Informatie over gegevensbescherming

Informatie over gegevensbescherming De bescherming van uw persoonlijke gegevens is heel belangrijk voor ons. Wij gaan daarom bij alle vormen van gegevensverwerking (bijv. inwinnen, verwerken en verzenden) te werk volgens de wettelijke bepalingen. Het bezoeken en gebruiken van ons HUAWEI Learning Zone (hier: „trainingsplatform“) (http://www.learning-zone.eu) vereist het inwinnen, verwerken en gebruiken van persoonlijke gegevens. Persoonlijke gegevens zijn individuele gegevens over persoonlijke of feitelijke omstandigheden van een bepaalde of bepaalbare natuurlijke persoon. In de onderstaande verklaring geven wij u een overzicht over welke gegevens wij inwinnen, op welke wijze wij deze gegevens gebruiken en verwerken en hoe u informatie kunt verkrijgen over de door ons verwerkte gegevens. De verantwoordelijke instantie in de zin van de wetgeving over gegevensbescherming voor het inwinnen, opslaan en verwerken van de persoonlijke gegevens is:

HUAWEI TECHNOLOGIES Düsseldorf GmbH Hansaallee 205 D-40549 Düsseldorf Duitsland Vestigingsplaats van de vennootschap: Düsseldorf Wettelijk vertegenwoordigd door de alleen vertegenwoordigingsbevoegde directeur: De heer Bo Peng Tel.: 0800 77886633 E-mail: [email protected]

1.

Inwinnen, verwerken en gebruiken van persoonlijke gegevens tijdens de registratie en het gebruik van ons trainingsaanbod

De registratie en daarmee het invoeren van gegevens op ons trainingsplatform vindt plaats op vrijwillige basis. Zonder registratie is gebruik van het trainingsplatform echter helaas niet mogelijk. Bij de registratie worden alle gegevens gevraagd, die wij nodig hebben voor het uitvoeren en beheren van het trainingsplatform en de aangeboden trainings. Dit zijn in het bijzonder:  gebruikersnaam,  e-mail-adres,

-1-

 voor- en achternaam,  plaats,  land. In het kader van de registratie kunt u bovendien de volgende gegevens vrijwillig invoeren. Het vermelden van deze gegevens is niet noodzakelijk voor het gebruik van het trainingsplatform:  nickname,  profielfoto. Nadat registratie heeft plaatsgevonden, worden de volgende acties van de gebruiker automatisch geregistreerd en verwerkt:  bekijken van een module,  login,  logout,  uploaden van een opdracht. Wanneer op het trainingsplatform een training wordt uitgevoerd, worden de volgende gegevens automatisch geregistreerd en verwerkt:  trainingsplaats,  trainingsonderwerp,  trainingsduur,  trainingsbeoordeling. De gegevens die worden ingewonnen bij uw registratie en de gegevens die automatisch worden ingewonnen bij het gebruik van het trainingsplatform, worden alleen gebruikt voor het uitvoeren van het aanbod van het trainingsplatform en voor statistische doeleinden. Andersoortig gebruik vindt alleen plaats wanneer u hier uitdrukkelijk mee instemt. Omdat de gegevens essentieel zijn voor het aanbod van ons trainingsplatform (bijv. weergave van de leerweg), worden deze in principe pas verwijderd met de verwijdering van het gebruikersaccount. Wanneer u het trainingsplatform echter een maand niet meer heeft gebruikt, wordt uw gebruikersaccount geanonimiseerd, d.w.z. de persoonlijke gegevens (voor- en achternaam, e-mail-adres en profielfoto) worden -2-

verwijderd; beoordelingen en acties blijven echter opgeslagen voor het gebruikersaccount. Wij werken samen met dienstverleners, die bepaalde gegevens in onze opdracht verwerken. Dit gebeurt uitsluitend in overeenstemming met het betreffende geldende gegevensbeschermingsrecht. In het bijzonder hebben wij overeenkomsten afgesloten met onze dienstverleners over de gegevensverwerking in opdracht, die voldoen aan de eisen van § 11 Bundesdatenschutzgesetz (Duitse gegevensbeschermingswet). Door zorgvuldige selectie en regelmatige controle waarborgen wij dat onze dienstverleners alle organisatorische en technische maatregelen nemen die nodig zijn voor de bescherming van uw gegevens. 2.

Cookies

Om het bedieningsgemak van onze website te verbeteren, maken wij gebruik van cookies. Bij deze cookies gaat het om minuscule datapakketjes, die wij tussentijds op uw computer achterlaten en die een willekeurig gegenereerde getallenreeks bevatten. Deze cookies bevatten geen enkele schadelijke software. Session-cookies dienen er alleen voor om u tijdens uw bezoek op verschillende subpagina's van onze website te identificeren. De session-cookies worden na de beëindiging van uw bezoek automatisch weer verwijderd. Bovendien gebruiken wij cookies die wij door middel van uw browser of andere programma's aan de harde schijf van uw computer verzenden. Daarmee kunnen wij uw browser bij elk bezoek van onze website herkennen. Hiervoor wordt u bij de eerste login gevraagd of uw gebruikersnaam voor volgende sessies dient te worden opgeslagen. Als u dit afwijst, moet u bij elke volgende login uw gebruikersnaam weer invoeren. Om de inhoud en de vormgeving van ons trainingsplatform te optimaliseren, bedden we foto's en video's van andere websites in, zoals Youtube, Twitter, Facebook en Vimeo. Als u een pagina oproept met dergelijke inhoud, is het mogelijk dat cookies van deze andere websites worden ingezet. Wij hebben geen invloed op de toepassing van zulke cookies. Controleert u de websites van deze derde-aanbieders voor meer informatie. Onafhankelijk van de aard van de gebruikte cookies heeft u altijd de keus om te beslissen of u cookies wilt accepteren of niet. U kunt uw browser zo instellen dat u wordt ingelicht wanneer u een cookie ontvangt, en u kunt cookies afwijzen in de instellingen van uw browser. Al opgeslagen cookies kunt u via de desbetreffende functie van uw browser verwijderen. Details hierover vindt u in de help-functie van uw internetbrowser. Uitgebreide informatie is bovendien beschikbaar op www.youronlinechoices.com/de/ (Duitstalig) of www.aboutcookies.org (Engelstalig). Houdt u er rekening mee dat u in dit geval eventueel niet alle functies van het trainingsplatform in volledige mate kunt gebruiken. -3-

3.

Social Plugins

Op onze websites worden zogenaamde Social Plugins van de volgende sociale netwerken toegepast (hierna de „sociale netwerken“):  Facebook (exploitant: Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA)  Twitter (exploitant: Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA)  Google Plus (exploitant: Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA) Als u een van onze subpagina's oproept, die een dergelijke plugin bevat en deze activeert, (met klik op de icon), maakt uw browser een directe verbinding met de servers van het sociale netwerk. De inhoud van de plugin wordt door het sociale netwerk direct verzonden aan uw browser en door deze in de website geïntegreerd. Door de integratie van de plugin ontvangen de sociale netwerken de informatie dat u de betreffende pagina van ons trainingsplatform heeft opgeroepen. Als u bij het sociale netwerk bent ingelogd, wordt het betreffende bezoek gerelateerd aan uw betreffende account. Als u interactie bedrijft met de plugin, bijvoorbeeld een commentaar afgeeft, wordt deze informatie door uw browser direct verzonden en opgeslagen bij het betreffende sociale netwerk. Het doel en de omvang van de inwinning van gegevens en verdere verwerking en gebruik van de gegevens door de betreffende plugin-aanbieder, alsmede uw desbetreffende rechten en instellingsmogelijkheden ter bescherming van uw privé-sfeer, vindt u in de opmerkingen over gegevensbescherming van de individuele sociale netwerken. Houdt u er rekening mee dat wij geen invloed hebben op de exacte omstandigheden van het inwinnen, verwerken en gebruiken van uw gegevens door sociale netwerken. Als u niet wilt dat de sociale netwerken via onze toepassing gegevens over u verzamelen, dient u zich voor uw bezoek daar uit te loggen of af te melden. Verdere informatie Als u verdere vragen heeft over gegevensbescherming, informatie wilt over de bij ons over u opgeslagen gegevens, heeft vastgesteld dat gegevens onjuist zijn opgeslagen en/of gegevens volgens u moeten worden verwijderd, kunt u altijd contact opnemen met onze functionaris voor gegevensbescherming. U bereikt onze functionaris voor gegevensbescherming onder: -4-

Frank Oelsner [email protected]

Einde van de informatie over gegevensbescherming

-5-