měsíčník :: číslo 3 / 2005
březen 2005
neprodejné
Informace občanům k 2. vlně privatizace bytových a nebytových jednotek V říjnu minulého roku byli občané města Kutná Hora informováni o rozhodnutí zastupitelstva města prodat v rámci 2. vlny privatizace byty nájemníkům ve vybraných městských domech v Kutné Hoře. Vzhledem k tomu, že se poslední dobou množí otázky spojené s touto problematikou, rádi bychom podali základní informace týkající se prodeje bytových a nebytových jednotek. Privatizace se týká objektů v ul. Jana Zajíce č.p. 122-126, v ul. Opletalova č.p. 178-181, v ul. Šandova č.p. 146149, v ul. Benešova č.p. 468-469, v ul. Čelakovského č.p. 388, v ul. Kouřimská č.p. 20, v ul. Nádražní č.p. 573 a v ul. Nádražní č.p. 576. Jelikož od konce roku 2004 probíhá postupné oceňování uvedených nemovitostí znalcem, nebude již Město Kutná Hora investovat do jednotlivých bytů ani celých budov z důvodu možného zvýhodnění některých nájemníků
Listujeme: na straně 2
Zprávy z rady města na straně 3
Odbor správní na straně 4
Výměna občanských průkazů na straně 6
Beseda s Trilokátmou dásem na straně 7
Svoz odpadů na straně 8
Ceny města Kutné Hory
a nebude ani poskytovat souhlas vlastníka k případným žádostem o úpravu bytu. V současné době odbor správy majetku připravuje a postupně po jednotlivých objektech rozesílá nabídky na odkoupení bytových či nebytových jednotek nájemníkům, kteří mají uzavřeny s Městem Kutná Hora nájemní smlouvy. Nájemníci se na základě těchto nabídek budou moci vyjádřit, zda mají zájem o koupi bytu či nikoliv. Nejčastějším dotazem je výše kupní ceny bytu. Na tuto otázku však nelze jednoznačně odpovědět. Tvorba ceny bytových jednotek byla zastupitelstvem města odsouhlasena stejně jako v první vlně privatizace, což znamená, že výše kupní ceny bude vycházet ze znaleckého posudku s tím, že bude snížena koeficientem 0,4 na cenu základní a od té se budou odvíjet další slevy. Dle znaleckých posudků, které máme v současné době k dispozici, se pohybují odhadní ceny bytových jednotek v rozmezí cca 500 tis. Kč až 1 100 tis. Kč. Tato cena bude tedy vynásobena koeficientem 0,4, čímž dostaneme cenu základní a z této ceny budou podle počtu nájemníků poskytovány slevy. Pokud požádá o koupi bytu 100 % nájemníků v domě, bude základní cena vynásobena koeficientem 0,7, při počtu zájemců od 75 % do 100 % v domě bude základní cena vynásobena koeficientem 0,85, při počtu zájemců od 50 % do 75 % v domě bude základní cena vynásobena koeficientem 0,95 a v případě méně než 50 % zájemců o koupi v domě bude základní cena vynásobena koeficientem 1. Další sleva bude poskytnuta v případě, že kupující uhradí kupní
cenu bytu jednorázově před podpisem kupní smlouvy a nebo nejdéle od 15-ti dnů po registraci kupní smlouvy na byt za využití účelového úvěru na celou kupní cenu. V těchto případech bude snížená cena vynásobena koeficientem 0,7. Veškeré náklady s převodem bytové jednotky platí Město Kutná Hora, pouze poplatky spojené s podáním návrhu na vklad vlastnických a jiných práv hradí kupující. Pokud jsou v některých objektech určených k privatizaci neobsazené bytové jednotky, budou tyto dle pravidel privatizace prodány výběrovým řízením. Nebytové prostory budou nabíze-
ny ke koupi současným nájemníkům nebytových prostorů za odhadní cenu. Pokud nebudou mít současní nájemníci o koupi zájem, bude vyhlášeno výběrové řízení na prodej těchto prostorů s podmínkou převzetí nájemní smlouvy. V případě dotazů týkajících se 2. vlny privatizace je možné kontaktovat Město Kutná Hora – odbor správy majetku, referenta oddělení správy nemovitostí Petra Ulricha tel. č.: 327 710 177 nebo vedoucí oddělení správy nemovitostí Jitku Gregorovou (tel. č.: 327 710 172). Bohumil Dvořák místostarosta
strana 2
březen 2005
Zprávy z rady města - 26. 1. a 9. 2. 2005 Z á z n a m z jednání rady města 26. ledna 2005 Prvním hostem jednání byl pan Jaroslav Rezler, který jako člen výboru pro regeneraci památek přišel seznámit radní s názorem výboru k připravovanému projektu pokračování rekonstrukce historického jádra. Výbor velmi kladně hodnotí kvality projekční firmy. Řeč přišla i na experiment s novým typem osvětlovacího tělesa, tedy uliční lampy, který byl zkušebně umístěn na Václavském náměstí. Výsledkem je závěr, že tento typ lampy ve městě neobstál jak z estetických tak i z technických důvodů a v případě uskutečnění obnovy další části historického jádra budou použity uliční lampy tradičních tvarů. Dalšími hosty byli zástupci Obvodního oddělení policie ČR a Městské policie. Již předtím dostali radní stručné zprávy o činnosti obou policejních institucí v roce 2004. Obecně lze konstatovat, že majetková kriminalita mírně roste, násilná trestná činnost mírně klesá. Na vcelku pozitivním trendu se jistě významně podílejí i preventivní opatření včetně monitorovacích kamer. Další tři kamery přibudou v tomto roce. Pozitivně se projevuje i spolupráce městské a republikové policie, která se může oficiálně opřít i o zákonná ustanovení. Na dotazy radních odpověděli zástupci obou policií v tom smyslu, že na rozdíl od předchozích let nebyly v Kutné Hoře zaznamenány trestné činy pramenící z extremismu, neprojevoval se u nás organizovaný zločin. Rovněž drogová kriminalita měla klesající tendenci. Podíl cizinců na trestné činnosti není alarmující. Velitel MP informoval i o možnosti evidence jízdních kol, kterou zatím využívá jen málo občanů, přičemž díky evidenci lze dosáhnout mnohem lepších výsledků v případném pátrání po ukradených kolech. Posledním hostem jednání RM byl ředitel Městských lesů a rybníků Ing. Stanislav Peroutka. Seznámil radní s hospodařením MLR v roce 2004. Společnost těží dříví s mírným předstihem proti desetiletému závaznému plánu. V letošním roce se očekává pokles cen dříví, takže je třeba urychlit těžbu ještě před předpokládaným snížením cen. Zisk MLR v roce 2004 činil cca 5,5 mil. Kč. Všechny inspekce a hodnocení stavu lesa dopadly pro městskou společnost příznivě. Rada města
schválila plán hospodaření MLR na rok 2005. Na začátku vlastního průběhu jednání seznámil místostarosta B. Dvořák radní se stavem příprav řešení křižovatky U Krupičků. Ředitelství silnic a dálnic, které je předpokládaným investorem, pravděpodobně nebude mít v letošním ani příštím roce prostředky na realizaci tohoto záměru. Město však bude pokračovat v přípravných pracích, zejména v přípravě výkupu překážejících nemovitostí. Radní schválili převod některých činností v nemocnici na obchodní společnost. Radní bez problémů schválili zapůjčení preghausu ve Vlašském dvoře na výstavu pro Oblastní charitu. Byla rovněž schválena komplikovaná směrnice týkající se kontrolního systému městského úřadu. Následně radní schválili platy ředitelům městských příspěvkových organizací a doporučili poslední rozpočtovou změnu na rok 2004. V bloku majetkových záležitostí tentokrát neřešila rada města žádný složitý nebo zvlášť významný případ. Rada schválila zapůjčení parku pod Vlašským dvorem pro Stříbření i pro Operní týden. Rada doporučila prodloužení smlouvy se společností Top Confidence, která poměrně úspěšně vymáhá pro město dluhy na nájemném. Rada rovněž převedla některé dílčí pravomoci na majetkový odbor MěÚ tak, aby úřad mohl postupovat účinněji proti nezákonnému užívání městských bytů (týká se to zejména druhotných pronájmů). Radní se rovněž zabývali některými záležitostmi týkajícími se veřejné hromadné dopravy. Rada podpořila využití autobusového nádraží jako konečné stanice autobusových linek autobusů všech společností. Rovněž doporučila jednat s hlavním dopravcem firmou CONNEX tak, aby byla snížena dotace do MHD v Kutné Hoře a ušetřené prostředky byly použity na financování „turistbusu“. Záznam z jednání rady města 9. února 2005 V úvodu jednání využili radní příležitosti prohlédnout si budovu Vlašského dvora, jakožto hlavního sídla městského úřadu. Rekonstrukce budovy pomalu ale jistě probíhá více než 10 let. V současné době je asi největším problémem rekonstrukce ústředního topení. Vytápění prostor, které jsou nedostatečně izolované, když navíc topný systém neumožňuje řádnou kontrolu a regulaci, je velmi nehospodárné. Prvními hosty jednání byli zástupci společnosti CONNEX, která
v Kutné Hoře zajišťuje městskou hromadnou dopravu. Jednalo se o navržené úpravě jízdného, která bude od 1. dubna zvýhodňovat cestující, kteří si opatří předplatní čipovou kartu. Radní s úpravami souhlasili. Platba čipovou kartou bude o čtvrtinu výhodnější. Dalším hostem jednání rady města byla Ing. Vopálková, ředitelka Průvodcovské služby. Radní jednali o Kapli Božího těla, jejíž nádherné prostory jsou v turistickém ruchu málo využity. Turisté nejsou ochotni platit vstupné za shlédnutí sice krásného, ale prázdného prostoru. Turisté chápou prohlídku Kaple jako součást prohlídky Chrámu svaté Barbory a samozřejmě je nezajímá, že jde o dva různé objekty patřící dvěma různým institucím. Cílem města bude postupně nalézt takový systém prohlídek a vstupenek, který by nabídl návštěvníkům Kutné Hory zhlédnout za výhodných podmínek co nejvíc pamětihodností. Bylo by dobré, aby Kaple božího těla byla co nejdříve zaplněna a to nejlépe expozicí o stavbě katedrál. V průběhu vlastního jednání rady se radní v majetkovém bloku zabývali několika výběrovými řízeními na prodej nebo pronájem bytových i nebytových prostor a navrhli vyhlásit výběrové řízení na prodej dvou pozemků vhodných pro výstavbu rodinných domků. Rada souhlasila i s vykoupením pozemku poblíž hřbitova od soukromé firmy. Pozemky budou zaplaceny formou zápočtu proti pohledávce. Tato transakce umožní výstavbu několika rodinných domků včetně vybudování řádného přístupu. Rada se zabývala požadavkem obyvatel domu č.p. 30 v Barborské ulici, kteří mají obavy, že připravované otevření průchodu mezi Barborskou ulicí a restaurací Dačický by znamenalo výrazné omezení jejich práv. Radní tyto obavy nepodceňují
a souhlasí jenom s otevřením průchodu na zkušební lhůtu a s jasně vymezenými podmínkami. Rada doporučila zastupitelstvu zahájit výběrová řízení pro letošní kolo půjček z Fondu rozvoje bydlení. Priorita byla dána podpoře připojování domů na Kaňku na městskou kanalizaci. Postup i principy byly projednány s osadním výborem Kaňku. Rada se zabývala i několika finančními záležitostmi. Doporučila zastupitelstvu přesunout prostředky na opravu rybníčka v Bylanech a schválit kontokorentní úvěr ve výši 15 mil. Kč na krytí časového nesouladu mezi tvorbou a čerpáním běžných provozních prostředků města. Rada schválila účelové využití finančních prostředků z výtěžků z hracích automatů následně, 200 tisíc Kč. Bude věnováno na údržbu veřejných hřišť, 200 tis. Kč na údržbu veřejné zeleně a 500 tis. Kč bude věnováno na příspěvky sportovním klubům. Rada rovněž souhlasila s vystoupením Kutné Hory z Regionální rozvojové agentury Středních Čech. Členství v této agentuře nepřinášelo Kutné Hoře nic. Řada dalších měst tuto agenturu již opustila Rada souhlasila s vyvěšením tibetské vlajky dne 10. 3., kdy si celosvětová veřejnost připomene touhu Tibeťanů po svobodě. V závěru jednání přijali radní dalšího hosta – Ing. Štorkovou, ředitelku Pečovatelské služby. Jednalo se o novém ceníku poskytovaných služeb. Nový ceník znamená mírné zvýšení cen. Toto zvýšení by se však nemělo nikterak projevit na sociální situaci klientů PS, protože je dostatečně pokryto nedávným zvýšením důchodů. Zvýšení cen služeb poskytovaných městskou Pečovatelskou službou nedosahuje limitů stanovených státní vyhláškou. Ivo Šanc
Úřad práce informuje První měsíc roku evidoval úřad práce v Kutné Hoře celkem 4430 uchazečů o zaměstnání. Před rokem bylo evidováno o 111 uchazečů více. Míra nezaměstnanosti 10,79 %. Z celkového počtu uchazečů bylo 8 % absolventů škol, 16 % osob se zdravotním postižením a 53 % žen. V průběhu měsíce se nově hlásilo 580 uchazečů a 389 bylo vyřazeno. Nabídku volných pracovních míst prostřednictvím úřadu tvořilo 214 míst v regionu i mimo region. Přímo v Kutné Hoře byla nabízena téměř
stovka pracovních míst s nástupem od měsíce ledna do března. Na dávkách státní sociální podpory bylo v prosinci loňského roku vyplaceno 19,2 mil. Kč. Z našeho města bylo k 31. 1. 2005 evidováno 1329 uchazečů o zaměstnání ( 12,02 % ). Z toho 706 žen, 120 absolventů a mladistvých a 246 osob se zdravotním postižením. (hu)
březen 2005
strana 3
Zprávy z 1. zasedání zastupitelstva města 25. ledna se uskutečnilo 1. zasedání zastupitelstva v roce 2005, kterého se účastnilo 24 členů. V čase vymezeném na připomínky občanů vystoupil pan Koubský a zdůraznil neutěšený stav ulice V Zátiší v Sedlci, který se neřeší již od roku 1977, i přestože občané této části města podali již několik žádostí, aby byla komunikace řešena. Připomínky zastupitelů Zastupitel Mgr. Klečák opět kritizoval práci dopravní komise. Připomenul problém MHD ve městě a žádal zadání zpracování generelu MHD od Dopravní fakulty v Praze. Upozornil na velké množství dopravních značek v určitých částech města, které nejsou potřeba a jen navyšují výdaje městského rozpočtu. Nelíbí se mu také omezování pěší zóny v Kutné Hoře, zejména proto, že trend ve světě je zcela opačný. Sportoviště vedle haly BIOS v Puškinské ulici, které je využíváno i pro volný čas, by podle Z. Dvořáka mělo být oploceno, neboť tam pobíhají venčící se psi. Pozemek je města a spravuje ho VOŠ SPŠ. Zastupitel Dvořák dále uvedl, že se v současné době množí články o nemocnici, kterým předcházejí alarmující názvy, nekorespondující s jejich obsahem. Připomenul, že v této záležitosti protestoval již u mnoha redaktorů, které upozorňoval na to, že takto komerčně nastavené a neautorizované články poškozují nemocnici. Předal dále vedení města písemný návrh pro radu k posouzení a žádostí o předložení na příštím zasedání zastupitelstva. Tento návrh mimo jiné obsahoval body týkající se výběrového řízení na pronájem nemocnice firmě Mediterra, oddlu-
žení nemocnice a ošetření smluv se zdravotními pojišťovnami. K nemocnici se vyjádřil i zastupitel Mgr. Blahník. Zajímala ho otázka rušení porodnice a kritizoval vedení nemocnice, že nepřizvalo primáře MUDr. Svobodu k jednání o rušení tohoto oddělení. Ředitel nemocnice Ing. Kožený upřesnil, že o problému porodnice s primářem hovořil již minulý rok. Zdůraznil, jak vážně tuto problematiku umocňují vztahy se zdravotními pojišťovnami. Toto doplnil starosta, že po restrukturalizaci by VZP již nenasmlouvala porodnici. Ing. Bartoň doporučil svolat mimořádné jednání ZM věnované jen otázce nemocnice a projednat směr jejího dalšího vývoje. Tento návrh nebyl zastupiteli přijat. Starosta seznámil se současným vývojem nemocnice. Snahou převést pomocné provozy nemocnice na s.r.o. (vymanit je tak z předepisovaných mzdových nákladů) a později i lékařské provozy. Společnost pak pronajmout nebo prodat. Místostarosta Dvořák doplnil, že vedení města má k dispozici předběžné výsledky hospodaření nemocnice. Na březnové zasedání připraví postup v oblasti dluhů a budou se hledat cesty, jak dosáhnout rezerv na úhradu ztráty, aby nestoupaly náklady za penalizaci. Připomínku k nemocnici měla i zastupitelka M. Matyášová. Upozornila, že komise, která vybrala na jednání o pronájmu nemocnice firmu Mediterra předpokládala, že radnice bude v jednáních pokračovat. Převodem nemocnice na jiný subjekt se musejí uzavírat nové smlouvy s pojišťovnami. Starosta Šalátek vysvětlil, že společnost Mediterra není v současné chvíli připravena nemocnici převzít a manévrovací prostor v jednáních je velice malý a zásadním problémem je špatně koncipované zdravotnictví.
Zastupitel O. Bauer doplnil již zmíněnou problematiku některých komunikací v Sedlci (ul. Čs. Letců a V Zátiší). Uvedl, že tyto ulice byly již několik let v návrhu investic, ale pak byly bez udání důvodu vyřazeny. Jeho návrh zařadit tyto komunikace do investic v letošním rozpočtu nebyl hlasováním přijat. Místostarosta Dvořák doporučil úřadu, aby tyto dvě akce zařadil do rozpočtu v případě, že budou prostředky. Starosta připomenul, že to není koncepční a spravedlivé vůči ostatním částem města. Podle starosty by bylo dobré stanovit seznam a priority a na základě předem určeného objemu ročních prostředků zařazovat tyto do rozpočtu. Z přijatých usnesení: Zastupitelstvo jednohlasně schválilo ustavení Osadního výboru Poličany, což výrazně usnadní komunikaci při řešení problémů této příměstské části s vedením města. Prostředky z finanční rezervy města ve výši 30 tis. Kč budou uvolněny na pomoc obětem zemětřesení v jihovýchodní Asii a na schválený návrh M. Hlavatého budou směřovány konkrétně na mobilní nemocnici z Liberce. Žádost B. Soukupa o spolupráci s městem při získávání dotace od Ministerstva pro místní rozvoj na výstavbu nového komplexu bydlení v Malíně vzalo zastupitelstvo na vědomí. Odbor regionálního rozvoje upřesnil, že MMR dosud nevyhlásilo podmínky podpory výstavby technické infrastruktury pro následnou výstavbu rodinných a bytových domů. RNDr. Šanc doplnil, že město podporuje rozvoj bydlení veškerou svou činností, vstřícností úředníků, rekonstrukcí kanalizací, udržováním čistoty města apod. Doporučuje pomáhat jen těm, kteří si prokazatelně sami pomoci nemohou. Investoři mají dostatek nástrojů, jak si sami pomoci (úvěry, dotace atd.).
Majetkové záležitosti Zrušeno muselo být usnesení ZM z minulého roku o nákupu rekreačního střediska v Hraběticích. To bylo městu přednostně nabídnuto za 3,3 mil. Kč. Přímý prodej městu již ale není možný. Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových na základě znaleckého posudku určil minimální kupní cenu pro standardní výběrové řízení na 5 mil. Kč. Otázky rozpočtu Zastupitelé vzali na vědomí 13. a schválili 14. změnu rozpočtu týkající se ještě roku 2004. U 13. změny to bylo cca 7,8 mil. Kč a jednalo se především o dotace, keré navýšily o tuto částku příjmovou i výdajovou část. Zhruba 460 tis. Kč bylo přesunuto do investic. Ve 14. změně se částka 275 760,- Kč, která zvýšila příjmovou část přesunula rovněž do investic. Pro tento rok byla schválena 1. a 2. změna rozpočtu. 1. změna upravovala daňové příjmy dle predikce výnosů a dotační příjmy dle úpravy dotačního vztahu. To se promítlo i ve financování jako vratka a v neinvestičních výdajích. 2. změna převedla příjem z poplatků za psy a z poplatků za ubytovací kapacity na výkon služeb od Technických služeb KH a dále na odhlasovaný dar pro Asii. V bodě „různé“ informoval místostarosta Dvořák o přidělení prostředků z programu PHARE ve výši 224 908,- EUR na parkoviště a komunikace u zimního stadionu a bazénů. Spoluúčast města bude činit cca. 5 mil. Kč. Příští zasedání Zastupitelstva města Kutné Hory se uskuteční 1. března v 16.00 hodin ve Vlašském dvoře. Miroslav Franc
Odbor správní Městského úřadu Kutná Hora Odbor správní Městského úřadu Kutná Hora zajišťuje: 1) Na úseku matrik a státního občanství: - svatební obřady - vydávání rodných, oddacích a úmrtních listů - přijímání souhlasného prohlášení o určení otcovství - změnu jména a příjmení
- přijímání žádostí o vydání výpisu z evidence Rejstříku trestů - ověřování shody opisů nebo kopie s listinou a ověřování pravosti podpisu - přijímání žádostí o vystavení osvědčení o státním občanství; 2) Na úseku občanských průkazů : - přijímání žádostí o vydání občanského průkazu, jejich vydávání a přestupky s tím spojené 3) Na úseku cestovních dokladů:
- přijímání žádostí o vydání cestovních dokladů, jejich vydávání a přestupky s tím spojené; 4) Na úseku evidence obyvatel : - je zpracovatelem údajů vedených v informačním systému evidence obyvatel pro ministerstvo - vyřizuje přihlášky a změny trvalého pobytu - zrušuje trvalý pobyt - vydává výpisy z informačního systému
5) Servis komisi k projednávání přestupků; 6) Veškeré volby do zastupitelských orgánů , plní současně úkoly pověřeného obecního úřadu v sídle volebního obvodu č. 40 Kutná Hora 7) Vykonává kontrolní a metodickou činnost vůči obcím svého obvodu na úsecích 1-3. Miloš Procházka vedoucí odboru
strana 4
březen 2005
Výměna občanských průkazů Dnem 1. ledna 2005 nabylo účinnosti vládní nařízení č. 612/2004 Sb., které stanoví: Státní občané České republiky jsou povinni provést výměnu občanských průkazů bez strojově čitelných údajů vydaných a) do 31. prosince 1994, za občanské průkazy se strojově čitelnými údaji nejpozději do 31.prosince 2005; žádost o vydání občanského průkazu občan předloží nejpozději do 30.listopadu 2005, b) do 31. prosince 1996, za občanské průkazy se strojově čitelnými údaji nejpozději do 31.prosince 2006; žádost o vydání občanského průkazu občan předloží nejpozději do 30. listopadu 2006, c) do 31. prosince 1998, za občanské průkazy se strojově čitelnými údaji nejpozději do 31. prosince 2007; žádost o vydání občanského průkazu občan předloží nejpozději do 30. listopadu 2007; d) do 31. prosince 2003, za občanské průkazy se strojově čitelnými údaji nejpozději do 31. prosince 2008; žádost o vydání občanského průkazu občan předloží nejpozději do 30. listopadu 2008. Ke shora uvedenému textu je zřejmě nutno stručně popsat, jak vypadá občanský průkaz se strojově čitelnými údaji: je zelené barvy, fotografie držitele je tištěná, je na ní přetištěn podpis držitele a hlavním znakem jsou dva řádky strojově čitelných údajů při dolním okraji přední strany, kde je mj. uvedeno příjmení, jméno, rodné číslo, atd. Z toho tedy vyplývá, že každý, kdo má jiný občanský průkaz než
výše popsaný, je povinen si jej ve shora uvedených lhůtách vyměnit, a to i tehdy, pokud by starý typ měl platnost delší než do konce roku 2008, event. měl uvedeno: platnost bez omezení. Stručně řečeno, po 31. 12. 2008 by měli mít všichni občané ČR nový občanský průkaz se strojově čitelnými údaji, tak jak je výše popsán. Považuji za nezbytné upozornit občany na to, že počátkem nového roku nabyly účinnost také novely zákonů o občanských průkazech a cestovních dokladech, které nově upravují a rozšiřují skutkové podstaty přestupků, týkající se těchto dokladů. Nejprve k občanským průkazům: tak např. nově je zavedena povinnosti podstata skutková chránit OP před ztrátou, odcizením, poškozením, zničením nebo zneužitím, nesplnění povinnosti výměny OP dle vl. nařízení, jak je uvedeno výše, opožděná žádost o vydání prvního OP do 30 dnů po dovršení věku 15 let, atd. Nejčastěji frekventovaným přestupkem je a zřejmě i bude opomenutí občana požádat o vydání nového OP při změně trvalého pobytu, rodinného stavu – jako např. svatba, rozvod, úmrtí manžela, kde je stanovena lhůta 15 pracovních dnů. Pokud jde o cestovní doklady i zde je nově upravena skutková podstata povinnosti chránit cestovní doklad před ztrátou, odcizením, poškozením, zničením nebo zneužitím. Troufám si odhadnout, že největší problémy v praxi asi přinese skutková podstata přestupku, který občan spáchá tím, že bez zbytečného odkladu neodevzdá neplatný
cestovní doklad nebo doklad, který je zaplněný záznamy. Zde bych chtěl vyzvat všechny, kteří takový doklad mají, aby jej odevzdali na správní odbor Městského úřadu Kutná Hora. Vzhledem k tomu, že není možné zcela vysvětlit celou problematiku v tomto článku, mohou občané
získat bližší informace buď osobně nebo na tel. číslech – k občanským průkazům 327 710 331 nebo 334, k cestovním dokladům 327 710 332 nebo 336. Miloš Procházka vedoucí správního odboru Městského úřadu Kutná Hora
Z ÚŘEDNÍ DESKY Záměry prodeje a pronájmu majetku města Prodej: 1. Výběrové řízení č. M 1/05 na prodej domu čp. 224 Radnická ul. s pozemkem v k.ú. Kutné Hoře (s podmínkou převzetí nájemní smlouvy na 1 byt, 3 byty jsou volné). Vyvolávací cena je 2.950.000,- Kč. Uzávěrka VŘ je dne 11. března 2005 ve 13.00 hodin. 2. Výběrové řízení č. M 2/05 na prodej pozemku p.č. 4283/36 o výměře 395 m2 a p.č. 4283/37 o výměře 396 m2 v k.ú. Kutná Hora (dle územního plánu určené na stavbu RD). Vyvolávací cena je 316.400,- Kč.
Uzávěrka VŘ je dne 2. června 2005 ve 14.00 hodin. 3. Výběrové řízení č. M 3/05 na prodej pozemku p.č. 4283/34 o výměře 388 m2 a p.č. 4283/35 o výměře 392 m2 v k.ú. Kutná Hora (dle územního plánu určené na stavbu RD). Vyvolávací cena je 312.000,- Kč. Uzávěrka VŘ je dne 2. června 2005 ve 14.00 hodin. Pronájem: 1. Výběrové řízení č. SN 8/05 na pronájem bytové jednotky v domě
Kontakt: Odbor správy majetku – majetkové a bytové oddělení MěÚ Kutná Hora tel.: 327 710 170
č.p. 167, Šultysova ul. v Kutné Hoře o velikosti 2+kk, celkové výměře 85,52 m2. Cena minimálního měsíčního nájemného je 5.900,- Kč. Uzávěrka přihlášek je dne 14. března 2005 v 11.00 hodin. 2. Výběrové řízení č. SN 7/05 pronájem nebytových prostor v přízemí domu č.p. 167 Šultysova ul. v Kutné Hoře. Cena minimálního ročního nájemného je 34.850,- Kč. Uzávěrka přihlášek je dne 18. března 2005 v 11.00 hod. 3) Záměr pronajmout nebytové
prostory v I. patře nemovitosti č.p. 154-5 Šultysova ul., Kutná Hora o celkové výměře cca 42 m2. Cena minimálního ročního nájemného je 42.840,- Kč. 4) Záměr pronajmout nebytové prostory v I. patře nemovitosti č.p. 154-5 Šultysova ul., Kutná Hora o celkové výměře cca 21 m2. Cena minimálního ročního nájemného je 23.460,- Kč. 5) Záměr pronajmout část pozemku p.č. 2548/1 cca 150 m2 v k.ú. Kutná Hora pro zahrádkářské účely.
strana 5
březen 2005
POZVÁNKA KUTNOHORSKÝCH LISTŮ Divadelní klub
Tylovo divadlo
Kino Svět
DDM
tel.: 327 511 822, e mail:
[email protected] 3. 3. v 17.00 hod. KLUB SBĚRATELŮ
tel.: 327 562 844, www.kutnohorsko.cz
1., 2. 3. v 19.30 hod. PERLY A SVINĚ
Dům dětí a mládeže, Kremnická 32, Kutná Hora, tel.: 327 512 089
3, 5. 3. v 19.30 hod. RESIDENT EVIL: APOKALYPSA
5. 3. od 10.00 do 12.00 hod. KLUBÍK PRO DÁMY – UBROUSKOVÁ TECHNIKA NA KVĚTINÁČE Akce pro dospělé.
4. 3. v 19.00 hod. TANEČNÍ PRO MANŽELSKÉ PÁRY A POKROČILÉ 8. 3. v 19.00 hod. TANEČNÍ PRO MANŽELSKÉ PÁRY A POKROČILÉ 9. 3. od 14.00 do 18.00 hod KAVÁRNIČKA PRO SENIORY
9. 3. v 19.30 hod. Knížecí dům /ZUŠ/ ROMAN PATOČKA - housle SYLVIE JEŽKOVÁ – klavír. doprovod Koncert vítěze houslové soutěže Pražského jara 2002. 12. 3. v 19.30 hod. SLAMĚNÝ KLOBOUK - ANEB HELENKA JE RÁDA 2. repríza bláznivé komedie. Uvádí Ochotnický spolek Tyl v Kutné Hoře.
11. 3. v 19.07 hod. ŠEST ŽEN
13. 3. v 15.00 hod. PRINCEZNA SE ZLATOU HVĚZDOU NA ČELE Pohádka z pera B. Němcové.
14. 3. v 19.07 hod. POVÍDÁNÍ S PANÍ KVĚTOU FIALOVOU
15. 3. v 19.30 hod. NEVIDÍM TO ČERNĚ Divadelní hra s detektivní zápletkou.
17. 3. v 17.00 hod. RODINNÉ KONSTELACE
18. 3. v 9.00 hod. UKRADENÝ MĚSÍC Představení pro školy.
18.3. v 19.00 hod. TANEČNÍ PRO MANŽELSKÉ PÁRY A POKROČILÉ 21. 3. v 19.07 hod. OBNOVENÁ SETKÁVÁNÍ S OPEROU - G. VERDI: RIGOLETTO 23. 3. od 14.00 do 18.00 hod. ŽIVOT 90 - „SENIORSKÉ ODPOLEDNE“ 24. 3. v 18.00 hod. DISPUTACE - ŽIVOT MEZI OBLAKY 25. 3. v 19.00 hod. TANEČNÍ PRO MANŽELSKÉ PÁRY A POKROČILÉ 31. 3. v 8.45, 10.00 a 13.30 hod. VELIKONOČNÍ POHÁDKA
Dobrá čajovna
9., 10. 3. v 19.30 hod. ALEXANDER VELIKÝ 12. 3. v 19.30 hod. POVÍDKY Z KUCHYNĚ 15. 3. v 19.30 hod. 5x2 16. 3. v 19.30 hod. COMPANY 17. 3. v 19.30 hod. EXIL 22., 23. 3. v 19.30 hod. ZAHULÍME, UVIDÍME
20. 3. v 15.00 hod. FERDA MRAVENEC V CIZÍCH SLUŽBÁCH Veselé příhody známé pohádkové postavičky.
24. 3. v 19.30 hod. VADÍ NEVADÍ
22. 3. v 19.30 hod. OSMDESÁT SVÍČEK NA ZTRACENÝM DORTU Divadlo Semafor vzpomíná na Jiřího Šlitra.
30. 3. v 19.30 hod. HOREM PÁDEM
26. 3. v 19.30 hod. ŽRALOK V HLAVÉ
31. 3. v 19.30 hod. HLEDÁNÍ ZEMĚ NEZEMĚ
Česká 1 3. 3. ve 20.00 hod. BRZDAŘI + THE BUCKET bluegrassový večer Kocábky 4. 3. ve 21.00 hod. LAXANS + IMODIUM tvrdší kapely na turné
tel: 777 028 481, www.dckh.com
5. 3. ve 21.00 hod. OLDIES PÁRTY nejen rocková muzika let minulých
Denně 14.00 – 22.00 hod VÝSTAVA MĚSÍCE HANA RICHTEROVÁ - SPIRÁLA
10. 3. v 18.00 hod. IZRAEL – VE SVATÉ ZEMI diapozitivy a povídání O. Bubáka
3. 3. v 17.17 hod. ZAHÁJENÍ VÝSTAVY
11.3. ve 21.00 hod. DOORS REVIVAL koncert věrné kopie kultovní kapely
10. 3. v 17.17 hod. DEN PRO TIBET
8. 3. v 17.00 hod. CESTA KOLEM SVĚTA ZA 80 DNÍ
17. 3. v 20.30 hod. LITERÁRNÍ VEČER
12. 3. ve 21.00 hod. „ROCKOVÉ OPÉKAČKY“ České rockové hity 70. a 80. let hrají muzikanti sk. Derby
27. 2. od 17.00 do 19.00 hod . VEČER ČAJEMILÝ
16. 3. v 18.00 hod. DISKUSNÍ FÓRUM
s ředitelem ČMVU PhDr. Ivanem Neumannem nejen o Jezuitské koleji 17. 3. v 19.00 hod. STRAKA SPORT velkoformát. projekce cyklistiky + beseda 18. 3. ve 21.00 hod. GAMBA BLUES BAND bluesový večírek 19. 3. v 21.00 hod. TĚŽKÁ BERTA + CURARE poctivý bigbít 24. 3. v 19.00 hod. DVD PROJEKCE – DAVID BOWIE 25. 3. ve 21.00 hod. LA BANDA (CZ/BOLÍVIE) projekt členů Atarés s frotmenem z Bolívie, latino… 26. 3. ve 21.00 hod. STARÉ KLÁDY starší, nejen české hity v podání zkušených muzikantů
10. 3. od 14.00 do 16.00 hod. PEČENÍ VELIKONOČNÍCH PERNÍČKŮ Přihlášky: do 8. 3. 12. 3. od 14.00 do 16.00 hod. KERAMICKÁ SOBOTA – HRNEK JAKO AROMALAMPA Akce pro dospělé a děti od 13-ti let. 15. 3. od 18.00 do 20.00 hod. KERAMICKÝ PODVEČER PRO DOSPĚLÉ A RODIČE S DĚTMI Přihlášky: do 14. 3. 16. 3. od 14.00 – 15.00 hod. VÝMĚNNÁ AKCE SBĚRATELŮ Pro všechny, co něco sbírají a chtějí získat výměnou nové kousky. 24. a 25. 3. od 9.00 do 12.00 hod. PEČENÍ BERÁNKŮ A ZDOBENÍ PERNÍČKŮ S sebou: mašličku, tácek, pití, zástěru. 24. – 27. 3. HON NA VELIKONOČNÍHO ZAJÍCE Prázdninový pobyt v Hlinsku s výlety do okolí. Pro dívky a chlapce od osmi let.
Přátelům dobré muziky Letos se bude konat již 22. ročník festivalu country, trampské, bluegrassové a folkové hudby Kutnohorská Kocábka. Vzhledem k tomu, že přípravy jsou v plném proudu, dáváme možnost i všem čtenářům, aby se podíleli na sestavení programu festivalu. Uvítáme vaše návrhy a tipy na účinkující kapely a jednotlivce. Pokud tento tip máte, napište jej na adresu
[email protected] nebo osobně předejte svůj návrh paní Mokrošové do Městské knihovny v Kutné Hoře. Děkujeme za spolupráci a těšíme se na vaši účast v co nejhojnějším počtu. Za Sdružení Kocábka Zdeněk Lebeda Podrobnější informace o kulturních akcích v Kutné Hoře naleznete v březnovém čísle KULTURNÍHO ZPRAVODAJE.
strana 6
březen 2005
Několik rad pro rodiče
Beseda s Trilokátmou dásem
Vzhledem k faktu, že se drogy čím dál častěji stávají běžnou součástí života mladých lidí, rozhodli jsme se věnovat následujících pár řádků právě rodičům. Nechceme ani zastrašovat ani moralizovat cílem tohoto článku je poskytnout rodičům dospívajících takové informace, které by je ušetřily zbytečných nepříjemností. Je na místě zdůraznit, že dospívající lidé procházejí bouřlivým obdobím hledání sama sebe. Jsou zmítáni výkyvy nálad a emocí, nabývají dojmu, že rodiče jsou ti poslední, kdo by jim mohl porozumět. Z hlediska možnosti vzniku drogové závislosti se jedná o vysoce rizikové období. Pokud právě v této chvíli budete dítěti oporou, budete posilovat jeho sebevědomí a dáte mu najevo, že jste k dispozici, můžete zabránit rozvoji rizikového chování. Často slýchám oblíbenou větu většiny rodičů „tohle se nás netýká“. Jste si tím opravdu jisti? A víte že nejčastějším místem, na kterém se mladý člověk s drogou setkává poprvé je škola? Důvodů proč lidé sáhnou po droze je několik, jsou podmíněny nejen osobnostně, sociálně, ale i relativně snadnou dostupností. Mezi ty hlavní patří touha překonat zábrany, získat energii, výkonnost, touha prožít mimořádný zážitek, tendence vyhnout se všednosti života. Droga tak může nabídnout zdánlivě snadnou a rychlou cestu pro získání požadovaných vlastností. Jak lze rozpoznat, že vaše dítě možná něco bere? V počátečních stádiích je opravdu nepravděpodobné, že se vám podaří vše odhalit (výzkumy hovoří o jednom až dvou letech, než k tomu
O besedě s Trilokátmou dásem na Gymnáziu Jiřího Ortena v Kutné Hoře aneb jak zapojit náboženská hnutí do tvorby nových učebních plánů
dojde). Nezvratným důkazem bývá nalezení drogy samotné, injekčního materiálu či míst po vpichu. Existuje však také celá řada nepřímých důkazů, které mohou avšak NEMUSÍ signalizovat zkušenosti s drogou. Jedná se například o ztrátu zájmů, zálib a hodnot, náhlé zhoršení školního prospěchu, změna okruhu známých a přátel. V některých případech lze pozorovat snahu dítěte ztotožnit se s drogovou subkulturou (změna ve stylu oblékání, náhlé zhoršení vzhledu). Skrývání a zakrývání může být rovněž jedním z projevů (tmavé brýle dobře kryjí červené oči po kouření marihuany, rozšířené zornice po požití pervitinu nebo zúžené zornice po heroinu). Dospívající dítě obvykle vyžaduje zaručené soukromí pro své osobní věci. Nadměrné skrývání, zamykání a podrážděnost při vstupu do pokoje mohou naznačovat více než jen běžnou potřebu soukromí. Když si dítě začne brát peníze, zastavovat nebo prodávat předměty z domova – své i cizí, bývá to známka toho, že se v jeho životě objevila nová potřeba. Je nezbytné vyvarovat se předčasných závěrů. Řada z jmenovaných projevů je přirozenou součástí dospívání. Objeví-li se však několik z nich současně nastal nejvyšší čas zabývat se podrobněji co se děje. V příštím díle si povíme něco o tom jak se zachovat ve chvíli, kdy zjistíme, že tento problém se nás opravdu týká. Občanské sdružení Prostor Želivského 805 Kolín 280 02 email:
[email protected] www.os-prostor.cz
Záchranná stanice pro opuštěné a zatoulané psy Pod tímto názvem se skrývá městské zařízení pro opuštěné a zatoulané psy. V sousedství čističky odpadních vod na Karlově nacházejí dočasné přístřeší a odbornou péči pejskové, kteří všichni chtějí být nejlepšími kamarády svých páníčků. Za to, že jim to nevyšlo, sami nemohou. Řada lidí časem pozná, že mít doma psa představuje v první řadě spoustu pravidelných povinností a omezení pohodlí. Proto se rozhodnou pejska zbavit. V lepším případě ho nabídnou svým známým, nebo ho odvezou do psího útulku. Výjimečné však nejsou ani případy odvezení psa za město a ponechání ho svému osudu. Stresované zvíře se bezradně potuluje volnou přírodou a snaží se přiblížit k lidem. Má-li štěstí, někdo se ho ujme, nebo alespoň ohlásí jeho výskyt policii. V tom případě se zubožený tvoreček většinou dostává do záchytné stanice. Zde je mu po veterinární prohlídce a povinném očkování dopřáno
potřebné péče. To však nikdy nemůže vynahradit tolik vytouženého páníčka. Účelem těchto řádků je upozornit na možnost získání psího kamaráda ze záchytné stanice pro opuštěné a zatoulané psy. Podrobné informace o nabízených zvířatech a podmínkách jejich získání lze najít na internetové adrese www.utulek-kh.unas.cz, údaje jsou dvakrát za měsíc aktualizovány. Dohodnout se lze přímo s vedoucí stanice na telefonu 606 908 540. Písemný kontakt je možný na adrese Záchytná stanice pro opuštěné a zatoulané psy, Kutná Hora – Karlov, P. O. Box 47, 284 01 Kutná Hora. Pokud uvažujete o pořízení pejska do své domácnosti, zkuste navštívit výše uvedenou záchytnou stanici. Čekají vás zde psi i štěňata, vděčni za každý kousek pamlsku a hřejivé lidské slovo. A každý z nich by chtěl být vašim kamarádem. Jindřich Bartoň st.
V pátek 21. ledna 2005 proběhla v hudební místnosti našeho gymnázia druhá beseda nového cyklu Taky mezi námi. Nový besední cyklus si klade za cíl přiblížit studentům problematiku menšin v naší zemi a chce zvýšit sensibilitu mladých lidí v oblasti vnímání názorů, postojů, jednání a potřeb skupin žijících jinak než většinová společnost. Věříme, že besedy pomohou zbavovat posluchače předsudků a přispějí k rozvoji jejich osobnosti. Tentokrát jsme do Kutné Hory pozvali Trilokátmu dáse, statutárního zástupce Mezinárodní společnosti pro vědomí Krišny v České republice. K volbě tématu nás vedly dva důvody. Jednak jsme chtěli studentům představit „hinduismus“ jako příklad tolerance, nenásilí a harmonického soužití různých názorových proudů, což považujeme v době sjednocování našeho kontinentu za inspirující, jednak jsme jim chtěli přiblížit kulturu, kterou by moderní člověk v období globalizace neměl podle našeho názoru přehlédnout. Hovořit s mladým Středoevropanem o „hinduismu“ se všemi jeho myšlenkovými a kultickými proudy je úkol velmi nelehký. Zvláště když si uvědomíme, že většina našich žáků jsou ateisté, kterým často chybějí základní znalosti principů a obřadů domácího křesťanství. Situaci navíc komplikuje i jazyk. Ne vždy se lze vyhnout neznámým a mnohdy těžko vyslovitelným pojmům a jménům, jako např. mantra, karman, dharma, bráhman, ahinsá, Bhagavadgíta, Mahábhárata, Šríla Prabhupáda atd. I přes všechny těžkosti se našemu hostu podařilo žáky i ostatní poslu-
chače zaujmout. Během devadesáti minut Trilokátma nastínil původ vedské kultury i Hnutí Hare Krišna, seznámil žáky se základními pojmy a božstvy „hinduismu“. Srovnal hodnoty západní společnosti s hodnotami svého náboženství a vysvětlil rozdílné modely myšlení a jednání, které vyplývají z různého chápání sebe a světa kolem nás. Vedle sebe jsme rovněž postavili Darwinovu evoluční teorii a védské pojetí vyšší inteligence a duchovní evoluce. V poslední půlhodině dostali slovo žáci. Jak jsme očekávali, vyvolala beseda celou řadu dalších otázek, na které se již nedalo ve vymezeném čase uspokojivě odpovědět. Součástí besedy bylo rovněž zpívání manter v doprovodu tradičních hudebních nástrojů, promítání filmu ze života Hnutí a ochutnávka indických sladkostí. Nechyběl ani společný tanec, který nás Oddaní na závěr naučili. Celý program tak trval dvě a půl hodiny! Přestože beseda své informativní poslání splnila, nenabyli jsme dojmu, že by měla být poslední tečkou za naší snahou zprostředkovat našim žákům kontakt s tímto nevšedním světem. Jelikož jsme se na vlastní oči přesvědčili o všestrannosti a profesionalitě Oddaných, naplánovali jsme ihned další společnou akci: Celodenní a celoškolní „Setkání s Indií.“ V jeho rámci se uskuteční další besedy a diskuse se žáky, hudební a taneční představení, budou se promítat filmy o Indii a indickém náboženství. Příslušníci Hnutí Hare Krišna dají studentům ochutnat jídlo a cukrovinky obětované Krišnovi. Dít se bude ještě mnoho dalšího, takže si myslíme, že si nikdo s žáků nedá naše „Setkání s Indií“ ujít. Tato akce by měla být prvním projektem svého druhu, kterými hodlá v budoucnu naše gymnázium pravidelně obohacovat své učební plány. Bez spolupráce se lidmi zvenčí bychom si však tak ambiciózní cíle stanovovat nemohli. Právě členové Hnutí Hare Krišna jsou zárukou, že onen kontakt s exotikou a duchovnem védské kultury bude nefalšovaný, a stane se tak pro naše žáky nezapomenutelným zážitkem. Tým učitelů Gymnázia Jiřího Ortena
TJ Elán – cvičení v hale Bios
Florbal
Po: 17.00 hod – 18.00 hod. (děti od 4 do 15 let) Po: 19.00 hod - 20.00 hod – zdravotní cvičení (páteř, klouby, stress) St: 20.00 hod – 21.00 hod. – aerobik pro všechny K. Fialová, tajemnice TJ Elán, Čáslavská 199, KH, tel.: 327 512 164
Aby Sokol Kutná Hora mohl uspokojit všechny zájemce o florbal, hledáme pomocné trenéry hlavně z řad rodičů nebo příznivců tohoto sportu. Setkání se zájemci se uskuteční vždy v pondělí od 17.00 hod. v sokolovně v Sokolské ulici 7. a 14. března.
Vlevo Trilokátma dás, vpravo moderátor besedy Jiří Posselt. Foto: V. Slavíček.
březen 2005
Svoz odpadů Svoz objemných odpadů bude od 14. do 17. března a svoz rostlinných odpadů 21. a 22. března. V minulém čísle Kutnohorských listů jste obdrželi „Harmonogram svozu tříděného odpadu „z ulice“ pro rok 2005. Jeho součástí jsou jako vždy i pravidla svozu. Svoz má svá pravidla. Vážení občané, přečtěte si je, a snažte se je dodržovat. Často slýcháme, jak nám chybí sběrný dvůr, ale je tomu skutečně tak? Není vlastně náš způsob, kdy Vám v deseti měsících ze dvanácti v roce přijede auto až před dům a odveze vám až 100 kg různých odpadů, které se Vám nevejdou do popelnice, pro Vás výhodnější? Dvakrát v roce Vám odvezeme železo a osmkrát rostlinné odpady ze zahrádek. Opravdu se vyprodukuje v každé domácnosti tolik objemných odpadů, že takovéto množství svozů je naprosto nedostatečné? Odpovím snadno. Ne, svozů je zcela určitě dost, ale je málo ochoty mezi lidmi. Většinu lidí na sídlištích harmonogram svozu vůbec nezajímá. Většinu z nich nezajímala ani existence sběrného dvora v bývalé mazutové kotelně, ač jej měli blíže něž většina ostatních občanů města. Odkládali a odkládají na stanoviště kontejnerů cokoliv a kdykoliv. K nepořádku na sídlištích pak přispívají i malí živnostníci a jiní občané, kteří své odpady rozváží po sídlištích a vhazují nebo pohazují do a vedle kontejnerů. Vážení občané, zamyslete se. Opravdu je takový problém tyto pravidla dodržovat? Opravdu je nutné vynášet objemné odpady kdykoliv, tedy nejlépe ihned, když se nám znelíbí nebo nám překážejí? Opravdu je nutné odvážet je, když není „sběrný dvůr“, na sídliště, do příkopů, lesů či k sousedovi na neoplocený pozemek? Chápu, že je odpadů čím dál více. Chápu, že jsme měli sběrný dvůr a teď už jej nemáme. Chápu, že teď na začátku roku musíme všichni zaplatit 500 Kč za odpady za každou osobu (což je
strana 7
Blahopřejeme 41,66 Kč za měsíc, tedy částka srovnatelná s dvěma sáčky bramborových chipsů, se 4 litry cocacoly, či jedním polárkovým dortem). Ale co nechápu, je, že si neřeknete, vždyť je to vlastně skvělé! Skoro každý měsíc nám odvezou objemný odpad přímo od domu! Čtyřikrát v roce z určeného stanoviště odvezou lednice a televize, a to i přesto, že by je od Vás zdarma měl odebrat jejich původní dodavatel. Je pravda, že zatím máme doma více lednic a televizí z dob, kdy tato zákonná povinnost neplatila. Jenže při dnešní kvalitě výrobků, to vidím už jen na pár let, kdy dnešní prodejci budou muset tyto „kvalitní“ odpadky od nás odebrat. Kdy? Nejlépe při tom, když si budeme kupovat nové. Je pak skutečně nutné kvůli tomu stavět sběrný dvůr za mnoho milionů? Prosím, tedy zamyslete se, co je pro Vás výhodnější? Sběrný dvůr někde za městem. Proč za městem? Protože vy sami, občané tohoto města, již nikdy nepřipustíte, aby byl někde ve městě, tedy ve Vaší blízkosti. Samozřejmě, že ve sběrném dvoře můžeme zřídit službu, která odpady odveze na zavolání, ale nikdy to nebude zadarmo. Není lepší, když Vám je svezeme přímo od vašich vrat? K tomu stačí jen dodržovat pravidla a neznečišťovat své
okolí, a tím město. No přemýšlejte. Já Vám i našemu městu přeji více trpělivosti při čekání na příští termín svozu „z ulice“ či sběru nebezpečných odpadů, a hlavně toleranci, vůči sobě navzájem, vůči městu a vůči kráse kolem nás. Snad jednou budeme mít nejen krásnou, ale i čistou Kutnou Horu. Svoz nebezpečných odpadů v roce 2005. V letošním roce plánujeme 4 sběry nebezpečných odpadů. Dva termíny jsem již zveřejnili v „Harmonogramu svozu“. Další dva sběry budou zveřejněny v průběhu roku samostatným letákem, tak jak jste již zvyklí. Bude se jednat o mobilní svozy ze známých stanovišť, rozmístěných do všech městských čtvrtí, a ze shromaždišť před třemi supermarkety. Tyto „mobilní svozy“ budou provedeny v teplejších měsících, pravděpodobně v květnu a září. Leták bude opět součástí těchto novin. Upřesnění: Firma MVE Plus s.r.o. má sídlo na skládce v Čáslavi, proto mají obě firmy stejné telefonní číslo: 327 314 394. P.S. Omlouvám se, za chybně uvedené číslo Skládky Čáslav v harmonogramu svozu 2005. Shyamoli Hájková
Přerušení nebo omezení dodávky elektřiny V souladu se zněním § 25, odstavce 6, Zákona č. 458/2000 Sb., o podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích a o změně některých zákonů (dále jen energetický zákon) oznamuje Středočeská energetická a.s. přerušení nebo omezení dodávky elektřiny v termínu a lokalitách: 3. 3. 2005 (11.00 – 15.00hod.) Kutná Hora, ul. Tylova – čp. 565, 558, 507, 508, 506. Toto omezení nebo přerušení dodávky elektřiny je provedeno v nezbytně nutném rozsahu podle § 25, odstavce 4 písmeno d) ener-
getického zákona pro provádění plánovaných prací na elektrickém zařízení. Žádáme Vás o provedení nezbytných opatření na Vašem odběrném místě pro zamezení vzniku případných škod v důsledku omezení nebo přerušení dodávky elektřiny. P O Z O R! Vypnuté elektrické zařízení v době omezení nebo přerušení dodávky elektřiny je podle technických norem z hlediska bezpečnosti osob i majetku nutné považovat za zařízení pod napětím. Miroslav Sekera PPS OCV Čáslav
V měsíci únoru 2005 oslavily svá životní jubilea naše spoluobčanky – paní Růžena Ludvíková, Milada Najbrtová, Helena Novotná, Zdeňka Krupková, Emilie Chocholáčková, Maria Szilágyi, Marie Krištofová, Věra Vančurová, Marie Pelikánová, Anna Sochorová, Božena Kačírková a pánové Vladimír Heller, Alois Blažek, Jiří Zalužanský, Josef Tvrdík, Květoslav Kršňák, Otakar Svoboda a Bedřich Dyntar. Do dalších let jim přejeme zejména pevné zdraví, spokojenost, životní optimismus a alespoň trochu toho vrtkavého štěstí.
Vítání občánků V pondělí 24. ledna 2005 se ve velké zasedací síni Vlašského dvora uskutečnil slavnostní akt přivítání našich nejmenších občánků mezi občany města Kutná Hora. Členka Zastupitelstva města Kutná Hora paní Lenka Frankovicová popřála všem přítomným dětem hodně rodičovské lásky, mnoho zdraví a štěstí v celém jejich životě. Slavnostního aktu se zúčastnili se svými rodiči, prarodiči a přáteli Natálie Hornovská, Barbora Chválová, Lenka Burešová, Mattias Ryšavý, Miroslav Mlýnky, Tomáš Knížek, Nikola Drábková, Jan Halák, Adam Lavický, Jindřich Jelínek, Veronika Kopecká, Josef Oppitz, David Pompa, Kateřina Jandejsková, Nikola Karbusická, Tadeáš Bělohlávek, Jakub Hadrovský, Filip Pekárek, Tomáš Flos, Jiří Majerik, Marek Žák, Kryštof Novák, Nikola Plechatá, Jan Němeček a Patricie Truhlářová. I my se připojujeme s přáním klidného a bezstarostného dětství.
Senátní kancelář 5. ročník jednodenní konference a seminářů pro učitele Adresa senátní kanceláře v Kutné Hoře: Kancelář senátora Bedřicha Moldana, Vladislavova 331, 284 01 Kutná Hora, tel.: +420 327 512 660, +420 257 075 112 (Senát PČR), mobil: +420 732827248 – Mgr. Michal Marčík (asistent), e-mail:
[email protected],
[email protected] Kancelář je k dispozici všem občanům našeho regionu a bude otevřena jednou týdně, vždy ve středu od 10.00 do 17.00 hodin. V kanceláři bude pan senátor osobně přítomen nebo v zastoupení svým senátním asistentem.
Regionální centrum AUA ČR, ICV & Jazyková škola pod záštitou starosty města pana Ivo Šalátka pořádá 24. března 2005 5. ročník jednodenní konference a seminářů pro učitele základních, středních, vyšších i vysokých škol věnované výuce cizích jazyků zaměřenou na: 1) Výuka žáků v heterogenních třídách a žáků se specifickými poruchami učení (dyslexie, LMD, apod.) 2) Využití výpočetní techniky v běžné výuce 5. ročník jednodenní konference / seminářů se tradičně koná na jaře v
Kutné Hoře ve spolupráci s ICV Kutná Hora a Gymnáziem Jiřího Ortena. Na seminářích a přednáškách jsou prezentovány moderní přístupy k výuce stejně jako ověřené tradiční metody a jejich nové kombinace. Účastníci mají možnost se s nimi nejen seznámit, ale také je sami vyzkoušet. Přátelská atmosféra, která na této akci panuje od 1. ročníku, podněcuje účastníky ke vzájemným diskuzím, výměně zkušeností a navazování kontaktů. Akce je akreditována Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy.
Přihlásit se i získat další informace můžete na adrese: Regionální centrum AUA ČR, ICV&Jazyková škola, Jana Jílková, Václavské náměstí 180, 284 01 Kutná Hora, tel./fax: 327 516 913, e-mail:
[email protected] Přihlášky přijímáme do 5. března 2005, případně do naplnění kapacity. Těšíme se na setkání s Vámi! Chcete-li se zúčastnit, prosíme Vás, o vyplnění registračního formuláře. Máte-li zájem přednést vlastní prezentaci, vyplňte, prosím, formulář pro prezentující.
strana 8
březen 2005
Ceny města Kutné Hory za rok 2004 – návrhy KULTURA PhDr. VLADIMÍR ZUBOV Za reprezentaci Kutné Hory prostřednictvím svého výtvarného umění a aktivity vedoucí ke zviditelnění Kutné Hory jako kulturního centra. VÁCLAV VESELÝ Za organizaci festivalu TyjátrFest a podporu regionálního amatérského divadla. HELENA DAJBYCHOVÁ Za dlouhodobou tvorbu kvalitního zázemí pro kutnohorské ochotnické divadlo. BANÁNOVÉ RYBIČKY Za uměleckou reprezentaci Kutné Hory v oblasti hudební tvorby. JOSEF SAMEK Za celoživotní přínos kutnohorské rock&popové hudební scéně. SPORT ING. JÁN ÁRENDARIK Za přínos pro rozvoj kutnohorské turistiky a dlouhodobou vynikající práci s dětmi. Mgr. KAREL PTÁČEK Za uspořádání I. Olympiády dětí kutnohorských škol. JARMILA MORAWSKÁ Za aktivní a obětavou cvičitelskou činnost pro seniory.
PETR VALDMAN Za příkladnou reprezentaci města na celostátních sportovních soutěžích v kick-boxu. BOHUSLAV BOCHNÍČEK, JAN ŠTÍPEK Za zásluhu o vznik a úspěšnou činnost oddílu florbalu a sportovní reprezentaci města KH na soutěžích nadregionálního charakteru. JAROSLAV HANUŠ Za dlouhodobou a vynikající sportovní reprezentaci Kutné Hory na světových atletických závodech seniorů. SOCIÁLNÍ ČIN JIŘÍ NOVÁČEK Za příkladnou dlouhodobou cvičitelskou aktivitu při práci s diabetiky. MILADA VONDRYSOVÁ Za kvalitní vedení Centra pro tělesně a zdravotně postižené a organizaci kulturně-společenských akcí pro seniory a zdravotně postižené. DOMÁCÍ OŠETŘOVATELSKÁ PÉČE ČČK ALICE Za rozvoj systému domácí péče o nemocné klienty, imobilní pacienty a seniory. OPRAVA NEBO ZÁCHRANA PAMÁTEK bez nominace
ŠKOLSTVÍ Dr. JANA JÍLKOVÁ Za zkvalitnění nabídky v oblasti výuky cizích jazyků v Kutné Hoře. Mgr. VÁCLAV HOJKA Za dlouhodobý přínos v rozvoji školské tělovýchovy v Kutné Hoře. PODNIKATELSKÁ AKTIVITA HANA KVASILOVÁ Za vybudování a provozování Cukrárny U Matěje, která je zaměřená na rodiče s dětmi. Ing. VLADIMÍR GAJDOŠ Za soustavné zlepšování technického stavu stávajícího tepelného hospodářství, za přípravau projektu Biomasa další aktivity v zabezpečování služeb občanům města.
cizincům žijícím v Kutné Hoře i osobám se snahou zdokonalit se v cizím jazyku. Anglická knihovna rozšiřuje kulturně-vzdělávací nabídku našeho města. JAROSLAVA VEČEŘÍLKOVÁ Tvorbu filmové kroniky města, režii dokumentárních filmů o Kutné Hoře a propagaci města. 152. ZÁCHRANNÝ PRAPOR AČR KUTNÁ HORA Za pomoc při rekultivaci a asanaci městské skládky Karlov. GYMNÁZIUM J. ORTENA Za propagaci města KH v zahraničí, u významných osobností, které gymnázium navštěvují a při školních akcích celostátního významu.
KONKRÉTNÍ ČIN PROSPĚŠNÝ MĚSTU JINDRA MARKOVÁ Za dlouhodobou aktivitu v zajišťování a vedení Akademie třetího věku. Ing. MARTIN SUCHÁNEK Za příkladnou správu městského majetku. SDRUŽENÍ BOOKCHECK Za zřízení a provoz anglické knihovny, která nabízí služby studentům,
Výše uvedený seznam je seznamem návrhů doručených městskému úřadu k 15. 2. 2005. Možnost posledních úprav a případných doplnění návrhů má Výbor pro udílení Cen města Kutná Hora, který zasedne koncem února 2005.
Seriál k problematice „Odpady v roce 2005 – chráníme životní prostředí“ Na semináři se také hovořilo o podmínkách a možnostech nakládání s odpady v podnikatelském prostředí, a to jak v Kutné Hoře, tak i v České republice. Diskuze otevřela mnoho otázek, které si zaslouží naší pozornost. Proto se chceme v roce 2005 i na stránkách Kutnohorských listů zabývat problematikou odpadů. Chceme se na ni podívat jak z pohledu podnikatelů, tak také z pohledu občanů. Chceme Vám zprostředkovat informace o tom, jak je tato problematika řešena velkými i malými podniky. Ukázat Vám, že i v Kutné Hoře jsou firmy, které mají fungující systém třídění a využívání odpadů. Představit Vám je a zprostřed-
kovat Vám i pohled do firem, které odpady přebírají, dotřiďují a předávají ke konečnému využití či zneškodnění. Věříme, že se všichni zamyslíme nad smyslem a potřebou třídění odpadů v domácnostech a v malých živnostech na území našeho města. Od příštího čísla bychom Vám rádi předvedli ukázky z praxe, jak umí třídit firmy, ale také jak třídí občané. Příště Vám představíme systém a možnosti třídění odpadů v městě Kutná Hora a závodě firmy Philip Morris ČR a.s.. Budeme se těšit na Vaše postřehy a názory. S. Hájková, (MěÚ Kutná Hora) P. Tomášek (Philip Morris ČR)
Seminář k ochraně životního prostředí ukázal cestu Ke konci loňského roku jsme se již počtvrté sešli s podnikateli a zástupci města v závodě firmy Philip Morris ČR a.s., kde jsme diskutovali nad otázkami ochrany životního prostředí v podnikatelských podmínkách. Semináře se účastnili zástupci firem z Kutné Hory a Kolína. Na semináři bylo prezentováno 9 příspěvků, které se vztahovaly k ochraně životního prostředí. Úvodním tématem byl vstup ČR do EU a jeho dopady na podnikatele. Dalším
tématem, které se rozvířilo během příspěvků a diskuse, bylo třídění odpadů a jejich využívání. Byly nastíněny oblasti možného rozvoje a zvýšení informovanosti na všech úrovních podnikatelské i občanské sféry. Město Kutná Hora a společnost Philip Morris ČR a.s. chce navázat na již téměř pětiletou tradici těchto společných akcí, jejichž součástí byla i výstava v Městské knihovně v roce 2003, a rozšířit tuto spolupráci ve prospěch široké veřejnosti.
Areál Philip Morris ČR a.s
Městská policie nabízí Městská policie Kutná Hora v rámci projektu prevence kriminality nabízí bezplatné zaevidování jízdního kola občanům města. Zájemcům bude po předložení dokladu o nabytí kola, případně čestného prohlášení, kolo vyfotografováno digitálním fotoaparátem a snímek spolu s údaji uložen v databázi městské policie. Dále majitel obdrží samolepku „Toto kolo je evidováno městskou policií Kutná Hora“. Cílem projektu je odradit případné nenechavce, neboť v databázi jsou pro
potřeby policie uloženy údaje nejenom o výrobním čísle, ale i markanty jako je barva, značka, vybavení a podobně. V případě odcizení kola může toto pomoci policii v pátrání. Přesto však musíme apelovat na lehkovážnější cyklisty, aby ani na krátkou dobu nenechávali svá kola nezajištěná, například před prodejnami či restauracemi. Rozhodnete-li se službu registrace využít, je vhodné si telefonicky na čísle 327 513 464 domluvit dobu registrace. Oldřich Kubový