Informatie aan Zee 15 en 16 september 2011 Kursaal Oostende
in deze folder 3
Denk!
5
Keynote: Een etnografie van de nieuwe media
6
Programma donderdag 15 september
8
Programma vrijdagvoormiddag 16 september
10
Programma vrijdagnamiddag 16 september
12
Randprogramma
14
Standhouders
16
Praktische informatie
Informatie
aan
Zee
|
3
Denk! Maak je geest leeg. Denk even terug aan de laatste keer dat je een goed idee had. Stel je het moment weer voor. Waar kwam het idee vandaan? Gaat het terug op een gesprek met een collega? Maakte iemand je attent op een interessant voorbeeld? Hoorde je een interessante spreker? Zag je een intrigerende demo? Maakte een felle discussie op een terras iets in je wakker? Kwam het op tijdens een lange wandeling over het strand? Het is best mogelijk dat je je niet één specifiek moment voor de geest kan halen. Maar je werk evolueert wel voortdurend. Je wordt geconfronteerd met nieuwe uitdagingen. Je zoekt inspiratie en vindt die misschien als je ze niet zoekt. Soms duurt het een tijdje voor je beseft dat daar, toen, op dat specifieke moment het zaadje gelegd werd voor de vernieuwing die je nu doorvoert. Soms volg je de stroom, de lijn die uitgezet wordt door de pioniers. Dan weer haal je voordeel uit een groter project waar je bij kan aansluiten. Af en toe is er een flits van inzicht die je aan het werk zet. In elk geval vind je telkens weer nieuwe oplossingen. Maak je geest leeg. Kom op 15 en 16 september naar Oostende. Neem deel aan Informatie aan Zee. We zijn er zeker van dat de inspiratie nadien wel komt. Bruno Vermeeren namens de werkgroep Informatie aan Zee
Informatie
aan
Zee
|
5
“Afspraak in Oostende dus, de stad waar de Nederlandse auteur Charlotte Mutsaert een tweede thuis heeft gevonden. Zij schreef dat ze veel ‘handgeschreven post’ krijgt en ze mijmert: “Het leuke van die brieven vind ik het directe, levende contact met je lezers. Dat is niet zo met e-mail. Ik vind echte post trouwens veel leuker. Een echte enveloppe, die versierd is of een visje bevat of... Verrassingspost!” Ik herken wat ze schrijft, maar ik stuur deze abstract op via mail in att., en verder begin ik aan de voorbereiding van mijn powerpointpresentatie.“ Prof. Dr. Ronald Soetaert
6 | Informatie aan Zee
Een etnografie van de nieuwe media Allerhande culturele instituties voelen zich vandaag bedreigd binnen de netwerkmaatschappij die zich voor onze ogen ontwikkelt. Scholen, musea, theater, operahuizen, bibliotheken zijn op zoek naar een antwoord op de complexe vraag hoe te reageren op nieuwe uitdagingen. George Steiner constateerde naar aanleiding van de nieuwe British Library in 1997 dat de nieuwe bibliotheek te laat kwam wegens te ouderwets. Hebben we gebrek aan verbeelding om ons een andere soort bibliotheek in te beelden? Misschien hebben we zoals Proust schreef ‘nieuwe ogen’ nodig om te zien wat er gebeurt. Literatuur moet weer een plaats in de wereld veroveren. Verhalen zijn een onmisbaar onderdeel van de menselijke cultuur. Goed nieuws dus. Maar zullen de instituties die de literaire cultuur ondersteunen (zoals onderwijsinstellingen en bibliotheken) overleven? Die vraag heeft veel te maken met ontwikkelingen in de media die de traditionele instituties — volgens sommigen dan — bedreigen.
Prof. Dr. Ronald Soetaert is gewoon hoogleraar bij de vakgroep Onderwijskunde van de Universiteit Gent. Hij voert onderzoek uit naar taal- en literatuuronderwijs, kunsteducatie, cultuur en media. Hij heeft bijzondere interesse voor (digitale) geletterdheid en audiovisuele cultuur. Ronald Soetaert is diensthoofd van de faculteitsbibliotheek Psychologie en Pedagogische Wetenschappen. Hij was onder meer jurylid van literaire prijzen en voorzitter van de Stichting Lezen.
Wat gebeurt er binnen de nieuwe digitale cultuur? Wie vandaag deelneemt aan de cultuur kan niet voorbij deze nieuwe virtuele ruimte. Wat leren we uit die ontwikkelingen? We proberen die vraag te beantwoorden vanuit een dialoog tussen traditie en vernieuwing. De nieuwe media zoeken immers aansluiting bij oude en nieuwe genres: bij de middeleeuwse geheugenpaleizen, bij de klassieke retorica, bij experimenten van de avant-garde, bij de film- en theatergrammatica etc. De digitale virtuele ruimte is bovendien voor een jongere generatie even ‘natuurlijk’ als boek, film en televisie voor vorige generaties. Onze onderzoeksgroep probeert als etnografen zicht te krijgen op de nieuwe media door eraan te participeren. We kijken met een antropologische blik naar kunst en onderwijs, naar nieuwe sociale media en gamecultuur, naar wat we kunnen leren uit verhalen in romans, films, graphic novels etc. Wat gebeurt er met critici en professoren, met bibliothecarissen en leraren, met leeskringen en bibliotheken, met boeken en leeslinten?
Informatie
aan
Zee
|
7
Een uitgebreid overzicht vindt u op www.vvbad.be/InformatieaanZee
12.15 u.
Lunch
13.00 u.
Adviesraad Archiefbank Vlaanderen
Digitale archivering 13.30 u.
10.00 u.
Een roadmap tot digitale archivering in Archipel Gert Nulens, SMIT-VUB
Keynote: Ronald Soetaert Een etnografie van de nieuwe media (zie p. 5)
14.15 u.
Duurzame ontsluiting in Archipel Inge Van Nieuwerburgh en Sam Coppens, UGent
11.00 u. Top Technologie Trends 2011
15.00 u.
Pauze
panel, organisatie Johan Mijs, Bibnet
Net zoals op de voorbije twee edities van Informatie, presenteert een panel van trendwatchers uit de bibliotheekwereld hun Top Technologie Trends voor de komende twee jaar. Het Top Technologie Trends idee is afkomstig uit de Verenigde Staten, waar de Library and Technology Association (LITA) een panelgesprek organiseert op het jaarlijkse congres van de American Library Association (ALA). Het format werd succesvol overgenomen op het VVBAD-Informatie-congres en krijgt nu voor het eerst een plenaire invulling.
Planarchieven 15.30 u.
Kaarten online & georefereren van topografisch gerelateerd materiaal Joost Depuydt, FelixArchief
16.15 u.
Venster op Leuven Diewer van der Meijden, M-Museum Leuven
8 | Informatie aan Zee
overzicht donderdag
12.15 u.
Lunch
Lunch
Lunch
13.00 u.
Digital and Hybrid Archiving Strategies
Al uw e-bronnen gelijktijdig doorzoeken met SwetsWise Searcher
Optimaal gebruik van uw collectie met EBSCO Discovery Service
Productpresentatie Data Matters
Productpresentatie Swets
Productpresentatie EBSCO
Standaarden
Federated search
Educatie
Resource Description and Access: de nieuwe catalogiseerstandaard
EHIS: selectie en implementatie van een federated search engine
De digitale kloof: panelgesprek
Rosa Matthys, Bibnet en Luc Lannoy,
Sissi Loostermans, KdG-Hogeschool
13.30 u.
o.l.v. Bibnet
K.U.Leuven
14.15 u.
15.00 u.
15.30 u.
OpenDocument Format in bibliotheeksystemen
LIMO, exponent van een nieuwe generatie zoekinterfaces
De digitale kloof: panelgesprek [vervolg]
Richard Philips, UA
Veerle Kerstens, K.U.Leuven
Pauze
Pauze
Pauze
Standaarden [vervolg]
Auteursrecht
Educatie [vervolg]
CEST voor bibliotheken en archieven Henk Vanstappen en Bert Lemmens,
Auteursrecht: Een jurist in dienst van de gebruiker
Innovatie in erfgoededucatie: • Overbrug de kloof
Packed
Jan Braeckman, Bibnet en
Marco Streefkerk, DEN
Joris Deene, IP Porta
• E-learning Platform In the Cultural heritage Sector Gert Nulens, SMIT-VUB
16.15 u.
Collecties consistent in kaart brengen
• De virtuele erfgoedexpert in de klas
David Coppoolse, Vlaamse
Bart De Nil, Faro
Erfgoedbibliotheek
Informatie
aan
Zee
|
9
Een uitgebreid overzicht vindt u op www.vvbad.be/InformatieaanZee
9.30 u.
Informatiebeheersplan
Aggregatie 1
Informatie-, archiefbeheersplannen en selectielijsten
OpenAIRE en het Open Accesbeleid van de Europese Commissie
o.l.v. Bart Severi, Vlaamse Overheid
10.15 u.
• Inleiding • Case Rijksarchief • Case Stadsarchief Turnhout • Case MOD Financiën en Begroting
Inge Van Nieuwerburgh, UGent
Naar een Vlaams Academisch Bibliografisch Bestand voor Sociale en Humane Wetenschappen
Rudi Baccarne, UA
11.00 u.
Pauze
Pauze
11.30 u.
Informatie-, archiefbeheersplannen en selectielijsten [vervolg] • Case FelixArchief • Samenvatting en discussie
UniCat revisited
Lunch
Lunch
12.15 u.
1 0 | Informatie aan Zee
Jan Corthouts, UA
overzicht vrijdagvoormiddag
9.30 u.
Beheerssystemen 1
Digitale openbare bib 1
Digitalisering
Toekomstige bibliotheeksystemen op de weegschaal
Bibliotheekportalen voor en achter de schermen
Digitalisering voor gebruik
Alexander Stierman, Maarifa
Rosemie Callewaert, Bibnet
Trudi Noordermeer, UA
en anderen
10.15 u.
De archiefautomatisering van het Letterenhuis Jan Corthouts, UA en Johan Vanhecke,
Bibliotheekportalen als platform voor een meer digitale openbare bibliotheek
Letterenhuis
Johan Mijs, Bibnet
Het FARO-handboek digitaliseren Jeroen Poppe, Faro
en anderen
11.00 u.
Pauze
Pauze
11.30 u.
Object- en schaderegistratie in erfgoedbibliotheken
Het Vlaams e-bookplatform twee jaar verder
Steven Van Impe, Erfgoedbibliotheek
Johan Delauré, Bibnet
Pauze
Hendrik Conscience
12.15 u.
Lunch
Lunch
Lunch
Informatie
aan
Zee
|
11
Een uitgebreid overzicht vindt u op www.vvbad.be/InformatieaanZee
12.15 u.
Lunch
Lunch
13.00 u.
Adviesraad Archiefbank Vlaanderen
Hoe maak je je bibliotheek beschikbaar op iPad? Productpresentatie Swets
13.30 u.
14.15 u.
Werkprocessen
Aggregatie 2
Archiveren van authentieke digitale besluiten
Linked Library Data: stap voor stap
Filip Boudrez, FelixArchief
Henk Vanstappen, Packed
Is keteninformatie archief?
Flandrica.be: Naar een virtuele Vlaamse erfgoedbibliotheek
Hans Waalwijk, Hogeschool Amsterdam
Paul Hermans, zelfstandig consulent &
David Coppoolse, Vlaamse Erfgoedbibliotheek
15.00 u.
Pauze
Pauze
15.30 u.
Preservation planning nader bekeken
Ik heb tienduizend records in Europeana, wat nu?
Sam Alloing, Libis
Erik Buelinckx, KIK
12 jaar digitaal werken in de leeszaal
Council of Content Providers and Aggregators van Europeana
Marie Juliette Marinus, FelixArchief
Hans van der Linden, Kunsten en Erfgoed
Receptie
Receptie
16.15 u.
17.00 u.
1 2 | Informatie aan Zee
Overzicht vrijdagnamiddag
12.15 u.
Lunch
Lunch
13.00 u.
Iguana in Houthalen: een servicegerichte user interface
Algemene ledenvergadering VVBAD
Lunch
Productpresentatie Infor
13.30 u.
Beheerssystemen 2
Digitale openbare bib 2
Digitaal erfgoed
Unified Resource Management. Een visie op bibliotheekbeheer
Games en bibliotheken
Het digitaliseren van de ovalen zaal van het Teylers Museum en de collectie wetenschappelijke instrumenten
Stefaan Froyman, Winob
Jo Rademakers, Libis
Olaf Slijkhuis, Pictura Imaginis
14.15 u.
Bibliotheken en cloud computing Annette Dortmund, OCLC
Meten is weten? Over meten van online diensten Peter De Keyser, Bibnet
OpenFashion: aggregatie van content uit musea, bibliotheken, onderwijs en de modewereld. Henk Vanstappen, Packed en Dieter Suls, MoMu
15.00 u.
Pauze
Pauze
Mobiele toepassingen 15.30 u.
Pauze
Wiki
Mobilize UGent
RFID: technologische ontwikkelingen
Patrick Hochstenbach, UGent
Stefaan Froyman, Winob
De kracht van samenwerking tussen Wikipedia en bibliotheken Karolien Selhorst, VVP
16.15 u.
De bibliotheek? There’s an app for that!
Het boek in Facebook Rune Buerman, Stichting Lezen
Jeroen Van Beijen, Cubiss
17.00 u.
Receptie
Wat Wikileaks ons leert over bibliotheken Wouter Schallier, Liber
Receptie
Receptie
Informatie
aan
Zee
|
13
randprogramma
Wetenschappelijke informatievoorziening 2012-2020. Preconferentie Het Vlaams Overlegorgaan inzake Wetenschappelijk Bibliotheekwerk vzw (VOWB) werkt aan een visie op de wetenschappelijke informatievoorziening in Vlaanderen. Hoe willen we dat de wetenschappelijke informatievoorziening in 2020 georganiseerd is? Welke noden zullen instellingen, onderzoekers en studenten dan hebben. Welke vormen van toegang tot informatie moeten we voorzien? Welke datainfrastructuur zal er nodig zijn in 2020? En welke organisatievorm hebben we nodig om dat alles te realiseren. Op deze preconferentie wil het VOWB de eerste resultaten van het visietraject voorleggen aan de sector. > Woensdag 14 september, Kursaal Oostende, 14 u. – 17 u.
Algemene Ledenvergadering VVBAD Voorlopige agenda: • goedkeuring begroting, • verkiezing penningmeester, • rondvraag > Vrijdag 16 september, Kursaal Oostende, 13 u. – 13.30 u.
Demo e-readers en tablets Wat is nu het verschil tussen een e-reader en een tablet? Is de iPad echt zo’n hebbeding? Leest een e-reader nu zo prettig als op papier? En welke boeken, kranten, tijdschriften, stripverhalen en andere content is er al digitaal te vinden, gratis of betalend? Ontdek het tijdens de demo e-reading. > Donderdag 15 september, stand Bibnet, 13 u. 13.30 u. en 16.15 u. – 16.45 u. Vrijdag 16 september, stand Bibnet, 13 u. 13.30 u. en 14.15 u. – 15.45 u
1 4 | Informatie aan Zee
Randprogramma
Recepties De VVBAD organiseert twee recepties tijdens Informatie aan Zee: op donderdag in de Openbare Bibliotheek Oostende, naar aanleiding van de fototentoonstelling ‘Erfgoedbibliotheken’ (zie hiernaast) en op vrijdag de traditionele slotreceptie in het Kursaal Oostende. > Donderdag 15 september, Openbare Bibliotheek Oostende, 18 u. – 19 u.
(vooraf inschrijven)
Vrijdag 16 september, Kursaal Oostende, vanaf 17 u.
Diner Middenin het gezellige uitgaanscentrum van Oostende vind je TAO, een uniek concept en een ware trendsetter. In een bruisende stad mag een trendy restaurant niet ontbreken. In ‘TAO Worldcuisine’ kunt u in een stijlvol kader genieten van gerechten uit de wereldkeuken. Een ideale plaats om voort te netwerken, vond de VVBAD na een eerste dag Informatie aan Zee. > Donderdag 15 september, TAO Worldcuisine, vanaf 19.30 u.
40 euro (vooraf inschrijven)
Talk Dansant Meandro organiseert een talk dansant in Art Residence Beausite, schitterend gelegen aan de boulevard van Oostende. Er is uitgebreide gelegenheid om elkaar te ontmoeten, te genieten van mooie kunst, live muziek, korte Levietjes in de vorm van standup-interventies en debatten over actuele thema’s (heet van de naald / kort op de bal) die op dit moment in ons vakgebied spelen. Kortom een welkome afwisseling op de vele lezingen en beursverhalen van overdag.
Fototentoonstelling Stefan Tavernier ‘Erfgoedbibliotheken’ Erfgoedbibliotheken dragen zorg voor ons gedrukt, geschreven en gedigitaliseerd erfgoed. Dankzij hun inspanningen zijn deze literaire, culturele en wetenschappelijke collecties toegankelijk voor huidige lezers en blijven ze ook bewaard voor de volgende generaties. Dit is geen eenvoudige opdracht, maar gelukkig maken vele handen het werk licht. De bibliothecaris, de magazijnier, de conservator, de catalograaf, de boekbinder… allen dragen ze hun steentje bij. Hun werk en het erfgoed dat dagelijks door hun handen gaat werd op vraag van de Vlaamse Erfgoedbibliotheek in beeld gebracht door Stefan Tavernier. Deze Brusselse fotograaf heeft zich met veel toewijding en passie verdiept in de wereld van twaalf erg uiteenlopende erfgoedbibliotheken. Overal ontmoette hij gepassioneerde mensen vol wonderlijke verhalen. Dertig foto’s werden nu geselecteerd voor de reizende tentoonstelling ‘Erfgoedbibliotheken’. > September, Openbare Bibliotheek Oostende
Twitter
> Donderdag 15 september, Art Residence Beausite, vanaf 20.30 u.
Gebruik #info11 als hashtag.
> www.twitter.com
25 euro (vooraf inschrijven)
Informatie
aan
Zee
|
15
plan
Lounge bar
➡
➡
➡
Auditorium
Catering
1
F
G
2
Zitruimte
3 9
4 10
5 11
6 12
7 13
8 14
E 15
H D
B
I
19
16
17
18
20
21
22
➡
Zaal Mercator
C
25
➡
➡ Zaal Permeke
24
Ridderzaal
➡ ➡
23
A
Hoofdingang
1 6 | Informatie aan Zee
J
K
Zaal Delvaux
➡
standhouders
Acmis ................................................................... E Adlib ..................................................................... D Aura Software ................................................. 22 Autocheck Systems ........................................ G Bibnet ................................................................ 25 Burgundy Information Services ................ 16 Cipal ..................................................................... C EBSCO Information Services ..................... 19 Ex Libris ....................................................... 17-18 Forrez ................................................................... 3 Grafisoft ................................................................ 1 ILGE Subscription Management ................ 11 Infor ..................................................................... 15 Intellident ................................................... 20-21 iTrack ................................................................... F Kno-Tech ............................................................... I Landmark Libraries .................................... 9-10 Libis ..................................................................... B Locus ............................................................... 25 Maarifa ............................................................ 9-10 Medio Europe ............................................... 5-6 MK Sorting Systems ........................................ 2 NBD/Biblion ..................................................... 12 Nedap Librix ...................................................... A OCLC ..................................................................... 7 Ovid Technologies ......................................... 14 PIMC ..................................................................... H Provincie West-Vlaanderen ......................... K ProQuest ............................................................ 13 Sercu Microdata ................................................ 8 Standaard Boekhandel .......................... 23-24 Swets .................................................................... J Square ................................................................. 4 Wivo ................................................................ 9-10
Informatie
aan
Zee
|
17
praktisch
Waar? Kursaal Oostende, Monacoplein 3, 8400 Oostende
Routebeschrijving Met de auto
Wanneer? donderdag 15 en vrijdag 16 september 2011
Toegangsprijzen (lunch inbegrepen)
Vanuit Brussel neemt u de E40 autosnelweg, vanuit Antwerpen neemt u de E17 en vervolgens de E40 naar Oostende.
1 dag 2 dagen
• Inschrijvingen vóór 10 augustus 2011 • leden VVBAD/ABD-BVD/NVB • niet-leden
70 euro 105 euro 95 euro 140 euro
• Inschrijvingen nà 10 augustus 2011 • Studenten BAD-opleiding
105 euro 155 euro 40 euro 65 euro
Inschrijven Via de website van de VVBAD www.vvbad.be/InformatieaanZee/inschrijven Overnachten? In samenwerking met de dienst Toerisme van de stad Oostende biedt de VVBAD de mogelijkheid om tegen gereduceerde prijzen een hotelkamer te boeken in de buurt van het Kursaal Oostende. Zie www.vvbad.be/InformatieaanZee/hotels. U kan inloggen op de congresmodule van Toerisme Oostende met het wachtwoord ‘info2011’ (zonder aanhalingstekens). Klik vervolgens op ‘hotels’ en maak uw keuze.
1 8 | Informatie aan Zee
Zodra u Oostende binnenrijdt vanaf de snelweg A10, komt u op een rotonde (President Kennedyplein). U neemt op de rotonde de tweede afslag, richting centrum. Deze baan, de Verenigde Natieslaan, blijft u volgen tot aan de volgende rotonde (Vuurkruisenplein). U neemt op de rotonde de derde afslag, richting centrum. Nu bevindt u zich op de Leopold II-laan. Het Kursaal ligt recht voor u. Het Kursaal beschikt over een ondergrondse parking aan het Monacoplein (open 24/7). Met de trein
De trein stopt in het hart van Oostende. Vanaf het station bent u op 10 minuten wandelafstand van het Kursaal. U kan ook de kusttram nemen en afstappen aan de tramhalte vlak voor het Kursaal.
Informatie aan Zee is een organisatie van de Vlaamse Vereniging voor Bibliotheek, Archief & Documentatie (VVBAD). Met steun van de Provincie West-Vlaanderen. Werkgroep Informatie aan Zee Klaartje Brits (VVBAD), David Coppoolse (Vlaamse Erfgoedbibliotheek), Julie Hendrickx (VVBAD), An Labis (Zilvermuseum Sterckshof), Stijn Meersseman (Arteveldehogeschool Gent), Hedwig Van den Bossche (OB Gent), Inge Van Nieuwerburgh (Universiteitsbibliotheek Gent), Roeland Verhaert (FelixArchief), Bruno Vermeeren (VVBAD). Fotoverantwoording De foto’s in deze folder (uitgezonderd p. 5) werden genomen door Marc Engels en Francis Vlieghe. Ze tonen een beeld van de vorige editie van Informatie aan Zee. Lay-out Marc Engels (VVBAD) Verantwoordelijke uitgever Bruno Vermeeren, p.a. VVBAD, Statiestraat 179, B-2600 Berchem
INFORMATIE. INNOVATIE. INSPIRATIE.
Je vindt het allemaal op één stand. Op onze stand. Trakteer jezelf op een verfrissende kijk op informatie. En kom naar LIBIS tijdens Informatie aan Zee.
www.libis.be