Odstředivá článková napájecí čerpadla CHZ Informativní řez čerpadlem
350
370
451.1
524.1
106
173
108
171
525.1 602
601
107
461
524.2 921.2
644
211
623
507
360.2
921.1
452
451.2
502.2
230
905
502.1
525.2 454
920
524.3 360.1
Číslování pozic podle DIN 24 250 106 107 108 171 173 211 230 350 360.1 360.2 370
Sací těleso Výtlačné těleso Těleso článku Rozváděcí kolo Příložka rozváděcího kola Hřídel Oběžmé kolo Těleso ložiska Víko ložiska Víko tělesa ložiska Pánev ložiska
451.1 451.2 452 454 455 461 502.1 502.2 507 524.1 524.2
Těleso ucpávky Vložka tělesa ucpávky Ucpávková příruba Ucpávkový kroužek Vložka tělesa ucpávky Měkká ucpávka Těsnicí kruh Pouzdro tělesa článku Odstřikovací kroužek Ucpávkové pouzdro Ucpávkové pouzdro
524.3 525.1 525.2 601 602 623 644 905 920 921.1 921.2
Kroužek Rozpěrné pouzdro Škrticí pouzdro Vyrovnávací kotouč Dosedací deska Ukazatel axiálního posuvu Mazací kroužek Spojovací šroub Matice Matice sací strany hřídele Matice výtlačné strany hřídele
Odstředivá článková napájecí čerpadla CHZ Použití
Pohon a smysl otáčení
Napájecí čerpadla řady CHZ jsou především určena k napájení parních kotlů upravenou napájecí vodou v menších tepelných a energetickýh zařízeních místního významu, jako jsou objekty s bytovým a sociálním zařízením, zdravotnické objekty apod. Své uplatnění mají také v tepelných a kotelních stanicích pro přečerpávání kondenzátů, dopravu teplé vody do vzdálených míst, popř mohou sloužit jako zdroj tlakové vody. Max. teplota čerpané kapaliny ......................................... 130°C Rozsah pH čerpané kapaliny..................................... 6,8 − 9 pH Uplatňují se v energetických a kotelních zařízeních, zejména pak v systémech kotlů s malým vodním obsahem.
Pohon čerpadla je přímý jednostranný, s přenosem krouticího momentu na hřídel čerpadla čepovou spojkou přímo od elek− tromotoru nebo parní turbíny. Čerpadla jsou pravotočivá při pohledu na čerpadlo ze strany pohonu.
Konstrukce Čerpadla jsou odstředivá, horizontální, článková. Rotor je oboustranně uložen v kluzných ložiskách, jejichž olejo− vá mazací náplň je chlazena vodou. Axiální sílu rotoru zachycuje hydraulické vyrovnávací zařízení, umístěné ve výtlačném tělese. Ucpávky hřídele jsou s měkkým těsněním, uloženy v samostat− ných tělesech a jsou intenzivně chlazeny vodou z cizího zdroje. Sací a výtlačné těleso je v dolní části opatřeno patkami pro upevnění k základové desce. Jednotlivé tlakové stupně jsou uspo− řádány mezi sacím a výtlačným tělesem a jsou s nimi spojeny v jeden celek vně vedenými stahovacími šrouby.
Materiálové provedení Ve standardním provedení jsou hlavní díly čerpadla CHZ z těch− to konstrukčních materiálů: sací těleso − šedá litina výtlačné těleso − litá uhlíková ocel plášť článků − konstrukční ocel oběžná kola − šedá litina těsnicí kruhy oběž. kol − šedá litina hřídel − konstrukční ocel tělesa článků − šedá litina vyrovnávací kotouč − speciální slitinová ocel dosedací deska − speciální slitinová ocel
Poloha hrdel Přírubová hrdla čerpadla (sací a výtlačné) jsou uspořádána ve vertikální poloze a směřují kolmo nahoru. Označení polohy S−0 pro sací hrdlo, T−0 pro výtlačné hrdlo.
Odstředivá článková napájecí čerpadla CHZ Technické údaje Typ čerpadla
DN / PN hrdel
Počet stupňů
65−CHZ−190−9 65−CHZ−190−7
3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
80−CHZ−210−12 80−CHZ−210−10
3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
100−CHZ−245−9 100−CHZ−240−12
3 4 5 6 7 8
sací
výtlačné
80/16
100/10
125/10
65/100
80/100
100/100
Otáčky n (min−1 )
Hmotnost m (kg)
Moment setrvačnosti I (kgm 2)
ložiska
2950
270 295 320 345 370 395 420 445 470 495 520
0,04 0,05 0,06 0,07 0,08 0,09 0,10 0,11 0,12 0,13 0,14
2950
335 370 410 450 485 525 565 605 640 680
2950
417 491 545 637 691 770
Chladicí voda pro chlazení ložisek a ucpávek Q (I.s−1)
p (MPa)
kluzná
0,3−0,05
0,2−0,3
0,07 0,09 0,11 0,12 0,14 0,16 0,18 0,20 0,21 0,23
kluzná
0,3−0,5
0,2−0,3
0,128 0,155 0,183 0,210 0,237 0,265
kluzná
0,5
0,2−0,3
Hmotnost “m” ....................... stanovena pro čerpadlo se spojkou a vlastní základovou deskou; Moment setrvačnosti “I” .......... stanoven pro samotné čerpadlo s volným koncem hřídele;
Pracovní oblast čerpadel H [m] 700
2950 min−1 12
600
11 11
13 12
500
11
12
9
8
7
8
7
7
6 5 4
5
4
4
3
3
7
6
6
5
5
4
4
3
3
5
6
5
200
7
6
7 6
8
10
8
9
8
8
9
10
9
300
10
11
10
400
13
4
3
3
100 80−CHZ−210−10
65−CHZ−190−7
65−CHZ−190−9
100−CHZ−245−9 100−CHZ−245−9
80−CHZ−210−12
0 5
6
7
8
9
10
15
20
25
30
35
Q [l.s−1]
Odstředivá článková napájecí čerpadla CHZ Rozměry čerpadel a b1
∅ D1
c
∅D
b
e
k
f
m d
m
d2
h
d1
d2
∅
d1
200
20
G
i
g
100x100
B 200
Velikost
65−CHZ
80−CHZ
Počet stupňů
A
200
C
Čerpadlo a
3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
925 995 1065 1135 1205 1275 1345 1415 1485 1555 1625
3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
983 1058 1133 1208 1283 1358 1433 1508 1583 1658
b
345
364
b1
c
310
270 340 410 480 550 620 690 760 830 900 970
314
305 380 455 530 605 680 755 830 905 980
d
35
38
e
220
260
f
420
505
Hrdla g
75
80
h
200
245
i
120
140
k
70
80
m
−
5
D
80
100
Základová deska
D1
A
B
C
G
65
420 490 560 630 700 770 840 910 980 1050 1120
280
750
150
305
750
170
80
455 530 605 680 755 830 905 980 1055 1130
Rozměry v milimetrech. D ....................................... sací hrdlo D1 ...................................... výtlačné hrdlo d1 ....................................... hlavní přívod chladicí vody pro chlazení ucpávek a ložisek, přípojku tvoří šroubení DN 3/4" d2 ....................................... odvod chladicí vody, přípojku tvoří šroubení DN 1"; příruba sacího hrdla ................ provedena u typu 65−CHZ pro PN 16 podle ČSN 131203, u typu 80−CHZ pro PN 10 podle ČSN 131202, v obou případech s hrubou těsnicí lištou; příruba výtlačného hrdla .......... provedena pro PN 100 podle ČSN 131215 s nákružkem; Rozměry základového bloku pro celé soustrojí vypracujeme po technickém vyjasnění jednotlivého obchodního případu. Náčrtek znázorňuje čerpadlo bez ochran− ného krytu, který je součástí dodávky čerpadla.
Odstředivá článková napájecí čerpadla CHZ Rozměry čerpadel a b1
b
c ∅ D1
∅D
e
k
m1
d2
300
150
g
100x100
A
100−CHZ
Počet stupňů 3 4 5 6 7 8
b
1210 1290 1370 487 1450 1530 1610
b1
403
c 320 400 480 560 640 720
d
44
e
300
E
G
C
Čerpadlo a
B
E
F
C
Velikost
d1
d2
∅
d1
h
d
f
m
f
700
Hrdla g 15 5 44 35 74 40
h
400
k
110
m
5
m1
3
D
125
D1
100
Základová deska A 300 400 400 500 500 650
B
570
F 530 660 660 830 830 1030
G
C
E
770
100
100
Rozměry v milimetrech. D ....................................... sací hrdlo D1 ...................................... výtlačné hrdlo d1 ....................................... hlavní přívod chladicí vody pro chlazení ucpávek a ložisek, přípojku tvoří šroubení DN 3/4"; d2 ....................................... odvod chladicí vody, přípojku tvoří šroubení DN1"; příruba sacího hrdla ................ provedena pro PN 10 podle ČSN 131202 s hrubou těsnicí lištou; příruba výtlačného hrdla .......... provedena pro PN 100 podle ČSN 131215 s nákružkem; Rozměry základového bloku pro celé soustrojí vypracujeme po technickém vyjasnění jednotlivého obchodního případu. Náčrtek znázorňuje čerpadlo bez ochran− ného krytu, který je součástí dodávky čerpadla.
