J á s z b e r é n y , 1911.
II. évfolyam. 84. szám.
Október 22. Előfizetési
Szerkesztőség és
ár
helyben : Egész évre . . . . X.
kiadóhivatal:
I«
J á s z b e r é n y , III. ker.,
Félévre 4. • Negyedévre . . . . 2 K
Szentháromság tér 3.
vidéken :
ova a lap s/.ellemI részét illető közlemé
nyek, valamint az előfizetési és hirdetési dijak küldendők. Nyilt-ter sora 60 fill.
JÁSZ ÚJSÁG
GI, TÁRSADALMI ÉS SZÉPIRODALMI izeritesztiK Ö Z G A Z D A S Á M e g j e l e n i k v a s á r n a p es c s ü t ö r t ö k B E L E Z N A Y LÁSZLÓ. reggel. Felelős
EgéSZ évre . . . . Felévre 1. • Negyedévre . . . . 2.
1
Egyes s z á m ái 10 fillér.
LAP.
S z e r k e s z t ő es laptulajdonos :
DARÁNYI FERENC.
A mezőtúri állatkiállítás. Írta : Szabó János. Szép ünnepet ült vasárnap a magyar alföldnek s így vármegyénk nek egyik tekintélyes városa Mező túr, A gazdasági élet ezen momen tuma Jászberény városát, mint agrieol várost igen is közelről érdekel heti. Ismeretes azon törvényes rende let, melyszerint az alföldre nézve köztenyésztésre kizárólag a magyar szarvasmarhafaj lett engedélyezve, illetve hasznos termékként elismerve. Hiába való dolog volt az alföldnek s igy közte Mezőtúrnak is azon tö rekvése, hogy a közöslegelök meg szüntetésével a magyar fajta szarvas marha tenyésztése is megszűnt dolog legyen. A törvényszigora útját állta s igy különösen az alföldi kisbii to kos már-már megszűnt foglalkozni a szarvasmarha tenyésztésével, mert hi szen rossz, hitvány, semmitérő jószág került ki tenyészetéből. A mai kor huskényszere megszüntette az előbb alkotott törvényt s igy szabad lett az alföldön a tarka szarvasmarha te nyésztése, melynek elöbbrevitele cél jából a jelenbeni földniivelési kor mány lényeges áldozatokkal is farul
ságban vívódások árán máig nem tudunk elérni, azt Mezőtúr városa szépen csendben elérte. Pedig hát ami előbb talán csak látványosság számba ment t.i. a vö röstarka nyugati fejmarhák hozzánk való érkezese — ma már erősen kul tivált igyekezet kepét mutathatja,
örömmel látható és tapasztalha tó, hogy egyes értelmes gazdák mily precizitással sajátították el a nyugoti tájfajta szarvasmarhákkal való bánás módot és hogy a régebben beszerzett pirostarka szarvasmarháink mily kiváló ságot értek el. Megdöntve láttuk te hát azon magas iheoriát, hogy az alföldnek s a kisbirtokosoknak a nyugoti tájfajta nem való, miután a klímát nem birja ki s hogy nem ért annak neveléséhez a szegény alföldi paras/1. No hát ezen theoriára alaposan reá c folt Mezőtúr város örvendetes sikerű vasárnapi allatkiállitás:i. De amidőn vármegyénk állatte nyésztési haladását Illusztráló kiállí tást szemléltem az öröm mellett még is bizonyos fájóérzés fogott el, mert mig más igyekvő városa ink minden A szarvasmarha tenyésztő cél kináik"/.ó alkalmat oly s/épen és irányos fordulópontjának ünnepét ül ügyesen kitudnak használni, addig te Kát vasárnap Mezőtúr város ér.el mi jászok, de első sorban mi jászberényiek strut: módjára a homokba més birtokososztálya. dugjuk fejünket, hogy ne halljunk, Ezen alkalomból egy kis vi&szane lássunk semmit abból, mit a ha pillantost kell tennünk Jászberény ladó kor kér és követel töliiuk. varos és a jászvidek évtizedes állat Mostoha vag)tink és vesztesei tenyésztési életére, amidőn nekünk erös harcot kellett megvívnunk, hogy nemcsak a természetnek, hanem ma a nyugati szarvasmarha tenyésztés gunknak is. Látva iátjuk, hogy a vármegyei iránt a gazdaköz*ni^ég figyelmét fel Kisújszálláson, hívjuk. A 15 évi erős küzdelem u ú n gazdasági egyesület most érdekes jelenségként tarul elénk Mezőtúron tenyészállat- s Törökszentrende azon körülmény, hogy mit mi a Jász- miklóson tenyészló kiállítást
zett. Csak a Jászságnak nem adatik semmi ? Pedig hát itt volna elsősor ban a méntelep, amely közvetlen szolgáltatási helyzeténél fogva a jász ság lótenyésztését lehet hivatva elő mozdítani elsősorban. Van is lénye ges kivitelű lótenyésztésünk. 15 év ota űzzük a kir. föidmivesiskolánk vezérletével a simentháli szarvasmar ha tenyésztést, Igen sok jász gazda rendelkezik ma már kitűnő tiszta faj simentháli apaállatokkal. Hát ezek örökéi nem érdemelnek semmit ? Mi lehet hat oka, hogy a 18 ezer kisbirtokos produktív képessé;..; röl mégis mélységesen hallgat a krónika. Nézetem szerint nem hibásztatható ki/árólag a gazdasági egyesület, a kormány s a vármegye; mi va gyunk elsősorban okai annak, hogy mig más megyebeli városo',< gazda sági sikerei ténykedés és kiállítások rendezése utján nyilvánvalóvá tétetik, addig mi a mindentől való elzárkó zás i'.embánomságával nem adunk életjelt az elörevaló törekvés erejevei ott s azon helyeken magunkról, ahol kötelesség lenne észrevenni létezé sünket. Legyen a mezőtúri kiállitás im pulzív a {ászgazdák iiy Irányú törek vésének elősegítésére.
Megyei é s városi ügyek. Vármegyei közgyűlés. Jász-Nagykun-Szolnok vármegye IOI vény hatosáéi bi zottsága — miiit máf előre jele,'tiik — petneken f. hó 2ü-an tartotta 3-ik évne gyedei, küzgyü -set di Horthy Szabolcs főispán elnöklése vei. Az. évnegyedes köz gyűlés i^eii lajha érdeklődés mellett csend ben folyt ie. melyen Jászberény vámsa re-
2 oldal
széröl Koncsek polgármester \s vészt ven, A közgyűlés egyik érdekes inoniinentnina a Pap Elek elhalálozása folytán megürese dett közigazgatási bizottsági tagsági hely betöltése volt. Erre az állásra a közgyűlés dr Magyary Kossa Géza cs. és kir. kama rás megyebizottsági tagol választotta meg. Noha a vármegye első tanácsába ezen vá lasztással egyik legérdemesebb előkelő fér fiú került be, mindazonáltal konstatálnunk kell, hogy a katolikus hitéletnek v.'rmegyénKben igen is számat tevő korpusa a papság ez úttal is figyelmen kívül hagyatott. Már pedig a vármegye első bizottságába joggal kívánhatna magának egyetlen egy kis helyet az a fakultás, mely az oktatás ügyi s hitéleti dolgokban legilletékesebb a nagytöbbség hangulatát képviselni
JÁSZ ÚJSÁG polgármesteri állásra egyhangú lelkesedés sel dr Harsányi Bálint ottani ügyvédet je lölte ki.
1911 október 22
III. nyilvános ülés. Este 8 órakor ünnepi lakoma. Jelentkezés 1911. november hó l-éig az Országos Katholikus Szövetségnél (IV.. Ferenciek-tere 7., HL lépcsőin , 1. emelet,) ah .1 a tagok részletes programmot, jegyei ket s utazási igazolványaikat kapják. A nagygyűlés! jegy kétféle. A tagsági jegy áru 0 kor. 5G fül. mely minden ülés re szól, a nyilvános üléseken állandó ülő helyre jogosít és egyúttal előfizetés a nagygyűlési évkönyvre. A belépőjegy ára i korona 50 fillér, mely a zárt ülések kivéte lével minden ülésre szól. A jelvényért nem kell fizetni Kedvezményes vasúti jegy vál tására jogosítvány ara 20 fillér. Az ünnepi lakomára legkésőbb 1911. november lö-éig fcefl jelentkezni. A 4 ko ronás jegyet szintén a Szövetség árusítja. Tömeges jelentkezéseket legalkalma sabb a plébániák es egyesületek utjár. megtenni, hol egyúttal részletes felvilágo sítások is nyerhetők 4
XI. Katholikus Nagygyűlés.
Ismét fordult az esztendő és közele dik az alkalom, mely módot ad a magyar kathoükusságnak. íiogy meggyőződéséről, erejéről, munkájának eredményeiről számot adjon és a jövőt kcszitö tiszta törekrései nek terveit megbeszélje. Minden mozgalomnak jelentősége az idő haladásával természetszerűleg növek Az állam segélye. Az államháztar tás beterjesztett költségvetése szerint a szik. A mi nagygyűléseinknek talán még városok scgefye^ésére a JÖVŐ évre Lukács ezt a természetes erőt is hatványozol mér László pénzügyminiszter 4 millió koronát tekben kell kifejteniök, hogy lépéseikkel irányzott elő. Ezen a polgármesterek moz elébe vágjanak ama haladásnak, mely a galma folytán létrejött örvendetes emelke kereszténység hatalmas épületének lerom dés az ország több városában a városi bolására tör. tisztviselők fizetés különbözeiének teljes Az elmúlt 10 ev impozáns megnyi kielégítését eredményezte. Ámde vannak latkozásait méltóan kell követnie a tizen városok s igy ezek között Jászberény vá egyediknek, hogy betölthesse nagy hivatá rosa is. ho| a tisztviselők a miniszteri táb sát. *
Jegyzetek a hétről. Lezajlón a jubileumi únuepély szép remiben; nem történt semmi incidens, mindenki emelkedett hangulatban távozott. Azaz hogy . . . most uiolag majdnem min denkinek van kifogása — * snjió ellen. — Egyiknek azért, mert nem irtuk ki a lap ban a nevét, mint rendezőét, másiknak mert kiírtuk, harmadiknak, mert nam ritkitoti betűkkel szedte ki a nevei a szedő — és igy tovább. — Egyedin az ünnepség főrendezői taian azok, kik megelégedtek jutalmul azzal, hogy az ünnepély sikerült, mert hisz ők ezért fáradtak heteken álta.. nem pedig azért, hogy nyomulásban kap ják meg az elismerési. Hogy azonban mindenkinél; egyenként adassék, arra szűkek e lap hasábjai, mert akkor igazság szerint névleg elismerést kellene szavazni mindenkinek, aki csak valamelyest hozzájárult a?, ünnepséghez kezdve a harangozón és végezve a pincé reken, kik az ebédnél felszolgáltak. — g* pedig lehetetlen. — Inkább megígérjük, hogy máskor mindenki savét elhallgatjuk. * Hogy im az olaszok, mag a töi »kök háborúskodnak, eszembe jut egy jellemző vicc. Kéi atyafi találkozik. Kérdi pedig az egyik: — Min bústl) ked aogw ? — Hát hogy kutf&il az tuUftOrá Áfrika országban. — Oszt hun Van az az Áfrika ország? *- Tudja a f . . , sőgOl ! Valahuu Amerikába ! A magyarok ugyanis minden előttük ismeretlen tekvésü Uelyvt Amerikában sej teats. Pesten női Btcaseprökel akart Mlcalniozni a polgármester, de nem akadi (eltatfcető, - Persze, mert SS SaSSQtayofc úgy is mindig el vannak söpréssel foglalva : a más ajtaja el fitt szeretnek söpörni.
Bárdos
1911 október 22.
JÁSZ ÚJSÁG
A hetin beállít két násznagy a plé bániai irodába esketést kérni. — A I I ' jg kitett vagy 4 forint 48 krajcárt. — Aztán megkérem a listte] dö urat, legyen szives egy pár szél beszél ni I szól az Öregebb násznagy. — Jól van — felel az eskető káp lán, — megteszem, s azzal visszaad egy 10 koronásból 52 krajcárt, — Csak testen hagyni! — szó! naj y kegyesen a bácsi. A káplán ránéz; nem akarja a (ókOpü atyafit ntegsz egyéníteni, liát csak annyil mond : — Hát elfogadom a koldusaink ré szére — s a pénzt az iütto kass aba teszi. Az esküvőnél aztán komikus volt lát ni a bácsi arcát: melyről szinte lekiabá * a dicsekedés: Ezt a neszedet én eszközöli mi ki ! Valamelyik napún aztán megint esk tes van. Az anyagi oldal elintézése itán megszólal az egyik bácsi: — Osztán lessen szíveskedni olyan s/ép beszedet mondani, mint tennapelött mer én — s/ól bizalmasan súgva - nem sajnálok a Tisztelendő úrtól még egy pen gőt se ! * Oh, be ronda ez a por! Bennem szörnyű méreg forr, Ilyet meg nem bír az orr. Ha még soká tart akkor Megpukkadok mint egy hordó. 1
Sírom fölött perdüljön forró könnye Harmatos leány-/- neknek. r könnyekei megérzem Ott lenn, a siri éjben lis alszom mindörökké boldog álmot, Miként a gyermek, mélyen Kóró.
— Tanárváltozás. A vallás-és köz oktatásügyi miniszter dr Szakáll Zsigmond helyett dr. Banner János ok!, tanár jelöltei alkalmazta főgimnáziumunknál a föld rajz történelmi tanszék ellátására. — Adomány. Egerből vesszük az értesítést, hogy Erdős András plébánosunk Bibomok Érsek urunk püspökké szenteltetéséi ek 40. évfordulója alkalmából 500 koron;t adományozott az „Egyházmegyei Papnyugdíj- és Segélyalap javára. - Dr. Izsó Lajos tiszteletbeli me gyei főorvos, Ferencz József rend lovagja, megyebizottsági t; g s jászladányi nagybir tokos holtestél Budapestről a héten szállí tották haza Jászladányra, hol temetése nagy részvé '.el men! v g >e. A megboldogult je les féifiúban a helybeli Friedvalszky család dr. Dseh József jászalsó járási főszolgabíró és Friedvalszky János dr. jászapáti ügyvéd vérszerinti nagybajukat gyászolják. — Képviselők. E hó 26-án tartja a ,Papnyugdíj- és Segélyalap" intézmény Egerben nagygyűlését Ezen a kerületet Pál ker. esperes s E r d ő s András plébánosunk a kerület jegyzője képv seli. A patai főesperesi kerület káplánja nak képviseletére pedig D a r á n y i Ferenc jászberényi káplán lett kiküldve. — Gyászhír Megdöbbenéssel és a legmélyebb sajnálattal vettük a mai napon K. azt a szemoru távirati hirt. ho^y Ziska János városi rendőrségi írnok Budapesten a kórházi in a második operáció után meghalt. A megboldogult majd nem negyed évszázada szolgálta Jászberény városát különböző ti '.f iselöi, hivatalnoki minő Egy hír. ségbeli özvegye és több árvája a nemvári Meghalt egy volt miniszter — wszteseg kétségbeejtő keserűségével hul latja könnyűje! a csaladjáén élő egyedüli Bölcs és nagy államférfi, támasz ravatalai t. Ép e/ért a legközvetle Miként a lap megírta, nebb .gaz res/.iéttt. a rettenetes esemény Ki álmát is meglopva, véres izzadá isal eisŐ pillanatában elszórni a szívunk annál Küzdött, amig csak bírta. a gondolatnál, hogy a multak hei/rchoz. i tlan hibái miatt nyugdíj jogosultság Hogy ím kidóli közülünk nélkül kidőlt közi s/tv: elő Családjával mi fog to: tenni V! A/ Isten irgalmásságával Fáradtan, ernyedetlen, megszéUt emberi szivekben kell felkelni a Minden lapon ölts hasába cikkek könyörüld és gyors .cgi.és érzetének, hogy Dicsérik gyászkeretben, a kese fiség fájdalmának még rettenetesebb buráját ahogy lehet eloszlathassuk. Jönnek emlékezések. Jelentkezés a sorozásra. Az Jönnek az epizódok 1891. ISKfc és 1SN9 évb n születet védköS sok-sok bölcs s furcsa ötlet és telesek-'t a katonai ügyosztály hirdetmény utján i.ivja fel, hogy az I. II. és lll-ik ko [apei a i, rosztály béliek az 1912. évi fő sorozásra Mikel ei sose mondott november havában személyesen vagy irásban jelentkezni tartoznék. Az irásbeh jelent S ha mar elbúcsúztatjuk, kezes írásban a város polgármesteréhez nyújtandó be, míg a személyes jelen tk ezé l KI is temetjük szépen: Baráth János rendói >iztos, kai. nyilvántartó Jelen vau sírjánál szerény utódja veszi át .i városházánál. A kormány képviseletében. Tanügyi hír. Eger bíboros érseke P á r v y Antal prépost-kanonokot az Mindenről szól 32 iljság, egyházmegyei rk tanítok fegyelmi ügyeit De egyet elfelejtett: intézd tanács elnökségétől felmentette s A/ érckoporsó csillogó' vasári helyébe dr. Böhm János prépost kanonokot Könnyet egy szem se ejtett nevezte ki. Képviselőválasztások. A felsö-is jászalsó járás községeiben e hó Ha egykor üt végórám folyamán majdnem minden he y S ha engemet temetnek. megtartják a j « ' » v re> érvénnyé] biró köz Ne iijoti rólam Semmiféle UJSí ségi képviselő választásokat. Tegnap volt Joho less, ha elfelednek. Besenyszögön, 23-án Kőtelken, 24-én Nagykörűben, 25-én Tiszasülyön, 26-án Jászladányon 27-én Jászalsószentgyörgyön, 27-en Csak égy a •. mit szeretnék, Jászkíséren és okt J<>-án Jászapátin. Ha engemet temetnek :
ÚJDONSÁGOK.
3 oldal
Szent Vendel napja. Pénteken tartott.i a katolikus egyház szent Vendel Ünnepét, kii a barmok védőszentje gyanánt tisztelünk. E szent iránti tisztelet ősrégi fogadalmi ájtatossága varosunk lakosainak. Azért e napon a hivők százai vonultak. Erdős András plébános vezetése alatt kőrmenetiíeg a gyöng ösi út végén álló Ven del szooorhoz, buzgón esedezvén a szent hathatós közbenjárásáért s védelméért: szívből fohászkodván: „Szent Vendel kÖ nyörogj érettünk". — Színészet városunkban. A nemes szórakozást kedvelő s a művészetet pártoló közönségünkkel közöljük a hirt, hogy — mint már jeleztük — Könyves Jenő kitűnően szervezett színtársulata holnap hétfőn kezdi min Jászberényben előadásait. Szolnok v,. ros lelkes szinpártolÓ közönsége mostani ott működésük alatt zsúfolt házakkal jutal mazta a művészi éröve, rendelkező társula ton. SZOIUOKÍ laptársunk az „Újság" szer kesztősége áltai hozzánk küldött értesités szerint bátran előlegezhetjük a társulat ré szére a bizalmat, mely Szolnok müveit kö zönsége előtt igen nagy sikereket ért el. A staggioi e társulat feladata a sziniirodalom magas színvonalán álló klasszikus és tár sadalmi drámák, vígjátékok és bohózatok preciz es kiváló összj kban bemutatott előadásában rejlik s éj azért elérhető vele a cél: a műveltség , szépérzék fej lesztése, a közönség nen szórakoztatása, amely feladatinak — tin gJt tehet róla legutóbb Szolnokon min ?n színházláto gató — Könyvesék zsúfol ÍÉZ előtt megte leltek es reményt nyírtának arra, hogy meg fognak felelni nálunk is. A társulat — amire meg eddig nem volt példa — a bérletöss/egeket utólag szedi be es ez is mindenesetre ok arra. ho^y irántuk a közönség a legtel jesebb bizalommal lehessen. Az idén kujturszükségletet elégít ki tehát az ideérkező társulat, amely már magát a bizalomra és a pártolásra mindenütt a legteljesebben me. tóvá és érdemessé tette. A társulat a fővá rosi színházak újdonságait adja elő a rö vid iiiöre terjedő működése alatt. — Haza a kolerás vidékről. Szerb ország kolera vészes vidékén több munkás foglalkozik egy nagyobb földmunka válla latnál vármegyénkből s igy a Jászságból, hol e/. ideig egy törökszentmiklósi, egy jászladányi s egy árokszállási munkás ember lett az ottani koleravész áldozata. A mun kások most vaunak visszatérőben. Csütör tökön délután 6 munkás érkezett haza árok szállási a, akik a törvényes időig megfigye lés alatt tartatnak. Dr. Viszneky járási tb. megyei főorvos a veszedelem elhárítása cél jából tüstént széleskörű preventív intézke désekel tett az illető községekben. Bizony jó is lesz a jászatyafiaknak vigyázni! Önvédelemből. A legrettenetesebb gyilkos bántalmazás bűnesetét is enyhíteni szokta büntető perrendtartásunk szerint az önvédelem indoka. Nos hát, tisztán önvé delem es személy biztonság okából hívjuk lei a i. íznevében, — mivel a jajveszékelésünk unos-untig híjába vaió — a harapó fogóval es vasmetszövsl rendelkező honpolgárokat, hogy a szent háromságtéri égnek, szemnek, lábnak és hasnak merészkedő négyes rozs dás drótkerítés calatait amint teszik táv litsák i l meg vi lakinek kittem szúrja sze mét S le nem hasogatja run üt. Ügyen ezt a biztonsági rendszabályok szerint a ren dőrhatóságnak kellene megtenni, de hát ha nem teszik — lg) is jó lesz. Fő. hogy eredmeny legyen 1 A „Nap" legújabb jólértesülts é g e . A véres szájú Nap című „hírneves" bulevard Újság l mu't napokban ismét egy légből kapott szenzációval kcoves'.;edt.tt ON .sóinak. Az ina ugyan is, hogv Jászberény büszkesége a Lehel-kürt a jászberényi múzeumból eltűnt, elveszett. A jászberényi Nap olvasói ebből a hirecskéből kita pinthatják, hogy milyen a tiszten es 1
4 oldal
október 22
JÁSZ ÚJSÁG
nagyságos fővárosi kollegának minden té ren a „jól értfsültségt'" — Üstökös. Egyik korán kdo olva sónktól hallottuk, hogy a keleti égbolton igen szép nagy üstokos láttató s szabad szemmel is észrevehető a korareggel! órák ban derült időben. — Vak tűzilárma. Csütörtökön es te kilenc óra fele tüzet jelzett a VIII ke rületben, a tűzőr. Ki is vonult a tűzoltóság s a kíváncsi népség is. de a tüzet nem találták sehol. — Megkerült szökevények. jelen tettük, hogy Mizsei András tanyájáról Szőke János és Kálmán kanász gyerekek meg szöktek. A budapesti rendőrség jelenti, hogy a szökevényeket a fővárosban meg találták s a szegedi gyermekmenhelyre vit ték, hol atyja átveheti őket. - Gyújtogatás. Birgés János I. ker. Hableány utcai lakos ablakának üvegtáblá ul kitörve levén Ismeretlen tettes az ablak közé csütörtökön éjjel gyúlékony anyago kat helyezett s meggyújtotta. A házbeliek a világosságra felriadtak, mikor már az ablak alsórésze eléget:. A tüze! rögtön el nyomták, tehát nagyobb veszedelem nem történt A rendőrség a tettes nyomában van, mert egy utcabeli haragosának kapu jában elszórva ugyanolyan gyutacsot talál tak. — Eltévedt bárányok. Baráth Mihály V. ker. lakos udvarába pénteken két tavaszi bárány tévedt be. Gazdáját keresi a rend "rség. — Garázda legények. E hó 18-án este 7 óra felé Baly György kőfaragó ko csiján kiment a fehértói temetőbe az ott végzett munkát felulvizsgálni. Míg ö a te metőben )'dri a kocsinál kintmaradl kocsi iát ott arra haladó legények minden ©k nél kül megverték s a kocsit összetörték. A Se besült kocsis a támadók közül egyet. Karzó Vendelt felismerte, ki mar Kihágásért III JlHJMilWl esetben volt büntetve. — Megmérgezett násznép. Szer dán délután víg lakodalom volt az alvég ben. Vigan mulatozott a JÓ vacsora után a vendégsereg. A vígság egyszer csak ugy éjfélfelé szomorúsággá változott, mert az egész népség rosszul lett, úgy hogy orvost kellett hivatni, ki mérgezési állapított meg. Valószínűleg hibás edénybe készítették az ételt ettől lett a baj.
— Baleset. Kunmadarasi telephon jelentés szerint Sipos Dezső köz ségi hivatalnokot elragadták a lovak, a kocsi felborult és Sipos súlyos zuzódásokat szenvedett. — Betörők garázdálkodtak a mult napokban a Tiszazugban, hol több község ben igy Tiszainokán több rendbeli betöré ses lopásokat követtek el. igy Singer sza tócs boltját egész kifosztották. Új pénzintézet. Gyöngyös váro sában 300,000 korona alaptökével uj pénz intézet alakult. Vezérigazgatója Fülöp Mózes. — Lopás Jásztelken. Gulyás Apolló ottani lakostol .t mult napokban ffl g hazulról távol volt 200 koronát elloptak A betörő ládáját feszitette ki. A tettest Kuli Rozál cigányasszony személyében azrrap elcsípte a csendőrség. — Hivatalvizsgálat. Jászapáti köz ség hivíi alainak ügykezelését a mult na pokban vizsgálta meg a járás szolgabiróia dr. Horváth József, Mindent legnagyobb rendben talált. — Kiugrottak a vonatból. Törökszentmiklósról Szolnok felé haladó sze mélyvonatból a 46-os számú őrháznál ket surányi munkás ember Bada József es Csató Lajos mert a vonat ott nem állt meg s nekik ki kellett szálniok. kiugrottak. Mind kettő súlyos zuzódásokat szemeden. A szolnoki vármegyei kórházba szállították he. — Elfogott községi jegyző. Kaluzsa István a sikkasztó pásztói adóügyi jegyzőt a h l -•• Jniég vasárnap es te Budapesten letartóztatta, a hatvani kir. jará.sbirosághoz ki-ertek. — Vörheny j á r v á n y . Györgyösön isméi nagymértékben fellépett a gyermekek között A vörheny betegség. Az év folyamán már 144 megbeteged és volt A járván) szerencsére enyhe lefolyású.
— Közeledik a gyufa monopó lium. Az az általános felzúdulás, ami a dohánygyárak emelkedése folytán a mo narchia ket államiban támadt, még nem ült el s máris ujabb mozgásra van remény. A gyufa ára emelkedni fog. De ex ravaszul kezdődik. Nem az ar fog tényleg maga sabb lenni, hanem a gyufa lesz kevesebb. Eddig egy skatulában 40 50 szál gyufa volt s az ara 2 fillér, most az ar megma rad, ellenben I gyufaszálak száma lesz ke vesebb, 25 szál fog hemzsegni a doboz ban. Tehát az ár végeredményben dupla lesz. A pénzügyminiszter ifárnitása szerint a gyufamon<'pólium tiz milliót fog jöve delmezni s már 1913-ban bevezetik. Adó alá kerül minden zsebgyufatartó, es íüzizerssám is. csak ennek a módozatát nem ismerik még. A törvényjavaslat benyújtása • véderővita miatt esetleg csak a jövő ülésszakra marad Egyébkent az őszre ter veztek | képviselőházi tárgyalást.
Melyben L i Hung e l s ő l e v e l é t Fiuméből.
Vidéki rövid hírek. Októberi zivatar. A rettenetes szárazságban el sem tudjuk képzelni azt hogy eső is eshet. Mezőtúron a mult na pokban olyan nyári zivatar volt. mint kánikuíaban. Zápor esett es menydorgött is A szántóvetők nagy Örömmel fogadták ,i ritka jelenséget.
:
CSARNOK. Egy kínai viszontagságai országon.
Magyar-
— Írta : Halmay Márius.
—
II. Ének. megírja
tides kedves apám kék gombos mandarin Kinek pávatolla leng mint a kankali. Egészségben leljen téged e levele n Nekem nincsen bajom, van sóm, van kényeit in Hogy elindultam én Tokjo városából, Izóta szemem sokszor k ö m b e kából. De a tudományszomj úgy epesasetl engem. Orstág, vMág látni, el kellelt hát mennem. Lenn a kikötőbe találtam egy hajót Egyet sem lattant ott, hozzája hasonlót Éppen akkor volt az onnan indulóban felszálltam h*t reá inasommal nyomban. Mondták, hogy a hajó Magyarországba megy, Van ottan még ilyen bizonyára nem egy Nem hallottam hírét b í r soha magyarnak. De itten megtudtam, hogy nem sokan vannak. Mégis annyit mondtak japánban felőlük, Hogy kitűnő harcos nép leend belőlük. Most ÍN. hogy legyőzte a japán az oroszt A vitéz Tógonak kardot igéit méltán Azt is tudom róluk Ázsiába valók. No de majd meg tudom köztük a való . Csak az tünt fel nekem, hogy a hajón vol..,m Mind németül felelt, ha hozzájuk szóltam. No mondám ez talán olyan forma szokás. Mint nálunk amolyan ebédre meghívás,
Melyet elfogadni nem szabad nem illik S amelytől a vendég soha meg nem hízik. Befutott a hajó végre Fiumébe, Kívántam is látni a tudvágytól égve. Láttam ott lobogót mindenféle fajtát. De legtnbbnvire az osztrákok sárkányát. Kérdeztem is mi az? hol a magyar timer, Értesültem a nép i'yet itt nem szivei. Akaiam hallani a magyarnak szavát. Figyeltem is nem egy mandarinnak átkát De ami arról folyt nem volt magyar beszéd No gondoltam talán magyar csak a cseléd. Meg is SZOtíiték hát egy par kuiit nyomban. Mert a magyar szóhoz kicsit már vagdostam Ezek se tudtak im magyarul egy SZÓt se Talán a katonák lesznek hát magyarok ? Éppen jön egy csapat, feléjök haladok Harapja a betűt töri a szot s/.egén>. liar oly nagy <\ szája, mint egy luréfltpéflj. Mondják, hogy ez horvát, amaz tót meg [morva, A tisztjük pi'-g shaina durva es mogorvi . A beszédjük lelett jó nagyot kAgagok, Ezek nem magyarok, tztk csak vacakok. Bandukolok ígyen elóre meg bátra, Végre elérkeztem a kikotó gátra. Ott egy csomó ember asgyzsivajj*l~zajja Látom teli vannak gyerekkel meg bajjal. Vonulnak befelé füstokádó várba Ahova úgy iatszik belesznek majd /árva. Kérdezem kik azok és mi volna vétkük, Hogy ilyen nagy tsuant küld a hoang-Mfl |erlük. Talán gálya rabok s számkivetve lesznek. Nem kár értük igy, ha áhftatAtul esnek. Nagyot néz rám egy zokl ruhás katona, — Oberanfscher vagy mi a zöld csoda — S kényesen letrompfol, hog) ez íremAzsia, Itt nincs gályarabság, itt nincsen pária. Kivándorlók azok mind csupa magyarok, Persze erre én is ugyan paff maradok Mennek más világba, hol könnyebb a/ élei Hol olcsóbb a kenyér no meg oszt a leiek Dicséri erősen magyar csengd jamcut Ugj elimádkoaotl vártam rá az áment, Hogy a magyar jámcu egyezséget kötött Amerika és az ő országuk között. Külön hajójárat legyen állandóan . . . Ahan tudom most már nefotytassa jol van. Nem is akartam tudni hallottam elég volt Sem voltam kíváncsi nh : v';bb gondolt Nálunk is csak úgj van sajnos maga D láttam Bizony Isten itten mégis csak más; vártam Kifordultam töíe "tt is hagytam nyomban Bál magamban bizony furcsákat gondoltam. (Folytatjuk.) Felsőegreskátán
Eladó tán a
^
l
M
M
V
/
m e l l e t t , 90 m a g y a r hold föld igen j ó fekete t a l a j ú . F e l v i l á g o s í tást ad a Bank é s J e l z á l o g Kölcsön Közv. V á l l a l a t J á s z b e r é n y b e n a ren d ő r s é g mellett.
Eladó zongora. E g y 1200 k o r o n á s Schveighofer-féle j ó k a r b a n levő zongora igen jutányos áron eladó. M e g t e k i n t h e t ő I . ker. B á t h o r i u. 1 sz. a l a t t .
október 15
JÁSZ ÚJSÁG
odal 7
— Felesleges a íürd »k ira anr II, a ki makacs s z é k r e k e d é s e ellen mi i ' i n reggel éhgyomorra esetleg egy c» z borospohárnyi Ferencz József keserihi et A nagykátai kádáripar telepen használ Bi szaporítja a bélnedvekct i a Faragó fakereskedővel szemben szla betekéi lassankint rendes működésre • cvón tölgyből készült elsőrendű uj tatja. A Ferencz József vizet kellemes i e hordók miatt mindenki szívesebben használja n i it b o r o i 100 200-u hek ónként 12 kofOlta más hashajtóvizet. 200 450-ig „ 10 „A legjobb hashajtó az, a mely a 450- -700-ig „ 9 nélkül, hogy az emésztöszei eket bál ta . kapha ók. vagy fájdalmakat okozna, gyorsan és kellő módon konnyit a betegen. MiinK zek . kellékek egyesitvéka Ferencz József vizb Szabás és varrás minek következtében ezl a gyógyvizet ni den más ismeretes hashajtó./.cinéi t<".l re o k t a t á s r a e l f o g a d o k j o b b í z l é s ű i e á becsülöm". Igy nyilatkozik a Ferencz Jó- nyoka'i o k t ó b e r I é r c zsef keserüvizröl Dr Giuseppe Longobardi, HÓY ERZSIKE Olaszország egyik legkeresettebb orvosa, női-ruha divatterme. 4 kinek véleményét osztja Di Fran MacJászberény, Bercsényi u. és Csalogány chia-Fevrio is. a mikor azt ina e világhi i utca sarok. hazai gyógyvízről: „A jobb keserüvizei közfii a „A Ferencz Józsefet előnybe részesítem."
Hirdetés.
A füszerkereskedésekben s gyógytárakban etcserétések elkerülé e vegeit határozottan .valódi Ferencz József-vizet kell követelni I
H
Jászberényben az Alvégi utcában egy 5 utcai szobából, összes melléi he!) i y pincéből, istáló ból ós kocsiszínből álló lakház s, ;Í badkézböl eladó. Értekezhetni: dr. P é n z e s S á n d o r ügyvédnél Jászberény (Apponyi tér.)
ELADÓ
B ő v e b b e t a lap k i a d ó h i v a t a lában..
Zongora, vaj y pianino megvételre leti ím Ajánlatot
keres
Simonyi
lékhelyiségekből álló l a k l i á / , továbbá egy három utcai konyhakerttel
Lr. kedve'iebh
vaniia, csokoládé é
gyermektápszerek
nagyságban
karlszbádi ostyák melyeknek h a s z n á l a t á V a l zoanyefl - l e g í z l e t e s e b b t o r t á k előállíthatók.
végül
egy é s
letni: dor
Ügyvédnél
dr P é n z e s S á n -
Jászberényben ( A p -
ponyi tér.)
KIADÓ. a K o s s u t h u t c a 70 s z á m alatti h á z me 1 s z o b i , konyha, kamra p i n et, f á s k a m r a , i s t a i ó , s e r t é s é i , kut. Esetleg fizlet h e l y i s é g céljaira is b é r b e a d ó . É r t e k z n i e leht* A l m á s y A n t a l f ö j e g \ zovel.
Gyula
ELADÓ azonnal V A D O N A T ÚJ V A R R Ó G É P ,
fűszer- és csemegeüzlete Jászberényben, amalnagytemplom szemben
r
s
lözhetetlen. Több
lakhat;
és
íí. vebbet a k i a d ó h i v a t a l b a n .
Nyári idény alatt üzletem ben kaphatók:
nélkü
ellátott
disz
Szécsi utcára ket h á z h e l y elad"
főgimn. tanár kér.
Kóczián Kálmán feltálalásnál
álló
Ugyancsak a Fazekas utcára
EGY
lepénykék,
szobából és összes
mellékhelyiségekből
ikar hir dettetni, forduljon a Jász Újsághoz
töltelékkel fagylalt-
a Fazekas utcá-
ban egy négyszobából es Összes mel
A O L C S Ó N é s jó sikerrel
mogyoró -
HÁZAK É S T E L K E K
Jászberényben
Jóforgalmu hentesüzlet berendezéssel együtt azonnal kiadó.
MARGIT GYÓGYFORRÁS BEREGMEGYE A gyomor, belek, h u g ^ h ó l v a g s ktttÖiösen a l é g z ő s z e r v e k hurutom báatalniatod I igen jó liatasu még akkor is, lia V E R Z I S E K esete forog fenn. — Megrendi Ihccö É D E S K U T Y L . - n í l Budapesten es a torrás kezelöségéne: Munkácson.
Eladó úri ház.
Nestlé-féie gyei mektápliszt, tápláka, zabdara,
gyermekkétszersültek valamint
Állandóan
Különlegességek:
jégbehűtött,
Koiniró francia : egészségi :
gyári töltésű barna v a l a m i n t világos
sör
karlszbádi
kapható. Minden hét főn friss
kétszersültek.
hentesáruk.
likőr, szarvasgomba pástétomokhoz Kitűnő baracklekvár
(szavatolt
tiszta)
1911
JÁSZ ÚJSÁG
Értesítés. BÚTORÜZLET MEGNYITÁS.
Van s z e r e n c s é m a u. e kOzönség b. t u d o m á s á r a adni, h t Jászberényben a v á r o s h á z é p ü l e t b e n , a volt Hirschpéküzlet helyiségébe' \9M* évi augusztus hó 1-én sajátkészil r
PÁRTOLJUK a kat. sajtóegyesületet!
CIPŐÜZLETET
Az e g y e d i é t <éJj;i kai napi sajtót és j.-irányú irodalmat fö!leruli'eni. versenyképessé tenni éa a legszélesebb körben elterjesz teni. K végből széttörni é s anya :i
nviíttram hol férfi é s nöi cipőket á l l a c déan r a k t á r o n tartok. Mértek utáni m e g r e n d e l é s e k e t a legjobb és le^iijahb kivitelben kesx.itek, valamint o r t o p é d mücip")ket a legnagyobb fel m u t a t ó tl elismervuiyekkel. Kérve a n a g y é r d e m i k é z a n s é g szíves pártfogását, kiv.
gi ereket sajtwalap
Penczner Péter
legegyszerűbbtől a
Csokrokat
legdíszesebb
a
kiviteli*
készit. s i r e k virágdiszítését elvállalja, B a t h ó E. virágkertészete (Külső-érhát 1 szám.) Ugyanott kitiinö téli alma (barát, parmen, renett elszaszi
piros,
a
ka?,
v»\
tár
nagy
••-it-.-.-erc t ő i v K s z i k .
Tagja lelje! minden keresztény férfi vagy i f i - a rendem tag félévenként legalább 1 K (vagyis egéS2 évre 2 K ) lagdiiat fizet — A j ó t e v ő t ^ » k .M-»j.',ha tartozi : aki évenként legalább 10 h>ronávaí járul a/ cgyesiilei céljai A l a p i to tagként szererepél az. aki egyszerre (vagy rés/letekben 2 even belül) legaiább 200 koronái áldoz a ma! s . élra. Dís/.tag illeti meg azt. aki legalább iOCO K ő s s z e g t adományoz a s.,j;«alap jav Ara.
férfi és női ortopédcipész Jászberény. alkalmi
mozgósít,
sadalmai s i e n ezi ea
tisztelettel
Koszorúkat,
Tisztelettel hozom a vasárit'. kö/.önség b. tudomására, hogy helyben Apponyi tér 23 szám (Streitman-féle) sayt hazamban buua ü/.letemet megnyitottam. Raktáromban a saját műhe lyemben készült bútorokat áru sítom, eg) SZerfl és modem, tinóm kivitelben, ugy szintén minden nemű kárpitaz»U bútorokat, valamint vas- é s f é l r é z butei.ikat dis/es kivitelben. A t. közönség figyelmét bátor vagyok felhívni, hogy miutlennemü as/.talos és kárpitos munká kat kívánt megrendelés szerint i/léseseti es ölest* árban készitek E terén már lobb évi miikédésem cs s/akképzvu.-égem mindkét iparban azon kellemes helyzetbe juttat, hogy bármely hason Üzlettel a versenyt kiállani es a t. ó / ő n s é g igényeit a leg szolidabb kiszolgálás mellett k i elégíteni tudjam. A t. közönség szíves parttegásál kérve.
Központi
pogácsa stl).
kiváló tiszteiénél UNGÁR M I K S A asitilM Éi kárpitosmester
iroda:
Budapest,
fajokban) kapható.
Ugyanitt 2 asztalts
Ferenciektere7,V. lépcs. 1.
é s 1 hárpitos
"anonc fizetéssel aztnTil
em.
felvétetik.
|
Egy klg. 60 fillér. .Megrendeléseket elfogad N o v o t h a A. könyvkereskedése is. r
Női kalapok a legjobb, tosabb
legújabb
s
kivitelben, a
legdiva
legjutányo-
sabb áron s z e r e z h e t ő k
Y^Y^,, v a r r é g é p v l l l a r t y e r ő r e ! ! 1 Legelsl es le gfartétakb 1 A f f világon Óránl \n\ 3 fülért fn^ya-zt énasi munkaképes ü l l i u 1 sigmeUetl Többet dolgozik, mint l i más fajta v a u é gép. Bebizonyított dolog és ami fő. min.len fáradság nélkül. - - - Ajánlja . . i 0 I .. S:i:i:<" Central-Bobbin karikithaA
r
zajtalan
es
k o n n y u j a r a s u
.„:•„„, v a r r ó g é p e n M M
be: : J : ^ l ^ J ^ : v t Á . ^ l
mezőst
disztárgyohból,
:s
NŐIKALAP- BAZÁR, Budapest, Rákóczi
út
34.
üveg- és pnrcellánáruk J K l f i ? S E Í k, szem„ 3 mm*4Man l-'^llaija toronyérák fel üvegek hőmérők l i U y y VÜ I S Z I t l i B B l . áUitását és javítását, fanjerek, Inden17M J n n u r Q P n n n k ' * janemü tárgyak Javításai továbbá Iliiül IIIIQP|U6fl|lll vitását. Fali. álló-, inga-, omega- és ü t ö z s e b ó r á k na^y r a k t á r a Burépfl Otszét gyá. ralnak r a r r O g é p e l b ő l nagy r a k t á r t U r t o k , s igy a v a r ó g é p e k l e g g a l . c ban n lam s z e r e z ü e t o l be. Mflkimzés és a p l i k á c i ó műnk kat i n . • ; | nil m Vidéki m e g r e n d e l é s e k gyorsan és pontosan t e l j e s í t t e t n e k '
u
l
r
a
f f l l á , , i , í i s ;
A kat. Sajtóegyesület levélzáró-bélyegeinek uj már
! t
s
sorozata
megjelent
és kopható !
12 k ü l ö n f é l e
képi
4 szirváitozaí! Megrendelhetők: - Kat. S íjtöegyesüíet központi iroda é
Budapest, Ferenciek-tere 7. V. l é p c s ő , l. emelet.
[ÍZI M ára IM n. I db l fül. A legkisebb mennyiség, melyei postán b e n n e n t v e kfildc iv (é« db) ára 1.20 K. Rendeljen belőlük utalványon él jelezze. hegy levélziró-bél}eget kivan !
I ii
A pénz előre beküldendő! Hitel n i n c s ! Vásárolja
Hitei ni'ics! é s terjessze
e
PLATTA
bélyegeket!
Spekonya Lajos
ANTAL
UTÓDA
ó r á s , ékszerész és mechanikus
Jászberény,aJászkerületiNépbanképületében
Nyomatott Pesi Péter könyvnyomdájában, Jászberényben.