Nederlands Nederlands Deze Beknopte Gebruiksaanwijzing helpt u bij de installatie en het gebruik van IRIScan Express™ 3. De meegeleverde software is Readiris™ Pro 12. V oor gedetailleerde informatie over alle mogelijkheden van Readiris™ Pro 12, raadpleegt u het hulpbestand dat bij de software is geleverd, of de meest recente Gebruiksaanwijzingen op www.irislink.com/support/userguides. De beschrijvingen in deze handleiding zijn gebaseerd op het Windows® 7 besturingssysteem. Alle informatie kan wijzigen zonder voorafgaande kennisgeving.
1. 2. 3. 4.
Inhoudsopgave Installatie Scannen met de IRIScan™ Express 3 Readiris™ Pro 12 gebruiken FAQ en technische ondersteuning
1. Installatie 1.1 Readiris™ Pro 12 installeren ALVORENS TE STARTEN: zorg dat u over de nodige administratierechten beschikt om de software te installeren. • Plaats de IRIScan™ Express 3 cd-rom in de cd-rom drive van uw computer. Het installatievenster wordt geopend. • Klik op Readiris™ Pro 12 om de installatie te starten. Opmerking: het is aanbevolen de verschillende onderdelen te installeren in de volgorde waarin ze op het scherm verschijnen.
• • •
Klik op Volgende en volg de instructies op het scherm. Klik op Voltooien om de installatie te voltooien. Voer het serienummer in wanneer daarom wordt gevraagd. Het serienummer bevindt zich op het etiket aan de binnenkant van de productverpakking.
1.2 De IRIScan™ Express 3 installeren • • • •
Keer terug naar het installatievenster van de cd-rom wanneer Readiris™ Pro 12 geïnstalleerd is. Klik op de installer IRIScan™ Express 3 om de installatie te starten. Selecteer de Installatietaal en klik vervolgens op Software installeren. Klik nu op Installeren onder in het venster en volg de instructies op het scherm. e Button Manager-software en het D scannerstuurprogramma worden nu geïnstalleerd.
1.3 De scanner kalibreren Na de installatie wordt u gevraagd om de scanner te kalibreren. Sluit de scanner aan op de computer via de meegeleverde USB-kabel. • Klik op OK om de kalibratiewizard te starten. • Plaats de met uw scanner meegeleverde kalibratiekaart in de scanner en klik op Nu kalibreren. Het is aanbevolen de computer opnieuw op te starten nadat de scannersoftware is geïnstalleerd.
Nederlands Nederlands
2. Scannen met de IRIScan™ Express 3 U kunt op twee manieren scannen met IRIScan™: -Aan de hand van Readiris™ Pro 12 -Aan de hand van de scanner buttons De linkerknop van de scanner scant standaard documenten naar uw computer. De rechterknop scant standaard documenten naar Readiris™ Pro 12. Gebruik de Button Manager software om deze instellingen te veranderen. 2.1 De Button Manager starten Wanneer de Button Manager software succesvol is geïnstalleerd, wordt het pictogram in de taakbalk weergegeven. Opmerking: als het pictogram doorstreept is, betekent dit dat de scanner uitgeschakeld is of de driver niet succesvol is geïnstalleerd. • •
Dubbelklik op het pictogram om de Button Manager te openen. Of start het programma vanuit Windows Programma's > IRIScan Express 3 > Button Manager.
2.2 De Button Manager configureren De twee knoppen kunnen worden geprogrammeerd om verschillende bewerkingen uit te voeren. Om de buttons te configureren: • Selecteer de button van uw keuze: Links of Rechts. • Selecteer de gewenste Buttonsjabloon in de bovenste lijst. Tip: stel de Scanmodus in op kleuren en de Resolutie op 300 dpi om optimale resultaten te verkrijgen. Voorbeeldconfiguraties Scannen naar computer • Selecteer het Bestandshulpprogramma in de lijst van Buttonsjablonen. • Klik op de browserknoppen om de Bestemmingsmap te kiezen. • Klik op Instellen om de Bestandsnaam te definiëren. • Op basis van de Scanmodus (kleuren, grijswaarden, zwart/wit), selecteert u het Bestandsformaat. • klik op Toepassen om de instellingen op te slaan. • Druk nu op de geconfigureerde scannerknop om documenten naar de computer te scannen; Tip: u kunt documenten scannen naar uw Dropbox map. Scannen naar Readiris™ Pro 12 • • •
S electeer het OCR-hulpprogrammain de Buttton Sjabloonlijst. Zorg dat Readiris is geselecteerd als OCRtoepassing. Selecteer de vereiste scannerinstellingen.
Tip: selecteer de optie Continu scannen om bladzijden na elkaar te scannen.
Nederlands Nederlands • Click Toepassen om de instellingen op te slaan. • Druk nu op de geconfigureerde scannerknop om documenten naar Readiris™ Pro 12 te scannen; Opmerking: raadpleeg het hulpbestand van Button Manager voor meer informatie over de verschillende instellingen.
3. Readiris™ Pro 12 gebruiken 3.1 Readiris™ Pro 12 starten Tijdens de installatie is een Readiris™ Pro 12 snelkoppeling in het Dock geplaatst. •
lik met de rechtermuisknop op de snelkoppeling en klik op Als K administrator uitvoeren om Readiris™ Pro 12 voor de eerste keer te starten.
3.2 Readiris™ Pro 12 registreren Zodra de toepassing wordt gestart, wordt u gevraagd om Readiris™ Pro 12 te registreren. Niet geregistreerde versies kunnen slechts 30 dagen worden gebruikt. Het product moet worden geregistreerd om technische ondersteuning te krijgen. Een registratie biedt ook andere voordelen zoals productupdates en kortingen op toekomstige producten. • •
Klik op Nu registreren om de registratie te starten. Voer het serienummer in dat u op de doos terugvindt en klik op OK. Het serienummer bevat 11 cijfers.
• • • •
•
Klik dan op Registratieassistent om door te gaan. Klik op Volgende en selecteer Internet als registratiemethode Klik op Volgende om doorverwezen te worden naar de Registratiepagina. Vul uw gegevens in en klik op Verzenden. U ontvangt de softwaresleutel via e-mail binnen 24 uur.
Z odra u de softwaresleutel hebt ontvangen, start u de Registratie opnieuw en voert u de softwaresleutel in het overeenkomende veld in.
3.3 IRIScan™ in Readiris™ Pro 12 configureren Zodra Readiris™ Pro 12 gestart is, verschijnt de OCR Wizard automatisch. Klik op Annuleren om deze tijdelijk te sluiten. IRIScan™ configureren: • Klik op Scanner in de linker werkbalk. • Klik op Scannermodel en selecteer IRIScan™ Express 3 in de lijst.
•
Klik op Configureren om de scannerdriver te selecteren.
Belangrijke opmerking: Als u de scanner niet terugvindt in het venster Bron selecteren, dan is uw scannerdriver niet correct geïnstalleerd. Installeer uw scanner driver opnieuw alvorens u hem in Readiris™ Pro 12 probeert te configureren.
Aanbevolen scannerinstellingen: Met een resolutie van 300 dpi en kleurenmodus behaalt u de beste resultaten.
Nederlands Nederlands 3.4 Basis verwerkingsstappen in Readiris™ Pro 12 In deze sectie hebben we het over de basis verwerkingsstappen in Readiris™ Pro 12. Volg deze stappen om documenten te scannen, herkennen en op te slaan in het formaat of de toepassing van uw keuze (Microsoft® Word, Adobe® Reader). Lees de Gebruiksaanwijzing voor een volledig overzicht van de uitvoerformaten en toepassingen. 1. Pas indien nodig de configuratieopties aan Pagina's roteren Klik op Opties > Rotatie > Selecteer de rotatiehoek of kies automatisch. Pagina's rechtzetten Klik op Opties > Bladzijde rechtzetten. Opmerking: laat de basisoptie Pagina-analyse geactiveerd. Met deze optie verdeelt u de documenten automatisch in herkenningszones. Readiris™ Pro 12 gebruikt de zones om uw documenten te herkennen. 2. Scan uw documenten •
L eg een document met de bedrukte zijde naar beneden in de scanner.
•
Klik op Scannen in de linker werkbalk.
Tip: als u de scannerbuttons hebt gebruikt om documenten naar uw computer te scannen, gebruikt u de Open button om ernaar te bladeren. 3. Selecteer de taal van het document
• •
Klik op het wereldbolpictogram. Selecteer de taal van uw document.
4. Kies het uitvoerformaat en de toepassing • • •
Klik op het pictogram Formaat. Selecteer de applicatie van uw keuze in de lijst Zenden naar als u uw herkende documenten onmiddellijk wilt herkennen. OF selecteer het uitvoerformaat in de Externe bestandslijst als u het herkende document wilt opslaan.
Tip: als u Word selecteert, kies dan Brondocument recreëren > Kolommen in plaats van kaders gebruiken om de beste resultaten te behalen.
T ip: als u PDF selecteert, kies dan Adobe Acrobat PDF Beeld-Tekst om de beste resultaten te behalen.
Nederlands Nederlands 5. Klik op Herkennen + Opslaan om de documenten te herkennen.
4. FAQ en technische ondersteuning Als u problemen ondervindt tijdens het gebruik van Readiris™ Pro 12, raadpleeg dan de Frequently Asked Questions op onze website www.irislink.com/support/faq of neem contact op met onze Technische Ondersteuning op www.irislink.com/support.
