Inhoudsopgave Snelle installatiegids pagina 61

LaCie 12big Rack Fibre en uitbreiding Snelle installatiegids NL

Inhoudsopgave pagina 61

Nederlands

Inhoudsopgave 1. Inleiding................................................................................................................. 62 1.1. Veilige hantering......................................................................................................................... 62 1.2. Veiligheid................................................................................................................................... 62 1.3. Voorzorgsmaatregelen reksysteem................................................................................................ 62 1.4. Batterijen afvoeren...................................................................................................................... 63 1.5. Voeding..................................................................................................................................... 63 1.6. ESO-voorzorgsmaatregel............................................................................................................. 63 1.7. Voorzorgsmaatregel SFP optische ontvanger................................................................................. 63

2. Voorbereiding........................................................................................................ 64 2.1. Vóór u begint............................................................................................................................. 64 2.2. Opslagsysteem uit de verpakking halen........................................................................................ 64

3. Rekinstallatie.......................................................................................................... 64 3.1. Vereisten voor rekinstallatie.......................................................................................................... 64 3.2. Formatteren voor Mac-gebruikers................................................................................................. 65 3.3. Voorbereiding van installatie........................................................................................................ 65 3.4. Rekinstallatieprocedures......................................................................................................... 65-66

4. Schijfregels en configuratie.................................................................................... 67 4.1. Schikking van schijven in sleuven.................................................................................................. 67 4.2. Schijfconfiguratieregels................................................................................................................ 67

5. Installatie en bekabeling........................................................................................ 67 5.1. SFP-installatie............................................................................................................................. 67 5.2. Ethernet-aansluiting (Geïntegreerde StorView)............................................................................... 67 5.3. Opslagsysteem aansluiten op host........................................................................................... 68-69

6. Installatie voltooien................................................................................................ 69 6.1. Voedingskabels aansluiten........................................................................................................... 69 6.2. Systeem inschakelen.................................................................................................................... 69 6.3. Initiële installatie van geïntegreerde StorView............................................................................ 69-71 6.4. Geïntegreerde StorView-module instellen: Mac OS...................................................................... 71

LaCie 12big Rack Fibre en uitbreiding Snelle installatiegids

Inleiding pagina 62

1. Inleiding

• Wanneer er meerdere voedingsbronnen worden gebruikt, koppelt u alle voedingsbronnen los voor een volledige stroomuitschakeling.

Europese voorschriften

• De voedingskabels moeten zijn voorzien van een veilige elektrische aarding. Controleer de aarding van de behuizing voordat u de stroom inschakelt.

Deze apparatuur voldoet aan de Europese voorschriften EN 55022 Klasse A: Grenswaarden en meetmethoden van radiostoringskenmerken van gegevensverwerkende apparatuur en EN50082-1: Algemene immuniteit.

Federal Communications Commission (FCC) in de Verenigde Staten Deze apparatuur is getest en bleek te voldoen aan de kenmerken en beperkingen van een digitaal apparaat van klasse A overeenkomstig Deel 15 van de regelgeving van de FCC (Federal Communications Commission).

1.1. Veilige hantering • De behuizing kan tot 32 kg wegen. Til de behuizing niet alleen op. • Voordat u de behuizing verplaatst, moet u steeds de voedingen, de koelventilatormodule, de I/O-modules en de schijven verwijderen om het gewicht te minimaliseren. • Koppel de voedingen en andere kabels los voordat u de behuizing verplaatst. • Til de behuizing niet op aan de grepen van de voeding of de koelventilatormodules. Deze zijn niet ontworpen om het gewicht te ondersteunen.

1.2. Veiligheid • Alle insteekmodules en lege modules vormen een onderdeel van de brandbeschermende behuizing en mogen alleen worden verwijderd wanneer een vervangend onderdeel onmiddellijk kan worden geplaatst. De behuizing mag niet in werking worden gesteld wanneer niet alle modules zijn geplaatst. • Koppel de voeding los als u denkt dat het systeem beschadigd is. • De behuizing mag alleen in werking worden gesteld met een ingangsspanning van 100 - 120V of 200 - 240V. • Om aan de geldende veiligheids-, emissie- en temperatuurvereisten te voldoen, mogen geen afdekkingen worden verwijderd en moeten alle sleuven van insteekmodules zijn voorzien. • De beste manier om de voeding geheel uit te schakelen is om de voedingskabels los te koppelen. Zorg ervoor dat de contactdozen zich nabij de apparatuur bevinden en gemakkelijk toegankelijk zijn.

• Zorg voor een geschikte voedingsbron met een elektrische overbelastingsbeveiliging om aan de vereisten in de specificaties te voldoen. • Sluit de behuizing alleen aan op een voedingsbron die een overbelastingsbeveiliging van 20A of minder heeft. • De apparatuur moet in werking worden gesteld met twee voedingsmodules. • Om oververhitting te voorkomen mag u de behuizing niet in werking stellen met één voeding die langer dan 30 minuten losgekoppeld is.

1.3. Voorzorgsmaatregelen reksysteem De volgende veiligheidsvoorschriften moeten in acht worden genomen bij de montage in een rek. • Het rekontwerp moet het totale gewicht van de geïnstalleerde behuizingen ondersteunen en moet van stabilisatie-inrichtingen voorzien zijn die voorkomen dat het rek kantelt of overhelt tijdens de installatie of tijdens normaal gebruik. • Bij het laden van een rek vult u het rek van onderen naar boven. • Schuif slechts één behuizing per keer uit het rek om eventueel kantelen te vermijden. • Bij de rekconfiguratie moet rekening worden gehouden met de maximale bedrijfsomgevingtemperatuur van de behuizing, welke 40°C (104°F) bedraagt. • Het systeem moet worden geplaatst met een lagedrukaflaatinstallatie aan de achterkant (tegendruk gecreëerd door rekdeuren en obstakels mag niet meer dan 5 pascal bedragen (0,5 mm waterpeilglas). • Het rek moet zijn voorzien van een veilig elektrisch distributiesysteem. Er moet een overbelastingsbeveiliging zijn voorzien voor de behuizing en het rek mag niet worden overbelast door het totaal aantal geïnstalleerde behuizingen. U dient hierbij het elektrisch stroomverbruik op het naamplaatje te raadplegen. • Het elektrische distributiesysteem moet voorzien in een betrouwbare aarding voor elke eenheid in het rek.

LaCie 12big Rack Fibre en uitbreiding Snelle installatiegids • Elke voeding in elke behuizing heeft een aardlekstroom van max. 1,8 mA bij 60 Hz, 264V. Bij de configuratie van het elektrische distributiesysteem moet rekening worden gehouden met de totale aardlekstroom van alle voedingen in alle eenheden. Het rek moet mogelijk voorzien worden van het label ”HOGE LEKSTROOM. Aarding is noodzakelijk vóór het aansluiten van een voeding.” • Zodra het rek geconfigureerd is met de eenheden, moet het aan de veiligheidsvoorschriften UL 60950-1 en IEC 60950-1/ EN60950-1 voldoen.

1.4. Batterijen afvoeren Let op: Er bestaat een gevaar op explosie als de batterij van de RAID-controller foutief wordt afgevoerd. Voer oude batterijen af conform de instructies van de fabrikant en de nationale voorschriften.

1.5. Voeding WAARSCHUWING: Verwijder de afdekkingen van de voedingen niet. U wordt mogelijk blootgesteld aan elektrische schokken. Retourneer ze naar uw leverancier voor vervanging.

LET OP: Als deze apparatuur wordt gebruikt op een andere manier dan door de fabrikant aangegeven, kan de door de apparatuur geboden bescherming mogelijk aangetast zijn.

1.6. ESO-voorzorgsmaatregel WAARSCHUWING: Zorg ervoor dat u een geschikt antistatisch pols- of enkelbandje gebruikt en neem alle gebruikelijke ESOvoorzorgsmaatregelen bij het hanteren van modules en onderdelen. Vermijd contact met connectoronderdelen en moduleconnectoren, enz. Schade door ESO (elektrostatische ontlading) valt niet onder de garantie.

Inleiding pagina 63

1.7. Voorzorgsmaatregel SFP optische ontvanger BELANGRIJKE OPMERKING: Klasse 1 Laserproduct. De optische SFP-ontvangermodules moeten ONDERDELEN MET UL-ERKENNING (of andere Noord-Amerikaanse NRTL) zijn en moeten goedgekeurd zijn door het TUV (of een ander Europees testlaboratorium voor productveiligheid). De laser in de module moet voldoen aan Laserklasse 1, US 21 CFR (J) en EN 60825-1. Als optische modules moeten worden geleverd en geïnstalleerd door de eindgebruiker, moeten deze eveneens voldoen aan de eerder genoemde normen.

BELANGRIJKE OPMERKING: De optische modules die zijn geleverd en geïnstalleerd door de eindgebruiker moeten ONDERDELEN MET UL-ERKENNING (of andere NoordAmerikaanse NRTL) zijn en moeten goedgekeurd zijn door het TUV (of een ander Europees testlaboratorium voor productveiligheid). De laser in de module moet voldoen aan Laserklasse 1, US 21 CFR (J) en EN 60825-1).

LET OP: Het RJ45-aansluitstuk op de RAID-controller dient alleen voor een Ethernet-aansluiting en mag niet met een telecommunicatienetwerk worden verbonden.


Voorbereiding/Rekinstallatie pagina 64

2. Voorbereiding

2.2. Opslagsysteem uit de verpakking halen

2.1. Vóór u begint

Plaats het geleverde pakket op een redelijke afstand van de plaats waar u het opslagsysteem wilt installeren.

Voordat u begint, zorgt u ervoor dat de plaats waar u het opslagsysteem wilt installeren en gebruiken voorzien is van het volgende: • Standaard wisselstroomvoeding van een zelfstandige bron of een rekstroomverdeler met een UPS. •Hostcomputer met een standaard Fibre Channel HBA (hostbusadapter) met de meest recente BIOS en de bijhorend schijfsoftware. Volg de instructies geleverd bij uw hostbusadapter (HBA) en installeer de HBA en bijhorende schijfsoftware, indien nodig. • De behuizingen voor het RAID-frame en het uitbreidingsframe worden geleverd met alle insteekmodules geïnstalleerd. • De doos met accessoires bevat de wisselstroomkabel(s), de cd-rom met de software en handleidingen, en de hardwareonderdelen van de rails voor rekmontage. Voor Microsoft Windows Servers - Plaats de cd-rom met de software en handleidingen. Klik vervolgens op de knop Pseudo LUN schijfsoftware (INF) en volg de installatieinstructies op het scherm.

Controleer de verpakking op deuken, scheuren, waterschade of elk ander bewijs van een verkeerde hantering tijdens het transport. Als u schade opmerkt is het aanbevolen hiervan foto's te nemen voordat u de doos opent. Bij zichtbare schade wilt u mogelijk contact opnemen met het transportbedrijf. Open de bovenkant van de kartondoos en verwijder de accessoirekit. Verwijder het schuimonderdeel dat op de behuizing ligt. Til samen met een assistent de behuizing uit de kartondoos op en plaats de behuizing op een stabiel werkoppervlak.

3. Rekinstallatie 3.1. Vereisten voor rekinstallatie De 12big rack fibre en uitbreidingsbehuizingen zijn ontworpen voor installatie in een industriële standaard 19-inch kast. • Gewicht: een volledig bezette behuizing weegt ca. 32 kg. Het is niet aanbevolen om de behuizing alleen op te tillen. • Minimumdiepte: 700 mm van de rand vooraan tot de metalen structuur achteraan. • Een minimale vrije ruimte van 25 mm (1 inch) tussen de rekdeur en de voorkant van de behuizing; en 50 mm (2 inch) vrije ruimte achteraan tussen de achterkant van de behuizing en de achterkant van het rek wordt aanbevolen om een goede luchtstroming te behouden. • Het rek dient een maximale tegendruk van 5 pascal te vertonen (0,5 mm waterpeilglas).

Afbeelding 1: Opslagsysteem uit de verpakking halen


3.2. Benodigdheden Hulpmiddelen: ✦✦ Sleufschroevendraaier. ✦✦ #2 PoziDisk-schroevendraaier. ✦✦ #2 PoziDisk-schroevendraaier, kort. ✦✦ 2 mm inbussleutel. BELANGRIJKE OPMERKING: Het gebruik van ander montagegereedschap veroorzaakt mogelijk een afname in de rekruimte en verhoogt het risico op storingen of letsel.

Tabel 1: Onderdelenlijst voor railkit Item

Aantal

Omschrijving

1

8

M5 sluitring

2

8

Borgring voor slede met vierkante opening

3

2

Zijdelingse slede voor frame

4

8

Borgring voor slede met ronde opening

5

10

M3 x 4 Bolkopschroef

6

2

Framehendel

7

2

Schroef voor framehendel

8

8

M5 x 12 Philips-stelschroef

9

8

10-32 UNF Philips-schroef

10

2

Rekbeugel

Rekinstallatie pagina 65 Verwijder de schijven. De draagmodules voor de schijven worden vanuit de fabriek verzonden met manipulatiebeveiligingen ingeschakeld. Gebruik de sleutel uit de accessoirekit om deze in de uitsparing van de greep te plaatsen en draai deze vervolgens linksom totdat de "rode" indicator niet langer zichtbaar is. Maak de greep van de drager los door met uw wijsvinger op de hendel in de greep te drukken en de hendel rechtsom te draaien om de drager uit te werpen. Trek de draagmodule voorzichtig uit de behuizing met behulp van de greep.

3.4. Rekinstallatieprocedures 1. Plaats het lege behuizingsframe op een stabiel werkoppervlak. Haal de railmontagekit voor rekken uit de accessoirekit, inspecteer de inhoud en controleer op schade. 2. Bevestig de linker en rechter framesledes aan de zijkanten van de behuizing met behulp van zes M3x4 bolkopschroeven. Gebruik drie schroeven aan elke kant. Zie Afbeelding 2 voor de locaties. 3. Monteer de linker en rechter framehendels met de speciale hendelschroeven. Zorg ervoor dat de hendel is geplaatst zoals weergegeven op Afbeelding 2, met de veerarm (klein armgedeelte) tegen de stop. Aan de rechterkant bevindt de stop zich bovenaan en aan de linkerkant onderaan.

3.3. Voorbereiding van installatie Verwijder de insteekmodules (voedingsbronnen, koelventilatormodule, RAID-controller of Disk I/O-modules, en schijven). Verwijder de voedingsmodules door de hendel boven de greep naar rechts te duwen en de module uit de behuizing te trekken. Verwijder de koelventilatormodule door de hendel tussen uw duim en wijsvinger vast te nemen en deze vervolgens samen te drukken om de hendel vrij te geven. Zo kunt u de hendel naar buiten trekken en de module uitwerpen. Neem de module uit de behuizing. Verwijder de RAID-controller of Disk I/O-modules door uw beide duimen en wijsvingers samen te drukken om de hendels te verwijderen. Trek de hendels weg om de module uit te werpen en de module uit de behuizing te trekken.

Afbeelding 2: Framesledes vastzetten

LaCie 12big Rack Fibre en uitbreiding Snelle installatiegids 4. Monteer de rekbeugels als volgt aan de rekstijlen (zie Afbeelding 3). De beugels zijn universeel en passen aan beide kanten.

Rekinstallatie pagina 66 f. Duw de behuizing volledig in het rek en bevestig hem aan de voorkant van het rek met behulp van de bevestigingsstukken op de voorste randen.

a. Plaats de geleidepen aan de achterkant van elke beugel en steek de pen in een opening van een achterste rekstijl. Bevestig de beugel aan de achterste rekstijl met behulp van de meegeleverde borgringen en schroeven. De schroeven dienen los te zitten.

Afbeelding 4: Behuizing in een rek monteren

6. Plaats de eerder verwijderde modules terug op hun plaats. Alleen voorste bevestigingspunten. Verwijder deze moer voor rekinstallaties met tapgaten.

Afbeelding 3: Beugels aan rek bevestigen - Montage aan linkerkant afgebeeld

b. Verleng de rail totdat deze tussen de twee rekstijlen past. c. Bevestig de beugel aan de voorste rekstijl met behulp van de meegeleverde borgringen en schroeven. De schroeven dienen los te zitten. d. Draai de twee klemschroeven vast die zich aan de binnenkant van de achterzijde van de rekbeugel bevinden. 5. Monteer de behuizing als volgt in het rek (zie Afbeelding 4): a. Til samen met een assistent de behuizing op en lijn deze uit met de rails van het rek. Steek de framesledes voorzichtig in de rails van het rek. b. Druk de behuizing volledig in het rek. c. Draai de montageschroeven van de achterste rekbeugel vast (eerder los gelaten). d. Trek de behuizing terug totdat het de harde stops bereikt (ca. 400 mm). e. Draai de montageschroeven van de voorste rekbeugel vast (ook eerder los gelaten).

a. Installeer de voedingsmodules door elke module in de sleuven voor de voedingsmodules te schuiven, links achteraan de behuizing. Blijf drukken totdat de voeding volledig op zijn plaats zit. U hoort een klikgeluid wanneer de hendel vastzit. b. Installeer de koelventilatormodule. Terwijl de hendel zich in de open stand bevindt, schuift u de module in de sleuf voor de koelventilatormodule totdat de hendel vastzit, centraal achteraan de behuizing. Vergrendel de module door de hendel handmatig te sluiten. U hoort een klikgeluid wanneer de hendel vastzit. c. Installeer de RAID-controller of Disk I/O-modules. Terwijl de hendels zich in de open stand bevinden, schuift u de module in sleuf voor de I/O-module totdat de hendels vastzitten. Vergrendel de module door de hendels handmatig te sluiten. Herhaal deze procedure voor de tweede module of een lege module. d. Installeer de schijven. Maak de greep van de schijfdrager los door met uw wijsvinger op de hendel te drukken en de greep rechtsom te draaien. Plaats de draagmodule in een lege schijfsleuf aan de voorkant van de behuizing en schuif de module er voorzichtig in tot het einde. Zorg dat de module goed op zijn plaats zit door met uw duim op de linkerrand van de schijf te drukken en zet de module vast door de hendel te sluiten. U hoort een klikgeluid als de hendel vastzit. (Raadpleeg Hoofdstuk 4 op de volgende pagina.)


Schijfregels en configuratie/Installatie en bekabeling pagina 67

4. Schijfregels en configuratie

5. Installatie en bekabeling

4.1. Schikking van schijven in sleuven

5.1. SFP-installatie 1. Verwijder de stofhoes van elke SFP-kooi en SFPontvanger die wordt bezet. 2. Steek de SFP-ontvanger in de SFP-kooi en duw om deze goed op zijn plaats te zetten. Zorg ervoor dat de uitwerpinrichting zich in de opgeslagen stand bevindt.

Afbeelding 5: Identificatie sleufnummer

Let op: Alle schijfsleuven moeten een geïnstalleerde schijfdrager of dummy draagmodule hebben. Geen enkele sleuf mag leeg zijn.

3. Sluit de gegevenskabels van het vezelkanaal aan zoals beschreven in de volgende paragraaf.

4.2. Schijfconfiguratieregels De 12big rack fibre en uitbreidingsbehuizingssystemen ondersteunen twee verschillende schijftypen: SATA en SAS. Voor een optimale configuratie dienen de volgende regels in acht te worden genomen. • Verschillende schijftypen kunnen niet in dezelfde kolom met elkaar worden gecombineerd. • SATA-schijven moeten allemaal Actieve-Passieve of Actieve-Actieve MUX Transition-kaarten hebben. Ze kunnen niet in een array worden gecombineerd. • Voor een optimale prestatie moeten de sleuven in de volgende volgorde worden bezet als niet alle sleuven worden bezet (zie Afbeelding 6): ✦ 1 - Kolom 2 (Schijven 2, 6 & 10) ✦ 2 - Kolom 3 (Schijven 3, 7 & 11) ✦ 3 - Kolom 1 (Schijven 1, 5 & 9) ✦ 4 - Kolom 4 (Schijven 4, 8 & 12) • Als het noodzakelijk blijkt om een ander schijftype te installeren, installeert u de nieuwe schijf in een andere kolom (zie Afbeelding 6). Alle schijven in dezelfde kolom moeten van hetzelfde schijftype zijn.

Afbeelding 6: Bezettingsvolgorde van schijven en voorbeeld van laden van typen

Voorbeeld opgeslagen uitwerpinrichting

van

Afbeelding 7: SFP-modules installeren

5.2. Ethernet-aansluiting (Geïntegreerde StorView) De controller is aangesloten op het netwerk voor out-of-band beheer en monitoring via de RJ45 10/100 BaseT Ethernetpoort, met behulp van de geïntegreerde StorView Management-module en -software. Zorg ervoor dat de hostcomputer rechtstreeks of via een geschakelde LAN aangesloten is op de Ethernet-poort van de RAID-controller met een afgeschermde Cat. 5-kabel. BeLANGRIJK: Alleen afgeschermde Cat. 5-kabels (of beter) dienen gebruikt te worden voor de aansluiting op de Ethernetpoort voor conformiteit met EMC.


Installatie en bekabeling pagina 68

5.3. Opslagsysteem aansluiten op host De volgende afgebeelde schema's (Afbeeldingen 8 - 13) stellen de ondersteunde bekabelingsconfiguraties voor. Raadpleeg de configuratie die u installeert en bekabel uw behuizingen volgens de schema's.

Afbeelding 8: Simplex: Enkele host (Enkele HBA)

Afbeelding 11: Duplex: Dubbele host (Dubbele HBA)

Afbeelding 9: Duplex: Enkele host (Dubbele HBA)

Afbeelding 10: Simplex: Dubbele host (Enkele HBA)

Afbeelding 12: Duplex: Dubbele host (Enkele HBA) en een schakeleenheid


Installatie en bekabeling/Installatie voltooien pagina 69

6.2. Systeem inschakelen Voordat u de 12 big fibre en uitbreidingsbehuizingen inschakelt, moet u ervoor zorgen dat alle modules goed op hun plaats zitten in de juiste sleuven. Alle voedingen (3 stuks) moeten worden geïnstalleerd om de behuizing in te schakelen. Waarschuwing: De 12big rack fibre of uitbreidingsbehuizing MOET worden geaard voordat u de voeding inschakelt.

Let op: Stel het systeem pas in werking als de omgevingstemperatuur zich binnen het opgegeven bedrijfsbereik bevindt. Als de schijven recent zijn geïnstalleerd, zorgt u ervoor dat ze de tijd hebben gehad om te acclimatiseren voordat u ze in werking stelt.

Belangrijk: De beste manier om de voeding volledig uit te schakelen is om de voedingskabels los te koppelen. De schakelaar "Power ON/Standby" doet dit immers niet. Afbeelding 13: Duplex Uitbreiding: Dubbele RAID-controllerbehuizing met twee aangesloten uitbreidingsbehuizingen (Dubbele HBA)

6. Installatie voltooien 6.1. Voedingskabels aansluiten 1. Sluit de voedingskabels aan op de voedingsbron en op elke voeding. 2. Maak de kabelklemmen vast. De klem past over en op de kabel.

6.3. Initiële installatie van geïntegreerde StorView Bij de eerste opstart van de geïntegreerde StorViewmodule zult u de netwerkinstellingen moeten configureren. De geïntegreerde module zal standaard zoeken naar een DHCP-server om een IP-adres te verkrijgen. Als er geen DHCP-server wordt gevonden, zal de module nagaan of er vooraf een IP-adres werd toegewezen. Als er vooraf geen adres werd toegewezen, neemt het systeem het volgende standaard IP-adres aan: ✦✦ 10.1.1.5 voor de onderste RAID-controller (Controller 0 (A)) ✦✦ 10.1.1.6 voor de bovenste RAID-controller (Controller 1 (B)) ✦✦ 10.1.1.7 als een storing wordt gedetecteerd ✦✦ Subnetmasker is 255.0.0.0 Tijdens het configuratieproces van een geïntegreerde module zult u een “nieuw” wachtwoord moeten invoeren en zult u dat wachtwoord moeten bevestigen. Het standaardwachtwoord is “password”. Raadpleeg stap 6 verderop in de procedure.

Afbeelding 14: Wisselstroomkabels aansluiten op de PDU

LaCie 12big Rack Fibre en uitbreiding Snelle installatiegids De geïntegreerde module wordt geïdentificeerd door het MAC- en IP-adres. Tijdens de installatie kan het beter zijn om één geïntegreerde module per keer te configureren. U vindt het MAC- en IP-adres door het “VT-100 RAID Configuration Utility” (VT-100 RAID-configuratiehulpmiddel) te openen, “Diagnostics” (Diagnostiek) te selecteren en vervolgens “StorView Embedded Module Support” (Ondersteuning voor geïntegreerde StorView-module) te kiezen. Selecteer “Enter StorView Embedded Module Menu Mode” (Menumodus van geïntegreerde StorView-module openen) en kies “View Network Settings” (Netwerkinstellingen bekijken).

Installatie voltooien pagina 70 6. Voer een “nieuw“ wachtwoord in en bevestig het nieuwe wachtwoord. Klik op de knop Configure (configureren). 7. Als u andere niet-geïnitialiseerde systemen hebt, selecteert u het volgende MAC-adres en kiest u de juiste instellingen uit de vorige stappen. Zodra u klaar bent met de configuratie van alle nietgeïnitialiseerde systemen en op de knop Configure (Configureren) hebt geklikt, zal de wizard een pop-upbericht weergeven om u te melden dat alle systemen zijn geconfigureerd. De wizard scant vervolgens opnieuw naar niet-geïnitialiseerde systemen en als er geen worden gevonden, wordt u naar het scherm “Initialized Systems“ (geïnitialiseerde systemen) geleid.

Geïntegreerde StorView-module instellen: Microsoft Windows

Als u echter slechts één niet-geïnitialiseerd systeem wilt configureren, namelijk het systeem dat u aan het configureren bent, en u wilt geen andere nietgeïnitialiseerde systemen configureren die eventueel werden aangetroffen, dan klikt u op de knop Volgende. U ontvangt een melding dat u niet alle systemen hebt geconfigureerd. Klik op de knop YES (Ja) om door te gaan of NO (Nee) om te annuleren en terug te keren naar het scherm “Uninitialized Systems“.

1. Plaats de cd-rom met de software en handleidingen in uw cd-romspeler. Het “autorun“-programma zal automatisch het navigatiemenu starten. 2. Klik op de link Embedded StorView Setup Wizard (Installatiewizard voor geïntegreerde StorView) om de configuratie te starten. 3. U ziet het welkomstscherm en ziet instructies om door te gaan. Controleer de informatie. 4. Klik op de knop Volgende. Het programma begint te zoeken naar geïntegreerde StorView-modules. Deze geïntegreerde modules met hun bestaande standaardwachtwoord worden met hun MAC-adres weergegeven in een deelvenster “Uninitialized Systems“ (Niet-geïnitialiseerde systemen).

Afbeelding 16: Geïnitialiseerde geïntegreerde systemen

8. Selecteer het MAC-adres van het geïnitialiseerde systeem dat u wilt starten en klik op de knop Launch (Opstarten). StorView zal opstarten.

Afbeelding 15: Niet-geïnitialiseerde geïntegreerde systemen

5. In het deelvenster “Uninitialized Systems“ selecteert u het MAC-adres van de geïntegreerde module die u wilt configureren. Als u een DHCP-server wilt gebruiken om uw IP-adres toe te wijzen, vinkt u het selectievakje “Use DHCP“ (DHCP gebruiken) aan. Als u uw netwerkinstelling handmatig wilt configureren, voert u de correcte informatie in de aangegeven velden in.

9. Uw webbrowser wordt geopend met een aanmeldingsscherm. Geef uw inlognaam en wachtwoord op en klik vervolgens op OK. StorView opent het Hoofdscherm in de browser. 10.

inlognaam: admin wachtwoord: password

BELANGRIJKE OPMERKING: Als u klaar bent met het opstarten van geïntegreerde modules, zorg dan dat u het actieve venster van de “Embedded StorView Setup Wizard“ in de Windowstaakbalk selecteert en dat u op de knop “Close“ (Sluiten) klikt.

LaCie 12big Rack Fibre en uitbreiding Snelle installatiegids Geïntegreerde StorView-module instellen: Linux

Installatie voltooien pagina 71 3. In het adresveld typt u het volgende: http: //10.1.1.5:9292

1. Meld u aan als “root“. 2. Plaats de cd-rom met de software en handleidingen in uw cd-romspeler. 3. Ga naar de locatie van de software. Typ:

4. inlognaam: admin woord: password

cd [CDROM mount point path]/software/ storview/embedded

4. Voer het Setup Tool (installatieprogramma) uit. Op de opdrachtregel typt u: ./esvsetupcl-linux Embedded

StorView

Entering

Menu

Setup

Tool.

v1.0

Mode.

5. Wacht enkele seconden totdat u naar de geïntegreerde Storeview-module wordt geleid en begin met met beheren van uw opslag.Open de geïntegreerde StorView GUI.

5. Volg de aanwijzingen op het scherm. Aan het einde van de installatie wordt aangegeven hoe u kunt doorgaan. StorView wordt gestart in uw webbrowser.

6.4. Geïntegreerde StorView-module instellen: Mac OS U kunt StorView starten door uw webbrowser te openen en het IP-adres van de lokale host of de geïntegreerde module op te geven, gevolgd door ":9292". Raadpleeg voor meer informatie de gebruikershandleiding van de "StorView Storage Management Software RAID Module".

6. U bent nu verbonden met de geïntegreerde Storeview GUI.

Raadpleeg ook de gebruikershandleiding van de "StorView Storage Management Software RAID Module" voor informatie over veilige webproxies. Voor meer gedetailleerde informatie over de LED's of meldingen van elke module raadpleegt u de installatie- en gebruikershandleiding van de 12big rack fibre en uitbreiding. 1. Sluit de Ethernet-kabel rechtstreeks vanaf de Ethernetpoort van de hostcomputer aan op de Ethernet-poort van de onderste controller op de 12big fibre. U kunt een rechte of gekruiste RJ45-kabel gebruiken. 2. Open een venster in uw Safari-browser. 7. Op deze pagina kunt u een vast IP-adres instellen waardoor u de opslag kunt controleren vanaf elk werkstation in uw LAN. Hiervoor moet u het vaste IP-adres met het poortnummer 9292 opgeven.

Contact Us LaCie USA 22985 NW Evergreen Pkwy Hillsboro, OR 97124 [email protected]

LaCie Canada 235 Dufferin St. Toronto, Ontario M6K 1Z5 [email protected]

LaCie France 17, rue Ampère 91349 Massy Cedex [email protected]

LaCie Germany Am Kesselhaus 5 D-79576 Weil Am Rhein [email protected]

LaCie Asia (HK) 25/F Winsan Tower 98 Thomson Road Wanchai, Hong-Kong [email protected]

LaCie Italy Milano Business Park Via dei Missaglia 97 20142 Milano [email protected]

LaCie Asia (Singapore) Centennial Tower, Level 34 3 Temasek Avenue Singapore 039190 [email protected]

LaCie Japan K.K. Uruma Kowa Bldg. 6F 8-11-37 Akasaka, Minato-ku Tokyo 107-0052 [email protected]

LaCie Australia 458 Gardeners Rd. Alexandria, NSW 2015 [email protected]

LaCie Netherlands Postbus 134 3480 DC Harmelen [email protected]

LaCie Belgium Vorstlaan 165/ Bld du Souverain 165 1160 Brussels [email protected]

LaCie Middle East FZE LIU-E6, PO Box 293860, Dubai Airport Free Zone, Dubai, U.A.E. [email protected]

LaCie Nordic (Sweden, Denmark, Norway, Finland) Sveavägen 90, 5tr 113 59 Stockholm, Sweden [email protected] LaCie Spain C/ Núñez Morgado, 3, 5a pl. 28036 Madrid [email protected] LaCie Switzerland Davidsbodenstrasse 15 A 4004 Basel [email protected] LaCie United Kingdom and Ireland LaCie LTD - Friendly House 52-58 Tabernacle Street London, England EC2A 4NJ UK: [email protected] Ireland: [email protected] LaCie Worldwide Export 17, rue Ampère 91349 Massy Cedex, France [email protected]

Visit www.lacie.com for more information on LaCie products.

Copyright © 2009, LaCie 713353

090603

Inhoudsopgave Snelle installatiegids pagina 61

Recommend Documents