IČ: 62418394 DIČ: CZ62418394 Tel.: +420 281 920 100 Fax: +420 281 920 172
Carl Stahl & spol, s.r.o. Mikulovická 4 19017 Praha-Vinoř
Konečný příjemce Město Trnava Hlavná ulica 1 91771 Trnava Slovensko
Sp. zn.: Městský soud v Praze , oddíl C, vložka 32428, od 18.10.1994
16000633
NABÍDKA Město Trnava Datum Vystavení Platnost od Platnost do Vyřízení
18.03.2016 18.03.2016 24.04.2016
Hlavná ulica 1 91771 Trnava Slovensko
Doklad č.
IČ: DIČ:
Děkujeme za Váš zájem o kvalitní výrobky dodávané firmou Carl Stahl. Na základě Vaší poptávky zasíláme vypracovanou cenovou nabídku:
Označení dodávky
Katalog
Počet MJ MJ
Lano nerez pr. 4 mm, 7x7
I820-0400
410,0000 m
1,67
685,93
Sloupek distanční M8/ 121 mm NADE
I919-121-12
111,0000 ks
7,41
Podložka krycí M12x80
I836-1201-80
111,0000 ks
Závitová tyč M12/1000mm
I882-1200-1000
Podložka velkoplošná M12
I896-1200-30
DPH
Celkem s DPH
0%
0,00
685,93 EUR
822,51
0%
0,00
822,51 EUR
7,41
822,51
0%
0,00
822,51 EUR
12,0000 ks
9,33
111,96
0%
0,00
111,96 EUR
111,0000 ks
0,07
8,29
0%
0,00
8,29 EUR
Vymezovací nerezový prvek mezli lamelou a 000124 L profilem 5cm
111,0000 ks
1,67
185,37
0%
0,00
185,37 EUR
Matice M12
I892-1200
111,0000 ks
0,15
17,09
0%
0,00
17,09 EUR
Matice M12 uzavřená
I894-1200
111,0000 ks
0,56
62,05
0%
0,00
62,05 EUR
Koncovka lisovaná pr.4 mm M6x30
I850-0430L
37,0000 ks
7,41
274,02
0%
0,00
274,02 EUR
Matice M6
I892-0600
37,0000
ks
0,15
5,48
0%
0,00
5,48 EUR
Matice M6 uzavřená
I894-0600
37,0000 ks
0,30
11,03
0%
0,00
11,03 EUR
Objímka lisovací SAVA 4 mm
TK400210
37,0000 ks
1,49
55,02
0%
0,00
55,02 EUR
Matice závěsná nerez M10 / LESKLÁ
55523010
37,0000 ks
3,70
137,01
0%
0,00
137,01 EUR
Zemní vrut
000extern
19,0000 ks
25,95
492,99
0%
0,00
492,99 EUR
Šroub s okem M6x18
I888-0600-01
216,0000
ks
1,48
319,90
0%
0,00
319,90 EUR
Příčný držák rostlin (žebříček)
I924-0400
925,0000 ks
1,70
1 574,35
0%
0,00
1 574,35 EUR
Montážní práce
montáž
1,0000 ks
3 536,14
3 536,14
0%
0,00
3 536,14 EUR
Výroba ocelových konstrukcí s povrchovou TOTAL úpravoupro navedení květin k BAUMS 6ks
1,0000 ks
1 460,31
1 460,31
0%
0,00
1 460,31 EUR
Statický výpočet
1,0000 komplet
599,89
599,89
0%
0,00
599,89 EUR
TOTAL
Strana 1/3
Cena za MJ
Základ Sazba
Pronájem montážních plošin
TOTAL
1,0000 komplet
Sazba DPH
Základ
Výše DPH
Celkem
Nulová 0% Snížená 15% Základní 21%
313 231,13 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00
313 231,13 0,00 0,00
CELKEM
313 231,13
0,00
313 231,13
400,00
400,00
Celkem bez DPH
0%
0,00
400,00 EUR
11 581,85 EUR
Rozpis DPH uveden v měně Kč
Dodací a platební podmínky: Velkoobchodní ceny, sklad Praha. Cena je orientační. Upřesnění před objednáním. 50% zálohová faktura, zbytek na fakturu, 14 dní splatnost. Výše uvedené smluvní ceny platí pouze při objednání všech položek a uvedeného množství - účtováno podle zákona.č.526/1990 Sb., o cenách, ve znění pozdějších předpisů. S odvoláním na ustanovení § 2132 zák.č.89/2012 Sb., občanského zákoníku, přechází vlastnické právo na dodané zboží úplným uhrazením fakturované částky. Při nedodržení stanovené doby splatnosti faktury vzniká dodavateli nárok na úrok z prodlení ve výši 0,5 % z fakturované částky za každý den prodlení - ve smyslu ustanovení § 1970 zák.č.89/2012 Sb., občanského zákoníku. Zákazník je vázán svou nabídkou i v případě, že tato je potvrzena z elektronické adresy bez uvedení podpisu osoby. Termín dodání: cca 4 - 5 týdnů. S přátelským pozdravem, Michal Bláha Carl Stahl & spol, s.r.o. Mikulovická 4 190 17 Praha 9 Tel: +420 730 516 601 Fax: +420 281 920 172 E-mail:
[email protected]
Objednávám.
Jméno, příjmení
Datum, podpis
Cena celkem
www.carlstahl.cz Vytiskl(a) : Michal Bláha
Zpracováno informačním systémem Money S5 Strana 2/3
11 581,85 EUR Vystavil: Michal Bláha
Použité komponenty k zakázce
Koncovka lisovaná pr.4 mm M6x30 - I850-0430L
Lano nerez pr. 4 mm, 7x7 - I820-0400
Matice M12 - I892-1200 Matice M6 - I892-0600
Matice M12 uzavřená - I894-1200 Matice M6 uzavřená - I894-0600
Matice závěsná nerez M10 / LESKLÁ - 55523010
Podložka velkoplošná M12 - I896-1200-30
Šroub s okem M6x18 - I888-0600-01
Závitová tyč M12/1000mm - I882-1200-1000
Obchodní podmínky obchodní společnosti Carl Stahl & spol. s r.o. dle ust. § 1751 a násl. zák.č. 89/2012 Sb. v platném znění
1.
Pro obchodní vztahy při nákupu zboží a služeb mezi obchodní společností Carl Stahl & spol. s r.o., IČ: 62418394, DIČ CZ62418394 se sídlem Praha 9, Mikulovická 4, PSČ 190 17, zapsaná v o.r. vedeném MS v Praze, oddíl C, vl. C 32428 (dále jen „CS“) a jejími obchodními partnery platí tyto obchodní podmínky, které vymezují vzájemná práva a povinnosti CS coby prodávajícího a jejích obchodních partnerů coby kupujících (v textu rovněž také „Kupující“ či „Partner“) při prodeji zboží a služeb v nabídce CS (dále jen „produkty“ či „zboží“).
2.
K uzavření kupní smlouvy (resp. smlouvy o dílo v případě montáží či jiných činností bez dodávky materiálu CS) (dále jen „Smlouva“) je rozhodující jednak objednání specifikovaného zboží či služby a její ceny kupujícím v objednávce. Kupní smlouva (smlouva o dílo) je uzavřena potvrzením (akceptací) objednávky kupujícího ze strany CS v podobě „objednávka přijatá“, kterou CS Partnerovi zašle elektronicky (prostř. emailové zprávy), faxem či písemně na jeho adresu. V okamžiku odeslání (nikoliv až doručením) výše uvedeného dokladu o akceptaci ze strany CS, výše uvedenou formou, se má mezi smluvními stranami přísl. Smlouva za uzavřenou. Smlouva může být uzavřena na základě objednávky i v okamžiku faktického dodání zboží či služby Partnerovi.
3.
Veškeré dodávky zboží či služeb mezi CS a Partnery se od okamžiku uzavření těchto obchodních podmínek provádějí výhradně na základě a v souladu s těmito obchodními podmínkami. Tím se vylučuje aplikace obchodních podmínek Partnerů na obchodní závazky s CS.
4.
Smluvní strany jsou oprávněny změnit Smlouvu pouze a jen písemnými dodatky, odchylná forma dodatku než-li písemná je vyloučena pod sankcí absolutní neplatnosti. Partneři tímto výslovně akceptují, že ústní či písemné přísliby obchodních zástupců CS nezavazuje, pakliže CS tyto výslovně písemně nepotvrdí a závazek nepřevezme.
5. 6.
Veškeré nabídky CS na prodej zboží a služeb jsou zásadně nezávazné za předpokladu, že je CS výslovně neprohlásí za závazné.
7.
Odesláním objednávky Partner výslovně akceptuje tyto obchodní podmínky CS a dále i výši ceny za objednané zboží či služby včetně případných expedičních a dopravních nákladů platných v okamžiku odeslání objednávky.
8.
V okamžiku, kdy Partner obdrží od CS akceptaci objednávky s názvem „Potvrzení objednávky“, je objednávka zboží včetně ceny uvedené v objednávce závazná pro Partnera.
9.
Pro případ osobního odběru zboží se sjednává, že CS bude pro Partnera rezervovat zboží ve své provozovně po dobu 14 dnů od termínu dodání uvedeném ze strany CS na dokladu s názvem „objednávka přijatá“. Po marném uplynutí této lhůty je Partner povinen hradit CS skladné ve výši 0,02% z kupní ceny objednaného zboží či služeb uvedeném na objednávce přijaté za každý den prodlení, a to až do splnění závazku.
10.
CS a Partner se dohodli, že elektronická forma objednávky a elektronické potvrzení objednávky jsou rovnocenné písemné formě tohoto právního jednání a jsou pro oba shodně závazné. Jakmile CS akceptuje objednávku Partnera dokladem s názvem „Objednávka přijatá“, je cena vyznačená na objednávce cenou závaznou. Výše ceny zboží a služeb dodávaných Partnerovi na základě akceptované objednávky je určena podle platného ceníku CS na základě oficiální nabídky vydané.
11.
Ceny zboží či služeb uvedené v cizích měnách budou přepočítány na korunovou měnu v aktuálním kurzu devizy/prodej vyhlášených ke dni fakturace ČNB, pokud nebude smluvními stranami sjednáno jinak.
12.
Smluvní strany se dohodly, že CS je oprávněna Partnerovi účtovat k ceně náklady na dopravu, jejichž výše se může dle konkrétní objednávky lišit (v závislosti na způsobu zvolené dopravy), a tyto budou následně přičteny v objednávkovém formuláři s názvem „objednávka přijatá“. S výší nákladů na dopravu zboží do místa určení Partner souhlasí, a to převzetím zboží a zavazuje se je CS uhradit. Konečná kalkulovaná cena po vyplnění objednávkového formuláře je již uvedena i včetně nákladů za dopravu (dopravného). Jako cena při uzavření smlouvy mezi CS a Partnery platí cena uvedená u zboží či služeb v době objednávání.
13.
Faktura vystavená na základě Smlouvy slouží zároveň i jako daňový doklad a dodací list, pokud není dodací list vystaven samostatně. Objedná-li si Partner od CS zboží se specifickou vlastností pouze na jeho objednávku a zároveň po akceptaci objednávky ze strany CS neodebere objednané zboží, zavazuje se CS nahradit cenu objednaného zboží coby náhradu škody a k tomu manipulační poplatek, který CS nahradila subdodavateli zboží, a to na výzvu. CS si je oprávněna navýšit fakturovanou částku o vícepráce, o jejichž nutnosti CS nemohla vědět.
14.
Partner je povinen uhradit kupní cenu zboží či služeb CS neprodleně po dodání a v případě prodlení s úhradou každé dílčí vyfakturované kupní ceny či ceny služeb se Partner zavazuje CS zaplatit po marném uplynutí lhůty 14 dnů od vystavení faktury smluvní pokutu. Smluvní pokuta činí 0,1% z dlužné částky za každý den prodlení s úhradou dlužné částky. Krom nároku na zaplacení smluvní pokuty má CS nárok i na náhradu vzniklé škody, a to v plném rozsahu bez ohledu na zaplacení smluvní pokuty.
15.
CS neodpovídá za dodržení termínu dodávky požadovaného Partnerem. Všechny termíny dodání, které budou ze strany CS potvrzeny, jsou potvrzeny pouze jako předběžné s možností prodloužení o termín dodání ze strany dodavatelů, o čemž CS Partnera bezodkladně vyrozumí.
16.
Povinnost dodat zboží dle potvrzených objednávek ze strany CS je splněna předáním zboží Partnerovi nebo jakékoliv osobě jednající dle svého sdělení za Partnera, a to v případech, kdy se jedná o osobní převzetí. V ostatních případech je povinnost dodat produkty dle potvrzených objednávek ze strany CS splněna předáním prvnímu dopravci. Okamžikem převzetí přechází na Partnera i nebezpečí škody na zboží.
17.
Partner je povinen objednané zboží a služby převzít a jejich převzetí potvrdit na dodacím listu CS. V případě, že tak neučiní, svědčí v případném sporu jako důkaz o dodání zboží stvrzenka přepravní společnosti o předání. Partner neučiní, je povinen zaplatit CS smluvní pokutu ve výši 0,2% z ceny předmětu dodávky za každý započatý den prodlení až do úplného zaplacení. V případě, že zboží vykazuje vady či poškození, je Partner povinen tuto skutečnost neprodleně, pod sankcí ztráty možnosti následného uplatnění nároků z odpovědnosti za vady u CS, uvést do dodacího či přepravního listu. Totéž platí i pro případy porušeného či jinak znehodnoceného originálního obalu. CS zajistí dopravu objednaných produktů přímo k Partnerovi, a to v plném rozsahu na náklady Partnera.
18.
Podmínkou splnění povinnosti dodat objednané produkty je bezpodmínečná solventnost kupujícího (příkl. neexistence vedených exekucí na majetek Partnera či insolvenční řízení, závažné zhoršení majetkových poměrů Partnera, zastavení plateb, vstup Partnera do likvidace, nepříznivé změny vlastnických a účastnických poměrů etc.), Obdrží-li nebo zjistí-li CS po uzavření smlouvy informace, že CS cenu zboží či služeb ve sjednané výši zřejmě nezaplatí, je CS oprávněn požadovat za a) platbu ceny předem a nebo (pokud je dohodnut jiný způsob platby, než platba v hotovosti) za b) požadovat platbu v hotovosti, případně c) odstoupit od smlouvy či za d) plnění své povinnosti dodat zboží a služby odmítnout a požadovat náhradu škody a smluvní pokutu dle těchto obchodních podmínek spojené s nesplněním závazkové povinnosti.
19.
Partnerovi nevznikají žádná práva na používání registrovaných značek, obchodních názvů, firmy či firemních log, patentů, fotografií, manuálů CS či dalších obchodních společností, jejichž produkty se vyskytují v obchodní nabídce CS, pokud není zvláštní smlouvou stanoveno jinak.
20.
Veškeré skutečnosti obchodní, ekonomické a technické povahy, související s CS a Partnerem, které nejsou běžně dostupné v obchodních kruzích a se kterými CS a Partner při vzájemné obchodní spolupráci přijdou do styku, jsou obchodním tajemstvím dle ust. § 504 zák.č. 89/2012 Sb. Partner se zavazuje zachovat mlčenlivost o uvedených skutečnostech a informacích, které CS označí jako důvěrné.
21. 22.
Neúčinnost či neplatnost jednotlivých částí smlouvy či těchto obchodních podmínek nemá vliv na platnost či účinnost ostatních ustanovení.
Nesplní-li Partner jakoukoliv z jím smluvně převzatých či ze zákonné úpravy plynoucích povinností, je CS oprávněn podle jeho výběru trvat na jejich splnění, nebo pokud Partner svou závazkovou povinnost nesplní ani do 10-ti dnů od výzvy, je CS oprávněn odstoupit od smlouvy s účinky ke dni doručení oznámení o odstoupení a zboží prodat jinému zájemci. V obou případech má CS právo vůči Partnerovi na náhradu škody, která jí vznikla nesplněním závazku ze strany Partnera.
Partner zasláním objednávky CS či podpisem těchto obchodních podmínek potvrzuje svůj souhlas s uvedenými obchodními podmínkami, kdy tímto okamžikem jsou účinné pro veškeré obchodní případy uzavírané mezi CS a Partnerem ode dne jejich uzavření. CS si vyhrazuje právo obchodní podmínky jednostranně změnit. Nové znění obchodních podmínek vyhlásí CS vhodným způsobem elektronicky nejméně jeden měsíc před datem jejich
podmínky jednostranně změnit. Nové znění obchodních podmínek vyhlásí CS vhodným způsobem elektronicky nejméně jeden měsíc před datem jejich účinnosti. Veškeré spory vzniklé mezi CS a Partnery v souvislosti s uzavřenými kupními či jinými smlouvami dle těchto obchodních podmínek je příslušný rozhodovat Rozhodčí soud při HK ČR a AK ČR v Praze podle jeho Řádu a pravidel.
23.
V případě, že by výše v odst. 5 tohoto článku uvedené ustanovení bylo posouzeno za neplatné nebo neúčinné a že by nebyl příslušným k rozhodnutí sporů Rozhodčí soud při HK ČR a AK ČR v Praze, platí v takovém případě, že místně příslušným pro všechny spory vzniklé mezi CS a jejími Partnery je obecný soud v místě sídla CS.
V______________dne __/__/____
V______________dne __/__/____
_____________________________
_____________________________
