INDIVIDUELE RONDREIZEN

INDIVIDUELE RONDREIZEN

Bijzondere Excursies en Sidetrips Trans Siberië / China Combinatiereizen

China Een nieuwe wereldmacht heet u welkom! Na een turbulente 20e eeuw is China klaar om in de 21e eeuw zijn stempel te drukken op de wereld . . . Deze enorme natie, eigenlijk meer een aparte beschaving dan een land, heeft de afgelopen 30 jaar een enorme sociale en economische ontwikkeling doorgemaakt, en dat heeft het als reisbestemming alleen nog maar fascinerender en interessanter gemaakt. Niet alleen Beijing en Shanghai, maar ook in toenemende mate de in het binnenland gelegen steden als Xian, Chengdu en Kunming hebben zich ontwikkeld tot bruisende metropolen, waar moderne gebouwen, Westerse mode en auto’s (in plaats van fietsen....) het straatbeeld bepalen. Het nieuwe zelfbewustzijn van het moderne China is in het Westen natuurlijk ook niet onopgemerkt gebleven: in kranten en op het TV nieuws zijn berichten over China tegenwoordig aan de orde van de dag en . . . China’s ontwikkeling heeft het IOC er zelfs toe bewogen de Olympische Spelen van 2008 aan Beijing toe te kennen! Dit wil allemaal niet zeggen dat het traditionele China verdwenen is. Vaak hoeft men zich in de steden slechts een paar straten van de winkelboulevards te verwijderen om in een verloren gewaande wereld van traditionele theehuizen, mooie tempels en klassieke Chinese muziek terecht te komen . . . En dan hebben we nog niet gesproken over de prachtige traditionele dorpjes als Pingyao, Dali en Lijiang, het ontzagwekkende archeologische wonder van het Terracotta Leger bij Xian en het adembenemende natuurschoon van gebieden als Guilin en Yangshuo in Guangxi provincie of Juizhaighou National Park in Szechuan.

Ook de spirituele kant van China is (weer) springlevend, getuige bijvoorbeeld de prachtige bergen Taishan (niet ver van Beijing), Eimeishan en Qingchengshan (nabij Chengdu), met hun Boeddhistische en Taoïstische tempels en kloosters! En wat dacht u van de geweldige Chinese keuken? Lekkerbekken kunnen hun hart ophalen in China . . . van de noordelijke, door vlees en noedels gedomineerde “Beijing” -keuken tot de wereldvermaarde pittige gerechten van Szechuan . . . eten is overal in China een feest! China anno 2008 is een land met een enorme dynamiek, bevolkt door energieke, trotse, maar vooral ook uitermate hartelijke en gastvrije mensen, die trots zijn op zowel hun cultureel erfgoed als hun nieuw verworven welvaart. Het is een bestemming voor ieder wat wils, van stad- tot natuurliefhebbers, van geïnteresseerden in geschiedenis en Oosterse religie tot culinaire ontdekkingsreizigers. En de Chinezen? Die zullen u ontvangen met een kop warme thee en een glimlach . . .

Huanying lai Zhongguo!! Of te wel: welkom in China!!

Inhoud Algemene informatie (Een reis boeken bij Tozai Travel)

4

Onze bestemmingen (stedeninfo)

6

Korte Highlight Trips (11-12 dagen): Route 1a

“De Gouden Driehoek” Beijing - Xian - Shanghai (11 dagen)

Route 1b

“Dwars door China” Beijing - Xian - Hong Kong (11 dagen)

Route 1c

“De Kustmetropolen” Beijing - Shanghai - Hong Kong (11 dagen)

Route 1d

“Shanghai en omgeving” Shanghai - Hangzhou - Suzhou - Nanjing (12 dagen)

Uitgebreide Reizen (15-21 dagen): Route 2a

“De Traditionele Route” Beijing - Xian - Guilin/Yangshuo - Hong Kong (15 dagen)

Route 2b

“Keizerlijke pracht, natuurschoon, bruisende steden” Beijing - Pingyao - Xian - Chengdu - Guilin/Yangshuo - Hong Kong (21 dagen)

Route 3

“Van Oost naar West: Bergen en Steden” Shanghai - Huangshan - Nanjing - Xian - Chengdu (15 dagen)

Route 4

“Het Water en de Tuinen” Beijing - Qingdao - Shanghai - Suzhou - Hangzhou - Xiamen - Hong Kong (21 dagen)

Keizerlijke Rondreizen (22-25 dagen):

12

14

16

Route 5

“China Totaal!” Beijing - Xian - Chengdu - Lijiang - Dali - Kunming - Guilin/Yangshuo - Hong Kong (24 dagen)

Route 6

“De Machtige Yangtze” Beijing - Xian - Chongqing - Yichang - Shanghai - Nanjing - Guilin/Yangshou - Hong Kong (25 dagen)

Route 7

“Zuidwest China: Op Zoek naar de Minderheden” Hong Kong - Guilin/Yangshuo - Kunming - Jinghong /(Xishuangbanna) - Kunming Dali - Lijiang - Chengdu (22 dagen)

Route 8

“Het Ruige Noorden en het Warme Zuiden - Mongolië en China” Beijing - Ulan Bator - Datong - Xian - Guilin/Yangshuo - Hong Kong (24 dagen)

Route 9

“De Zijderoute - Reis door de Tang Dynasty” Almaty - Urumqi - Turpan - Dunhuang - Lanzhou/Xiahe - Xian - Beijing (23 dagen)

Trans Siberië / China combinatiereizen (25-29 dagen): TSE-1

“Van Moskou tot Hong Kong” Moskou - Irkutsk - Ulan Bator - Beijing - Xian - Guilin/Yangshuo - Hong Kong (29 dagen)

TSE-2

“Van Hong Kong tot Moskou” Hong Kong - Guilin/Yangshuo - Xian - Beijing - Irkutsk - Moskou (25 dagen)

Stopover holidays / sidetrips

20

22

China Een China reis boeken bij Tozai Travel Onze reizen worden georganiseerd volgens het principe “individueel, maar geheel verzorgd”. U reist dus zelfstandig, maar wel in de geruststellende wetenschap dat alle reserveringen vooraf perfect door ons geregeld zijn !

TOZAI TRAVEL is.... • al ruim 30 jaar specialist in het regelen van reizen naar China en Japan, waaronder ook reizen met de Trans Siberië Express • tevens gespecialiseerd in maatwerk, zowel voor individuele passagiers als voor groepen! • officieel agent van Staatsreis- en Verkeersbureau van China, de CITS (China International Travel Service) • officieel agent van Jetway Express Ltd. Hong Kong, touroperator gespecialiseerd in het regelen van hotel-/excursie arrangementen in Hong Kong, Korea en Zuidoost-Azië. WAT OMVATTEN ONZE CHINA INDIVIDUELE TOURS? Retourtickets: Retourticket A’dam-Beijing/Shanghai/Hong Kong/Chengdu, per vliegtuig of Trans Siberië Express of en combinatie daarvan! Luchthavenbelastingen en brandstoftoeslagen zijn inclusief. N.B. KLM en Lufthansa vliegen dagelijks van/naar Beijing, Shanghai en Hong Kong! Hotelovernachtingen: Hotelovernachtingen onderverdeeld in categorie budget / comfortabel / 1e klasse. Het ontbijt is inclusief. Vliegtickets: Economy class voor de binnenlandse trajecten. Belastingen/heffingen zijn inclusief. Treinkaartjes: 2e klasse/6 pers. coupé voor de categorie budget en 1e klasse/4 pers. coupé voor comfortabel en 1e klasse. N.B. Bepaalde trajecten reist u per bus of boot i.p.v. trein, bijv. van Dali naar Lijiang (bus) en Guilin-Yangshuo (boot)

4

Grote Muur

X

Shanghai

d

Vertrektransfers: Vertrektransfers voorafgaand een een treinof bootreis. N.B. Veel Chinezen reizen zelf per trein. Dit houdt in dat u op stations te maken krijgt met enorme mensenmassa’s, talloze perrons en een gebrek aan Engelstalige informatie... Vandaar dat wij transfers hotel-station verplicht stellen. U wordt van uw hotellobby tot aan het vertrekperron begeleid door een Engels sprekende gids! WAT KUNNEN WE VERDER VOOR U REGELEN? 1- of meerdaagse excursies: Onze excursies zijn er in 2 varianten: groepsexcursies (“seat-in-coach tours”), waarbij u samen met andere buitenlandse toeristen reist in een bus o.b.v. een Engels sprekende gids, en privé-excursies, waarbij u reist in een auto met chauffeur en gids. Groepsexcursies kunnen we alleen in/vanuit Beijing, Xian, Guilin en Yangshuo en Kunming regelen. Zie pag. 6 van de tarievenbijlage voor een compleet overzicht van alle excursies! N.B. De Li River Cruise van Guilin naar Yangshuo is, waar vermeld, standaard inclusief in de reis, aangezien het naast een excursie ook een vast reistraject is. Transfers: Transfers luchthaven-hotel e.v.v. en aankomst transfers station-hotel Visa: Visa voor China en evt. Mongolië, Vietnam kunnen door Tozai tegen een vergoeding verzorgd worden, maar uiteraard mag u de aanvraag ook zelf regelen. U ontvangt van ons de aanvraagformulieren en uitgebreide instructies. Bij de Trans Siberië+China Combinatie- reizen is het visum voor Rusland inbegrepen in de reissom.

WAT VERDER IS GOED OM TE WETEN OVER. . . Hotels: In de grote steden zijn de hotels in alle categorieën van uitstekende kwaliteit, maar in kleinere, pas recentelijk voor het toerisme geopende plaatsen kan dit minder zijn. De door ons gebruikte hotels vindt u op het inlegvel. Verlenging/Wijziging: U kunt alle routes uitbreiden en/of wijzigen, mits dit bij reservering wordt opgegeven. Zie ook onze stopover- en excursiesuggesties op pagina 22-23 Treinen: Vele trajecten in China kunnen worden afgelegd per trein i.p.v. vliegtuig. Prefereert u dat? Laat het ons weten, dan regelen wij dit voor u! Wij raden u 1e klasse/4 pers. coupés (de zgn. “soft sleeper”) aan, maar om kosten zo laag mogelijk te houden hebben we bij de categorie budget 2e klasse/6 pers. coupés (“ hard sleeper”) inclusief genomen. Onze touroperator CITS wil 2e klasse echter alleen reserveren op verantwoording van de

Xian

Dali

de Drie Kloven

passagiers, aangezien er soms klachten zijn m.b.t. de hygiëne en overbezetting. Besluit u meerdere trajecten per trein i.p.v. vliegtuig af te leggen, realiseert u zich dan ook goed dat u veel meer reistijd nodig heeft, want de afstanden in China zijn enorm! Ter illustratie: Een vlucht van Beijing naar Xian duurt ca. 100 minuten, maar een treinreis zo’n 11-12 uur . . . Zie ook de reistijden tabel op bladzijde 10 van deze brochure. Zakenreizen: Ook voor zakenmensen en congresgangers (bijv. naar Guangzhou!) regelen wij graag vlieg-/hotel arrangementen. Uiteraard kunt u ook voor/na het zakelijk deel van uw reis deelnemen aan een van onze individuele tours!

ANVR Ons bedrijf is aangesloten bij de ANVR onder nummer 4028. Deze vereniging hanteert strenge normen voor het lidmaatschap en bevordert de kwaliteit van de reizen en van de informatie daarover. De reizen in deze reisgids worden aangeboden onder het beding dat de ANVR-Reisvoorwaarden van toepassing zijn op alle aanbiedingen in deze reisgids tenzij uitdrukkelijk wordt aangegeven dat dit niet het geval is. Deze reisvoorwaarden zijn opgenomen in de ANVR Informatiebrochure 2008. Het boekingskantoor kan u een exemplaar van deze brochure verstrekken. Gebeurt dit niet, vraagt u er dan om. De brochure bevat tevens de ANVR- Boekingsvoorwaarden en andere belangrijke informatie. Stichting Garantiefonds Reisgelden Ons bedrijf is aangesloten bij SGR. Alle in dit programma gepubliceerde reizen, met uitzondering van vluchten per lijndienst die geen onderdeel uitmaken van een pakketreis, vallen daarom onder de garantie van SGR. De SGRgarantie houdt in dat de consument ervan verzekerd is zijn vooruitbetaalde reisgeld terug te krijgen als de wederpartij door financieel onvermogen de overeengekomen tegenprestatie niet kan nakomen. Voor zover de overeenkomst mede het vervoer omvat en de plaats van bestemming reeds is bereikt, wordt zorggedragen voor de terugreis. Indien u niet rechtstreeks boekt bij een SGR reisorganisator bevelen wij u aan om uw reis te boeken bij een bij SGR aangesloten reisbureau. Of een reisbureau bij SGR is aangesloten, kunt u controleren via www.sgr.nl, klik op Zoeken op deelnemer. IATA Tozai Travel heeft een IATA (International Air Transport Association)-vergunning, nr. 5720063, en is daardoor gemachtigd zelf tickets uit te schrijven van KLM, Lufthansa, Austrian, Swiss en vrijwel alle andere luchtvaartmaatschappijen.

KLM en Tozai Travel brengen u al ruim 30 jaar naar uw bestemming in het Verre Oosten! Inmiddels voert KLM meer dan 30 rechtstreekse vluchten per week uit naar Beijing, Shanghai, Chengdu en Hong Kong. In 9 - 12 uur vliegt u per Boeing 747-400 of (de gloednieuwe) Boeing 777 uiterst comfortabel naar uw bestemming! Dankzij de gastvrijheid van de KLM crew, de heerlijke maaltijden en het uitgebreide inflight entertainment system zal uw reis letterlijk en figuurlijk voorbij vliegen! Bij uw reisbescheiden ontvangt u een electronic ticket waarmee u vanaf 30 uur voor vertrek online kunt inchecken en uw eigen boarding pass uitprinten, via www.klm.nl ! Maar uiteraard kunt u ook inchecken op Schiphol, bij de KLM self service check-in screens in de vertrekhal naast de KLM balierijen.

Wist u dat KLM tegemoet komt aan uw dieetwensen met een uitgebreid aanbod aan speciale maaltijden? Vraagt u hiernaar ten tijde van reservering!

5

Onze bestemmingen Tozai en KLM brengen u in China naar: Beijing De hoofdstad van China (al sinds de Jun, Yuan, Ming en Qing dynastieën) is thans een bruisende metropool van 13,8 miljoen mensen. De laatste jaren is het straatbeeld veranderd, de oude Hutong-wijken, badhuizen en de talloze fietsen zijn verruild voor brede autowegen en moderne wolkenkrabbers. Dat klinkt wat triest en nostalgisch, maar gelukkig is men zuinig op het cultureel erfgoed, waardoor Beijing zijn historische karakter niet heeft verloren! Natuurlijk moet u het Plein van de Hemelse Vrede en de Verboden Stad (het 550 jaar oude centrum van de Keizerlijke macht, met ruim 9000 kamers) bezoeken, maar ook de Tempel van de Hemel, het Zomerpaleis (foto), de Lama Tempel, Beihai Park en natuurlijk de Grote Muur (ca. 80 km ten noorden van de stad) mogen niet op uw lijstje van “must see’s” ontbreken! ◆ Pingyao - Nieuwe Tozai bestemming! Een schitterend bewaard gebleven, traditioneel Chinees stadje, waar u als het ware een kijkje wordt gegund in het straatbeeld van China ten tijde van de Ming- en Qing dynastieën. Pingyao wordt omringd door een oude stadsmuur die bijna geheel intact is. In en om de het stadje zijn talrijke indrukwekkende Taoïstische tempels te bewonderen. Liefhebbers van de Chinese cinema kennen Pingyao natuurlijk al: Raise the Red Lantarn, van de beroemde regisseur Zhang Yimou (die ook de openingsceremonie van de Olympische Spelen 2008 zal regisseren!), werd hier opgenomen. Het Lantaarn Festival vindt plaats in de twee weken volgend op Chinees Nieuwjaar (eind jan/begin feb), met name in die periode is een bezoek aan Pingyao natuurlijk aanbevolen. Xian Xian was ten tijde van de Tang Dynastie (609-917) het begin-/eindpunt van de Zijderoute en dus een van de grootste en belangrijkste steden en handelscentra van de wereld. Een belangrijk deel van de Chinese beschaving vindt hier zijn oorsprong!

6

Thans is het een gezellige multi-culturele stad met voldoende overblijfselen uit de hoogtijdagen. Natuurlijk bezoekt u de wereldberoemde graftombe van Keizer Qin Shi Huang, de “Eerste Keizer”, die in 221 voor Christus de verschillende strijdende staten verenigde in het 1e Groot-Chinese Keizerrijk. Een gigantisch Terracotta Leger van 6000 soldaten, wagens en paarden bewaakt de ingang van de tombe. Overige aanraders zijn de schitterende Moskee, Bell Tower, de Grote Gans pagode en het Shaanxi Historisch Museum. Chengdu Hoofdstad van de provincie Szechuan, het economische en culturele centrum van WestChina en... een van de leukste steden van China! Het stadsbeeld wordt bepaald door parken, theehuizen en interessante bezienswaardigheden als de Taoïstische Green Ram Temple en Du Fu’s Thatched Cottage, waar de dichter Du Fu (de Vondel van China!) een aantal jaren in armoede doorbracht. Bezoekjes aan het Panda Breeding Center en het Shichuan Opera theatertje in Culture Park zijn speciaal aanbevolen! En gastronomen, opgelet! Chengdu is misschien wel dé culinaire hoofdstad van China, de pittige Szechuan gerechten worden hier tot in de perfectie bereid! Verder zijn er om Chengdu heen een aantal plekken die een bezoek meer dan waard zijn: het Boeddhistische bedevaarts-oord Mount Eimei, de Grote Boeddha van Leshan, het Taoïstische kloostercomplex op Mt. Qingcheng en het 2000 jaar oude irrigatieproject bij Dujiangyan. Chongqing Gelegen op een eiland op het kruispunt van de rivieren de Jialing en Yangtze. Een hausse aan economische investeringen, samenhangende met het Drie Kloven Dam Project, hebben van Chongqing een showcase van stedelijke ontwikkeling in het moderne China gemaakt: wolkenkrabbers, neon-licht, druk verkeer.... een New York op z’n Chinees (incl. kopie van het Empire State Builiding). De stad herbergt een aantal aardige tem-

Pingyao

het Zomerpaleis, Beijing

pels, theehuizen en geweldige restaurants, waar u natuurlijk de locale specialiteit Hoguo, een fondue op basis van Spaanse pepersoep, moet proberen! Chongqing is tevens het startpunt van de 3daagse boottocht over de Yangtze rivier naar Yichang. U vaart door de 3 beroemde kloven van Qutang (8 km), Wu (40 km) en Xiling (75 km). Tozai verzorgt deze excursie perfect voor u, incl. vervoer per 4/5-sterren boot, luxe hut met eigen badkamer en TV, vol pension en on-shore excursies! Guilin en Yangshuo Het paradijs op aarde volgens de Chinezen! De prachtige karstbergen in en om Guilin zijn door de eeuwen heen het onderwerp geweest van menig roman en gedicht.... De rappe stedelijke modernisering heeft ook

X

Yangshuo

Chengdu

Shanghai

Xian

Yangtze River nabij Chongqing

in Guilin z’n uitwerking niet gemist, maar niettemin is het nog altijd een van de meer aangename, groenere steden in China. Bezoekt u vooral Fubo Heuvel, het mooie stadspark en de schitterende druipsteengrot Reed Flute Cave. Natuurlijk mag daarnaast een boottocht over de Li River naar het 60 km verderop gelegen Yangshuo (standaard door Tozai verzorgd!) niet ontbreken in uw reisschema! De ligging van Yangshuo, ingeklemd tussen de karstbergen, is ronduit idyllisch.... Natuurlijk verkent u het plaatsje, met z’n winkeltjes, koffiehuizen en Westerse eetcafés. Maar wilt u echt ten volle genieten van Yangshuo, dan huurt u een fiets bij uw hotel en verkent u de schitterende omgeving en de nabij gelegen boerendorpjes!

Shanghai Onmiskenbaar een van de modernste en meest dynamische steden van Oost-Azië en misschien wel van de wereld. Shanghai is showcase van China’s economische verworvenheden van de laatste 20 jaar. Maar de tegenstellingen zijn ook in Shanghai aanwezig, sterker nog, oud en nieuw staan letterlijk recht tegenover elkaar: de door de Oriental Pearl Tower gedomineerde hightech bedrijfszone Pudong tegenover de Bund boulevard met z’n klassieke koloniale gebouwen (waaronder de door Tozai geboekte hotels Shanghai Mansions en Peace Hotel!), het weidse People’s Square met het moderne Shanghai Museum als blikvanger tegenover de oude door klassieke vroeg 20e eeuwse geveltjes gedomineerde Franse nederzetting.......

Terracotta Leger, Xian

Bezoekt u de Bund, de klassieke Yuen tuinen en de Jade Buddha tempel, maar bovenal: Beleef Shanghai! Ga winkelen in Nanjing-lu en begeef u tussen de nouveau riche van China. Zwerf ‘s avonds langs de Huangpu rivier en laat de adembenemende skyline van de Bund en Pudong in u opgaan, alvorens u in het bruisende nachtleven van Shanghai te storten! Hangzhou Stad van groene parken en meren, voor Chinezen waarschijnlijk de belangrijkste trekpleister in eigen land, samen met Guilin. Bezoekt u vooral het schitterende West Lake, met de eilanden Gushan en Xiao Yingzhou. Hangzhou is verder beroemd om haar zijde industrie en Longjing groene thee.

7

Onze bestemmingen ◆ Huangshan - Nieuwe Tozai besteming! Huangshan, oftewel de “Gele Bergen” liggen in het zuiden van Anhui provincie, ten zuiden / zuidwesten van Nanjing / Shanghai. Het is de verzamelnaam van in totaal 72 bergpieken die een oppervlakte beslaan van zo’n 154 km2. Alle pieken hebben een eigen -, van de vorm afgeleide naam. Liefhebbers van wandelen en klassieke, in flarden mist gehulde Chinese berglandschappen kunnen hier heerlijk een paar dagen hun hart ophalen!

huidige stadsbeeld: met name rondom Xinhaoshan park vindt men nog een aantal overblijfselen van Duitse architectuur (St. Michael’s kerk, het voormalige gouverneursgebouw, dat thans een hotel is). Het bekendste Chinese bier (merk Tsingtao) is afkomstig uit deze stad, maar (u raadt het al) ook deze brouwerij werd gesticht door de Duitsers... Verder is Qingdao een prettige badplaats met een ontspannen atmosfeer en . . . een aantal mooie stranden! In 2008 worden de Olympische zeilwedstrijden trouwens in Qingdao georganiseerd!

◆ Nanjing - Nieuwe Tozai bestemming! Tot 2 keer toe was Nanjing kort hoofdstad van China, 1 keer in de vroege jaren van de Ming dynastie (eind 14e eeuw) en 1 keer in de Republiek China-periode (begin 20e eeuw). Hier werd het eerste van de “ongelijke verdragen” met de Westerse mogendheden (in dit geval de Britten) afgesloten, waardoor China feitelijk de koloniale status kreeg . . . Thans is het een gezellige, energieke stad, vooral ook dankzij het flinke aantal studenten. Bezoekt u zeker Zijin heuvel, waar zich de meeste historische bezienswaardigheden, zoals de Ming Xiaoling tombe en Linggu tempel bevinden.

Kunming Hoofdstad van de meest zuid-westelijke provincie van China, Yunnan. Wist u dat Kunming / Yunnan een van de belangrijkste exportgebieden voor Nederlandse bloembollen is? Dat is te merken: de brede boulevards die Kunming doorkruizen worden behalve palmbomen opgesierd door vele mooie bloemperken! Bezoekt u de East- of West Pagode, de Boeddhistiche Yuantong tempel en het Green Lake Park, maar bovenal de op 15 km van Kunming gelegen Westelijke Heuvels, waar vandaan u een prachtig uitzicht over Kunming heeft en een aantal mooie, tegen de heuvels gelegen tempels kunt bezoeken! Het milde, gelijkmatige klimaat maakt een bezoek in elke periode van het jaar de moeite waard!

Suzhou Men zou deze stad van 5,7 miljoen inwoners, zo’n 80 km ten westen van Shanghai gelegen, ook wel het Venetië van China kunnen noemen, gezien de vele grachten die Suzhou doorkruisen. Maar vooral is Suzhou bekend om de vele prachtige klassieke tuinen, zoals “Garden of the Master of the Nets”, “Humble Administrator’s Garden” en “Lingering Garden”. Suzhou’s tuinen zijn door de eeuwen heen een bron van inspiratie geweest voor Chinese dichters en schilders! ◆ Qingdao - Nieuwe Tozai bestemming! Gelegen aan de zuidelijke kust van het Shandong schiereiland. Keizer Wilhelm II van wist in 1898 deze stad als Duitse nederzetting af te dwingen van de Qing-regering en dit geschiedkundige feit verklaart veel van het

8

◆ Dali - Nieuwe Tozai bestemming! Dit stadje in het westen van Yunnan is een befaamde backpacker bestemming en qua sfeer vergelijkbaar met Yangshuo (koffie en bananenpannenkoeken!). De ligging van het oude stadsdeel is werkelijk schitterend, ingeklemd tussen de vaak in mistflarden gehulde Cang bergen en het imposante Erhai meer. Dali heeft een multicultureel karakter, de oorspronkelijke bevolking van Dali, het Bai volk, heeft haar wortels in Burma. Bekijkt u zeker de Drie Pagodes (zie foto) en maak een boottocht op het prachtige Erhai meer! ◆ Lijiang - Nieuw Tozai bestemming! Samen met Kunming en Dali vormt Lijiang de “top 3” van leukste bestemmingen in Yunnan. En . . . misschien is Lijiang wel de allerleukste van de 3: het is de thuisbasis van het

Nanjing

Huangshan

in Tibet gewortelde Naxi volk, wier cultuur voortleeft in Lijiang, getuige de optredens van het Naxi Orchestra, de aparte klederdracht en de prachtige traditionele houten huisjes. Verkent u uitgebreid de sfeervolle nauwe straatjes en snuif de eeuwenoude Naxi cultuur op! Maar bezoek zeker ook Mu Familiy Mansion, het voormalige woonvertrek van een beroemd Naxi stamhoofd, en het Black Dragon Pool Park, van waar uit u een prachtig uitzicht heeft naar de veel gefotografeerde Jade Dragon Snow Mountain. Jinghong / Xishuangbanna Een bezoek aan de autonome regio Xishuangbanna is speciaal aanbevolen voor reizigers met interesse in aparte flora en fauna en de cultuur van de etnische minderheden in het grensgebied met Laos en Myanmar.

S

Qingdao

Dali

Stenen Woud, Kunming

Suzhou

Vanuit Jinhong, hoofdstad van de regio (waar we hotels boeken) kunt u talloze leuke dagtrips maken naar nabij gelegen dorpjes waar u in aanraking komt met de cultuur van o.a. de volken Hani, Lisu, Yao en de in Thailand gewortelde Dai. Xishuangbanna is opgenomen in route 7, maar Tozai regelt een bezoek ook als verlenging op onze route 5; zie de stopover holidays en reisschema’s hierna. Guangzhou Hoofdstad van Guangdong prefectuur en een van China’s meest welvarende steden. Buitenlandse investeringen hebben het stadsbeeld van Guangzhou voorgoed veranderd en gemoderniseerd. Op het eilandje Shamian, gelegen in het zuiden aan de Pearl River, is leeft het verleden echter nog voort,

de Drie Pagodes, Dali

getuige de vele koloniale gebouwen. Een bezoek aan Guangzhou is mogelijk als verlenging / extra stopover (tussen Guilin en Hong Kong) in vele Tozai routes. Dit is dan in combinatie met een aanvullend strandarrangement op Hainan Island,; zie de stopover holidays op pagina 22 en 23. ◆ Xiamen - nieuwe Tozai bestemming! Zeer de moeite waard is een bezoek aan Xiamen, een bruisende kuststad gelegen in Fujian prefectuur, aan de Straat van Taiwan! Vergelijkbaar met Qingdao in Shandong provincie wordt de sfeer bepaald door de verkoelende zeewind, stranden, parken en. . . koloniale gebouwen. Zowel de Britten en Nederlanders als de Portugezen trachtten in de 16e en 17e eeuw Xiamen voor zich te

Lijiang

winnen als handelshaven, hetgeen nooit helemaal is gelukt. Een bezoek aan Xiamen is inclusief in onze route 4, maar ook mogelijk als extra stopover tussen Guilin en Hong Kong; zie de stopover holidays en reisschema’s op pagina 22 en 23. ◆ Sanya/Hainan- Nieuwe Tozai bestemming! Blauwe lucht, stralende zon, heldere zee en wuivende palmbomen. . . Ideaal om tot rust te komen tijdens uw drukke en enerverende China reis is een “beach holiday” in het idyllische Yalong Bay, nabij de stad Sanya aan de zuidkust van Hainan eiland. Hawaï op z’n Chinees!! Tozai boekt voor u een 5-daagse stopover holiday, incl. vluchten GuilinGuangzhou- Sanya- Hong Kong en 4 overnachtingen beach resort hotel in Yalong Bay.

9

Onze bestemmingen Lhasa en Xigatze/Tibet Het “Dak van de Wereld is” nog altijd een bestemming die tot de verbeelding spreekt. Boek via Tozai een groepsreis vanuit Beijing of Chengdu naar Lhasa en bezoek het Potala paleis, 1300 jaar geleden gebouwd als residentie voor de Tibetaanse koningen en later residentie van de Dalai Lama, geestelijk leider van het Tibetaanse volk. Verder bezoekt u Jokhang tempel, de oudste Boeddhistische tempel in Tibet met het gouden standbeeld van van de Sakyamuni Boeddha, de Sera en Drepung kloosters, Yangbajing spa en een lokale markt en kunstnijverheidfabriek. In Xigatze bezoekt u natuurlijk Tashilhunpo klooster met haar gouden dak, zetel van de Panchen Lama. Ook ziet u Yang Zhuo Yong Lake en Pecho klooster. Datong Deze in het noorden van Shanxi provincie gelegen stad is beroemd om de ruim 900 jaar oude Huayan tempel, maar vooral om de Yungang grotten (foto), 16 km ten westen van de stad. De grotten strekken zich uit over een gebied van 1 km en bevatten ruim 50.000 Boeddhistische beelden! Datong was in de 5e eeuw de hoofdstad van de noordelijke Wei dynastie, iets waar u aan herinnerd wordt door de Boeddhistische rotstempels en de in de zandstenen rotswanden uitgehakte Boeddha-/Bodhisattva beelden op de berg Wuzhou. Dunhuang Ook Dunhuang, gelegen aan de rand van de Taklamakan woestijn in het uiterste westen van Gansu provincie, is bekend vanwege ondergrondse schatten, nl de Mogao grotten (foto). Deze grotten, ontstaan in de 4e eeuw n.C. en liefst 1700 meter lang, herbergen een van de meest prachtige en adembenemende verzame-lingen Boeddhistische kunst ter wereld! Ook de zandduinen ten zuiden van de stad zijn een bezoek meer dan waard. Lanzhou Hoofdstad van Gansu prefectuur en een bekende stop op de historische Zijderoute. Bezoekt u zeker de Witte Wolken Tempel (prachtig uitzicht over de Gele Rivier!) en het indrukwekkende Gansu provinciaal museum. Vanuit Lanzhou bezoekt u natuurlijk het

10

Labrang klooster in Xiahe, het mooiste en belangrijkste Tibetaanse klooster buiten Tibet. Turpan Beroemde oase in de woestijn nabij het knooppunt van de noorden zuidtak van de Zijderoute. Breng een bezoek aan de ruïnes van Gaochang (30 km ten oosten van de stad, zie foto), in de 8e/9e eeuw het politiek en economisch centrum van het Centraal Aziatische Uighur volk. Ürümqi Hoofdstad van China’s meest noordwestelijk gelegen provincie Xinjiang en belangrijke stop op de Zijderoute. Door de olie-industrie is Ürümqi in recente jaren tot grote economische ontwikkeling gekomen en dit heeft ondernemers van allerlei nationaliteiten aangetrokken: Han-Chinezen, Russen, Pakistani, Kazakken. . . Het geeft de stad een multiculturele uitstraling! Ruim 100 km ten noorden van Ürümqi bevindt zich het prachtige Meer van de Hemel, 1830m boven de zeespiegel. Hong Kong Deze voormalige Engelse kolonie (nu alweer zo’n 10 jaar Chinees grondgebied) is een bruisende, enerverende, maar vooral ook veelzijdige stad! Natuurlijk verkent u bruisend Tsimshatsui met z’n hotels en winkelcentra, waarna u met de aloude Star Ferry oversteekt naar Hong Kong eiland. Hier bezoekt u natuurlijk het uitzichtspunt op Victoria Peak. Maar Hong Kong heeft veel meer te bieden! Wat dacht u van een rondrit over Hong Kong eiland (per oude tram en dubbeldekker bus!), via Causeway Bay en Wan Chai naar de prachtige, groene Repulse Bay, verder naar de stranden van Stanley en de beroemde vissershaven van Aberdeen? (waar u absoluut een sampan boottochtje moet maken!) Heeft u meerdere dagen te besteden? Breng dan zeker ook een bezoek aan de voormalige Portugese kolonie Macao, het grootse zeeaquarium ter wereld Ocean Park, Lantau eiland of een van de vele mooie natuurgebieden in de noordelijke New Territories! Hong Kong heeft het helemaal!!

het Potala paleis, Tibet

Oase in de woestijn, Turpan

Reistijden treinen China van Beijing Beijing Beijing Beijing Bijing Chengdu Chengdu Chengdu Chengdu Dali Guilin Guilin Guilin Hong Kong Hong Kong Nanjing Shanghai Shanghai Shanghai Shanghai Shanghai Xian Xian Xian Xian Xian

naar Datong Qingdao Shanghai Xian Pingyao Chongqing Beijing Guilin Kunming Lijiang Guangzhou Kunming Yangshuo Beijing Guangzhou Huangshan Hangzhou Huangshan Nanjing Qingdao Suzhou Chengdu Datong Guilin Lanzhou Pingyao

uur 6 6,5 12 11 12 4-5 25 - 30 24 19 3 - 4 (bus) 11 19 4 (boot) 24 2 6-7 1,5 - 3 11,5 2-4 8-9 1 16 17 26 7-8 9

Hong Kong

Tibet

de Yungang grotten, Datong

Klimaat China - gemiddelde temperatuur (nacht / dag) in graden celsius jan. Beijing -9 / 2 Chengdu 3 / 10 Chongqing 6 / 11 Dali 3 / 16 Dunhuang -15 / -1 Guangzhou 10 / 18 Guilin 5 / 12 Hangzhou 1/8 Harbin -25 / -13 Hohhot -19 / -5 Hong Kong 14 / 19 Huangshan -2 / 7 Kunming 2 / 15 Lanzhou -12 / 1 Lhasa -10 / 7 Lijiang 4 / 16 Nanjing -1 / 7 Sanya 18 / 26 Shanghai / Suzhou 0/8 Taiyuan / Pingyao -13 / 1 Wuhan 0 /8 Xiamen 10 / 17 Xian -5 / 5

febr. -7 / 4 5 / 12 7 / 13 4 / 17 -11 / 4 11 / 18 7 / 13 2/9 -22 / -9 -15 / -1 15 / 19 0/9 4 / 17 -8 / 6 -7 / 9 6 / 19 0/8 19 / 27 1/9 -9 / 5 2/9 10 / 16 -2 / 8

maart -1 / 11 8 / 17 11 / 18 7 / 20 -3 / 13 15 / 21 11 / 17 6 / 14 -11 / 2 -6 / 7 17 / 21 4 / 13 7 / 21 -1 / 13 -3 / 12 9 / 23 4 / 14 21 / 28 5 / 13 -3 / 11 4 / 15 12 / 19 3 / 14

april 7 / 20 13 / 22 15 / 23 10 / 22 4 / 21 19 / 25 16 / 22 12 / 20 0 / 13 1 / 16 21 / 25 10 / 20 10 / 24 5 / 19 1 / 16 12 / 26 10 / 20 24 / 30 10 / 19 4 / 19 12 / 21 16 / 23 9 / 21

mei 13 / 27 17 / 26 19 / 27 13 / 25 9 / 27 23 / 29 20 / 27 17 / 25 7 / 21 7 / 23 24 / 28 16 / 25 14 / 25 10 / 24 5 / 20 16 / 27 16 / 25 25 / 32 15 / 24 10 / 26 18 / 26 21 / 27 14 / 21

juni 18 / 31 20 / 28 22 / 29 16 / 25 14 / 31 24 / 31 23 / 31 21 / 29 14 / 26 13 / 27 26 / 30 19 / 29 17 / 24 14 / 28 10 / 23 17 / 27 20 / 29 26 / 32 20 / 28 15 / 29 22 / 30 24 / 29 19 / 32

juli 22 / 31 22 / 30 24 / 33 17 / 25 16 / 33 25 / 33 25 / 33 25 / 33 18 / 28 16 / 28 27 / 31 24 / 32 17 / 24 17 / 29 10 / 22 18 / 27 24 / 32 26 / 32 24 / 32 18 / 30 26 / 33 26 / 32 22 / 33

aug. 21 / 30 22 / 30 24 / 34 16 / 24 15 / 32 25 / 33 24 / 33 25 / 33 16 / 27 14 / 26 27 / 31 23 / 33 16 / 24 15 / 28 10 / 21 18 / 28 24 / 32 25 / 31 24 / 32 17 / 28 25 / 33 26 / 32 21 / 31

sept. 14 / 26 19 / 26 21 / 28 15 / 23 8 / 27 24 / 32 22 / 31 20 / 28 9 / 21 8 / 21 26 / 31 19 / 27 14 / 23 11 / 23 8 / 20 16 / 25 19 / 28 24 / 31 20 / 28 10 / 24 20 / 28 24 / 31 15 / 25

okt. 7 / 20 15 / 21 16 / 22 11 / 21 -1 / 19 20 / 29 17 / 26 14 / 23 0 / 12 0 / 14 24 / 28 12 / 22 12 / 20 4 / 17 2 / 17 13 / 22 13 / 22 23 / 30 14 / 23 3 / 18 14 / 23 21 / 28 9 / 20

nov. -1 / 10 9 / 16 12 / 17 7 / 18 -6 / 8 15 / 25 12 / 20 8 / 17 -11 / 0 -8 / 4 19 / 24 6 / 16 7 / 17 -2 / 9 -5 / 12 8 / 19 6 / 16 21 / 28 9 / 17 -4 / 9 8 / 17 17 / 24 3 / 12

dec. -7 / 3 5 / 11 7 / 12 3 / 16 -13 / 0 11 / 21 7 / 15 3 / 11 -21 / -10 -16 / -4 15 / 21 -1 / 9 3 / 15 -10 / 3 -9 / 8 5 / 16 0/9 19 / 27 3 / 11 -11 / 3 2 / 10 13 / 20 -3 / 6

bronnen: CITS en www.travelchinaguide.com

Hong Kong

de Mogao grotten, Dunhuang

11

Korte Highlight trips

ALT

K U N L U N

G

O

B

S H

BEIJING

Taiyuan

Qinghai Hu

hu

ng

Shijiazhuang

N

1c

Jinan

h

Zhengzhou

3

i

n

1d

a

7

1a Chengdu

een Salw

C

6 2 5 Aangzhou

Shanghai

ha

Wuhan Nanchang

쐇 Shanghai

G

1b Changsha g kon Me

쐏 Hong Kong

N

Y

Nanjing

ng

A

Lhasa

de beroemde Bund, Shanghai

ng

ua

H

Hefei

A

쐋 Xian

HA

1Tianjin

Xining Lanzhou

C

A

S AI

Yinchuan

A

Xi'an

L

A

B NG

Hohhot

XIZANG ZIZHIQU (TIBET)

쐃 Beijing

Shenyang

CH

I

HAN UN S

M Everest 8 848

So

NEI MONGGOL ZIZHIQU

Huang

I

Nen

Changchun

S H A N

N

N

XINJIANG UYGUR ZIZHIQU

H

a

AN LING

A Urümqi

Tomur Feng 7 439

K2 8 611

Xingkai Hu

D

I E

I E R U A) H OU R I C N C H M A( M A N Harbin

NGG

HI

Hulun Hu

T

ur Am

11-12 dagen

Guiyang

N NA NG DO

Kunming

쐄 Hangzhou

Guangzhou Nanning

Q

IU

L

I

Fuzhou

T'aipei

TAIWAN Yushan 3 997

4

HONG KONG

쐂 Suzhou 쐆 Nanjing

HAINAN

Excursies: Het ontdekken van China, een land met een eeuwenoude beschaving, schitterende natuur en bruisende, moderne steden, is een ware uitdaging. U kunt uw eigen ontdekkingstocht ondernemen, maar we helpen u ook graag een handje... De volgende excursies bevelen wij van harte aan zowel in onze korte highlight trips als ook in onze langere rondreizen (zie ook de tarievenbijlage): • join-in excursies Beijing naar: 왌 Verboden Stad/Tempel van de Hemel 왌 Zomerpaleis/Lama Tempel 왌 Grote Muur/Ming Tombes

Route 1a

• join-in excursie Xian naar: 왌 Terracotta Leger/Huaqing Hotspring/Big Goose Pagoda

Beijing - Xian - Shanghai

• privé excursies Shanghai naar: 왌 de Bund, Yuen Garden, Jade Buddha Temple en Children’s Palace 왌 Suzhou, het Venetië van China! 왌 de prachtige tuinen-/merenstad Hangzhou (2 dagen)

DAG 1:

Vertrek Amsterdam

DAG 2:

aankomst in Beijing

DAG 3:

verblijf Beijing

DAG 4:

verblijf Beijing

DAG 5:

‘s avonds vertrek per trein

DAG 6:

aankomst Xian ‘s ochtends

DAG 7:

verblijf in Xian

DAG 8:

Vlucht Xian-Shanghai

• Qingdao (zee, stranden, natuur en koloniale gebouwen!)

DAG 9:

verblijf in Shanghai

DAG 10:


DAG 11:

Vertrek Shanghai, aankomst dezelfde middag

• Uitbreidingssuggestie Route 1d: Huangshan! Zie stopover holiday / sidetrip VI.

S

11 dagen

“De Gouden Driehoek”

Wilt u de korte routes uitbreiden? Zie onze stopover holidays (pag. 22-23) tussen Beijing en Xian in:

• Pingyao een prachtig traditioneel stadje daterend uit de Ming Dynastie

12

een kijkje in de Verboden Stad, Beijing

Grote Gans Pagode, Xian

Nanjing

Victoria Harbour, Hong Kong

Stenen leeuw nabij de Verboden Stad, Beijing

Route 1b

Chinese Tuin in Suzhou

11 dagen

Route 1c

Zonsondergang in Suzhou

11 dagen

Route 1d

12 dagen

“Dwars door China”

“De kustmetropolen”

“Shanghai en omgeving”

Beijing - Xian - Hong Kong

Beijing - Shanghai - Hong Kong

Shanghai - Hangzhou - Suzhou - Nanjing

DAG 1:

Vertrek Amsterdam

DAG 1:

Vertrek Amsterdam

DAG 1:

Vertrek Amsterdam

DAG 2:

aankomst in Beijing

DAG 2:

aankomst in Beijing

DAG 2:

aankomst in Shanghai

DAG 3:

verblijf Beijing

DAG 3:

verblijf Beijing

DAG 3:


DAG 4:

verblijf Beijing

DAG 4:

verblijf Beijing

DAG 4:


DAG 5:


DAG 5:


DAG 5:

trein Shanghai-Hangzhou

DAG 6:


DAG 6:

aankomst Shanghai ‘s ochtends

DAG 6:

verblijf in Hangzhou

DAG 7:

verblijf in Xian

DAG 7:


DAG 7:

trein Hangzhou-Suzhou

DAG 8:

Vlucht Xian-Hong Kong

DAG 8:


DAG 8:

vrij in Suzhou

DAG 9:

verblijf in Hong Kong

DAG 9:

vlucht Shanghai-Hong Kong

DAG 9:

trein Suzhou-Nanjing

DAG 10:


DAG 10:


DAG 10:

vrij in Nanjing

DAG 11:

Vertrek Hong Kong, aankomst dezelfde middag

DAG 11:


DAG 11:

trein Nanjing-Shanghai

DAG 12:

vertrek Shanghai; aankomst dezelfde middag

13

Uitgebreide reizen

O

B

BEIJING

N

Xining Lanzhou

M

C

A

쐃 Beijing

Y

So

ng

hu

Nen

N

Taoïstische tempel op Mt. Qingcheng, nabij Chengdu

P

10 4

i

n

Zhengzhou

2

Nanjing

Hefei

3

a

9Shanghai 11 7 12 8 Aangzhou

ng

C

2a

ha

Wuhan Nanchang

2b g kon Me

쐏 Hong Kong

N

ng

ua

H

Chengdu

쐇 Xian 쐋 Guilin/Yangshuo

Green Ram Temple, Chengdu

1Tianjin Jinan

5

6

A

Lhasa

A

h

een Salw

L

HA

Shijiazhuang

Taiyuan

Qinghai Hu

Xi'an

Everest 8 848

S AI

Yinchuan

A


I

A

B NG

Hohhot

HAN UN S

S H

Shenyang

CH

I

Huang

H

a

AN LING

A D

ALT

NEI MONGGOL ZIZHIQU

G


K U N L U N

Changchun

S H A N

Changsha

3

Guiyang

N NA NG DO

Kunming

쐄 Pingyao

G

N

Tomur Feng 7 439

K2 8 611

Xingkai Hu

Urümqi

N

I E


NGG

HI

Hulun Hu

T

ur Am

15-21 dagen

Guangzhou Nanning

Q

IU

L

I

Fuzhou

13

T'aipei

TAIWAN Yushan 3 997

4 HONG KONG

쐂 Chengdu 쐆 Shanghai

HAINAN

쐊 Huangshan 쐎 Nanjing 쐅 Qingdao 쐈 Suzhou 쐉 Hangzhou 씈 Xiamen

Route 2a

15 dagen

“De Traditionele Route” Indrukwekkende Tozai sidetrips! (zie pagina’s 22 en 23 voor details): • Een 3- of 4-daagse reis naar het schitterende Jiuzhaigou natuurreservaat ten noorden van Chengdu. Adembenemende natuurpracht!! • Een 6- of 8-daage groepsreis vanuit Chengdu naar Tibet (Lhasa en Xigatze), incl. vluchten/treinen, gids, hotels en travel permit Vanuit Chengdu kunnen we fantastische excursies voor u regelen: • Dagexcursie Chengdu met bezoek aan Panda Breeding Center, Du Fu Cottage, Green Ram Temple en ‘s avonds traditionele Szechuan Opera! • Dagexursie naar de “groene berg” Qingchengshan, waar u vele prachtige Taoïstische tempels vindt, en Dujiangyan irrigatie project. • Een 2-daagse excursie naar de heilige berg Eimeishan en de Grote Boeddha van Leshan. Tips voor uw verblijf in Hong Kong: • join-in excursies Hong Kong: 왌 rondtour Hong Kong Island 왌 cruise Victoria Harbour (2 uur) 왌 Symphony of Light (Lasershow) in Victoria Harbour • privé excursies Hong Kong naar: 왌 de voormalige Portugese kolonie Macao 왌 Ocean Park, het grootste zee-aquarium ter wereld! 14

Beijing - Xian - Guilin/Yangshuo - Hong Kong DAG 1:

Vertrek Amsterdam

DAG 2:

aankomst in Beijing

DAG 3:

verblijf Beijing

DAG 4:

verblijf Beijing

DAG 5:

verblijf Beijing

DAG 6:


DAG 7:


DAG 8:

verblijf in Xian

DAG 9:

vlucht Xian-Guilin

DAG 10:

Li River Cruise Guilin-Yangshuo

DAG 11:

verblijf in Yangshuo

DAG 12:

terug naar Guilin; vlucht naar Hong Kong

DAG 13:


DAG 14:


DAG 15:


Nanjing lu, Shanghai

Terracotta Leger, Xian

Aberdeen haven, Hong Kong eiland

Panda Reservaat, Chengdu

Route 2b

Huangshan

21 dagen

Suzhou

Route 3

“Keizerlijke pracht, natuurschoon en bruisende steden”

“Van Oost naar West: Bergen en Steden”

Beijing - Pingyao - Xian - Chengdu Guilin/Yangshuo - Hong Kong

Shanghai - Huangshan - Nanjing Xian - Chengdu

15 dagen

Route 4

21 dagen

“Het Water en de Tuinen” Beijing - Qingdao - Shanghai - Suzhou Hangzhou - Xiamen - Hong Kong DAG 1:

Vertrek Amsterdam

DAG 1:

Vertrek Amsterdam

DAG 1:

Vertrek Amsterdam

DAG 2:

aankomst in Beijing

DAG 2:

aankomst in Beijing

DAG 2:

aankomst in Shanghai

DAG 3-5:

verblijf Beijing

DAG 3-5:

verblijf Beijing

DAG 3:


DAG 6:

nachttrein Beijing-Qingdao

DAG 6:

nachttrein Beijing-Pingyao

DAG 4:


DAG 7:

aankomst in Qingdao

DAG 7:

‘s ochtends aankomst in Pingyao

DAG 5:


DAG 8:

verblijf in Qingdao

DAG 8:

verblijf in Pingyao

DAG 6:

aankomst in Huangshan

DAG 9:

trein Qingdao-Shanghai

DAG 9:

trein Pingyao-Xian

DAG 7:

verblijf in Huangshan

DAG 10:

aankomst Shanghai

DAG 10:

‘s ochtends aankomst in Xian

DAG 8:

‘s middags trein Huangshan-Nanjing

DAG 11-12:


DAG 11:

verblijf in Xian

DAG 9:

vrij in Nanjing

DAG 13:

trein Shanghai-Suzhou

DAG 12:

vlucht Xian-Chengdu

DAG 10:

vlucht Nanjing-Xian

DAG 14:

trein Suzhou-Hangzhou

DAG 13-14:

verblijf in Chengdu

DAG 11:

vrij in Xian

DAG 15:

verblijf in Hangzhou

DAG 15:

vlucht Chengdu-Guilin

DAG 12:

vlucht Xian-Chengdu

DAG 16:

vlucht Hangzhou-Xiamen

DAG 16:


DAG 13:

vrij in Chengdu

DAG 17:

verblijf in Xiamen

DAG 17:


DAG 14:

vrij in Chengdu

DAG 18:

vlucht Xiamen-Hong Kong

DAG 18:


DAG 15:

Vertrek Chengdu, aankomst Amsterdam dezelfde middag

DAG 19-20:


DAG 21:

DAG 19-20:



DAG 21:


15

De Keizerlijke Rondreizen

O

B

BEIJING

A

Taiyuan

Qinghai Hu

N

C

A Y

g kon Me

쐏 Lijiang

i

n

Chengdu

Hefei

6

a

ng

10

9

C

ha

hu

ng

So

N

H

Uitzicht op het Stenen Woud, 100 km van Kunming

S

Nanjing

12Shanghai 11 Aangzhou

Wuhan Nanchang

Changsha

5

Lijiang

Zhengzhou

2

4

쐇 Xian 쐋 Chengdu

Jinan ng

3

5

een Salw

쐃 Beijing

Nen

Shijiazhuang

ua

h

A

Lhasa

A

Tianjin

H

Xi'an

L

HA

1

Xining Lanzhou

M Everest 8 848

S AI

Yinchuan


I

A

B NG

Hohhot

HAN UN S

S H

Shenyang

CH

I

Huang

H

a

AN LING

A D

ALT

NEI MONGGOL ZIZHIQU

G


K U N L U N

Changchun

S H A N

G

N

Tomur Feng 7 439

K2 8 611

Xingkai Hu

Urümqi

6

7

Guiyang

N NA NG DO

Kunming

쐄 Dali

N

I E


NGG

HI

Hulun Hu

T

ur Am

23-25 dagen

Guangzhou Nanning

Q

IU

L

I

Fuzhou

T'aipei

TAIWAN Yushan 3 997

8

HONG KONG

쐂 Kunming 쐆 Guilin/Yangshuo

HAINAN

쐊 Hong Kong 쐎 Chongqing 쐅 Yichang 쐈 Shanghai 쐉 Nanjing

Excursies en sidetrips in/vanuit Kunming: • Dagexcursie naar het Stenen Woud • Dagexcursie Western Hills en Yunnan Ethnic Village • 4 daagse stopover holiday “Op zoek naar de Minderheden”, vanuit Kunming naar Xishuangbanna/Jinghong (zie pag. 22-23 voor details). Speciaal aanbevolen voor reizigers met interesse in de cultuur van de minderheidsvolken in het grensgebied met Vietnam, Laos en Myanmar. Speciaal aanbevolen excursies: • Een 2-daagse excursie naar de Keizerlijke Buitenverblijven in Chengde. • Beijing Night Dinner Show, een visuele en muzikale reis door de geschiedenis van China! • Tang Dynasty Dinner Show in Xian, zang en dans nemen u 1000 jaar mee terug in de tijd. Wat dacht u van een relaxarrangement aan het einde van uw reis? (vanuit Guilin, zie pag. 22-23) Tozai is trots te mogen presenteren: • een 5-daagse reis “zon-, zee en strand op paradijselijk Hainan”, incl. vluchten Guilin-Canton-Sanya-Hong Kong en 4 overnachtingen in Golden Palm resort hotel in Yalong Bay, Sanya! Jawel, ook China heeft zijn tropische eilandparadijs! • een 3-daagse sidetrip naar Xiamen, een mooie, badplaats met een koloniaal (Portugees!) karakter, Incl. vluchten Guilin-Xiamen-Guangzhou en 2 nachten hotel aan de kust!

16

Route 5

“China Totaal!” Beijing - Xian - Chengdu - Lijiang - Dali Kunming - Guilin/Yangshuo - Hong Kong DAG 1:

Vertrek Amsterdam

DAG 2:

aankomst in Beijing

DAG 3:

verblijf Beijing

DAG 4:

verblijf Beijing

DAG 5:

verblijf Beijing

DAG 6:


DAG 7:


DAG 8:

verblijf in Xian

DAG 9:

vlucht Xian-Chengdu

DAG 10:

verblijf in Chengdu

DAG 11:

verblijf in Chengdu

Beijing

Het karstbergenlandschap tussen Guilin en Yangshuo gezien vanaf de Li River

Zomerpaleis in Beijing

Straatbeeld in Yangshuo

Dali

24 dagen

Panda Reservaat, Chengdu

Route 6

“De Machtige Yangtze” DAG 12:

vlucht Chengdu-Lijiang

DAG 13:

verblijf in Lijiang

DAG 14:

bus Lijiang-Dali

DAG 15:

verblijf in Dali

DAG 16:

vlucht Dali-Kunming

DAG 17:

verblijf in Kunming

DAG 18:

vlucht Kunming-Guilin

DAG 19:


DAG 20:


DAG 21:


DAG 22:

Beijing - Xian - Chongqing - Yichang - Shanghai - Nanjing - Guilin/Yangshou - Hong Kong DAG 1:

Vertrek Amsterdam

DAG 2:

aankomst in Beijing

DAG 3:

verblijf Beijing

DAG 4:

verblijf Beijing

DAG 5:

verblijf Beijing

DAG 6:


DAG 7:


DAG 8:

verblijf in Xian


DAG 9:

vlucht Xian-Chongqing

DAG 23:


DAG 10:

verblijf in Chongqing

DAG 24:


DAG 11:

Start “Yangzte River Cruise”, Chongqing-Yichang

25 dagen DAG 12:

Cruise

DAG 13:

aankomst Yichang

DAG 14:

vlucht Yichang-Shanghai

DAG 15:


DAG 16:


DAG 17:

trein Shanghai-Nanjing

DAG 18:

verblijf in Nanjing

DAG 19:

vlucht Nanjing-Guilin

DAG 20:


DAG 21:


DAG 22:


DAG 23:


DAG 24:


DAG 25:


17

De Keizerlijke Rondreizen

13

ALT

14

G

K U N L U N

HAN UN S

S H

hu

ng

So

Changchun NEI MONGGOL ZIZHIQU

O

B

A

B NG

S AI

HA

Hohhot

10 15

A

Shenyang

CH

I

9

BEIJING

8Tianjin

Lijiang, Black Dragon Pool Park

Yinchuan Taiyuan

Qinghai Hu

Shijiazhuang Jinan

N

Xining Lanzhou Huang

16

H


I

Nen

9

S H A N

N

N


H

Xingkai Hu

D Urümqi

Tomur Feng 7 439

K2 8 611

A

MONGOLIË

I E

a

AN LING

HI

Hulun Hu

T


NGG

KAZACHSTAN

12

ur Am

23-25 dagen

ua

ng

Zhengzhou

11

Xi'an

M

Nanjing

Hefei

C

A

Lhasa

쐃 Hong Kong

A

Y

n

a

7 Chengdu

C

8

Aangzhou

Wuhan

6

Changsha

g kon Me

7

5

쐏 Jinghong (Xishuangbanna)

3 Kunming

Guiyang

2

N NA NG DO Guangzhou

쐄 Dali

Shanghai

ng

ha

Nanchang

쐇 Guilin/Yangshuo 쐋 Kunming

i

G

L

een Salw

Everest 8 848

h

N

A

4

Nanning

Q

IU

L

I

T'aipei

Fuzhou

TAIWAN Yushan 3 997

1

HONG KONG

쐂 Lijiang 쐆 Chengdu

HAINAN

쐊 Beijing 쐎 Ulan Bator - Mongolië 쐅 Datong 쐈 Xian 쐉 Almaty - Kazachstan 씈 Urumqi 씉 Turpan 씊 Dunhuang

Yunggang grotten nabij Datong

씋 Lanzhou

Route 7

22 dagen

“Zuidwest China: Op Zoek naar de Minderheden”. Hong Kong - Guilin/Yangshuo - Kunming Jinghong (Xishuangbanna) - Kunming Dali - Lijiang - Chengdu

18

“Het Ruige Noorden en het Warme Zuiden - Mongolië en China” Beijing - Ulan Bator - Datong - Xian Guilin/Yangshuo - Hong Kong

Vertrek Amsterdam

DAG 12:

vrij in Jinghong (Xishuangbanna)

DAG 2:

aankomst Hong Kong

DAG 13:

vrij in Jinghong (Xishuangbanna)

DAG 3:

vrij in Hong Kong

DAG 14:

vlucht Jinghong-Kunming

DAG 4:

vrij in Hong Kong

DAG 15:

vlucht Kunming-Dali

DAG 5:

vlucht Hong Kong-Guilin

DAG 16:

vrij in Dali

DAG 6:

vrij in Guilin

DAG 17:

bus Dali-Lijiang

DAG 7:


DAG 18:

vrij in Lijiang

DAG 8:

vrij in Yangshuo

DAG 19:

vlucht Lijiang-Chengdu

DAG 9:

vlucht Guilin-Kunming

DAG 20:

DAG 10:

vrij in Kunming

DAG 21:

DAG 11:

vlucht Kunming-Jinghong

DAG 22:

DAG 1:

Route 8

DAG 1:

Vertrek Amsterdam

DAG 2:

aankomst in Beijing

DAG 3:

verblijf Beijing

DAG 4:

verblijf Beijing

DAG 5:

verblijf Beijing

DAG 6:

vlucht Beijing-Ulan Bator

DAG 7:

Start 4-daagse Jeep Tour - Ulan BatorTerelj National Park

vrij in Chengdu

DAG 8:

Terelj National Park-Bayangobi

vrij in Chengdu

DAG 9:

Bayangobi-Karakhorum / Erdene Zhuu

Vertrek Chengdu, aankomst Amsterdam dezelfde middag

DAG 10:

Karakhorum-Ulan Bator

L

Neon in Nanjing

… door de woestijn

Opera voorstelling in Chengdu

Lijiang

de Mogao grotten, Dunhuang

24 dagen DAG 11:

Trein Ulan Bator-Datong

DAG 12:

aankomst Datong

DAG 13:

verblijf in Datong

DAG 14:

trein Datong-Xian

DAG 15:

aankomst in Xian

DAG 16:

verblijf in Xian

DAG 17:

vlucht Xian-Guilin

DAG 18:

verblijf in Guilin

DAG 19:


DAG 20:


DAG 21:


Dujiangyan Dam, nabij Chengdu

Route 9

23 dagen

“De Zijderoute - Reis door de Tang Dynasty” Almaty - Urumqi - Turpan - Dunhuang Lanzhou - Xian - Beijing

DAG 12:

bus Lanzhou-Xiahe (klooster Labrang)

DAG 1:

Vlucht A’dam-Almaty

DAG 13:

verblijf in Xiahe

DAG 2:

verblijf in Almaty

DAG 14:

bus Xiahe-Lanzhou

DAG 3:

trein Almaty-Urumqi

DAG 15:

trein Lanzhou-Xian

DAG 4:

trein

DAG 16:

aankomst in Xian

DAG 5:

aankomst Urumqi

DAG 17:

verblijf in Xian

DAG 6:

verblijf in Urumqi

DAG 18:

trein Xian-Beijing

DAG 7:

trein of bus Urumqi-Turpan

DAG 19:

aankomst Beijing

DAG 8:

verblijf in Turpan

DAG 20:

verblijf Beijing verblijf Beijing

DAG 22:


DAG 9:

vlucht Turpan-Dunhuang

DAG 21:

DAG 23:


DAG 10:

verblijf in Dunhuang

DAG 22:

verblijf Beijing

DAG 24:


DAG 11:

vlucht Dunhuang-Lanzhou

DAG 23:

vlucht Beijing-A’dam, aankomst dezelfde middag

19

Trans Siberië / China

ALT

K U N L U N

G

O

B

S H

hu

ng

A

B NG

S AI

HA

Hohhot BEIJING

2

Tianjin

Yinchuan

A

Taiyuan

Qinghai Hu

Shijiazhuang

N

Uitzicht over Hong Kong

Jinan

Xining Lanzhou ng

ua

H


Xi'an

Zhengzhou

3

Nanjing

Hefei

C

A

i

n

a C

Chengdu

Aangzhou

Wuhan

G

Nanchang

Changsha g kon Me

Moskou - Rusland Irkutsk - Rusland 쐃 Ulan Bator - Mongolië

ha

N

Y

Shanghai

ng

A

Lhasa

A

h

een Salw

L

So

Shenyang

CH

I

HAN UN S

M Everest 8 848

Nen

Changchun NEI MONGGOL ZIZHIQU

Huang

I

a

AN LING

S H A N

N

N


H

Xingkai Hu

D

1

Urümqi

Tomur Feng 7 439

K2 8 611

A

MONGOLIË

I E


NGG

HI

Hulun Hu

T

ur Am

Combinatiereizen

4

Guiyang

N NA NG DO

Kunming

Guangzhou

쐇 Beijing

Nanning

Q

IU

L

I

T'aipei

Fuzhou

TAIWAN

5

Yushan 3 997

HONG KONG

쐋 Xian 쐏 Guilin/Yangshuo

HAINAN

쐄 Hong Kong

Voor facultatieve excursies: zie tarieven-bijlage en suggesties hiervoor. Wilt u stoppen in andere steden op het TSE traject of wilt u een andere route in China? Geen enkel probleem! Wij maken graag een TSE/China combinatiereis op maat voor u!! TIP: In onze Trans Siberië Express brochure staat ook een fantastische combinatiereis TSE-Mongolië-China-Japan! TSE-1

Verboden Stad, Beijing

29 dagen

“Van Moskou tot Hong Kong”

“Van Hong Kong tot Moskou” DAG 8:

Inclusief: • A’dam-Moskou, Beijing-A’dam per vliegtuig • trein Moskou-Irkutsk-Ulan Bator-Beijing • 2 overnachtingen in Moskou, Irkutsk, Ulan Bator, 1 in Listvjanka en Datong • China rondreis route 2A “De Traditionele Route” (14 dagen, zie pag. 14) Moskou - Irkutsk - Ulan Bator - Beijing Xian - Guilin/Yangshuo - Hong Kong

DAG 9:

transfer terug naar Irkutsk

DAG 10:

trein Irkutsk-Ulan Bator

DAG 11:

aankomst Ulan Bator

DAG 12:

excursie naar Terelj National Park

DAG 13:

terug naar Ulan Bator

DAG 14*:

trein Ulan Bator-Datong

Vlucht A’dam-Moskou

DAG 15:

aankomst Datong

DAG 2:

verblijf in Moskou

DAG 16:

trein Datong-Beijing > start China Route 2a, Beijing-Xian-Guilin/Yangshuo-Hong Kong

vertrek uit Moskou per trein

DAG 4-6:

trein

DAG 7:

aankomst in Irkutsk

DAG 29:

*

20

transfer naar Listvjanka (Lake Baikal), overnachting homestay of hotel

DAG 1:

DAG 3:

TSE-2

Vlucht Hong Kong-A’dam; aankomst dezelfde middag

Hong Kong - Guilin/Yangshuo - Xian Beijing - Irkutsk - Moskou DAG 1:

Vertrek A’dam

DAG 2:

aankomst in Hong Kong

DAG 3:


DAG 4:


DAG 5:

vlucht Hong Kong-Guilin

DAG 6:


DAG 7:


DAG 8:

vlucht Guilin-Xian

DAG 9:

verblijf in Xian

DAG 10:

trein Xian-Beijing

DAG 11:

aankomst in Beijing

DAG 12:

verblijf in Beijing

dient te vallen op een donderdag!

Voorstelling Tang-dynasty in Xian

Moskou

Tempel van de hemel in Beijing

Het karstbergenlandschap tussen Guilin en Yangshuo

25 dagen DAG 13:

verblijf in Beijing

DAG 14:

verblijf in Beijing

DAG 15*:

trein Beijing-Irkutsk

DAG 16:

trein

DAG 17:

aankomst Irkutsk

DAG 18:

transfer naar Listvjanka (Lake Baikal), overnachting homestay of hotel

DAG 19:

transfer terug naar Irkutsk

DAG 20:

trein Irkutsk-Moskou

DAG 21-22:

trein

DAG 23:

aankomst in Moskou

DAG 24:

verblijf in Moskou

DAG 25:

vlucht Moskou-A’dam

Straatje in Yangshuo

* dient te vallen op een woensdag! Het traject BeijingIrkutsk is ook mogelijk via Harbin (Mantsjoerije). De treinreis duurt dan 1 dag langer, vertrek is op zaterdag!

Hong Kong

Gum warenhuis, Moskou

21

Stopover holidays / sidetrips AN LING

A NEI MONGGOL ZIZHIQU

G

O

B

HAN UN S

BEIJING

A

N

Xining Lanzhou

H

u

2

g an

C

쐋 Xiamen

n

a

Y

Chengdu

ha

Nanchang

쐂 Huangshan

N

Changsha g kon Me

Guiyang

N NA NG DO

Q

IU

L

I

T'aipei

Fuzhou

3

TAIWAN

쐆 Sanya / Hainan eiland 쐊 Tibet

Yushan 3 997

Guangzhou

4

쐄 Jiuzhaigou National Park

6

Wuhan

Kunming

쐏 Jinghong / Xishuangbanna

Shanghai

ng

Aangzhou

een

8

i

Nanjing

Hefei

C

Salw

A

h

N

쐇 Qingdao

Xi'an

A

Lhasa

P

쐃 Pingyao Jinan

1 Zhengzhou

A

HA

Tianjin

Shijiazhuang

Taiyuan

Qinghai Hu

5 L

IS BA

Yinchuan

S H

M Everest 8 848

G AN

Hohhot


I

Shenyang

CH

I

Huang

H

Nen

D ALT

K U N L U N

Changchun

S H A N


K2 8 611

Xingkai Hu

Urümqi

N

Tomur Feng 7 439

G

I E

So ng hu a

HI

Hulun Hu

T

I E R U A) H OU R I C H N C M A( M A N Harbin

NGG

Graag regelen wij als uitbreiding op de standaard routes een van de volgende stopover holidays / sidetrips voor u:

ur Am

Aanvullingen/uitbreidingen op de standaard routes

Nanning

HONG KONG

HAINAN

7

I.

3 dagen / 2 nachten

II.

3 dagen / 2 nachten

X

III.

3 dagen / 2 nachten

“Terug naar de Ming Dynastie”

“De Groene Landtong”

“Het Oude Amoy”

Qingdao

Xiamen

Pingyao

Mogelijk als uitbreiding op de routes 1a, 1b, 1c, 1d, 2a, 2b, 5, 6, 9, TSE-1, TSE-2

Mogelijk als uitbreiding op de routes 2a, 2b, 5, 6, 7, 8, TSE-1, TSE-2

Mogelijk als uitbreiding op de routes 1a, 1b, 2a, 5, 6, 9, TSE-1, TSE-2

DAG 1:

aankomst in Pingyao per trein vanuit Beijing (2 nachten hotel)

aankomst in Qingdao per trein vanuit Beijing (2 nachten hotel)

DAG 1:

DAG 1:

Binnenlandse vlucht Guilin-Xiamen (Xiamen Airlines) (2 nachten hotel)

DAG 2:

vrij in Qingdao

DAG 2:

vrij in Xiamen

DAG 2:

vrij in Pingyao

DAG 3:

Binnenlandse vlucht Qingdao-Xian

DAG 3:

DAG 3:

transfer naar station - trein naar Xian

binnenlandse vlucht Xiamen-Hong Kong (Dragonair) S

IV.

4 dagen / 3 nachten

V.

4 dagen / 3 nachten

“Op zoek naar de Minderheden”

“Het natuurwonder van Szechuan”

Jinghong / Xishuangbanna

Jiuzhaigou National Park

Mogelijk als uitbreiding op route 5

Mogelijk als uitbreiding op route 2b, 3, 5 en 7

“De mystieke Gele Bergen” Huangshan Mogelijk als verlenging op routes 1a, 1c, 1d, 4 en 6

Nachttrein Shanghai-Huangshan

DAG 2:

aankomst ‘s ochtends vroeg per lokale bus naar Hotspring area (2 nachten hotel)

vrij in Jiuzhaigou

DAG 3:

vrij in Huangshan

Binnenlandse vlucht, of bus, Jiuzhaigou-Chengdu

DAG 4:

transfer hotel - station Huangshan > nachttrein terug naar Shanghai / Nanjing

DAG 5:

aankomst in Shanghai / Nanjing

Binnenlandse vlucht KunmingJinghong (3 nachten hotel)

DAG 2:

vrij in Jinghong

DAG 3:

vrij in Jinghong

DAG 2:

vrij in Jiuzhaigou

Binnenlandse vlucht JinghongKunming

DAG 3: DAG 4:

DAG 4:

5 dagen / 4 nachten

DAG 1:

DAG 1:

DAG 1:

VI.

Binnenlandse vlucht ChengduJiuzhaigou, of: per bus, ca. 9-10 uur. (3 nachten hotel)

N.B. In geval van verlenging op route 6 kunt u ook per dagtrein van Huangshan naar Nanjing reizen!.

22

Pingyao

Qingdao

Huangshan Xiamen

Sanya / Hainan eiland

VII.

Tibet

5 dagen / 4 nachten

“Zon, Zee en Strand op Paradijselijk Hainan” Sanya / Hainan eiland Mogelijk als uitbreiding op de routes 2a, 2b, 5, 6, 7, 8, TSE-1, TSE-2 DAG 1:

binnenlandse vluchten GuilinGuangzhou-Sanya (4 nachten hotel in Yalong Bay)

Jiuzhaigou National Park

VIII.

8 dagen / 7 nachten*

“Het Dak van de Wereld” Tibet Kan per groep of individueel (laatste is flink duurder!)

DAG 7:

van Xigatze naar Lhasa, rit langs de Yarlung Zsangpo rivier

Mogelijk als verlenging op bijna alle routes.

DAG 8:

vlucht naar Chengdu / Beijing

DAG 1:

Trein Beijing/Chengdu - Lhasa** (duur: 46 uur)

DAG 2:

vrij in Sanya

DAG 2:

trein

DAG 3:

vrij in Sanya

DAG 3:

aankomst Lhasa namiddag

DAG 4:

vrij in Sanya

DAG 4:

Bezoek Potala Paleis en Sera Klooster

DAG 5:

binnenlandse vlucht Sanya-Hong Kong

DAG 5:

bezoek Jokhang Tempel en Norbulinka Paleis

DAG 6:

van Lhasa naar Xigatze - bezoek Tashilinpo Klooster

*

Deze tour kan ook ingekort worden tot 5 of 6 dagen. U bezoekt dan alleen Lhasa. Een uitbreiding tot 12 dagen is echter ook mogelijk.

** Ten tijde van het ter perse gaan van deze brochure waren er nog veel problemen rond de uitgifte en distributie van treintickets vanuit Chengdu naar Lhasa… Pas zeer kort voor vertrek kunnen treintickets bevestigd worden… In geval van overboeking regelen we voor u een vlucht als alternatief. Treintickets vanuit Beijing naar Lhasa zijn makkelijker te bevestigen.

23

Tozai Travel • 02-2008

N.Z. Voorburgwal 175 1012 RK Amsterdam Tel. 020 - 626 22 72 / Fax 020 - 627 97 36 www.tozai.nl / E: [email protected]

INDIVIDUELE RONDREIZEN

Recommend Documents