INTEGRAL Gömbgrafitos öntvény csatornacsövek és idomok
Tartalomegyzék
INTEGRAL KATALÓGUS ! Bevezetés ! INTEGRAL – A felhasználás ! INTEGRAL – A mûszaki megoldások
oldal 2. oldal 3–6. oldal 7–12. oldal
Mechanikai tulajdonságok
7. oldal
Szivárgás mentesség / átjárhatatlanság
8. oldal
Mechanikai biztonság: Az alapanyag tulajdonságaiból eredô megtakarítások
9. oldal
Mechanikai tulajdonságok
10. oldal
Folytonos vízáram
11. oldal
Hidraulikai tulajdonságok
11. oldal
Kopásállóság
12. oldal
Talaj korrozivitás
12. oldal
Kémiai ellenállás / szeptikus erjedés
13. oldal
Nyomott szennyvízhálózatok
14. oldal
! Minôségi- és szabványmegfelelôség
15. oldal
! Rendszerbemutatás
16. oldal
! Termékkatalógus
17–22. oldal
Csövek
17. oldal
INTEGRAL gravitációs bekötôidomok, I.M. kötéssel, utólagos rákötésekhez
18. oldal
INTEGRAL gravitációs idomok, I.M. kötéssel
19. oldal
Idomok nyomott hálózatokhoz STANDARD kötéssel
20. oldal
Ellenôrzô, tisztító idomok, bekötô aknák
21. oldal
Aknák, aknacsatlakozások
22. oldal
Bevezetés
- VÍZZÁRÓ - STABIL - HOSSZÚ ÉLETTARTAMÚ 2005-ig minden 2000 fônél nagyobb lakosságú várost be kell kötni szennyvíztisztító telephez csatlakozó szennyvízcsatorna hálózatba. A célok mind minôségileg, mind mennyiségileg pontosan meghatározottak. Az elsô cél a környezet védelme. Ez már nem azt jelenti, hogy a szennyvizet egészségügyi okokból minél messzebbre vezetjük a háztartásoktól, hanem azt, hogy a szennyvizet egy szennyvíztisztító-rendszerbe kell szállítanunk. A természetes vizek és a természet védelmének biztosítása érdekében a csatornáknak a szennyvizet vízzáróan, és külsô beszivárgástól mentesen kell a háztartásoktól, a sokszor több kilométer távolságban lévô szennyvíztisztítóhoz szállítaniuk. A fôgyûjtô csatorna vezetékek vízzárósága segít megvédeni a szennyvíztisztítókat azáltal, hogy kizárja az infiltrációból eredô túlterhelést. Ezáltal garantálja a rendszer hosszú távú mûködôképességét.
A felhasznált vezetékrendszernek vízzárónak kell lennie. Az infrastruktúrával szemben támasztott második feltétel, a hosszú élettartam. A hosszú élettartam a közmûvek esetében magától értetôdô: a szennyvízhálózatokkal szemben támasztott, általános elvárás legalább 50 év. Ehhez az szükséges, hogy az igények megfelelôen kerüljenek felmérésre, mert ez határozza meg az infrastruktúra méretét és mûködtetési körülményeit. Így nem áll fenn annak a veszélye, hogy a közmûhálózatnak a teljesítményét meghaladó szolgáltatást kell nyújtania. Ez azt is jelenti, hogy a felhasznált anyagoknak ellen kell állniuk az idô vasfogának: a tôke ésszerû beruházása azt is jelenti, hogy elkerüljük a hibás infrastruktúra idô elôtti felújítását.
A kiválasztott csôrendszernek tartósnak kell lennie. A mûszaki paramétereikbôl adódóan az INTEGRAL csövek rendelkeznek az összes olyan tulajdonsággal, amely szükséges egy hosszú élettartalmú, vízzáró rendszerhez. A szennyvíztisztítótól vezetô csövek helyes anyagkiválasztása döntô lehet a szennyvízhálózat élettartalmának meghatározásában. Az ilyen csôhálózat élettartalmának kiszámításakor figyelembe kell venni a csôrendszer tulajdonságaiban bekövetkezô változásokat. Többé-kevésbé magától értetôdôen meg lehet engedni tiszta víz bekerülését, a lassabb kifolyást, vagy a H2S képzôdését (szennyvíz visszatartási zóna, deformálódás stb.) A SAINT-GOBAIN PAM a piacot minden igényt kielégítô termékkínálattal látja el, legyen bármi is a szennyvízforrás:
Települések közötti rendszerek
Kommunális szennyvíz
Gravitációs rendszerek
Ipari szennyvíz
Nyomott rendszerek
Szennyvíz
Fôgyûjtô csatornák
Áramló víz
Másodlagos gyûjtôk
Egyesített rendszerek
Bekötések Aknák
INTEGRAL: Garantált vízzáróság a lakossági lefolyó vezetéktôl, a szennyvíztelepig.
2
INTEGRAL – a felhasználás
-
VÍZZÁRÓ
-
STABIL
-
HOSSZÚ
ÉLETTARTAMÚ
AZ INTEGRAL VÁLASZ
! Környezetvédelem
! A tökéletesen vízzáró vezetékrendszer
Tömítetlenség és ebbôl fakadó veszteségek Az INTEGRAL rendszer összes eleme gömbgrafitos öntvénybôl készült és egyedülállóan kedvezô mechanikai tulajdonságokkal rendelkezik. Erôsek és vízzáróak, anélkül alkalmazkodnak a környezetükben történô változásokhoz, hogy eltörnének, vagy deformálódnának. Így kizárják a külsô beszivárgás veszélyét. Továbbá zártak a parazita kapcsolatok irányában.
Beszivárgás elleni védelem
A STANDARD kötések csôcsatlakozásoknál használatosak: nyomásra aktivizálódnak és a szerelvényeknél már igazán bizonyították alkalmasságukat. Az idomokban használatos elastomer tömítést gondosan választják ki. Ezek hosszú távúan is megôrzik fizikai és vegyszerállósági tulajdonságaikat. Az INTEGRAL rendszer vízzáró: Tökéletes biztonságot nyújt az ex- és az infiltrációval szemben egyaránt.
! Biztonság, és a környezet igényei Változások a mechanikai hatásokat illetôen Üzemközbeni véletlen hatások Talajterhelések
AZ INTEGRAL VÁLASZ
! Tartós anyag Az INTEGRAL csövek anyaga gömbgrafitos öntvény, mindazon tulajdonságokkal rendelkezik, mint a már bizonyítottan rendkívül hosszú élettartamú szürkeöntvény. Ötvözi a rugalmasságot az erôsséggel, a gömbgrafitos öntvény figyelemreméltó hajlítási és törési szilárdsággal rendelkezik. Törhetetlen, vagyis a gömbgrafitos öntvény kizárja a repedéseket vagy a töréseket. Az INTEGRAL csövek képesek károsodás nélkül ellenállni jelentôs mechanikai hatásoknak és mûködési zavaroknak. Képesek ellenállni a talajterhelésnek, földcsuszamlásoknak, földmozgásoknak, magas tengelyterhelésnek, stb.
3
A külsô bevonat, galvanizált cinkbôl készült, amely a piros epoxy festékkel együttesen megfelelô védelmet biztosítanak a legtöbb talajtípusban.
INTEGRAL – a felhasználás
- VÍZZÁRÓ - STABIL - HOSSZÚ ÉLETTARTAMÚ AZ INTEGRAL VÁLASZ
! A gravitációs rendszerekkel szembeni követelmények Hidraulikai tulajdonságok a vízáram figyelembe vételével Kopásállóság Vegyszerállóság
! Hosszú élettartam Merev és egyenes, az INTEGRAL csöveket 6-tól 8 méteres hosszban gyártják és garantálják a vízáram folytonosságát. Az INTEGRAL gömbgrafitos öntvény csövek hidraulikai kapacitását az is igazolja, hogy a belsô átmérô megfelel a névleges átmérônek. (ID=DN) A csôcsatlakozások centrikus helyzetûek és nem akadályozzák a víz áramlását. A csövek nagyon tömör és tökéletesen sima cementhabarccsal vannak bevonva, amely elôsegíti a gyorsabb vízáramlást, kopásálló és kiváló vegyszerállóságot nyújt.
AZ INTEGRAL VÁLASZ
! Változások a mûködési paramétereken Népességnövekedés Véletlen túlterhelés
Ahhoz, hogy egy rendszer a teljesítményével hosszú ideig képes legyen betölteni a feladatát az szükséges, hogy az elôzetes tervek kalkulációjánál a véletlenszerû üzemeltetési körülményeket is figyelembe vegyék. Az INTEGRAL csövek által biztosított tartalék lehetôvé teszi a rendszer számára, hogy anélkül kezeljen egy véletlen túlterhelést, hogy kockára tenné a vízzáróságát. Az INTEGRAL csövek magas vízhozam mellett, az üzemeltetési csúcsteljesítményéig képesek a szennyvizet elvezetni anélkül, hogy a rendszert át kellene. méretezni. Képesek ellenállni a nagynyomású vizes tisztításnak kopás nélkül: ez a tulajdonság lehetôvé teszi bármilyen idegen test eltávolítását a rendszerbôl.
4
INTEGRAL – a felhasználás
-
VÍZZÁRÓ
-
STABIL
-
HOSSZÚ
ÉLETTARTAMÚ
AZ INTEGRAL VÁLASZ
! Alkalmazkodó készség – biztonság A fektetési területek nagysága
! Egy teljes és homogén termékkínálat DN 80-tól, DN 2000-ig terjedô átmérô tartományban
Lehetôség a nyomvonal módosítására, hogy kikerülhetôek legyenek az akadályok
Az idomok és csövek teljes vonala gömbgrafitos öntvénybôl készült, hogy megfeleljenek szinte minden projekt követelményeinek. A természetükbôl fakadóan ezek a rendszerek többféle felhasználási célra készültek: a legnehezebb terepen is fektethetôek, ezáltal leegyszerûsítve az utat: mély völgyek, köves területek, vízben, folyóágyban... Egyes idomok kialakítása azt is lehetôvé teszi, hogy anélkül kerüljék ki az akadályokat, hogy az eredeti tervet át kellene alakítani. A húzásbiztos kötések növelik az INTEGRAL rendszer üzembiztonságát és feleslegessé teszik a beton kitámasztásokat. Szabványosított, és tanúsítvánnyal rendelkezô termékkínálati csomag.
AZ INTEGRAL VÁLASZ
! Fektetési elônyök Egyszerû fektetés Ötletes termékek, amelyek segítik a munkákat Azonnali, és tartós vízzáróság Alacsony karbantartási igény
! Masszív és egyszerû csövek A mechanikai tulajdonságuknak köszönhetôen, az INTEGRAL csövek, mind mélyen, mind pedig felszínközelben könnyen fektethetôek, a tömörítés illetve visszatöltés a lehetô legkevesebb elôírásra szorítkozik. Az általános gyakorlati elvárásokkal összhangban lefektetve, az INTEGRAL csövek azonnali vízzáróságot és a nyomáspróba alatti megbízhatóságot garantálnak, mindezt járulékos költségek nélkül. A nagy csôhosszúságok, a kötési pontok korlátozott száma csökkenti a szennyezôdés felhalmozódásának lehetôségét, ezáltal csökkentve a rendszer karbantartási igényét. Az anyagköltséget a beruházás teljes élettartamára vonatkoztatott költségek részeként célszerû vizsgálni, amelyek a közép- és hosszútávon felmerülô járulékos költségeket is tartalmazzák.
5
INTEGRAL – a felhasználás
- VÍZZÁRÓ - STABIL - HOSSZÚ ÉLETTARTAMÚ AZ INTEGRAL VÁLASZ
! Nyomásállóság
! Csövek nyomott szakaszok esetén
Kockázatok: túlnyomás, kosütés Rendszer homogenitás
A SAINT-GOBAIN PAM szakértôi az ivóvízszállító rendszerekkel szerzett tapasztalataiknak köszönhetôen felismerték a gömbgrafitos öntvény biztonságosságát, és az elastomer tömítôgyûrûk teljesítô képességét. Ez azt jelenti, hogy az INTEGRAL csöveket úgy is le lehet gyártani, hogy gravitációs és nyomott rendszerben is alkalmazhatóak legyenek, amelyben a véletlenszerû nyomáscsúcsok is jelentkezhetnek. A kompatibilis és homogén csövek, idomok garantálják a rendszer mûködôképességét az egyik végétôl, a másikig. A légtelenítô és légbeszívó szelepek is rendelhetôk, így teszik teljessé a termékcsomagot.
AZ INTEGRAL VÁLASZ
! Csô és idomválaszték
! Ergonómikus idomok Forgatható bekötôidom:
Felhasználásra kész megoldások Egyszerû megoldásokat kínáló idomrendszer
Elforgathatóság: 360° Szög: 45° • Ideális megoldás akadályok kikerüléséhez
Hengeres ellenôrzô akna DN 250, 300 és 400, csak az akna szállítható, vagy egy tömbbôl készült egységként, vagy forgatható lefolyó ággal. Ív- és nyeregidomok Szerelô-, és összekötô idomok más anyagokkal való összekötéshez. Ezek az idomok a versenytársakkal való együttmûködésben lettek kialakítva, hogy biztosítsuk a lehetô legrugalmasabb csôanyag csatlakoztathatóságot, különbözô anyagok esetén, a karbantartási csôszakaszoknál. 6
INTEGRAL – a mûszaki megoldások
! Mechanikai tulajdonságok A gömbgrafitos öntvény csövek viselkedése a rugalmas és a merev anyagok között helyezkedik el. Mechanikai szempontból mindkettô elônyeivel rendelkeznek. A gömbgrafitos öntvény, amelyet az INTEGRAL rendszerhez használunk rugalmas anyag, több mint 10%-os nyúlásra képes. Habár a rendszert terhelô igénybevétel sohasem éri el ezt a szintet, mégis tekintélyes biztonsági tartalékot jelent.
Egy ÜPE csô terhelési próbája.
A föld alatti fektetett csövek idôvel különbözô hatásoknak vannak kitéve, mint pl. utántömörödés, vagy víz okozta talajerózió a lefektetett csövek alatt. Az stabilitásuk, és rugalmasságuk miatt a gömbgrafitos öntvény csövek képesek kompenzálni az ôket körülvevô talaj mozgásából adódó igénybevételeket anélkül, hogy elrepednének, vagy szétcsúsznának.
Egy PVC csô terhelési próbája
A föld alatti csöveket a talaj visszatöltésekor is sok erôhatás éri (föld, vagy állandó terhelés), de itt megjelenik a dinamikus terhelés is (forgalomterhelés). Ezért is fontos, olyan csô kiválasztása, amelyik rendelkezik a megfelelô biztonsági tényezôvel, hogy elkerüljék a törés, repedés, szétcsúszás vagy deformálódás következményeit, ezek ugyanis a vízáram megszakadásokhoz vezetnek. Az elasztomer tömítô anyag ideális a gömbgrafitos öntvénybôl készült csövek tömítéséhez, mert a rugalmassága mellett, biztonsági elemként is mûködik a rendszerben, ha azt laza, vagy instabil talajban fektetik. Instabil talajok esetén, az elastomernek köszönhetôen, a csövek úgy viselkednek, mint egy rugalmas láncsor, ami képes elnyelni a mechanikai igénybevételeket. Ugyanez a tulajdonság azt is jelenti, hogy nem kell szabadon szerelt csöveket létesíteni az aknák szomszédságában.
Egy gömbgrafitos öntvénycsô terhelési próbája
A gömbgrafitos öntvény csövek merevsége garantálja, hogy az INTEGRAL csövek sohasem deformálódnak; megtartják egyenességüket és minden idôben biztosítják a vízáram folytonosságát.
DN
150 200 250 300 400 500 800 1 000
7
Termékek szabványos terhelési próbája
Szilárdság kN/m2
Ovalizáció
80 60 54 47 30 22 20 16
2.1 2.4 2.7 3.0 3.2 3.4 4.0 4.0
%
Ami elsô látásra paradoxnak tûnik, az a valóságban egy nagyon érdekes tulajdonság, mert ezen tulajdonságok együttes hatása biztosítja, hogy az INTEGRAL csôrendszerek nem csak, hogy évekig fognak kitartani, hanem a vízzáróságuk is biztosított az évek során, a sok kockázati tényezô ellenére is (lásd a 9. oldalt).
INTEGRAL – a mûszaki megoldások
Vízzáróság / Átjárhatatlanság ! Az INTEGRAL csôrendszer olyan szabványosított, egységes, csövekbôl és idomokból van felépítve, amelyeket arra terveztek, hogy a rendszer tartósan hézagmentes legyen. A gömbgrafitos öntvénybôl készült INTEGRAL rendszer kiemelkedô mechanikai tulajdonságokkal rendelkezik, mégis a vízzáróság biztosításának kulcspontja a kötés mind a gravitációs, mind a nyomott rendszerekben. INTEGRAL csôkötések (STANDARD vagy I.M.) úgy hozhatóak létre, hogy egyszerûen be kell helyezni a csôvéget a tokba, és nyomást kell gyakorolni rá: A vízzáróságot a tömítés sugárirányú összenyomódása biztosítja, amely akár 30–40 százalékos is lehet. A felhasznált elasztomerek, az alkalmazási területükön, a legszigorúbb vizsgálatokon is megfeleltek. Kiválasztásuk az alapján történik, hogy tartós igénybevétel esetén mennyire képesek megtartani mechanikai és fizikai-kémiai tulajdonságaikat. Az INTEGRAL rendszer vízzárósága annak köszönhetô, hogy a kötések a szélsôséges üzemi körülmények között képesek elnyelni a felmerülô mechanikai igénybevételeket (véletlenszerû terhelések, megvetemedés, feszültség), amelyeknek ki vannak téve.
NITRILE* HR-t alkalmazzák a teljes INTEGRAL termékkínálat esetén, mert ellenáll minden agresszív anyagnak, amelyek a szennyvízhálózatokban találhatóak. Még a hidrokarbonát szennyezôdésnek is ellenáll. Ez a minôség megfelel az EN 681-1 type WG európai szabványban támasztott követelményeknek.
Az elasztomer kötésekre gyakorolt nyomás megakadályozza a beszivárgást, becsepegést, gyökerek, vagy kövek áthatolását a kötésen, minden olyasmit, ami a hálózat tömítettlenségéhez vezetne.
* NITRILE = N.B.R. (felismerhetô a sárga jelöléseirôl).
Az INTEGRAL rendszer teljesítôképessége !
GRAVITÁCIÓS vízáram levegô
NYOMÁS ALATT
Belsô nyomás
Külsô nyomás
2 bar
1 bar
200 millibar
–
> 20 bar
1 bar
Széthúzó erô
Nyomásteszt
32 bar 30 x DN (newtonban)
–
32 bar
Az INTEGRAL garantálja Önnek a vízzáróságot az összeszerelés pillanatától kezdve, a tesztelésen át, az elkövetkezendô éveket is figyelembe véve.
8
INTEGRAL – a mûszaki megoldások
! Mechanikai biztonság: Az alapanyag tulajdonságaiból eredô megtakarítások A gömbgrafitos öntvény tulajdonságai az INTEGRAL rendszert, a fektetést figyelembe véve, jelentôs elônyökkel ruházzák fel: Az anyag nagyon robusztus, ami a visszatöltési és a tömörítési munkálatokat sokkalta egyszerûbbé teszi. AZ INTEGRAL RENDSZER FEKTETÉSI BIZTONSÁGA
talaj
A merev csövek koncentrálják a talajterhelést, és ezért kiemelt figyelmet kell szentelni az ágyazási szögnek, hogy elkerüljék a törés veszélyét. (pl.: az árok talajának lazává válása esetén)
talaj
A rugalmas, deformálható csöveknél különösen oda kell figyelni az ívvállakra, továbbá óvatos visszatöltést, és gondos tömörítést igényelnek, hogy csökkenjen az ovális deformáció mértéke (egyébként ez csökkenti a hasznos csôzónát, és a kötéseknél szivárgást okozhat.)
E'
E'
talaj
Az INTEGRAL gömbgrafitos öntvény csövek félmerevek. Az anyag rugalmassága azt jelenti, hogy a beszerelési utasítások kevésbé szigorúak, és így sokkal gazdaságosabbak. Jobban képes ellenállni, sok elkerülhetetlen fektetéskor létrejövô hatásnak, mint más rendszerek.
Az INTEGRAL rendszer teljesítménye, kombinálva a fektetés relatív függetlenségével, a következô elônyöket biztosítja: – Fektetési megtakarítások a legáltalánosabb esetekben (egyszerûsített tömörítés, talaj újrafelhasználása visszatöltéshez, stb.) – Biztonság problémás projektek esetén is (fektetés víz alatt, laza talajszerkezet, alacsony, vagy nagyon mély fektetési mélység, stb.) A SAINT-GOBAIN PAM INTEGRAL rendszere a legmagasabb biztonsági tényezôkkel tervezett, hogy kizárja a méreteltéréseket, és a fektetéskor fellépô károsodásokat.
A fektetésnek három fô fajtája van: Alap – Standard – Irányított, ezek az alábbiak szerint definiálhatók:
• Alap fektetés: Egyenletes aljzatú árok. Az ágyat, és a csô környékének visszatöltése kövektôl mentes, kissé tömörített földdel. (elsôdleges ágyazási szög 60°). Ez többékevésbé megfelel a 3-as talajtípusba történô tömörített fektetési módszernek, és a zsaluzás eltávolításának a teljes visszatöltés után.
• Standard fektetés: az árok alját homok, zúzalék, stb. borítja. Az ágyazat, és a csô környékének visszatöltése kövektôl mentes, kissé tömörített földdel a csô tetejéig. (90°-os ágyazási szög) Ez megfelel a 2-es típusú talajban végzett, ellenôrzött tömörítésnek, és a zsaluzás, tömörítés utáni, rétegenkénti eltávolításának.
• Irányított fektetés: az árok alját homok, zúzalék, stb. borítja. A csatornaágy, és a csô környéke egymás után, szimmetrikus rétegenként van tömörítve, majd folyamatos feltöltés a csô koronája felett 0,1-m-ig. (120°-os ágyazási szög) Ez megfelel a 1-es típusú talajban végzett, ellenôrzött tömörítésnek, és a zsaluzás, tömörítés utáni, rétegenkénti eltávolításának.
9
INTEGRAL – a mûszaki megoldások
Mechanikai tulajdonságok ! Fascicule 70 (Segédlet 70) ! A Fascicule 70 Szennyvízhálózatok általános mûszaki elôírásai (1992. augusztusi kiadás) elôírja, hogy a csöveknek a környezetüktôl, mekkora mechanikai erôhatást kell kibírniuk. Az összes anyagra definiált számítási módszer meghatározott paraméterek figyelembevételével számítja ki a megengedhetô legnagyobb fektetési mélységet. NB: Azért, hogy segítsük munkáját, a SAINT-GOBAIN PAM kifejlesztett egy mechanikai mérési rendszert, amely megfelel minden általános szabványnak, és a „Fascicule 70” elôírásainak is. Kérjük, lépjen velünk kapcsolatba! Más mechanikai mérési rendszer is alkalmazható, mint pl. az ATV-A127-es német módszer, vagy az ANSI/AWWA C150/A21.50 amerikai módszer. A következô grafikonok a leggyakrabban tapasztalt eseteket ábrázolják. A „Fascicule 70”-el összhangban elvégzett számítások eredményei.
A földtakarás mélysége (Hc) ! INTEGRAL CSÔ POSE RUSTIQUE ALAP FEKTETÉSI HELYZET TUYAU INTEGRAL A földtakarás maximális mélysége Hauteurs de couverture maximales
FASCICULE 70 FASCICULE 70
16 Hc (m) 14 12 10 8 6 4 2
1800
1600
INTEGRAL CSÔ POSE STANDARD STANDARD BEÉPÍTÉSE TUYAU INTEGRAL Maximális földtakarási mélység Hauteurs de couverture maximales
INTEGRAL CSÔ POSE SOIGNEE ELLENÔRZÖTT FEKTETÉSE TUYAU INTEGRAL Maximális földtakarási mélység Hauteurs de couverture maximales
FASCICULE FASCICULE7070
2000
1600
1800
1400
1200
900
1000
800
700
500
600
400
125
DN 10
150
100
DN 0
2000
0
1800
2
1600
2
1200
4
1400
4
1000
6
900
6
700
8
800
8
600
10
500
10
300
12
400
12
200
14
150
14
100
16 Hc (m)
125
16 Hc (m)
300
FASCICULE FASCICULE7070
200
1200
1400
1000
900
700
800
600
500
300
400
200
150
100
125
2000
DN
0
INTEGRAL – a mûszaki megoldások
! Folytonos vízáram Egy szennyvízvezetéknek képesnek kell lennie, hogy anélkül viselje el környezetének változásait, hogy deformálódna, horpadna, vagy oválissá válna, mert ezekben az esetekben megszakad a vízáram. A gömbgrafitos öntvény csôrendszer mechanikai tulajdonságai talajmozgás, vagy bármilyen, ezzel kapcsolatos igénybevétel esetén, védelmet biztosít törés, vagy szétcsúszás ellen. A gömbgrafitos öntvény biztonsági tényezôjébôl profitálva, az INTEGRAL csövek garantálják a folytonos vízáramot: • A hosszú csôvek, és a sima belsô falak elôsegítik az öntisztítást; • Az idomok ugyanolyan kötésfelépítéssel rendelkeznek, mint a csövek, és az elasztomer tömítés garantálja az összes hálózati elem központosítottságát, így csökkentve a hordalék lerakódását.
INTEGRAL
Rugalmas anyagszerkezet
Az NF EN 476-os francia szabvány rögzíti a vízáram a kötési helyeken elvárt folytonosságát. <6 mm DN 300-ig; 0,02 x DN DN>300 (max. 30 mm) esetében. Az INTEGRAL rendszer elemeinek csatlakozási pontjaiban a megengedett tûrési határérték mindig kisebb a szabványban elôírtaknál. Lásd: Vízzáróság – Átjárhatatlanság
! Hidraulikai tulajdonságok A csatornahálózati rendszerek tervezésekor nem szabad megfeledkezni az összes befolyásoló tényezôrôl: szakaszos üzemeltetés, napi csúcsértékek mellett, és a demográfiai eloszlás változásáról sem. A gömbgrafitos öntvény, a biztonsági tényezôin túl, más hidraulikai elônyöket is nyújt, ami csökkenti az üzemeltetôk jövôbeli gondjait: • Teljesen sima belsô fal: A belsô alumínium–cementhabarcs bevonat centrifugálással kerül felvitelre, nagyon tömör, és elôsegíti a vízáramlást; • A belsô átmérô megfelel a névleges átmérô értékének: – Biztonsági tartalék magasabb átfolyási rátához (csúcsidôszak, vagy népességnövekedés esetére), – ezért a hálózat méreteket optimálisan meg lehet tervezni • A csövek teljesen egyenesek, és nem deformálhatóak. Terhelés alatt a maximális ovalitási deformáció 4%-ra van korlátozva (szélsôséges körülmények). A K hidraulikai-érdességi együtthatója, a Manning–Strickler képlet szerint, 105 az INTEGRAL rendszer esetén.
A vízáram, és a hidraulikai levezetési képesség, mindig biztosított. 11
INTEGRAL – a mûszaki megoldások
Kopásállóság ! A csatornahálózatok szennyvizei idegen testeket is tartalmaznak, ez azonban inkább az egyesített rendszerekre igaz. A gravitációs rendszerek esetében a topográfiai adottságok gyakran magas vízhozamot eredményeznek, így az idegen test kopást okozhat.
Kopásgörbék
Két fajta kopást különböztetünk meg: • Karcolási kopás; korlátozott, ha a csô fala keményebb, mint az anyag; • Ütközési kopás; korlátozott, ha a csô fala rugalmas.
3.00 Kôagyag
2.50
Az alumínium tartalmú cementhabarcs, normális átfolyási körülmények között, kiváló ellenálló képességû, és idôszakosan képes ellenállni kivételesen magas átfolyási terhelésnek is anélkül, hogy a csô károsodna, vagy rövidülne a csô élettartalma, ami a csökkenô falvastagságban, vagy gyengülô mechanikai ellenálló képességben mutatkozna meg. • A mûszaki értékesítô munkatársaink képesek megvizsgálni minden különleges esetet, különösen hegyi régiókban. • A projektköltségek jelentôsen csökkenthetôk az ejtôaknák elhagyásával, és az ellenôrzô aknák számának csökkentésével.
Kopás (mm)
Az ideális csôanyag az lenne, ha lenne egy olyan anyag, ami mindkettô: nagyon rugalmas, és nagyon kemény tulajdonságokkal rendelkezne.
Szálerôsítésû cement 2.00
1.50 Beton 1.00 PVC 0.50
INTEGRAL gömbgrafitos öntvény
0.00 0.00
1.00
2.00
3.00
4.00
(x105) ciklus Az adatokat a darmstadti laboratórium mérései szolgáltatták.
Talajkorrózió ! A csövek különbözô környezeti igénybevételeknek vannak kitéve, ez a talajkorróziót is magában foglalja. Az általános korróziós mutatókra topográfiai, és geológiai adatok alapján lehet következtetni. Ezek az adatok helyi talaj-ellenállási, és mintavizsgálatokkal pontosíthatóak.
Az INTEGRAL csöveknek egy 200 g/m2, fémes, szórással felhordott horganybevonata van. Ezután kerül felvitelre a vörös epoxy festékréteg. A horgany az alábbiakat biztosítja: - Galvánvédelem, stabil, oldhatatlan cink sóvá való alakítással - Öngyógyító: A cink ionok a pórustömítô festékrétegen keresztül, a sérült terület felé áramlanak, és betömítik azt.
Az idomok is vörös epoxy festékbevonattal vannak ellátva.
A horgany korróziójának származéki anyagai
Az INTEGRAL rendszerekkel szerzett tapasztalat azt mutatja, hogy ezek a bevonatok a legtöbb talajban ellenállnak. Néhány talajtípusnak nagyon alacsony az ellenállása (és ezért még inkább korróziót okoznak). Ezekben az esetekben további védelem, vagy különleges bevonat használata szükséges
Cink ionok
i-áram
Öntöttvas
A SAINT-GOBAIN PAM mûszaki-értékesítô csoportjai kérésre talajvizsgálatokat is végeznek.
Sérülés
12
INTEGRAL – a mûszaki megoldások
! Vegyszerállóság A vízvezetékek csövei számára a legfôbb veszély a csô belseje felôl fenyeget. Kétféle probléma lehet hatással a termék élettartalmára: • Agresszív szennyvizek • A szeptikus marás, amit erôs bakteriális aktivitás, és/vagy gyenge szellôzés okoz. A szennyvízhálózatok fel vannak arra is készítve, hogy képesek legyenek felvenni a véletlenszerû, nagy mennyiségû ipari szennyvíz kiömléseket. Bár az eset véletlen, mégis megváltoztatja az egyensúlyt, és az alacsony pH értéket a szállított szennyvízben. Éppen ezért fontos az olyan csôanyag, és kötés kiválasztása, amelyeknél figyelembe vették az ilyen kémiai szennyezôdések létrejöttét, hogy ezáltal biztosítsák a rendszer hosszú távú mûködtethetôségét. Az INTEGRAL rendszer felületén alkalmazott anyagok – alumínium tartalmú cement és epoxy festékbevonat – valamint a kötések típusai, lehetôvé teszik a biztonságos alkalmazást számos ipari területen is.
Az idomokhoz használt epoxy gyanta festékbevonat Az epoxy gyanta film, mely kádban történô merítéssel kerül felvitelre, az alkatrészek teljes felületét bevonja. Ez kémiailag legalább annyira ellenállóvá teszi ôket, mint a csöveket. A gyártási módszer garantálja az alkatrészek felületén az egyenletes réteget. (Átlagos megengedett legkisebb vastagság: 250 mikron)
Nitril tömítés A szállított szennyvízzel történô érintkezésbe kerüléskor , az elasztomer tömítéseknek képesnek kell lenniük kémiai anyagok támadásainak ellenállni, valamint a hidrokarbonát, és olajok jelenléte által okozott veszélyeknek is. Egy sárga jelölés jelzi a felhasználónak, hogy ez egy NITRILE NBR minôségi tömítés, amely nem rendelkezik élelmiszeripari engedéllyel. A francia NF T 46-013 és ISO 1817 szabványok jól meghatározzák a módszereket, és a szükséges teljesítményszinteket.
Kérem, lépjen velünk kapcsolatba!
Belsô bevonat típusa
Az anyag típusa
Aluminium-cement habarcsos belsô bevonat Vizsgálatok, és gyakorlati tapasztalatok kimutatták, hogy az alumínium cement habarcs bevonat képes ellenállni a szeptikus marásnak és alkalmankénti savas támadásoknak is (További részleteket az alábbi dokumentumban találhat: „Canalisations INTEGRAL en fonte ductile pour l'assainissement 1999”.
pH tartomány 20 °C-on Folyamatos üzem
Véletlen
INTEGRAL csô INTEGRAL PH 1 csô
Aluminium cement habarcs Poliuretán
4 to 12 1 to 13
3 <1
Idomok
Epoxy gyanta
1 to 13
<1
Tömítések
NBR
1 to 12
<1
! Különleges eset: szeptikus marás Néhány bonyolult szennyvízhálózati rendszerben fennálló körülmény, illetve a szennyvizek szállítása nagy távolságokra, a szállított szennyvíz minôségének változásához vezethet. Ezek például a szeptikusság, a szulfidok képzôdése, és H2S kibocsátása. Néhány véletlenszerû körülmény, mint a szállított szennyvíz magas hômérséklete, és/vagy a szulfáttartalom, ugyanezekkel a hatásokkal járnak, és komoly problémák forrásai lehetnek: • • • •
Kellemetlen szagok létrejötte A karbantartási személyzet mérgezésének veszélye Korrózió A szennyvíztisztító telep hibás mûködése
CHF
Portland B
Magas alumíniumtartalmú cement
Portland A
Mialatt fontos a szennyvízhálózati rendszer konstrukciójáról és mûködésérôl beszélni, addig nem hagyhatjuk figyelmen kívül az olyan csôrendszer kiválasztását sem, amely biztosítja a hosszú távú életképes mûködtethetôséget, és nem hagyja létrejönni a fentiekben felsorolt káros jelenségeket. A továbbiakon túl, ha ilyen helyzetekre számítanak, vagy folyamatosan fennállnak ezek a jelenségek, akkor a legjobb, ha a poliuretán belsô bevonatú „magas biztonságú” INTEGRAL csöveket választják. Lásd INTEGRAL PH1 vonal.
13
A mellékelt fotók a fellépô károkat illusztrálják, ez különösen ivóvíz hálózatokra jellemzô.
A 3-as mintán jól látható a magas alumínium tartalmú cement-habarcs teljesítô képessége.
INTEGRAL – a mûszaki megoldások
Nyomott szennyvízhálózatok ! A különbözô területek közötti rendszerek nyomás alatt lévô csôszakaszokat is tartalmazhatnak, amelyek a szabálytalan, vagy a közvetlen nyomvonalat követik. A topográfiai adottságok átemelôk létesítését tehetik szükségessé, amelyeket nyomás alatt mûködtetett fôgyûjtô vezetékek követnek. Nyomás alatti csôszakaszok mûködtetése magas biztonsági tényezôvel rendelkezô csöveket igényel. A fennálló magas nyomás, és ennek változásai minôségi csôanyag kiválasztását követelik meg, amely képes ellenállni a víznyomásnak, és a vákuumnak. A csöveknek, és idomoknak kiválló mechanikai tulajdonságokkal kell rendelkezniük, hogy képesek legyenek elviselni ezeket az igénybevételeket, és egyéb, véletlenszerû hatásokat. A SAINT-GOBAIN PAM nyomott rendszerekkel szerzett tapasztalata lehetôvé teszi, hogy ugyanezt a teljesítményszintet garantáljuk az INTEGRAL rendszer esetében is, még olyan kivételes körülmények között is, mint magas nyomás, kos-ütés, és vákuum, vagy fokozott nyomásnövekedés. Az INTEGRAL csövek használatakor nyomott rendszerekben, 6 bar a megengedett üzemi nyomás. Fennáll egyfajta veszélye annak is, hogy ezekben a szakaszokban szulfidlerakódások keletkezhetnek, ezért a nyomott szakaszok végénél, ahol a folyás visszaáll gravitációs szintre, méréseket kell végezni, hogy csökkentsük a H2SO4 szintet: • Vagy megfelelô kémiai kezeléssel (vas-szulfátok – levegôztetés – hidrogén-peroxid); • vagy olyan csôszakaszok beiktatásával, amelyek ellenállnak a savak támadásának.
Az INTEGRAL PH1 csôválaszték az INTEGRAL termékkínálat kiegészítô termékcsoportja. Kiváló mechanikai tulajdonsággal, és egy passzív, belsô korrózióellenes bevonattal rendelkezik. A csô belsejében elhelyezett nagy vastagságú (1,5 mm körül) poliuretán bevonat azt biztosítja, hogy az INTEGRAL PH1 rendszer gyakorlatilag az ipari szektorban keletkezô összes agresszív szennyvíz szállítására képes. A belsô poliuretán film bevonat épsége detektorral kerül ellenôrzésre. A különleges felhasználási módokról érdeklôdjön a mûszaki értékesítô csoportunknál. Egy különleges termékvonal került kifejlesztésre kifejezetten meleg éghajlatú országok számára is.
Az idomok teljes választéka, különösképpen ezekhez a rendszerekhez, rendelkezésre áll, így minden terv kivitelezhetô. Azért, hogy teljes legyen a rendszer, a SAINT-GOBAIN PAM éktolózárakat, kis tolóaknát és légtelenítô szelepeket is kínál. Kérem, lépjen velünk kapcsolatba!
14
Minôségbiztosítási és szabványügyi megfelelôsség
A SAINT-GOBAIN PAM minôségbiztosítási rendszere az EN ISO 9001 rendszerre épül, amely biztosítja az ellenôrzést a tervezés, fejlesztés, gyártás, fektetés, és a kapcsolódó szolgáltatások felett. Minden olyan telephely, ahol INTEGRAL termékeket gyártanak független tanúsító szervezettôl kapta meg az ISO 9001-es tanúsítást. A SAINT-GOBAIN PAM termékek megfelelnek az európai, és a nemzetközi szabványoknak (EN és ISO). Az ezeknek a szabványoknak való megfelelést független tanúsító szervezet igazolta. Ezek a szabványok a terméket, vagy a szolgáltatást az eredmény tükrében definiálják; Minden terméket, csövet, vagy idomot egyedileg vetnek alá nyomáspróbának.
! Termékmegfelelôsség Mûszaki információk
Európai szabvány
Nemzetközi szabvány
Gömbgrafitos öntvény csövek, idomok, és szerelvények, és kötéseik szennyvízelvezetésre való felhasználáshoz – Követelmények, és tesztelési módszerek
EN 598
ISO 7186
Belsô cementhabarcs bevonat
EN 598
ISO 4179
Tömítések – alapanyagok, és mûszaki információk
EN 681-1
ISO 4633
! Minôségi megjelölések Az INTEGRAL csôrendszer az megjelölést viseli, amely igazolja a francia, és az európai szabványoknak való megfelelést, továbbá olyan szolgáltatásokat tartalmaz, amelyek a szakemberek számára fontosak.
! INTEGRAL biztonsági szerzôdés: a mi elkötelezettségünk Önmagukban a vízzárósági vizsgálatok hasznosak, de nem elegendôek. Minden üzemeltetô számára a legfôbb szempont, hogy a vízzáróság kiállja az idô próbáját is. Az INTEGRAL csövek vízzáróak, és azok is fognak maradni.
15
Az Európai Unió egyes országaiban, ha az üzembe helyezéstôl számított öt éven belül bebizonyosodna egy szivárgási pontból eredô meghibásodás, akkor a SAINT-GOBAIN PAM saját költségére végzi el a javítást az INTEGRAL termékfelelôsségi szerzôdésének megfelelôen.
Rendszerbemutatás
16
Termékkatalógus
! A csövek ! INTEGRAL csövek Belsô bevonat: magas alumíniumtartalmú cementhabarcs Szennyvíz szállítására, gravitációs-, vagy nyomott rendszerben való alkalmazásra, 4-12-es pH értékig. DN
Referencia
80 100 125 150 200 250 300 350 400 450 500 600 700 800 900 1 000 1 200 1 400 1 600 1 800 2 000
AS 08 A6 RD AS 10 A6 RD AS 12 A6 RD AS 15 A8 RD AS 20 A8 RD AS 25 A8 RD AS 30 A8 RD AS 35 A8 RD AS 40 A8 RD AS 45 A8 RD AS 50 A8 RD AS 60 A8 RD AS 70 A7 TD AS 80 A7 TD AS 90 A7 TD AT 10 A7 TD AT 12 A6 VD AT 14 A6 VD AT 16 A6 VD AT 18 A6 VD AT 20 A6 VD
Hossz (m) 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 8.26 8.19 8.18 8.17 8.15
OD (mm)
Súly (kg/fm)
99.5 119.5 145.5 170.0 222.0 274.0 326.0 378.0 429.0 480.0 532.0 635.0 738.0 842.0 945.0 1048.0 1255.0 1462.0 1668.0 1875.0 –
14.2 18.5 23.0 24.5 33.0 42.5 53.5 73.5 86.5 102.0 117.0 151.0 207.0 253.0 301.0 356.0 520.0 695.0 869.0 1059.0 1280.0
! INTEGRAL PH1 csövek Belsô bevonat: poliuretán. Erôsen korróziót kiváltó szennyvíz összetétel esetén alkalmazzák, 1-13-as pH értékig. DN 80 100 125 150 200 250 300 350 400 450 500 600 Magasabb névleges átmérô
Referencia
Hossz (m)
OD (mm)
Súly (kg/fm)
AS 08 B8 RD A 6 99.5 13.0 AS 10 B8 RD A 6 119.5 15.9 AS 12 B8 RD A 6 145.5 19.2 AS 15 B8 RD A 6 170.0 20.6 AS 20 B8 RD A 6 222.0 27.2 AS 25 B8 RD A 6 274.0 35.7 AS 30 B8 RD A 6 326.0 45.0 AS 35 B8 RD A 6 378.0 55.8 AS 40 B8 RD A 6 429.0 70.0 AS 45 B8 RD A 6 480.0 83.0 AS 50 B8 RD A 6 532.0 95.4 AS 60 B8 RD A 6 635.0 121.0 esetén lépjen kapcsolatba velünk; DN 2000-es átmérô tartományig áll rendelkezésre.
! INTEGRAL TT csövek Külsô bevonat: poliuretán. Belsô bevonat: alumínium cementhabarcs. Erôsen korróziót kiváltó talajokhoz tervezve. DN 150 200 250 300 350 400 450 500 600
Referencia AS 15 A6 RP AS 20 A6 RP AS 25 A6 RP AS 30 A6 RP AS 35 A8 RP AS 40 A8 RP AS 45 A8 RP AS 50 A8 RP AS 60 A8 RP
Hossz (m) 6 6 6 6 6 6 6 6 6
OD (mm) 170.0 222.0 274.0 326.0 378.0 429.0 480.0 532.0 635.0
Súly (kg/fm) 29.2 39.2 51.0 64.2 73.4 86.7 101.7 116.8 150.8
Magasabb névleges átmérô esetén lépjen kapcsolatba velünk; DN 2000-es átmérô tartományig áll rendelkezésre.
! INTEGRAL ISOPAM csövek Külsô bevonat: poliuretán hab a gömbgrafitos öntvény és a nagysûrûségû PE köpeny között. Belsô bevonat: alumínium cementhabarcs. 17
A szennyvíz fagy elleni védelem esetére tervezték, föld feletti vezetés esetére (hídátvezetés, stb.) DN 150 – DN 600-as átmérôtartományig, 6 m-es hosszban szállítják.
Termékkatalógus
INTEGRAL gravitációs bekötôidomok I.M. kötéssel, utólagos rákötésekhez ! Kör szelvényû kivágással ! Forgatható ág idom DN
KÖRMARÁS
Ág DN
Referencia
Tömeg (kg)
125 150 125 150 200 200 125 150 200 200
AS 25 E6 FR AS 25 E6 GR AS 40 E6 FR AS 40 E6 GR AS 40 E6 JR AS 50 E6 JR – AS 70 E6 GR AS 70 E6 JR AS 90 E6 JR
19 21 19 21 29 29 – 21 29 29
Ág DN
Referencia
Tömeg (kg)
150 150 150 200 200 200
AS 25 E8 GD AS 40 E8 GD AS 70 E8 GD AS 30 E8 JD AS 40 E8 JD AS 50 E8 JD
9.3 8.3 7.6 12.9 12.0 11.1
DN
Ág DN
Referencia
Tömeg (kg)
250 és 300 350 – 600
150 150
AS 25 E9 GD AS 40 E9 GD
250 250 350 350 350 450 700 700 700 900
és és – – és – – – – –
300 300 600 600 400 600 1200 1200 800 1200
90°-os kör alakú nyeregidom DN 250 és 300 350 – 600 700 – 1200 300 350 és 400 450 – 600
45°-os kör alakú nyeregidom
9.3 8.3
Négyszög szelvényû kivágással ! KERESZTBE VÁGÁS
Forgatható ág idom DN
Ág DN
Referencia
Tömeg (kg)
200 200 250 250 300 300 300
125 150 125 150 125 150 200
AS 20 E6 FK AS 20 E6 GK AS 25 E6 FK AS 25 E6 GK AS 30 E6 FK AS 30 E6 GK AS 30 E6 JK
20.3 22.4 21.8 23.3 22.0 23.9 29.1
67°30-os nyeregidom (2 kengyeles) DN
Ág DN
Referencia
Tömeg (kg)
250 300 400 400 500 500 600 600
150 150 150 200 150 200 150 200
AS 25 E3 GT AS 30 E3 GT AS 40 E4 GT AS 40 E4 JT AS 50 E4 GT AS 50 E4 JT AS 60 E4 GT AS 60 E4 JT
24.5 25.8 32.0 34.5 36.0 37.0 40.0 41.0
Tömeg (kg)
A tömítés, csavarok, és a kengyelek mellékelve.
INTEGRAL bekötô idom beton gyûjtôvezetékekhez DN
Ág DN
Referencia
Falvastagság ≥ 60
150 200
AS 15 E5 GD AS 20 E5 JD
6.5 9.4
A tömítések mellékelve. További mûszaki információkért lépjen velünk kapcsolatba.
18
Termékkatalógus
! INTEGRAL gravitációs idomok I.M. kötéssel ! INTEGRAL–PVC összekötô karmantyú DN
Referencia
Tömeg (kg)
150 200 250 300
AS 15 M 1AA AS 20 M 1AA AS 25 M 1AA AS 30 M 1AA
7.2 11.7 12.2 19.8
DN
Referencia
Tömeg (kg)
125 150 200
AS 12 C3 BD AS 15 C3 BD AS 20 C3 BD
9.7 12.2 18.2
DN
Referencia
Tömeg (kg)
125 150 200
AS 12 C3 DD AS 15 C3 DD AS 20 C3 DD
7.2 9.1 13.7
DN
Referencia
Tömeg (kg)
125 150 200
AS 12 C3 ED AS 15 C3 ED AS 20 C3 ED
7.5 9.3 13.3
! INTEGRAL ívek 45°-os ívek – 1/8-os (kéttokos)
221/2°-os ívek – 1/16-os (kéttokos)
111/4°-os ívek – 1/32-es (kéttokos)
Tömítések mellékelve.
! 671/2°-os T-idomok Kéttokos – csôtoldatos T-idom Kanális DN
Ág DN
Referencia
Tömeg (kg)
125 125 150 125 150 200 125 150 200 250
AS 15 E1 FN AS 20 E1 FN AS 20 E1 GN AS 25 E1 FN AS 25 E1 GN AS 25 E1 JN AS 30 E1 FN AS 30 E1 GN AS 30 E1 JN AS 30 E1 KN
25.5 37.5 38.5 53.0 54.0 55.0 77.0 77.0 78.0 79.0
Kanális DN
Ág DN
Referencia
Tömeg (kg)
150 200 200 250 250 250 300 300 300 300
125 125 150 125 150 200 125 150 200 250
AS 15 E0 FD AS 20 E0 FD AS 20 E0 GD AS 25 E0 FD AS 25 E0 GD AS 25 E0 JD AS 30 E0 FD AS 30 E0 GD AS 30 E0 JD AS 30 E0 KD
19.0 29.5 30.0 41.0 41.5 42.5 62.0 62.0 63.0 64.0
150 200 200 250 250 250 300 300 300 300 Tömítések mellékelve.
Három csôtoldatos T-idom
! Szûkítô
19
Összekötô idom ! DN
Referencia
125 x 100 150 x 100 150 x 125 200 x 150
AP 12 J8 E AP 15 J8 E AP 15 J8 F AP 20 J8 E
INTEGRAL PVC-vel
DE: külsô átmérô
DN
DE INTEGRAL (mm)
DE PVC (mm)
125 150 200
143 170 222
125 160 200
Referencia Tömeg (kg) AG12L1FD AG15L1GD AG20L1JD
3.5 4.6 6.6
Termékkatalógus
Idomok nyomott hálózatokhoz STANDARD kötéssel !
! GGS karmantyú DN 125 – DN 600 Teljes
! EU idomok Karimás tok DN 80 – DN 1000
! T-idom (karimás csôtoldat) DN 80 – DN 1000
! MMK tokos ívidomok 111/4°-os tokos ív – 1/32-es DN 80 – DN 1000 Tömítés mellékelve
Beletolható tömítés mellékelve
! 221/2°-os tokos ív – 1/16-os DN 80 – DN 1000 Tömítés mellékelve
! MMA idomok Kéttokos + karimás T idom DN 80 – DN 1000 Tömítés mellékelve
! 45°-os tokos ív – 1/8-os DN 80 – DN 1000 Tömítés mellékelve
! MMB idomok 3 tokos T-idom DN 80 – DN 300
! Idomok Vakkarimák DN 100 – DN 1000
Tömítés mellékelve
20
Termékkatalógus
! Ellenôrzô, tisztító idomok, bekötô aknák Minden szennyvízhálózat számára életfontosságú a rendszerhez való hozzáférés, legyen az tisztítás, vagy ellenôrzô eszközök behelyezésének céljából. Ezek a hozzáférést biztosító rendszerek általában kerékterhelésnek vannak kitéve. A terhelések továbbításra kerülnek a vezeték felé, ami komoly problémákat okozhat, pl.: nyíró igénybe vételek A szokásos funkciók mellett (ellenôrzés, vízáram fenntartása, utólagos rákötések, stb.) az idomnak garantálnia kell a vízzáróságot is.
! Ellenôrzô nyílás fedél DN 250 – DN 800 Gömbgrafitos öntvény, amely hozzáférést biztosít a csôhöz, biztosítja a tökéletes vízzáróságot, és lehetôvé teszi a tisztítást, valamint ellenôrzô eszközök behelyezését a csôbe.
! Átmenô bekötô aknafenék idom DN 400
! Tisztító idom DN 400 Kizárólag felszerelés behelyezésére tervezve, ezt az idomot a gravitációs vezetékeknél lehet felszerelni, és lehetôvé teszi a tisztító, illetve ellenôrzô felszerelés behelyezését.
! Vízzáró tisztító idom 400x dn
Mellékágak adapter segítségével csatlakoztathatóak.
! Ellenôrzô T idom DN 400 Biztosítja a gravitációs rendszer vízzáróságát az aknán való áthaladás közben, és lehetôvé teszi az ellenôrzô, illetve tisztító felszerelés behelyezését. Fedéllel, és ellensúllyal van ellátva.
! Monoblokk bekötô akna DN 250 Gömbgrafitos öntvénybôl, 1 és 1,4 m-es magassággal.
21
! Bekötô aknafenék idom DN 250 Bekötések felderítésére és tisztítására tervezték.
! Bekötô aknafenék idom forgatható leágazással DN 300 Forgatható leágazással, hogy elôsegítse a bekötés elkészítését.
Termékkatalógus
Aknák, aknacsatlakozások ! Elôregyártott gömbgrafitos öntvény akna ! Vízzáró aknafedlap Gömbgrafitos öntvény fedôlemez
Kezelô fogantyú
Fogantyú Beton bevonat Gömbgrafitos öntvény aknatest Létra
Ez a szerelôakna egy megvalósíthatósági tanulmány kérésére készült. Kérjük, lépjen kapcsolatba velünk.
Egy darabban szállítják így, az akna készen áll a beépítésre, és a bekötésre. Összetevôi vagy gömbgrafitos öntvénybôl vannak hegesztve (test, fedelek, ágak, stb.), vagy acélból (speciális ágak, és a létra) A betontalapzat kérésre legyártható. Az egyes ágakat idomok segítségével lehet összekötni a rendszer többi vezetékével. Ez a típusú akna képes ellenállni jelentôs mechanikai igénybevételeknek és terhelésnek is, és nagyon kedvezô vízzáróságot biztosít.
Hozzáfolyás
Elfolyás Beton folyásfenék
Vízáram
Gömbgrafitos öntvény alapzat Rögzítési rendszer
Hegesztett bekötô idomok ! Ezek a hegesztett bekötô idomok külön kérésre kerülnek legyártásra az INTEGRAL csôrendszerekhez való bekötéshez. Megrendelés esetén kérjük megadni a befolyás pontos helyét a csôcsatlakozáshoz képest. Kérjük, lépjen kapcsolatba velünk.
Aknagallérok ! Az aknagallérok arra használatosak, hogy rugalmas, és vízzáró kapcsolatot biztosítsanak a betonakna, és a csô között. Ezeket a gallérokat arra tervezték, hogy az elôre gyártott aknákhoz, vagy helyszínen kiöntött aknákhoz csatlakoztassák ôket. 22
www.purator.hu
The Water Experts
Képviseletek Dél-magyarországi területi képviselet Szekszárd, Arany János u. 17-21. Postacím: H-7100, Szekszárd, Pf. 52 Telefon: (36-74) 511-457 Fax: (36-74) 316-677
Cégközpont és raktár
PURATOR HUNGARIA Környezetvédelmi Kft.
Nyugat-magyarországi területi képviselet Telefon: (36-30) 971-7852 Telefax: (36-1) 464-7202
H-1222 Budapest, Vöröskereszt . 8–10. Telefon: 36-(1) 464-7200 Telefax: 36-(1) 464-7201 Honlap: www.purator.hu E-mail:
[email protected]
Kelet-magyarországi területi képviselet H-4033 Debrecen, Bányai Júlia u. 5. Telefon: (36-52) 534-155 Telefax: (36-52) 534-156
International:
www.purator.com
The Water Experts
Purator International GmbH Schönbrunner straße 13 A-1052 Wien Tel. +43 (0)5 05 13-0 Fax +43 (0)5 05 13-300 www.purator.com
[email protected]
фирма БЕРКС ул.Любен Каравелов 112 BG-8000 Бургас Tel.: +359 56 815 775 Fax: +359 56 815 775 www.purator.com
[email protected]
Generalno astupništvo Remak d.o.o. Nedima Filipovic´ a 27d BiH-71000 Sarajevo Tel.: +387 33 71 68 41 Fax: +387 33 71 68 40 www.purator.com
[email protected]
Purator-Techno Tip CZ, spol. S r.o Šumavská 15 CZ-602 00 Brno Tel.: +420 5 41 59 25 94 Fax: +420 5 41 59 25 93 www.purator.cz
[email protected]
Purator Hungaria Kft. Vöröskereszt utca 8-10 H-1222 Budapest Tel.: +36 464 72 00 Fax: +36 464 72 01 www.purator.hu
[email protected]
Generalno zastupstvo PRONEKO d.o.o. Savska 2 HR - 10000 Zagreb Tel.: +385 1 61 76 072 Fax: +385 1 61 77 693 www.proneko.hr
Purator Polska Ekotechnika Sp. z o.o. ul. Poloneza 93 PL-02-826 Warszawa Tel.: +48 22 543 89 89 Fax: +48 22 543 80 15 www.purator.pl
[email protected]
Purator Ecotechnic s.r.l. Str. Mihai Bravu, no. 192, ap. 6, sector 3 RO-021344 Bucharest Tel.: +40 21 323 84 16 Fax: +40 21 323 84 16 www.purator.ro
[email protected]
Purator Ekotehnika d.o.o. Draz`´e Pavlovic´ a 31 SRB-11120 Beograd Tel.: +381 11 276 78 90 Fax: +381 11 276 41 42 www.purator.com
[email protected]
Purator-Techno Tip s r.o. Puchovská 16 SK-83505 Bratislavá Tel.: +421 2 4464 9515 Fax: +421 2 4464 9511 www.purator.sk
[email protected]
Purator Ekotehnik d.o.o. Gmajna 16 SLO-1236 Trzin Tel.: +386 1 564 45 95 Fax: +386 1 562 13 76 www.purator.com
[email protected]
Termék és szolgáltatási jegyzék Épületgépészeti termékek Ferrotech® öntvény és BM nemesacél, összefolyók, csövek és idomok, szennyvíz visszacsapók, ALUPURA beltéri fedlapok, ECOLIP zsírfogók, átemelõk.
Elõtisztító és átemelõ berendezések SEPURATOR ásványolaj leválasztó termékcsalád, beton, mûanyag és polimerbeton mûtárggyal; iszapfogók, ECOLIP zsírfogók, átemelõk, esõvíz hasznosítók, szikkasztómezõk.
Víziközmû és csatornaépítés termékei NATURAL víznyomócsövek és INTEGRAL szennyvízcsövek gömbgrafitos öntvénybõl, KERAMO kõagyag szennyvízcsövek, aknafedlapok, víznyelõrácsok, elõre gyártott PURADRAIN folyókák.
Szennyvíztisztítási technológiák PURACHRON kistisztítók,kommunális és ipari szennyvíztisztítás, PURACONT, KBA, PURABLOKK, PURAB, PURDEN technológiák,iszapkezelés, egyedi gépészeti egységek.
Szerviztevékenység, tervezés, mûszaki szaktanácsadás, helyszíni felmérés, veszélyeshulladék ártalmatlanítás © Purator Kft., 2008