INHOUD Inhoud ..................................................................................................................................................................... 1 1.
Getuigenis van André Ornelis.......................................................................................................................... 3
2.
Koffers ............................................................................................................................................................. 4 Koffers Fracarita Belgium .................................................................................................................................... 4 Andeskoffer – Studio Globo ................................................................................................................................ 5 Perukoffer FOS-solidariteit .................................................................................................................................. 5
3.
Peru-Workshops.............................................................................................................................................. 6 Uit de databank van Kleur Bekennen .................................................................................................................. 6 Workshop van Lutgart Lambert ........................................................................................................................ 10
4.
Educatieve materialen .................................................................................................................................. 11 Provincie Antwerpen ......................................................................................................................................... 11 Provincie Limburg.............................................................................................................................................. 12 Provincie Oost-Vlaanderen ............................................................................................................................... 12 Provincie West-Vlaanderen............................................................................................................................... 12
5.
Extra informatie op de Zuidactie-Website .................................................................................................... 13 Uitwerken van projecten (enkel voor onderwijs) ............................................................................................. 13 Subsidies voor uitwerken projecten (op scholen en internaten) ...................................................................... 13
Zuidactie 2013 – viva CASA COSMA Getuigenis, koffers, workshops en educatieve materialen
1
Zuidactie 2013 – viva CASA COSMA Getuigenis, koffers, workshops en educatieve materialen
2
1. GETUIGENIS VAN ANDRÉ ORNELIS André Ornelis, oud-lokaal promotor van de Zuidactie in Ursel is sedert 1 september 2012 met pensioen, maar al onmiddellijk actief bij Fracarita Belgium en Fracarita International. Eén van zijn taken als vrijwilliger daar, is tijdens de Zuidactie ‘getuigen’. Vanaf 28 januari tot eind maart, zal hij “de boer opgaan” met een powerpoint-presentatie rond de Zuidactie. Hij maakte twee versies: één voor jonge kinderen en een tweede voor jongvolwassenen (ook kinderen van de 3de graad lager onderwijs). André ging mee op prospectiereis en kan een levendige getuigenis geven, vanuit het hart gegrepen. Hij wil naar scholen en instellingen komen met volgende afspraken: -
Liefst op maandag of dinsdag. Als het echt niet past wil hij samen met jullie uitkijken naar een andere dag. Indien mogelijk combinaties zoeken met scholen/instellingen in de omgeving om te vermijden dat hij te veel kilometers moet doen. Zorgen voor een beamer, een scherm en een geluidsinstallatie.
Jullie kunnen André bereiken op zijn e-mailadres
[email protected] of op zijn gsm – nummer: 0477/99.22.63
Zuidactie 2013 – viva CASA COSMA Getuigenis, koffers, workshops en educatieve materialen
3
2. KOFFERS KOFFERS FRACARITA BELGIUM Ook Fracarita Belgium (voorheen Caraes) vulde 2 koffers. Reserveren van de koffers kan op:
[email protected]. Inhoud Koffer 1 -
2 cd’s: 1 traditionele Andesmuziek (instrumentaal) en 1 met huayno’s (Tankar Peru en Martina Porocarrero) 1 dvd: Trio Ayacucho (gitaarmuziek met prachtige beelden van de stad) 5 mutsen 1 grotere pop (muñeca) 1 T-shirt van COSMA 2 haarbanden (geweven en geborduurd in COSMA) 2 riemen (geweven en geborduurd in COSMA) 1 kleinere doek (geweven in COSMA) 3 armbandjes (gemaakt in het atelier van COSMA) 3 outfits voor quechua-vrouwen (rok, schort, hoed & manta) 1 kleine vlag Cocablaadjes 1 kaart van Peru
Inhoud Koffer 2 -
2 cd’s: 1 traditionele Andesmuziek (Ayacucho en el Corazón de Todos vol. II (huaynos variados) en 1 met popmuziek – (Gian Marco – popidool in Peru) 5 mutsen 1 T-shirt van COSMA 2 haarbanden (geweven en geborduurd in COSMA) 1 riem (geweven en geborduurd in COSMA) 1 kleinere doek (geweven in COSMA) 3 armbandjes (gemaakt in het atelier van COSMA) 2 outfits voor quechua-vrouwen (rok, schort, hoed & manta) 1 grote vlag 1 retablo vd ‘resurrección’ Cocablaadjes Fles Incakola (vol – moet vol blijven) Glasschildering met muzikanten
Zuidactie 2013 – viva CASA COSMA Getuigenis, koffers, workshops en educatieve materialen
4
ANDESKOFFER – STUDIO GLOBO Doelgroep: 2de graad Basisonderwijs Inhoud: De Andeskoffer vertelt het verhaal van Ichuña, een dorp hoog in het Andesgebergte. Via 24 tekeningen van de hoofdstraat van het dorp Ichuña leer je het leven van de families die er wonen kennen. De bijbehorende authentieke voorwerpen en de levensechte figuren brengen kleur en leven in de straat. Na een eerste verkenning van de volledige staat worden een aantal huizen grondiger bekeken. Daarna zijn er suggesties om creatief aan de slag te gaan. Huren: € 23 per week + verzendingskosten handleiding De koffer is te ontlenen bij Studio Globo, in de afdelingen Antwerpen, Brussel, Genk en Roeselare. Alsook bij de noë-steunpunt Horizon-Educatief in Oostende. Inhoud koffer
24 tekeningen van de hoofdstraat, een veertigtal Andesfiguren, 30 voorwerpen, een cd, een kaart van Peru. de handleiding beschrijft het verloop van het project. Het begeleidingsmateriaal waarmee de kinderen in groep een huis verkennen en de doefiches die mogelijkheden tot creatieve verwerking bieden zitten in de koffer. Om het project te kunnen voorbereiden kan de handleiding veertien dagen op voorhand toegestuurd worden (op aanvraag). Een volledige beschrijving van de inhoud vind je op de website van Studio Globo
PERUKOFFER FOS-SOLIDARITEIT Inhoud koffers: niet nader omschreven
Reserveer tijdig, d.w.z. minstens twee weken op voorhand. Je komt het materiaal zelf op het fos-kantoor halen en terugbrengen. Dit kan elke dag tijdens de kantooruren (9-17u). De pakketten zijn voorzien van een uitgebreide handleiding, waardoor je ze zelf kan begeleiden. Begeleiding door educatieve medewerkers van fos gebeurt enkel bij verenigingen die deel uitmaken van de socialistische beweging. Waarborg: o 50 euro per pakket, koffer of tentoonstelling o Voor materiaal dat te laat wordt teruggebracht rekenen we 5 euro per dag te laat aan.
Prijzen:
pakket of koffer: € 30 / week pakket en koffer: € 45 / week Begeleiding van pakket door educatieve medewerker fos (enkel bij verenigingen van de socialistische beweging): € 100 (vervoerskosten inbegrepen)
Contact:
[email protected] of 02/552 03 02 – wegbeschrijving: zie website
Zuidactie 2013 – viva CASA COSMA Getuigenis, koffers, workshops en educatieve materialen
5
3. PERU-WORKSHOPS UIT DE DATABANK VAN KLEUR BEKENNEN Via de zoekrobot van de website www.kleurbekennen.be: Peru - Sorteer op type: Workshop, vind je 16 verschillende workshops. Met name:
VOOR LAGER ONDERWIJS INLEEFATELIER – WONEN EN LEVEN IN PERU de
Studio Globo – 3 graad LO Een inleefprogramma bestaat uit vier stappen: 1. 2. 3. 4. 5.
Een vormingsdag voor de leerkracht: kennismaking met onze visie, de doelstellingen, het lesmateriaal, het inleefatelier en het land. Een intensieve voorbereiding in de klas aan de hand van een W.O.-project ‘Wonen & Leven in …’ waarvoor we al het materiaal ter beschikking stellen: handleiding, leerlingenmateriaal en mediapakket. Het hoogtepunt van het programma: het bezoek aan het inleefatelier. De leerlingen leven een halve dag zoals mensen in het projectland. Tijdens de nawerking in de klas verwerken en bespreken de kinderen hun ervaringen. De inleefateliers zijn enkel te reserveren begin juni (!) in de afdeling waar het atelier zich bevindt. Informeer telefonisch voor de voorwaarden.
Peru: Studio Globo Antwerpen, Rolwagenstraat 73, 2018 Antwerpen – 03 235 20 76
KANKANTRIE Cantemos - Batucada – 3de graad LO Muzikale wereldreis door Azië, Afrika, Latijns-Amerika. Bij elke halte hoort een lied. Liederen uit Indië, Turkije, Guatemala, Peru, Congo, Senegal...Voorwerpen, kledij en instrumenten brengen het geheel tot leven. Leerlingen spelen op eenvoudige percussie-instrumenten. Elk lied is aanleiding om bepaalde elementen van een land naar voor te brengen. Contactgegevens: Schijfstraat 101 Mechelen, Telefoon:015/557 335 Email:
[email protected] Contact: Op De Beéck Karel email :
[email protected] phone : 0478/27 39 25
Zuidactie 2013 – viva CASA COSMA Getuigenis, koffers, workshops en educatieve materialen
6
PACHAMAMA Cantemos - Batucada – 3de graad LO Muzikale reis doorheen indiaans Latijns-Amerika met de focus op de Andes, Peru, Bolivië en Ecuador (+ eventueel Midden-Amerika, Guatemala). We leren een lied en maken kennis met een hele reeks muziekinstrumenten. Het thema wordt benaderd vanuit verschillende invalshoeken en dit aangepast aan de leeftijd(niveau) van de kinderen. Mogelijke thema’s: landbouwgewassen, dieren, geschiedenis, kinderarbeid, coca, eerlijke wereldhandel, globalisering… Muziek, zingen, informatie, verhalen, maskers en kledij maken het programma tot een afwisselend en kleurrijk gebeuren. Naargelang de leeftijd/niveau wordt er gebruik gemaakt van grote prenten om het dagelijks leven in een indiaans dorp te schetsen. Contactgevens: zie boven
VOOR SECUNDAIR ONDERWIJS (+ 3DE GRAAD LAGER ONDERWIJS) DANSATELIER UIT PERU RUMBOS del Mundo vzw – 3de graad LO + SO Ontdek de mooie, ritmische en authentieke danspatronen van de indianen en andere bewoners van Peru. Leer op speelse wijze hoe zij via lichaam, muziek en klederdracht tot prachtige dansen komen. Die dansfolklore had in elke streek een gans eigen en toch steeds belangrijke rol in het gemeenschapsleven aangezien ze met haar vele creatieve patronen verschillende gebeurtenissen en feesten (oogst, huwelijk…) op vaak verrassende manier uitbeeldt en viert. Contactgegevens: Fraterstraat 61 Merelbeke Telefoon:09 230 82 57 Email:
[email protected] Contact: Yuli Machuca phone : 0494 234 232
ZUIDERSE SMAKEN EN LEKKERNIJEN RUMBOS del Mundo vzw - 3de graad LO + SO Tijdens deze workshop bereiden de deelnemers typische Peruaanse gerechten, zoals de ceviche (pittige nationale schotel van gemarineerde vis en verse groenten), papa rellena (met vlees en groente gevulde aardappel), quinua guisada (zeer typisch graan van de Andes), met de causa limena als fris en pikant voorgerecht. De deelnemers worden ingewijd in het dagelijks leven en de typische gewoontes van de Peruaanse gastronomie. Daarnaast wordt er stilgestaan bij de afkomst van de ingrediënten: komen ze van de kust, sierra of uit het oerwoud? Contactgegevens: zie boven
Zuidactie 2013 – viva CASA COSMA Getuigenis, koffers, workshops en educatieve materialen
7
KERAMIEK: HUACOS MAKEN RUMBOS del Mundo vzw - 3de graad LO + SO Gebruik het gevoel in je vingers en je inspiratie om een puur stukje klei van moeder aarde vorm te geven. Boetserend leer je de betekenis kennen van verschillende vormen van ceramica (huacos, vasijas, keros…) die de (pre) Inca`s ontwikkelden en gebruikten. Vormen die voorwerpen worden met patronen en kleuren die elk hun eigen verhaal vertellen en kunst en functionaliteit optimaal combineren. Contactgegevens: zie boven
MUZIEK(INSTRUMENTEN) MAKEN: DE REGENSTOK RUMBOS del Mundo vzw - 3de graad LO + SO Men zegt dat de klank van de “Regenstok” of “Palo de lluvia” in de Oudheid de kracht had om regen op te roepen. De indianenstammen hadden dit magische buisvormig lang instrument gemaakt van bamboe of bepaalde cactussen om bepaalde (dans)rituelen uit te voeren. In deze workshop leert men dit instrument in groep te vervaardigen en te versieren met typische patronen van de locale culturen. Op het einde heeft u niet alleen wat kennis over het leven in de het Inca-rijk maar tevens een mooi muziekinstrument met unieke, ontspannende klanken. Contactgegevens: zie boven
ZUID-AMERIKAANSE JUWELEN MAKEN RUMBOS del Mundo vzw - 3de graad LO + SO In het oude Peru (het rijk van de Inca's) was versiering van lichaam en kledij heel belangrijk. Het betekende welstand en sociale status. De edelen, de priesters en de dorpshoofden droegen borstschilden, halskettingen, armbanden en oorringen. Die waren van goud, zilver en andere edele metalen (bijv. koper). De komst van de Spanjaarden verhoogde de verscheidenheid van kunstvormen en bewerkingstechnieken nog verder. Zo werd de FILIGRANA ook in Latijns-Amerika geïntroduceerd en verder verfijnd. Contactgegevens: zie boven
DANZAS LATINAS: SALSA, MERENGUE & CUMBIA RUMBOS del Mundo vzw - 3de graad LO + SO Op een swingende manier ontdek je verschillende stijlen van de verscheiden danscultuur uit Zuid-Amerika (Cuba, Mexico, Colombia, Peru, Dominicaanse Republiek…). Aanstekelijke ritmes die je vanzelf doen bewegen en die de passie voor muziek en het leven doen oplaaien. Op een tegelijk inspannende en ontspannende wijze ga je op in een intense belevenis die de geest en het lichaam verrijken en even zuiveren van alle zorgen. Wist je vroeger niet of het nu salsa of merengue was wat je hoorde? Na deze workshop weet je het meteen en kan je de basispassen zetten en met volle teugen genieten. Contactgegevens: zie boven
Zuidactie 2013 – viva CASA COSMA Getuigenis, koffers, workshops en educatieve materialen
8
ANDES-ATELIER Muzieklabyrint vzw - 3de graad LO + SO Tijdens het eerste deel tonen en bespelen de 2 begeleiders een aantal authentieke Zuid-Amerikaanse muziekinstrumenten. De begeleiders gaan met de leerlingen in dialoog over Zuid-Amerika: armoede en rijkdom, cultuur, de Spaanse kolonisatie, het milieu, het belang van het regenwoud… In het 2de deel bouwt elke leerling een ‘echte Indiaanse panfluit’ en wordt een orkest gevormd. Contactgegevens: Baron E. Empainlaan 101 Mechelen Telefoon:015/271 565 Email:
[email protected] Contact: Verbist Rik
PIÑATAS IN LATIJNS AMERIKA Wereldkleur / Integratiedienst Leuven – 3de graad LO + SO Contactgegevens: Professor Van Overstraetenplein 1 Leuven, Vlaams-Brabant Telefoon:016/272880 Email:
[email protected] Website: www.wereldkleur.be Contact: Maria Elena Campo Phone : 016/272880
LATIJNS- AMERIKAANS DANSEN A LA CARTE Wereldkleur / Integratiedienst Leuven – 3de graad LO + SO Latijns- Amerika danst om te vieren, te bedanken, te herinneren of als aperitief voor de liefde. We dansen mee! Eerst krijg je een aperitief van zeven soorten dans om te leren! Je doet mee met je heupen en je voeten: Salsa, tango, merengue, cumbia, afro-peruviaans, dansen uit de Andes en Afro-latino. Vanuit de gebieden van de Andes via de kusten van Peru, Colombia, Brazilië of de jungle van deze en andere landen tot het hart van Cuba en de landen uit Centraal Amerika. Latijns- Amerika is een continent in beweging waar alles anders is. Elk klein gebied zit vol leven en oude tradities. Als intro focussen wij ons om deze realiteit - het grote verschil - van dichterbij te kunnen bekijken. (mogelijk: wij leggen dit uit aan de hand van een powerpoint presentatie met beelden) Contactgegevens: zie boven
Zuidactie 2013 – viva CASA COSMA Getuigenis, koffers, workshops en educatieve materialen
9
WORKSHOP VAN LUTGART LAMBERT Het Andesgebergte is een bergketen van 7000km lang die zich uitstrekt langs de westkust van Zuid-Amerika. In Peru, Ecuador, Bolivia en Columbia wonen tegenwoordig nog Quechua en Aymara-indianen. Soms kom je mensen tegen die je nooit nog zal vergeten, die je geraakt hebben in je hart. Over een ontmoeting met kinderen uit de Andes wil ik graag vertellen aan kinderen en jongeren. Sinds 2003 ga ik regelmatig naar Zuid-Amerika. Elke keer ontmoette ik er kinderen uit de Andes en kon ik er even mee praten en hen een maaltijd geven. Enkele jaren geleden ging ik spreken in scholen die hun vastenactie wilden organiseren voor het project Eslabonsocial. Een project waarvan ik voorzitster ben en dat kleuteronderwijs inricht in een sloppenwijk in Ecuador, m.b. in de stad Guayaquil. Deze havenstad ligt aan de Grote Oceaan maar ook daar komen kinderen uit de Andes naartoe om als ‘verkoper’, straatanimator of als bedelaartje wat geld bij te verdienen. Ik herken meteen aan de vorm van hun gezichtje of ze uit het regenwoud komen of de Andes. Aan de hand van een fotoreportage zou ik leerlingen van het 5de en 6de leerjaar of het eerste en tweede middelbaar over mijn ontmoetingen willen vertellen. Om de leerlingen te boeien begin ik mijn verhaal als volgt: ‘Ik heb hier 5 omslagen die ik mag uitdelen van de directeur. In deze omslagen zit een avontuurlijke reis naar Zuid-Amerika. Vijf leerlingen nemen deze omslag graag aan. Wanneer ik dan vraag of ze ontbeten hebben, propere kleding aan hebben en die week ook nog gedoucht hebben. Meestal bekijken ze me verwonderd, zeker als ik het geld (van ginder) dan ook nog ongelijk verdeel onder hen. Tot ze lezen wat er op hun briefje staat (1) snoepverkoper, 2) schoenpoetser 3) bedelmeisje met haar babyzusje 4) straat artiesten en dan begint het te dagen … Van elk van deze kinderen heb ik foto’s en zo begin ik met het waar gebeurd verhaal en een fotoreportage over de natuur en de bevolking in de Andes. De ontmoeting met Jorge, Louis en Jonatan zal ik niet vergeten. Zij hebben me diep geraakt in mijn moederhart. Ik wil het verhaal over deze kinderen graag komen vertellen. Ik vind het ook altijd fijn om kinderen van bij ons wat Spaanse woorden aan te leren. Interesse? Contacteer Lutgart Lambert (
[email protected])
Zuidactie 2013 – viva CASA COSMA Getuigenis, koffers, workshops en educatieve materialen
10
4. EDUCATIEVE MATERIALEN Educatieve materialen om de Zuidactie extra te stofferen kan je vinden in onderstaande documentatiecentra. Opmerking: in de creamap en de map van het Lager Onderwijs zit al heel wat materiaal uit het documentatiecentrum van Oost-Vlaanderen verwerkt.
PROVINCIE ANTWERPEN Antwerpen (KLBA)
Provinciale Documentatiecentrum Atlas Patersstraat 62, 2300 Turnhout tel.: 014/72.40.20 fax: 014/41.33.56 e-mail:
[email protected] ;
[email protected]
Verantwoordelijke
Bernadette van Hissenhoven
Dienstverlening
dinsdag van 9u tot 19u woensdag en donderdag: van 9u tot 17u vrijdag: van 9u tot 13u
Turnhout (KLBT)
Provinciale Documentatiecentrum Atlas Patersstraat 62, 2300 Turnhout tel.: 014/72.40.20 fax: 014/41.33.56 e-mail:
[email protected] ;
[email protected]
Verantwoordelijke
Liesbet Vander Ven
maandag op afspraak Dienstverlening
dinsdag en woensdag van 9u tot 17u vrijdag van 9u30 tot 17u30
Zuidactie 2013 – viva CASA COSMA Getuigenis, koffers, workshops en educatieve materialen
11
PROVINCIE LIMBURG Provinciehuis Universiteitslaan 1, 3500 Hasselt tel.: 011/23 82 45 fax: 011/23 72 90 e-mail:
[email protected]
Verantwoordelijke
Ilse Meermans
Dienstverlening
Het Provinciaal Educatief Centrum is elke dag open van 9.00u tot 16.30u. Kleur Bekennen heeft permanentie elke maandagnamiddag en elke dinsdagvoormiddag.
PROVINCIE OOST-VLAANDEREN Provinciebestuur Oost-Vlaanderen
Wereldcentrum (KLBOV) bezoekadres: Voldersstraat 1 (ingang via Paddenhoek), 9000 Gent tel.: 09-233.75.46 fax: 09-224.49.14 e-mail:
[email protected]
Verantwoordelijke
Dienstverlening
Wim Vandenbussche / Chris Delarivière
maandag, dinsdag, woensdag en vrijdag van 9u tot 12u30 en van 13u30 tot
17u
donderdag alleen op afspraak: van 9 tot 12u30 en van 13u30 tot 17u Informatievragen kunnen schriftelijk, telefonisch, per fax of via e-mail
PROVINCIE WEST-VLAANDEREN Provinciaal Noord-Zuid Centrum
Hugo Verrieststraat 22, 8800 Roeselare tel.: 051/26.50.51 fax: 051/20.43.49 e-mail:
[email protected]
Zuidactie 2013 – viva CASA COSMA Getuigenis, koffers, workshops en educatieve materialen
12
5. EXTRA INFORMATIE OP DE ZUIDACTIE-WEBSITE UITWERKEN VAN PROJECTEN (ENKEL VOOR ONDERWIJS) Zie www.zuidactie.be – sensibilisatie en educatie
SUBSIDIES VOOR UITWERKEN PROJECTEN (OP SCHOLEN EN INTERNATEN) Zie www.zuidactie.be – sensibilisatie en educatie
Zuidactie 2013 – viva CASA COSMA Getuigenis, koffers, workshops en educatieve materialen
13