EXKLUZÍV AJÁNDÉKANYAGOD
The birth and spread of fast food restaurants Instant kaja van. Instant angol nincs. Viszont ma az instant kaják segítenek Neked angolul is megtanulni :-)
Az anyaghoz teljes hanganyag is tartozik! A ikonnal jelölt oldalak hangjait le tudod tölteni (ebben az ajándékanyagban minden oldalét) A hanganyagokat innen tudod letölteni! http://www.nyelvipercek.hu/ajandekok/fastfood Töltsd le és hallgasd is meg őket. Ahogy sokszor mondom, fontos, hogy hangosan ki is mondd őket!
Örülök, hogy segíthettem :-)
GO and do it! Fekete Gábor Nyelvipercek.hu
www.nyelvipercek.hu
EXKLUZÍV AJÁNDÉKANYAGOD
Tudtad? Jövő héttől zéró szint is érkezik már a GO! ajándékanyagokban! A GO! tanfolyammal teljesen kezdő szinttől tanulhatsz, ha megvásárolod a tanfolyamokat a Nyelvipercek.hu-n. Viszont eddig ajándékanyagok mindig csak alapfokú szinttől kezdve voltak elérhetők (vigyázz: az alapfok NEM kezdő szint! A kettő teljesen más!) Jövő héttől kezdve már a kezdés utáni szintre is kapsz minden héten ajándékanyagokat, ha nemrég kezdtél tanulni, sokat fog segíteni.
2014. április közepétől kezdő utáni szintű ajándékanyagokat is kapsz tőlünk Tudod, a GO!-ban teljesen kezdő szinttől tanulhatsz. Ehhez lépj be a Nyelvipercek.hu oldalra.
Fekete Gábor Nyelvipercek.hu
www.nyelvipercek.hu
EXKLUZÍV AJÁNDÉKANYAGOD SUBWAY - a different kind of sandwich
ALAPFOKON Did you know that right behind McDonald’s Subway is the second most popular fast food restaurant chain? They have restaurants in 105 countries all over the world. A college student Fred DeLuca, who is still president of the company, and his friend Peter Buck opened their first shop in Connecticut, in 1965. They mainly sell submarine sandwiches or 'subs' for short. The basic ingredient of the sandwich is a long roll of Italian or French bread. If you are a picky eater, you will love this place. When you order, you decide what you want in your sandwich. It is definitely a custom-made meal. The most popular choices are ham, turkey, bacon, lettuce, tomato, onion, ranch dressing, Italian dressing, and mayonnaise. Don’t worry; there are two million combinations so you will never get bored with it. No wonder it is getting more and more popular. Subway is very popular because they serve fresh and healthy ingredients in their sandwiches. Their slogan also says „Eat fresh”; they spend a lot of money on advertising. Their most successful promotion was the so-called footlong sandwich for 5 dollars; however, there is some confusion about the size of the sandwich. Of course, not everyone agrees that it is such a good restaurant. Unfortunately, they were using a chemical in their bread which is legal in the US but not in Europe. You can find this chemical in yoga mats, too. Subway restaurants also have a very special smell which many people find unpleasant.
SZÓSZEDET chain – lánc for short – röviden basic – alapvető ingredient – hozzávaló roll – zsömle picky – válogatós order – rendel decide – dönt
custom-made – személyre szabott choice – választás dressing – öntet no wonder – nem csoda serve – felszolgál advertising – reklám successful – sikeres however – azonban
confusion – zűrzavar agree – egyetért unfortunately – sajnos chemical – vegyi anyag yoga mat – jógamatrac unpleasant – kellemetlen
www.nyelvipercek.hu
EXKLUZÍV AJÁNDÉKANYAGOD SUBWAY - a different kind of sandwich
ALAPFOKON ...getting... - valamilyenné válik, kezd valamilyen lenni It’s getting cold outside. Kezd hideg lenni kint. Unfortunately, the situation is getting worse. Sajnos a helyzet rosszabbodik. My mother is getting better after her illness. Az édesanyám egyre jobban van a betegségét követően. It is getting late; we should go. Késő van; mennünk kellene. Hurry up, dinner is getting cold! Siess, kihűl a vacsora! It’s getting dark, turn on the lights! Kezd sötétedni, kapcsold fel a villanyt! I’m afraid I’m getting old. Attól tartok, öregszem. I’m getting bored. Kezdek unatkozni. It is getting hot in here; could you open the window? Kezd meleg lenni itt; ki tudnád nyitni az ablakot? My job is getting easier. Egyre könnyebb a munkám. I’m getting overweight. What should I do? Kezdek elhízni. Mit tegyek? My hair is getting oily fast. Gyorsan zsírosodik a hajam.
www.nyelvipercek.hu
EXKLUZÍV AJÁNDÉKANYAGOD
Tudtad? B
AC szókincsfejlesztő tanfolyam
Már amerikai kiejtést is tanulhatsz az ABC szókincsfejlesztőben! Az ismerkedj a szavakkal részben tudsz váltani ezekkel a gombokkal: az ABC szókincsfejlesztőben saját szólistákat állíthatsz össze a tanulásodhoz - használd ki!
Fekete Gábor Nyelvipercek.hu
2014. áprilisától az ABC szókincsfejlesztőben már választhatsz, hogy amerikai vagy brit angol szerinti kiejtésben tanulod a szavakat
www.nyelvipercek.hu
EXKLUZÍV AJÁNDÉKANYAGOD The rise of the Golden Arches
KÖZÉPFOKON The hamburger restaurant that we are all familiar with today was created by two brothers, Richard and Maurice McDonald. Their first drive-in opened in San Bernardino, California in 1940. Their menu simply consisted of burgers, fries, shakes, coffee and Coca Cola in order to meet the customers’ needs. Very cleverly, they used Henry Ford’s invention, the production line, to produce hamburgers much faster. They also made paper wrapping. The 60’s and the 70’s were really good years for McDonald’s. Their „Look for the Golden Arches” advertising campaign was a huge success. By 1968 they had already opened their 1000th restaurant. During the 1980’s they had to compete with other similar restaurants like Burger King and Wendy’s. This was the time of the so-called Burger Wars. In the 1990’s they struggled with difficulties of all sorts inside the US. However, outside the US many new restaurants were opened in places like the Middle East and also in India, where the unique lamb burger Maharaja Mac was introduced. At the beginning of the 2000’s they decided to create a healthier image after several consumers sued them for getting overweight. Do you remember the movie “Super Size Me” where the director eats nothing but McDonald’s food for a month? That was the time when McDonald’s decided to drop their super-size option. The following figures speak for themselves: McDonald’s operates in 119 countries, they sell more than 75 hamburgers every second, they feed 68 million people per day and they hire 1 million workers in the US every year. According to a survey more people recognize the golden arches than the Christian cross. So, anyone feel like grabbing a Big Mac?
www.nyelvipercek.hu
EXKLUZÍV AJÁNDÉKANYAGOD The rise of the Golden Arches
KÖZÉPFOKON
SZÓSZEDET arch – boltív be familiar with – jártas vmiben, ismer vmit consist of – áll vmiből in order to – azért, hogy production line – futószalag, gyártósor wrapping – csomagolás, borítás compete – versenyez so-called – úgynevezett struggle – küzd, erőlködik, igyekszik introduce – bevezet, bemutat consumer – fogyasztó sue – beperel overweight – túlsúlyos speak for oneself – magáért beszél hire – alkalmaz according to – szerint survey – felmérés recognize – felismer grab – bekap (egy falatot)
www.nyelvipercek.hu
EXKLUZÍV AJÁNDÉKANYAGOD The rise of the Golden Arches
KÖZÉPFOKON in order to... - azért, hogy... I
They started the meeting early in order to cover every item on the agenda. Korán kezdték az értekezletet azért, hogy minden napirendi pontot meg tudjanak beszélni. You don’t need a college degree in order to do that job. Nem szükséges egyetemi végzettség ahhoz, hogy azt a munkát ellásd. She worked night shift in order to earn some extra money. Éjszakai műszakot vállalt, hogy keressen egy kis plusz pénzt. You need to meet strict requirements in order to get accepted. Szigorú elvárásoknak kell megfelelned ahhoz, hogy felvegyenek. We need more resources in order to operate the place. Több erőforrásra van szükségünk a hely üzemeltetéséhez. I was very polite in order to set an example for the kids. Nagyon udvarias voltam, hogy példát mutassak a gyerekeknek. She went to another hospital in order to get better medical care. Egy másik kórházba ment azért, hogy jobb orvosi ellátásban részesüljön. She is going to New York for three months in order to improve her English. New York-ba megy három hónapra, hogy fejlessze angol nyelvtudását. I needed a ladder in order to reach the top shelf. Egy létrára volt szükségem ahhoz, hogy elérjem a felső polcot. He should go on a diet in order to lose some weight. Diétáznia kellene ahhoz, hogy fogyjon egy kicsit. He paid more in order to get a better seat. Többet fizetett azért, hogy jobb helyet kapjon. He gave a press conference in order to avoid any misunderstanding. Sajtótájékoztatót tartott azért, hogy elkerülje az esetleges félreértéseket.
www.nyelvipercek.hu
EXKLUZÍV AJÁNDÉKANYAGOD
Tudtad? Ez nem a GO! Ez egy ajándékanyagunk Neked. A teljes GO! online tanfolyamot a www.nyelvipercek.hu oldalon találod. Ajándékanyagokat alapfoktól kapsz tőlünk, de a GO!-ban teljesen kezdő szinttől, nulláról tanulhatsz meg angolul!
Fekete Gábor Nyelvipercek.hu
A GO! KORLÁTLAN ÉS BŐVÜL! A GO! tanfolyamodra vásárlás után korlátlan hozzáférést kapsz és a tanfolyam folyamatosan bővül is. A bővítéseket később már teljesen ingyenesen kapod. 2014. januárban például 35 új videó magyarázat került be a GO! tanfolyamba, így már összesen több mint 400 videó magyarázatot érsz el benne a tanulásodhoz.
SEGÍTSÉG! Ha rendelkezel GO! tanfolyammal, akkor a tanárainktól személyes segítséget is kapsz. Akár ezzel a mai ajándékanyaggal kapcsolatban is kérdezhetsz! Naná!
www.nyelvipercek.hu
EXKLUZÍV AJÁNDÉKANYAGOD Scandals around fast food restaurants
FELSŐFOKON All of us have heard crazy stories about fast food restaurants over the years. Some of them were false but unfortunately many of them turned out to be true. Let’s hope we don’t wind up being part of a food scandal, as customers who just want to grab a quick bite to eat. Do you remember the horse meat scandal in 2013? It swept across Europe and despite claiming innocence; Burger King failed the horse DNA test, as well. They didn’t make a big deal out of it, though. They simply apologised and seemed to have forgotten about the whole fiasco in no time. In 2011 a Pizza Hut delivery man decided to urinate on a customer’s front door because he was unhappy with his tip. The manager of the restaurant was quite helpful in resolving the issue; even the guy who peed apologised for the mess he had made. In 2012, an employee at Arby’s suffered an accident during work in which he chopped off the tip of his finger. He failed to report the case and human flesh ended up in one of the sandwiches. It goes without saying that this particular incident didn’t exactly help Arby’s reputation. Taco Bell somehow managed to get itself in a series of unfortunate events. Firstly, it turned out they were using GMO corn for their taco shells. Secondly, their 'beef' only consisted of 36% beef. Finally, some of their employees posted images on Facebook in which one of them was licking taco shells. In a McDonald’s in China employees regularly served food which had dropped on the floor. Not only did they ignore expiration dates of ingredients but they also falsified them. After several complaints, officials shut the place down.
www.nyelvipercek.hu
EXKLUZÍV AJÁNDÉKANYAGOD Scandals around fast food restaurants
FELSŐFOKON
SZÓSZEDET false – hamis, ál turn out – kiderül, vminek bizonyul wind up – véget ér, kiköt vhol grab a bite – bekapni vmit sweep across – végigsöpör claim – állít urinate – vizel resolve – megold chop off – levág tip – vminek a csúcsa, hegye, borravaló It goes without saying ... – Mondani sem kell ... reputation – hírnév lick – nyal falsify – meghamisít expiration date – lejárati idő
www.nyelvipercek.hu
EXKLUZÍV AJÁNDÉKANYAGOD Scandals around fast food restaurants
FELSŐFOKON Not only..., but... - Nem csak..., hanem... Not only did he lie to me, but he also stole some of my money. Nemcsak hazudott nekem, hanem a pénzem egy részét is ellopta. Not only did she break her leg, but she also cracked several ribs in the car crash. Nemcsak a karját törte el, hanem számos bordája is megrepedt az autóbalesetben. Not only did we miss the connecting flight, but we also lost our luggage. Nemcsak a csatlakozást késtük le, de még a poggyászunk is elveszett. Not only did he fire him, but he also pressed charges against him. Nemcsak kirúgta, de még fel is jelentette. Not only did she yell at him, but she also threw a book at him. Nemcsak kiabált vele, hanem még egy könyvet is hozzávágott. Not only did I burn dinner, but I also broke two plates. Nemcsak a vacsorát égettem oda, de két tányért is összetörtem. Not only did she call me, but she also sent a postcard to congratulate me. Nemcsak felhívott, de képeslapot is küldött, hogy gratuláljon. Not only did she win the individual race, but she also won a medal in team. Nemcsak az egyéni versenyt nyerte meg, hanem csapatban is érmet szerzett. Not only did we manage to finish the project on schedule, but we also were able to save some money. Nemcsak sikerült tervek szerint befejezni a projektet, de még pénzt is tudtunk spórolni. Not only did she clean the house, but she also cooked dinner. Nemcsak kitakarított, de még vacsorát is főzött. Not only did we go to the movies, but we also had dinner afterwards. Nemcsak moziba mentünk, hanem még vacsoráztunk is utána. Not only did she travel to Barcelona, but she also visited some other places in Spain. Nemcsak Barcelonába utazott el, hanem más helyekre is ellátogatott Spanyolországban.
www.nyelvipercek.hu
