Installatiehandleiding
Sleepguard
Nederlands octrooi Sleepguard Realisatie handleiding Versie handleiding Datum Plaats
1014597 Axis, Enschede R1 maart 2003 Enschede
Inhoudsopgave 1
De Sleepguard.....................................................................4 Sleepguard, dé innovatie voor ieder verzorgingstehuis!....4 Doelgroep Sleepguard ........................................................4 Voor wie is deze handleiding? ............................................4 Inhoud van de verpakking ...................................................5 Werking ................................................................................6 Inleiding................................................................................6 Sleepguard interface ...........................................................6 Verdeeldoos interface..........................................................7 De Sleepguard 'in actie'.......................................................7 Installatie ..............................................................................9 Veiligheid..............................................................................9 Stappenplan.........................................................................9 Voorbereidingen...................................................................9 Aansluiten op oproepinstallatie.........................................10 Aansluiten van 'verzoek om hulp' schakelaar (indien aanwezig)............................................................... 11 Aansluiten op het lichtnet .................................................. 11 Plaatsen Sleepguard in juiste positie................................12 Aanzetten Sleepguard.......................................................12 Testen Sleepguard.............................................................13 Service en onderhoud .......................................................14 Service en garantie............................................................14 Website ..............................................................................14 Onderhoud .........................................................................14 Probleemoplossen.............................................................15 Specificaties.......................................................................16
1.1 1.2 1.3 1.4 2 2.1 2.2 2.3 2.4 3 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9 4 4.1 4.2 4.3 4.4 5
3
1 De Sleepguard 1.1
Sleepguard, dé innovatie voor ieder verzorgingstehuis!
De introductie van de Sleepguard maakt een einde aan het probleem dat patiënten of bewoners van een verzorgingstehuis ongemerkt aan de wandel slaan of uit hun bed vallen. Het product is niet bedoeld als valpreventie. De Sleepguard vangt de beweging buiten het bed op en zend een signaal door naar een centrale oproepinstallatie. Voor dit unieke produkt is een Nederlands octrooi verleend (1014597).
1.2
Doelgroep Sleepguard De Sleepguard is speciaal gemaakt voor gehandicapten instellingen en verzorgingstehuizen.
1.3
Voor wie is deze handleiding? Deze handleiding is bedoeld voor de technische dienst van een instelling of verzorgingstehuis. Met deze handleiding is het mogelijk om aan de hand van stap-voor-stap instructies de Sleepguard te installeren.
4
1.4
Inhoud van de verpakking De verpakking bevat de volgende onderdelen:
5
•
Sleepguard
•
Aansluitkabel
•
Verdeeldoos
•
Installatiehandleiding
2 Werking 2.1
Inleiding In dit hoofdstuk wordt de algemene werking van Sleepguard geïllustreerd aan de hand van voorbeelden.
2.2
Sleepguard interface
A B C D E
6
Optische sensor Signaalindicator Aan/uit schakelaar Voeding Connector voor aansluitkabel
2.3
Verdeeldoos interface
A B
2.4
Connector voor aansluiten Sleepguard Connector voor aansluiten van bestaande ‘verzoek om hulp’ schakelaar
De Sleepguard 'in actie' De Sleepguard staat naast het bed op een nachtkastje en staat aan.
7
Als de zorgvrager het bed verlaat, wordt deze beweging gesignaleerd door de Sleepguard (signaalindicator licht op en 'tikt') en doorgegeven aan de centrale oproepinstallatie (lampje gaat branden).
Op deze manier wordt alleen de beweging van de zorgvrager gesignaleerd en niet andere niet-relevante bewegingen (bijv. als iemand binnenkomt)!
8
3 Installatie 3.1
Veiligheid Schakel eerst de elektriciteit uit voordat u begint met het installeren van de Sleepguard.
3.2
Stappenplan 1. Voorbereidingen 2. Aansluiten op oproepinstallatie 3. Aansluiten van 'verzoek om hulp' schakelaar (indien aanwezig) 4. Aansluiten op het lichtnet 5. Plaatsen Sleepguard in juiste positie 6. Aanzetten Sleepguard 7. Testen Sleepguard De Sleepguard is nu gereed voor gebruik!
3.3
Voorbereidingen
9
•
Bepalen plaats van de Sleepguard (in veel gevallen is dit het nachtkastje)
•
Bepalen plaats verdeeldoos. Houd rekening met de lengte van de meegeleverde aansluitkabel (lengte= 3m).
•
Bepalen kabellengte van de overige kabelverbindingen: -verdeeldoos tot oproepinstallatie -verdeeldoos tot de 'verzoek om hulp' schakelaar
3.4
Aansluiten op oproepinstallatie Sluit de oproepinstallatie aan op de verdeeldoos met de volgende maak/verbreek verbindingen. Contact 4 en 6 Contact 3 en 5
Maakcontact Verbreekcontact
Let op: Voor het maken van deze verbinding zijn er twee aansluitmogelijkheden aan de output zijde van verdeeldoos. Kies er één, het maakt niet uit welke.
10
Monteer de verdeeldoos op de vooraf bepaalde plek op de muur en sluit de aansluitkabel hierop aan. Het aansluiten van de Sleepguard op de oproepinstallatie kan met bijgeleverde aansluitkabel.
In deze handleiding wordt alleen beschreven het maken van een kabelverbinding tussen de Sleepguard en de verdeeldoos. De overige kabelverbindingen kunnen per situatie verschillen en zijn daarom niet beschreven.
3.5
Aansluiten van 'verzoek om hulp' schakelaar (indien aanwezig) Het is mogelijk om de 'verzoek om hulp' schakelaar parallel aan te sluiten op de Sleepguard verdeeldoos. Hiervoor moet u zelf een RJ45 connector monteren aan de kabel van de 'verzoek om hulp' schakelaar.
3.6
Aansluiten op het lichtnet Steek de stekker in het stopcontact.
11
3.7
Plaatsen Sleepguard in juiste positie Van belang is dat de Sleepguard direct naast en evenwijdig aan het bed is geplaatst op een stevige vlakke ondergrond.
Zorg ervoor dat de zorgvrager aan één zijde het bed kan verlaten.
3.8
Aanzetten Sleepguard
De Sleepguard kan doorlopend aan blijven staan. Om foutieve meldingen te voorkomen, is het de bedoeling om tijdens behandeling van de zorgvrager de Sleepguard uit te schakelen.
12
3.9
Testen Sleepguard 1. Controleer of het lampje van de aan/uit schakelaar aan gaat. 2. Doorbreek de infraroodstraal en ga na of de signaalindicator aan/uit flitst en een klik geluid geeft.
13
4 Service en onderhoud 4.1
Service en garantie Garantie: bij normaal gebruik 2 jaar (vanaf de aankoopdatum). De garantie beperkt zich tot de Sleepguard en de verbinding tot de verdeeldoos. Voor vragen en/of problemen neem contact op met de dealer waar u het apparaat heeft gekocht.
4.2
Website Raadpleeg regelmatig onze website http://www.sleepguard.nl. U kunt hier terecht voor de laatste nieuwtjes en veelgestelde vragen.
4.3
Onderhoud Preventief onderhoud •
1 keer per maand testen werking Sleepguard (worden bewegingen waargenomen en doorgestuurd)
•
Regelmatig nalopen van de aansluitingen
Eenvoudig onderhoud •
Regelmatig schoonmaken van de optische sensor met een droge doek
•
Schoonmaken Sleepguard met een zacht vochtige doek (niet in water onderdompelen!)
Vanwege de rubberen omhuizing is het risico voor schade aan het apparaat minimaal.
14
4.4
Probleemoplossen In principe is het systeem praktisch plug&play en is de kans op problemen klein. Mogelijk probleem: De signaalindicator blijft branden Controleer of de Sleepguard evenwijdig aan de bedrand staat en of er in de richting van het infraroodsignaal obstakels staan. Het bereik van dit signaal is max. 1,9 meter.
15
5 Specificaties Infrarood Bereik
max. 1,9 m
Aansluitingen Te schakelen vermogen
12V/1A, galvanisch gescheiden
Voedingspanning
240V AC
Aansluitkabel
UTP, grijs, lengte: 3 m
Omgeving Temperatuur
Kamertemperatuur
Afmetingen en gewicht LxBxH (zijaanzicht)
11 x 8 x 11,5 cm
Gewicht
950 g
Externe aansluitingen Verdeeldoos
2 RJ45 aansluitingen
Overig Bevestigingsmoer (aan onderzijde Sleepguard) voor op een plank, muursteun of nachtkastje
16
Type M4