Inleiding. Systeemvereisten. Minimale vereisten. Extra vereisten (indien van toepassing)

Inleiding Wij danken u voor uw aankoop van de nieuwste audiorevolutie van Creative: de Sound Blaster® Recon3D PCIe! Dankzij de spitstechnologie van de leiders in PC-audio zal uw Sound Blaster X-Fi u jarenlang plezier geven met uw voor PCI Express (Sound Blaster Recon3D PCIe®) geschikte computer. Deze Gebruikershandleiding bevat informatie over de installatie en het gebruik van de software voor uw geluidskaart.

Systeemvereisten Minimale vereisten ❑ Intel® CoreTM2 Duo of AMD® gelijkwaardige processor (CoreTM2 2.0 GHz, AMD gelijkwaardige equivalent of sneller aanbevolen) ❑ Een Intel- AMD-compatibel chipset moederbord ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑

Microsoft® Windows® Windows 8 64-bit, Windows 8 32-bit, Windows 7 64-bit, Windows 7 32-bit 1 GB RAM >600 MB vrije schuifruimte Een vrije PCI Express-sleuf Cd of Dvd-station Hoogwaardige hoofdtelefoon of versterkte luidsprekers (afzonderlijk verkrijgbaar)

Extra vereisten (indien van toepassing) DVD-video ❑ 6x of sneller Dvd-station ❑ Geïnstalleerde DVD-spelersoftware zoals InterVideo® WinDVD® of CyberLink® PowerDVD® (laatste versie aanbevolen) ❑ 5.1 luidsprekers voor optimale luisterervaring Opmerkingen • *Sommige moederborden reserveren de PCI Express x16-sleuven enkel voor videokaarten. Gebruik dan een x1 of x4-sleuf. Raadpleeg de documentatie van uw moederbord voor meer informatie. • Voor andere applicaties zijn de systeemvereisten mogelijk hoger. Raadpleeg de documentatie van uw applicatie voor meer informatie.

Inleiding 1

Extra hulp Bezoek www.soundblaster.com voor het laatste nieuws en de nieuwste producten voor Sound Blaster. De site bevat ook informatie over bestellingen, technische ondersteuning en de nieuwste updates voor stuurprogramma's.

Werken met Creative Software AutoUpdate Updates voor uw Creative-producten kunt u nu gemakkelijker en sneller vinden, downloaden en installeren dankzij het webgebaseerde Creative Software AutoUpdate-systeem. Wanneer u via internetverbinding maakt met Creative Software AutoUpdate, analyseert de website uw computersysteem om te bepalen welk besturingssysteem, welke taal en welke Creativeproducten erop zijn geïnstalleerd. Na de online analyse kunt u alleen de meest relevante updates voor software- en stuurprogramma's in een lijst selecteren. De bestanden zullen vervolgens worden opgehaald en op het systeem worden geïnstalleerd. Bezoek www.soundblaster.com/support als u meer wilt weten over Creative Software AutoUpdate. Opmerkingen • Als u Creative Software AutoUpdate voor de eerste keer gebruikt, kunt u worden gevraagd de download van een browsercomponent te bevestigen die vereist is voor het controleren van uw systeem. Controleer of de inhoud afkomstig is van Creative Labs, Inc. en klik daarna op de knop Ja. • Controleer of alle Creative-producten op dezelfde computer zijn aangesloten en geïnstalleerd waarop Creative Software AutoUpdate wordt uitgevoerd.

Inleiding 2

Uw hardware Raadpleeg het document Aan de slag voor instructies over de installatie van uw Sound Blaster Recon3D PCIe en bijkomende accessoires. Voor meer informatie over uw product raadpleegt u de volgende sectie: ❑ Uw Sound Blaster Recon3D PCIe geluidskaart Opmerkingen • De werkelijke producten kunnen enigszins afwijken van de producten die in dit hoofdstuk worden afgebeeld.

Uw Sound Blaster Recon3D PCIe geluidskaart Uw Sound Blaster Recon3D PCIe geluidskaart is uitgerust met de hieronder vermelde aansluitingen en connectoren voor de aansluiting van verschillende apparaten. SB1350: 8

7 6 5 4 3 2 1

SB1356: 8

7 6 5 4 3 2 1

Uw hardware 3

Aansluiting of connector

Beschrijving

1.

Optische S/PDIF In-aansluiting

Voor de aansluiting van afspeelapparaten met optische connectoren (bijvoorbeeld MiniDiscrecorders, Digital Audio Tape- of dvd-spelers).

2.

Optische S/PDIF Uit-aansluiting

Voor de aansluiting van opnameapparaten met optische connectoren (bijvoorbeeld MiniDiscrecorders, Digital Audio Tape-recorders of externe vaste schijf-recorders).

3.

Lijn uit-aansluiting 3

Voor aansluiting op Midden voor en Subwoofer ingangen bij luidsprekers of een A/V-ontvanger.

4.


Gebruik deze aansluiting voor de analoge luidsprekers (ingangen Linksachter en Rechtsachter) of een A/V-ontvanger.

5.


Voor aansluiting op Voorkant links en Voorkant rechts ingangen op analoge analoge luidsprekers of een A/V-ontvanger.

6.

Hoofdtelefoonaansluiting

Voor de aansluiting van een stereohoofdtelefoon met een aansluiting van 3,5 mm (1/8 inch).

7.

Lijn in/Microfoon In-aansluiting

Gebruik deze aansluiting voor lijnbronnen (bijvoorbeeld MP3-spelers) of microfoons met een 3,5 mm (1/8-inch) aansluiting.

8.

Front Panel Header Audio connector

Sluit het ene uiteinde van de (apart verkrijgbare) Intel Front Panel Audio-kabel aan op deze connector. Zie Front Panel Header Audio Connector voor specificaties.

Uw hardware 4

Software installeren en verwijderen Om de mogelijkheden van uw Sound Blaster Recon3D PCIe audiokaart optimaal te benutten, moet u de apparaatstuurprogramma's en toepassingen installeren. Het kan soms nodig zijn om bepaalde of alle stuurprogramma's en applicaties te verwijderen om problemen te verhelpen, de configuratie te wijzigen of verouderde stuurprogramma's of applicaties bij te werken. Raadpleeg de volgende secties voor nadere bijzonderheden over de ondersteunde Windows-besturingssystemen: ❑ Stuurprogramma's en toepassingen installeren ❑ Stuurprogramma's en applicaties verwijderen

Stuurprogramma's en toepassingen installeren Zorg ervoor dat uw geluidskaart is geïnstalleerd voordat u verder gaat. Raadpleeg het document Aan de slag voor instructies over de installatie van uw geluidskaart. Nadat u de geluidskaart hebt geïnstalleerd, start u uw computer op. Windows vindt uw audioapparaat automatisch en zoekt de stuurprogramma's voor het apparaat. 1. Plaats de installatie-cd in het CD- of DVD-station. De cd wordt automatisch gestart. Is dit niet het geval is, dan volgt u onderstaande stappen: i. Klik op Start Computer. ii. Klik met de rechtermuisknop op het pictogram van het cd-rom-/dvd-rom-station en klik vervolgens op Automatisch afspelen openen. 2.

Volg de aanwijzingen op het scherm om de installatie te voltooien.

3.

Start de computer opnieuw wanneer dit wordt gevraagd.

Opmerkingen • Sommige PC-pakketten hebben mogelijk geen installatie-cd omdat de software al is geïnstalleerd. Ga naar www.soundblaster.com of neem contact op met de leverancier van uw PC voor technische ondersteuning of voor advies voor het installeren van de software.

Software installeren en verwijderen 5

Stuurprogramma's en applicaties verwijderen Voordat u begint, moet u eerst alle audiotoepassingen sluiten. Toepassingen die tijdens het proces van verwijderen nog actief zijn, worden niet verwijderd. 1.

Klik op Start

Configuratiescherm

Een programma verwijderen.

2.

Selecteer Sound Blaster Recon3D PCIe.

3.

Klik daarna op de knop Verwijderen. Als het dialoogvenster Gebruikersaccountbeheer wordt weergegeven, klikt u op de knop Doorgaan.

4.

Klik op de knop Ja.

5.

Start de computer opnieuw wanneer dit wordt gevraagd.

Om de installatie te voltooien: Opmerkingen • De volgende stappen ALLEEN uitvoeren als er geen andere Creative-toepassingen op uw systeem staan die de Dolby Digital Live-encoder vereisen. 6.

Klik op Start

Configuratiescherm

Een Programma verwijderen.

7.

Selecteer Dolby Digital Live Pack uit de lijst.

8.

Knik op de knop Verwijderen. Wanneer het dialoogvenster Verwijderen bevestigen verschijnt, op de OK knop klikken.

Nadat u bovengenoemde stappen voltooid hebt, kunt u de originele of bijgewerkte stuurprogramma's en toepassingen voor uw Sound Blaster Recon3D PCIe wijzigen. Instructies voor het installeren van de software vindt u in Stuurprogramma's en toepassingen installeren.

Software installeren en verwijderen 6

Luidsprekers en hoofdtelefoon aansluiten De connectoren en gerelateerde componenten die hier zijn weergegeven kunnen mogelijk afwijken van degene van uw luidsprekersysteem. Raadpleeg de gebruikershandleiding van uw luidsprekersysteem om soortgelijke ingangsconnectoren te identificeren. U kunt uw stereobronnen (bijvoorbeeld CD-audio, MP3, WMA, MIDI en Wave) upmixen om te genieten van een meerkanaals geluid op uw luidsprekers of hoofdtelefoon. Voor nadere bijzonderheden over het aansluiten van verschillende luidsprekertypes op uw geluidskaart raadpleegt u de volgende secties: ❑ Analoge luidsprekersystemen aansluiten ❑ Digitale luidsprekersystemen aansluiten ❑ Home-theater systemen aansluiten ❑ Hoofdtelefoon en Headsets aansluiten Voor tips over het plaatsen van uw luidsprekers raadpleegt u Aanbevolen luidsprekerposities. Ga naar www.soundblaster.com voor een lijst van de ondersteunde Creative luidsprekersystemen of voor interactieve hulp bij luidsprekeraansluitingen. Opmerkingen • De werkelijke producten kunnen enigszins afwijken van de producten die in dit hoofdstuk worden afgebeeld. • Selecteer de correcte luidsprekerinstelling of hoofdtelefoonoptie in Sound Blaster Recon3D PCIe Configuratiescherm voor de beste geluidsbeleving. Raadpleeg de online Help van de console die u gebruikt voor nadere bijzonderheden. • De kabels die in dit hoofdstuk worden getoond, kunnen bij uw randapparaat meegeleverd zijn of zijn afzonderlijk op www.creative.com verkrijgbaar. • Bezoek www.creative.com voor meer informatie over de Creative-randapparaten die in dit hoofdstuk worden vermeld.

Luidsprekers en hoofdtelefoon aansluiten 7

Aanbevolen luidsprekerposities De plaatsing van luidsprekers is belangrijk als u beste prestaties van uw luidsprekers wilt en optimaal wilt genieten van de geluidsweergave. Hieronder vindt u aanbevelingen voor 5.1-kanaals luidsprekers. Voor gedetailleerde tips over de plaatsing van luidsprekers raadpleegt u de documentatie van uw luidsprekersysteem.

Voor 5.1-kanaals luidsprekers: 1 3 2

4

6

5

Luidsprekercomponent 1.

Subwoofer

2.

Linksvoor

3.

Middenvoor

4.

Rechtsvoor

5.

Rechtsachter

6.

Linksachter


Analoge luidsprekersystemen aansluiten Uw geluidskaart ondersteunt analoge luidsprekersystemen tot 5.1 kanalen. Raadpleeg de volgende secties voor nadere bijzonderheden over de verschillende luidsprekersystemen: ❑ 2.1-kanaals analoge luidsprekers ❑ 5.1-kanaals analoge luidsprekers

2.1-kanaals analoge luidsprekers

2

1 3

audio inputs

audio inputs

speakers

Aansluiting, connector of kabel 1.


2.

2-kanaals audiokabel (apart verkrijgbaar)

3.

Audio In-aansluiting


5.1-kanaals analoge luidsprekers

4 3 2 1

7

6

5

audio inputs

front

rear

center/ subwoofer

front speakers

audio inputs

center speaker

front

rear

center/ subwoofer

rear speakers



2.


3.


4.

5.1-kanaals audiokabel (apart verkrijgbaar)

5.

Audio In-aansluiting Midden/Subwoofer

6.

Voorste (Audio ingang) aansluiting

7.

Achterste (Audio ingang) aansluiting


Digitale luidsprekersystemen aansluiten Uw Sound Blaster Recon3D PCIe is voorzien van een Optische S/PDIF-Uit-connector waarmee u uw digitale luidsprekersysteem kunt aansluiten. De meeste digitale luidsprekersystemen sluiten de geluidskaart aan op de subwoofer of een extern apparaat. Raadpleeg de documentatie van uw digitaal luidsprekersysteem voor nadere bijzonderheden over de aansluitingen van uw digitale luidsprekers.

Uw digitale luidsprekers aansluiten op de Sound Blaster Recon3D PCIe

AUDIO INPUTS ANALOG

1

2

3

2

3 LEFT

RIGHT

AUDIO OUTPUTS

COAXIAL

1

FRONT

OPTICAL

REAR

1 CENTRE/ SUBWOOFER/ REAR CENTER

2

~

16V AC IN STANDBY/ POWER

3

SELECT

UPMIX

VOLUME

MASTER

CENTER

MIN

SIDE

REAR

SUB

TREBLE

6.1 7.1 5.1 7.1 UPMIX

MAX STANDBY/ POWER

M-PORT MUTE CENTERREAR SIDE

VOL SUB TREBLE UPMIX

SPEAKER CONFIGURATION

-- 6.1/7.1 -- 5.1



2.

Optische kabel (apart verkrijgbaar)

3.



Home-theater systemen aansluiten Uw Sound Blaster Recon3D PCIe is voorzien van een Optische S/PDIF-Uit-connector waarmee u uw home-theatersysteem kunt aansluiten. De meeste home-theatersystemen sluiten de geluidskaart aan op een A/V-ontvanger. Raadpleeg de documentatie van uw A/V-ontvanger voor nadere bijzonderheden over de aansluitingen van uw A/V-ontvanger.

Uw A/V-ontvanger aansluiten op de Sound Blaster Recon3D PCIe

3

2

INPUT SELECTOR

1

VOL

POWER

INPUT MODE

PHONE

BASS

PROGRAM

TREBLE

BALANCE

EFFECT VIDEO

L

R



2.


3.



Uw A/V-ontvanger via de lijningangen aansluiten Als uw A/V-ontvanger meerkanaalse lijningangen ondersteunt, kunt u deze rechtstreeks met de lijnuit-aansluitingen van uw geluidskaart aansluiten in plaats van de Optische S/PDIF Uit-aansluiting. Zie hieronder. 2

3 1

Aansluiting, connector of kabel

4

Beschrijving

1.


Sluit aan op de Linksvoor- en Rechtsvooraansluitingen van de A/V-ontvanger met een 3,5 mm (1/8-inch) stereo-naar-RCA-kabel (apart verkrijgbaar).

2.

3,5 mm (1/8 inch) surroundnaar-RCA-kabel (apart verkrijgbaar)

Sluit uw geluidskaart aan op de AV-ontvanger.

3.

Linksvoor-aansluiting

Sluit aan op de Lijn uit 1-aansluiting van uw geluidskaart, met een 3,5 mm (1/8-inch) stereo-naar-RCA-kabel (apart verkrijgbaar).

4.

Rechtsvoor-aansluiting

Sluit aan op de Lijn uit 1-aansluiting van uw geluidskaart met een 3,5 mm (1/8-inch) stereo-naar-RCA-kabel (apart verkrijgbaar).


2

3 1


4

Beschrijving

1.


Sluit aan op de Zijkant links en Zijkant rechts aansluitingen van de A/V-ontvanger met een 3,5 mm (1/8-inch) stereo-naar-RCA-kabel (apart verkrijgbaar).

2.



3.

Aansluiting achterkant links


4.

Aansluiting achterkant rechts



2

3 1


4

Beschrijving

1.


Sluit aan op de Midden- en Subwooferaansluitingen van de A/V-ontvanger met een 3,5 mm (1/8-inch) stereo-naar-RCA-kabel (apart verkrijgbaar).

2.



3.

Middelste aansluiting


4.

Subwoofer-aansluiting



Hoofdtelefoon en Headsets aansluiten Zorg dat u nooit gedurende langere tijd met uw hoofdtelefoon naar luide muziek luistert, aangezien dit uw gehoor kan beschadigen.

Uw hoofdtelefoons en headsets aansluiten op de Sound Blaster Recon3D PCIe Voor hoofdtelefoons:

1

Aansluiting of connector 1.

Aansluiting voor hoofdtelefoon

Beschrijving Voor de aansluiting van een stereohoofdtelefoon met een aansluiting van 3,5 mm (1/8 inch).

Voor headsets: 2 1

Aansluiting of connector

Beschrijving

1.

Aansluiting voor hoofdtelefoon

Sluit aan op de hoofdtelefoonaansluiting van de hoofdtelefoon van 3,5 mm (1/8 inch).

2.

Lijn in/Microfoon In-aansluiting

Sluit aan op de microfoonaansluiting van uw hoofdtelefoon van 3,5 mm (1/8 inch).


Gebruik van uw Sound Blaster Recon3D PCIe Uw Sound Blaster Recon3D PCIe werkt naadloos met vele andere externe apparaten om verschillende taken uit te voeren. Voor nadere bijzonderheden over deze taken en hoe u extra apparaten kunt aansluiten raadpleegt u de volgende secties: ❑ Games spelen ❑ Dvd's bekijken ❑ Muziek afspelen/opnemen ❑ Muziek creëren ❑ Chatting/Gaming Opmerkingen • De werkelijke producten kunnen enigszins afwijken van de producten die in dit hoofdstuk worden afgebeeld. • De kabels die in dit hoofdstuk worden getoond, kunnen bij uw randapparaat meegeleverd zijn of afzonderlijk op www.creative.com verkrijgbaar zijn. • Bezoek www.creative.com voor meer informatie over de Creative-randapparaten die in dit hoofdstuk worden vermeld.

Games spelen Uw Sound Blaster Recon3D PCIe werd speciaal ontworpen om de audio in games te verrijken door gebruik van de hoogwaardige audiotechnologie van Creative. Het spelen van games wordt opwindender dan ooit te voren! Voor nadere bijzonderheden over de volgende audiotechnologie bezoekt u www.soundblaster.com.

EAX ADVANCED HD Laat uw games tot leven komen met EAX® ADVANCED HDTM en duik in de werelden die de makers voor ogen hadden! U hoort meervoudige geluidseffecten die simultaan worden afgespeeld. Nauwkeurige omgevingsinstellingen zijn erop toegepast om een levensechte omgeving te creëren en het realismegevoel te verhogen. Elk effect wordt nauwkeurig gepositioneerd in de 3D-omgeving, waardoor u instaat bent te bepalen waar het vandaan komt ten opzichte van uw locatie. U zult het verschil kunnen onderscheiden tussen de plaats waar uw teamleden en uw vijanden zich bevinden door gebruik te maken van deze geluidsaanwijzingen. EAX ADVANCED HD is een wapen dat u een aanzienlijk voordeel geeft, vooral bij multiplayer games.

Creative ALchemy Creative ALchemy is een krachtig hulpmiddel dat de audio voor een DirectSound®3D-game, dat op Windows 7 of Windows 8 draait, naar zijn oude glorie herstelt - namelijk audiomixen in full surround sound met hardwareversnelling, omzetting van sampling-frequenties en EAX-effecten.

Dolby Digital Live Dolby Digital Live is een real-time coderingtechnologie van Dolby Laboratories dat elk audiosignaal omzet naar een Dolby Digital bitstream voor transport en weergave door een home-theater systeem of digitaal luidsprekersysteem. Zet uw gameplay om in een fantastische en realistische belevenis door gebruik te maken van Dolby Digital Live. Geluidsaanwijzingen en -effecten die de actie op het scherm volgen, worden gereproduceerd en dompelen u onder in een 5.1 kanaals surround sound dat u in het midden van de actie plaatst. Voor meer informatie over Dolby Digital Live, bezoek www.dolby.com. Gebruik van uw Sound Blaster Recon3D PCIe 17

Dvd's bekijken Uw Dvd's zijn gecodeerd met Dolby Digital audiotechnologieën. Deze moeten gedecodeerd worden om van meerkanaalse audio op uw 5.1 luidsprekersystemen te kunnen genieten.

Decoderen met een software Dvd-speler U kunt een software Dvd-speler gebruiken om Dolby Digital gecodeerde signalen van uw Dvd's te decoderen, en multi-kanaal audio via uw geluidskaart naar uw luidsprekers uit te voeren. Hiervoor moet u dvd-spelersoftware zoals PowerDVD of WinDVD (meest recente versie aanbevolen), installeren.

Decoderen met een externe decoder U kunt Dolby Digital-gecodeerde signalen van uw Dvd's via uw geluidskaart naar een externe decoder (bijvoorbeeld een A/V-ontvanger) laten gaan, en meerkanaalse audio uitvoeren naar uw 5.1 luidsprekersystemen. Sommige digitale luidsprekersystemen bezitten de mogelijkheid om Dolby Digital-gecodeerde signalen te decoderen. Raadpleeg de documentatie van uw externe decoder of digitaal luidsprekersysteem voor meer informatie. Raadpleeg de volgende secties voor nadere bijzonderheden over hoe u uw A/V-ontvanger of digitaal luidsprekersysteem op uw geluidskaart aansluit: ❑ Home-theater systemen aansluiten ❑ Digitale luidsprekersystemen aansluiten

Gebruik van uw Sound Blaster Recon3D PCIe 18

Muziek afspelen/opnemen U kunt muziek afspelen vanaf, en/of muziek opnemen naar externe apparaten (bijvoorbeeld, Digital Audio Tapespelers/recorders) door ze aan te sluiten op uw Sound Blaster Recon3D PCIe.

Uw externe apparaat aansluiten op de Sound Blaster Recon3D PCIe

3 2 1


Beschrijving

1.


Voor de aansluiting van afspeelapparaten met optische connectoren (bijvoorbeeld DATspelers, MiniDisc-spelers of Dvd-spelers).

2.


Voor de aansluiting van opnameapparaten met optische connectoren (bijvoorbeeld DATrecorders, MD-recorders of externe vasteschijfrecorders).

3.


Hiermee sluit u het opname- of afspeelapparaat aan op uw Sound Blaster Recon3D PCIe.


Muziek creëren U kunt een thuisstudio opzetten met uw Sound Blaster Recon3D PCIe. Stel uw eigen producties samen met meerdere muziektracks van een MIDI-synthesizer of een elektrische gitaar. U kunt uw gitaar ook met een pre-amp box aansluiten op de Microfoon In/Lijn Inaansluiting. Gebruik een converter als uw pre-amp box met een grotere connector is uitgerust, bijvoorbeeld een 6,35 mm (1/4-inch) connector. U kunt ook een microfoon aansluiten op uw Sound Blaster Recon3D PCIe. 1


Lijningang/ Microfooningangaansluiting


Beschrijving Gebruik deze aansluiting voor lijnbronnen (bijvoorbeeld MP3-spelers) of microfonen met een 3,5 mm (1/8-inch) aansluiting.

Chatting/Gaming Uw Sound Blaster Recon3D PCIe kan ook worden aangesloten op hands-free microfoons of de Sound Blaster Beamforming microfoon voor probleemloos chatten op het Internet. U kunt nu genieten van helder geluid bij chatten voor games en ander toepassingen. 1


Lijningang/ Microfooningangaansluiting

Beschrijving De microfoons of de Sound Blaster Beamforming microfoon aansluiten met een 3,5 mm (1/8-inch) stekker.


Creative Software pakket De volgende software is speciaal ontwikkeld voor gebruik van zowel de algemene als de meer geavanceerde voorzieningen van uw geluidskaart. Maak u zelf vertrouwd met die functies zodat u de rijke mogelijkheden van uw geluidskaart volledig kunt benutten. Raadpleeg de desbetreffende online-Help voor meer informatie over de verschillende applicatie. U kunt dit afhankelijk van de toepassing doen door op de werkbalk van de toepassing op te klikken of door de optie Help-onderwerpen in het menu Help te selecteren. Toepassingen ❑ Sound Blaster Recon3D PCIe Configuratiescherm ❑ Creative ALchemy ❑ Creative Software Auto Update ❑ Creative Host Open AL/EAX5.0 HD ❑ Creative Diagnostics Opmerkingen • De toepassingen die bij uw geluidskaart zijn meegeleverd, kunnen verschillen van de toepassingen die hier worden besproken. Mogelijk worden bij uw geluidskaart ook toepassing van andere leveranciers meegeleverd. • Sommige applicaties zijn alleen verkrijgbaar voor bepaalde besturingssystemen. • De kleur van Sound Blaster Recon3D PCIe configuratiescherm kan bij geluidskaarten verschillend zijn.

Creative Software pakket 22

Sound Blaster Recon3D PCIe Configuratiescherm

Uw profielen beheren Klik op de knop

om het profielenvenster te openen.

Activeer een profiel door te klikken op

en het uit de lijst te selecteren.

Klik op om alle instellingen in het huidige profiel op te slaan of nieuw profiel te maken. Klik op om het actieve profiel te wissen. Profielen delen U kunt uw eigen voorkeurinstellingen exporteren en met anderen delen, of voorkeurinstellingen van andere gamers importeren. Uw avatar aanpassen U kunt de avatar voor elke profiel aanpassen door te dubbelklikken op de afbeelding en een andere uit de lijst te selecteren. Uw hoofdvolume-instellingen afstellen Sleep de schuifregelaar van het hoofdvolume naar het gewenste niveau. U kunt het volume dempen/activeren door op het luidsprekerpictogram te klikken. Uw software-instellingen configureren Klik op elke functie om de bijbehorende instellingenpagina te openen. Meer informatie over de functies is beschikbaar in de respectievelijke secties van deze handleiding.


Algemene instellingen configureren U kunt de taalinstellingen wijzigen of de standaardwaarden herstellen. U kunt ook controleren of er updates zijn. Klik op selecteer de optie uit de lijst.

en

THX TruStudio Pro instellingen

3 1

2

1.

THX TruStudio Pro verbeteringen De verbeteringen selecteren om deze in- of uit te schakelen.

2.

Schuifregelaars voor verbeteringsniveau Selecteren hoe sterk u het effect wilt toepassen.

3.

Geluidstestregeling De demovideo Afspelen/Pauzeren of Stoppen

Uw geluidsbeleving verbeteren U kunt de hoeveelheid verbetering voor elke functie aanpassen door de corresponderende schuiver naar links te schuiven om te verhogen of naar rechts om te verlagen. Klik op en luister naar de demovideo om de effecten van de audioverbetering te testen.


CrystalVoice instellingen

1

1.

CrystalVoice verbeteringen De verbeteringen selecteren om deze in- of uit te schakelen.

Plezier met CrystalVoice Selecteer een voice preset die u wilt gebruiken, klik op horen hoe uw stem klinkt als de preset is toegepast.

en spreek in de microfoon om te

Scout Mode

1.

Scout mode Selecteren om Scout mode in of uit te schakelen. Aanklikken configureren.

om de hotkeys voor het in- en uitschakelen van de Scout mode te


Instellingen luidspreker/hoofdtelefoon

1

1.

Apparaat selecteren Selecteer het aantal luidsprekers of hoofdtelefoons die u gebruikt. Schakelen tussen modus voor luidsprekers en hoofdtelefoon.

Uw audioweergave testen Selecteer de juiste configuratie gebaseerd op uw instellingen, en klik op audiovoorbeeld af te spelen met uw instellingen.

om een

Bioscoopinstellingen

1

1.

Instellingen encoder Selecteer de optie om Dolby Digital encoder in/uit te schakelen.

Uw digital audioaansluiting instellen Selecteer de Dolby Digital optie om codering van Dolby Digital audio in te schakelen voor superieure audiokwaliteit. U kunt deze functie uitschakelen door Geen Encoder te selecteren. Creative Software pakket 26

Mixer-instellingen

1

1.

Volumeregelaar Het weergave- en opnamevolume instellen voor verschillende bronnen en uitvoer.

2.

Invoerapparaat Selecteer het invoerapparaat uit de volgende analoge bronnen: Voorste microfoon, Microfoon of Achterste Lijningang. Slechts een bron kan gelijktijdig worden gebruikt.

Uw mixer-instellingen instellen Schuif de regelaars naar rechts om te verhogen en naar links of te verlagen. Klik op het pictogram om de invoer/uitvoer te dempen/in te schakelen. U kunt ook op het pictogram klikken om de instellingen voor invoer/uitvoer in te stellen. Het Invoerapparaat voor bron selecteren Uw videokaart ondersteunt audioinvoer van de onderstaande analoge bronnen: • Voorste microfoon (Intel HD Front Panel) • Achterste microfoon (Lijn in/Microfoon In-aansluiting) • Achterste Lijningang (Lijn in/Microfoon In-aansluiting) Slechts een van de bovenstaande invoerbronnnen kan gelijktijdig worden gebruikt. Met de configuratie van het Invoerapparaat kunt u aangeven welke invoerbron u wilt gebruiken. Stap 1: Start het Sound Blaster Recon3D PCIe Configuratiescherm vanaf uw Windows-startmenu. Stap 2: Selecteer "Mixer" om de interface van de Mixerconfiguratie te openen. Stap 3: Klik op de knop Invoerapparaat en selecteer de gewenste invoerbron. Als u bijvoorbeeld geluid wilt opnemen van een microfoon aangesloten op de Voorste microfoonaansluiting, selecteer dan "Voorste microfoon". Zie onderstaande afbeelding.


Equalizerinstellingen

1

2

1.

EQ presets Selecteer een equalizerpreset om op uw audio toe te passen.

2.

EQ schuivers De equalizerinstellingen aanpassen.

Uw EQ-instellingen aanpassen Selecteer het EQ vakje om deze functie in te schakelen, en klik op de EQ uitklappijl en selecteer een preset uit te lijst. Door een preset te selecteren, worden de EQ schuiven naar de passende waarden verplaatst. U kunt de equalizerinstelling bijstellen door de schuivers omhoog of omlaag te bewegen totdat het gewenste niveau wordt bereikt. U kunt uw eigen instellingen als nieuwe presets opslaan of bestaande presets wissen. Opmerking:

• De lijst met standaard EQ presets kan niet worden gewist.


Geavanceerde instellingen

1

1.

Weergave stereo mix van digitale uitvoer Selecteer het vakje om de audio met zijn effecten te downmixen naar een stereo PCM stream voor digitale uitvoer.

Opmerkingen • U moet eerst "Luidspreker" als weergaveapparaat selecteren om deze functie te kunnen gebruiken.

Uw audioapparaat gebruiken Games spelen Uw audioapparaat is uitgerust met de hoogwaardige audiotechnologie en software om de audio in uw games te verhogen. THX TruStudio PC zal uw gamebeleving naar een hoger niveau brengen. U hoort details in geluid zoals u het nog niet eerder in games hoorde! THX TruStudio Pro Surround verschaft een immersieregeling voor geluid, niet alleen om u heen maar ook van boven en van onder. Dit zorgt voor een complete 3D-audiobeleving. Hoor het natuurlijke gevoel van audiodiepte, ruimtelijkheid, en dramatische 3D surround-effecten van uw audiobronnen. Geniet van een onwaarschijnlijk echte audio-ervaring, via uw stereoluidsprekers of uw hoofdtelefoon. THX TruStudio Pro Crystalizer herstelt het dynamische bereik dat verloren gaat wanneer iTunes en MP3-muziek wordt gecomprimeerd. Hierdoor klinkt de muziek net zo goed als de artiest origineel bedoelde en zorgt het voor een verrijkt niveau van realisme bij films en games. THX TruStudio Pro Bass vult de lage frequentietonen op en geeft extra impact voor een betere entertainmentervaring. Het verbetert de geluidservaring zonder gebruik te maken van een subwoofer. THX TruStudio Pro Smart Volume lost het probleem op van plotse volumewijzigingen tussen de tracks tijdens het afspelen van muziek door automatisch en continue het volume te regelen en door op intelligente wijze versterking en demping toe te passen om deze wijzigingen te compenseren. THX TruStudio Pro Dialog Plus verbetert de spraak in film voor een duidelijkere dialoog, waardoor de dialoog boven de rest van de soundtrack en omgevingsgeluiden goed te horen is. Scout Mode transformeert uw gehoor en stelt u instaat uw tegenstander van ver te horen, waardoor u een duidelijk tactisch voordeel krijgt bij games.


Communiceren met Voice over Internet Protocol (VoIP) Gebruik een headset met uw audioapparaat en geniet van hoogwaardige akoestische weergave in populaire VoIP-applicaties zoals Ventrilo® en TeamSpeak®. Horen en duidelijk gehoord worden door teamgenoten bij multiplayer games geeft een tactisch voordeel. CrystalVoice FX stelt spelers instaat de stem van de spreker te veranderen met een aantal effecten die gebruikt kunnen worden om de toon van de spreker te verbeteren, interessante accenten toe te voegen of als een compleet andere persoon te klinken. CrystalVoice Smart Volume stelt de sterkte van de stem van de spreker automatisch bij om een consistent volumeniveau te bewaren. Hierdoor wordt het gemakkelijk voor de spreker om normaal te converseren, ongeacht of de spreker dicht bij of ver weg is van de microfoon. CrystalVoice Noise Reduction stelt de spreker instaat duidelijk gehoord te worden boven achtergrondgeluid door de omgeving constant te controleren en ongewenst geluid die met conversatie hindert te elimineren. CrystalVoice Acoustic Echo Cancellation elimineert echo en stelt de spreker instaat de andere spreker duidelijk te verstaan. Echo's zijn een bekend probleem in spraakcommunicatiesystemen; deze storen conversaties waardoor de andere spreker moeilijk verstaanbaar is. CrystalVoice Focus creëert een zone en onderdrukt externe geluiden om het mogelijk te maken de spreker met dramatische helderheid te verstaan. Meervoudige microfoons worden gebruikt om te focussen, de stem van de spreker te verbeteren, en geluid buiten de zone te elimineren. Creative ALchemy configureren Bij het spelen van DirectSound®3D games op Windows 7 of Windows 8, verlies het geluid van games door wijzigingen in de geluidsbouw zijn onderdompelbaarheid en omgevingseffecten. Volg de onderstaande stappen om deze effecten te herstellen en de volledige geluidonderdompeling te ervaren: Schakel de Windows XP compatibiliteitsmodus in 1. Navigeer naar de map waar u de software installeerde. 2.

Klik met de rechtermuisknop op het starticoon van de game en selecteer Eigenschappen.

3.

Ga naar het tabblad Compatibiliteit en vink het aanvinkvakje Compatibiliteitsmodus aan.

4.

Klik op de uitklappijl Compatibiliteitmodus en selecteer Windows XP (Service Pack 2), klik vervolgens op OK.

De game in Creative ALchemy inschakelen 1. Klik op Start Programma’s of Alle programma’s Creative ALchemy Creative ALchemy. De game wordt automatisch gedetecteerd en verschijnt in de linkerkolom. 2.

Selecteer de game en klik op

3.

Sluit de toepassing.

om het naar de rechterkolom te verplaatsen.

U zou de originele effecten moeten horen wanneer u de game start. Opmerking:

• Als de game niet wordt gedetecteerd, doe het volgende: • Navigeer naar de map waar u de software installeerde. • Klik met de rechtermuisknop op het starticoon van de game en selecteer Als administrator uitvoeren. • Sluit de toepassing en start opnieuw Creative ALchemy. De game zou nu in de linkerkolom moeten verschijnen.


Algemene specificaties In dit gedeelte vindt u een overzicht van de specificaties voor uw Sound Blaster Recon3D PCIe geluidskaart.

Beheer van PCI-bus ❑ Compatibel met PCI Express specificatie versie 1.1 ❑ Busbeheer reduceert de latentie en verhoogt de systeemprestaties

Sound Blaster Sound Core3D Audio Processor ❑ Geavanceerde verwerking van hardware-versnelde digitale effecten ❑ Speciale digitale signaalprocessor, die zowel het tijd- als frequentiegedeelte van audio verwerkt

Professionele digitale audioverwerking ❑ U kunt een 24-bits analoge-naar-digitale conversie uitvoeren van analoge invoer met een sampling-frequentie tot 96 kHz ❑ 24-bit Digitaal-naar-Analoog omzetting van digitale bronnen naar analoge uitvoer ❑ 16-bits naar 24-bits sampling-frequenties voor opname: 44.1, 48 en 96 kHz ❑ Ondersteuning van S/PDIF (Sony/Philips Digital InterFace)-indeling tot een kwaliteit van maximaal 24-bits/96 kHz ❑ S/PDIF-uitvoer waarbij u sample-snelheden van 44.1, 48 of 96 kHz in het Microsoft configuratiescherm kunt selecteren ❑ S/PDIF-uitvoer is niet beschikbaar wanneer u beveiligde audio-inhoud afspeelt die gemaakt is met behulp van DRM-technologie (Digital Rights Management) Opmerkingen • Afhankelijk van uw systeemconfiguratie is de sampling-frequentie misschien alleen beschikbaar bij 48 en 96 kHz.

Flexibele mixerbesturing ❑ Selecteerbare invoerbron diverse audiobronnen voor opnamen ❑ Instelbare hoofdvolumebesturing ❑ Onafhankelijke volumeregeling

THX TruStudio Pro Technology ❑ ❑ ❑ ❑ ❑

THX THX THX THX THX

TruStudio TruStudio TruStudio TruStudio TruStudio

Pro Pro Pro Pro Pro

Crystalizer Surround Bass Dialog Plus Smart Volume

Sound Blaster CrystalVoice technologie ❑ ❑ ❑ ❑ ❑

CrystalVoice CrystalVoice CrystalVoice CrystalVoice CrystalVoice

Acoustic Echo Cancellation Noise Reduction Smart Volume FX Focus

Algemene specificaties 31

Aansluitingen In dit gedeelte vindt u bijzonderheden over de aansluitingen van uw Sound Blaster Recon3D PCIe geluidskaart.

Sound Blaster Recon3D PCIe. Audio-ingangen ❑ Eén 3,5 mm (1/8-inch) Lijn In-aansluiting voor Analoge Lijn In of Microfoon in ❑ Eén optische S/PDIF-aansluiting voor Digitale ingang Audio-uitgangen ❑ Eén 3,5 mm (1/8 inch) Line Uit-aansluiting voor vier kanaals Analoge Lijn-Uit: Linksvoor, Rechtsvoor, Midden, Subwoofer, Linksachter, en Rechtsachter kanalen ❑ Eén optische S/PDIF-aansluiting voor Digitale uitgang Interfaces ❑ Eén 2 x 5-pins Front Panel Header voor aansluiting met de Intel HD Front Panel Audio-standaard header


Front Panel Header Audio Connector Aansluitingscompatibiliteit ❑ Alleen standaard Intel HD Front Panel Audio. Niet compatibel met AC97 of Intel-compatibele HD Front Panel Audio.

Pinconfiguratie Pin

Signaalnaam

Beschrijving

1

PORT 1L

Analoge poort 1 - linkerkanaal (microfoon)

2

GND

Aarding

3

PORT 1R

Analoge poort 1 - rechterkanaal (microfoon)

4

PRESENCE#

Actief laag signaal dat aan het BIOS meldt dat een Intel HD Audiodongle op de analoge header is aangesloten. PRESENCE# = 0 wanneer een Intel HD Audiodongle is aangesloten

5

PORT 2R

Analoge poort 2 - rechterkanaal (hoofdtelefoon)

6

SENSE1_RETURN

Aansluitingsdetectie return voor front panel (JACK1)

7

SENSE_SEND

Detectielijn voor de aansluitingsdetectie van het weerstandsnetwerk voor de Intel HD Audio CODECaansluitingsdetectie

8

KEY

Aansluitingssleutel

9

PORT 2L

Analoge poort 2 - linkerkanaal (hoofdtelefoon)

10

SENSE2_RETURN

Aansluitingsdetectie return voor front panel (JACK2)


Probleemoplossing In dit gedeelte vindt u oplossingen voor problemen die zich tijdens de installatie of bij normaal gebruik kunnen voordoen. Het gaat hierbij om: ❑ Problemen met digitale audioapparaten ❑ Problemen met Dolby Digital Live ❑ Problemen met meerdere geluidsapparaten ❑ Problemen met oudere Sound Blaster geluidsapparaten ❑ Problemen met geluid Als u een technisch probleem ondervindt met dit product, kunt u onze "Kennisdatabank" (Knowledge Base) raadplegen waar u zelf online-oplossingen voor problemen kunt zoeken. Ga naar www.soundblaster.com en selecteer uw regio.

Problemen met digitale audioapparaten Tijdens het afspelen klinken tikkende geluiden. De DMA-functie is mogelijk niet ingeschakeld voor de stuurprogramma's van uw computer. Zo kunt u dit probleem oplossen: 1. Klik op Start Configuratiescherm Hardware en geluiden Apparaatbeheer. Als het dialoogvenster Gebruikersaccountbeheer wordt weergegeven, klikt u op de knop Doorgaan. 2. Dubbelklik op het pictogram IDE ATA/ATAPI Controllers. 3. Klik voor elke ATA-kanaal in de lijst met de rechter muisknop en selecteer Eigenschappen. 4. Klik op het tabblad Geavanceerde instellingen en vink het selectievakje DMA inschakelen aan. 5. Klik op de knop OK.

Problemen met Dolby Digital Live Er zijn conflicten bij het inschakelen van Dolby Digital Live. Alvorens Dolby Digital Live in te schakelen: ❑ Stop het afspelen van audio via het door u geselecteerde uitvoerapparaat. Anders kan Dolby Digital Live niet ingeschakeld worden. Dolby Digital Live werkt niet bij mijn applicaties en games. Zo kunt u dit probleem oplossen: ❑ Stel in het instellingenmenu van uw applicatie en games, en in het Windows Configuratiescherm voor geluid, de luidsprekercomponent van uw audioapparaat als het standaard weergaveapparaat in. Opmerkingen • Indien Dolby Digital Live is ingeschakeld, kan enkel PCM-audio en bepaalde gecomprimeerde audio (bijvoorbeeld, MP3), die door Dolby Digital Live via het door u geselecteerde uitvoerapparaat gecodeerd zullen worden, weergegeven worden.

Probleemoplossing 36

Problemen met meerdere geluidsapparaten De andere geïnstalleerde geluidskaart werkt niet goed. U hebt mogelijk een bestaand audioapparaat op uw computer geïnstalleerd. Het audioapparaat kan een geluidskaart of een ingebouwde audiochipset zijn. Voordat u uw audioapparaat installeert, verdient het aanbeveling om het reeds geïnstalleerde audioapparaat uit te schakelen of de installatie ervan volledig ongedaan te maken en te verwijderen. Als u meerdere audioapparaten in uw computer gebruikt, kan dit problemen opleveren. U kunt ook tijdens de installatie van uw geluidskaart het volgende doen: ❑ Als uw computer een geïnstalleerde Sound Blaster Audigy-reeks, Sound Blaster Live!-reeks of Sound Blaster PCI512-geluidskaart detecteert, wordt er een waarschuwingsvenster geopend waarin wordt aangeraden het oudere audioapparaat volledig te verwijderen. Klik op Ja en volg de aanwijzingen op het scherm om de verwijdering van het oude audioapparaat te voltooien. Verwijder de oude geluidskaart uit uw computer. ❑ Als uw computer een andere geïnstalleerde geluidskaart detecteert, wordt een waarschuwingsvenster geopend waarin wordt aangeraden het oudere audioapparaat volledig te verwijderen. Klik op de knop Ja om verder te gaan met de installatie van de audiokaart. Na de installatie van de audiokaart dient u de bestaande kaart te deïnstalleren en de audiokaart uit uw computer te verwijderen. De ingebouwde audiochipset werkt niet goed. Schakel de geïntegreerde audio-chipset van de computer uit. Raadpleeg de documentatie bij het moederbord van uw computer voor meer informatie.

Problemen met oudere Sound Blaster geluidsapparaten Toepassingen die met oudere Sound Blasteraudioapparaten zijn geïnstalleerd, werken niet. Met uitzondering van standaardfuncties voor afspelen en opnemen, werken oudere Sound Blaster audioapparaten mogelijk niet goed meer wanneer uw nieuwe geluidskaart is geïnstalleerd. Zo kunt u dit probleem oplossen: Verwijder het oudere audioapparaat van de computer en verwijder de bijbehorende software. U kunt er ook voor kiezen om het audioapparaat uit te schakelen: 1.

2. 3.

Klik op Start Configuratiescherm Hardware en geluiden Geluid. Als het dialoogvenster Gebruikersaccountbeheer wordt weergegeven, klikt u op de knop Doorgaan. Klik met de rechter muisknop op de naam van het audioapparaat dat u wilt uitschakelen en selecteer de optie Uitschakelen. Klik op de knop OK. De naam van het audioapparaat wordt uit de lijst verwijderd.

Als u het audioapparaat opnieuw wilt inschakelen, klikt u met de rechtermuisknop op de lijst van audioapparaten, selecteert u Uitgeschakelde apparaten weergeven, klikt u met de rechtermuisknop op de naam van het audioapparaat en selecteert u de optie Inschakelen.


Problemen met geluid Er komt geen geluid uit de hoofdtelefoon. Controleer het volgende: ❑ De hoofdtelefoon is verbonden met de hoofdtelefoonaansluiting van de kaart. ❑ In het tabblad Luidspreker/Hoofdtelefoon van Sound Blaster Recon3D PCIe Configuratiescherm is de optie Hoofdtelefoon geselecteerd. Er is geen geluidsuitvoer bij het afspelen van digitale bestanden zoals WAV- en MIDIbestanden of AVI-clips. Controleer het volgende: ❑ De volumeknop van de luidsprekers (indien aanwezig) is ingesteld op een normale stand. Het volume in de Mixer-instellingen van Sound Blaster Recon3D PCIe Configuratiescherm aanpassen indien nodig. ❑ De ingeschakelde luidsprekers of de externe versterker zijn aangesloten op de Lijn uitaansluitingen van de geluidskaart. ❑ Er is geen hardwareconflict tussen de kaart en een randapparaat. Zie Problemen met digitale audioapparaten. ❑ Het tabblad Luidsprekers/Hoofdtelefoon in het Sound Blaster Recon3D PCIe Configuratiescherm komt overeen met de configuratie voor luidsprekers of hoofdtelefoon.


Licentie en auteursrechten De informatie in dit document is onderhevig aan verandering zonder voorafgaande kennisgeving en houdt geen verbintenis in van de kant van Creative Technology Ltd. Geen enkel deel van deze handleiding mag worden gereproduceerd of overgedragen in enige vorm of op enige wijze, elektronisch of mechanisch, inclusief fotokopiëren en opnemen, voor enig doel zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Creative Technology Ltd. Copyright © 2012 Creative Technology Ltd. Alle rechten voorbehouden. Creative, het Creative-logo, Sound Blaster, het Sound Blaster-logo, Recon3D, CrystalVoice en Creative ALchemy zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Creative Technology Ltd. in de Verenigde Staten en/of andere landen. THX en het THX TruStudio Pro-logo zijn handelsmerken van THX Ltd. Deze kunnen in bepaalde rechtsgebieden gedeponeerd zijn. Geproduceerd onder licentie door Dolby Laboratories. Dolby en het dubbele D-symbool zijn handelsmerken van Dolby Laboratories. Alle overige handelsmerken zijn eigendom van hun respectievelijke rechthebbenden. Alle specificaties kunnen worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving. Op het gebruik van dit product geldt een beperkte hardwaregarantie. De feitelijke inhoud kan enigszins afwijken van de afbeelding. De software in deze verpakking mag niet afzonderlijk van de hardware worden gebruikt. Alvorens de software te gebruiken, dient u akkoord te gaan met de voorwaarden en bepalingen van de licentieovereenkomst voor de eindgebruiker. Versie 1.0 September 2012

Licentie en auteursrechten 36

Inleiding. Systeemvereisten. Minimale vereisten. Extra vereisten (indien van toepassing)

Recommend Documents