Icon® – inovativní léčba zubního kazu bez vrtání
Naše priorita: Zachování zdravé tvrdé tkáně!
Vstupte do nové éry dentální léčby. Od této chvíle máte příležitost zastavit zubní kaz včas s naprosto novou a unikátní technologií, která nadchne Vaše pacienty – bez vrtání, bezbolestně a bez zbytečného poškození zdravé tvrdé tkáně. Nabídněte svým pacientům tuto možnost mikroinvazivní léčby. Staňte se součástí hnutí „VRTAT? NE, DĚKUJI”.
Problém: Vznikající zubní kaz!
Předešlé léčebné metody neposkytují uspokojivá řešení.
Příčný řez proximálním zubním kazem
•
Fluoridová léčba? Ne vždy účinná v pokročilém stádiu.
•
Zubní výplň? Poškozuje velké plochy zdravých tvrdých tkání i při nejopatrnějším přístupu.
První známka zubního kazu je špatným znamením! Indikace zubního kazu:
•
Vznikající kaz způsobuje ztrátu minerálů pod tzv. „pseudo-intaktní“ povrchovou vrstvou.
•
Tato demineralizace může utvořit z poškozeného místa porézní materiál z 30 % a více.
•
Kyseliny způsobující kariézní léze se šíří těmito póry a rozpouštějí minerály ze skloviny.
Podívejme se na tento problém zblízka!
H+ Ca2+ PO43Klinický obrázek vznikajícího zubního kazu
Porézní materiál na vznikajícím zubním kazu
Revoluční řešení: Icon od DMG Infiltrace zubního kazu s Iconem od DMG.
• •
Vyvinutý ve spolupráci s Charité v Berlíně a univerzitou v Kielu. S Iconem můžete zastavit zubní kaz včas bez vrtání a zbytečného poškození zdravé tvrdé tkáně.
H+
H+
Ca2+ PO43Kyseliny způsobující kariézní léze demineralizují sklovinu
H+
Icon zablokuje cesty pro šíření kyselin
Terapeutické sady pro aplikace na proximální a vestibulární povrchy
S Iconem je to snadné: Vyplnit, stabilizovat, utěsnit! Aplikace 1
Jemně oddělte postižené zuby speciálními zubními klíny.
1
2
Odstraňte „pseudo-intaktní“ povrchovou vrstvu 15% gelem HCl pro otevření pórů léze.
2
3
Vysušte porézní materiál etanolem.
4
Pomocí aplikačních koncovek naneste na lézi Icon. Díky svým adhezivním vlastnostem pryskyřice pronikne do léze a utěsní póry.
3
4
5 1
Odstraňte nadbytečný materiál, vytvrďte světlem.
2
3
Poslední dva aplikační kroky se opakují ještě jednou (1x). Celkem tento zákrok k ošetření jednoho kazu trvá cca 15 minut.
A výsledek? Jednoduše senzační!
Skvělé výhody pro Vás a Vaše pacienty:
• • • • • • •
Šíření zubního kazu může být trvale zastaveno. Zachování zdravé tvrdé tkáně. Povrch vypadá jako zdravá sklovina. Tato metoda se může uplatnit také k léčbě kariézních »bílých skvrn«. Prodloužená životnost zubu. Bezbolestná technologie bez anestezie a vrtání. Snadné ošetření pouze během jednoho sezení. Problémoví pacienti mohou být ošetřeni včas.
Obrázek 1: Klinický příklad: Původní stav
Obrázek 1:
Obrázek 2:
Obrázek 2: Klinický příklad: Výsledky léčby po jednom roce
Indikace pro Icon: Preventivní (Fluoridace)
Mikroinvazivní (Infiltrace) Icon je určen pro kazy v sekcích E1, E2 a D1.
Icon® to umí! Zastaví kaz, odstraní bílé skvrny – a to bez vrtání Proximální ošetření kazu šetrné ke struktuře zubu DMG vyvinulo speciální aplikaci k léčbě kazů s radiografickou diagnózou hloubky do první třetiny dentinu. Tato aplikace umožňuje rychlý a snadný přístup k postiženému místu – a to bez vrtání! Jednotlivé kroky ošetření – leptání, sušení a infiltrace se provádí tzv. aproximálním aplikátorem vyrobeným z ultratenké fólie.
aproximální aplikátor
Jemné oddělení zubů přiloženými zubními klínky je nezbytné pro aplikaci materiálu přímo na kaz. Vhodná aplikace pro vestibulární plochy Na vestibulární povrchy kombinuje Icon včasné zachycení kazu s kosmetickým ošetřením kariogenních bílých skvrn – během jednoho sezení! Proto je infiltrace zubního kazu na vestibulárních plochách zvláště vhodná pro ortodontické pacienty po odstranění rovnátek.
aproximální aplikátor mezi zuby
vestibulární aplikátor
Icon Infiltrát zubního kazu – proximální Starter Kit 2 terapeutické sady, z nichž každá obsahuje: 1 stříkačku @ 0.30 ml Icon-Etch 1 stříkačku @ 0.45 ml Icon-Dry 1 stříkačku @ 0.45 ml Icon-Infiltrát 6 aproximálních aplikátorů 1 koncovku Luerlock 4 zubní klíny
REF 220341
Ekonomické balení 7 terapeutických sad, z nichž každá obsahuje: 1 stříkačku @ 0.30 ml Icon-Etch 1 stříkačku @ 0.45 ml Icon-Dry 1 stříkačku @ 0.45 ml Icon-Infiltrát 6 aproximálních aplikátorů 1 koncovku Luerlock 4 zubní klíny
REF 220237
Icon Infiltrát zubního kazu – vestibulární Starter Kit 2 terapeutické sady, z nichž každá obsahuje: 1 stříkačku @ 0.30 ml Icon-Etch 1 stříkačku @ 0.45 ml Icon-Dry 1 stříkačku @ 0.45 ml Icon-Infiltrát 6 vestibulárních aplikátorů 1 koncovku Luerlock
REF 220343
Ekonomické balení 7 terapeutických sad, z nichž každá obsahuje: 1 stříkačku @ 0.30 ml Icon-Etch 1 stříkačku @ 0.45 ml Icon-Dry 1 stříkačku @ 0.45 ml Icon-Infiltrát 6 vestibulárních aplikátorů 1 koncovku Luerlock
REF 220238
Počet kazů, které mohou být ošetřeny na prodejní jednotku
proximální
indikace
vestibulární
prodejní jednotka
Starter Kit
Ekonomické balení
Starter Kit
terapeutické sady
2
7
2
7
počet lézí k ošetření
4
14
4–6
14–16
Ekonomické balení
A smile ahead. Elbgaustraße 248
Výrobce:
22547 Hamburg
Fon: +49.Hamburg, (0)40.8 40 SRN 06-0 DMG
Germany
Fax: +49. (0)40.8 40 06-2 22
www.dmg-dental.com info@dmg-dental .com www.dmg-dental .com