INTERFACE-TERMINAL MOBILNÍ Údaje pro objednání na stranách

INTERFACE-TERMINAL MOBILNÍ Údaje pro objednání na stranách 146-147

VZRUŠUJÍCÍ ROZMANITOST Stupeň těsnosti IP 54

PŘEDSTAVENÍ PRODUKTU

S těsněními (příslušenství).

Max. rozměr desky (D x Š v mm) Spodní díl Vrchní díl Podstavec S 124 x 162 120 x 176 84 x 95 M 154 x 196 150 x 210 112 x 126 L 180 x 257 180 x 256 143 x 155 (není brán v úvahu prolis pro upevnění) V

90°

Š

D

Stoupající potřeba v oblasti vizualizace dat žádá inovativní produkty, které jsou přizpůsobeny dnešním požadavkům uživatelů. Nový INTERFACE-TERMINAL od OKW nabízí všechny předpoklady pro moderní komunikaci mezi zařízením a člověkem. Zde rozhoduje uživatel sám, zda chce zařízení mobilní a/nebo stacionární.

POUŽITÍ

Jedinečná rozmanitost použití: Mobilní – Pultové – Nástěnné. Přístroje pro periferie a rozhraní. Kancelář. Komunikační technika. Bezpečnostní technika. Biometrie. Lékařská a laboratorní technika. Wellness. Automatizace. Měření/regulace/řízení.

aktuální výkresy na internetu www.okw.com Subject to technical modification without notice. Typographical and other errors do not justify any claim for damages. 10/12cz Copyright © 2012 OKW Gehäusesysteme

51

52

interface-terminal MOBILNÍ/ODKLÁDÁNÍ Údaje pro objednání na stranách 146-147

NeW

NeW

PŘÍJEMNÝ NA DOTEK MOBILNÍ

Maximální mobilita a nezávislost. Volitelně bez/s přihrádkou na baterie (5 x AA) s přístupem zvenčí, vč. ochrany proti pólování a přetáčení. Uživatelsky optimální design s příjemně plochým provedením v oblasti držadla. Prohlubně pro prsty na spodním díle zajišťují bezpečné držení. Dle výběru s plochým nebo vysokým spodním dílem pro individuální montážní konfiguraci, rozhraní, vstupy/výstupy kabelů atd.

NABÍJENÍ/PŘENÁŠENÍ

Snadný přenos dat a nabíjecího proudu. Kontakty jako příslušenství. Pouzdro dle výběru k zavěšení (pultové použití) nebo NOVĚ: podstavec se zarážkovým mechanismem pro zabezpečené pultové a nástěnné aplikace. Kromě toho je nyní k dostání i plochý nástěnný držák pro odkládání/ kontaktování. Odkládání pouzdra podle požadavku orientováno podélně nebo na šířku.

Max. velikosti displeje

S 6,4" / 16 cm M 8,4" / 21 cm L 10,4" / 26 cm

INTERFACE-TERMINAL nabízí dostatek místa pro velkoplošné dotykové displeje. Je předurčen k tomu, aby ovládání bylo pro uživatele co nejpohodlnější. Neboť na dotykové obrazovce je možno procesy zobrazit interaktivně. Velkou výhodou je jednoduché intuitivní ovládání a perfektní navigace.

Podstavec nabízí dostatek místa pro elektroniku.

Subject to technical modification without notice. Typographical and other errors do not justify any claim for damages. 10/12cz Copyright © 2012 OKW Gehäusesysteme

INTERFACE-TERMINAL PULT Údaje pro objednání na stranách 146-147

DOBRÁ OBSLUHA Stupeň těsnosti IP 54

ERGONOMICKÝ


Max. rozměr desky (D x Š v mm) Spodní díl Vrchní díl Podstavec S 124 x 162 120 x 176 84 x 95 M 154 x 196 150 x 210 112 x 126 L 180 x 257 180 x 256 143 x 155 (není brán v úvahu prolis pro upevnění)

V

90° Š

D

Obslužná plocha má sklon 20°. Ergonomicky výhodné při obsluze a odečítání – ať již při uspořádání podélném či na šířku. Pryžové nožky obsažené v rozsahu dodávky dávají stolním přístrojům bezpečnou stabilitu.

VARIANTY S PODSTAVCEM

Z různých komponent se dají sestavit individuální pultová pouzdra upravená podle konfigurace konstrukčních částí. Pouzdro je dle výběru sešroubováno s podstavcem (pultem). Šroubový spoj mimo viditelnou oblast. Alternativně pouzdro spočívá na podstavci (pult/stěna). V případě potřeby zajištění prostřednictvím uzavření otočnou západkou.


53

54

interface-terminal STĚNA Údaje pro objednání na stranách 146-147

NeW

KOMUNIKAČNÍ PROFESIONÁL EFEKTIVNÍ

Unikátem je „rozhraní“ mezi mobilními a stacionárními komponentami. Montáž je značně usnadněna díky předdefinovaným rozhraním, která lze zajistit západkou, v pouzdře a podstavci. Profitujte i vy z možnosti snadné montáže při osazování a přípojných pracích. Konektory navíc eliminují chyby při propojování v případě servisu.

UPEVNĚNÍ NA STĚNU

Přímá montáž na stěnu. Ergonomicky výhodně skloněný podstavec nabízí mnoho místa pro konektory, elektroniku i kabeláž. Samostatný stěnový držák pro montáž na stěnu naplocho, vhodný pro pouzdro bez podstavce. Stěnový držák je připraven pro umístění kontaktů (příslušenství) pro přenos dat a elektřiny.

Racionální montáž na stěnu

Pouzdro lze na stěnu namontovat v uzavřeném stavu.

90°

90°

Subject to technical modification without notice. Typographical and other errors do not justify any claim for damages. 10/12cz Copyright © 2012 OKW Gehäusesysteme

INTERFACE-TERMINAL MONTÁŽ Údaje pro objednání na stranách 146-147

NeW

D E S I G N O VÁ Č E L A P R O N Á R O Č N É Stupeň těsnosti IP 54


Max. rozměr desky (D x Š v mm) Spodní díl Vrchní díl S 124 x 162 120 x 176 M 154 x 196 150 x 210 L 180 x 257 180 x 256 (není brán v úvahu prolis pro upevnění)

90°

DESIGNOVÁ ČELA

V případě zvláštních architektonických nároků nebo v historicky cenných stavbách lze pouzdro INTERFACETERMINAL také harmonicky integrovat do stěny nebo čelního panelu. Dále je možná montáž do strojů a zařízení. Naše specialita: individuální barvy a velký výběr dekorů. Vyberte si prosím příslušný objednávací číselný kód a sdělte nám svou barvu či požadovaný standardní dekor.

MONTÁŽ

Jednoduchá instalace: Držák namontujte na kompletně osazené pouzdro. Pouzdro s držáky nasaďte na zeď/čelní panel a vyrovnejte, označte a vyvrtejte montážní otvory. Poté pouzdro s držáky zepředu přišroubujte a nasaďte designovou lištu. V závislosti na požadavku existují různé možnosti montáže: pouzdro s vrchním dílem, skleněným panelem nebo čelním panelem ABS. Ve zvýšeném vrchním dílu lze ze strany umístit také zvláštní funkce jako akustické otvory.


55

146

INTERFACE-TERMINAL Informace na stranách 51-55

systémové komponenty h

vrchní díl

i

čelní deska Al

j

čelní deska ABS

DESIGN ČELNÍ STRANY I

k

skleněný panel

DESIGN ČELNÍ STRANY II

úchytné sloupky sníženy

SPODNÍ DÍL SPODNÍ DÍL a PROVEDENÍ I PROVEDENÍ II

UZAVŘENÍ POUZDRA – SPODNÍ DÍL MOBILNÍ / NÁSTĚNNÉ PULTOVÉ / NÁSTĚNNÉ PULTOVÉ

b

bateriové pouzdro a kryt

c deska spodní s uchycením

d deska spodní s náklapnými lištami

e

podstavec (pult)

NeW

f podstavec (dobíjecí stanice, odložení pouzdra) nebo

l nástěnný úchyt

g podstavec (pultový/nástěnný)

vaŠe vyuŽití / minimální sestava Mobilní s bateriovým pouzdrem 5 x AA. ab◯ i Mobilní bez bateriového pouzdra ac◯ i Mobilní se základnou a s bateriovým pouzdrem 5 x AA. Kontakty jako příslušenství. abf◯ i

Mobilní s bateriovým pouzdrem 5 x AA a nástěnný úchyt jako dobíjecí stanice. Ideální také pro ploché nástěnné varianty. Kontakty jako příslušenství. abl◯ i Mobilní bez bateriového pouzdra a nástěnného úchytu pro odložení pouzdra. Ideální také pro ploché nástěnné varianty. acl◯ i

Pultové / Nástěnné. Pouzdro se naklapne na podstavec, případně možno zajistit otočným zámkem. adg◯ i

Pultové. Spodní díl sešroubovaný s podstavcem. ae◯ i

K montáži. Na stěnu, na čelní desku, do strojů a zařízení. adp◯ i (d není nutné)

Mobilní se základnou bez bateriového pouzdra acf◯ i ◯ i Provedení čelní strany dle výběru (samostatná položka h - k) Poznámka: Montáž ovládací plochy orientována dle použití na délku nebo na šířku; Orientace montáže bateriového pouzdra (b) / desky dna (c, d) přiměřeně zohlednit, viz montážní návod na internetu www.okw.com. Subject to technical modification without notice. Typographical and other errors do not justify any claim for damages. 10/12cz Copyright © 2012 OKW Gehäusesysteme

INterface-terminal

147

Informace na stranách 51-55 INTERFACE-TERMINAL Pouzdro (odlišnost verze I a II viz provedení čelní strany) ABS (UL 94 HB), šedobílá RAL 9002, rozměry v mm (D x Š x V) a Spodní díl

NeW

objednací číslo INTERFACE-TERMINAL S I II

objednací číslo INTERFACE-TERMINAL M I II

objednací číslo INTERFACE-TERMINAL L I II

plochý

B 40 42 707 B 40 42 717 B 40 44 707 B 40 44 717 B 40 46 707 B 40 46 717 (135 x 190 x 24,5) (135 x 190 x 24,5) (165 x 225 x 25,5) (165 x 225 x 25,5) (195 x 275 x 26,5) (195 x 275 x 26,5)

vysoký

B 40 42 757 B 40 42 767 B 40 44 757 B 40 44 767 B 40 46 757 B 40 46 767 (135 x 190 x 34,5) (135 x 190 x 34,5) (165 x 225 x 35,5) (165 x 225 x 35,5) (195 x 275 x 36,5) (195 x 275 x 36,5)

Uzavření pouzdra – spodní díl nutný – dle provedení položka ABS (UL 94 HB), šedobílá RAL 9002, rozměry v mm (D x Š x V)

S

M

L

B 41 42 047 B 41 42 167 B 41 42 257

B 41 44 047 B 41 44 167 B 41 44 257

B 41 46 047 B 41 46 167 B 41 46 257

e Podstavec (pult) s krytkami, pro kombinace s otevřeným spodním dílem a (k sešroubování*1)

B 40 42 827 (123 x 123 x 53)

B 40 44 827 (153 x 153 x 63)

B 40 46 827 (183 x 183 x 73)

f Podstavec (dobíjecí stanice, odložení pouzdra) s krytem podstavce a krycími lištami, pro kombinace a se b nebo c (k zavěšení/zajištění*2)

B 40 42 837 123 x 123 x 60

B 40 44 837 153 x 153 x 70

B 40 46 837 (183 x 183 x 80)

g Podstavec (pult/nástěnný) s klipsem a otočným uzávěrem, pro kombinace a se d (k zajištění)

B 40 42 847 (123 x 123 x 53)

B 40 44 847 (153 x 153 x 63)

B 40 46 847 (183 x 183 x 73)

B 41 42 247

B 41 44 247

B 41 46 247

b Bateriové pouzdro a kryt, kontakty pozinkovány 5 x AA c Deska spodní s uchycením d Deska spodní s náklapnými lištami

l Nástěnný úchyt se záklapným mechanizmem, pro kombinace a s b nebo c, není vhodný pro pouzdra s podstavcem

NeW vhodný pro spodní díl S I II

Design čelní strany h Vrchní díl ABS (UL 94 HB), šedobílá RAL 9002

vnější rozměr v mm max. rozměr fólie v mm

i Čelní deska Al, matně eloxovaný j Čelní deska ABS (UL 94 HB) šedobílá RAL 9002

vnější rozměr v mm

vhodný pro spodní díl L I II

B 40 42 407 135 x 190 x 12 123 x 162

–

B 40 44 407 165 x 225 x 12 153 x 197

–

B 40 46 407 195 x 275 x 12 183 x 247

–

B 41 42 106 131,5 x 186,5 x 2

–

B 41 44 106 161,5 x 221,5 x 2

–

B 41 46 106 191,5 x 271,5 x 2

–

–

B 41 42 107 131,7 x 186,7 x 3 184,0 x 128,9

–

B 41 44 107 161,7 x 221,7 x 3 218,8 x 158,7

–

B 41 46 107 191,7 x 271,7 x 3 269,0 x 188,8

–

B 41 42 203 128,7 x 183,7 x 4

–

B 41 44 203 158,7 x 218,7 x 4

–

B 41 46 203 188,7 x 268,7 x 4

vnější rozměr v mm max. rozměr fólie v mm

k Skleněný panel bez potisku*3

vhodný pro spodní díl M I II

vnější rozměr v mm

INTERFACE-TERMINAL pŘísluŠenství položka m Kontakty, samec pro f, 6-ti pólové* Kontakte, samice pro b nebo c, 6-ti pólové*1 1

n Těsnění, spodní díl – čelně o T ěsnění, spodní díl – podstavec/spodní deska/bateriové pouzdro o Těsnění podstavec – s krytem podstavec (f) p Montážní sada pro zástavbu „plochá“*4 šedobílá, RAL 9002 NeW barva podle individuálního požadavku (lakování) se standardním dekorem na přání (vodní potisk) p Montážní sada pro zástavbu „vysoká“*4 šedobílá, RAL 9002 NeW barva podle individuálního požadavku (lakování) se standardním dekorem na přání (vodní potisk) m

n

o

S

M

L

A 91 78 007 A 91 78 008 B 41 42 005 B 41 42 006 B 41 42 006 B 41 42 587 B 41 42 58L B 41 42 58W B 41 42 597 B 41 42 59L B 41 42 59W



p

*1 Vrtání nutné, montážní návod viz internet www.okw.com. * Vhodný záklapný mechanizmus pro nástěnné použití a při použití kontaktů (příslušenství). 2

*3 Sada se samolepící fólií a úchytným rámem; skleněná deska s individuálním potiskem, přizpůsobeno na Váš viditelný výřez displeje a také k zakrytí lepící plochy, na vyžádání. *4 Pro montáž pouzdra na stěnu, na čelní desku, do strojů nebo zařízení; úchyt přizpůsoben spodnímu dílu „nízkému“ nebo „vysokému“ (pouze v kombinaci se spodní deskou d) nebo možné použití otevřené zadní části pouzdra; designový kryt k nasazení - vhodný pro design čelní strany I a II; montážní návod na internetu www.okw.com. Sdělte nám, prosím, požadovanou barvu a standardní dekor (viz internet)! Subject to technical modification without notice. Typographical and other errors do not justify any claim for damages. 10/12cz Copyright © 2012 OKW Gehäusesysteme

INTERFACE-TERMINAL MOBILNÍ Údaje pro objednání na stranách

Recommend Documents