Infoblad. Het Gemeentelijk. 2 Egemnaars en Pittemnaars trokken naar Amerika 1 Vlaams artiestengala 3 Een goed gesprek met Veronique en Jasmien

Het Gemeentelijk

Infoblad

- Nr. ang aarg j -9 de

Pit

tem

-

m Ege

R➦ TOBE 4 OK

2010 MBER DECE

Pag.7 2 Pag. 12 1 Pag. 16 3

2 Egemnaars en Pittemnaars trokken naar Amerika 1 Vlaams artiestengala 3 Een goed gesprek met Veronique en Jasmien Het gemeentelijk infoblad I juli • augustus • september 2010 I Pittem-Egem

1

Inhoud Voorwoord Gemeenteraad Mededelingen aan de bevolking Bevolking Heden en verleden Terugblik Portret Ruimtelijke ordening Jeugd Bibliotheek Cultuur Sport Milieu Agenda Meldingskaart Gemeentelijke info

Voorwoord p. 2 p. 3 p. 3-4 p. 5-7 p. 7-8 p. 9-15 p. 16-18 p. 19 p. 20-21 p. 22 p. 23 p. 24-26 p. 26-28 p. 29-30 p. 30 p. 31

“’t is weer voorbij die mooie zomer…” zo begon het bekende chanson van Gerard Cox, vele jaren terug. Een deugddoende vakantie en een geslaagde Zotte Maandag worden mooie herinneringen om te koesteren. Stilaan wennen de studenten weer aan het schoolleven en komt ons dagdagelijkse leven weer in zijn normale ritme. De mooie herfstkleuren nemen stilaan het kleurenpalet over in de natuur, die zich langzaamaan voorbereidt op de winter. Zo naderen de donkere wintermaanden met rasse schreden. Hopelijk blijven we dit en volgend jaar gespaard van al te veel winterellende. Winter, de tijd om even binnen te lopen bij mensen die eenzaam de dagen beleven en uitkijken naar een bezoek van een naaste buur of een goede vriend. Een luisterend oor, een goed gesprek kunnen wonderen verrichten! In deze laatste infokrant vinden jullie heel wat nieuwe informatie. Wijzigingen op gebied van stedenbouw, milieu en een terugblik op de voorbije drukke maanden, blijven onze vaste onderdelen. Kortom, deze krant is opnieuw het lezen waard! Tot wederhoren!

Het gemeentelijk infoblad Pittem Egem verschijnt driemaandelijks en wordt gratis aangeboden aan de bevolking van Pittem en Egem. Redactieadres: Dienst Informatie, Gemeentehuis, Markt 1, 8740 Pittem T 051/46.03.51 F 051/46.03.70 E [email protected] Binnenbrengen teksten: Gelieve de teksten voor het Gemeentelijk Infoblad Pittem-Egem januari-februari-maart 2011 vóór 15 november 2010 binnen te brengen bij de dienst informatie, Sabine Deruyck, Markt 1, 8740 Pittem.

Jullie burgemeester. Ivan

Gemeenteraad Gemeenteraad van 15 juli 2010 ocmw Jaarrekening dienstjaar 2009 . De gemeenteraad nam akte van de jaarrekening 2009 van het Openbaar Centrum voor Maatschappelijk Welzijn, sluitend met een negatief resultaat van 861.466,00 euro. Het overschot aan gemeentelijke inbreng bedraagt 29.577,00 euro. Financiën Budgetwijzigingen nummers 3 en 4 - dienstjaar 2010. De gemeenteraad verleende goedkeuring aan de voorgelegde budgetwijziging nr. 3 van de gewone dienst voor het dienstjaar 2010 die sluit met een geraamd algemeen begro-

tingsresultaat van 2.526.396,00 euro. Goedkeuring werd verleend aan de voorgelegde begrotingswijziging nr. 4 van de buitengewone dienst voor het dienstjaar 2010 die sluit met een geraamd algemeen begrotingsresultaat van 85.982,00 euro. Patrimonium goedkeuring studieopdracht bouwen naschoolse kinderopvang. Het gebouw, waar de buitenschoolse kinderopvang momenteel gevestigd is in de Koolskampstraat 7 te Pittem, voldoet niet meer aan de voorwaarden met betrekking tot een kinderopvang. Daardoor

is het noodzakelijk om voor een geschikt alternatief te zorgen. In het masterplan van het sportpark ‘De Molen’ werd een locatie voorgesteld voor het vestigen van een buitenschoolse kinderopvang, namelijk: ter hoogte van de Kokerstraat nabij de Plaatsmolen. De gemeenteraad verleende goedkeuring aan het bijzonder bestek voor de opdracht ‘studieopdracht voor het bouwen van een naschoolse kinderopvang’, opgesteld door de technische dienst. De raming bedraagt 30.000,00 euro, incl. BTW. Cultuur vaststellen huishoudelijk reglement gebruik

vergaderlokaal Cibo. Vanwege het beheersorgaan werd nu ook een voorstel van huishoudelijk reglement ingediend voor het vergaderlokaal Cibo, dat hoofdzakelijk gebruikt wordt door de Koninklijke Fanfare Eendracht en Kunstijver, Die Original Dorfmusikanten en de biljartclub van André Truyaert. In het huishoudelijk reglement werd gestreefd naar gelijkvormigheid met het gebruik van de andere gemeentelijke zalen voor de verenigingen. Zo werd het tarief bepaald op € 7 per daggedeelte van 4 uur. De gemeenteraad verleende goedkeuring aan het huishoudelijk reglement voor het vergaderlokaal Cibo.

Mededelingen aan de bevolking Leader Tielts Plateau heeft nog 1,2 miljoen euro beschikbaar voor plattelandsontwikkeling Wil je samen met je dorpsgenoten leven in de brouwerij van het Tielts Plateau brengen? Zie je mogelijkheden om de plattelandseconomie aan te sterken? Of is er in je dorp iets werkelijk unieks te beleven of te zien waar je iets mee wil doen? Dan kan Leader Tielts Plateau je wellicht op weg helpen! Organisaties, verenigingen en lokale besturen met een innoverend en uitdagend (lokaal) idee voor het Tielts Plateau kunnen een subsidieaanvraag voor hun project indienen bij ‘Leader Tielts Plateau’. Het

Leadergebied ‘Tielts Plateau’ wordt gevormd door Tielt, Ruiselede, Pittem, Wingene, Ardooie (Koolskamp), Dentergem (Dentergem en Markegem), Beernem en Oostkamp (Hertsberge, Waardamme en Ruddervoorde). Projecten die de attractiviteit en de belevingswaarde in de regio verhogen, het sociaal dorpsweefsel versterken of streven naar een vitaal en aan het platteland aangepast ondernemerschap komen in aanmerking. Aanvragen kunnen ingediend worden tot 15

oktober 2010. Organisaties kunnen hiervoor worden bijgestaan door een coördinator. De projecten zelf kunnen van start gaan vanaf januari 2011. Leader is een Europees subsidiëringsprogramma voor plattelandsontwikkeling dat samenwerking van onderuit stimuleert. In het programma worden drie thematische doelstellingen geformuleerd waarbinnen projecten moeten passen. • Het verhogen van de attractiviteit en de bele-

vingswaarde in de regio • Versterken sociaal dorpsweefsel • Naar een vitaal en aan het platteland aangepast ondernemerschap Aanvraagformulieren, voorwaarden en verdere info zijn terug te vinden op de website. [www.west-vlaanderen.be/ leader] Meer info: Plaatselijke Groep LEADER Tielts Plateau - Pieter Santens [email protected] 0499 56 59 88

Het gemeentelijk infoblad I juli • augustus • september 2010 I Pittem-Egem

3

Woonwinkel regio Tielt Op 1 mei 2009 werd ‘Wonen Regio Tielt i.s.’ boven de doopvont gehouden. Bijna anderhalf jaar later hebben al heel wat mensen de weg naar “de Woonwinkel Regio Tielt” gevonden. We stellen U graag de inhoudelijke en praktische werking nog eens voor. Woonwinkel Regio Tielt??? In de Woonwinkel Regio Tielt kan elke inwoner van het werkingsgebied van ‘Wonen Regio Tielt i.s.’ (Dentergem – Meulebeke – Pittem – Ruiselede – Tielt – Wingene) terecht met al zijn woongerelateerde vragen. De medewerkers van de Woonwinkel hebben als opdracht om de woonsituatie van de bewoner te verbeteren. Door middel van sensibiliseren, informeren en adviseren probeert de Woonwinkel een concreet antwoord te bieden op uw specifieke vraag. Desgevallend wordt na het inwinnen van alle informatie contact gezocht met de betreffende dienst en wordt er doorverwezen. Vraaggerelateerde dienstverlening! De Woonwinkel Regio Tielt tracht door middel van concrete acties een antwoord te bieden op elke woongerelateerde vraag:

- Aanbieden van gestructureerde basisinformatie inzake wonen aan de inwoners van de deelnemende gemeenten - informatie over premies en fiscale tegemoetkomingen voor het verbeteren, aanpassen of renoveren van uw (huur)woning: lokale premies, provincie, Vlaams Gewest, federaal… - Informatie over huren en verhuren: wat zijn de rechten en plichten van huurder en verhuurder; wie is aansprakelijk, voorbeeld van een huurcontract, enz. - Aanvraag van een sociale huurwoning: voorwaarden, vereiste documenten, enz. - Algemene informatie over het woonbeleid in Ruiselede, de Vlaamse Wooncode of andere beleidsmaatregelen ten aanzien van wonen.

14.00u tot 16.00u • Telefonisch bereikbaar op het nummer 051/428 181 • Mailen kan naar [email protected] • Andere zitdagen vindt u hieronder terug: - Meulebeke, gemeentehuis, Markt 1 dinsdag van 9.00u tot 12.00u - Dentergem, gemeentehuis, Kerkstraat 1, woensdag van 9u30 tot 12u - Tielt, stadhuis, Markt 13 donderdag van 10.30u tot 12.00u en van 14.00u tot 18u - Ruiselede, OCMW Sociaal Huis, Kasteelstraat 1A, vrijdag van 09.00u tot 11u

Ook via de website van de gemeente Pittem vind je reeds heel wat informatie (reglementering premies, info aanvraagformulieren, links, openingsuren, enz.) • Ga naar www.pittem.be • Open de rubriek Stedenbouw en Huisvesting – Huisvesting • Onder de rubriek premies vind je informatie terug omtrent het premiebeleid van de verschillende overheden en vind je de nodige contactgegevens.

Praktisch? ‘Woonwinkel Regio Tielt’ is operationeel binnen het werkingsgebied van de Intergemeentelijke Samenwerking Wonen Regio Tielt. Elke inwoner van het werkingsgebied is welkom tijdens de openingsuren van de verschillende zitdagen in de betreffende gemeenten. • Kom tijdens de openingsuren langs in het gemeentehuis van Pittem, Markt 1, in de woonwinkel: dinsdag van

SLUITINGSDAGEN Gemeentelijke diensten • Maandag 1 november Allerheiligen • Dinsdag 2 november Allerzielen

• Donderdag 11 november herdenking wapenstilstand • Vrijdag 12 november brugdag

Recyclagepark • Maandag 1 november Allerheiligen • Dinsdag 2 november Allerzielen • Donderdag 11 november herdenking wapenstilstand • Maandag 15 november Feest van de Dynastie

• Vrijdag 24 december gesloten vanaf 12.00 uur • Zaterdag 25 december Kerstmis • Maandag 27 december 2de kerstdag • Vrijdag 31 december gesloten vanaf 12.00 uur

Bevolking 1 GEBOORTEN 15/06/2010 Bulckens Ilana 08/06/2010 Martens Friedl 28/06/2010 Dekie Telmo 01/07/2010 Vanlerberghe Maxim 14/07/2010 Deschepper Amy 22/07/2010 Puype Jolie 24/07/2010 Vanslambrouck Jana 03/08/2010 Borrey Jodi 13/08/2010 Callant Thomas 19/08/2010 Ampe Léonie 18/08/2010 Boodts Eléonore 30/08/2010 Bilaey Suzan 06/09/2010 Guilbert Cibeau 10/09/2010 Gryspeerdt Mauro

1 OVERLIJDENS 09/06/2010 Maerten Margarita ° 05/12/1916 09/06/2010 Van der Meulen Daniel ° 20/10/1929 echtgenoot van Van Nieuwenhuyse Antoinette 15/06/2010 Van Maele Monique ° 15/10/1944 echtgenote van Nollet Willy 18/06/2010 Buyse Godelieva ° 09/02/1912 weduwe van Biebouw Vital 28/06/2010 Defour Michel ° 06/02/1932 echtgenoot van Van Moen Antoinette 28/06/2010 Vroman Irène ° 31/01/1927 weduwe van Roygens Frans 11/07/2010 Vandecappelle Anna ° 13/12/1920 weduwe van Meerschaert Michiel 15/07/2010 Pluvier Paula ° 11/06/1931 echtgenote van Vaneeckhoute Roger 23/07/2010 Blommaert Germana ° 20/11/1913 weduwe van Vincent Julien 26/07/2010 Bruneel Rika ° 20/03/1933 30/07/2010 Lievens Godelieve ° 12/08/1929 echtgenote van Missinne Roger 03/08/2010 Callewaert Roger ° 02/11/1932 weduwnaar van Devoldere Germaine 09/08/2010 Volckaert Romain ° 08/12/1919 weduwnaar van Augustyn, Odette

50

11/08/2010 Olivier Angèle ° 31/10/1920 wed. Lievrouw Cyriel 18/08/2010 De Busscher Julienne °11/03/1930 echtgenote van Vaneeckhoute René 04/09/2010 Wielfaert Agnes °28/03/1928 weduwe van Heytens Remi 07/09/2010 Vanhoorne Maria °20/06/1924 weduwe van Wambeke Gerard 10/09/2010 Heytens Maria °15/09/1921 weduwe van Vergote Achiel

1 HUWELIJKEN 25/06/2010 Reyniers Mathias en Lambrecht Elise 26/06/2010 Vanhecke Jelle en Verhenne Stephanie 26/06/2010 Amelynck Joeri en Meeuws Patricia 02/07/2010 De Mits Diederik en Heyrick Veronique 23/07/2010 Willemyns José en Lahousse Wendy 23/07/2010 Benoot Lieven en Vermeulen Adelheid 31/07/2010 Dumortier Miguël en Verheye Tania 27/08/2010 Deroo Filip en Callens Jozefien 27/08/2010 Seys Nicolas en Gotelaere Isabelle 28/08/2010 Ampe Joost en Vincke Nathalie 28/08/2010 Vincent Francis en Gouvart Jessica 03/09/2010 Weyne Gino en Laufaut Karolien 04/09/2010 Verhulst Arne en Missant Evelien 10/09/2010 De Brabandere Ronny en Desmet Laurian 10/09/2010 Rosseeuw Pascal en Degroote Tania 17/09/2010 Lambert Marino en Werbrouck Elke 18/09/2010 Ketels Bjorn en Delaere Sophie

1 jubilea 50-JARIG 17/06/2010 Thurman Jules en Vanwynsberghe Annie 17/06/2010 Vanhaecke Gabriel en Desmet Denise 22/07/2010 Vandeweghe Raphaël en Maes Yolanda 05/08/2010 Brusselle André en Verlinde Agnes 19/08/2010 Vandenhende Pierre en Verstraete Maria 02/09/2010 Vervaeke André en Verstraete Juliana 16/09/2010 Desmet Godfried en Braems Noëlla 60-JARIG 15/09/2010 Verfaillie Frans en Van Maele Tarsilla

50 Thurman Jules en Vanwynsberghe Annie / 17-06-2010

Vandenhende Pierre en Verstraete Maria / 28-08-2010


5

Reyniers Mathias en Lambrecht Elise / 25-06-2010

Vanhecke Jelle en Verhenne Stephanie / 26-06-2010

Amelynck Joeri en Meeuws Patricia / 26-06-2010

Willemyns José en Lahousse Wendy / 23-07-2010

Benoot Lieven en Vermeulen Adelheid / 23-07-2010

Dumortier Miguël en Verheye Tania / 31-07-2010

Deroo Filip en Callens Jozefien / 27-08-2010

Seys Nicolas en Gotelaere Isabelle / 27-08-2010

Ampe Joost en Vincke Nathalie / 28-08-2010

Vincent Francis en Gouvart Jessica / 28-08-2010

Weyne Gino en Lafaut Karolien / 03-09-2010

Verhulst Arne en Missant Evelien / 04-09-2010

Heden en verleden Egemnaars en Pittemnaars trokken naar Amerika ‘Armoede troef’, dat is het thema van Erfgoeddag 2011. Op 1 mei 2011 zal je heel wat tentoonstellingen van heemkringen, genealogische verenigingen, archieven e.d. kunnen bezoeken die een tentoonstelling hebben opgezet over dit thema. De Pittemse heemkring koos voor ‘migratie’ omdat die dikwijls een gevolg was van een armoedig bestaan in het Vlaanderen van toen. Vele dorpsgenoten, zowel Egemals Pittemnaars, trokken naar het buitenland in de hoop er

een beter bestaan te kunnen opbouwen. Amerika spreekt het meest tot de verbeelding omdat die verre reis toen per boot werd ondernomen, maar ook ons buurland Frankrijk kende honderdduizenden migranten vanuit ons land. Vandaag beperk ik me even tot Amerika. Bij mijn grootouders langs moeders kant stonden vroeger twee oude koffers op zolder. De ene was gebruikt door mijn overgrootouders langs grootmoeders kant (Lievens)

om op het einde van de eerste wereldoorlog te vluchten voor de dichterbij komende frontlinie (Moorslede-Rumbeke) naar Tielt; de andere koffer – zo vertelde mijn grootvader me – werd gemaakt om naar Amerika te vertrekken in 1906. Hij was toen 18 jaar, maar zijn ouders waren al een tijdje overleden en ‘mijn voogden hebben me tegen-gehouden’ zo wist hij me mee te delen. Anderen konden gemakkelijker hun geluk beproeven: ze konden

in Antwerpen inschepen om naar ‘het beloofde land’ te vertrekken. De Egemse veldwachter Maeseele hield van 1887 tot kort voor zijn dood in 1924 een dagboek bij, een uniek tijdsdocument. Eén van de onderwerpen in zijn dagboek waren de vele dorpsgenoten die naar Amerika vertrokken. Ze vertrekken op zaterdag 20 september 1890 naar de staat Michigan, Auguste Schietaert, kleermaker en herbergier. De uitbater van café Au Casino


7

liet zijn vrouw en zes kinderen achter. Dat gebeurde dikwijls: eerst ging de kostwinner het grote avontuur aan en als lukte kwam hij terug om de kroost op te halen. Sommigen hadden geen geluk en kwamen terug, zo ook op 31 oktober 1888. Constant Heyndrickx, Alois Claus en Victor Coussens kwamen die dag terug opdagen in hun Egem. Claus was dienstplichtig van de klasse 1887 en aangezien hij riskeerde aangehouden te worden door de gendarmerie begaf hij zich meteen naar Brugge om zich te laten inlijven. Ook dat was schering en inslag: dienstplichtigen die de overtocht naar Amerika waagden om zich te onttrekken aan deze burgerplicht. Halfweg oktober 1891 huwden Camille De l’écluse uit Meulebeke en de Egemse Julie Soetaret, twee dagen later vertrokken ze naar Amerika zonder kerkelijk te huwen. Iets wat Maeseele zeker moest noteren, hij vervolgt dat men zegt dat ze in Amerika het kerkelijk huwelijk zullen aangaan… We moeten ons de tijdsgeest van toen inbeelden ! Soms migreerden een grote groep Egemnaars, zo vertrokken op vrijdag 11 maart 1887 een aantal dorpelingen met

het stoomschip Westernland uit Antwerpen. Niet minder dan dertien Egemse gezinnen vertrokken. Onder meer Camiel Spriet en zijn vrouw die in het Gemeentehuis woonden, twee schaapherders Verstyn en de herbergiers uit Het Lindeke… Vier jaar later waren een aantal van hen reeds terug in Egem. Soms gebeurde het dat men ook wilde vluchten, we citeren Maeseele: den woensdag 16 december 1891 heeft het onvoorzien en haastig vertrek plaats naar Amerika van Victor van den Broucke, Alfons Reygaert, beide werklieden te Eeghem, en Vermeersch Charles, werkman te Zwevezeele, werkende bij Louis Dobbels te Eeghem, verdacht van deelgenomen te hebben in de botsing van gendarmen en pensejagers in den nacht van 3 tot 4 december laatst… Ook wie failliet was kon in de nieuwe wereld een ander bestaan opbouwen: winkelier Charles De Caigny (bijgenaamd Bootje Duyck) vertrok in de nacht van 25 op 26 februari 1898 “op het onverwachts”… Maeseele noteert in zijn dagboek: “men zegt dat hij naar Amerika is. Hij heeft alhier in zijne woning zijne meubels, menagiegerief, winkelgerief en nog eens hoeveelheid ellegoederen gelaten, alsook nog wat

➦ Foto gemaakt aan boord ven het stoomschip Antonia tijdens de reis Antwerpen naar Harwich-Halifax in juni 1927. Vooraan rechts de Pittemse Martha De Witte, aan haar rechterkant (met zijn ogen dicht) staat haar broer Cyriel (foto verzameling Paul Callens, Pittem)

schulden aan leveranciers. De koophandelsrechtbank van Brugge heeft hem in failliet verklaard en den vrijdag 4 maart is den advokaat Schepens van Brugge vergezeld van den rechter commissaris Mamed den inventaris komen opmaken van de achtergelaten goederen…” Men kon ook geweigerd worden want bij de aankomst werd men gecontroleerd door een dokter. Zo keerde Adolf Bruneel op 14 juli 1903 terug, hij had Egem verlaten op 5 juni: “in New-York komende heeft hij wedergezonden geweest om reden dat hij zeere oogen had!”. Ook Pittem kende heel wat uitwijking naar Amerika maar hier dient het onderzoek te gebeuren in de oude bevolkingsregisters. Ik herinner me dat wijlen apotheker Frans Denys in de jaren 1960 de Pittemnaars optekende uit die boeken die naar de States trokken. Hij deed dat voor zijn broer pater Karel Denys (ondertussen om en bij de 90 jaar en nog steeds woonachtig in Amerika) die jaren lang de redactie van de Gazette van Detroit verzorgde.

➦ ook meer Pittemnaars die het beter hadden trokken naar het buitenland, zo o.m. Charles Louis Vercoutere, zoon van molenaar Leo Vercoutere en Amelia De Meese (Stenen Molen). Hij trok naar het Noord-Franse Wattrelos (nabij Tourcoing) waar hij ook zou sterven.

Een krantenknipsel uit 1986 (De Weekbode, 7 maart 1986) vertelt dat Adiel Van Coillie, geboren te Pittem op 6 november 1892 in Mount Clemens (Michigan) overleed op

1 maart 1986. Hij was vertrokken op 1 april 1913 (het jaar van de Verbiestfeesten !) en had zich in de omgeving van Detroit gevestigd. Het was pas in augustus 1981 – na 68 jaar – dat hij voor het eerst naar Pittem terug op bezoek kwam. Twee jaar later woonde hij het stamboomfeest van de familie De Witte bij als oudste en als van verst komende deelnemer. Zijn voorouders kun je vinden in het stamboomboek “De Witte van Pittem” van de hand van de gebroeders Paul en Jan Callens (zie blz. 153 en verder). Adiel was zijn leven lang duivenliefhebber en –speler. Ook zijn moeder Rosalia De Four stierf op een hoge leeftijd (96 jaar, overleden in 1956). Ongetwijfeld bevinden zich bij de Egem- en Pittemnaars nog heel wat erfgoedrelicten die verband houden met de migratie naar Amerika (maar ook naar Frankrijk en/of andere landen). Heb je dergelijke zaken ? Foto’s, bidprentjes, brieven, alles is welkom voor de tentoonstelling van volgend jaar. Breng dit gerust binnen op het gemeentehuis, alles wordt digitaal verwerkt en een paar dagen later heb je alles terug in je bezit. Met de medewerking van alle inwoners kan de tentoonstelling (net als die van dit jaar) een succes worden.

Wilfried Devoldere

Terugblik Dag van de compost

Personeelsleden in de bloemetjes gezet

Onder het motto ‘plant je tuin vol vrije tijd’ stelden de compostmeesters op de dag van de compost van 19 juni 2010 de deuren van het compostdemoveld wel erg wijd open. Aardig wat bezoekers vulden het wedstrijdformulier in en twee gelukzakken wonnen alvast een compostvat. Maar niemand ging met lege handen naar huis: de compostmeesters trakteerden immers met eigen compost en tonnen wijze raad.

Op woensdag 30 juni 2010 zette het gemeentebestuur twee personeelsleden in de bloemetjes. Conciërge Jeannine Vandenheede nam na 35 jaar afscheid en is nu met pensioen. Marleen Sierens werd gehuldigd met haar 25 jaar dienst bij de technische dienst.

foto: Bart Bonte

Prijsuitreiking tekenwedstrijd Zotte Maandag Zo’n 491 tekeningen werden dit jaar binnengebracht voor de teken-en kleurwedstrijd van Zotte Maandag. Volgende winnaars ontvingen een mooie prijs : Anna Cloet, Josephine Desmet, Thibault Segers, Simon De Keyzer, Milan Goethals, Germaan Rijckeboer, Arnaud Scheerens, Julie Van Bruwaene, Thomas Verschuere en Lore Min Jou. Dit jaar was er ook een speciale prijs voor Joachim Van Belle, hij tekende een prachtig stripverhaal rond kabouter Wesley en Zotte Maandag.

foto: Guido Defour


9

Parochianenkoers en Godelieveprijs 10 juli 2010 Zaterdagnamiddag 10 juli 2010 trotseerden 34 Pittemnaren de tropische temperaturen om deel te nemen aan de parochianenkoers. Deze organisatie is een jaarlijks initiatief van het Gemeentebestuur Pittem, Schepen Danny Pollet en de Sportraad, in samenwerking met de plaatselijke wielertoeristenclubs. Wat was het heet die namiddag. Geen enkel wolkje zorgde voor een ogenblikje schaduw. Het publiek begon al te zweten toen ze enkel maar achter de nadar stonden te kijken naar de wielrenners. Toch waagden 34 die-hards zich aan de startlijn… Eerst werd een verkenningsronde gereden waarbij alle renners samen dienden te blijven. Het parcours werd verkend. De hartslag was ondertussen gestegen, deels van de inspanning, deels van de gezonde stress voor het startsignaal. Schepen Danny Pollet, die deze organisatie opnieuw onder zijn vleugels nam, had de eer de start van de parochianen te geven. Dit jaar kwam er zelfs een dame, Kathleen Raes, aan de start. Daar vertrokken ze, de wielrenners, doorheen het gejuich en applaus van het enthousiaste publiek. Al snel ontsnapte een jongeman uit de groep. Met een groot verzet nam hij snel enkele seconden voorsprong. Het gat tussen de koploper en het peloton werd groter en groter. Wat was hij sterk, ijzersterk. De man met rugnummer 75 bleek Nico Decaigny te zijn. Zonder enige grimas ging hij verder. Rijden rijden rijden, stoempen stoempen stoempen… Het peloton trachtte te naderen, maar tevergeefs. Ondanks de hoge gemiddelde snelheid van 38 km per uur lukte het hen niet dichter te komen. Na 1 uur was het einde in zicht. De laatst ronde ging in. Het geluid van de bel bij het

ingaan van de laatste ronde gaf de wielrenners een extra boost. Nog een tandje bij. Nico had ondertussen meer dan een minuut voorsprong. Een onbegonnen werk voor het peloton om dit in te halen. Met de vingers in de neus reed de winnaar van de categorie 30 – 44 jarigen, Nico, over de aankomstlijn. Enkele seconden later was het peloton in de verte te zien. Het publiek stond op de nadar en hing voorover om een glimp te

kunnen opvangen wie deze sprint zou winnen. Met een enorme snelheid kwamen de renners dichter, recht op de pedalen, trekkend aan hun stuur met de tanden op elkaar om een mooie plaats te kunnen veroveren. Wat een helse strijd. De winnaars uit de 3 overige categorieën bij de heren zaten in het eerste peloton. Proficiat aan alle deelnemers voor deze prachtige prestatie! Bedankt aan alle medewerkers om een handje toe te steken.

De winnaars van de 5 categorieën waren als volgt: 15 – 29 jarigen: Reinout Van Hessche 30 – 44 jarigen: Nico Decaigny 45 – 59 jarigen: Eric Naert Vanaf 60 jaar: Roger Snauwaert Dames: Kathleen Raes

foto: Jan Goossens

➦ Parochianenkoers.

foto: Jan Goossens

➦ Koers beloften (Godelieveprijs).

Ringsteking met de fiets Op zondag 11 juli 2010 was er de gekende ringsteking met de fiets op de Markt van Pittem. Dertien ploegen schreven zich in om de meeste ringen te bemachtigen met de lans. Bij de winnaars vielen bij de mannelijke ploegen de ‘Eredekens’ in de prijzen. De ‘Loridanskring’ werd eerste bij de gemengde ploegen en kreeg ook de prijs voor de ludiekste groep. De ploeg ‘Geef maar Gaze’ werd zomaar eerste, gezien zij de enigste damesploeg was.

foto’s: Guido Defour

Dag van het Kind Op maandag 12 juli 2010 was het de beurt aan alle kinderen om hun ding te doen tijdens de 32ste kinderstoet. Enkele thema’s die aan bod kwamen waren o.a. Junior Transport, Pater Verbiest, D’Artafans, Geert en de Chinezen fietsen de Verbiestroute, Tom Waes en Co, De Ijslandse vulkaan en aswolk,… Volgende winnaars werden in de prijzen gezet: Louise Desmet en Marte Vandenberghe met Geert en Marianneke op de tandem, bij de groepen wonnen De vriezerkes van D’Arta, Geert en Marianne gestrand door vulkaan Eyjafjallajokull en de mini-machientjes bij Transport Demeulemeester. Na de prijsuitreiking konden de kinderen nog genieten van een optreden van het meespeeltheater Kat en Kwaad met hun show ‘Nootweer’.



11

Ontvangst foorreizigers Op woensdag 14 juli werden alle foorreizigers die op de SintGodelievekermis staan, hartelijk ontvangen door het gemeentebestuur van Pittem.

Vlaams artiestengala Op zondag 18 juli liep de Markt van Pittem weer vol voor het gekende Vlaams artiestengala met optredens van Toni Servi, Luc Steeno, Willy Sommers, Margriet Hermans, Andrei Lugovski, Danny Fabry, Frank Galan, Swoop en Eddy Wally. Om het publiek warm te maken was er het optreden van Die Original Dorfmusikanten. Dit jaar was het ook de 25ste editie waarbij het presentatorsduo Ro Burms en Johan Verstreken in de bloemetjes werden gezet.

Seniorennamiddag Op zaterdag 17 juli 2010 was het feest voor alle senioren met Clown Rocky en Wendy Van Wanten.




13

Zotte Maandag Het zotte maandagfeest werd reeds vroeg gestart met aan het gemeentehuis de officiële opening van de jaarmarkt in het bijzijn van Deken Geert Demeulemeester, gastvedette Miss België Cilou Annys en alle eredekens. Dit jaar werden Geert Mahieu en Joris Defour aangesteld als eredeken. Rond 11.00 uur werden de pluchen zottekes gegooid vanuit het balkon van het gemeentehuis tijdens de traditionele zottekesworp waarbij de eerste prijs een waardebon van 250 euro, ging naar Chombaere Martijn uit Pittem. In de namiddag werden alle Pittemnaars uitgenodigd bij de deken thuis in de Claerhoutdreef. Nadien trok iedereen naar het centrum van Pittem voor de gekende zotte maandagstoet. Schitterende wagens werden terug gebouwd met thema’s zoals : Met twee pintjes op het strand vindt Geert het altijd plezant, Olielek in de Golf van Mexico, Transport Demeulemeester sponsort WK-voetbal in Zuid-Afrika, Geert Demeulemeester in de Tour de France, Dos Cervezas por Favor, Geert onze deken van klein naar groot, Geert Testerom, …. Bij de wagens werd winnaar: de Gavers met ‘de Vulkaan Pittemberg’, tweede werd het Tieltstraatcomité met ‘50 jaar Congo’. Bij de groepen werden de Machientjes met ‘Geert Demeulemeester in de Tour de France’ de winnaars.


Kampioenenhulde 2 juli 2010 Het eerste deel van de kampioenenhulde is voor de jongeren tot en met het 6de leerjaar. De sportdienst houdt nauwkeurig bij wie er aan de sportactiviteiten deelneemt. Wie van zijn jaar het meest deelnames op zijn naam kan schrijven, is voor één jaar de supersporter en kreeg een grote beker. Wie net naast de hoofdprijs greep, kreeg een medaille. Tijdens het schooljaar 2010-2011 staan er opnieuw heel wat sportactiviteiten op het programma. Het tweede deel is voor de Pittemse sporters die een opmerkelijke prestatie neergezet

hebben. Dit jaar waren er drie uitschieters: Sibyl Deschrijver, lid van de Sint-Elooisvrienden, is de regerende wereld- en Europees kampioene agility bij de PAWC, Lore Boldens mag samen met het juniorenteam de Belgische driekleur verdedigen op het wereldkampioenschap ropeskipping en Jasmien Verkain scheert hoge toppen in de catagorie Deadlift. Alle kampioenen kregen een mooie beker. Na het uitreiken van de trofeeën speelde een film waarbij iedereen zijn prestatie nog eens kon nakijken. We vragen nu aan iedere sporter

om foto en videomateriaal door te sturen naar de sportdienst, zodat we er volgend

jaar een echt spektakel van kunnen maken. De avond werd afgesloten met een receptie.

Nieuwe bewoners Op 4 september werden de nieuwe inwoners ontvangen door het gemeentebestuur in de zaal Broeders Maristen. Nadien was er een busrit doorheen Pittem en Egem, als afsluiter kon men napraten tijdens een receptie. Ieder gezin ontving ook een geschenkpakket.

foto: Bart Bonte


15

Portret Een goed gesprek met Veronique en Jasmien, twee goedlachse jongedames met pit Jasmien Verkain telt nog maar 19 lentes en heeft al drie wereldrecords op haar naam staan. Veronique Raedt ‘offerde’ haar hele zomervakantie op om te fietsen van Pittem naar Athene. Het was niet evident, maar toch slaagden we erin om beide druk bezette temperamentvolle dames op een mooie nazomeravond te strikken voor een boeiend dubbel-interview. Jasmien, jij bent Belgisch Kampioen en drievoudig wereldrecordhouder deadliften. Wat kunnen we ons bij deze sportdiscipline voorstellen? Jasmien: Deadliften is een vorm van powerliften waarbij een Olympische bar met gewichten opgetild moet worden. Je rug mag niet plooien tijdens het heffen en het is ook verboden de bar te veel langs je billen te trekken. Op het Europees Kampioenschap in het Franse Maromme in juni tilde ik 145 kilogram. Deze prestatie was goed voor een Wereldrecord in mijn categorie (18-19 jaar, -70 kg). Mijn persoonlijk en tevens het Belgische record is 150 kilogram. Ook de wereldrecords Squat en Total heb ik in Frankrijk op mijn naam geschreven. Bij Squat sta je onder de bar in het rack, leg je de bar op je schouderbladen, maak je een diepe kniebuiging, waarna je in één vloeiende beweging terug tot stand moet komen. Dit lukte mij met 87,5 kilogram. In de Total, bestaande

uit de Squat, Deadlift en het Bankduwen, haalde ik 267,5 kilogram. (Veronique kijkt vol bewondering naar Jasmien.) Veronique, jij hebt de afgelopen zomer ook een bijzondere vakantie gehad. Vertel! Veronique: Vorig jaar fietste ik, samen met een vriendincollega Sabien, van Praag naar Istanbul. Deze prachtige en onvergetelijke reis deed ons smachten naar meer van dat. Daarom trokken we er afgelopen zomervakantie opnieuw op uit. We wilden fietsen door de Balkan en stippelden een traject uit van

Pittem door ex-Joegoslavië tot in Athene. Gelukkig hebben we naast een paar lekke banden en een gebroken vijs aan mijn bagagedrager geen materiaalpech gehad. Ik ben nog steeds intens aan het nagenieten en denk verheugd terug aan de vele boeiende ontmoetingen en soms onverwachte gebeurtenissen tijdens de afgelopen zomer. Hoe bereiden jullie zich voor op (Jasmien) het Europees Kampioenschap en (Veronique) dergelijke fietsreis van formaat? Jasmien: De weken voor het EK in Maromme bestonden

>> Jasmien en Veronique praten openhartig over hun passie: sport!

voor mij uit werken, eten, trainen en slapen. Van uitgaan was geen sprake en ik moest ook op mijn gewicht letten zodat ik niet in een klasse hoger terecht kwam. ’s Middags at ik pasta met appeltjes en ’s avonds stonden enkel een kommetje sappige tomaten met komkommer en een yoghurtje op het menu. Dit om ’s nachts voldoende gewicht te verliezen. De laatste week voor het EK moest ik veel rusten en me mentaal voorbereiden op de wedstrijd. Maar ook nu nog moet ik iets over hebben voor mijn sport. Echt leven als een pater is echter ook niet nodig.

Veronique: Ook al hadden we op de eindbestemming in Athene 4080 kilometer in de benen, toch zie ik deze reis niet zozeer als een sportieve prestatie. Het was een avontuur, een belevenis. Elke minuut was puur genieten waarbij de fiets louter het vervoermiddel was en niet het doel op zich. Gemiddeld fietsten we 90 kilometer per dag. Aangezien ik wekelijks tennis, fiets en fitness, was de fysieke uitdaging voor mij niet zo groot en vergde de reis naar Athene geen extra training. Toch kwam er heel wat voorbereiding bij kijken. Sabien en ik stelden vooraf een schema op waarin onze route in grote lijnen werd uitgestippeld en waarin ook werd bepaald welke steden en bezienswaardigheden we wilden bezoeken. Tijdens de reis zelf stuurden we dit plan dag per dag bij, want niet alles is te voorzien. Gelukkig maar!

studies, toen ik ook stopte als groepsleidster bij de chiro. Momenteel ben ik jeugdverantwoordelijke in de Tennisclub, ga ik regelmatig fitnessen en fiets ik wekelijks met de Wielertoeristenclub Gerowi. Ik kan niet zonder sporten. Het geeft me zoveel meer energie waardoor ik bergen zou kunnen verzetten! Jasmien: Ook ik ben enig kind en naast de hengelsport die mijn vader beoefent, zijn mijn ouders niet sportief actief. Ikzelf doe aan atletiek sinds ik zes was. Omwille van groeischeuten en daarmee gepaard gaande hevige groeipijn moest ik stoppen met de crossen en loopnummers op de piste, en legde ik me toe op de werpnummers. Om mijn hamerslingeren te verbeteren, legde mijn trainer bij Houtland Atletiekclub me op om meer krachttraining te doen. In de IsoGym in Izegem liep ik Beny Verbeke

tegen het lijf. Hij is actief in het powerliften en merkte dat mijn deadlift helemaal niet slecht was en bovendien zienderogen vooruit ging. In december 2009 schreef ik me in voor mij eerste powerliftwedstrijd en slechts een half jaar later kon ik die drie mooie WK-titels veroveren. Maar hamerslingeren doe ik toch nog het liefst. Ik werk al langer toe naar een superprestatie in deze discipline en zie het powerliften dan ook eerder als een plezierig toemaatje. Wat is tot nu de mooiste herinnering die jullie hebben aan jullie sportieve bezigheden? Jasmien: (zonder lang nadenken) In de atletiekclub leerde ik mijn vriend Jan Sabbe kennen en binnenkort gaan we samenwonen in Torhout! Jan doet aan kogelstoten en discuswerpen. Ook de uitstappen met het Houtland Throwing Team zijn

steeds hele belevenissen. We trekken er dan een ganse dag op uit om deel te nemen aan een meeting, maar organiseren ook regelmatig feestjes of een zomerse barbecue. Het is echt een toffe bende!

“Ik waande me op het dak van de wereld.” (Veronique) Veronique: Naast fietsen en tennissen heb ik nog een grote passie: de bergen! Ik ben er werkelijk verliefd op. Vorig jaar trok ik richting Alpen om er de Mont Blanc te beklimmen. Eenmaal boven hadden we enorm veel pech. De dichte mist beperkte het zicht. Onze

Jasmien Verkain

“Een combinatie van karakter en talent is het ideale recept.” (Jasmien) Veronique en Jasmien, jullie zijn beiden heel sportief. Komen jullie uit een sportieve familie? Veronique: Sinds het vierde leerjaar ben ik lid van de Tennisclub van Pittem. Als kind wou ik liever voetballen, maar dat zagen mijn ouders niet zo goed zitten (lacht). Ik heb geen broers of zussen en noch mijn vader, noch mijn moeder zijn sportief. Overigens ben ik pas meer gaan sporten na mijn

Leeftijd: 19 jaar Geboorteplaats: Pittem Beroep: hulpkok in Rusthuis Deken Darras in Tielt Favoriete sport: hamerslingeren Lijfspreuk of favoriete quote: Wat jou niet klein krijgt, maakt je sterk. Favoriet gerecht: biefstuk-friet met champignonsaus

Veronique Raedt Leeftijd: 34 jaar Geboorteplaats: Pittem Beroep: Lerares wiskunde aan het Sint-Janscollege in Poperinge Favoriete sport: tennis en fietsen Lijfspreuk of favoriete quote: Niet opgeven, blijven doorgaan. Favoriet gerecht: hespenrolletjes met witlof en aardappelpuree


17

gids stelde voor om enkele dagen later de Dufourspitze te beklimmen. Deze berg is minder bekend, maar is met 4634 meter het hoogste punt van Zwitserland en na de Mont Blanc de derde hoogste berg in de Alpen. De klim tussen de rotsen was voor mij enorm zwaar. Dit was wellicht de grootste fysieke inspanning die ik ooit leverde. Toen we de top bereikten, waande ik me op het dak van de wereld. De weergoden waren ons goed gezind en het uitzicht was dan ook P-R-A-C-H-T-I-G! Als jullie zichzelf zouden moeten quoteren op de waardeschaal ‘karakter versus talent’, hoe zien jullie de verhouding? Veronique: (volmondig) Karakter! Ik ben een echte doorbijter, een karakterbeest. Ook al heb ik mijn grens bereikt, dan nog wil ik doorgaan om mijn limiet steeds te verleggen. Ik zou doorzetten tot ik er net niet bij neerval. Jasmien: Een combinatie van beide lijkt mij het ideale recept. Je mag nog zoveel karakter hebben, zonder talent raak je nooit zo ver als mocht je er wel met gezegend zijn. Het omgekeerde geldt ook: hoe talentvol je ook mag zijn, zonder karakter en een goede techniek sta je nergens. Daarom heb ik zoveel bewondering voor de Wit-Russische hamerslingeraars Ivan Tikhon en Vadim Devyatovskiy. Dankzij hun opleiding en prima begeleiding in de hamerscholen hebben zij een enorm goede techniek. Iets wat ik zelf nog wil optimaliseren. Welke sportieve ambities koesteren jullie? Jasmien: Momenteel revalideer ik van mijn derde knieoperatie. Ook mentaal, in het kopje zit het nog niet zoals het moet. Ik hoop dat ik gespaard mag blijven van blessures en ik binnenkort mijn hamertje over de 50 meter mag gooien. Tot op vandaag is mijn hamerworp van 43,10 meter de op één na beste jaarprestatie bij de

juniores. Het is nog even afwachten tot aan het einde van het seizoen of deze worp voldoende zal zijn om in het klassement te kunnen standhouden. Wanneer ik verder dan 50 meter zal gooien, dan zal ik écht het gelukzalig gevoel hebben dat ik een stempel gezet heb op mijn leven. Later,

wanneer ik oma ben, zal ik deze prestatie met trots kunnen vertellen aan mijn kleinkinderen! (geschater) Veronique: De bergen oefenen op mij een onweerstaanbare aantrekkingskracht uit. Ik droom er dan ook van om ooit een berg van 6000 meter te beklimmen. Op weg naar

de top ben je aangewezen op jezelf, op de gids en op een meestal woeste en ongenaakbare natuur. Eenmaal op de top aangekomen, proef je de euforie van de overwinning op de enorme berg, maar ook de overwinning op je eigen fysieke en mentale vermogens. Dat is een magnifieke ervaring!

>> Beide dames houden van sporten en hebben er heel wat voor over.

MIJN PITTEM Beide dames zijn verzot op de lekkernijen van een bepaalde Pittemse bakker, maar toch zijn er ook nog andere zaken waarom zij Pittem voor geen geld willen missen. Jasmien: Als kind ging ik vaak naar mijn grootouders langs vaders kant, die in de Oostwijk wonen. Samen met vele buurtvriendjes en -vriendinnetjes fietsten we door de smalle straatjes, speelden we van clochard en … noem maar op! Ook de plaatselijke rommelmarkt zorgde steeds voor veel ambiance, waardoor deze herinneringen mij altijd zullen bijblijven. Ik moet ook toegeven dat ik, als enige kleinkind, wel behoorlijk in de watten werd, en nog steeds word gelegd door meme en pepe. (lacht) Ook Zotte Maandag en de voorbereidingen daarop zijn steeds heel erg plezant. Samen met onze buurman hangt mijn pa onze straatvlag uit. En die moet dan natuurlijk ‘gedoopt’ worden door er eentje op te drinken. De buurt staat op stelten tijdens de voorbereidingen op de kermis, soms tot in de vroege uurtjes! Veronique: Toen ik afstudeerde kon ik meteen aan het werk in Poperinge. Intussen, tien jaar later, ben ik er vast benoemd en toch ging ik, bijna drie jaar terug, alleen wonen aan de Tielstraat in Pittem. Velen stelden me de vraag waarom ik niet dichter bij mijn werk een stekje zocht. Ik heb me afgevraagd waarom, maar vond geen beter antwoord dan ‘daarom’. Ik ben hier geboren en getogen, was jaren lid van de chiro en ben nu nog actief in de tennisclub als jeugdverantwoordelijke. Dit alles kan ik niet zomaar loslaten. In Pittem kom ik bovendien wel altijd iemand tegen waarmee ik een kort babbeltje kan slaan en dat maakt van Pittem mijn thuis!

Ruimtelijke ordening Wetgeving ruimtelijke ordening gewijzigd Je hebt het wellicht al gehoord in de pers of op TV: vanaf 1 december 2010 wijzigt de wetgeving grondig betreffende onder meer het plaatsen van tuinhuizen, veranda’s, carports of zwembaden. Het is de bedoeling dat voor sommige bouwwerken geen bouwvergunning meer vereist is of via een melding kan gebeuren. Dit geldt echter niet in elke situatie. Hieronder wordt dit kort besproken maar in een volgende editie krijg je een grondige uitleg te lezen.

Vrijgesteld van bouwvergunning Er bestond reeds een uitgebreide lijst van werken die vrijgesteld waren van bouwvergunning. Deze lijst is nu aangepast en uitgebreid. Enkele voorbeelden zijn: • Vrijstaande bijgebouwen tot een totaal van alle bijgebouwen van 40 m² en maximum hoogte 3 m (te plaatsen in de zijtuin tot op 3 m van de perceelsgrens, in de achtertuin tot op 1 m van de perceelgrens, of tegen een scheidingsmuur); • Zonnepanelen op plat dak of geïntegreerd op hellend dak (tenzij voorschriften dit uitdrukkelijk verbieden); • Open en gesloten afsluitingen tot een hoogte van 2 m in zijtuin en achtertuin; • Niet-overdekte constructies (verhardingen, terrassen, siervijvers, openluchtzwembaden) met een totaal van 80 m²; • Houten schuilhok voor weidedieren met een max. van 20 m², één zijde open,met een hoogte van max. 3 m, gelegen in agrarisch gebied; De volledige lijst kan je raadplegen via de website www.ruimtelijkeordening.be of www.rwo.be . Maar opgepast! Dit geldt niet als jouw eigendom gelegen is in een goedgekeurde verkaveling of in een bijzonder plan van aanleg (BPA)! Dan moet je de stedenbouwkundige voorschriften naleven. Nagenoeg de helft van alle woningen in het centrum van Pittem of Egem zijn gelegen in een verkaveling of BPA. Informeer je dus grondig bij het gemeentebestuur.

De nieuwe regeling geldt wel voor alle zonevreemde woningen. Deze kunnen dus vanaf 1 december zonder bouwvergunning een apart bijgebouw van max. 40 m² plaatsen zonder vergunning of een openluchtzwembad aanleggen.

Bouwen via een melding Er wordt ook een systeem ingevoerd van meldingen. Hiervoor moet je een meldingsdossier opmaken (meldingsformulier, foto’s, plannen). Als je de melding hebt ingediend bij het gemeentebestuur én jouw melding komt in aanmerking, kan je na 20 dagen starten met de werken. Het systeem van melding wordt ingevoerd voor o.a. • het aanbouwen van bijgebouwen aan een woning (zoals een veranda, keuken) tot een maximum van 40 m², hoogte max. 4 m, in de zijtuin tot op 3 m van de perceelsgrens of in de achtertuin tot op 2 m van de perceelsgrens; • stabiliteitswerken binnen in een woning of aan zijgevels, achtergevels en daken; • uitbreiden industrieel of ambachtelijk bedrijf gelegen in industriegebied, hoogte maximum 10 m en beperkt tot de afstand tot de zijdelingse en achterste perceelsgrenzen (dit laatste altijd minstens 3 m); • het verbouwen van een woning in het kader van zorgwonen (voor o.m. ouderen of hulpbehoevenden) binnen het bestaande volume; Ook hier opnieuw de opmerking dat de melding niet strijdig mag zijn met stedenbouwkundige voorschriften. Het kan ook zijn dat de melding moet gebeuren met de medewerking van een architect. In het najaar zal de overheid ook starten met een informatiecampagne. Meer informatie volgt in een volgende editie.


19

Jeugd Terugblik op de animatoren-activiteiten Ook dit jaar konden de animatoren elke donderdagavond na de teamvergadering proeven van verscheidene animatorenactiviteiten die voorbereid werden door de hoofdanimatoren. Dit gaande van “Eens plat op je bek gaan”, gezelschapsspelen in het groot, pizza-avond tot eens gaan bowlen! Op deze avonden leren de animatoren en hoofdanimatoren elkaar beter kennen en dit kan de sfeer en de

werking van ‘t Speelplein alleen maar bevorderen! We danken graag alle 33 animatoren voor hun inzet en enthousiasme tijdens de afgelopen zomer! Zonder hen zou er geen speelpleinwerking zijn. We danken ook van harte alle hoofdanimatoren voor hun onvermoeidbaarheid en enthousiasme! De afgelopen zomer sloten we allen gezellig af met een heerlijke barbecue in een zomers Hawaiiaans sfeertje! Tot volgend jaar!

Tienerwerking 2010 Dit jaar zetten we de succesvolle trend van vorig jaar verder met de tienerwerking! Wat er anders was dan vorig jaar is dat er vooral op uitstap werd gegaan met de tieners. Hier vind je een reeks uit de activiteiten: Lasershooten in Gent, zwemmen in Meulebeke met achteraf samen gezellig croque-monsieurs eten, de

Pallieterroute mountainbiken en samen op avonturentocht naar de Kijkuit! De eerste activiteit begon met een doop waarbij de tieners allerlei toffe ‘vettige’ activiteiten moesten uitvoeren! Op de tweede activiteit werden ze uitgedaagd aan de hand van een gedurfd spel! Het was dus gezellig! Tieners, CU next year!

Roefel 104 kinderen hebben dit jaar meegeroefeld op 28 juni! We blikken terug op een geslaagde 7e editie! De kinderen hebben gewerkt, geproefd, geknutseld, gemetst, gebakken, gezien, gehoord,… kortom heerlijk geroefeld zoals het moet zijn! Ze kwamen met de mooiste dingen terug: taartjes, overheerlijke spaghettisaus, pizza, een buikje vol frietjes, om nog niet te spreken van het bezoek aan het rusthuis, een verse dosis brandweermoed, worstjes, erg mooie kunstwerkjes, bloemstukjes, allerlei bouwvakkersmateriaal

en een lapje leer. Boven deden ze heel wat kennis op, over hoe een koe gemolken wordt, hoe je het best trommelt en hoe je het best plaatjes draait in het jeugdhuis! Langs deze weg willen wij nogmaals alle zelfstandigen, openbare instellingen en alle vrijwilligers bedanken voor hun enthousiasme! Zonder hen was deze schitterende dag niet mogelijk geweest … en hopelijk kunnen we hen binnen twee jaar opnieuw verwelkomen! Tot in 2012 voor een nieuwe Roefeldag!

Nieuwe speeltoestellen Op 8 juli werden er enkele nieuwe speeltoestellen geplaatst op het sportplein! Het leveren en plaatsen van de speeltoestellen werd gegund aan de firma Kompan. Kinderen kunnen dus voortaan ook spelen op een grote wipplank, een klimrek en een nieuwe schommel! De speeltoestellen werden meteen uitgetest en goedgekeurd! Véél speelgenot!

’t Speelplein 2010 Zomer 2010 is voorbij gevlogen! Mooi weer in juli, wat wisselvallig in augustus, maar bovenal véél spelen, genieten en vakantie op ’t Speelplein! Ook dit jaar vonden weer heel wat nieuwe kinderen en kleuters de weg naar ’t Speelplein! We mochten zelfs in totaal meer kinderen dan vorig jaar verwelkomen! En dat zorgde nog voor extra speelvreugde! De allereerste dag was er Vlaamse kermis en kregen alle kinderen een gratis ijsje! Dit jaar werd er vooral verder gebouwd op de werking van de vorige jaren, maar toch werden enkele vernieuwingen doorgevoerd. De kinderen kregen op de uitstappen gele sjaaltjes, zodat iedereen van Pittem goed herkenbaar was! Er werd ook heel wat nieuw speelpleinmateriaal

aangeschaft. De animatoren konden naast hun gele T-Shirt een gele trui aanschaffen! En om de goede werking blijvend te stimuleren werd er meer voorrang gegeven aan animatoren met een attest! De ene week waanden we ons in ‘Mini wordt Maxi, de andere week verdraaiden we de wereld! We gingen ondermeer op uitstap naar de Brielmeersen, naar het Speeldorp De Jungle, naar het bos in Beernem en de kinderboerderij in Gits waar alle kinderen een diploma van de beste boer/boerin ontvingen. Net zoals vorig jaar was er een Workshop van Natuur en Wetenschap waarbij ze snoepjes en zeep maakten. Verder gingen de kinderen op uitstap naar Aviflora en naar de film ‘Iep’ naar cinema De Keizer

in Lichtervelde. De week erna konden de kinderen genieten van de heerlijke circusvoorstelling van Piekenot. De laatste donderdag van de vakantie eindigden we met een megafantastische kinderfuif waarbij

het einde van de vakantie uitgebreid gevierd werd! Heel graag zien we alle spelende kinderen in 2011 terug! Tijdens de paasvakantie is er opnieuw speelpleinwerking! Tot dan!


21

Bibliotheek Openingsuren OB Pittem

Uitleenpost Egem

Broeders Maristenstraat 2 051 46 54 29 Dinsdag 16.00-19.00 Woensdag 14.00-17.00 Donderdag 18.00-20.00 Zondag 09.30-11.30

Paardestraat 15 051 77 72 03 Donderdag 16.00-18.00 Zondag 10.00-12.00

Bibliotheekweek 16 tot 24 oktober Onverwachte ontmoetingen

Strips in de bib Na een drukke werk- of saaie schooldag is er niets leuker dan wegkruipen in een hoekje met een ontspannende strip! Om al onze leners op hun wenken te bedienen kocht de bib naast de aanvulling van de bekende reeksen, enkele nieuwe aan. ‘Klein Suske en Wiske’ is bijvoorbeeld een reeks die zeker in de smaak zal vallen van onze jongste lezers.

Daarnaast zullen de adolescenten zeker genieten van ‘Sam’, een stoere meid die houdt van sleutelen aan haar rode auto. De net gestarte reeks ‘Orval’ van Servais neemt de volwassenen dan weer mee door de mooie Ardense landschappen. Dit en nog veel meer vind je in de bib. Kom zeker een kijkje nemen en laat je meenemen op avontuur! Een voorsmaakje:

Wat is voor jou ontmoeten? Wat zou een onverwachte ontmoeting kunnen zijn? Wat kan een onverwachte ontmoeting zijn in de bib? De kernboodschap: verras Onverwacht is het heerlijke gevoel van iets zo maar te ontdekken. Je krijgt iets in het oog, en het spreekt aan. Het verrijkt, zelfs zonder dat je op zoek bent of ernaar gevraagd hebt. Het geweldige ‘aha’- en “oh ja’-gevoel. Onverwacht is spontaan. Je kan snel binnenspringen in de bibliotheek, net zoals je een klerenof CD-winkel binnenstapt. Het verlaagt de drempel, gaat de praktische bezwaren tegen. Ontmoetingen: met boeken, dvd’s, tijdschriften, spelletjes... Met het verhaal, de personages,

Een fijne babbel … Je buur in de bib… Heerlijke koffiekoeken… Spannende boeken… Een streepje muziek… De bib in een feestkleedje… Rinkelt er al een belletje?

tekst, emoties enz. Het is een band, een connectie, jezelf vinden, jezelf verrijken.... Ontmoetingen hebben ook een sociaal aspect. Je vindt gelijkgezinden in de bib. Je kijkt er rond, kan iemand tegenkomen; we gaan niet zo expliciet als bib-daten, maar dat prikkelende gevoel zit er wel in.

Ja hoor op zondag 17 oktober is er de jaarlijkse VERWENDAG! Wees erbij van 09.30 u tot 11.30 u in de hoofdbibliotheek in Pittem en van 10.00 u tot 12.00u in de bibliotheek van Egem.

Aan de 1ste lezertjes!! Hoi hoi, Valt het wat mee in het eerste leerjaar? Al wat letters geleerd of kunnen jullie al echte woorden lezen? Weet je dat je in de bib hele leuke boekjes vindt, speciaal voor jullie? Vraag dat maar eens aan de mensen aan de balie, ze zullen je zeker de weg wijzen! Oeps we vergaten ons voor te stellen: wij zijn Spik en Spek, twee vrolijke vrienden die nog maar net in de bib wonen. Marc de Bel tekent ons en laat ons spannende avonturen beleven. Kom maar eens piepen in de bib dan kan je het zelf zien!

Cultuur De Provincie West-Vlaanderen organiseert voor de 7de keer het project

BUREN BIJ KUNSTENAARS – OPEN ATELIERDAGEN Op vrijdag 15, zaterdag 16 en zondag 17 oktober 2010 stellen honderden kunstenaars in heel de provincie West-Vlaanderen hun atelierdeuren open. Amateurs en professionelen vanuit heel diverse disciplines (grafiek, schilderkunst, beeldhouwkunst, fotografie, videokunst, kunstambachten, installatie, multimedia, …) participeren aan het project. Onder de deelnemende kunstenaars zitten een aantal kunstenaarscollectieven die een gezamenlijk atelier openstellen. Er zijn ook kunstenaars die bij een collega-kunstenaar werk zullen tonen omdat hun eigen atelier te klein is of onvoldoende toegankelijk voor het publiek. Zowel gerenommeerde, gevestigde kunstenaars zitten in het aanbod als kunstenaars die in hun vrije tijd in alle stilte in hun atelier aan het werk zijn en nu de kans aangrijpen om hun werk ook eens aan het grote publiek te laten zien. De toegang tot alle ateliers is volledig gratis. In een overzichtelijke wegwijsbrochure staan alle adressen en openingsuren per atelier, gerangschikt per arrondissement en per gemeente. Een handige index op naam en op gemeente vereenvoudigt het uitstippelen van een bezoek of atelierwandeling. Deze brochures zijn gratis te verkrijgen bij het gemeentebestuur, openbare bibliotheken en bij de kunstenaars zelf. Je kan ook terecht op de website www.west-vlaanderen.be/burenbijkunstenaars met tal van zoekmogelijkheden. IN GROEP

INDIVIDUEEL Claerhout Iréne met schilderijen, zeefdruk en gebruikskeramiek Deken Darraslaan 62, 8700 Tielt • Vrijdag 15 oktober: 13 tot 18 u • Zaterdag 16 oktober: 10 tot 12 u en van 13 tot 18 u • Zondag 17 oktober: 09 tot 12 u en van 13 tot 18 u Schoonaert Jeannine met creatief weefwerk en textielkunst Beukboomstraat 1, Pittem • Zaterdag 16 oktober: 10 tot 12 u en van 14 tot 18 u • Zondag 17 oktober: 10 tot 12 u en van 14 tot 18 u

Brugsesteenweg 230 Pittem Luc Madou met materieschilderijen en citatenuitbeelding Pol Decuyper met sculpturen in hout en steen • Vrijdag 15 oktober: 09 tot 12 u en van 13 tot 19 u • Zaterdag 16 oktober: 09 tot 12 u en van 13 tot 19 u • Zondag 17 oktober: 09 tot 12 u en van 13 tot 19 u Muizelaarstraat 21 Pittem Ria Valcke met beelden in verschillende materialen, schilderijen Edith Eggermont met tekenwerk in grafiek en gemengde technieken • Vrijdag 15 oktober: 14 tot 19 u • Zaterdag 16 oktober: 10 tot 12 u en van 14 tot 19 u • Zondag 17 oktober: 10 tot 12 u en van 14 tot 19 u


23

Sport W! U NIE

Circuskamp

De Gemeentelijke Sportdienst van Pittem organiseert een 3-daags circuskamp in de herfstvakantie. Wanneer:

woensdag 3 november t.e.m. vrijdag 5 november 2010 9.00 - 12.00 u en 13.00 - 16.00 u Er is opvang voorzien van 8.30 tot 9.00 u en van 16.00 tot 17.00 u Wat:

Jongleren (sjaaltjes & balletjes, kegels) - diabolo - flowerstick bordjes - poi (vlagjes) - sigaarboxen - ballopen - tonlopen eenwieler - pedalo - de kleinste fiets en tandem - steltlopen rolla bolla - … Voorstelling voor de ouders op vrijdagnamiddag!! Wie:

• Kinderen van het 1ste, 2de en 3de leerjaar (max. 15 kinderen) • Kinderen van het 4de, 5de en 6de leerjaar (max. 15 kinderen) Waar: Gemeentelijke Sporthal Pittem Kostprijs: € 45 (betalen met Bancontact mogelijk) Inschrijven: Gemeentelijke Sportdienst, Egemstraat 47,

051 46 03 80 of [email protected] Wees snel want het aantal inschrijvingen is beperkt!

Een kijkje terug op de zomersportkampen Aan het begin van de lange zomervakantie is er steeds het zomersportkamp. Ook dit jaar was een leuk programma uitgewerkt, dat veel jongeren aanspreekt, want de opkomst was groot. Maandag en woensdag gingen we zwemmen in het buitenzwembad van Izegem of fitnessen in Tielt. De groep van 5 en 6 fietste vlot via mooie binnenwegen richting ‘De Krekel’. Op dinsdag ging de volledige groep natuursporten in De Kijkuit. Na een hele dag sporten, klimmen, kanovaren, boogschieten in de warme zomerszon, kan een plons in het water deugd doen. Donderdag was de Pittemse delegatie present op ‘sportkriebels’ in Jabbeke. Opnieuw een hele dag vol

avontuurlijke sporten op het domein ’t klein strand. Vrijdag was het al de laatste dag en kon de groep van het 3de en 4de leerjaar een hele

dag sporten aan het sportcentrum. Het 5de en 6de leerjaar trok met de fiets naar Ingelmunster om deel te nemen aan de RSOlympics. Iedereen

vond het een leuk kamp en de sportdienst heeft al vernieuwende ideeën voor het volgend zomersportkamp.

Voetbalkalender oktober - november - december KSV Pittem Zaterdag 2 oktober 09u45 KSV Pittem – U8C duiveltjes – KSKV Zwevezele 09u45 KSV Pittem – U8D duiveltjes – KSKV Zwevezele 09u45 KSV Pittem U9L duiveltjes – SV Izegem 13u45 KSV Pittem U13D A minimen – KFC Izegem 15u15 KSV Pittem U15D knapen – KFC Izegem Zondag 3 oktober 15u00 KSV Pittem 2A – KSV Jabbeke Zaterdag 9 oktober 09u45 KSV Pittem U10D preminiemen – KVC Ardooie 14u30 KSV Pittem U13D B minimen – KFC Meulebeke 15u00 KSV Pittem BRA reserven – FCE Hooglede Zondag 10 oktober 09u15 KSV PIttem U21 juniors – KSV Rumbeke 09u15 KVC Ardooie U17A scholieren* – KVV Tielt 10u00 KSV Pittem U11G preminiemen – KSV Ardooie Zaterdag 16 oktober 09u45 KSV Pittem – U8C duiveltjes – KVC Wingene 09u45 KSV Pittem – U8D duiveltjes – KVC Wingene 09u45 KSV Pittem U9L duiveltjes – KVV Tielt 15u15 KSV Pittem U15D knapen – KFC Wakken Zondag 17 oktober 15u00 KSV Pittem 2A – Jong Male Zaterdag 23 oktober 09u45 KSV Pittem U10D preminiemen – KFC Lichtervelde 14u30 KSV Pittem U13D B minimen – KWS Desselgem 15u00 KSV Pittem BRA reserven – SVV Damme 18u00 KSV PIttem U21 juniors – SK Westrozebeke Zondag 24 oktober 09u15 KVC Ardooie U17A scholieren* – KVC Wingene 10u00 KSV Pittem U11G preminiemen – Club Roeselare Zaterdag 30 oktober 09u45 KSV Pittem – U8C duiveltjes – K Dosko ST.-Kruis B 09u45 KSV Pittem – U8D duiveltjes – K Dosko ST.-Kruis B 09u45 KSV Pittem U9L duiveltjes – KDC Ruddervoorde 13u45 KSV Pittem U13D A minimen – KFC Aarsele 15u15 KSV Pittem U15D knapen – KFC Aarsele Zondag 31 oktober 15u00 KSV Pittem 2A – K Dosko Beveren Zaterdag 6 november 09u45 KSV Pittem U10D preminiemen – KDC Ruddervoorde 15u00 KSV Pittem BRA reserven – KWS Oudenburg 18u00 KSV PIttem U21 juniors – FC Passendale

Zondag 7 november 09u15 KVC Ardooie U17A scholieren* – K EXC Zedelgem 10u00 KSV Pittem U11G preminiemen – KVCSV Oostkamp 15u00 KSV Pittem 2A – KVV Oostduinkerke Zaterdag 13 november 09u45 KSV Pittem – U8C duiveltjes – R Knokke FC 09u45 KSV Pittem – U8D duiveltjes – R Knokke FC 09u45 KSV Pittem U9L duiveltjes – SK Oostnieuwkerke 15u15 KSV Pittem U15D knapen – KSK Beveren – Leie B Zondag 14 november 09u15 KVC Ardooie U17A scholieren* – KSV Jabbeke Zaterdag 20 november 09u45 KSV Pittem – U8C duiveltjes – KE De Haan 09u45 KSV Pittem – U8D duiveltjes – KE De Haan 09u45 KSV Pittem U9L duiveltjes – KFC Aarsele 13u45 KSV Pittem U13D A minimen – KSV Pittem B 18u00 KSV Pittem U21 juniors – KSKV Zwevezele Zaterdag 27 november 09u45 KSV Pittem U10D preminiemen – KV Oostende 14u30 KSV Pittem BRA reserven – KVV Oostduinkerke 14u30 KSV Pittem U13D B minimen – KFC Lendelede Sport Zondag 28 november 09u15 KVC Ardooie U17A scholieren* – KV Oostende 10u00 KSV Pittem U11G preminiemen – GL Ruiselede 14u30 KSV Pittem 2A – KWS Adinkerke Zaterdag 4 december 09u45 KSV Pittem U10D preminiemen – KSV Jabbeke 14u30 KSV Pittem BRA reserven – KWS Adinkerke 14u30 KSV Pittem U13D B minimen – Hulste Sportief Zondag 5 december 09u15 KVC Ardooie U17A scholieren* – Club Roeselare 10u00 KSV Pittem U11G preminiemen – SKD Hertsberge 14u30 KSV Pittem 2A – SK Spermalie Zaterdag 11 december 09u45 KSV Pittem – U8C duiveltjes – KSV Rumbeke 09u45 KSV Pittem – U8D duiveltjes – KSV Rumbeke 09u45 KSV Pittem U9L duiveltjes – HO Oedelem 13u45 KSV Pittem U13D A minimen – K Sint-Elooiswinkel sport 15u15 KSV Pittem U15D knapen – FC Doomkerke Zondag 12 december 09u15 KSV PIttem U21 juniors – GL Ruiselede 14u30 KSV Pittem 2A – SK Torhout *KSV Pittem speelt samen met KVC Ardooie


25

DVK EGEM Zaterdag 2 oktober 9u00 DVK Egem DU13 – Ladies Oudenburg 10u15 DVK Egem DU16 – Ladies Oudenburg 15u00 DVK Egem 2° nationale – RSC Anderlecht Zondag 10 oktober 15u DVK Egem 1° provinciale – Davo Waregem C Zaterdag 16 oktober 10u15 DVK Egem DU16 – Dames Zulte Waregem 15u00 DVK Egem 2° nationale – KV Cercle Melle A Zondag 24 oktober 15u00 DVK Egem 1° provinciale – KSV Veurne Zaterdag 30 oktober 15u00 DVK Egem 2° nationale – Dames voetbal Lanaken

Zaterdag 13 november 9u00 DVK Egem DU13 – SK Opex Girls Oostende 10u15 DVK Egem DU16 – SK Opex Girls Oostende Zondag 14 november 15u00 DVK Egem 1° provinciale – KSKV Zwevezele Zaterdag 20 november 9u00 DVK Egem DU13 – DVC Zuid-West VLaanderen 10u15 DVK Egem DU16 – DVC Zuid-West VLaanderen 14u30 DVK Egem 2° nationale – Damesvoetbal Davo Waregem A Zaterdag 11 december 9u00 DVK Egem DU13 – Davo Waregem 10u15 DVK Egem DU16 – Davo Waregem 14u30 DVK Egem 2° nationale – RUS Beloeil A Zaterdag 18 december 14u30 DVK Egem 2° nationale – Dames voetbal Opglabbeek

Indoor Cycling De topattractie van de sportdienst is de indoor cycling. Een uur actief bewegen, pompen, spurten, klimmen en freezen op het ritme van de muziek is de ideale manier om aan de conditie te werken. Maandag 13 september startte het nieuwe seizoen. Het programma ziet er als volgt uit: Maandag 14.00 u – 15.00 u alle niveaus Donderdag 18.00 u – 19.00 u alle niveaus 19.00 u – 20.00 u gevorderden 20.00 u – 21.00 u alle niveaus Vrijdag 9.30 u – 10.15 u senioren

De prijs bedraagt € 5 per les op maandag en donderdag, en € 3 per les op vrijdag. Betalen met bancontact is mogelijk. De plaatsen zijn beperkt, dus vlug inschrijven is de boodschap!! Tijdens de schoolvakanties zijn er geen lessen. Contacteer de sportdienst voor meer info: [email protected]

Milieu Groenbedekkers beschermen de bodem tegen erosie Op zondag 10 oktober 2010 organiseren het Provinciaal Centrum voor Landbouw en Milieu, het gemeentebestuur van Tielt, Pittem, Ardooie en Meulebeke, de provincie WestVlaanderen en het interreg IVa project PROSENSOLS een demonstratievoormiddag rond de bestrijding van erosieproblemen. Door erosie kan er jaarlijks per hectare meer dan 12 ton vruchtbare aarde afspoelen van onze landbouwpercelen. Onder meer door de inzaai van groenbedekkers kan deze belangrijke vorm van bodemde-

gradatie worden tegengegaan. Op het demomoment worden de teelttechnische aspecten van verschillende groenbedekkers besproken en aansluitend worden de groenbedekkers op het demoveld bezocht. Deze intergemeentelijke demo gaat door op de hoeve van Geert Lust in de Ankelaarstraat 3 te Tielt. Iedereen is welkom. De deelname is gratis. Het demomoment start om 9u30, het einde is voorzien rond 11u30. Het programma ziet er als volgt uit: • Verwelkoming

• Provinciaal erosiebeleid • Toelichting belang van bodembedekking en praktijkgerichte maatregelen - Algemeen / kostenplaatje - Groenbedekkers en nitraatresidu • Getuigenissen uit de praktijk

• Bezoek aan het demonstratieveld • Afsluitende drink (aangeboden door stad Tielt). Meer info bij [email protected] of 051/27 33 83

Veel belgerinkel in Pittem! Van 8 mei tot en met 12 juni 2010 liep in de gemeente Pittem voor de vijfde keer de actie ‘Met belgerinkel naar de winkel’. Wie met de fiets of te voet boodschappen deed, kreeg bij de deelnemende handelaars een zegel op zijn spaarkaart. Vanaf 7 zegels op je spaarkaart kon je meedingen naar een prijs in de gemeentelijke prijzenpot. De winnaars werden uitgenodigd om persoonlijk hun prijs te komen afhalen op 26 juni 2010. Bovendien kon je een superhippe dubbele fietstas bestellen van de hand van Walter

Van Beirendonck voor slechts 20 euro. Dat is de helft van de winkelprijs! De actie ‘Met belgerinkel naar de winkel’ is intussen achter de rug. We kunnen terugblikken op opnieuw een uiterst geslaagd actie. Het aantal ingezamelde spaarkaarten is iets minder dan vorige jaren, maar overtreft opnieuw alle verwachtingen. De handelaars namen enthousiast deel, de burger volgde overduidelijk. Enkele kerncijfers tonen dit duidelijk aan:

Aantal deelnemende handelaars

78

Aantal verzamelde spaarkaarten met 7 zegels

965

Aantal stempels / gefietste ritjes

7

Gemiddeld aantal km per fietsritje

2,2

Totaal gefietste kilometers tijdens de actie

14.861 km

Aantal keer rond de aarde

0,37

CO2-besparing (in kg)

2.972 kg CO2

Besparing individuele autokosten

€ 4.458

Besparing maatschappelijke kosten autoverkeer

€ 6.836

Totale besparing

€ 11.294

Je ziet, niet alleen wie een prijs wint, haalt zijn voordeel uit de fiets. Wie fietst, wint immers ook op veel andere manieren. • Geregeld fietsen is gezond. Per dag twee keer een kwartiertje naar de winkel fietsen, volstaat om de conditie op peil te houden. • Als fietser ontloop je files en heb je geen last van parkeerproblemen.

• Hoge benzineprijzen of dure parkeertickets? Daar zijn fietsers immuun voor. • Meer fietsers betekent minder auto’s. Woon- en winkelkernen worden daardoor rustiger, veiliger en leefbaarder. • Ook het milieu wint, omdat er minder uitlaatgassen de lucht in worden gepompt.

Naar aanleiding van de actie ‘Met belgerinkel naar de winkel’ kwam Rose Anna Segers, echtgenote van Johny Callens wonende in de Pastoor Juliaan Claerhoutstraat 16 dit jaar als winnaar uit de bus. Ze is de trotse eigenaar geworden van een gloednieuwe Belgerinkelfiets.

Klein fruit in de tuin! Oogsten van frambozen, bramen, druiven… Voor velen van ons brengt het zoete herinneringen aan gezellige zomeravonden naar boven. Dat zoete kan je in het geval van fruitstruiken trouwens vrij letterlijk nemen. Bovendien vinden ook heel wat soorten insecten en vogels voedsel en schuilplaatsen in deze struiken. En toch lijkt het kweken van klein fruit jammer genoeg een verloren traditie te worden. Hoog tijd dus om daar verandering in te brengen! Weet je niet goed hoe je kan starten met het telen van klein fruit? Twijfel je of je wel plaats genoeg hebt in de tuin? En welke soorten kies

ik best? Wanneer moet ik mijn bramenstruik snoeien? En hoe? We worden op de juiste weg geholpen door Emeric Pollet, jarenlang verbonden aan het Provinciaal Centrum voor Land en Tuinbouw (o.a. verantwoordelijk voor cursus fruitteelt) en lesgever bij VELT. Na één infoavond kan je zelf aan de slag. Of nog beter: aan de pluk!

Beide avonden starten om 19 uur en zijn gratis. Inschrijven hoeft niet. De sessies worden u aangeboden door de gemeentebesturen van Dentergem, Meu-

lebeke, Oostrozebeke, Pittem, Tielt, Wielsbeke en de Provincie West-Vlaanderen die onder de noemer ‘De6’ samen werken aan Natuur- en Milieueducatie.

Infoavonden: • 09 november 2010 - vroegere CM-gebouw, St-Bavostraat 6, St-Baafs-Vijve (Wielsbeke) • 18 november 2010 - O.C. Vondel, Karel van Manderstraat 26, Meulebeke Het gemeentelijk infoblad I juli • augustus • september 2010 I Pittem-Egem

27

! S P I T 5 De reclame spoort de verbruiker aan om steeds meer en nieuwere producten te kopen. Dat zie je dan ook in de afdeling schoonmaakmiddelen van de supermarkt. Je vindt steeds meer en meer verschillende producten, het ene al in een blitsere verpakking dan het andere. Voor elk schoonmaakkarwei kan je wel een andere product gebruiken, maar niet alle producten zijn milieuvriendelijk. Sommige zijn gevaarlijk voor het milieu en uw gezondheid. Wil je op een “groene manier” schoonmaken, dan vervang je het best de blitse producten door degelijke zepen of natuurlijker producten die het milieu veel minder schade berokkenen. Waarop moet je letten bij het schoonmaken? Hierbij enkele tips.

1

Doseer zo zuinig mogelijk

Uit onderzoek blijkt dat er in de praktijk vaak te veel schoonmaakmiddel gebruikt

De groene schoonmaak wordt. Vier tot zelfs dertig keer te veel! Het is belangrijk dat de instructies op de verpakking gevolgd worden. Zo heb je minder kans om te veel schoonmaakmiddel in de emmer water of op de schoonmaakdoek aan te brengen. Kies daarom ook een schoonmaakmiddel met een goed doseersysteem, zodat overdosering voorkomen wordt. Een gulden regel: meer schoonmaakmiddel maakt niet “schoner”!

2

Kies voor milieuverantwoorde schoonmaakproducten

Kies zoveel mogelijk voor producten op basis van plantaardige grondstoffen (vaak kokosolie of palmpitolie). De meeste schoonmaakklussen kunnen gebeuren met een allesreiniger op basis van plantaardige grondstoffen of vloeibare of groene zeep. Het milieubelastend effect hiervan is immers niet zo hoog. Kies indien mogelijk voor een geconcentreerd product. Zorg wel dat je niet overdoseert!

3

Terugdringen van het aantal soorten reinigingsmiddelen

Maak gebruik van één product voor meerdere schoonmaakactiviteiten waardoor het aantal soorten schoonmaakmiddelen, het verbruik en het aantal verpakkingen voor een groot deel teruggeschroefd kan worden!

4

Vermijd het gebruik van agressieve schoonmaakmiddelen

Vaak zijn er eenvoudige middeltjes die even effectief en veel minder schadelijk zijn voor milieu én gezondheid. Hieronder volgt een overzicht van reinigingsmiddelen die slecht zijn voor het milieu en je gezondheid; gebruik ze liever niet of bij uitzondering. Volg altijd de instructies op de verpakking! • Vermijd javel (bleekwater). Dit bevat chloor en is erg slecht voor het milieu. Chloor doodt nuttige bacteriën in het water en heeft een irriterende werking op de ogen en luchtwegen. Regelmatig schoonmaken met een zeep of een allesreiniger is even hygiënisch en minder schadelijk voor het milieu. • Vermijd chemische ontstoppingsmiddelen. Kies voor: bijtende soda in parelvorm (natriumhydroxide) of een ontstopper op basis van

enzymen. • Kies voor azijn voor het ontkalken i.p.v. voor chemische ontkalkmiddelen. • Vermijd allesreiniger op basis van synthetische wasactieve stoffen; beter is vloeibare zeep of allesreiniger op basis van plantaardige grondstoffen. • Vermijd ammoniak.

5

Gebruik microvezeldoekjes voor de schoonmaak

Met een herbruikbaar microvezeldoekje kan er zonder schoonmaakmiddel en met hetzelfde reinigingsresultaat worden gereinigd. Het microvezeldoekje bestaat uit een mengeling van microscopische vezels van polyester en polyamide. Het gaat hierbij om reinigingsdoekjes die na de schoonmaak gewassen kunnen worden en opnieuw gebruikt kunnen worden (zelfs tot 400 keer). Een microvezeldoek is bedoeld voor het interieur, vooral gladde oppervlakken zoals deuren, tafels, kasten, glas en beeldschermen. Je kan de doekjes droog gebruiken. Door het wrijven laden ze statische elektriciteit op en trekken zo de stofdeeltjes naar zich toe. Kies je voor nat gebruik, maak de doekjes dan klamvochtig door ze in koud water te brengen en goed uit te wringen.

Agenda oktober

Woensdag 20 oktober • 14.00 uur

Woensdag 10 november • 13.30 uur

Okra Trefpunt Pittem Fietsen Sporthal Pittem

Okra Trefpunt Pittem Wandelen Sporthal Pittem


Donderdag 11 november • 14.00 uur

Maandag 4 oktober

Okra Trefpunt Pittem Regiowandeling Pittem-Egem

Okra Trefpunt Pittem Petanque Sporthal Pittem

KAV-Pittem Daguitstap

Donderdag 21 oktober • 14.00 uur


Okra Trefpunt Pittem Petanque WZC-Sint-Remi


Dinsdag 26 oktober • 14.00 uur

Woensdag 17 november Okra Trefpunt Pittem

Zondag 3 oktober • 09.00 uur Volkstuinen Pittem-Egem Pompoenenweging bij Chris Van Hessche

11.30 uur Prijsuitreiking pompoenenweging

Woensdag 6 oktober • 14.00 uur Okra Trefpunt Pittem Fietsen Sporthal Pittem

Donderdag 7 oktober • 14.00 uur Okra Trefpunt Pittem Petanque WZC-Sint-Remi

Dinsdag 5 oktober • 19.30 uur KVLV-Pittem Herfstvergadering Zaal Broeders Maristen

Dinsdag 12 oktober Okra Trefpunt Pittem Regiokaarting Wingene

Woensdag 13 oktober • 14.00 uur Okra Trefpunt Pittem Fietsen Sporthal Pittem

Woensdag 13 oktober • 20.00 uur Volkstuinen Pittem-Egem Bloemschikken Verbiestzaaltje Kauwstraat

Donderdag 14 oktober • 14.00 uur Okra Trefpunt Pittem Petanque WZC-Sint-Remi

Okra Trefpunt Pittem Clubkaarting ACW-Dienstencentrum

Kampioenviering sport


Woensdag 27 oktober • 13.30 uur Okra trefpunt Pittem Regiowandeling



Donderdag 18 november

Okra Trefpunt Pittem Fietsen Sporthal Pittem

Okra Trefpunt Pittem Regiowandeling Wakken


Zaterdag 20 november • 13.30 uur

KAV-Pittem Bloemschikken – Allerheiligen stukje ACW-Dienstencentrum

Volkstuinen Pittem-Egem Snoeidemonstratie

Donderdag 28 oktober • 14.00 uur

Okra Trefpunt Pittem Clubkaarting ACW-Dienstencentrum

Dinsdag 23 november • 13.30 uur

Okra Trefpunt Pittem Petanque WZC-Sint-Remi

Dinsdag 23 november

Zaterdag 30 oktober • 19.30 uur KVLV-Pittem Halloweentocht met Landelijke Gilde

Okra Trefpunt Pittem Regionaal Zangfeest Europahal Tielt

Zaterdag 30 oktober • 19.30 uur


KAV-Pittem Griezeltocht ACW-Dienstencentrum

Okra Trefpunt Pittem Regionaal dansfeest Europahal Tielt

Vrijdag 15 oktober • 14.00 uur Interverenigingenkwis 11.11.11 Buurthuis Egem

Zondag 17 oktober • 09.30 - 11.30 uur Openbare bibliotheek - hoofdbibliotheek Verwendag

• 10.00 - 12.00 uur Bibliotheek Egem Verwendag

Maandag 18 oktober Okra Trefpunt Pittem Regionale startdag


november Woensdag 3 november • 13.30 uur Okra Trefpunt Pittem Wandelen Sporthal Pittem


Zaterdag 27 november • 19.30 uur


KAV-JKAV-Pittem Sinterklaasfeest ACW-Dienstencentrum



29

DECember Woensdag 1 december • 13.30 uur Okra Trefpunt Pittem Wandelen Sporthal Pittem

Donderdag 2 december • 14.00 uur Okra Trefpunt Pittem Petanque Sporthal Pittem

Maandag 6 december • 19.30 uur KAV-Pittem Feestelijke gerechten – demonstratie ACW-Dienstencentrum

Woensdag 8 december • 13.30 uur Okra Trefpunt Pittem Wandelen Sporthal Pittem


Woensdag 15 december • 13.30 uur

Dinsdag 21 december • 20.00 uur


Volkstuinen Pittem-Egem Bloemschikken Verbiestzaaltje Kauwstraat

Donderdag 16 december • 14.00 uur

Woensdag 22 december • 13.30 uur



Donderdag 16 december • Van 16.00 uur tot 19.30 uur

Donderdag 23 december • 14.00 uur Okra Trefpunt Pittem Kerstfeest Sporthal Pittem

Vriendenkring Vrijwillige Bloedgevers Bloedgiften Sporthal Pittem

Zondag 25 en zaterdag 26 december • 19.30 uur

Vrijdag 17 december • 20.00 uur

Hondenschool De Sint-Elooisvrienden Kaarting en Sint-Niklaasfeest Zaal Broeders Maristen

Volkstuinen Pittem-Egem Kookles Verbiestzaaltje Kauwstraat

Zaterdag 18 december • 19.30 uur KVLV-Pittem Kerstfeest samen met Landelijke Gilde Zaal Broeders Maristen

Maandag 13 december • 19.30 uur

Maandag 20 december • Van 16.00 uur tot 19.30 uur

KVLV-Pittem Kookles feestmenu met Rita Deconinck Klooster Pittem

Vriendenkring Vrijwillige Bloedgevers Bloedgiften CC-Het Buurthuis



Winterse ontspanningsavond – gezelschapspelen ACW-Dienstencentrum

KVLV-Pittem Bloemschikken kerstdecoratie CC-Het Buurthuis

Dinsdag 28 december • 14.00 uur Okra Trefpunt Pittem Clubkaarting ACW-Dienstencentrum

Dinsdag 28 december Okra Trefpunt Pittem Regiowandeling Oostrozebeke

Woensdag 29 december • 13.30 uur Okra Trefpunt Pittem Wandelen Sporthal Pittem


Meldingskaart Heb je problemen met de huisvuilomhaling? Is de riolering verstopt? Is het wegdek voor jouw woning beschadigd? Of heb je ergens een kapot verkeersbord gezien? Aarzel dan niet om dit te melden. De ideale manier om allerlei mededelingen te

sturen naar het gemeentebestuur is via onderstaande meldingskaart. Vul de kaart volledig in, knip hem uit en stuur hem naar het gemeentebestuur, Markt 1, 8740 Pittem. Je kan de kaart ook deponeren in de brievenbus aan het gemeentehuis.

Meldingskaart Ik wens het volgende te signaliseren: Naam: Adres:

Telefoon:

❍ het wegdek is beschadigd ❍ de openbare verlichting is defect ❍ de riolering is verstopt ❍ het fietspad dient hersteld ❍ het trottoir dient hersteld

❍ verkeersbord is stuk ❍ onderhoud wegberm ❍ problemen huisvuilophaling ❍ andere

Datum melding: Plaatsbeschrijving: Gemeentebestuur, Markt 1, 8740 Pittem Het gemeentelijk infoblad I juli • augustus • september 2010 I Pittem-Egem

30

Gemeentelijke info De gemeentelijke diensten zijn toegankelijk voor het publiek van maandag tot vrijdag van 9.00 uur tot 12.00 uur en van 13.30 uur tot 17.00 uur, op dinsdagavond zijn de diensten onthaal, burgerzaken, stedenbouw, technische dienst en milieu open tot 19.00 uur. Website: http://www.pittem.be • e-mail: [email protected] Nuttige telefoonnummers en e-mailadressen algemeen nummer brandweer politie informatie toerisme bevolking en burgerlijke stand technische dienst hoofd technische dienst stedenbouwkundige ambtenaar stedenbouwkundige dienst milieuambtenaar ICT/GIS personeel cultuur jeugd financiën gemeenteontvanger burgemeester secretaris sportdienst PWA bibliotheek Pittem bibliotheek Egem OCMW Sociaal Huis rustoord St.-Remi

tel: 051/46.03.50 e-mail: [email protected] tel: 100 of 112 e-mail: [email protected] tel: 051/72.31.88 e-mail: [email protected] tel: 051/46.03.51 e-mail: [email protected] tel: 051/46.03.60 e-mail: [email protected] tel: 051/46.03.59 tel: 051/46.03.56 e-mail: [email protected] tel: 051/46.03.57 tel: 051/46.03.64 tel: 051/46.03.53 e-mail: [email protected] tel: 051/46.03.54 tel: 051/46.03.55 e-mail: [email protected] tel: 051/46.03.52 e-mail: [email protected] tel: 051/46.03.75 e-mail: [email protected] tel: 051/46.03.75 e-mail: [email protected] tel: 051/46.03.62 e-mail: [email protected] tel: 051/46.03.68 e-mail: [email protected] tel: 051/46.03.66 e-mail: [email protected] tel: 051/46.03.71 e-mail: [email protected] tel: 051/46.03.65 e-mail: [email protected] tel: 051/46.03.80 e-mail: [email protected] tel: 051/46.03.63 e-mail: [email protected] tel: 051/46.54.29 e-mail: [email protected] tel: 051/77.72.03 tel: 051/61.00.60 e-mail: [email protected] tel: 051/46.60.77

Nuttige faxnummers algemeen faxnummer politie brandweer OCMW

fax: 051/46.03.70 fax: 051/72.33.59 fax: 051/46.03.33 fax: 051/61.00.65

Spreekuren burgemeester op afspraak dinsdag woensdag vrijdag

van 09.30 tot 11.30 uur en van 18.00 tot 19.00 uur van 15.00 tot 17.00 uur van 15.00 tot 17.00 uur

Openingsuren Politie Pittem, Fonteinestraat 22, 8740 Pittem maandag van 08.30 tot 12.00 uur dinsdag van 08.30 tot 12.00 uur woensdag van 13.00 tot 18.00 uur donderdag van 08.30 tot 12.00 uur vrijdag van 08.30 tot 12.00 uur zaterdag van 09.00 tot 12.00 uur Voor dringende gevallen buiten de openingsuren wijkpost Pittem kan je ofwel terecht bij de 101 ofwel bij de politie te Tielt – Lakenmarkt 1 – 8700 Tielt. Deze locatie is dagelijks open van 08.00 tot 20.00 uur (zeven dagen op zeven.) Te bereiken via telefoon 051/40.24.15. Openingsuren OCMW, Koolskampstraat 46, 8740 Pittem maandag tot vrijdag dinsdag

van 09.00 tot 11.30 uur van 17.00 tot 19.00 uur

Openingsuren POB Pittem, Broeders Maristenstraat 2, 8740 Pittem / Uitleenpost Egem, Paardestraat 15, 8740 Egem dinsdag woensdag donderdag zondag

Pittem Uitleenpost Egem van 16.00 tot 19.00 uur van 14.00 tot 17.00 uur van 18.00 tot 20.00 uur van 16.00 tot 18.00 uur van 09.30 tot 11.30 uur van 10.00 tot 12.00 uur

Openingsuren Bezoekerscentrum Ferdinand Verbiest, Markt 1, 8740 Pittem maandag tot vrijdag april tot en met september

van 09.00 tot 12.00 uur en van 13.30 tot 17.00 uur ook open op zaterdag en zondag van 10.00 tot 12.00 uur en van 14.00 tot 16.00 uur Het gemeentelijk infoblad I april • mei • juni 2010 I Pittem-Egem

31

Nieuwjaarsreceptie Zaterdag 1 januari 2011 van 11.00 uur tot 13.00 uur Sporthal Pittem

Het gemeentebestuur van Pittem en het Gemeentelijk Feestcomité nodigen hierbij alle inwoners van Pittem en Egem uit naar het jaarlijkse nieuwjaarsaperitief in de sporthal van Pittem.

• •• •

Voor ieder gezin een geschenk. (de bon voor dit geschenk zal te vinden zijn in het volgende infoblad) Sfeervolle standjes met een hapje en drankje. Muzikale omlijsting. Gezelllig samenzijn!

www.kliek.be ¬ 10 0754

Vanaf 10.30 uur tot 13.30 uur is er gratis busvervoer tussen de Markt, het Egems Dorpsplein en de sporthal van Pittem.

Infoblad. Het Gemeentelijk. 2 Egemnaars en Pittemnaars trokken naar Amerika 1 Vlaams artiestengala 3 Een goed gesprek met Veronique en Jasmien

Recommend Documents