MoUBRNo- ozARovNApRoLtNEARr.ri uRycHr,oveC lv. A v
Stvrlouv^lo DiLo
i. szooe
uzavien6 podle $ 536 a n6sl. z6konaE. 51311991Sb., obchodni z6konft, ve znEnipozdEjSich ptedpisri
SMLT'VNiSTRANY Masarykrlvonkologiclcfristav se sidlem: Zlut'-P kopec7, 556 53 Brno jednajici: prof.MUDr.filim Vorliikem,CSc., dr. h. c.,ieditelem osobapovEtenajednat ve vEcechsmluvnich: prof. MUDr.fiii Vorliteh CSc., dr. h. c., teditel osobapovElenaiednat ve vdcechtechniclqich: Ing.fana Nov6dkovd,ndm6stkynEpro HTS, Ing. Kateiina Mi56kov6,vedouciInvestidnihooddEleni Ie: 00209805 DIe: C200209805 Bankovnfspojeni:Komerini bankaa. s.,E.ridtu: 8753562I/0t00 (d6lejen,,objednatel") a
INTARa.s. se sfdlem:BezrudovaL7a,65673 Brno jednaiici Ing. FrantiSkemHoudkem,prokuristou spoleinosti osobapov6ienajednat ve vEcechtechnicl<'y'ch: Ing. Petr Svoboda r( 25594443 Dle: C225594443 Bankoyni spojeni: Cesk6spoiitelna a. s.; i. tidtu: 2024668389/0800 (dile jen,,zhotovitel")
PREDMET A uerl sulouw 7.1 PledmEtemt6to smlouvy ie zAvazekzhotovitele zpracovatprojelitovou dokumentaci a zajistit intenfrsk6 tinnosti pro akci ,,MOUBrno - ozaiovnapro linedrnf urychlovai IV. a V." (diile jako ,,dilo"),v rozsahu,v kvalitE a za podminek uvedenlfchv t6to smlouvd.Pledm6temsmlouvy isou d6le Einnosti souvisej(cise zpracovdnimresp. obstar6nim podkladfi pro zpracovdni projektov6 dokumentace (zeim6na: InZenfrsko-hydrogeologic\y' prrizkum, hodnoceni posudeka inventarizacedievin a jin6l. radonov6horizika, dendrologiclsy' Piedm6temt6to smlouvy je d5le zAvazekobjednatelei6dn6 a vdas proveden6dilo 1.2 piewft a uhradit zhotovitelijeho cenuza podminekuvedenlichv t6to smlouv6. 1.3 Udelemsmlouvyje zaji5t6niprojektov6dokumentace a inZenjrslqichiinnosti potlebnlich k niZeuvedenlimfEeltm -
zpracov6ni,projednSnia odsouhlasenf dokumentace v rozsahuvymezen6mobecnd zAvaznj,rnipledpisy pro obstardnirizemnlholizeni (d6letak6 DURJa stavebniho povoleni (d6letak6 DSP), projedndnfa odsouhlaseni pro prov6d6nfstavby(driletak6 dokumentace zpracovdni, DPS), ShankaI z ll
MoU BRNo- OZARoVNAPRo LINEARNiURYcHLoVAcIV. A V
-
proviid6nl inZenfrsh.ichEinnostiv ddle uveden6mrozsahufddle tak6 Ie), posl
t.4 Proie}
ROZSAHDILAAPOZADAVKYNAOBSAHOVENALEZITOST]D(LA
2.1
Podkladem pro zpracov6ni projektov6 dokumentacev rozsahu a za podminek drile uvedenfch je Generel MO0 Brno - aktualizace 2Ol!,zpracovan{ Architektonickou kancekiii Burian - Klivinka v listopadu 2011 (ddle tak6 generel).
2.2
Zhotovitelse zavazuje,Ze s ohledemna pouZiti podkladri dle tohoto odstavcebude postupovatv souladus etic\im f6dem CKA.Postupemdle vry'Se uveden6hose zhotovitel nezavazujek fhradE nAkladrispojenfchs rnikonemautorshich prdv autorfl.
2.3
Proiektov6 dokumentacezpracovan6dle t6to smlouvy bude vyhovovat niZe uvedenlim poZadavkrima piedpokladrim:
2,3.L Dle generelujsou ozaiovnypro line6rniurychlovade IV a V situovdnyv bezprostiedni btizkosti st6vajlcich ozaioven pro lineiirnf urychlovadeIl a IIt tak, aby bylo moZn6 spolein6 vyttZiti ndlCenjchprostor a technic\ich prostiedkrl.Novr6ozaiovnybudou navrZenynikoliv jako autonomnl zatlzen[ alejako integr6lni souCdstare6lu. 2.3.2 UmistEnfstavby si vyiade trvalf i dodasnf zAbor ploch ve stevajicim parku a bude nutn6 rovnEZasanacet6sti zelen6. 2.3.3 V r6mci zpracov6niDURbudou zhodnocenya stanovenymoZnostitransportnichtras pro doddvku nov6ho pf{strojov6ho vybaveni (line6rni urychlovade), resp. pro obm6nu stivajiciho l6kaisk6hopiistrojov6ho vybaveniv ozaiovndchpro LU II a LU III 2.3.4 Obsahovdn6pli, dispozidniie5eni objektrii vztah ke stiivajicimobjektflmje urtena generelema bude podkladempro zpracov6nidalSichstupfiti projektov6 dokumentace,generel bude pli dal5imzpracov6nirespektov6n,nebude-lidohodnutojinak. 2.3.5 Architektonick6 a stavebn6 technick6 ie5eni bude nad6le uvaZovAno ve dvou varianuich: a) kobky z,,t6Zk6hobetonu", b) jind varianta konstrukEnfhoielen( napi. s vyuZitim prefabrikdti (sendvidov6konstrukce). 2.3.6 DURbude respektovatobiektovouskladbubudoucihoprojekCnihoieienf (napi. SO001 Ozafovna - LU U., SO002 Ozaiovna - LU V.,) a v n6vaznostina objektovouskladbuje pro DUR Shrinka2 z 11
pRol,rteARNf MouBRNo- ozARovNe uRycHlovAe Iv.A v stanoven ndsleduiicim zp0sobemrozsah dokumentacepro ieSeni zaiizeni techniky prostiedi stavebnapt. Piiklad pro zprlsobsplnEnipoZadavkrina stanoveniobjektov6sklady: Technlka prostfiedf stoveb F.1.4.1Zaifzenipro rrytdpCn[ staveb F.1.4.2Zaifuenfpro ochlazovdn{staveb F.1.4.3Zaiizenfvzduchotechnil
F.1.4.10 Vnitinf vybaven{(interi6r) 2.3.7 Cflem DUR bude mimo iin6 provEst odhad celkoqich n6kladri v dlendnfna investiini vi?dajea vjdaie neinvestiEni. 2.4 Proiektornl dokumentace oro (zemnf lfzeni (d5le tak6 DUR) 2.4.t Zhotovitelse zavazujezpracovatDUR v rozsahuuveden6mvpiiloze d. a vyhli5l
pRor.rurARtiunycHr.oved MouBRNo- ozAF.ovtqe tv.a v
Dokumenty. kter6 budou vytvoieny v souvislosti s poslrytovdnlm inZenlirsVch tinnosti. budou neprodlen6 v kopii piedfv{nv obiednateli. 2,4.3 Mimo rozsah stanovenf vyhldikou E. 503/2005 Sb., je zhotovitel povinen pii zpracov6niDURzdrovefivJryracovatcelkoqi propoEetn6kladri.Propodetbude doddnv listinn6 podob6 v poEtu dvou vftiskf, a tak6 v elektronick6 podob€ na CDnositi ve formdtu xls. Proiektovidokumentaceprostavebnfiizeni(diletak6DSp) 2.5 2.5.1 Zhotovitelse zavazr\ezpracovatDSPv rozsahuuveden6mvpiiloze d. 1 vyhl6SkyE. 499/2006 Sb.,vEetndzapracov{nipodmfnekvze$lfchze stavebnihoiizenl. 2.5.2 SouE6stfposkytovanfch sluZebbudou pro f{zi DSP tak6 inZenfrsk6 dinnosti pro stavebnf ffzeni, kterfmi se rozum{ obstardni: r zivaznfch stanovisek dotEenfch orgdn0 vyZadovanlichzvl55tnimpr6vnim piedpisem, pokud mohou bft veiejn6 z6jmy, kter6 org6ny podle zvlii5tniho pr6vniho piedpisu hdji, provedenfmstavbydotieny, r stanovisek vlastnikfi veiein6 dopravnf a technick6 infrastruktury vyZadovanlich zvl65tnlm pr6vnim piedpisem,pokud mohou blit veiejn6 z5jmy,kter6 orgiiny podle zvl65tniho prdvniho piedpisu h6ji, provedenimstavbydotteny, . vypracovdni. oroiedndnf a pod6nl l6dosti o stavebni povoleni s cilem pravomocn6 stavebn{ povolenf obstarat Dokumenty. kter6 budou vytvoieny v souvislosti s noskytovfnim inZenlirslrfch Einnostf budou neprodlen€ v kopii pied6vdny obiednateli. 2.5.3 Dokumentace pro stavebnf ifzeni bude doddna v listinn6 podobE v poirtu Sesti vftiskfi a tak6 v elektronick6 podobE na CDnosiEi ve form6tu*doc,, *xls,, *.dwg a *.pdf. 2.5.4 Mimo rozsah stanovenf v piiloze 6. 1 vyhl65ky a99/2OO6 Sb.,je zhotovitel povinen pro fdzi DSPz6rovefitak6 zpracovatvil
4 z ll Strtuka
- ozAnovNA pRoLtNEARtri Mo0BRNo uRycHtoveetv.a v 2'6.4 Vlkaz wfmlr bude doplnEno vyznaEenisamostatnlfchmovitfch v6ci vietn€ uvedeni k6du SKP.Za samostatnoumovitou v6c se povaZujlpiedmEty, kter6 mohou blft samostatn;im pfedm6tem prdvniho vztahu a mohou mft vlastni pr6vni osud.V souladus pokynem MF eR D-6, kjednotn6mu postupu pii uplatiov6nf n6tite4ichustanovenizdkona t. 586/7992 Sb.,jsou samostatnlimi moviqimi v6cmi tak6 qirobni zaYizeni,jakoz i zaiizeni a ptedmEty, kter6 s budovou newoif jeden funkCnicelek,i kdyZjsou s ni pevn6spojeny. 2.6.5 Vfkaz musl obsahovat poloZkoqi soupis praci, dodavek a sluieb ve skladbE odpovidajiciDPS.PoloZkapodrobn6i6sti vlikazuvjm6r musi obsahovatminim6lnE. poiadov6 iislo poloZky, iiseln6 zatiiddnf poloZkypokud je moZn6danoupoloZkuzatiidit, popispoloZkyjednoznadnE vymezujicfdruh a kvalitupracinebododdvek, jsou veliEinavjak6 uvAd6nym6rn6jednotky, poEetmErnfch iednoteks uvedenimpostupuv"jpodtucelkov6homnoZswi 2,5.5 Zhotovitel se zavazuje poskytovat vpotfebn6m rozsahu soutinnost poskytovdnl dodateinfch informaci pro uchazeEeo veleinou zaMzku.
pff
2.6.7 Zhotovitel ie povinen zpracovat pro potieby zadavatele tak6 kontrolni poloZkovf rozpotet stavby, ktetf bude dodin v listinn6 podob6 v 6 vftiscich a jedenkrat na datov6m nositi (GD)v datov6 podobE. 2.6.8 DPS bude dod{na v listinn6 podobE v pottu 6 vftiskrl a tak6 v elektronick6 podobE na CD nosiEi ve formdtu*doc., *xls., *,dwg a * pdf. Vfkaz vfmEr a kontrolni poloZkovf rozpoEet budou doddny vlistinn6 podobE vpottu dvou vjtislni a tak6 v elektronick6 podob6 na CDnosiii. 2.6.9. DPS musi splfiovat ve5ker6 n6leZitosti stanoven6 zAkonem E. 737/2006 Sb., o veiejnfch zakAzl
a. b. c. d.
SHnka 5 z 11
- ozAnovuepRol,trueARNi MorJBRNo uRycHlovAd v. e v
h I
J
3.
vyjridieni ke zmEn5ma odchylkCmod projektov6 dokumentacepii provdd€ni stavby,posuzovdnitEchtozmEnzhlediska dodrZenitechnicko- ekonomic\ich parametr0stavby,dodrZenimlhfit vry'stavby, pffpadnEdalSichtdajri a ukazatehlprov6di na Z6dostobiednatelezpravidlaz6pisemdo stavebnihodeniku, ridast na zkou5kdch(i na komplexnim vyzkou5eni)a mElenich vietnE vyd5nf stanovisekk qf sledkrim - na ulzvtt obj ednatele, projedndni a schvalov6nf programu komplexniho vyzkou5eni navrZen6ho zhotovitelemstavby, spolupr6ce pfi qib6ru a schvalov6ni materi6hi, zaiizeni a vybaveni nawhovanf ch zhotovitelemstavby, spolupr6ce se zhotovitelem stavby, technich.im dozorem objednatele, a v soudinnosti s nimi, s piislu5nfmi org6ny st6tni spravy, (iast na kontrolnfch dnech, ridastna pted6ni a pievzeti stavebnfto dila a na kolaudadnimlizeni.
TERMiNAMisro pLNENivEnElNE zAKAzrfl
3.1 V niZe uvedenfch ujedninich se dilem rozumi jednotliv6 dildf plnEni dle il. 2.t-2.4 a terminy se rozumf dild(terminy pro jednotlivAdilEiplnEni 3.2 Lhflty plnEni jsou uvedenyna piiloze e. 1 t6to smlouvy. Lhrity pro nabpi prdvni moci rizemnihorozhodnut(a stavebnfhopovolenijsou lhrlty piedpokl6dan6[pro b6h rizemnihoiizeni se pledpokl6d{ minimdlnE12 qfdnt, pro bEh stavebnfhoffzeni se piedpokliid6minimdln| 6 t'.idnflvietnE nabpf pr6vni moci. Pokudbudou tyto piedpokl:idan6lhlity z dfivodri,kter6 neleZi na sfan6 zhotovitelepiekroieny, strany se dohodnouna piimEien6m prodlouZenflh0t pro plnEni. 3.3
Mlstempln6nise rozumis(dloobjednatele.
3.4 PlnEni dle odstavce 2.5 t6to smloury bude zah6jeno na zikladd pisemn6 qfzvy objednatele uEinEn6nejpozd6ji 7 dnfi pied oiek6vanfm zah6jenfmdinnosti. Pokud nebude zhotovitel k posl
Cena dilEiho plnEni dle il. 2.4 bude uhrazena na z6kladEdafiov6ho dokladu (faktury), kterou je zhotovitel opr6vnEn vystavit po protokolArnim pledAni a pievzeti piedepsan6ho poEtu Shinka 5 z ll
- ozAnovNA pRoLTNEARII MoOBRNo unycHr-ovnd rv.a v vitiskti DUR objednateli, nejdlfve viak den n6sledujlci po nabyti prdvni moci rizemniho rozhodnutia je splatn6ve lhrit6 do 30 dnfi ode dne doruteni dafiov6hodokladuobjednateli.V ptipad6, i'e izemni rozhodnuti nenabudepr6vnf moci di nebudevydSnoz drivodri neleZicichna strand zhotovitele ani do 180 dnri od poddni Z6dosti,je zhotovitel opr6vn6n vystavit dafioqi doklad (fakturu) po uplynuti 180 dnrl ode dne pod6ni Zridostio vyd6ni rizemnfhorozhodnuri. Cenadiliiho plnEnije splatni do 30 dnrl odedne doruieni daiov6hodokladuobjednateli. 4.6 Cenadiltfho pln6n(dle El.2.5 bude uhrazenana zAklad6daiov6ho dokladu(faktury), kterou ie zhotovitel opr6vn6nvystavit po protokol6rnim pied6ni a pieweti ptedepsan6hopodtu vftiskfi DSP objednateli, nejdfive vSak den n6sledujici po nabytl prdvni moci stavebniho povolenia je splatndve lhritE do 30 dnri ode dne dorudenidaiov6ho dokladu objednateli.V piipadE, Ze stavebni povolenf nenabudeprdvni moci Ei nebudevydiino z drivodri neleZicichna stran6 zhotoviteleani do 180 dntl od pod6ni Zddostio ryd6ni stavebnihopovoleni.Cenadiltiho plnEnije splatn6do 30 dnfi odedne doruEenidafiovdhodokladuobjednateli. 4.7 Cenadildihoplndni dle iI.2.6 bude uhrazenana z6kladddafiov6hodokladu(faktury), kterou ie zhotovitel oprdvnEnvystavit po protokol6rnim pied6ni a pieweti a je splatndve lhttE do 30 dnfl ode dne doruCenidafiov6hodokladuobiednateli. 4.8 Cenadfliiho pln€n(dle il. 2.7 bude uhrazenana ziklad6 daiov6ho dokladu(faktury), je kterou zhotovitel oprevn6nvystavit nejdFivepo vyd6ni kolauda6n[hosouhlasu.V pi(padE,Ze kolaudatni souhlasnebudevyd6n z drlvodt neleZicichna stranEzhotoviteleani do 180 dnfi od pod6ni Z6dosti,je zhotovitel oprdvndnvystavit dafioqi doklad (falauru) po uplynutf 180 dnfi ode dne podiinfZ6dostio vyd6nfkolaudaEniho souhlasu.Cenadfliiho pln6nije splatniido 30 dnfl ode dne doruEenidaiov6ho dokladuobjednateli.
5.
pRroAninpnrvzrrioim
V niZeuvedenfchujedn6nichse dllemrozumfjednotlivddildiplnEnidle il.2.4-2.7 a 5.1 terminy se rozumf dildi termlny pro jednotliv6 dflii plnEni Po dokonEenidila je zhotovitel povinen dodat dilo kprohl(dce za ridelemzji5t6n{ 5.2 pffpadnfch vad dila objednatelido ieho sidla,timto je zah6jenopiejimaci iizeni. Zhotovitelje povinen pfed vlastnf prohlidkou dila objednatelidilo a technick6ieSeni v nezbytn6m rozsahu pfedstavit. Objednateldilo prohl6dneve lhfltE do 15 dnfl. Po t6 zhotovitel vyhotovi protokol o piedini a pievzeti dila. ZAvazekzhotovitele bude povaZovdnza spln6nf, bude-li protokol a pteddni a pleweti dila podeps6nopriivn6nlimi z6stupciobou stran a bude-li z n6ho jednoznainE vyplfvat, Zeobjednateldilo piejim6. Po dobu trv6nl plejimaciho iizeni neni zhotovitel v prodleni s terminemplnEni.Vpiipad€, Zese obiednatelve lhfitE15 dnri nevyiAdii,povaZuiese dilo, resp. jeho dilEfEAstza pledan6 a odsouhlasen6. Za i6dn6 ukonten6 dflo se povaZujetakov6,liter6 v dobEdorudeniobjednatelibude mit 5.3 vlastnosti plynouci z obecnEzAvaznfchpfedpisri a norem, popiipad6 vlastnosti obvykl6, dile musi bft kompletni, splfiovatn6leiitosti odpovidaiiciirEelupro, kte4i je dan6 dildi pln6ni urden6 a odpov(dat poiadavkrim sjednanfm v t6to smlouv6 a bude objednateli dod6no ve sjednan6m terminu podle harmonogramu,kterf je plilohou i. 1t6to smlouvy. R6dn6proveden6dilo musf bjt technicl
Shanka7 z l1
pRoLINEARIi MouBRNo- ozARovNA unyculovaerv.Av 5.5 objednatelje opr6vnEndilo ptevzit i vptipadE,ze m6 toto vady a nedodElky,kter6 nebrdni uZivAnidila v souladus jeho ridelemani jeho uiivAni neztiLi. 5.5 Bude vr6mci piejimacfho iizeni zjiSt6no,te mA dilo vady, ie zhotovitel povinen odstranit vady doddnim nov6ho bezchybn6hodilifho plnEni. V piipad6, Ze objednatel vyslovi souhlasbude umoZndnozhotovitelidodat pouze opraven6d6sti dflEihopln6ni. Pokud bude zhotovitel zdtlvodfl odstrafiov6n(vad kter6hokoliv dfliiho pln6ni vprodleni se splnEnim terminu pro pieddni a pievzeti ZDS, m6 obiednatel ndrok na rihradu smluvni pokuty d6le sjednan6.
6.
opR{vNENiA povrNNosTrzHorovrrElE A oB|EDNATELE A z{nura zAfAKosr
5.1 Zhotovitel ie povinen v prfibEhu praci sezn6mit objednateles rozpracovanlimdflem na kontrolnich dnech, ze kte4ich bude poiizen zhotovitelem ziipis. Objednatel m6 pr6vo na kontrolu prribEhuprov6dEnfdila alespof,1x t'y'dnEvprtbEhu zpracovAni,nebude-li dohodnuto jinak 6.2 Objednatelje oprdvnEna povinen zajistit riiast oprdvn6ndhopracovnikana kontrolnich dnechprojektov6piipravy konanfch v sidle objednatelea poskytnoutsouiinnost pii zpracovdnf a pii projedn6v6nidokumentace. 6.3 Obiednatel ie opriivnEn kontrolovat prtbEh prov6d6ni dila a vzn{Set nAmitl
Zhotovitelie povinenprov6st dflo na svfij ndklada na sv6nebezpeEi.
6.7 Zhotovitel poslcytujezdruku za jakost dila v d6lce 50 mEsicfl.Po dobu z6ruky zhotovitel bude odpovidatzato, ZepiedmEt dfla bude mit vlastnostistanoven6obecnEzAvaznj,mipr6vn(mi piedpisy, zfvaznfmi normami, popi. vlastnosti obryld6 a bude prost prdvnich vad. Dilo bude kompletni a bude odpovidaturien6 funkci a poZadavkrimsjednanlimve smlouv6. 6.8 Zhotovitel bude ddle odpovidat za to, ie navrZen6FeSeniobsaZen6v piedan6m dile je technicky realizovateln6a bude v souladu s obecn6 zAvaznfmipr6vnimi piedpisy a normami, kter6 se rztahuii ke zpracovan6mu dilu, a Ze ie5eni dila je nawZeno s piihl6dnutfm k objednatelemstanoven6murideluekonomickypiim6ien6. 6.9 Zhotovitel bude dile odpovidat za to, 2e stavba zhotoven6 dle projekiniho n6vrhu zpracovan6hona z6kladEt6to smlouvy o dilo bude vdetnEv5ech dle projektu uskutein6nfch dodiivek r;yhovovat riCelu,pro nEZje urdena,a bude splfiovat poZadavkyobecnd zAvaznlch ptedpisrl,z|vaznfch a platnlfcheSN.V opadn6mpiipadE m6 dilo vady. 7.
Dal5i smluvnf uiedndni
7.L
Smluvnistrany se dohodly na tom, Ze od smlouvylze odstoupitzejm6nav piipad6 Sffinka8 z ll
- ozAi.ouvlpnolturAnNiuRycutoveerv.Av MouBRNo podstatn6ho poruieni povinnostl plynouclch ze smlouvy smluvni stranou. Za podstatn6 poru5enfpovinnosti plynoucfchze smlouvyse povaZujizejm6na: prodleni zhotovitele s pieddnim dila nebo jeho d6sti,kterd bude delsi jak 30 dnri od sjednan6ho terminu plnEni, neoprAvn6n6zastavenidi pieru5eni praci ze strany zhotoviteletrvajici d6le neZ15 dnri, dod6ni dila s vadami,kter6 br6ni uZivdnfdfla v souladus jeho riielem nebo jeho uLivAnIztIili, dod{ni dila s vadami,kter6 zapiiiini vady stavbyzhotoven6podle projekEnihon6whu, nebo bude-li stavba zhotoven5 podle projekiniho n6vrhu v rozporu sobecnE zAvazn!,mi piedpisyEizAvaznlminormami. 7.2 Odstoupenimusi mit pisemnouformu, s tim, Ze je ridinn6od jeho dorudenidruh6 smluvnistran6.V pifpad6pochybnostfse m6 za to,te je odstoupenidoruieno tieti den od jeho odesl6ni. 7,3 V ptipad6 odstoupeni od smlouvy smlurmi strany provedou vyriitov6ni a ocen6ni dosud provedenlichpraci na dile. Objednatelje povinen zaplatit zhotoviteli takto ocen6noui6st dila, pokud dojde k odstoupeniod smlouvy ze strany objednatele.Rozpracovanostbude stanovenaznalcemobjednatele. 7.4 Smluvni strany se zavazuji,Ze vpiipadd jak6koli zmEny identifikainich ridajfl nebo osob oprdvndnlichjednatjm6nemsmluvnishany,pfsemnEinformuji druhou smluvnfstranu,a to nejpozd6jido jednohoddne ode dne, kdy ke zmEn6do5lo.finak kaidA ze smluvnichstran odpovid6za Skodu,kter6 nespln6n(mt6to povinnostivznikne druh6 smluvni stran6. Zaii5t6nf zivazku 8.1 Vpiipad6 prodleni objednatelestlhradou ddsti ceny za dilii plndni, je objednatel povinen uhradit zhotoviteli rirok z prodleni ve qi5i dle naiizeni vl6dy d. L42/t994 Sb.,lire4im se stanovi vj5e rirokfi z prodleni a poplatku z prodleni podle obtansk6ho z6koniku, ve znEnf pozd6jlichpiedpisfi. 8.2 V piipadE prodleni zhotoviteles dokondenimdila a ieho pied6nim dle stanoven6ho harmonogramupodleptflohy t. 1 smlouvy,zaplatiobjednatelismluvnipokutuve qi5i 5.000,-Kd zakatd! i zapodatfden prodleni. 8.3 Zhotovitel ie povinen zaplatit smluvni pokutu ve qi5i 10.000,-Ki za nesplnEni povinnosti plizvat objednatelek prohlidce rozpracovan6hodfla. 8,4 Zhotovitelje povinenzaplatit smluvni pokutu ve qiSi 10.000,- Kt.za to, Zejim nawZen6 ie5eni neni provediteln6nebo Ze nenf s piihl6dnutim ke stanoven6muridelu ekonomicky piim6ien6. 8,.5 Zhotovitel je povinen zaplatit smluvni pokutu ve vr-i5i10.000,- Kd za kaZdou vadu projektu, kterl i Edstedn6 zapiiEinivadu realizovan6stavby. 8.6 Zhotovitel je povinen zaplatit smluvnl pokutu ve vfii 10.000,-Ki,zakaid! den prodleni s odstran6nimvady dila reklamovan6objednatelem.
Sffinka9 z 1l
i zapoEat!,
MouBRNo- ozA[ovl{ApRoLINEARII( uRycutovaCIV.A v Zhotovitel ie povinen zaplatit smluvni pokutu ve v'y'Si10.000,- Ki za poruseni 8.7 kter6koliv jin6 povinnostistanoven6touto smlouvou. B'8 V piipadE,Ze v drlsledkuvad projekiniho n6whu (i idstednych)se na stavebnimdile vyskytnou vady, na jejichZ odstran6ni bude muset objednatel vynaloZit n6klady, zavazujese zhotovitel Qrton6kladyuhradit a to aZdo vf5e 35 o/oz cenydila sjednan6hotouto smlouvou. 8.9
uhrazenim smluvni pokuty neni dotEenopr6vo objednatelena n6hradu skody v pln6
w5i. 8.L0 Ziivazeksplnit povinnost,iejiZspln6niie zaji5tEnosmluvnipokutou,trvd i po zaplaceni smluvnipokuty,nedohodnou- li se smluvnistranypfsemn6iinak 8.11
Odstoupeniod smlouvynem6vliv na n6rokna zaplacenismluvnipokuty
9.
fte5eni sporfi
9.7 Smluvni strany se zavazuji,Zeve5ker6z6leZitostitfkajicf se smluvnich Einnostibudou navzajem konzultovat tak aby rrz6jemn6piedesly moZnlim sporrim a nedoilo k ohroZeni oprdvndnfch z6jmt1 ani iedn6 ze smluvnich stran, pfipadnd Skodnfm nisledkflm. Strany prohta5uji,ZeuZijf sv6honejlep5fhorisili, aby vyie5ily jak6koli spory piednostn€smirnou cestou. Za smirnou cestu se povaZujejedn6ni obou smluvnich stran, kter6 mflie probihat pffpadn6 s piizvdnim nestrann6hoodbornika. fmenov6ni tohoto odbornika podl6hd souhlasu obou smluvnichstran. 9.2 Viechny spory, kter6 by mohly vzniknout z t6to smlourrynebo v souvislostis ni, budou rozhodov6nyobecnlimisoudy.
10.
Z6v6reEnA ufedn6ni
10.1 Mdnit nebo doplfiovattext t6to smlouvy lze jen formou pisemnlfchdodatkri vzestupnd oEislovanfcha podepsanlfchopriivndnfmi z6stupciobou smluvnichstran,jinak jsou neplatn6. 70.2 Smlouva je vyhotovena ve ityiech stejnopisech,z nichi ka1dAze smluvnich stran obdrii dv6 vyhotovenl. 10.3 Ve v5ech pffpadech,kter6 neisou ie5eny ustanovenimit6to smlouvy, platf piislu5n6 a obchodnihoz6koniku. ustanoveniobEansk6ho L0.4 Zhotovitel neni opr6vnEn postoupit jakoukoliv pohled6vku z t6to smlouvy na tieti osobubezpfedchozihopisemn6hosouhlasuobjednatele. 10.5 fe-li nebo stane-li se ndkter6 ustanovenl smlou'ry neplatn6 di neriiinn6, zristivajf ostatnf ustanovenit6to smlouvy platnAa ridinn6.Namistoneplatn6hoii netdinn6ho ustanoveni se pouZiji ustanoveni obecnEzAvazn'fchprdvnich piedpisfi upravujicich otdzku vzdjemn6ho vztahu smluvnfch stran. Strany se pak zavazuji upravit svrlj vztah piijetim jin6ho ustanoveni, kter6 svfm dsledkem nejl6peodpovid6zdm6ruustanovenineplatn6ho,resp.neridinn6ho.
sftanka l0 z ll
pnolrrrARnf uRycr.rr.ovAd Mo0BRNo- ozAftovnR IV.Av 10.6 V5echnaozn6menfa jini sdEleni,jeZ vyZadujinebo vbudoucnu budou vyZadovat fiastnici t6to smlouvy a soutasnd jsou dovolena ve smyslu ustanoveni t6to smlouvy, budou provedenapisemnou formou, a budou povaZovdnaza fadnE doruEenS,budou-li dorutena osobnd nebo doporuCenE(s dorudenkou),nebo elelitronickou poStoua adresov6nana adresy uveden6v zAhlavit6to smlouvy,anebotakovJrmdal5fmadresdtrim,anebona takov6 dal5i adresy, jeZuveden6kter6ze smluvnichstran v ozn6menidoruden6mve smyslupodmineka ustanoveni tohoto odstavce.KaZd6ozn6meninebojin6 sd6leni,jeZbudetakto dorudeno,bude pro vSechny fitely povatovlno za sprdvn€pledan6,zaslan6,odeslan6,piijat6 nebo doruden6v prvnf pracovni den ndsledujici po dni, kdy ozn6menibylo dorudenoadres6tovi (s dorudenkou,potvrzenim o doruteni, mistopfiseZnfmprohliiSenimdoruEitele)nebo (pokud jde o elektronickoupo5tu)bude za ptesvEdEiqi nikoti vSak vfludnf dikaz poklid6na zpEtn5 odpovEd, anebo se ozn6meni povaZuje za doruEen6 v takov6m okamZiku, kdy je dorudeni adresitem odmitnuto pii piedloZenf. V piipadd pochybnosti o dni dorudeni druh6 smluvni stran6 se mA za to, Le doporuienf dopis byl druh6 smluvni stranE doruCentietiho dne po jeho odesldni (datum podacfhorazitka po5tovniho(iadu). LO.7 Smluvnistrany souhlasise zveiejnEnlmt6to smlouvy,piipadnfch dodatkfi uzavienfch k t6to smlouv6, dal5ich smluv na tuto smlouvu navazujicich,jakoZ i se zveiejn6nim dal5ich aspekti tohoto smluvnihovztahu. 10.8 Smluvnf strany prohla5uji ie se dohodly na cel6m obsahu smlouvy a na drikaz souhlasupiipojuji sv6podpisy.Smlouvanablvd platnostioboustrannfmpodpisem. 10.9
SouE6stit6to smlouvyo dilo jsou tyto pfflohy: Pilloha d. 1 - lhtty plnEni Piiloha d.2 - cenov6nabidka Pfiloha E.3 - nabfdkapodanAzhotovitelemv zad6vacimiizeni
Za zhotovitele : 18. 2. 2OL3
Za objednatele:
V BrnE dne:
VBrnddne: 20.02,?01J
I
V
zhotovitele
objednatele fiii Vorliiek, CSc.,dr. h. c. ieditel Masarykova onkologick6ho ristavu
prof.
prokuristaa feditel spoleCnosti INTARa,s. I
o s. INTAR
O
-,I N TAR::X;.,TJ. c25594443
',-
\
M o s o r v k u r "c t t k c l o l ; t . : k i ' L , s l a v ica ieislYr '556 53 Brrrc',Zl,-tv q.:terc i'
DtCC225594443
1l z 1l Str6nka
IV.A V., Mof BRNo-OZANoVNAPROLINEiRNi URYCHLOVAE PROIEKTOVE DOKUMENTACE ZPRACOVANi
Ptiloha C, 1 SoD
Lh0ty plnEni Lh0ta (ve dnech od O) Podpis smlouvy o dilo
o
DUR Zah5jeni pracl UkonEeni praci Lh0ta pro zapracov5ni piipominek zadavatele
Inienfrsk€ Elnnosti Pod6nf iSdosti o rizemni rozhodnuti ReakEnl doba na piipadn6 podnEty stavebniho 6Fadu Nabyti privni
moci izemniho rozhodnuti
5
26 35 96 96 106
r96
DSP Zah6jenl praci UkonEeni praci LhOta pro zapracovini pffpominek zadavatele
Inlenfrsk6 Eannostl PodSni iSdosti o st. povoleni Reaktni doba na piipadn€ podnEty stavebniho 6iadu Nabytl pr6vni mocl stavebniho povoleni
96 196 206 236 236 246 291,
DPS ZahSjeni praci UkonEeni praci Lh0ta pro zapracovdni piipominek zadavatcle
206 280 291
MoOBRNo-ozAF,o!,}IA PRoLINEARNi URYcHLovAc Iv. A V.. ZPRACOVAN( PROIEKTOV€ DOKUMENTACE Piiloha b. 2 SoD
Cenov6 nabidka
ProickEni f5ze
Cena v Kt bez DPH
DURv€. 16
180 520
DsPvt. 16
254320
DPS
444 000
C€lk€m za JSze DU& DSP, DPS
E7E 840
AD
99 000
Celkem za lSze vt. AD
977 840