NL
Installatie instructies Devireg™ 130, 131 en 132 elektronische thermostaten Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat u de thermostaat installeert en in gebruik neemt.
Inhoudsopgave: 1. Toepassing en functie 2. Installatie instructies a. Installatie van de sensor voor de Devireg™ 130 en 132 b. Plaatsen van de Devireg™ 130, 131 en 132 c. Aansluitschema’s van de deviregTM 130, 131 en 132 d. Foutzoeken 3. Technische gegevens 4. Garantievoorwaarden en garantiecertificaat
3
4 en 5 4 6 7 t/m 9 10 11 en 12
Let op! Installatie van de Devireg™ thermostaten mag alleen door een erkende/bevoegde elektrotechnische installateur uitgevoerd worden. Zorg altijd voor de mogelijkheid om geheel spanningsloos te kunnen werken tijdens het installeren en controleren van de thermostaat.
2
1. Toepassing en functie De Devireg™ 130 serie elektronische thermostaten zijn door DEVI speciaal ontwikkeld voor het efficiënt en gebruiksvriendelijk regelen van de warmte in uw woning en zijn leverbaar in drie uitvoeringen: Devireg™ 130 De Devireg™ 130 wordt toegepast in vloerverwarmingsinstallaties en is voorzien van een losse vloersensor, die tot taak heeft de ingestelde vloertemperatuur te controleren. Devireg™ 131 De Devireg™ 131 wordt toegepast in ruimteverwarmings- installaties en is voorzien van een ingebouwde ruimtesensor voor het controleren van de ingestelde ruimtetemperatuur. Devireg™ 132 De Devireg™ 132 wordt toegepast in zowel vloer- als in ruimteverwarmingsinstallaties en is voorzien van een ingebouwde ruimtesensor voor het controleren van de ingestelde ruimtetemperatuur en van een losse vloersensor voor het controleren van de gewenste vloertemperatuur. Bij dit model kan de maximale toelaatbare vloertemperatuur worden ingesteld op een waarde die kan liggen tussen de 20˚ en 50˚C. Hiervoor dient zowel de draaiknop als de frontkap verwijdert te worden, waardoor de knop van de temperatuurbegrenzer, die in de rechter bovenhoek is geplaatst, op de gewenste waarde ingesteld kan worden (zie afbeelding 2) op pagina 5). Deze mogelijkheid is zeer belangrijk bij houten vloeren! 3
2. Installatie instructies 2.a. Installatie van de sensor van de Devireg™ 130 en 132 De losse vloersensor wordt door middel van een 5/8 inch (ca. 16 mm) pvc-buis direct in de te verwarmen vloer aangebracht, waarbij het einde van de buis moet worden afgesloten om het binnendringen van cement, lijm e.d. te voorkomen. Tevens dient een buigradius van minimaal 50 mm te worden aangehouden. Let erop dat de sensor in het Thermostaat midden van een open verwarmingskabellus komt te liggen (de sensorkabel mag de verwarmingskabel niet kruisen!). 2.b. Plaatsen van de Devireg™ 130, 131 en 132 Zie afbeelding. Om mogelijke schuren in de vloer te voorkomen 110 cm dient met het in bedrijfstellen van de thermostaat te wachten tot vloer in zijn geheel uitgehard is. 4
Houd minstens 50 cm afstand van deuren en ramen
1)
2)
ontgrendellip uitsnijding 3)
Min.
Max.
Devireg™ 132 temperatuurbegrenzer
5
2.c. Aansluitschema’s van de Devireg™ 130, 131 en 132 deviregTM130
1
2
3
deviregTM131
NTC
4
1
N
3
4
F
NTC
F Maks 16A
2
Maks 16A
N
deviregTM132
temperatuur begrenzer
2
3
NTC
4
F Maks 16A
6
N
NTC
1
2.d. Foutzoeken Controle van de functie: In geval de thermostaat niet werkt, adviseren wij, alvorens een bevoegde elektrotechnische installateur in te schakelen, te controleren of de aardlekschakelaar/automaat is geactiveerd, de zekering is doorgeslagen of de installatieautomaat is uitgeschakeld, e.e.a. afhankelijk van de inrichting van de groepenkast. FOUT: geen warmteafgifte Algemeen: Controleer alle aansluitingen van de thermostaat en zorg ervoor dat alle draden correct en goed zijn aangesloten op de schroefklemmen van de thermostaat. Netspanning ( = schroefklemmen 3 & 4) Meet over deze schroefklemmen de waarde van de netspanning. Deze waarde moet overeenstemmen met de gegeven werkspanning op pagina 10. Is dit niet het geval dan dient de zekering te worden gecontroleerd.
7
Thermostaatuitgang ( = schroefklemmen 1 & 2) Meet de spanning over de schroefklemmen 1 & 2 bij een geactiveerde thermostaat (aangegeven door de rode led). Deze waarde moet gelijk zijn aan de waarde als gemeten over de schroefklemmen 3 & 4. Indien deze waarde overeenstemt kan de volgende stap uitgevoerd worden. Is dit niet het geval dan dient de thermostaat te worden vervangen. Verwarmingskabel ( = schroefklemmen 1 & 2) Schroef de verwarmingskabel los van de schroefklemmen 1 & 2. Meet met een ohmmeter de weerstand (R) van de verwarmingskabel en bereken met onderstaande formule het vermogen (P) van de verwarmingsinstallatie bij een netspanning (U) van 230 V. = P ( in watt) =
U 230 = R R
Externe sensoringang (schroefklemmen NTC; alleen voor de Devireg™ 130 en 132) Schroef de vloersensor los van de schroefklemmen NTC en bepaal hiervan met een ohmmeter de weerstandswaarde. De gemeten waarde moet gelijk zijn aan de waarde als gegeven op pagina 10. Is dit niet het geval dan dient de vloersensor te worden vervangen.
8
FOUT: Constante warmteafgifte Defecte of onderbroken vloersensor Wanneer de vloersensor door een of andere oorzaak niet meer elektrisch met de thermostaat is verbonden blijft de thermostaat, herkenbaar door de rode led, toch ingeschakeld. Schroef de vloersensor los van de schroefklemmen NTC en bepaal hiervan met een ohmmeter de weerstandswaarde. De gemeten waarde moet gelijk zijn aan de waarde als gegeven op pagina 10. Is dit niet het geval dan dient de vloersensor te worden vervangen. Relaiscontact continu gesloten Meet de spanning over de schroefklemmen 1 & 2 bij een nietgeactiveerde thermostaat (geen of groen brandende led). In deze status mag er geen spanning staan over de schroefklemmen, is dat toch het geval dan dient de thermostaat vervangen te worden.
9
3. Technische gegevens Technische gegevens Werkspanning: Opgenomen vermogen: Relaiscontactbelasting: - ohmse belasting: - inductieve belasting: Sensor type: Sensorwaarde: - bij 0°C: - bij 20°C: - bij 50°C: Hysteresis: Temperatuurbereik: - model 130: - model 131: - model 132: Omgevingstemperatuur: Vorstbescherming: LED-indicatie: - geen licht: - rood licht: - groen licht: Beschermingsklasse: Afmetingen: 10
230V / 50-60 Hz, +10% -20% Max. 5 watt 250V / 50-60 Hz, 16 A 1A (bij arbeidsfactor van 0,3) NTC, 15 kΩ bij 25°C 42 kΩ 18 kΩ 6 kΩ = 0,2° C (0) +5oC tot +45°C (0) +5oC tot +35°C +20oC tot +50oC bij temperatuurbegrenzer -10º to +50°C 5ºC het systeem is uitgeschakeld de ingestelde temperatuur is nog niet bereikt de ingestelde temperatuur is bereikt IP 30 82 x 82 x 36 mm
4. Garantievoorwaarden U heeft een DEVI product gekocht waarhet defect door een erkende installateur van wij zeker zijn dat het de behaaglijkheid is vastgesteld. en het op economische wijze verwarmen van uw huis verbetert. GARANTIEVERPLICHTINGEN De garantieverplichting van DEVI bestaat ALGEMEEN uit het product gratis te vervangen of Wanneer er toch tegen alle verwachtingen te repareren. Bij defecte Devireg™ in een probleem met een DEVI product thermostaten behoud DEVI zich het recht zou ontstaan dan is het belangrijk te voor deze kosteloos en zonder nadere weten dat DEVI met productiebedrijven toelichting z.s.m. te repareren. in Denemarken én als leverancier in de Europese Gemeenschap, de algemeen GARANTIEBEPERKINGEN geldende regels voor (garantie)aansprakelij De DEVI garantie geldt niet voor kheid zoals deze in de richtlijn 85/374/CEE installaties welke, a) door niet-erkende installateurs zijn aangelegd, b) onjuist en de Nederlandse wet zijn vastgelegd, zijn toegepast, c) beschadigd zijn door onderschrijven. derden, d) onjuist zijn aangelegd of e) achteraf defect geraakt zijn door voornoGARANTIEDUUR emde feiten. DEVI staat borg, i.g.v. materiaaldefecten en fabricage fouten, voor een garantieduur Worden producten gerepareerd na een defect, die door één van bovengenoemde van 10 jaar op deviflex™ verwarmingsfeiten veroorzaakt zijn, worden reparakabels en devimat™ vloerverwarmingsmatten, en 2 jaar garantie op de Devireg™ tiekosten in rekening gebracht. De DEVI garantie vervalt indien betaling thermostaten. van de materialen achterwege blijft. GARANTIECERTIFICAAT SLOTBEPALING De garantietermijn is afhankelijk van de Ten alle tijden zal DEVI efficiënt en zonder voorwaarde dat het op de achterzijde bevindende garantiecertificaat zorgvuldig vertraging reageren op alle vragen en gepaste wensen van klanten. is ingevuld in de betreffende landstaal en
Garantie Certificaat De DEVI-garantie is voor: Naam: Adres: Postcode/Plaats:
Telefoon:
Lees dit nauwkeurig! Om aanspraak te kunnen maken op de DEVI-garantie, moet het volgende volledig worden ingevuld. Kijk op de volgende pagina voor de garantieregels De electro installateur:
Datum van aansluiten:
Type thermostaat:
Produktie code:
Leverancier:
08095803 · 01.01
DEVI A/S DK·7100 Vejle Tlf. +45 76 42 47 00 Fax +45 76 42 47 03