„A szülőfaluért lehet sokat tenni, de eleget soha”
XI. ÉVF. 1. SZÁM
A HELYTÖRTÉNETI BARÁTI TÁRSULAT TÁJÉKOZTATÓJA
2002. FEBRUÁR
In nomine Dei ( Isten nevében )
M
elmúltak a karácsonyi ünnepek. Elolvadt a hó. Februári ködös napokra ébredünk. Vége a szilveszteri petárda puffogtatásnak, újév köszöntésnek, farsangi mulatozásnak. Ébred a határ. Az élet folyik tovább a maga ÁR RÉGEN
medrében. S, hogy észrevegyük egy-egy jelző figyelmeztet, jelez: megállj vagy haladj tovább. Van mit tennünk, -hová jutnunk. Végtelen a határ. Az ember, ha jár – ha áll, nem hagyhatja el magát. Gondolkodik, teszvesz. Mi dolga a földön? Hogyan tovább? Ahogy fogy a gyertya, az emlékek sorakoznak, vágyai hosszabbodnak. Elődei útját járva felcsillan egy-egy
gyöngyszem, ami érték, ami drága, amit vállal maga és a köz javára. Ilyen gyöngyszem – a sok közül – kezdjük munkánk ez évben: Isten nevében! Mint, amikor nyitáskor nekiláttunk szőlőnkben a soroknak – felérve a Százölesre –, a krumpli ásásnak, a
Hosszúkban érett gabonánk aratásának. Hasonlóan, amikor elindult a megrakott szekér a palotai piacra, vagy kezdték felhúzni a falakra, a földön összeállított tetőszerkezet anyagát, és akkor is, amikor beléptünk a vizsgabizottság ajtaján. Mindig megkönnyebbült a terhünk. BaGi
2
XI. évf. 1. sz.
„Lehetetlen utánozni egy kézimunkát” A bagi trukkolás és slingölés II. rész
A TRUKKOLÁS EREDETI MÓDSZERE „Minden szemmértékre megy óvatosan megütöm a vasat és ennek ott kell maradni…” Miután a vevők kiválasztották a mintákat, következhetett a trukkolás. Először a festéket kellett előkészíteni. A színezék ultrakék festékporból állt, amit felmelegített enyvben kellett feloldani.
A „trukkolóvas” rézből és fából készül, hogy ne rozsdásodjon. FOTO:TSINOM
A festéket, egy ecset segítségével felhordták egy párnára. Ebbe kellett belemártani a trukkolóvasat. (Ami nem áll másból, mint megfelelően hajlítgatott rézlemezkékből és csődarabokból, melyet egy fából készült hordozó lapba rögzítettek.) A trukkolóvassal kellet a mintát „verni” a textíliára. Először a „caklik” kerültek elhelyezésre, majd
ehhez igazodtak a „koszorú” virágai – akár több motívum felhasználásával – majd a sarokdíszek következtek a szükséges monogramokkal és az elmaradhatatlan koronával. A munka nagy kézügyességet és szemmértéket igényelt, hiszen a lenyomatok előrajzolás nélkül kerültek egymás mellé, és nem lehetett elhibázni, mert javításra nem volt mód, és e nyomat alapján kellett kivarrni a mintákat. Sablont csak a komasszonykendőhöz használtak, mert ott kör alakban helyezkedett el a minta. A hullámokban, ívekben nem lehetett törés. Vigyázni kellet arra is, hogy megfelelő mennyiségű festék kerüljön fel gyolcsra, ha sokat tettek rá foltot hagyott, ha pedig keveset, akkor „nem fogott a vas”. Az így elkészített trukkolást csak meg kellett szárítani és már vihette is vevő. A kihímzett ruhadarabból a mosás eltávolította a festett rajzolatot.
DÍSZÍTÉSEK Sokféle díszítő elem volt használatban. Itt most a jegykendőkhöz és kiskendőkhöz alkalmazottakat – mint a kézimunkák motívum világát leginkább meghatározókat – gyűjtöttük össze. Caklik: a kendők szélén elhelyezkedő szegély minta, az egyszerűbb csak tömör (vak), a díszesebb lyukas mintából is áll, néha még apró virág minta is belekerülhet
2002. február
3
mely mellé egy vagy több virág levél, stb. motívum kerül, több részből is állhat Sarokminták (virágok) nagyobb összetettebb motívumok, általában virágcsokrot, vagy virágkoszorút, esetleg madarat ábrázolnak
„Kitrukkolt” kiskendő
FOTO:TSINOM
Feliratok: általában a sarokmintához kapcsolódnak, amelyek többnyire a tulajdonos vagy jegyespár neveinek kezdőbetűiből és egy koronából állnak, de lehet más felirat is (pl.: Emlék, vagy esetleg évszám)
Koszorú a caklin belül elhelyezkedő sorminta, általában hullámos vonalban elhelyezkedő tömör vagy lyukas pontsorból áll,
(folytatjuk) – kp –
Mesedélután
A
EGRES ELŐZŐ számában tájékoztattuk olvasóinkat Polgár Jutka: A Jóságos Erdei Varázsló c. mesekönyvének megjelenéséről. Jelen sorokban pedig arról tudósítunk, hogy február 23-án, a Művelődési Ház szervezésében mesedélután várta a Játszóház résztvevőit. A műsort Káré Jánosné igazgatónő nyitotta meg, aki szeretettel üdvözölte a megjelenteket és bemutatta a műsorban szereplő Polgár Jutka meseírót és a mesemondókat, Horváth Henrietta Z
játszóház vezetőt és Bakonyi Bernadettet a Mécs László Irodalmi Kör tagját. Először a kiválóan képzett és felkészült Horváth Henrietta varázsolta el hallgatóit Zsuzsi, Zsófi, Cirmi és a százlábú kalandjaival, majd Bakonyi Bernadett folytatta Süni és Bence történeteivel. A minden szereplőre visszaemlékező szünetben, lángos ugyan nem, de igazi bagi herőke került az asztalra, és mindezt vidám játék követte. BaGi
4
XI. évf. 1. sz.
Hatékony életvezetés és az önsegítő képesség fejlesztése
T
ÁJÉKOZTATÓNK, folyamatosan ad hírt a BAGI NÉPFŐISKOLA történéseiről,
amelyek újabb és újabb ismeretek elsajátítását teszik lehetővé hallgatóik számára. Tulajdonképpen azt mondhatnók, hogy írásban is megtalálhatók az elhangzottak – erre sajnos lehetőségünk nincs –, mégis, általánosan elfogadott a jó előadás hatékonysága, eredményesebb ismeretátadása. Ezt példázta Tóth Tibor előadása (2001. december 5.), amely közvetlenül vezette be hallgatóságát a szennyvízelvezetés, -tisztítás technológiai folyamatába, lakosságunk csatornahálózatra való csatlakozásának halaszthatatlanságába. Farkasné Fekete Mária professzornő, félévzáró előadásán (2001. december 12.) áttekintette – a falu életét valamikor meghatározó – mezőgazdálkodás életviteli tényezőit. Értékelésében jelezte a múlt elmaradó és a jövőben is húzó hagyományait, kiegészítve jelenünk korszerű törekvéseivel.
Farkasné Fekete Mária
FOTO:TSINOM
Nagy kérdés az EU-hoz való közeledésünkben, hogy mi lesz azokkal az egy hektár közeli, vagy annál is kisebb földtulajdonosokkal, akiknek a szíve a
földhöz kötődik, és akik a föld szagát is szeretik? Mérce szerint be sem kerülhetnek a támogatottak statisztikájába, megélhetésük más foglalkozásból ered, s e föld csak jövedelmük kiegészítője lehet. Az biztos, hogy létbiztonságot nyújt. Csökkenti a kiadásokat. Jó érzést kelt. Támaszkodhatunk valamire. Nyugdíj kiegészítést eredményezhet. Sajátos esetekben, technológiai ritkaságok alkalmazásával szűkös megélhetést nyújthat. Az ember mégis szereti a földet, ragaszkodik hozzá. Keresi, szervezi munkáját, hogy földje hasznára váljék (önkéntes – a tulajdonjog megtartása melletti – társulások, tulajdon növelés, stb. ). A megélhetőségről más módon is gondoskodni kell. Hagyományőrző tevékenységekkel, a táj sokszínűségének (diverzitásának) a megőrzésével és más, értéket teremtő foglalatosságokkal, kereseti lehetőségekkel azonban – jelen átmeneti állapot – új megélhetési viszony kialakítását követeli. Ahogy a jó értelemben vett parasztember, ugyanúgy a városi ember is igényli, keresi a természetesebb, korszerűbb életmódot. A korszerű technika, -technológia a mennyiségi mutatókat megsokszorozza. Az ember azonban a minőségre, a változatosságra, a sokszínűségre, a kényelmesebbre, vágyik. Már megelégelte a toronyházakban való lakást, a különféle tolongásokat, a végeláthatatlan búzatáblát, az automata gépeket. Kikapcsolódni szeretne, sétálni az eredő-mező ösvényein, magának szeretné megtermelni a zöldséget, a különféle ízes gyümölcsöket. Szívesen lovagolna, kertészkedne, készítene magának jó fogású szerszámot, gyönyörködne az erdő madarainak énekében. Szeretné, ha gyermekei nem kételkednének a lila tehén valótlanságában és tudnák, hogy mi borítja a baromfit, amely kérdésre – volt rá példa – az egyik iskolás gyermek azt felelte: fólia.
2002. február
5
Mind ezek új jövedelemszerzési módot is teremthetnek, amelyek formálásán sok ember – tudósok is - gondolkodnak. Tanulnunk kell, új ismeretek elsajátítására van szükség. Mind a városi, mind a falusi embernek becsülnie kell értékes hagyományait, ugyanakkor meg kell találni az egyedi, sajátos terméket (amit csak mi tudunk, amit el lehet adni, amelyet támogatnak ) és annak előállítási, értékesítési módját. Társulatunk, az elmondottakból is tanulva, tudatosan alakította népfőiskolája 2002. évi előadás-sorozatait, tevékenységi tervét, a hatékonyabb életvezetés és az önsegítő képesség fejlesztésére. Balázs Gusztáv, félévnyitó előadásában ( 2002 január 6. ) e
törekvés helyi megvalósítási lehetőségeire hívta fel, érdeklődő hallgatói figyelmét. Folytatásként, január 16-án, az előadó a Településfejlesztési koncepció előkészületi-, kiindulási tényezői felvázolásával késztette együttgondolkodásra a hallgatóságot. Nem eredménytelenül. Felkészült hallgatóság fogadta a BAGI NÉPFŐISKOLA és a FALUFEJLESZTÉSI KÖR együttes ülésén (január 30), Holényi Magdolna főtervező és munkatársai (Bag Nagyközség Falufejlesztési Koncepciója tervezői ) értékeléseit, javaslatait, amelyek tervszerű megfogalmazásához a hallgatóság javaslatai is hozzájárulnak. BaGi
Itt élned, halnod kell
A
Vörösmarty Szózat című verséből ismert, de mit tudok mondani erről én? Napokon keresztül töprengtem mit is írhatnék, de semmi sem jutott az eszembe. Talán, ha kérdésként szerepel... Mit is válaszolhat az ember egy ilyen kérdésre? Mivel aki egyszer születik, annak egyszer meg is kell halnia, így a mondatnak az a része, miszerint élned, halnod kell: igaz. De miért éppen itt? Ez az igazán kérdéses. Egyáltalán hol van az az itt? Itt a Földön? Európában? Magyarországon? Bagon, vagy éppen Gödöllőn? Nehéz kérdés. Szerintem, ott van, ahol az ember él, ahová kötődik valamilyen oknál fogva. Ott, ahol szeretik, ismerik, vigyáznak rá. Az a hely, ahol fontosnak érzi magát, ahol az emlékei vannak, ahol a szülei, nagyszülei élnek, ahol a rokonai vannak eltemetve, hogy halottak napján gyertyát gyújthasson a sírjukon és elmondhasson értük egy imát. GONDOLAT
Én itt, Magyarországon szeretnék élni egész életemben. Az országon belül több helyet is nagyon szeretek, ahol el tudnám képzelni az életemet. Legszívesebben a Balaton partján élnék, de az Északi-középhegységben is szívesen laknék, egy csendes nyugodt helyen, egy kis kertes házban, de el tudnám képzelni az életemet majdani családommal a szülőfalumban is. Semmiféleképpen nem élnék Budapesten, vagy más nagyvárosban. Nem szeretem a nagy nyüzsgést. Szeretnék sokat utazni, rengeteget kirándulni, sok más országot, várost, hegyet, völgyet megismerni, ezernyi sziklát megjelölni, hogy tudjam: már itt is voltam, de élni és meghalni, itt ezen a helyen, ebben az országban szeretnék. Ezek a szavak jutottak eszembe Vörösmarty sorairól. Végül is, úgy érzem megtaláltam a választ a kérdésre: itt kell élnem és meghalnom, ezen a földön. Balázs Eszter
6
XI. évf. 1. sz.
Éves beszámoló
A
HBT február 6-án, 18. 00 órai kezdettel megtartotta a 2001. évről szóló beszámoló közgyűlését. Napirenden szerepelt az éves közhasznúsági jelentés, az éves tevékenységről szóló beszámoló, szervezési ügyek és a tagfelvétel. A közgyűlés, az EB elnöke által is megerősített elnöki beszámolót elfogadta. Megelégedéssel vette tudomásul a Társulat eredményeit, a szükséges –
Elnökség által kezdeményezett – szervezési változtatásokat és a tervezett tevékenységi terveket. A közgyűlés befejezése után – baráti beszélgetés közben – a GYÖNGYKOSZORÚ a korszerű konyhai gyakorlatán készített ételével kedveskedett a megjelenteknek Elnökség
Három völgy Aranylón kel a nap, méltósággal jön fel, Fénylő sugarai lomhán terülnek el Megvilágít mindent: utcát, házat kertet, Pirosbagi templom tornyán a keresztet Bejárja a környék hullámos határát, Átöleli sorban három völgynek száját: Délről ásítozik Nagyvölgy száraz torka, Hajagvölgyi kiskút vizét mind felissza Ám ha jő a vihar, hull a záporeső, Megtelik garatja, s patakként áll elő Csöndes büszkeséggel érkezik a Galga, Szétterülő völgye a tájat uralja Sz ől ő d o mb o k n é z i k , me z ők me g b á mul j á k , Öreg fűzfák között nád kíséri útját Az Egres csörgedez sok száz esztendeje, Hiába fékezte malmoknak kereke A Galga, mint öccsét örömmel fogadja, Midőn az aranyos vizét neki adja Szépséges e földnek minden barázdája, Belé vagyon vetve őseink imája Tudták jó itt élni, mindent megtalálnak, Görbehátú szántót, folyót, rétet, fákat Emitt síkság terül, amott domb vagy lejtő, Nem sajnálta kegyét ide a Teremtő (Katona Pál) TÁJÉKOZTATÓ m e g j e l e n i k k é t h a v o n ta , k é z i r a t k é n t ● k i a d j a a H e l y t ö r t é n e t i B a r á t i T á r s u l a t ● 2 1 9 1 B a g , M a l o m ú t 1 4 . Tel/Fax: 06-28/ 409-492 ● Mobil: 06-30/ 314-2492 ● adószám: 19181943-2-13 ● számlaszám: OTP 11742166-20101701-00000000 honlap: http://hbtbag.ini.hu ● e-mail:
[email protected] ● elnök: id. Balázs Gusztáv ● tördelés: Katona Pál