i30cw – inspirace životním stylem Modelová řada „i“ se rozrůstá. Hyundai i30cw je zcela novým typem vozu kombi. Spojuje v sobě emotivní styl hatchbacku i30 s prostorností a flexibilitou vozů SUV. Najdete v něm skutečného rodinného přítele i obchodního partnera. Jedná se o produkt, který se vyznačuje kvalitou, integritou a vynalézavostí, tedy vlastnostmi nezbytnými k uspokojení neustále se zvyšujících požadavků uživatelů.
Inteligentní řešení Uvnitř nový Hyundai i30cw zaujme vysokou úrovní důmyslného luxusu. Všechny přístroje a ukazatele jsou modře podsvíceny a celý interiér je velmi ergonomický. Volant lze nastavit podélně i výškově, při řízení pomáhá elektrický posilovač a ovladače audiosystému jsou zabudovány i přímo do volantu. Sedadla poskytují mimořádnou oporu a zároveň jsou velmi pohodlná. Díky tomu je i jízda na delší vzdálenosti velmi příjemná. Přístrojová deska je dokonale přehledná, nekomplikovaná a jednotlivé prvky výbavy se velmi snadno a intuitivně používají, ať už se jedná o audiosystém, připojení mp3 přehrávače přes konektor USB nebo o klimatizaci. Řešení interiéru dále nabízí celou řadu přihrádek a kapes na drobnosti, speciální držáky nápojů, případně i pouzdro na sluneční brýle. Audiosystém
Ovladače audiosystému
Konektor USB / iPod
i30cw – celková relaxace Dopřejte pohodlí sami sobě i svým spolucestujícím. S vozem Hyundai i30cw je to velmi snadné. Nabídka zahrnuje jemnou kůži, vysoce kvalitní potahové látky, dvoubarevný interiér a hluboce profilovaná, vysoko uložená sedadla navržená ve spolupráci se specialisty na ortopedii. Vše vytváří harmonický celek, který uspokojí potřeby i těch nejnáročnějších zákazníků. Stačí jen nastoupit do své soukromé relaxační zóny, pohodlně se usadit a užívat si.
Přizpůsobení životnímu stylu
Všechna sedadla v základní poloze
Částečné sklopení zadních sedadel (40:60)
Všechna zadní sedadla sklopená
Rozrůstající se rodina, změna obchodních priorit, sport, koníčky, potřeby domácnosti i dovolená zásadně ovlivňují způsob užívání automobilů i požadavky na flexibilitu interiéru. Hyundai i30cw je vozem, který všechny tyto nároky splňuje. Díky rozvoru 2 700 mm poskytuje dostatek prostoru osobám na zadních sedadlech i místo pro větší náklad. Nadprůměrně místa mají cestující především v oblasti ramen, nohou a hlavy. Tato skutečnost významně umocňuje pocit vzdušnosti a pohodlí. Díky děleným sklopným zadním sedadlům lze vůz přizpůsobit pro převoz objemnějších zavazadel nebo nákupů. V základním uspořádání nabízí zavazadelník 415 litrů místa, po sklopení všech zadních sedadel se jeho objem zvýší na úctyhodných 1 395 litrů a zároveň vznikne rovná ložná plocha. Také opěradlo předního sedadla vedle řidiče se dá sklopit do roviny, což oceníme, chceme-li převážet dlouhé předměty. Hyundai i30cw je zkrátka flexibilním vozem pro všechny situace.
i30cw – čistá síla inspirace Všechny vznětové motory jsou vybaveny turbodmychadlem s proměnnou geometrií lopatek (VGT) a systémem vstřikování CRDi poslední generace, poskytujícími vysoký výkon kombinovaný s ekonomičtějším a ekologičtějším provozem. Zážehové motory disponují systémem proměnného časování ventilů (CVVT) a technologií variabilního sání. Výsledkem je optimální výkon, maximální požitek z jízdy a velká úspora paliva.
Automatická převodovka Nová, ergonomičtější, čtyřrychlostní automatická převodovka i30cw disponuje přepracovaným voličem a kulisou řazení. Výsledkem je neomylný výběr režimu jízdy a rychlejší, snazší a přesnější ovládání.
Motor 1,4i CVVT výkon 80 kW (109 k) při 6 200 ot. / min. točivý moment 137 Nm při 5 000 ot. / min.
Manuální převodovka Nové materiály, konstrukce a výroba pomocí nejnovějších technologií a příjemnější chod řadicí páky charakterizují manuální převodovku i30cw. Šestistupňová manuální převodovka je standardem pro vznětové motory a benzínový motor 1,6i.
Motor 1,6 CRDi Základní verze: výkon 66 kW (90 k) při 4 000 ot. / min. točivý moment 235 Nm při 1 750 – 2 500 ot. / min.
Motor 1,6i CVVT výkon 93 kW (126 k) při 6 300 ot. / min. točivý moment 157 Nm při 4 200 ot. / min.
Výkonnější verze: výkon 85 kW (116 k) při 4 000 ot. / min. točivý moment 255 Nm při 1 900 – 2 750 ot. / min.
i30cw – integrální bezpečnost Pro zajištění bezpečnosti nabízí Hyundai i30cw velmi pevnou, počítačem navrženou karoserii, která při vývoji prošla mnoha testy pevnosti a funkčnosti deformačních zón při nárazu. Bezpečnostní výbava dále zahrnuje čelní, boční a okenní airbagy, tříbodové bezpečnostní pásy s předpínači a aktivní přední opěrky hlavy. Mezi další prvky zaručující bezpečnou a plynulou jízdu patří přesné řízení s elektrickým posilovačem, skvělé odpružení (náprava McPherson vepředu a víceprvková vzadu), brzdové kotouče s velkým průměrem na všech kolech nebo systémy ABS a ESP. Řidiči tak nic nebrání v tom, aby si užíval jízdu bez obav o bezpečnost svou i spolucestujících.
Sklopný klíč s dálkovým ovládáním
rovedení karoserie Barevná provedení karoserie ké barvy Pastelová barva
ver 2R
9A
TECHNICKÉ ÚDAJE – HYUNDAI i30cw
Metalické barvy
KAROSÉRIE Typ
5dveřová s prodlouženou zádí (kombi), 5místná
MOTOR Typ Champagne Silver Creamy TCW CrystalWhite White 7FQU
Moonlight Blue 9D Sleek Silver RAH Continental Silver 2R
Vivid BlueSilver BV Champagne Ice BlueSilver XAF QU Champagne QU
Ice Blue XAF Moonlight Blue 9D
Zdvihový objem motoru (cm3) Druh paliva Počet válců Kompresní poměr Maximální výkon (kW / k / ot / min) Maximální točivý moment (Nm / ot / min)
Indigo 2X Glowing RedND HAT Ember Blue Red Glowing HAT
Ember Red Stone Black 9F Phantom BlackND PAE
Stone Black Cashmere Brown9FNSW
SteelGray GrayII 9A Steel ZAR
Příprava směsi
1.4i MPI DOHC CVVT
1,6i MPI DOHC CVVT
1,6 CRDi
1,6 CRDi VGT
zážehový řadový DOHC, 16 V
zážehový řadový DOHC,16 V
vznětový řadový DOHC,16 V
vznětový řadový DOHC,16 V
1 396
1 591
1 582
1 582
95 NAT
95 NAT
Diesel
Diesel
4
4
4
4
10,5
10,5
17,3
17,3
80 / 109 / 6 200
93 / 126 / 6 300
66 / 90 / 4 000
85 / 116 / 4 000
137 / 5 000
157 / 4 200
235 / 1 750 – 2 600
255 / 1 900 – 2 750
vícebodové vstřikování
vícebodové vstřikování
Common Rail
Common Rail
Objem palivové nádrže (l)
Provedení interiéru Pastelové barvy
53
PŘEVODOVÉ ÚSTROJÍ
Textilní čalounění sedadel (tmavohnědé/černé)
Typ převodovky Počet převodových stupňů
manuální
manuální
automatická
manuální
manuální
automatická
5
6
4
6
6
4
DYNAMIKA
n WC
Shine Red JA
Crystal White 7F
Max.rychlost (km / h)
187
192
187
172
188
180
Zrýchlení z 0 na 100 km / h (s)
11,7
11,0
12,2
13,9
11,7
13,0
SPOTŘEBA PALIVA / EMISE CO2 (l / 100 km) / (g / km)* Cyklus - městský (se systémem ISG)
Výbava Start
7,7 / 180 (6,9 / 162)
8,0 / 188 (7,3 / 170)
8,8 / 205
5,5 / 142 (5,1 / 135)
5,4 / 142 (5,1 / 135)
7,2 / 190
- mimoměstský (se systémem ISG)
5,5 / 128 (5,3 / 124)
5,5 / 131 (5,4 / 126)
5,9 / 138
4,3 / 113 (4,3 / 114)
4,3 / 113 (4,3 / 114)
5,1 / 133
- kombinovaný (se systémem ISG)
6,3 / 147 (5,9 / 138)
6,5 / 152 (6,1 / 142)
6,9 / 162
4,7 / 124 (4,6 / 122)
4,7 / 124 (4,6 / 122)
5,8 / 154
HMOTNOSTI Provozní hmotnost (pohotovostní + 75 kg) (kg)
Výbava Trikolor a Trikolor Exclusive Výbava Classic a Comfort
Rozměry
1 311 – 1 415
1 311 – 1 415
1 331 – 1 435
1 409 – 1 517
1 409 – 1 517
1 416 – 1 523
Největší technicky přípustná hmotnost (kg)
1 820
1 820
1 840
1 920
1 920
1 940
Hmotnost brzděného přívěsu (kg)
1 200
1 200
1 200
1 400
1 400
1 300
Hmotnost nebrzděného přívěsu (kg)
550
Nosnost střechy (kg)
80
ROZMĚRY Celková délka (mm)
2 700 4 500
900
1 520 (1 565 se střešními ližinami)
900
1 544
1 546 1 775
4 500
Celková šířka (mm)
1 775
Celková výška (mm)
1 520 (1 565 se střešními ližinami)
Rozvor (mm)
2 700
Rozchod vpředu (mm)
1 546
Rozchod vzadu (mm)
1 544
Poloměr otáčení (m)
5,21
Minimální světlá výška (mm)
150
Obj. zavazadlového prostoru (l) základní / sklopená sedadla / VDA /
23.11.2009 11:08:52
415 / 1 395
PODVOZEK Přední náprava Zadní náprava Přední / zadní brzdy
typ McPherson se stabilizátorem víceprvková kotoučové s vnitřním chlazením / kotoučové
* Spotřeba paliva a emise CO 2 konkrétního vozidla závisí nejen na hospodárném využití paliva, ale jsou ovlivněny také způsobem jízdy a dalšími netechnickými 23.11.2009 11:08:52 faktory. CO 2 je plyn, který ve velké míře přispívá k oteplování Země. Hodnoty spotřeby a emisí jsou získávány předepsaným způsobem měření (nařízení 80 / 1268 / EHS v aktuálním znění). Údaje se nevztahují na konkrétní vozidlo, nejsou součástí nabídky, ale slouží pouze pro účely srovnání jednotlivých typů vozidel.
HYUNDAI Motor Czech i30cw prospekt.indd 12 s.r.o. i30cw prospekt.indd 12
Siemensova 2717/4 155 80 Praha 5 i30 prospekt.indd tel.: +420 222 334 399 www.hyundai.cz skladové číslo: H07ND149
8
23.11.2009 11:08:52
• Výbava modelu vyobrazená nebo uvedená v tomto katalogu nemusí přesně odpovídat provedení dováženému do ČR. • Podrobnosti týkající se specifi kace vozů nebo možnosti barevného provedení karoserie a čalounění interiéru konzultujte, prosím, s autorizovaným prodejcem vozů Hyundai. • Zde uvedené barevné odstíny se mohou od skutečných barev v důsledku tisku odlišovat. • Hyundai Motor Czech s.r.o. si vyhrazuje právo změn specifi kací a výbavy bez předchozího upozornění.
12
12 let záruka na prorezivění karoserie.