I. ÁLTALÁNOS RÉSZ * * * * * * 1. KÖNYV. KÖNYVKIADÁS. KÖNYVTERJESZTÉS. KÖNYVTÁRÜGY. SAJTÓ * * * * * * * * *

I . ÁLTALÁNOS RÉSZ 1. KÖNYV. K Ö N Y V K I A D Á S . KÖNYVTERJESZTÉS. K Ö N Y V T Á R Ü G Y . SAJTÓ anna . - Újvidék : Magyar Tanszék ; Forum Könyvkiadó, 1994 (Újvidék : Forum Nyomda). - 184 p . ; 24 cm . - (Bibliográfiai Füzetek ; 24.) ISBN 86-323-0393-7

BIBLIOGRÁFIA

1.

„Bibliografija Vojvodine : serija 1. Monografske publikacije 1989 = Vajdaság bibliográfiája : 1. sorozat. Monografikus kiadványok 1989. = Bibliográfia Vojvodiny : 1. séria. Monografické publikácie Bibliográfia Voivodinei : 1. serié. Publicatiile monografice 1989... / Glavni urednik Miro Vuksanović . Novi Sad : [Biblioteka Matice srpske], 1994 (Novi Sad : Futura publikacije). - 726 p . ; 24 cm YU ISSN 0352-3241

* * * 4. 4.

* * *

* * * 5. 2.

Bori Imre-bibliográfia (1950-1992) / Csáky S. Piroska ; [a számítógépes adattárolás, valamint a név- és tárgy­ mutató Csapó Julianna munkája; a fe­ dőlapot Maurits Ferenc tervezte] . Újvidék : Magyar Tanszék ; Forum Könyvkiadó, 1994 (Újvidék : Forum Nyomda). - 156 p . ; 24 cm Megjelent a Szerb Köztársaság Művelődési M i ­ nisztériumának támogatásával. ISBN 86-323-0067-9 600 pld.

A jugoszláviai magyar irodalom 1990. évi bibliográfiája / Csapó Juli­

Hírünk a világban / Csapó Julianna = Lé, 1-2. sz., 84-86. p. Jugoszláviai magyar exteriorika I . 1945-1990. 1989-1990. évi kötet. Újvidék : Jugoszláviai Magyar Mű­ velődési Társaság, 1993

* * * A szabadkai kiadványok bibliográfi­ ája I I . füzet = Subotička bibliografi­ ja 1870-1918 / Szentgyörgyi István, Eva Bažant. - Újvidék ; Szabadka : Forum Könyvkiadó ; Szabadkai Vá­ rosi Könyvtár, 1993

* * * 3.

Szirmai Károly-bibliográfia / Szir­ mai Endre . - Stuttgart : Szirmai Károly Társaság ; Szirmai Archívu­ mok, 1994 (Esslingen : City Druck B a i e r ) . - 1 5 8 , [16] p. : i l l . ; 21 cm Fűzve

6.

Fél évszázad könyvészete / Gyuris György = Ü, 1-2. sz., 106-107. p.

7.

Egy időszak szellemi termése / Penavin Olga = Ü, 1-2. sz.. 104-105. p.

8.

Szabadka - másodszor / Csákv S. Piroska = H, 9. sz., 627-628. p.

9.

a határon túli magyar könyvek k i ­ adásának támogatására] / — = Msz, febr. 10., 36-38. sz., 3. p. Ua. ÚHN, febr. 18., 7. sz.. 14. p. 16 16.

Előtérben a szerző a kiadóval szem­ ben / N-a [Nagy Magdolna] = MSz, febr. 17., 39-45. sz.. 7. p.

17 17.

Tájékoztatás könyvkiadásunk ügyé­ ben / Csorba Béla = MSz. febr. 24., 47. sz., 13. p.

18.

Elfogadhatatlan a politikai átvilágítás : a könyvkiadás újbóli pártosítása el­ len tiltakoznak a Forum könyvkiadó szerzői / s-r [Serer Lenke] = MSz, febr. 24., 47. sz., 13. p.

19. 19

Fehér Kálmán a Forum Nyomda új igazgatója : tegnap ülést tartott a Fo­ rum igazgatóbizottsága / Sz. T. = MSz, júl. 16., 145. sz., 5. p.

Megalakult a vajdasági magyar könyvkiadás alkuratóriuma / Csorba Béla = MSz, márc. 3., 49. sz., 10. p.

20. 20

Bittermann Károly és a szabadkai nyomdászat kezdetei: a 150. évfordu­ ló alkalmából [1-3.] / Németh Ferenc = Ü, 9. sz, 591-596. p.; Ü, 10. sz., 711-718. p.; Ü, 11. sz., 798-806. p.

Zsírosbödön / Túri Gábor = MSz, márc. 6., 50. sz., 10. p. A könyvkiadásról általában és a Fo­ rum könyvkiadási politikájáról.

21. -'

Kié lesz a könyvpiac? : Bordás kont­ ra Csorba: Forum kontra VMDK?... / kordokumentum. Elhangzott: Újvi­ déki Rádió, február 23. = Np (Knp), márc. 23., 203. sz., 6-7. p. A vajdasági könyvkiadási viszo­ nyokról és a Forumról.

22.

Több mint ötven kézirat: megtartot­ ta első ülését a vajdasági magyar könyvkiadás alkuratóriuma / Csorba Béla = MSz, ápr. 10., 64. sz., 4. p.

23. ~

Művelődési mozaik. Megalakult könyvkiadásunk alkuratóriuma = Ü, 3-4. sz., 210. p.

24.

Az Alkuratóriumra bízták a Forum pályamüveit is / Csorba Béla, az Alkuratórium elnöke = MSz, ápr. 30.. máj. 1., 2., 3., 81. sz.. 4. p.

25 25.

A Forum Könyvkiadó válasza / -- = MSz. ápr. 30.,'máj. I . . 2.. 3.. 81. sz., 4.p. Vö. 24. sz.

Bittermann utódaitól a részvénytár­ saságig / Lazar Čurčić ; Kunkin Zsu­ zsanna fordítása = Ü, 11. sz., 103-104. p. NYOMDÁSZAT.

NYOMDÁSZAT­ 1

TÖRTÉNET

8

Vö. 2567. sz. 10.

11.

12.

Életrajzi kalauz. Bittermann Károly / Kalapis Zoltán = MSz, máj. 21., 97. sz., 12. p.

BIBLIOFILJA. SZET.

KÖNYVMŰVÉ­ KÖNYVRITKASÁGOK

13.

Kedves ajándék : Andruskó Károly, az ex librisek és metszetek nagy­ mestere a MIRK '94-en / Bada Ist­ ván = MSz. márc. 2 0 , 55. [59.] sz, 11. p.

14.

Három kis írás : Ex libris. Corpus. Iniciálé / Léphaft Pál = Np (Knp), jún. 15, 215. sz, V. p.

J

KÖNYVKIADÁS. A ÁLTALÁNOS

15.

KÖNYVKIADÁS KÉRDÉSEI

A V M D K művelődési bizottságának felhívása : [a Magyar Köztársaság Művelődési és Közoktatási Minisz­ tériuma (Budapest) pályázatot hirdet

26.

Dokumentumok. Levél a kuratórium­ nak / Bányai János, Bordás Győző, Bori Imre, Bosnyák István, Böndör Pál, Burány Nándor, Fehér Kálmán, Gerold László, Gobby Fehér Gyula, Harmath Károly, Hornyik György, Jódal Rózsa, Juhász Erzsébet, Jung Károly, Kalapis Zoltán, Kontra Fe­ renc, Maurits Ferenc, Németh István, Pap József, Penavin Olga, Sinkovits Péter, Szeli István, Toldi Éva, Torok Csaba, Utasi Csaba = H, 1-4. sz., 271-273. p. Tiltakozás az ellen, hogy a Magyar Köztársaság Művelődési és Közok­ tatási Minisztériuma a határon túli magyar könyvek támogatását szol­ gáló 1994. évi pályázat lebonyolítá­ sát könyvkiadók helyett politikai testületre, a VMDK-ra bízta.

27.

28.

29.

Adalékok a „kultúrtanti visszavág" krónikához : ajánlott fejezetcím: A kultúrtanti nyomdokain 1994 / Ballá Lajos - Laci = Np, jún. 1., 213. sz., 14. p. Minden kiadó részesül a pénzkeret­ ből / Góbor Béla = MSz, jún. 5., 110. sz., 7. p. Beszélgetés Csorba Bélával, a Hatá­ ron túli magyar könyvkiadók kura­ tóriuma vajdasági alkuratóriumának elnökével. Válasz Laci tantinak / Csorba Béla = Np, jún. 8., 214. sz., 14. p. Vö. 27. sz.

30.

Biztatás / Konrád György = MSz, jún. 11., 115. sz., 11. p. A folyóiratok könyvszemléinek a fontosságáról.

31.

Csorba Béla megkövetése / Ballá Lajos - Laci = Np, jún. 15., 215. sz., 14. p. Vö. 29. sz.

32.

A pontosítás kedvéért / Végei Lász­ ló = Np, jún. 15., 215. sz., 14. p. Vö. 29. sz.

33.

A könyvkiadás és a Fiatal írók / Ká­ rolyi Csaba (Magyar Narancs) = Np ( K n p ) J ú n . 15., 215. sz., V I I . p.

34.

Válasz helyett - ismét Laci tántinak / Csorba Béla = Np, jún. 22., 216. sz., 14. p. Vö. 31. sz.

35.

A határon túli magyar könyvkiadás pályázatának eredményei / — = M S z J ú l . 26., 153. sz., 11. p.

36.

Észrevételek és fenntartások : a ma­ gyarországi könyvtámogatásról / Ács Károly = MSz, júl. 31., 158. sz., 11. p.

37.

Zűrzavar és kora bánat : helyesbíté­ sek és újabb észrevételek a magyar­ országi könyvtámogatásról / Csorba Béla = MSz, aug. 7., 164. sz., 11. p.

38.

Hogyan csináljunk könyvkiadót? / Gyurgyák János = MSz, aug. 20., 175. sz., 13. p.

39.

Művelődési mozaik. Új könyvek = Ü, 7-8. sz., 543. p. A Forum és a JMMT kiadványai, valamint a Vajdaságból elszármazott írók újabb müvei.

40.

Ahol mindig történik valami : ké­ szülőben a kortárs magyar prózát bemutató sorozat... / Jódal Kálmán = MSz, szept. 28., 208. sz., 13. p. A Prometej Kiadóról.

41.

Művelődési mozaik. Könyvkiadá­ sunk támogatása = Ü, 9. sz., 642-643. p. A Magyar Művelődési és Közokta­ tási Minisztérium pályázatának eredménye, a támogatott munkák jegyzéke.

42.

A monopolhelyzet megszüntetése : gondolatok a vajdasági magyar könyvkiadásról (1.) / Juhász Géza = MSz, okt. 1., 211. sz., 13. p.

43.

A támogatás felaprózása : gondola­ tok a vajdasági magyar könyvki-

adásról (2.) / Juhász Géza = MSz, okt. 8., 217. sz., 13. p. 44.

45.

Harmincmillióval kevesebb : a könyvkuratórium budapesti üléséről / Csorba Béla = ÚHN, okt. 14., 41. sz, 15. p. Könyvkiadás mint kulturális miszszió : a mostoha körülmények elle­ nére újjáéledt a kiadói tevékenység a Matica srpskában... / Nagy Magdol­ na = MSz, nov. 13, 248. sz, 13. p.

46.

Püskiék Bácskában / Matuska Márton = ÚHN, dec. 16,47-50. sz, 15. p.

47.

Művelődési mozaik. Püski Sándor Bácskában = Ü, 12. sz, 943. p.

54.

Hamarosan újra megjelennek az Is­ meretterjesztő Füzetek / Ribár Béla = ÚHN, nov. 1 , 45. sz, 15. p.

55.

Egy füzet, egy tantárgy : hamarosan újra megjelennek az Ismeretterjesztő Füzetek / Ribár Béla, Muhi Béla = MSz, nov. 2 , 238. sz, 13. p.

56.

Hamarosan újra megjelennek az Is­ meretterjesztő Füzetek / Ribár Béla és Muhi Béla = Np, nov. 9 , 236. sz, 12. p.

57.

Újra Ismeretterjesztő Füzetek! / Ribár Béla és Muhi Béla = SZHN, nov. 17, 16. sz, 34. p. KÖNYVKIADÓK

KIADÁSTÖRTÉNET 48.

Magyarcsernye krónikása. Tanok József Emlékőrzője / Biacsi Antal = ÚHN, febr. 4 , 5. sz, 10. p. Készül a második, bővített kiadás.

49.

Körülményesen készül Zenta mo­ nográfiája / — = MSz, máj. 2 1 , 97. sz, 9. p.

50.

AGAPÉ

58.

M i újság az — háza táján? : beszél­ getés dr. Harmath Károllyal / Hor­ váth Aranka = MSz, jún. 8, 112. sz, 9. p. CNESA

59.

Emlékőrző : hol (nem) élnek magyarcsernyeiek a nagyvilágban / Fa­ zekas András = CsK, aug. 25, 34. sz, 10-11. p. SOROZATOK

KÖNYVKIADÓ

Egy kis különbség / Túri Gábor = ÚKÚ, dec. 8, 10. sz, 1. és 3. p. A kanizsai írótáborról is. DUDÁS

GYULA

MÚZEUM-

LEVÉLBARÁTOK

ÉS

KÖRE

60.

Három új kiadvány : a —nek terve­ iről / ger. [Gergely József] = SZHN (Tm), okt. 6 , 6. sz, 4. p.Bartha Lász­ ló: A zentai csata, Kalmár Károly: Zenta általános iskolái és Szloboda János: Zenta sajtótörténete c. mun­ kák megjelentetése várható.

Vö. 62. sz. 51.

Az Ismeretterjesztő Füzetekről / - = CsK, febr. 17, 7. sz, 3. p. A Családi Kör kiadványsorozata.

52.

Ismét megjelennek az Ismeretter­ jesztő Füzetek / N-a [Nagy Magdol­ na] = MSz, szept. 8, 191. sz, 12. p.

61.

Négy kiadvány : Zentán ismét tevé­ kenykedik a — / fi [Fodor István] = MSz, nov. 2 4 , 257. sz, 13. p.

53.

Az idén is megjelennek az Ismeret­ terjesztő Füzetek / — = CsK, szept. 15, 37. sz, 28. p.

62.

Újabb kiadványokkal bővül a Zentai Füzetek kiadványsorozat / Urbán Gábor = MSz. dec. 13, 270. sz, 8.

FORUM

KÖNYVKIADÓ

tományi Végrehajtó Tanácsban / Kontra Ferenc = MSz, szept. 8., 191. sz., 12. p.

Vö. 18., 20-21., 24-25., 39.. 105.. 108., 119., 123. sz. 73. 73 63.

A — szerzőihez : Bordás Győző nyilatkozata = MSz, febr. 17., 39^15. sz., 7. p.

64.

Ima egy (volt) könyvmühelyért / Németh István = Np, márc. 16., 202. sz., 13. p. A Forum által kiadott kétezernyi könyvről.

65.

66.

67.

Sikeresen zárt félév - újabb felada­ tok : tizenkét könyv megjelentetését támogatja a magyar művelődési mi­ nisztérium / (cf) [Kontra Ferenc] = MSz, júl. 17., 146. sz., 12. p. Beszélgetés Bordás Győző igazgató­ val. A — új könyveiről. Utasi Csaba: Vér és sebek. Gerold László: Meglelt örökség. Magyar László: Életek, iratok, iratok, életek / Berényi Ilona = CsK, aug. 18., 33. sz., 22. p. Új könyv. Láncz Irén: Szó, szöveg, jelentés / B. [Bordás] T. [Tímea] = MSz, aug. 21., 176. sz., 11. p.

FORUM

Egy dolgot látok fontosnak : levél Fehér Kálmánhoz és Végei László­ hoz / Ágoston András = MSz, jan. 6., 1-3. sz., 11. p. A Forum nyomdáról.

75 75.

K i védi a Forumot? / Gobby Fehér Gyula = MSz, jan. 9., 5-7. sz., 13. p. A Forum nyomda sorsáról.

76.

Válasz / Végei László = MSz, jan. 9., 5-7. sz., 12. p. Vö. 74. sz.

77 77.

Kié legyen a Forum? : a perszonális autonómia oszlopát követeli a V M D K / Ágoston András = MSz, jan. 13., 8-10. sz., 5. p.

78.-

Nem lesz holding a Forumból : a Tartományi Képviselőház ülésén a V M D K kezdeményezésére elnapol­ ták a Magyar Szó átszervezésének a megvitatását... / Varjú Márta, G. Kántor Csilla = MSz, jan. 13., 8-10. sz., 1 és 5. p. Két tűz között idézőjelek nélkül / Fehér Kálmán = MSz, jan. 16., 11-14. sz., 11. p. Vö. 77. sz.

/ 8

Új könyv. Cs. Simon István: Szülő­ falum, Terján / F. [Faragó] H. [Hor­ váth] A. [Aranka] = MSz, aug. 23., 177. sz., 10. p.

69.

Új könyv. Jung Károly: Örszerek könyve / Beszédes Valéria = MSz, aug. 24., 178. sz., 9. p.

79 79.

Új könyvekről. Bori Imre: Szenteleky Kornél. Jung Károly: Örszerek könyve. Láncz Irén: Szó, szöveg, jelentés / Berényi Ilona = CsK, szept. 1., 35. sz., 20. p.

™ 80.

71.

Új könyv. Túl az Óperencián / Jódal Rózsa = MSz, szept. 4., 188. sz., 12. p V

72.

„Ne váljunk a kultúra külvárosává*': a könyvkiadók meghallgatása a Tar­

KIADÓHÁZ

74. 74.

68.

70.

Gyermekirodalom a —ban / Bordás Győző = MSz, nov. 5., 241. sz., 14. p. Részlet a kanizsai írótáborban el­ hangzott munkából.

81. 81.

Még egyszer a Forumról / Nagy Ka­ nász György = MSz, jan. 16., 11-14. sz., 11. p. Vö. 77. sz. Ágoston kontra Forum / K. K. = MSz. jan. 20., 15-17. sz., 11. p. Vö. 77. sz.

82.

Nvílt levél Végei Lászlóhoz / Seres Jenő = MSz, jan. 20., 15-17. sz., 11. p. Vö. 76. sz.

83.

Úgy kezdődött, hogy Pista vissza­ ü t ö t t — / Brenner János = MSz, jan. 23., 18-21. sz., 13. p. A Forum nyomdáról folyó vita kap­ csán.

A Forum nyomda esete és a Magyar Szó. HARLEQUIN

84.

85.

86.

Mégis a VMDK-é lesz a Forum? : ...interjú Ágoston Andrással, a Vaj­ dasági Magyarok Demokratikus Kö­ zösségének elnökével / Varjú Márta = MSz, jan. 23., 18-21. sz., 6. p.

Szükség van-e ilyesmire? / Pál Jolán = MSz, jan. 30., 25-28. sz., 11. p. Hozzászólás a Forum nyomda-vitá­ hoz. „Gyors" és „lassú" események / Ács Károly = Np, febr. 23., 199. sz., 12. p. A Forum nyomdáról és a jugoszlávi­ ai magyar értelmiségről.

88.

Bizonyítékokra várva! / Végei Lász­ ló = Np, márc. 2., 200. sz., 19. p. Vö. 87. sz.

90.

„Bizonyítékok" helyett / Ács Károly = Np, márc. 9., 201. sz., 15. p. Vö. 88. sz. A megfakult birsek / Bordás Győző = MSz, máj. 12., 89. sz., 13. p. A Forum képzőművészeti gyűjtemé­ nyének kiállítása Zentán, a Városi Múzeumban.

91.

Forum-képek kiállítása: a képzőmű­ vészeti gyűjtemény a hónap végéig tekinthető meg a zentai Városi Mú­ zeumban / ger. [Gergely József] = MSz, máj. 14., 91. sz., 10. p.

92.

A botrány tanulságai / — = MSz. okt. 28., 234. sz., 6. p.

Szórakatéka. Álomipar / P. Nagy Ist­ ván = MSz, júl. 16., 145. sz., 12. p. A Harlequin Könyvkiadó budapesti kirendeltségéről. IKON

94.

Nem zörög a haraszt— / Nagy Ka­ nász György = MSz, jan. 30., 25-28. sz., 11. p. Vö. 83. sz.

87.

89.

33.

KÖNYVKIADÓ

KÖNYVKIADÓ

Szórakatéka. Szöszmötölés / P. Nagy István = MSz, szept. 3., 187. sz., 14. p. A budapesti kiadó Matúra Klasszi­ kusok sorozatáról. JUGOSZLÁ

VI AI

MŰVELŐDÉSI

MAGYAR TÁRSASÁG

Vö. 39., 123., 985-986., 2283-2286. sz.

1515.,

95.

Könyvkínálat / 5-7. sz., 13. p.

= MSz, jan. 9.,

96.

Megvalósult a projektum : a — és a Soros Alapítvány együttműködésé­ ről... / stg [Stanvó Tóth Gizella] = MSz, febr. 3., 29-31. sz., 6. p. TANKÖNYVKIADÓ

97.

Nem lesz tankönyvhiány / N-a [Nagy Magdolna] = MSz, jún. 2., 107. sz., 12. p.

98.

Még hiányosak a könyvcsomagok / Sz.T. = MSz,júl.29., 156. sz., 10. p.

99.

A jövő héten rendeződik az ellátás / Kókai Péter = MSz, szept. 11., 194. sz., 10. p.

100.

Több a hiányzó, mint a meglévő : az általános tantárgyakra talán elkészül­ nek, de szaktankönyvekre nemigen le­ het számítani /1. [Lajber] gy. [György] = MSz, szept. 11:, 194. sz., 10. p.

101.

„Vannak magyar nyelvű középisko­ lai tankönyveink" : Vasilije Lalatoviénak, az újvidéki — vezetőjének

nyilatkozata = MSz, szept. 11., 194. sz., 10. p. 102. 103.

Naprakész tankönyvek / Nagy Nán­ dor = CsK, szept. 22., 38. sz., 5. p. A középiskolai tankönyvellátásról / Berényi Ilona = CsK, okt. 6., 40. sz., 18. p.

111.

A könyvet olvasni is lehet / Vukovics Géza = 7N, okt. 19., 3. sz., 3.p.

112.

Könyvhónapi sorok / Cs. Simon Ist­ ván = BÚ, okt. 20., 9. sz., 4. p.

113.

Könyvhónapi akciók / Berta Lajos = MSz, okt. 21., 228. sz.. 10. p. Becsén.

114.

Könyvhónapi rendezvények / ~ = MSz, okt. 23., 230. sz., 4. p. Kúlán.

115.

Könyvtári tagság egy képeskönyvért : irodalmi pályázat - lehetőségekhez igazított könyvhónapi akció Be­ csén... / 1. [Lajber] gy. [György] = MSz, okt. 29., 235. sz., 10. p.

116.

Irodalmi pályázat : lehetőségekhez igazított könyvhónapi akció / 1. [Lajber] gy. [György] = B M , nov. 2., 18. sz., 5. p. A becsei Népkönyvtár könyvhónapi programja.

117.

Eredményhirdetés és díjátadás a be­ csei Népkönyvtárban / Berta Lajos = MSz, dec. 10., 268. sz., 8. p. A becsei Népkönyvtár könyvhónapi irodalmi pályzatáról.

UNIKORNIS

104.

Szórakatéka. Unikornis / R Nagy István = MSz, júl. 2., 133. sz., 11. p. A budapesti Unikornis Könyv­ kiadóról. KÖNYVTERJESZTÉS A KÖNYVTERJESZTÉS ÁLTALÁNOS KÉRDÉSEI

105.

Becsukták a Forum könyvesboltját / K. [Kecskés] I . [István] = MSz, ápr. 15., 68. sz., 5. p. Zrenjaninban.

106.

Könyvekjátékok, egyebek— : a pi­ acon lehet magyar könyvet venni, piaci árut meg a magyar könyves­ boltban / K. = MSz, júl. 5., 135. sz., 9. p.

107.

108.

Hogy többen olvassák könyveinket / bezdáni olvasó = MSz, nov. 27., 28., 29., 30., 260. sz., 10. p.

ÜNNEPI

KÖNYVHÉT

118.

Több kiadó : június 2-ától 5-éig tart a rendezvénysorozat / (cf) [Kontra Fe­ renc] = MSz, máj. 18., 94. sz., 7. p.

119.

Tíz új címszóval az —re / - = MSz, máj. 28., 103. sz., 9. p. A Forum Könyvkiadó az —en.

120.

Négynapos könyvkavalkád / Both M i ­ hály = MSz, júií. 3.. 108. sz., 12. p.

121.

A könvvheti eső / Kontra Ferenc = Np (Knp). jún. 15., 215. sz., I I I . p.

122.

Kiemelt szerepben : egyre több vaj­ dasági könyv fogy' a magyar piacon / Both Mihály = Msz, jún. 25., 127. sz.. 10. p.

Hiánvcikk az új könyv / Imrics Ist­ ván = MSz, dec. 30., 284. sz., 8. p. A topolyai Forum könyvesboltban. KÖNYVHÓNAP

Vö. 166. sz. 109.

110.

Író-olvasó találkozó, balladaest, k i ­ állítás : a temerini Szirmai Károly Könyvtár könyvhónapi rendezvé­ nyeiről / M . [Móricz] Cs. [Csecse] M . [Magdolna] = MSz, okt. 18.. 225. sz., 8. p. Könvvhónapi rendezvények / - = MSz, okt. 18.. 225. sz., 10. p.

123.

Művelődési mozaik. Kiadványaink a Könyvhéten = Ü, 7-8. sz., 543. p. A Forum Könyvkiadó és a Jugoszlá­ viai Magyar Művelődési Társaság kiadványai.

MSz, jún. 18, 121. sz, 10. p. Könyvtárosok II. Nemzetközi Talál­ kozója. 132.

Könyvtárosok nemzetközi tanácsko­ zása / (hi) [Hegyi József] = CsK, jún. 23, 25. sz, 20. p. Békéscsabán vajdasági résztvevők­ kel.

133.

Több selejt, mint új könyv : a könyvtárak sorsáról tárgyalt a tarto­ mányi művelődési bizottság a ké­ szülőfélben levő új törvény tükrében / N-a [Nagy Magdolna] = MSz, dec. 3 , 262. sz, 10. p.

KÖNYVKIÁLLÍTÁS 124.

Ahol Magris és Esterházy Dunája találkozik: nemzetközi könyvfeszti­ vál Budapesten / (cf) [Kontra Fe­ renc] = MSz, ápr. 2 2 , 74. sz, 12. p.

125.

A könyv könnyű súlya : tegnap zá­ rult a Budapesti Nemzetközi Könyv­ fesztivál / Kontra Ferenc = MSz, ápr. 2 7 , 78. sz, 9. p.

126.

A magyar könyv szemléje / Gobby Fehér Gyula = MSz, szept. 2 4 , 205. sz, 11. p. Magyar Könyvvásár Pécsett szept. 14-17-e között.

127.

128.

A 39. Nemzetközi Könyvvásár : a 170 hazai kiadó mellett öt ország ál­ lít ki / (cf) [Kontra Ferenc] = MSz, okt. 2 5 , 231. sz, 11. p. Hajókürt a tengeren : Budapestről érkeztek a legszebb könyvek / Kont­ ra Ferenc = MSz, okt. 2 7 , 233. sz, 13. p. A 39. Belgrádi Nemzetközi Könyv­ vásárról.

129.

Könyvek tengere / Kontra Ferenc = MSz, okt. 2 8 , 234. sz, 11. p. A belgrádi könyvvásárról.

130.

A zsűri : az év könyvkiadói vállal­ kozásává a belgrádi könyvvásáron Mira Markovié könyvét nyilvánítot­ ták... / - = MSz, okt. 30, 236. sz, 11. p.

KÖNYVTÁRTÖRTÉNET 134.

Életrajzi kalauz. Gombos Antal / Kalapis Zoltán = MSz, jún. 4 , 109. sz, 12. p. Egy X V I I I . századi bácskai táblabí­ ró könyvtáráról.

135.

Az első (ismert) hegyesi magán­ könyvtár / Virág Gábor = H, 9. sz, 611-615. p. KÖNYVTÁRAK Vö. 109, 115-117. sz.

136.

Prózamondó verseny kezdődött / Gergely József = MSz, jan. 9 , 5-7. sz, 13. p. A zentai könyvtárban.

137.

Mert játszani, játszani j ó / ger [Ger­ gely József] = MSz, jan. 2 0 , 15-17. sz, 10. p. Nyelvi vetélkedő a zentai könyvtár­ ban.

138.

Növekvő érdeklődés : látogatóban a topolyai Népkönyvtárban / P. M . = MSz, jan. 20, 15-17. sz, 10. p.

139.

Hamarosan kiállítják az új könyve­ ket : a csókái könyvtárban jegyeztük föl / si [Cs. Simon István] = MSz, ápr. 2 3 , 75. sz, 10. p.

KÖNYVTÁRÜGY A KÖNYVTÁRÜGY ÁLTALÁNOS KÉRDÉSEI. TANÁCSKOZÁSOK 131.

Vajdasági könyvtárosok Békéscsa­ bán / K. [Kecskés] 1. [István] =

150.

Szabadka verssel, képpel, zenével : a Városi Könyvtár pénteken Belg­ rádban mutatkozott be / m. [Mihá­ lyi] k. [Katalin] = MSz, okt. 4., 213. sz., 8. p. Szabadkán.

151.

Kálmány Lajos emlékezete : vitaest és népmesemondó verseny volt Zentán / Gergely József = MSz, máj. 29., 104. sz., 4. p.

Fővárosi vendégszereplés / (k. o.) [Krekity Olga] = SZHN, okt. 6., 10. sz., 5. p. A szabadkai Városi Könyvtár Belg­ rádban.

152.

Kálmány Lajos emlékezete: népme­ semondó verseny volt Zentán / ger [Gergely József] = MSz, máj. 31., 105. sz., 9. p.

Ma van a könyvtár napja / m. [Mihá­ lyi] k. [Katalin] = MSz, okt. 13., 221. sz., 9. p. Szabadkán.

153.

Könyvtári tagság egy képeskönyvért / 1. [Lajber] gy. [György] = MSz, okt. 29., 235. sz., 10. p. A becsei Népkönyvtárban.

154.

Jövőre : százéves a péterrévei könyvtár / 1 . [Lajber] gy. [György] = B M , nov. 2., 18. sz., 5. p.

155.

Centenáriumra készülődve : jövőre százéves lesz a péterrévei könyvtár / 1. [Lajber] gy. [György] = MSz, nov. 5., 241. sz., 10. p.

156.

A kanizsai könyvtár az óvodában / Teleki Mária = ÚKÚ, nov. 10., 8. sz., 8. p. Mesemondó versenyt szervez a Jó­ zsef Attila Könyvtár.

157.

Ismét dolgozik a könyvtár : dr. Hor­ váth Mátyás vasárnap délelőttön­ ként várja az olvasókat / m. [Mihá­ lyi] k. [Katalin] = MSz, nov., 12., 247. sz., 7. p. Bácsszőlősön.

140.

Kálmány Lajos emlékezete / P. [Pertics] P. [Péter] = MSz, máj. 26., 101. sz., 12. p. Kálmány Lajos Népmesemondó Ver­ seny a zentai Városi Könyvtárban.

141.

Vajda Gábor a könyvtár élén / á [Árpási Ildikó] = MSz, máj. 27., 102. sz., 8. p. A szabadkai Városi Könyvtárban.

142.

143.

144.

Évről évre kevesebb az olvasó : be­ szélgetés Matuska Máriával, a Pető­ fi Sándor Könyvtár vezetőjével / Horváth Aranka = MSz, júl. 1., 132. sz., 11. p.

145.

Nyáron sincs holtidény / Góbor Bé­ la = MSz, aug. 10., 166. sz., 8. p. A temerini könyvtárban.

146.

Volt egyszer egy könyvtár— : a be­ csei Népkönyvtár adatai szerint a radičevići tagozatnak mintegy 3300 könyvvel kellene hogy rendelkezzen / Íj. N . - S. I . = B M , aug. 10., 6. sz., 5.p.

147.

Furcsa, művészi álmok : irodalmi és filmmaratont tartottak a Városi Könyvtárban / m. [Mihályi] k. [Ka­ talin] = MSz, aug. 12., 168. sz., 9. p. Szabadkán.

148.

Művelődési mozaik. Bemutatkozás Belgrádban = Ü, 10. sz., 740. p. A szabadkai Városi Könyvtár bemu­ tatkozása.

158.

Egy kincsesház: régi könyvek a sza­ badkai könyvtárban / Szekeres Lász­ ló = 2x7N, nov. 16., 5. sz., 8. p. A könyvtár ritkaságairól.

149.

Feledékeny könyvkölcsönzök : a csókái könyvtárban hallottuk / si [Cs. Simon István] = MSz, okt. 1., 211. sz., 12. p.

159.

Könyvtáravató Székelykevén szombaton ünnepélyes keretek kö­ zött adják át rendeltetésének a felújí­ tott könyvtárat, mely Tamási Áron

16

OLVASÓKÖZÖNSÉG. OLVASÓMOZGALOM OL OL

nevét fogja viselni / nm = MSz. nov. 17.. 251. sz.. 13. p. 160.

161.

162.

A könyvnek is lelke van : még egy­ szer a székelykevei könyvtáravatás­ ról / Géber László = MSz, nov. 22., 255. sz., 11. p. Harmincéves a budiszavai könyvtár / E. [Erlauer] O. [Otília] = MSz, nov. 23., 256. sz., 8. p. Együtt a középiskolai könyvtárakért : a középiskolai tantervben feltünte­ tett művek, olvasmányok jegyzéke / Berényi Ilona = CsK, nov. 24., 47. sz, 20-21. p. Felhívás könyvgyüjtési akcióra.

163.

A mesemondó verseny döntője a könyvtárban / T M [Teleki Mária] = ÚKÚ, nov. 2 4 , 9. sz., 8. p.

164.

Lehangoló adatok : a csókái könyv­ tár csak 132 új könyvvel gyarapo­ dott az idén / si [Cs. Simon István] = MSz, dec. 8,266. sz, 12. p.

165.

Legfontosabb az adatgyűjtés : gaz­ dag helyismereti gyűjtemény a zrenjanini könyvtárban / Fa Jenő = MSz, dec. 14., 271. sz., 8. p.

166.

Lezárult a hagyományos pályázat / Berta Lajos = B M , dec. 2 2 , 24. sz, 16. p. A becsei Népkönyvtár könyvhónapi irodalmi pályázatának eredményei.

167.

168.

A halasi könyvtár / h-ó [Hulmann László] = ÚKÚ, dec. 2 2 , 11-12. sz, 11.p. A kiskunhalasi (Magyarország) Vá­ rosi Könyvtárról. Piros betűs ünnep Székelykeve éle­ tében : felavatták a felújított színpa­ dot. Névadó ünnepség a könyvtár­ ban / Balassa Julianna = ÚHN, dec. 23, 51. sz, 8. p. A könyvtárt Tamási Áronról nevez­ ték el.

VASÓKÖZÖNSÉG. VASÓMOZGALOM

169.

Olvasó, te utolsó! / Esterházy Péter = MSz, jún. 1 1 , 115. sz, 11. p.

170.

Könyv és világ / Bányai János = Np (Knp), jún. 15,215. sz, IV. p.

171.

Levél a könyvről / Kosztolányi Dezső = Np (Knp), jún. 15, 215. sz, II. p.

172.

Közhelyek a könyvről / H. [Hor­ váth] Rice Valéria = Kultúrnapló, jún. 15, 215. sz, I. p.

173.

Uszítás - olvasásra / Németh István = MSz, jún. 2 6 , 128. sz, 10. p.

174.

A könyv a mindennapok tartozéka : hogyan nevelik olvasóvá a V I I I . Vajdasági Rohambrigád Általános Iskolában a diákokat? / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, okt. 1 1 , 219. sz, 9. p.

175.

A „Melyik mű tett engem olvasó­ vá?" c. irodalmi és képzőművészeti pályázatunk eredményhirdetése / a szerkesztőség = ÚKÚ, okt. 2 7 , 7. sz, 12. p. A Szabad Hét Nappal közösen. FEHÉR FERENC KÖNYVBARÁTOK KÖRE Vö. 1108, 1128-1130. sz.

176.

Vers a téboly ellen : ma kezdődnek a Fehér Ferenc Költészeti Napok / (-) [Bada István] = MSz, jan. 9 , 5-7. sz, 13. p.

177.

Négy nap a költészettel: tegnap Újvi­ déken befejeződött a Fehér Ferenc Költészeti Napok irodalmi rendez­ vénysorozat / E. [Erlauer] O. [Otília] = MSz, jan. 13, 8-10. sz, 6. p.

178.

Könyvet a szórványvidékekre! : ol­ vasási verseny, költészeti napok, iro­ dalmi táborok / V. = MSz, jan. 16, 11-14. sz.. 13. p.

179.

A szó fényében : Fehér Ferenc Köl­ tészeti Napok az újvidéki Forum K i ­ adóházban / Berényi Ilona = CsK, jan. 20., 3. sz., 22. p.

190.

Az olvasás öröme : a ~~ mozgalmá­ nak célja az olvasók nevelése és se­ gítése... / - [Bada István] = CsK, jún. 23., 25. sz., 17. p.

180.

Fehér Ferenc Költészeti Napok Péterrévén / « = CsK, febr. 24., 8. sz., 29. p.

191.

Az Isten háta mögött is jártunk / Szabó Judit = MSz, jún. 23., 125. sz., 11. p. Az író-olvasó találkozókról.

181.

„Az isten háta mögött" jártunk : iro­ dalmi hobbis napok Székelykevén, Hertelendyfalván... / Bada István = CsK, márc. 24., 12. sz., 40^*1. p.

192.

Köszönet Soros Györgynek / Bada István = MSz, júl. 3., 134. sz., 10. p. Az irodalmi táborok megsegítéséért.

193.

A z isten háta mögött is jártunk : az FFKK akciói / — [Bada István] = CsK, júl. 7., 27. sz., 17. p.

194.

Művelődési mozaik. Irodalmi tábo­ rok = Ü, 9. sz., 641-642. p. A — irodalmi táborairól és a sza­ badkai Kosztolányi Dezső Irodalmi Táborról.

182.

író-olvasó találkozó volt Budi­ szaván / Sz. J. [Szabó Judit]= MSz, ápr. 7., 63. sz., 13. p. Pap József Budiszaván.

183.

Táblás irodalmi táborok / (-) [Bada István] = MSz, máj. 10., 87. sz., 11. p. Az olvasási verseny fejleményeiről, a Szenteleky Kornél és a Majtényi Mihály Irodalmi Táborról.

184.

M i újság az FFKK körül? : kirándu­ lások, irodalmi táborok, költészeti napok a könyvbarátok számára / Lippai Edit = CsK, jún. 2., [21] 22. sz., 26. p.

185.

Az olvasás öröme : hétfőn Újvidéken díjkiosztás a tartományi olvasási ver­ seny legjobbjainak / - [Bada István] = MSz, jún. 2., 107. sz., 12. p.

186.

Az olvasás öröme : a — tartományi versenyének díjazottjai / [Bada Ist­ ván] = MSz, jún. 9., 113. sz., 13. p.

187.

Az olvasás öröme : a — tartományi versenyének díjazottjai / - [Bada Ist­ ván] = CsK, jún. 16., 24. sz., 24. p.

188.

Az olvasás öröme : folytatódik a tarto­ mányi olvasási verseny / - [Bada Ist­ ván] = MSz, jún. 16., 119. sz., 10. p. Az ajánlott olvasmányok jegyzéke.

189.

Egy könyv hetente : mozgalommá vált a —nek akciója... / - [Bada Ist­ ván] = MSz, jún. 16., 119. sz., 10. p. A tartományi olvasási versenyről.

SZENTELEKY IRODALMI

KORNÉL TÁBOR

195.

Kosztolányi gyöngyszemek Kani­ zsán / - [Bada István] = CsK, júl. 7., 27. sz., 10. p.

196.

Kosztolányi-gyöngyszemek / ( - ) [Bada István] = MSz, júl. 7., 137. sz., 12. p.

197.

Kosztolányi-gyöngyszemek / Ú H N J ú l . 8., 27. sz., 10. p.

198.

A z olvasás gyönyörűsége : vasárnap Kanizsán megnyílt a Szenteleky Kornél Irodalmi Tábor / m. [Mihá­ lyi] k. [Katalin] = MSz, júl. 12., 141. sz., 11. p.

199.

Kosztolányi-gyöngyszemek: a kani­ zsai gyógyfürdőben már harmadik napja tartanak az előadások / ~ [Bada István] = MSz, júl. 13., 142. sz., 9. p.

200.

Irodalmi táborok, vetélkedők, kirán­ dulások : a Soros Alapítványnak kö­ szönhetően hat irodalmi tábor lesz a

=

nváron / — [Bada István] = CsK. júl. 14.. 28. sz.. 16. p. 201.

Az ex librisek csodás világa : moz­ galmas irodalmi, képzőművészeti élet a kanizsai irodalmi táborban / — [Bada István] = MSz. júl. 14.. 143. sz.. 13. p.

202.

Irodalmi happening Kanizsán / v. [Varjú] m. [Márta] = MSz, júl. 14., 143. sz.. 8. p. Képes beszámoló. Az irodalom a nyelv művészete / — [Bada István] = MSz, júl. 15., 144. sz., 11. p.

203.

204.

205.

206.

207.

208.

Könyvritkaságok kézközeiben : a költő párbaja, az íróvá válás lénye­ ge, megmaradásunk feltételei / — [Bada István] = MSz. júl. 16.. 145. sz.. 10. p. Emelt szintű önképzőkörök : a kani­ zsai Szenteleky-tábor munkájának marsójára / F. [Farkas] Zs. [Zsuzsa] = MSz, júl. 19.. 147. sz., 11. p. Minden szó. minden hang ideköt bennünket : Kanizsán vasárnap be­ fejeződött a — / - [Bada István] = CsK, júl. 21., 29. sz.,22. p. Másunkat őrző táborok / (d. k.) [Dudás~Károlv] = ÚHN. júl. 22., 29. sz., 9. p. A Majtényi Mihály Irodalmi Tábor és a Kosztolányi Irodalmi Tábor j e l ­ legéről, jelentőségéről. Szenteleky-napló : 1944. július 10. / Juhász Aranka = ÚKÚ, aug. 4.. 1. sz.. 8. és 10. p. MAJTÉNYI

MIHÁLY

borban... / K. [Kecskés] I . [István] = MSz, júl. 26.. 153. sz.. 11. p. 211.

A ..helyi színek" prófétája : előadás Szenteleky Kornélról és Szirmai Károkról / -- [Bada István] = MSz. júl. 27., 154. sz., 9. p.

212.

Az olvasás öröme, gyönyöre / Bada Johanna és Bada István = CsK. júl. 28., 30. sz., 24. p.

213.

Az önképzőkörök összetartó ereje : Gál László költészete... / - [Bada Ist­ ván] = MSz, júl. 28., 155. sz., 13. p.

214.

Minden régi tárgy bizonyíték / — [Bada István] = MSz, júí. 29., 156. sz., 11. p.

215.

Egy hét a könyvek birodalmában : ma este az ünnepi műsorral, tábor­ tűzzel befejeződik az irodalmi tá­ bor... / - [Bada István] = MSz, júl. 30.. 157. sz.. 10. p.

216.

Irodalmi tábor Muzslyán / Hegyi Jó­ zsef = CsK, aug. 4., 31. sz., 12. p.

* * * 217.

Kánikulában is van varázsa a szép szónak : szavaló- és prózamondó ver­ seny Temerinben / G . [Góbor] B. [Bé­ la] = MSz, aug. 4., 161. sz., 11. p.

218.

Mese- és versmondók nyári találko­ zója : az FFKK irodalmi táborainak kísérőrendezvénye / Berénvi Ilona = CsK, aug. 11., 32. sz., 16. p.

219.

Olvasónaplók asztagaiban : az olva­ sás öröme / Jódal Rózsa = MSz. aug. 11.. 167. sz., 11. p. Az olvasás öröme c. olvasási ver­ seny naplóiról.

220.

Az FFKK irodalmi táborai / Ótos András képriportja = MSz, aug. 11., 167. sz.. 9. p.

221.

Az Isten háta mögé is elmentek : a —nek az üléséről / Faragó H. [Hor-

IRODALMI

TÁBOR

209.

A magunk nyomában < — [Bada Ist­ ván] = MSz, júl. 21.. 149. sz., 13. p.

210.

A magunk nyomában : százhúsz könyvbarát a muzslyai irodalmi tá-

váth] Aranka = MSz. szept. 29.. 209. sz., 12. p. 222.

223.

224.

225.

226.

Újvidék. Pályázat / - [Bada Ist­ ván] = MSz, okt. 6., 215. sz.. 13. p. Ua. CsK, okt. 13.. 41. sz., 26. p. Irodalmi pályázat Hogyan szeret­ tetnem meg az olvasást? címmel.

231. 231

Egy pályázat margójára / Csáky S. [Sörös] Piroska = MSz. dec. 21., 277. sz., 11. p. Az FFKK Hogyan szerettct(t)em meg az olvasást? c. pályázatának céljairól, eredményeiről.

232.

Díjkiosztás és kiállításmegnyitó / B. [Bordás] T. [Tímea] = MSz. dec. 21., 277. sz.. 11. p. Az FFKK Hogyan szerettet(t)em meg az olvasást? c. pályázatának a díjkiosztó ünnepségéről.

Az olvasás öröme : folytatódik az FFKK tartományi olvasási versenye / - [Bada István] = MSz, okt. 6.. 215. sz., 13. p. A verseny szabályzata és az ajánlott olvasmányok jegyzéke. Páratlan emberpár / (hi) [Hegyi Jó­ zsef] = MSz, okt. 6., 215. sz., 13. p. A Bada-házaspár író-olvasó találkozóiról. Az olvasás öröme : folytatódik az FFKK tartományi olvasási versenye / az FFKK vezetöséae = CsK. okt. 13., 41. sz., 33. p.

SAJTÓ SAJTÓ

233.

A sajtó a megmaradás záloga : Újvi­ déken járt Vincze András, a jugo­ szláviai Magyar Nagykövetség ügy­ vivője... / Nagy Magdolna = MSz. márc. 3., 49. sz., 5. p.

234. -

A sajtó szabad, csakhogy— : ma­ gyarországi újságíró-küldöttség Ljubomir Lukié tájékoztatási titkárnál T. K. [Kovács] J. [János] = MSz. márc. 6., 50. sz.. 4. p.

2 3 4

A legjobbak legobbjai / elhangzott a topolvai Fehér Ferenc-napokon = MSz.'okt. 25., 231.SZ-, l l . p .

Az FFKK nyári irodalmi táboraiban legjobban szereplök névsora. 227.

Tízezer könyvbarát találkozója / (-) [Bada István] = MSz. nov. 3., 239. sz., 10. p. A —-nek a tavalyi munkájáról.

228.

Olvasás-megértés : avagy egy olva­ sási verseny tanulságai / Csáky S. [Sörös] Piroska = CsK, nov. 3., 44. sz.. 19. p.

229.

Hogyan szerettet(t)em meg az olva­ sást? : a -— pályázata / - [Bada Ist­ ván] = MSz, dec. 10.. 268. sz., 10. p. Eredményhirdetés.

230.

Költészeti napok Újvidéken / (bi) [Bada István] = MSz, dec. 18., 275. sz., 4. p. Fehér Ferenc Költészeti Napok Új­ vidéken az FFKK szervezésében.

ÁLTALÁBAN

235 235.

Lyuk a sajtón : újságírók egymás közt és egymástól távol / Keszeg Károly = Np, márc. 9., 201. sz., 3. p. Egy magyarországi újságírócsoport jugoszláviai látogatásáról.

236 236.

Egy födél alatt a sajtónk? : Pomogáts Béla és Dudás Károly a vajdasági magyar sajtóház létreho­ zásának lehetőségéről / Farkas Zsu­ zsa = MSz, márc. 29., 59. sz.. 5. p.

237 237.

Újságírásról, sajtószabadságról, tisz­ togatásról vall : Lengyel László, a Népszabadság RT ügyvezető igaz­ gatója [1-2.] / Marlene Dietrich = K I . ápr. 20., 2080-2081. sz.. 48. p.: K I . jún. 20.. 2082-2083. sz.. 48. p.

238 238.

A száraz kenyértől a csokoládéig— : beszélgetés Sándorov Péterrel, a BBC World Service magyar részle­ gének a főszerkesztő-helyettesével /

Horváth Zsolt = K I , ápr. 2 0 , 2078-2079. sz, 7. p. 239.

A kőkorszaki tájékoztatás ideje : Dragan Nikitović, az újonnan meg­ alakult Szerbiai Újságírók Független Egyesületének elnöke a professzio­ nális újságírásról / Varjú Márta = MSz, ápr. 30, máj. 1 , 2 , 3 , 81. sz, 5.p.

240.

A polgári magatartásformáról : m i ­ lyen a viszonyulásunk a politikai sajtóval szemben? / Mimics Károly = MSz, máj. 5 , 83. sz, 7. p.

241.

Minőséget vagy mennyiséget? / Szloboda János = MSz, máj. 5 , 83. sz, 7. p. Az észak-bánáti magyarság lapki­ adási terveiről.

242.

Gondolatok a szabad sajtó világnapja alkalmából / v. [Varjú] m. [Márta] = MSz, máj. 5 , 83. sz, 4. p.

243.

Pénzt ígérnek a lapoknak : a tartomá­ ny i tájékoztatási bizottság elfogadta a vajdasági sajtó tavalyi tevékenységé­ ről szóló jelentést, és jóváhagyta az idei pénzelési tervet / Varjú Márta = MSz, máj. 7 , 85. sz, 5. p.

244.

Tisztességtelen gondolatok / Friedrich Anna = MSz, máj. 8, 86. sz, 6. p. A V M D K és a vajdasági magyar saj­ tó.

245.

Feltételezett gondolatok / Matuska Márton = MSz, máj. 15, 92. sz, 10. p. Vö. 244. sz.

246. 247.

248.

Médiasors / Varjú Márta = MSz, máj. 15, 92. sz, 1. p. Nekünk is kell egy újság / Kőműves Zoltán = MSz, máj. 15, 92. sz, 10. p. Az észak-bánáti magyarság kezde­ ményezése helyi jellegű lap indítá­ sára. Megjegyzés egy (szerkesztői) meg­ jegyzésre / Szloboda János = MSz, máj. 15, 92. sz, 10. p. Vö. 241. sz.

249 249.

S0 250. 2

Mire számíthatnak a magyar médi­ ák? / Both Mihály = MSz, máj. 22., 98. sz., 2. p. Vödrös Attila, a Pest Megyei Hírlap, Franka Tibor, az Esti Hírlap és Gazsó L. Ferenc, a Mai Nap főszer­ kesztője nyilatkozik. Talán a minőség volna a jobb : ada­ lék Szloboda János május 5-én kö­ zölt írásához / Fodor István = MSz, máj. 22., 98. sz., 10. p. A bánátiak lapkiadási kezdeménye­ zéséről. Vö. 241. sz.

251 251.

Ügyködés, vagy valami más / Friedrich Anna = MSz, máj. 22., 98. sz., 10. p. Vö. 245. sz.

252 252.

Fordulat visszarendeződés nélkül / Stanyó Tóth Gizella = MSz, máj. 28., 103. sz., 14. p. A magyarországi sajtóról.

_., 253.

Észzárlat? / Harmath Károly = Hé, 7-8. sz., l . p . A jugoszláviai magyar sajtó és a ka­ tolikus kultúra.

254. 254

Háromszor egy mindig három? / N é ­ meth István = Np, szept. 14., 228. sz., 13. p. A három szabadkai 7 Napról és a sajtóról általában.

255 255.

Szakmapofozás : avagy nagy hűhó ama bizonyos semmiért? / Vébel La­ jos = 7N, szept. 21., 1. sz., 6-7. p.

256 256.

Belhon és külvidék : fragmentumok a I I . Külhoni Magyar Sajtótalálko­ zóról... / Keszeg Károly = Np, szept. 28., 230. sz., 4-5. p. Zalakaros, 1994. szeptember 19-22.

2

5

7

257.

A média nemcsak tájékoztat: a ma­ gyarországi Zalakaroson a külhoni magyar elektronikus sajtó világtalál­ kozóját tartották meg / Gubás Ágota = SZHN, szept. 29., 9. sz., 8. p.

258.

259.

260.

A makulátlanságról ismételten / Vébel Lajos = 7N, okt. 5., 2. sz., 6-7. p. Ismét egyedül : lamentálás afölött, hogy független sajtót álmodtunk és pártközleményeket kaptunk / Bódis Gábor = Np, okt. 26., 234. sz., 3. p. A vajdasági magyar sajtó állapotá­ ról. A szakmában helytállnak : látogató­ ban a vajdasági kollégáknál Veszp­ rémben / Zs. [Zsoldos] T. [Tibor] = ÚHN, nov. 4., 44. sz., 6. p. Beszélgetés a Veszprémben élő Penovác Károllyal.

261.

Kell-e Bánátnak magyar újság? / Cs. Simon István = MSz, nov. 26., 259. sz., 7. p.

262.

Ez egy ilyen ország— : ünnepi be­ szédvázlat média-jubileumra / P. Keczeli Klára = Np, dec. 21., 242. sz., l l . p .

263.

„Szabad szerettem volna lenni min­ dig" / Dudás Károly, a Szabad Hét Nap főszerkesztője = MSz, dec. 24., 25., 26., 280. sz., 5. p.

264.

265.

266.

267.

268.

A forma és a bökkenők / Dujmovics György, a Vajdsági Hírnök kiadója = MSz, dec. 24., 25., 26., 280. sz., 4. p. Mit szabad a vajdasági magyar saj­ tónak? / Gerlovics Szilveszter, az Uj Hét Nap főszerkesztője = Msz, dec. 24., 25., 26., 280. sz., 4. p. Az élet és a halál fája / Habram Má­ ria, a Családi Kör főszerkesztője = MSz, dec. 24., 25., 26., 280. sz., 4. p. Az információ társadalmi j ó : a ke­ resztény újságíró és a sajtószabad­ ság / Harmath Károly, a Hitélet fő­ szerkesztője = MSz, dec. 24., 25., 26., 280. sz., 5. p. A sajtó szabad— / Keszeg Károly, a Napló főszerkesztője = MSz, dec. 24., 25., 26., 280. sz., 4. p.

269.

Folyóiratok. Prágai Tükör / MSz, jan. 6., 1-3. sz., 10. p.

- =

270.

Harapj bele - a témába! : interjú Vágvölgyi Andrással, a Magyar Na­ rancs főszerkesztőjével / Harangozó Éva = ÚHN, febr. 18., 7. sz., 21. p.

271.

Korunk-szám az autonómiáról / Gerold László = MSz, márc. 6., 50. sz., 12. p. A kolozsvári Korunkról.

272.

Az értelmiség szerepvállalásának műhelye : az Európai Utas főszer­ kesztőjével, Módos Péterrel beszél­ gettünk / Farkas Zsuzsa = MSz, ápr. 12., 65. sz., 10. p.

273.

Művelődési mozaik. A z Európai Utas bemutatkozása = Ü, 3-4. sz., 211. p. A JMMT Szabad Líceumának szer­ vezésében Szabadkán.

274.

Magyar Napló / - = MSz, máj. 11., 88. sz., 9. p. Folyóirat-bemutató.

275.

„Reggelre eltűnt egy ország" : Ex Symposion, 1993/5-7. / Fekete J. Jó­ zsef = MSz, máj. 14., 91. sz., 14. p.

276.

Vajdasági újságírók mentenék a Pes­ ti Hírlapot / Both Mihály = MSz, jún. 8., 112. sz., 2. p.

277.

De bello civili : megjelent az Ex Symposion legújabb száma / Bordás Tímea = MSz, aug. 27., 181. sz., 11. p.

278.

ízelítő a Forrás legújabb számából / Faragó H. [Horváth] Aranka = MSz, szept. 1., 185. sz., 10. p.

279.

Folyóirat. Várandós színház : szín­ házi blokk a Magyar Lettre Internationale-ban / Gerold László = MSz, okt. 29., 235. sz., 12. p. A folyóirat 14. számáról.

280.

Folyóirat. Szellemi találkozások Közép-Európában : az Európai Utas

lesfrissebb száma / — = MSz. okt. 30, 236. sz.. 11. p. 281.

282.

A polgárháborúról : Ex Svmposion. 1994.Г 8-9. sz. / Cs. [Csorba] B. 292. [Béla] = ÚHN. nov. 1 , 45. sz., 15. p. Emlékek / Herceg János = 2x7N. dec. 14, 7. sz, 45. p. A veszprémi Horizont c. irodalmi folyóiratról.

Életrajzi kalauz. Kalmár Jenő / Kalapis Zoltán = MSz, jún. 4 , 109. sz, 12. p. A Munkásbiztosító c. szabadkai szo­ cialista lap szerkesztője volt.

294.

A Kalangya betiltott számáról / Bori Imre = H, 7-8. sz, 534-535. p.

295.

A jugoszláviai Magyar írás az egye­ temes magyar irodalomban s a két szomszédos nép kultúrközeledésének szolgálatában / Csuka Zoltán ( K a l a n g y r i 9 3 5 , 6. sz.) = H, 7-8. sz, 447-449. p. A Kalangyáról.

Vö. 2478. sz. HüMmögés— / Juhem [Juhász Atti­ la] = A, 1. sz, 56. p. A Hm... című zentai ifjúsági köz­ lönyről.

284.

Scarabeus: azok a bizonyos bogarak / Szabó Palócz Attila = A, 2. sz, 58. p.

285.

A politika és a nyilvános szó fegyel­ mezése / F-ch [Friedrich Anna] = MSz. márc. 15, 53. sz, 3. p. A magyarországi sajtó 1848-ban.

így (is) szerkesztettek egykor: ami­ kor még volt egy Gál László és Gri­ masz volt a Grimasz-ka / Varga Gé­ za = MSz, máj. 29, 104. sz, 13. p.

293.

SAJTÓTÖRTÉNET

283.

4.p. Grósz Györgyről, a szabadkai 7Nap egykori igazgatójáról.

a

296.

A Kalangva szerzői / Kalapis Zoltán = H, 7-8. sz, 530-531. p. Életrajzi adatok a Kalangya 1935, 6. számának a szerzőiről.

297.

A Kalangya betiltott kisebbségi szá­ mának margójára / Utasi Csaba = H, 7-8. sz, 532-533. p.

298.

Az első csapás a sajtót érte [1-2.] / Tornán László = Np, ápr. 20, 207. sz, 19. p , Np, ápr. 27, 208. sz, 19. p. A sajtó helyzete Magyarországon a német megszállás idején.

Galériánk. Fenyves Ferenc, újság­ író, szerkesztő = Ü, 7-8. sz, hátsó borító

299.

In memóriám. Grósz György (1924-1994) / Petkovics Kálmán = MSz, máj. 5, 83. sz, 16. p. A Magyar Szó munkatársa volt.

Művelődési mozaik. Elhunyt Grósz György = Ü, 7-8. sz, 541. p. A 7 Nap egykori igazgatója és fele­ lős szerkesztője. Biacsi Antal búcsú­ beszéde.

300.

Simi és Környéke : dr. Csillag Károly ismeretlen zsablyai lapjáról / Né­ meth Ferenc = MSz, szept. 3 , 186. sz, 14. p. A Simi és Környéke (1909) c. képes folyóiratról.

301.

M i lesz veled, vidéki újság? / Papp György = ÚKÚ, szept. 15, 4. sz, 1. p. A régi kanizsai sajtóról és a sajtóról

286.

Életrajzi kalauz. Kende Ferenc / Kalapis Zoltán = MSz, márc. 27, 58. sz, 12. p.

287.

Egy ismeretlen szabadkai hetilapról / Németh Ferenc = MSz, ápr. 16, 69. sz.. 12. p. Heti Krónika (1882).

288.

289.

290.

Ismét a Heti Krónikáról : Németh Ferenc írása kapcsán / Magyar Lász­ ló = MSz. máj. 7 , 85. sz, 13. p. Vö. 287. sz.

291.

Volt egyszer egy igazgató— / Né­ meth János = ÚHN, máj. 13, 19. sz.

= ÚKÚ. dec. 8.. 10. sz.. 7. p. Az egykori lap munkatársai: Juhász Gyula, Krúdy Gyula. Dutka Ákos.

általában. Ua. SZHN, szept. 29., 9. sz., 7. p. 302.

303.

304.

Adalék a Híd történetéhez : a Híd köszöntése / [a Református Élet szerkesztősége] = H, 9. sz., 633. p.

312.

Múltunkra emlékezve... / TóthGlemba Gizella = MSz, okt. 25., 231. sz., 8. p. Sajtótörténeti tanácskozás okt. 18-19-én Zrenjaninban, a Žarko Zrenjanin Népkönyvtár szervezésében Periodikus kiadványok Bánátban a XIX. és a XX. században címmel.

Egy újság születése : szemelvények a Magyar Szó fél évszázada c. könyv első fejezetéből / Kalapis Zoltán = MSz, dec. 24., 25.. 26., 280. sz., 2. p.

313.

Hosszú, hosszú ötven esztendő— : Magyar Szó / Polyvás József = 2x7N, dec. 28., 8. sz., 5. p.

314.

In memóriám. Somogyi Zoltán (1936-1994) = MSz, dec. 31., 1995. jan. 1., 2., 3., 285. sz., 5. p.

315.

Adalék a Magyar Szó 50 éves törté­ netéhez. Naptár és irodalom / Csáky S. [Sörös] Piroska = H, 12. sz., 857-865. p.

Volt egyszer egy Kanizsai Újság—. Hajdani neves munkatársaink tollá­ ból. Gyulai Pál / Dutka Ákos = ÚKÚ, okt. 27., 7. sz., l l . p .

305.

Kanizsai Csuka Ferenc / - = ÚKÚ, okt. 27., 7. sz., 6. p. Kanizsai újságíró volt.

306.

A bánáti időszaki sajtó számbavéte­ le : egy nemrégi zrenjanini tudomá­ nyos összejövetelről / Németh Fe­ renc = MSz, okt. 29., 235. sz., 13. p.

307.

„Érdekesen szerkesztett, nívós fo­ lyóirat" : egy hatvan évvel ezelőtti füzetről / Tornán László = Ü, 10. sz., 726-730. p. A Kalangya reklámfüzete 1934-böl.

308.

A Színházi Újság : egy ismeretlen becskereki színházi lapról / Németh Ferenc = MSz, nov. 19., 253. sz., 12. p.

309.

Adalék a Híd történetéhez / Kasza József polgármester = H, 10-11. sz., 756. p. Szabadka polgármesterének levele a megjelenésének hatvanadik évfor­ dulóját ünneplő Híd folyóirat szer­ kesztőségéhez.

310.

Életrajzi kalauz. Szép Ferenc / Kalapis Zoltán = MSz, dec. 3., 262. sz., 14. p. A szabadkai Honunk Állapota c. lap szerkesztője volt.

311.

Még egyszer a régi Kanizsai Újság jeles munkatársairól / Papp György

FOLYÓIRATOK,

HÍRLAPOK

AMBRÓZIA

316.

— / Szabó Palócz Attila = A, 1. sz., l.p.

317.

Az istenek eledele / (cf) [Kontra Fe­ renc] = MSz, febr. 24., 47. sz., 13. p. Az új lap jellegéről, célkitűzéseiről.

318.

~~ / Szabó Palócz Attila = A, 2. sz.. l.p.

319.

Megpróbálni a lehetetlent : beszél­ getés Szabó Palócz Attilával, az — posztkulturális magazin főszerkesz­ tőjével / TÁDÉ [Horváth Zsolt] = K I , márc. 20. 2076-2077. sz., 14. p. BÁNÁTI

ÚJSÁG

320.

Tisztelet Bánátnak / Dudás Károly = SZHN, aug. 18., 3. sz., 3. p.

321.

Kéthetenként—-: ma jelenik meg az első száma a Szabad Hét Nap mel­ lékletének / fi [Fodor István] = MSz. aug. 18., 173. sz., 4. p.

322.

Kedves olvasó! / B. Varga László = SZHN (BÚ), aug. 18., l.sz., l . p . Az indulásról.

323. 324.

331.

Csak így tovább! / Szloboda János = SZHN (BÚ), szept. 1., 2. sz, 3. p.

— a Magyar Szóban? : más regioná­ lis lapok is megjelenhetnének az anyaújságban / Balázs László MSz, ápr. 24, 76. sz, 11. p.

332.

(K)arculatunk / Szekeres István = SZHN (BÚ), dec. 8, 16 (19). sz, 23. p.

Egy éve nem jelenik meg a — - / T ó t h László = MSz, aug. 4 , 161. sz, 7. p.

333.

Kezdeményezik a ~~ újbóli kiadását / T. [Tóth] L. [László] = MSz, aug. 2 0 , 175. sz, 7. p.

334.

Megbeszélés a Dunatájról : ma Bezdánban / T. [Tóth] L. [László] = MSz, szept. 9 , 192. sz, 6. p.

335.

Milyen legyen az új —? / Balázs László = MSz, szept. 2 7 , 207. sz, 10. p.

336.

Karácsonyra újra lesz Dunatáj: a tá­ jékoztatási központ keretében / H. [Hajnal] Á. [Árpád] = MSz, nov. 2 4 , 257. sz, 5. p.

337.

Újra lesz — / (-1 -d) [Hajnal Árpád] = SZHN (Dm), dec. 15, 3. sz, 1. p

BECSEI

MOZAIK

=

BEĆEJSKI

MOZAIK

Vö. 1040. sz. 325.

326.

327.

Levél az olvasókhoz : a — első szá­ ma alkalmából / tisztelettel - a szer­ kesztőség = B M , júl. 6 , 1. sz, 2. p. Egy új hetilap : a — nevű kétnyelvű újságról / Budai Lajber Tímea = MSz, júl. 9., 139. sz, 5. p. A lap 10. száma alkalmából / tiszte­ lettel - a szerkesztőség = B M , szept. 7 , 10. sz, 1. p. BECSEI

328.

ÚJSÁG

M i t olvashatnak a becseiek? : Bečejski dani néven kéthetenként megjelenő folyóiratot adnak k i . . . / Lajber György = MSz, jún. 3 , 108. sz, 7. p. A magyar nyelvű Becsei Újságról is. CSALÁDI

KÖR

7 NAP

Vö. 254, 2 9 1 , 299. sz. 338.

Újra megjelenik a — / V. I . = MSz, jún. 15, 118. sz, 7. p.

339.

Egy töröl három hajtás : egyévi szü­ net után szerdán ismét megjelenik a (legrégibb) — / S. [Sture] K. [Kiss] Á. [Ágnes] = MSz, szept. 2 0 , 201. sz, 7. p.

340.

Szponzorok / Csorba István = 7N, szept. 2 1 , 1. sz, 4. p.

341.

Sikerült találkoznunk / - = 7N, okt. 19, 3. sz, 3. p. A lap újraindításáról.

342.

Három a magyaré— avagy 7 Nap mindenkinek / P. Keczeli Klára = VH, okt. 2 0 , 24. sz, 11. p. Új Hét Nap, Szabad Hét Nap, 2x7Nap.

Vö. 5 l.sz. DUNAMELLÉK

329.

Felhők közt maradni : beköszöntő helyett / Fridrik Cirkl Zsuzsa = SZHN (Dm), dec. 1 , l . s z , l . p . A Szabad Hét Nap mellékletének az indulásáról. DUNATÁJ

330.

Lesz — kicsiben? : a zombori köz­ ségi képviselő-testület tegnapi ülé­ séről / Hajnal Árpád = MSz, ápr. 12, 65. sz, 5. p.

HÍD

354.

A Híd hatvan éve / Bori Imre = 7N, okt. 19., 3. sz., 43. p.

355.

Művelődési mozaik. Híd-est Sza­ badkán = Ü, 10. sz., 740. p.

356.

A Híd Kalangya-száma / Cs. [Csor­ ba] B. [Béla] = ÚHN. nov. 4., 44. sz., 15. p.

357.

Cs. B. úr „igazságai" / B. [Bori] I . [Imre] = ÚHN, dec. 16., 47-50. sz., 15. p. Vö. 356. sz.

Vö. 302., 309., 916. sz. 343.

344.

Élő műhely / Gobby Fehér Gyula = MSz, máj. 28., 103. sz., 12. p. A hatvanéves — köszöntése. A folyóirat az irodalom játéktere / Herceg János, Major Nándor, Pap József, Ács Károly, Bányai János, Bori Imre = MSz, máj. 28., 103. sz., 11-12. p. Elhangzott 1994. május 24-én az Új­ vidéki Rádió Szempont c. műsorá­ ban.

INPRESS-

358.

TOPI KO

Magánlap indul Topolyán : — a ne­ ve, kétnyelvű lesz / N . K. [Nagy Klára] = MSz, ápr. 14., 67. sz., 6. p.

345.

Hatvanéves a — / (c) [Kontra Fe­ renc]^ MSz, máj. 28., 103. sz., 1. p. Az Újvidéki Színház kistermében megtartott ünnepségről.

346.

— e m l é k e s t az Újvidéki Színház­ ban / B. [Berényi] I . [Ilona] = CsK, jún. 2., [21] 22. sz., 20. p.

359.

Megválaszolatlan kérdések : ...gon­ dolatok a — 1994. január-áprilisi négyes számáról / Fehér István = MSz, jún. 11., 115. sz., 13. p. A körkérdésre adott válaszokról.

Térségünk gyermeklapja / Horváth Aranka = MSz, ápr. 14., 67. sz., 13. p. A — és a Mézeskalács közreműkö­ désével készülő Barangolóról.

360.

Kedvenc lap nélkül: papírhiány mi­ att nem jelent meg a ~~ és Mézes­ kalács... / S. [Stanyó] T. [Tóth] G. [Gizella] = MSz, nov. 27., 28., 29., 30., 260. sz., 6. p

361.

Még mindig nincs papír a ~~nak / — = MSz, dec. 9., 267. sz., 5. p. Ua. MSz, dec. 11., 269. sz., 11. p.

362.

Köszönet a — támogatóinak / — = MSz, dec. 23., 279. sz., l l . p .

JÓ

347.

348.

A — hatvan éve / Bori Imre = H , 5-6. sz., 277-279. p.

349.

A — köszöntése / a Református Élet szerkesztősége = RÉ, 4., 5., 6. sz., 7. p.

350.

Kalitkában / Mirnics Károly =.Np (Knp), júl. 13., 219. sz., V I - V I 1 . p. Az újvidéki Magyar Tanszékről is.

351.

Művelődési mozaik. Hatvanéves a ~~ = Ü, 7-8. sz., 542-543. p.

352.

Egy eltűnt Kalangya begyűjtése / Gobby Fehér Gyula = MSz, szept. 3., 186. sz., l l . p . A Híd Kalangya-számáról (1994/7-8).

353.

Irodalmunk javára munkálkodnak : a hatvanéves Híd folyóirat hétfői szabadkai bemutatkozásáról / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, szept. 28., 208. sz., 13. p.

PAJTÁS

KANIZSAI

ÚJSÁG

363.

— : nagypénteken kiállítás és a he­ lyi újság bemutatkozója lesz Kani­ zsán / Gergely József = MSz, márc. 29., 59. sz., 8. p.

364.

Beköszöntő = Startujemo / Papp György = KÚ, ápr. 1., 1. sz., 1. p. A lap indulásáról.

365.

Vélemények a —ról / - = KÚ, ápr. 1., 1. sz., 9-10. p.

366.

Megjelent a Kanizsai Újság : nagy ürt tölt be a községi tájékoztatás­ ban... / Gergely József = MSz, ápr. 5., 62. sz., 5. p.

379.

Miért nem lehet a — a VMISZ-nek (sem) a szócsöve? / Z. [Zoran] Š. [Šećerov] = K I , szept. 20, 2084-2085. sz, 6. p.

380.

Tudni illik, hogy mi illik / L. C. 1. = MSz, szept. 25, 206. sz, 11. p.

381.

A Magyar Szó ingyen reklámozza a Képes Ifit! / Zoran Šećerov = MSz, szept. 30, 210. sz, 8. p.

382.

Meg sem született, máris halálra ítélték : a — nem jelenhet meg. / Gergely József = MSz, máj. 19, 95. sz, 4. p.

Hogyan jelent meg a •— első őszi száma? : egyfelvonásos dráma / — = K I , okt. 20, 2086-2087. sz, 6-7. p.

383.

Kisebbségi újságsors / (dudás) [Dudás Károly] = ÚHN, máj. 20, 20. sz, 7. p.

Eredményes_ terjesztési akció / Z. [Zoran] S. [Šećerov] = K I , nov. 2 0 , 2088-2089. sz, 3. p.

384.

A mentőöv a „centrumban" találha­ tó : mitől függ a — sorsa? / Z. [Zoran] Š. [Šećerov] = K I , nov. 2 0 , 2088-2089. sz, 4-5. p.

385.

Körkérdésünk eredménye / — = K I , dec. 2 0 , 2090-2091. sz, 3. p. Az olvasó véleménye a lapról.

386.

Vajdaság legnagyobb köpőcsészéje / Z. [Zoran] S. [Šećerov] = K I , dec. 2 0 , 2090-2091. sz, 3. p.

367.

Művelődési mozaik. Új hetilap Ka­ nizsán = Ü, 3-4. sz, 211. p.

368.

Betiltották a —ot / - = MSz, máj. 13, 90. sz, 5. p.

369.

Kinek nem kell a —? : a helyi szoci­ alisták kezdeményezésére a köztársa­ sági tájékoztatási minisztérium nem jegyezte be a lapot / Mihályi Katalin = MSz, máj. 15, 92. sz, 6. p.

370.

371.

KÉPES

372.

[Zoran] Š. [Šećerov] = K I , szept. 2 0 , 2084-2085. sz.. 5. p.

IFJÚSÁG

A —ot hiába várjuk / Dómján And­ rea = MSz, jan. 16, 11-14. sz, 11. p.

373.

Ismét — / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, márc. 13, 52. sz, 6. p.

374.

Koldusbottal fejbevágott vezércikk : avagy miért nem volt újságunk fél évig? / Zoran Šećerov = K l , márc. 2 0 , 2076-2077. sz, 3. p.

375.

Ifjúságunkról (arról a Képesről) / Marlene Dietrich = K I , szept. 2 0 , 2084-2085. sz, 8. p.

376.

Hogyan értelmezi a Magyar Szó és a Napló vezetője a sajtószabadságot? / Zoran Šećerov = K I , szept. 2 0 , 2084-2085. sz, 3. p.

377.

K i távozott a —ból, és ki írja majd a lapot? / Z. [Zoran] Š. [Šećerov] = K I , szept. 2 0 , 2084-2085. sz, 4. p.

378.

Hogyan szédült meg a Szombati Ta­ lálka száguldó riportere? / Z.

MAGYAR

SZÓ

Vö. 78, 289, 312-313.. 315, 3 3 1 , 376, 3 8 1 , 428. sz. 387.

Én, az inkvizíciós : Friedrich Anná­ nak személyeskedve / Garai László = ÚHN, jan. 7 , l . s z , 9. p.

388.

Szeplötlenítési kísérlet / Németh Já­ nos = ÚHN, jan. 7 , 1. sz, 15. p. Friedrich Annának.

389.

A — holding vállalat lesz / Varjú Márta = MSz, jan. 9 , 5-7. sz, 1. és 5.p.

390.

Disputa. Vesszen a fejsze nyele is? : válasz Garai László cikkére / Bálint Sándor = ÚHN, jan. 14., 2. sz., 14. p. Vö. 387. sz.

391.

Alapítvány a Vajdaságért és a Ma­ gyar Szóért / Tóth László = MSz, márc. 29., 59. sz., 6. p.

392.

393.

401.

Nosztalgia / Fehér István = MSz, dec. 24., 25., 26., 280. sz., 8. p. Ötvenéves a —.

402.

Elég a hallgatásból! : bírálatok a Nyitott ajtón az önkormányzatok, a Szabadkai Rádió és a Magyar Szó számlájára / á [Árpást Ildikó] = MSz, jún. 2., 107. sz., 9. p.

Sorsunk koronatanúja : a lap volt fő­ szerkesztőinek nyilatkozata / Papp Imre = MSz, dec. 24., 25., 26., 280. sz., 6-7. p. Ötvenéves a ~~.

403.

Vadvezér? : válogatás fél évszázad sajtóhibaterméséből / Polyvás Jó­ zsef = MSz, dec. 24., 25., 26., 280. sz., 22. p.

A VMSZ vezetői a —ban / v. [Var­ jú] m. [Márta] = MSz, szept. 1., 185. sz., 5. p.

404.

Ötven év képekben, fotókban, kari­ katúrákban : az újvidéki Vajdasági Múzeumban tegnap megnyílt a — jubileumi kiállítása / N-a [Nagy Magdolna] = MSz, dec. 24., 25., 26., 280. sz., 14. p.

405.

Fél évszázadunk ünnepe : a -—jubi­ leumi díszülése / Stanyó Tóth Gizel­ la = MSz, dec. 24., 25., 26., 280. sz., 14. p.

406.

Üzenet a múltból / Vukovics Géza = MSz, dec. 24., 25., 26., 280. sz., 9. p. Ötvenéves a — .

407.

Díjazottjaink / - = MSz, dec. 24., 25., 26., 280. sz., 14. p. Az ötven éves ~~ díjazottjai.

408.

Köszöntők és táviratok / - = MSz, dec. 24., 25., 26., 280. sz., 14. p. Ötvenéves a — .

409.

Mosakodó szerencse : megkésett vallomás egy ünnep kapcsán / Matuska Márton = MSz, dec. 31., 1995., jan. 1., 2., 3., 285. sz., 9. p. Ötvenéves a — .

410.

A hatodik / Németh István = MSz, dec. 31., 1995., jan. 1., 2., 3., 285. sz., 9. p. A — főszerkesztőiről az ötvenedik évforduló alkalmából.

394.

Vegyék a lapot! / Bálint Sándor = MSz, szept. 22., 203. sz., l . p .

395.

Keveset ír a — Zombor és környé­ kéről / Kocsis Imre = MSz, szept. 27., 207. sz., 10. p.

396.

Legyen hétfőn is — / törökkanizsai olvasók = MSz, okt. 9., 218. sz., l l . p .

397.

Ünnepségre készül a Magyar Szó : fennállásának 50. évfordulójáról pénteken emlékezik meg a szerkesz­ tőség... / N-a [Nagy Magdolna] = MSz, dec. 20., 276. sz., 11. p.

398.

Hírekkel kezdődött : villanások egy életpálya és a — történetéből... / Habram Károly = CsK, dec. 22., 51. sz., 30-31. p. Szabó Gizella, a — nyugdíjas újság­ írója nyilatkozik.

399.

A Csöndvárostól az aranymosókig : Osztrogonácz Iván napjaink legidő­ sebb vajdasági magyar újságírója / H. [Habram] K. [Károly] = CsK, dec. 22., 51. sz., 32. p. A — nyugdíjasa.

400.

Ötven év / Bálint Sándor = MSz, dec. 24., 25., 26., 280. sz., 5. p. A — ötven évéről, az eredmények­ ről.

NAPLÓ

421.

Az olvasóhoz / Dudás Károly = SZHN. aug. 4.. 1. sz, 3. p. Az indulásról.

422.

Miért —? / az Új Hét Nap egykori és a — jelenlegi szerkesztőségi tag­ jai = SZHN, aug. 4.. 1. sz, 6. p.

Vö. 376. sz. 411.

Megverték a ~~ rikkancsát / -- = Np, jan. 26, 195. sz, 9. p.

412.

A 200. már 32! : ...a —ezentúl: dup­ la élvezet / a ~~ szerkesztősége = Np, febr. 23, 199. sz, 11. p.

423.

Az újkor hajnalán : az újság csak ak­ kor lehet független, ha nem tartozik egyetlen politikai képződményhez sem / Bódis Gábor = Np, márc. 2 , 200. sz, 3. p.

Sajtónk megmaradása és segítsége közügy : a VMSZ küldöttsége a Sza­ bad Hét Nap szerkesztőségében / á. [Árpási Ildikó] = MSz, szept. 9 , 192. sz, 9. p.

424.

Bemutatkozás helyett „vádlottak padja" : a — a keddi Nyitott Ajtó rendezvényen / S. [Sture] K. [Kiss] Á. [Ágnes] = MSz. szept. 15, 197. sz, 8. p.

425.

Új köntösben / Biacsi Antal = SZHN, dec. 1 , 17-18. sz, З . р .

426.

A -— szerkesztőségének újabb köz­ leménye / a — szerkesztősége = MSz, dec. 2 , 261. sz, 5. p. Arról, hogy nem jelenik meg a lap.

427.

A téma az újságban van / Biacsi A n ­ tal = SZHN, dec. 8, 19. sz, 9. p.

413.

414.

A — nem kívánatos / Keszeg Károly = Np, márc. 16, 202. sz, 13. p.

415.

Micsoda különbség / H. [Horváth] Rice Valéria = Np, márc. 2 3 , 203. sz, 1. p. A Napló induló mellékletéről, a Kultúrnaplóról.

416.

Léptékek : beszély és veszély a — negyedik évfordulóján / Keszeg Károly = Np, máj. 4 , 209. sz, 2. p.

417.

MásNapló : beszély a —- megjelené­ sének negyedik évfordulója alkal­ mából / Keszeg Károly = Np, jún. 8, 214. sz, 3. p.

418.

Amerikai üdvözlet a négyéves —-nak / Szabó Sándor = Np, júl. 13, 219. sz, 14. p.

419.

Szúrópróba : a szankcionált szankci­ ókról és egy budai fellépésről / Keszeg Károly = Np, szept. 2 1 , 229. sz, 3. p. A —-a budapesti Vajdasági Napokon. SZABAD

TARKA

428.

HÉT NAP

Vö. 2 5 4 , 329, 342, 441-445., 1037, 1942. sz. 420.

A 7 Naptól a — i g : a szabadkai he­ tilap szerkesztőségének magyaráza­ ta / - = MSz, júl. 31., 158. sz, 4. p.

Van új a nap alatt! / [a szerkesztő­ ség] = MSz, szept. 18, 200. sz, 1. p. A Magyar Szó új mellékletéről, a Tarka Világról, amely 1994. szept. 22-én indult. TISZA

429.

VILÁG

MENTE

Prózai köszöntő / - = SZHN (Tm), szept. 4 , 1. sz, 1. p. A Szabad Hét Nap melléklete. TISZA VIDÉK

430.

Továbbra is — nélkül / si [Cs. Si­ mon István] = MSz, júl. 2 , 133. sz., 6. p.

Sepsey Csabától, a V M D K szabad­ kai körzeti szervezetének elnökétől / -- = ÚHN. aug. 5., 31. sz.. 8. p. A Szabad Hét Napról is.

432.

Az — bejegyzésének, története / Hulmann László = ÚKÚ, aug. 4., 1. sz., 2-3. p.

433.

Megint indulunk / Papp György = ÚKÚ, aug. 4., 1. sz., 1. p.

434.

Köszöntünk, — / Lackó Vilmos = ÚKÚ, aug. 18., 2. sz., 12. p.

435.

Kanadai levél - Kanizsáról / Bartus Etelka = ÚKÚ, szept. 1., 3. sz., 13. p. Üdvözlet az új lapnak.

436.

Tisztelt szerkesztőség! : kiállja-e a —- az idő próbáját? / Ljubomir Dukié = ÚKU, okt. 13., 6. sz.. 10. p.

437.

Á-nak. B-nek, Urbán Edének / Papp György (nem Pa, nem-gö-) = ÚKÚ, nov. 10., 8. sz., 3. p. A lapra tett panasz kapcsán.

438.

Irodalmi és képzőművészeti pályá­ zatunk : eredményének kiegészítése és a résztvevők névsora / - = ÚKÚ, nov. 10., 8. sz., 14. p. ÚJ HÉT

442.

Sajtóhűhó : elképesztő szitkozódás szerkesztőségek között / Valihora István = MSz, aug. 7., 164. sz., 7. p. — kontra Szabad Hét Nap. U a. ÚHN, aug. 12., 32. sz., 14. p.

443. 443.

Fehér István lényege / Csorba Béla = ÚHN, aug. 12., 32. sz., 14. p. A Szabad Hét Napról is.

444.

Osztódik a szabadkai Hét Nap / Garai László, Délmagyarország = ÚHN, aug. 12., 32. sz., 14. p.

445.

Sajtórügyezés, Hét Nap-virágzás / Vajdasági Nostradamus = SZHN, szept. 1., 5. sz., 7. p.

446.

Csak egy Hét Nap van a világon : be­ mutatkozás a V M D K Nyitott Ajtó el­ nevezésű tribünjén / V. [Valihora] I . [István] = MSz, szept. 8., 191. sz., 8. p. ÚJ

. 447.

NAP

Vö. 254., 342. sz. 439.

Itt maradásunk és megmaradásunk kovásza : sokszemközt a családról címmel szervezett beszélgetést a szabadkai Népkör és az — / m. [ M i ­ hályi] k. [Katalin] = MSz, febr. 6., 32-35. sz., 8. p.

440.

— továbbra is : Gerlovics Szilvesz­ ter igazgató a szerkesztőség kiválása utáni helyzetről / Valihora István = MSz, júl. 31., 158. sz., 5.p.

441.

M i a véleménye az objektív (?) tájé­ koztatásról (?) : megkérdeztük dr.

SYMPOSION

A kultúrtanti visszavág : a Symposion-mozgalom krónikája 1954-1993 / összeállította Csorba Béla ; Vékás János ; [fedőlap Mó­ ricz Károly] . - Újvidék : Csorba Béla, Vékás János, 1994. (Tóthfalu : Logos Grafikai Műhely) . - 175 p. : i l l . ; 28 cm. Készült az 1993 májusá­ ban megjelent szamizdat-kiadvány bővített változataként az Illyés Ala­ pítvány támogatásával.

* * * 448. 448

Adalékok egy mozgalom krónikájá­ hoz [1-3.] / Szabó"Palócz Attila = Np, okt. 12., 232. sz., 18-19. p.; Np, okt. 19., 233. sz., 18-19. p.; Np, okt. 26., 234. sz., 18. p.

30

NYELVTUDOMÁNY Csorba-Vékás: A kultúrtanti visszavág . - Újvidék, 1994

454.

Ma adják át az Üzenet-díjakat: megje­ lent a folyóirat szeptemberi száma / — = SZHN, szept. 1.. 5. sz.. 9. p.

ÜZENET VAJDASÁGI

HÍRNÖK

Vö. 980. sz. 455. 449.

Kultúránk gazdagításáért: az — k i ­ sebbségi életünk sorskérdéseivel kí­ ván foglalkozni / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, jan. 13., 8-10. sz, 6. p.

450.

Előfizetési felhívás / az — szerkesztő­ sége = MSz, márc. 22, 56. sz, 13. p.

451.

Többen is lehettek volna : színvonalas —est volt a szabadkai könyvtár­ ban / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, ápr. 16, 69. sz, 7. p.

452.

453.

Megjelent Kishegyes helytörténete : ma este lesz az — kishegyesi tema­ tikus kettős számának ünnepélyes bemutatója / P. [Péter] R. [Róbert] = MSz, jún. 17, 120. sz, 10. p. Művelődési mozaik = Ü, 7-8. sz, 540. p. Irodalmi estek a folyóirat szervezé­ sében Szabadkán.

Régi is meg új is ez az újság kedves Olvasó... / a főszerkesztő [Dujmovics György] = V H , jún. 4., 19. sz., 2. p. ZOMBOR ÉS

KÖRNYÉKE

Vö. 2439. sz. 456.

Tisztelt olvasó! / a szerkesztőség = ZK, jan. 20., 1. sz., 2. p.

457.

Egy erősödő kis lap : beszélgetés Fridrik Cirkl Zsuzsával, a — köz­ életi szemle szerkesztőjével / Z. [Zámbó] I. [Illés] = MSz, máj. 13., 90. sz., 9. p.

458.

Tisztelt olvasó! / a szerkesztőség = ZK, aug. 20., 8. sz., 2-3. p.

459.

Tisztelt Szerkesztőség! : olvasói le­ vél / Csizmadia Anna = ZK, okt. 20., 10. sz., 3. p.

4

3

L

2. N Y E L V T U D O M Á N Y A NYELVTUDOMÁNY

ÁLTALÁBAN

Vö. 2515. sz. 460.

462.

Bárczi-emléknap : ma a Magyar Tanszéken / — = MSz, nov. 2 3 , 256. sz, 11. p. A rendezvény programja.

463.

Bárczi-em léknap a Magyar Tanszé­ ken / B. [Bordás] T. [Tímea] = MSz, nov. 2 4 , 257. sz, 13. p.

464.

Bárczi-emléknap a Magyar Tanszéken / - = MSz, nov. 26, 259. sz, 9. p. Az emléknap programja.

A logikus magyar nyelv : interjú Kiss Dénes nyelvésszel / Nagy Mar­ git = N p , márc. 9 , 20 l . s z , 18. p. Az általa kidolgozott új magyar nyelvtanról.

461.

A világ nyelvtérképe. Szófogyatko­ zás / (HVG) = MSz, nov. 12, 247. sz, 14. p.

ÉLETE

465.

Fa Művelődési Egyesület szervezé­ sében.

Művelődési mozaik. Bárczi-emléknap = Ü, 12. sz., 943. p. Az újvidéki Magyar Tanszéken, no­ vember 23. A MAGYAR

NYELV

TÖRTÉNETE

ONOMASZTIKA

474.

Folyóink neveiről / Szekeres László = SZHN, okt. 13., 11. sz., 10. p.

475.

Nevében él a nemzet / Úri Ferenc = MSz, nov. 27., 28., 29., 30., 260. sz., 10. p. Magyar névadási szokások.

Vö. 2601-2602. sz. NYELVJÁRÁSOK

Vö. 2616. sz. 466.

467.

468.

469.

Veszendő értékeink nyomában : nyelvjárási és néprajzi tábor Kani­ zsán... / Gergely József = MSz, jún. 19., 122. sz., 4. p.

SZÓTÁRIRODALOM

476.

Veszendő értékeink nyomában : Ka­ nizsán tegnap megnyílt a nyelvjárási és a néprajzi tábor / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, júl. 17. sz., 146. sz., 4. p. Adorjánon gyűjtik a népi emlékeket : a kanizsai nyelvjárási és néprajzi tábor mai programja / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, júl. 19., 147. sz., 11.p. Jó lenne itt maradni és itt marasztal­ ni / Kocsi Zoltán = MSz, júl. 22., 150. sz., 11. p. A kanizsai nyelvjárási és néprajzi tá­ borról.

470.

Ne hagyjuk elveszni értékeinket! : holnap zárul a kanizsai nyelvjárási és néprajzi tábor... / Mihályi Katalin = MSz, júl. 24., 152. sz., 11. p.

471.

Értékeink nyomában / Papp György = ÚKÚ, aug. 4., 1. sz., 7. p. Beszámoló a kanizsai-tóthfalusi nyelvjárási-néprajzi táborról.

472.

Veszendő : a nyelvi néprajzi tábor teljesítette küldetését / - = ÚKÚ, aug. 4., 1. sz., 6. p.

473.

Művelődési mozaik. Veszendő érté­ keink nyomában = Ü. 9. sz., 641. p. Nyelvjárási-néprajzi tábor a kani­ zsai Cnesa és a tóthfalusi Égig Érő

Életrajzi kalauz. Derra György / Kalapis Zoltán = MSz, aug. 13., 169. sz., 12. p. Szótárkészítő. NYELVMŰVELÉS ÁLTALÁBAN

Vö. 2381., 2531-2532. sz. 477.

Nyelvünk állapotáról - ismét / Fekete J. József = ZK, márc. 20., 3. sz., 8.*p.

478.

Kegyelmezzetek! / (-ci) [Tornán László] = Np, márc. 23., 203. sz., 15. p.

479.

Nyelvörködés. Beszédről - versben / Fekete J. József = Z K , ápr. 20., 4. sz., 15. p. A jugoszláviai magyar nyelv vissza­ fejlődéséről Domonkos István: Kor­ mányeltörésben c. verse kapcsán.

480.

Címek és szereplők : de nem cím­ szereplök! / (radír) = Np, máj. 4., 209. sz., 19. p.

481.

Az élő nyelvet kell alapul venni: be­ szélgetés a Lörincze-iskola elveiről / Kornstein Gábor (Köznevelés) = Np (Knp), máj. 18., 211. sz., V I I I . p. Beszélgetés a Lőrincze-díjas Benczédy Józseffel.

482.

Nyelvörködés. Meddig terjedhet a költő nyelvi szabadsága? / Fekete J. József = Z K , máj. 20., 5. sz., 8. p.

483.

Töredék a nyelvről—, —a szóról, —a nyelvművelésről, —és sorsunkról / H. [Horváth] Rice Valéria = Np (Knp), szept. 14., 228. sz., [1]. p.

484.

Anyanyelvi tanácskozás? / K. J. Új­ vidék [Kovács József] = MSz, okt. 16., 224. sz., 10. p. A Duna Tévé Nyelvédesanyánk c. műsorának a felhívásáról, az Anya­ nyelvi Konferenciáról.

485.

Nemzettudatsorvasztás rádiós mó­ don / Gubás Jenő = Np, nov. 2., 18-19. p. A Szabadkai Rádió nyelvezetéről.

486.

„Szépszavú hattyúk közt—" / Katona Edit = MSz, dec. 3., 262. sz., 12. p.

487.

Nyelvörségen. Okosan szeretni a nyelvet! / Bencédy József = ÚHN, dec. 16., 47-50. sz., 15. p. A nyelvművelésről. A NYELVMŰVELÉS GYAKORLATÁBÓL

488.

Beszéd és írás. Szórendi rendetlen­ ségeink / Ágoston Mihály = MSz, febr. 20., 46. sz., 7. p.

489.

Hogy szót, érthessünk. Széthulló szavaink / Ágoston Mihály = ÚHN, márc. 11., 10. sz., 12. p. A mondatalkotásról.

490.

Beszéd és írás. Nyelvi idegenszerű­ ségünk : elidegenedés önmagunktól / Ágoston Mihály = MSz, márc. 13., 52. sz., 13. p.

491.

Hogy szót érthessünk. Még egyszer a széthullás ellen / Ágoston Mihály = ÚHN, márc. 18., 11. sz., 12. p.

492.

Beszéd és írás. Ma még jobbára érdekeskedés csupán / Ágoston M i ­ hály = MSz, márc. 20., [59] 55. sz., 11.p.

493.

Kevesebb kötőszót! / Holczer József (Élet és Tudomány) = ZK, márc. 20., 3. sz., 8. p.

494.

Hogy szót érthessünk. „Friss hír"-ek a képernvöröl / Ágoston Mihály = ÚHN, márc. 25., 12. sz., 15. p.

495.

Beszéd és írás. „Vízhang"-e a vissz­ hang? / Ágoston Mihály = MSz, márc. 27., 58. sz., 10. p.

496.

Hogy szót érthessünk. (Nyelvi) pro­ vincializmus a képernyőről / Ágos­ ton Mihály = ÚHN, ápr. 8., 14. sz., 15. p.

497.

Egy kis nyelvmüvelés [1-4.] / Ko­ vács József = CsK, ápr. 21., 16. sz., 21. p.; CsK, máj. 5., 18. sz., 20. p.; CsK, júl. 21., 29. sz., 16. p.; CsK, szept. 22., 38. sz., 18. p.; CsK, nov. 3., 44. sz., 18. p.

498.

Egy kis nyelvmüvelés / Torok Csaba = CsK, ápr. 21., 16. sz.,21.p.

499.

Hogy szót érthessünk. Tavaszvárás anyanyelvünkben is / Ágoston M i ­ hály = ÚHN, ápr. 22., 16. sz., 15. p.

500.

Hogy szót érthessünk. A közbeékelések labirintusában / Ágoston M i ­ hály = ÚHN, ápr. 29., 17. sz., 15. p. A mondatszerkesztésröl.

501.

Hogy szót érthessünk. Mikor ezren, s mikor ezerén? / Ágoston Mihály = ÚHN, máj. 13., 19. sz., 15. p.

502.

Hogy szót érthessünk. Vajon a teg­ nap--? / Ágoston Mihály = ÚHN, máj. 20., 20. sz., 15. p.

503.

Hogy szót érthessünk. Természetes be­ széd „szükségeltetik" / Ágoston M i ­ hály = ÚHN, máj. 27., 21. sz., 15. p.

504.

Hogy szót érthessünk. Hol is van „a tegnapi Kréta"? / Ágoston Mihály = ÚHN, jún. 3., 22. sz., 15. p.

505.

Hogy szót érthessünk. A téves szó­ rend hamisít! / Ágoston Mihály = ÚHN, jún. 10., 23. sz., 15. p.

506.

Beszéd és írás. A magyar asszonynevekről napjainkban / Ágoston M i ­ hály = MSz, jún. 11., 115. sz., 14. p.

520.

Beszéd és írás. A „Gadafi sátorá­ ban"? / Ágoston Mihály = MSz, júl. 30., 157. sz., 14. p.

507.

Hogy szót érthessünk. Zavaros mon­ dat: kommunikációzavar / Ágoston Mihály = ÚHN, jún. 17., 24. sz., 15. p.

521.

508.

Beszéd és írás. K i mit tud „köhhinteni"? / Ágoston Mihály = MSz, jún. 18., 121. sz., 14. p.

Hogy szót érthessünk. Az álértelmezőröl (még egyszer - még rá nem szoktunk jobban) / Ágoston Mihály = SZHN, aug. 4., 1. sz., 15. p.

522.

Nyelvőrködés. Száműzött hangok / Fekete J. József = ZK, jún. 20., 6. sz., 9. p. A fonémákról.

Kossava, altábornagy, öbölország, a Vajdaság??? Frászkarikát - Stósz? Igenis, j ó stósz / Hornyik György = MSz, aug. 4., 161. sz., 13. p.

523.

Hogy szót érthessünk. Nemcsak a tudás hiányzik, gyakran! / Ágoston Mihály = UHN, júl. 1., 26. sz., 15. p.

Beszéd és írás. Ne pénteken rabol­ junk! / Ágoston Mihály = Msz, aug. 13., 169. sz., 12. p.

524.

Beszéd és írás. Lehetőleg ne csak körülbelül—! / Ágoston Mihály = MSz, júl. 2., 133. sz., 12. p.

Hogy szót érthessünk. „Még egyszer ismétlem"? / Ágoston Mihály = SZHN, aug. 18., 3. sz., 15. p.

525.

Hogy szót érthessünk. Ahol a mon­ danivalónk kezdődik— az a mondat / Ágoston Mihály = ÚHN, júl. 8., 27. sz., 11. p.

Vita. Felelet a „mondolat"-ra / Szloboda János = MSz, aug. 31., 184. sz., 9. p. Vö. 522. sz.

526.

Hogy szót érthessünk : szépen is ejt­ hetnénk, hogy igaz lehessen / Ágos­ ton Mihály = SZHN, szept. 1., 5. sz., 15. p.

527.

Beszéd és írás. Nem újság, hogy baj van a „higiéná"-val / Ágoston Mihály = MSz, szept. 10., 193. sz., 12. p.

509.

510.

511.

512.

513.

Beszéd és írás. Lehetőleg igaz le­ gyen hangról hangra! / Ágoston M i ­ hály = MSz, júl. 9., 139. sz., 14. p.

514.

Szórakatéka. Hang szólít / R Nagy István = MSz, júl. 9., 139. sz., 14. p.

515.

Hogy szót érthessünk. Köznyelvünk közös ügyünk / Ágoston Mihály = ÚHN, júl. 15., 28. sz., 15. p.

528.

Beszéd és írás. Az és-ről most csak egyet! / Ágoston Mihály = MSz, júl. 16., 145. sz., 13. p.

Beszéd és írás. Szórendi rendezet­ lenségek / Ágoston Mihály = MSz, szept. 17., 199. sz., 12. p.

529.

Hogy szót érthessünk. Összetétel vagy szókapcsolat / Ágoston Mihály = SZHN, szept. 22., 8. sz., 10. p.

530.

Beszéd és irás. Mindenfajta fajta fő­ névvel nevezhető meg / Ágoston Mihály = MSz, szept. 24., 205. sz., 12. p.

531.

Hogy szót érthessünk— s hogy a szó igaz lehessen / Ágoston Mihály = SZHN, szept. 29., 9. sz., 10. p.

516.

517.

Szórakatéka. Álomipar / R Nagy Ist­ ván = MSz, júl. 16., 145. sz., 12. p.

518.

Nyelvörködés. Száműzött betűk / Fekete J. József = ZK, júl. 20., 7. sz., 9. p.

519.

Beszéd és írás. Nem értelmezhetünk értelmező nélkül / Ágoston Mihály = MSz, júl. 23., 151. sz., 12. p.

532.

Beszéd és írás. Botlások apró lépés­ ben / Ágoston Mihály = MSz, okt. L, 211. sz., 12. p.

544.

Egy kis nyelvmüvelés. Címek és címkék : (a rang- és címkórság tüne­ tei) / = CsK, nov. 3 , 44. sz, 18. p.

533.

Kossava / Kovács József = MSz, okt. 1 , 211. sz, 12. p. A kossava szó írásmódjáról és kiej­ téséről.

545.

Beszéd és írás. Voltaképpen soha­ sem, vagy naponta? / Ágoston M i ­ hály = MSz, nov. 5, 241. sz, 12. p.

546.

Szófigyelő. Kazánszocializmus / Molnár Csikós László = MSz, nov. 5, 24 l . s z , 14. p.

547.

Beszéd és írás. „ez miatt"? / Ágos­ ton Mihály = MSz, nov. 12, 247. sz, 12. p.

548.

Szófigyelő. Lobbyzik / Molnár Csi­ kós László = MSz, nov. 12, 247. sz, 14. p.

534.

535.

Nyelvőrségen. Fölmegy a pumpám : szóképeink [1-2.] / Bencédy József = ÚHN, szept. 3 0 , 39. sz, 15. p.; ÚHN, okt. 7 , 40. sz, 15. p. Hogy szót érthessünk. Gondolataink a zavaros és túlterhelt mondatok rabságában / Ágoston Mihály = SZHN, okt. 13, 11. sz, 10. p.

536.

Nyelvi mazsolák újfent / Letsch End­ re = MSz, okt. 13,221. sz, 13. p.

549.

Nyelvi eltorzulások / Herceg János = 2x7N, nov. 16, 5. sz, 6. p.

537.

Az újabb tréfás szólásokról / Szathmári (Magyarok Világlapja) = ZK, okt. 2 0 , 10. sz, 15. p.

550.

538.

A kos(s)aváról, sokadszor - de re­ mélhetőleg utoljára / Kovács József = MSz, okt. 22., 229. sz, 12. p.

Hogy szót érthessünk. M i van a „há­ ló hulló haló pora" alatt? / Ágoston Mihály = SZHN, nov. 17, 16. sz, 10. p. Az idegenszerűségről, a pongyola­ ságról.

551.

Beszéd és írás. Clinton a filippínók földjén? / Ágoston Mihály = MSz, nov. 19, 253. sz, 12. p.

552.

Szófigyelő. A magyar szó is lehet idegen? / Molnár Csikós László = MSz, nov. 19, 253. sz, 14. p.

553.

Hogy szót érthessünk. Az írásmód része a mondanivalónak / Ágoston Mihály = SZHN, dec. 1,17-18. sz, 10. p.

554.

Beszéd és írás. „Adelaide"-ban vagy Adelaide-ben? / Ágoston Mihály = MSz, dec. 3 , 262. sz, 12. p.

555.

Szófigyelő. Félkatonai / Molnár Csi­ kós László = MSz, dec. 3 , 262. sz, 13. p.

556.

Hogy szót érthessünk. A mondat igazát keresve / Ágoston Mihály = SZHN, dec. 8, 19. sz, 11. p.

539.

Nyelvgyilkolás / (ci) [Tornán Lász­ ló] = N p , okt. 2 6 , 2 3 4 . sz, 17. p.

540.

Két nyelvi mazsola [1-2.] / Letsch Endre = MSz, okt. 2 7 , 233. sz, 12. p.; MSz, nov. 2 , 238. sz, 12. p.

541.

Beszéd és írás. Kicsi, de fontos— / Ágoston Mihály = MSz, okt. 2 9 , 235. sz, 12. p. A névelőről.

542.

Nyelvőrségen. Az anyanyelv mi va­ gyunk / Bencédy József = ÚHN, nov. 1 , 45. sz, 15. p.

543.

Hogy szót érthessünk. Keleti György a miniszter, vagy a felesége? : az egyszerű mondat nem mindig egyszerűbb! / Ágoston Mihály = SZHN, nov. 3 , 14. sz, 10. p.

557.

558.

Szófigyelő. Községi kormány? / Molnár Csikós László = MSz, dec. 10., 268. sz., 14. p. Hogy szót érthessünk. Vajon „ejc" vagy écc az AIDS? / Ágoston Mi­ hály = SZHN, dec. 15., 20. sz., 11. p.

559.

Beszéd és írás. Az „esetleges Bosz­ nia" - és a mi szórendszerünk / Ágoston Mihály = Msz, dec. 17., 274. sz., 12. p.

560.

Szófigyelő. Pénzmosás / Molnár Csikós László = MSz, dec. 17., 274. sz., 13. p. VAJDASÁGI MŰVELŐ

MAGYAR

A jubiláló — díszülést tart az Újvi­ déki Színházban / Berényi Hona = MSz, szept. 1., 185. sz., 10. p.

562.

Ünnepelt a — : visszatekintés az egyesület harmincéves útjára / B. [Berényi] I. [Ilona] = MSz, szept. 4., 188. sz., 4. p.

563.

A nyelvművelés jegyében : a — megünnepelte fennállásának 30. év­ fordulóját / Berényi Ilona = CsK, szept. 8., 36. sz., 19. p. „Legyen átkozott, aki feledésre kár­ hoztatja anyanyelvét!": elhangzott a — fennállásának 30. évfordulója al­ kalmából rendezett díszülésen / Dá­ vid András = Np (Knp), szept. 14., 228. sz., III. p.

565.

Nyelvművelés több hullámhosszon : a —jubileuma kapcsán / Berényi Ilo­ na = MSz, szept. 17., 199. sz., 10. p.

566.

Művelődési mozaik. Harmincéves a ~~ = Ü, 10. sz., 738. p.

567.

Az alkotó munka serkentése : a Vaj­ dasági Magyar Nyelvművelő Egye­ sület tevékenységéről és terveiről / B. [Berényi] 1. [Ilona] = MSz, dec. 21., 277. sz., 8. p.

GÁBOR

NAPOK

NYELV­ ANYAGÁBÓL

Vö. 642., 705., 752. sz. 568.

Család és anyanyelvi tudat : jövőre lesz 25 éves a Szarvas Gábor nevét viselő adai rendezvénysorozat / Mirnics Károly = CsK, okt. 13., 41. sz., 21. p. Részlet a szerző Kétnyelvűség a vaj­ dasági magyar családban... c. dolgo­ zatából.

569.

Az emberek közti megértés : az adai — tudományos ülésszakán megtartott előadás részlete / Harmath Károly = CsK, okt. 27., 43. sz., 20. p.

570.

~~. Az emberek közötti megértés és az istennel való beszélgetés előfelté­ telei a családban / Harmath Károly = Ü, 12. sz., 916-920. p.

571.

~~ 1994. Az anyanyelv és a nemze­ tiség összefüggései vidékünkön / Molnár Csikós László = Ü, 12. sz., 906-910. p.

NYELV­

EGYESÜLET

561.

564.

A SZARVAS MŰVELŐ

* * * 572.

A család és az anyanyelvi tudat: ok­ tóber elején tartják meg a ~~at Adán... / P. [Pertics] P. [Péter] = MSz, aug. 30., 183. sz., 10. p.

573.

Benevezés a beszédversenyre és a játékos nyelvi vetélkedőre / a szer­ vezőbizottság = MSz, szept. 9., 192. sz., 12. p.

574.

Minden készen áll— : —a ~~ra / Bálizs Géza = MSz, szept. 27., 207. sz., 12. p.

575.

— Adán / G. J. [Gergely József] = SZHN (Tm), okt. 6., 6. sz., 1. p.

576.

Véget ért a Nyelvművelő Napok : tudományos tanácskozással fejező­ dött be tegnap Adán a Szarvas Gá­ borról elnevezett rendezvény / Kókai Péter = MSz, okt. 9., 218. sz., 4. p.

577.

„Megnöl az ember szive" / Krekity Olga = SZHN, okt. 13., 11. sz., 8. p.

578.

Az autonómiát építeni kell : megtar­ tották a —-at / P-r [Pertics Péter] = SZHN (Tm), okt. 13., 7. sz., 19. p.

579.

Akkor mi most sztárok vagyunk?! / Krekity Olga = SZHN, okt. 27., 13. sz., 36. p. Magyarországi vendéggyerekek a —-on.

580.

585.

SZARVAS

GÁBOR

NYELVMŰVELŐ

586.

Művelődési mozaik. Nyelvművelő napok Adán = Ü, 11. sz., 835. p. A JÓ PAJTÁS

Művelődési mozaik. Lörincze-emléklap szabadkaiaknak = Ü, 12. sz., 942. p. Horváth Mátyásnak, Sátai Pálnak és Varga Lakatos Gizellának.

NYELVMŰVELŐ

DÍJ

Itt a helyünk és itt a feladatunk : az Újvidéki Színház kapta az idei •—at... / Faragó H. [Horváth] Aranka = MSz, szept. 18., 200. sz., 10. p. Beszélgetés Franyó Zsuzsannával a díjról és az Újvidéki Színház nyelv­ művelő szerepköréről.

VERSENYE

581.

Hatvan tehetséges tollforgatót vár­ nak Szabadkára : a Jó Pajtás X X I X . nyelvművelő versenyének döntője / — = MSz, máj. 22., 98. sz., 13. p. A résztvevők névsora. LŐRINCZE NYELVMŰVELŐ

587.

A sokoldalúság ereje : bemutatjuk a K M V legjobbjait / Szabó Palócz At­ tila = MSz, máj. 27., 102. sz., 10. p. Beszélgetés Krizsán Szilviával, a beszédművészeti vetélkedő résztve­ vőjével.

588.

Beszéd és írás. Beszédünk ritmusa / Ágoston Mihály = MSz, jún. 25., 127. sz., 14. p.

589.

Beszéd és írás. Lehetőleg igaz le­ gyen hangról hangra! / Ágoston M i ­ hály = MSz, júl. 9., 139. sz., 14. p.

590.

Hogy szót érthessünk. Mert a kiejté­ sünk is része— / Ágoston Mihály = ÚHN, júl. 29., 30. sz., 15. p.

591.

Beszéd és írás. Szegény „Mikijevics"! / Ágoston Mihály = MSz, okt. 8., 217. sz., 12. p. A történelmi, közéleti személynevek ejtésmódjáról.

592.

Beszéd és írás. Mit kínál a tévénk? / Ágoston Mihály = MSz, okt. 15., 223. sz„ 14. p.

593.

Hogy szót érthessünk. Beszédünk hangzó arculatáról / Ágoston Mihály = SZHN, nov. 10., 15. sz., 10. p.

LAJOS DÍJ

Vö. 481.SZ.

582.

BESZÉDKULTÚRA

„Ne politizálj, építkezz!" : dr. Hor­ váth Mátyás egyetemi tanár a ma­ gyartanítás terén végzett tevékeny­ ségéért kapta az emléklapot / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, nov. 17., 251. sz., 11. p. Rajta kívül —at kapott még Varga Lakatos Gizella és Sátai Pál Kecske­ méten a Lőrincze Lajos Emlékna­ pon.

583.

Az anyanyelvápolás misszió : Varga Lakatos Gizella is az Anyanyelv­ ápoló Konferencia kitüntetettjei kö­ zött van / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, nov. 18., 252. sz., 9. p.

584.

Megoldani a pedagógushiányt! : dr. Sátai Pál a magyar nyelvű tanítókép­ zés és a nyelvművelés terén kifejtett tevékenységéért kapta az elismerést / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, nov. 19., 253. sz., 7. p.

594.

Beszéd és írás. Beszédünk ritmusa : a hangok tartama! / Ágoston Mihálv =MSz, dec. 10., 268. sz., 12. p. ANYANYELVŰ

595.

596.

597.

598.

603.

Szervezzünk magyar iskolákat! : a V M D K felhívása / a V M D K Elnök­ sége = MSz, máj. 5, 83. sz., 13. p.

604.-

Önsanyargatás : Soltis Zita tanárnő szerint a gyerek alaposan megsínyli, ha nem anyanyelvi tagozatra íratják / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, máj. 14., 91. sz., 7. p.

605.-

Kielégítő szinten a nemzetiségi ok­ tatás?! : a Tartományi Végrehajtó Tanács tegnapi ülésén megvitatta a nemzetiségi kisebbségek nyelvén folyó oktatás időszerű kérdéseit / — = MSz, máj. 14., 91. sz., 10. p.

OKTATÁS

Felhívás pedagógusainkhoz / Ribár Béla = MSz, jan. 30., 25-28. sz., 4. p. Felhívás magyar nyelvű tankönyvek írására. Magánóvoda és -iskola tervben / Berényi Ilona = CsK, márc. 10., 10. sz., 27. p. Az álproblémák boncolgatása, acsarkodás helyett : avagy: szív­ ügyünk nekünk egyáltalán az anya­ nyelvű oktatás, a fiatalok ittmaradása? / Mihályi Katalin = K I , márc. 20., 2076-2077. sz., 13. p. Alakuljon ki Bánátban szellemi köz­ pont : beszélgetés dr. Gubás Jenő szabadkai szakorvossal a kollégiummal ellátott magyar középiskola létreho­ zására tett javaslatáról / Mihályi Kata­ lin = MSz, ápr. 12., 65. sz., 10. p.

599.

Az —ért / Orosz Ibolya = ÚHN, ápr. 15., 15. sz., 7. p.

600.

Megőrizhető-e az anyanyelv? : a dél-bánáti magyar művelődési egye­ sületek, oktatási intézmények, és az egyház képviselői szombaton Székelykevén tanácskoznak / N-a [Nagy Magdolna] = MSz, ápr. 22., 74. sz., 12. p.

601.

Sorskérdéseinkről - tizennyolc év után : az oktatás, a művelődés és a felekezeti élet Dél-Bánátban / Szófián Tamás = MSz, ápr. 26., 77. sz., 10. p.

602.

MSz, ápr. 30., máj. 1., 2., 3., 81. sz., 4. p.

Felhívás a vajdasági magyar szülők­ höz / a Vajdasági Magyar Pedagógu­ sok Egyesülete, az Újvidéki Diáksegélyezö Egyesület, az Újvidéki Egyetem Magyar Tanszéke, a Jugo­ szláviai Magyar Művelődési Társa­ ság, a V M D K Oktatási Bizottsága =

6 0 4

6 0 5

,„ 606. л

^ 607.

Hűbelebalázs : őszre megnyílnak a magyar iskolák? / Kabók Erika = Np (Knp), máj. 18., 211. sz., I I . p. Ez már elsorvadás : magyar nyelvű oktatásunk helyzete / Orosz Ibolya = ÚHN, máj. 20., 20. sz., 6. p.

608. 608.

Glosszácska / Gerold Lászó = MSz, máj. 22., 98. sz., 11. p. A magyar nyelvű egyetemi oktatás­ ról.

609. 609.

Négy iskola lesz a magyaroké? : vaj­ dasági szintű tanácskozást szer­ veznek június 4-én városunkban, a magyar iskolahálózat kiépítéséről / K-k [Kabók Erika] = MSz, máj. 26., 101. sz., 9. p. A V M D K szabadkai Nyitott ajtó el­ nevezésű vitatribünje.

610. 610.

Gyomlálás : a V M D K képviselői ké­ rik, a köztársasági parlament sürgős­ ségi eljárással vitassa meg az általá­ nos iskolai törvényre tett módosítási javaslataikat / K-k [Kabók Erika] = MSz, máj. 26., 101. sz., 12. p.

611. 611.

A próbakő : Ágoston András és dr. Páll Sándor az iskolatörvény módo­ sítását kezdeményezte 14 pontban / (o. i.) [Orosz Ibolya] = ÚHN, máj. 27., 21. sz., 12. p.

38 612.

613.

614.

615.

ANYANYELVŰ OKTATÁS Javítsunk ott, ahol lehet! / Ágoston András = MSz, máj. 29., 104. sz., 13. p. Vö. 608. sz. Senki sem reked kívül / Kabók Eri­ ka = MSz, máj. 29., 104. sz.. 12. p. Interjú Sziveri Rezsővel, a V M D K oktatási bizottságának tagjával a Szabadkára tervezett négy magyar iskolaközpont kialakításáról. Érthetetlen és elfogadhatatlan javas­ lat : a topolyai és kishegyesi község iskolaigazgatóinak tiltakozása / Nagy Klára = MSz, jún. 2., 107. sz., 13. p. A VMDK-nak egy a magyar iskola­ hálózat kiépítésre tett javaslata el­ len. Magyar iskolák, igen-nem? : ...hol­ nap vajdasági szintű tanácskozás a magyar iskolák megalakítására tett javaslatról / m. [Mihályi] k. [Kata­ lin] = MSz, jún. 3., 108. sz., 9. p. Vita a V M D K javaslatáról Szabad­ kán.

616.

A magyar iskola alapköve : Szabad­ kán június 4-én tartományi szintű ta­ nácskozást tartanak a magyar iskola­ hálózat kiépítéséről / (o. i.) [Orosz Ibolya] = ÚHN, jún. 3., 22. sz., 4. p.

617.

Szükség van a magyar iskolákra / Mihályi Katalin, Kabók Erika = MSz, jún. 5., 110. sz., 6. p. A Szabadkán megtartott tartományi szintű összejövetelről.

618.

619.

Magyar iskolát társadalmi összefo­ gással : szabadkai tanácskozás az anyanyelvű oktatás hálózatának megszervezéséről / (m) = CsK, jún. 9., 23. sz., 21. p. Kellenek a magyar iskolák : tanács­ kozás Szabadkán / Orosz Ibolya = ÚHN, jún. 10., 23. sz., 6. p. Tartományi tanácskozás Szabadkán az általános iskolai hálózat kialakí­ tásáról.

620.

Lehangoló iskolai összkép / Orosz Ibolya = ÚHN, jún. 17., 24. sz., 7. p.

621.

Három éve könyörgünk / Alföldi Má­ ria = ÚHN, jún. 24., 25. sz., 11. p. Vö. 616. sz.

622.

A szülőföldjükön boldoguljanak a kisebbségek / Horváth András = MSz, júl. 17., 146. sz., 3. p. A magyar kormány állásfoglalása.

623.

Anyanyelven tanulni / Berényi Ilona = CsK, aug. 4., 31. sz., 23. p.

624.

Miért kell magyar iskola? : Szöcs Judit kolozsvári matematika tanár­ nő, az RMDSZ Egyeztető Tanácsá­ nak alelnöke nyilatkozott lapunknak /Nagy Margit = MSz, aug. 13., 169. sz., 10. p. A romániai magyar nyelvű oktatás helyzetéről.

625.

Lehet-e anyanyelv nélkül élni? : le­ het, de nem érdemes - vallja Mar­ csók Vilma becskereki tanárnő / M i ­ hályi Katalin = MSz, aug. 14., 170. sz., 9. p.

626.

Rendszerreform vagy programre­ form : avagy: módosítások rövid tá­ von, következmények hosszú távon az oktatásügyben / Virág István = ZK, aug. 20., 8. sz., 4. p.

627.

Bízva bízzunk! : visszatekintés és elörepillantás / Berényi Ilona = CsK, aug. 25., 34. sz., 23. p.

628.

A szülők és a tanulók döntsenek : az anyanyelven tanuló magyar gyere­ kek gondjairól / K. [Kántor] O. [Oszkár] = CsK, aug. 25., 34. sz., 25. p.

629.

Megtettünk-e mindent diákjainkért? : csökkenőben a magyar tannyelvű középiskolai tagozatok száma is— / Berényi Ilona = CsK, szept. 1., 35. sz., 21. p.

630.

Bátorítani kell! / Orosz Klára = SZHN, szept. 1., 5. sz., 3. p.

631.

A határon túl élő magyarság kultúrá­ ja és oktatása. A támogatás változat­ lan / Sinkovits Péter = MSz, szept. 7., 190. sz., 1. és 3. p.

632.

Bonszaj-oktatás / Kabók Erika = Np (Knp), szept. 14., 228. sz., V I . p.

633.

Támogatásra vár az oktatás : siral­ mas állapotban a vajdasági magyar oktatás / Ágoston András = ÚHN, szept. 16., 37. sz., 3. p.

634.

„Kocsik szeptemberben" : iskolaürítés vajdasági módra / Balassa Julian­ na = ÚHN, szept. 16., 37. sz., 6. p.

635.

Fiatalok az —ról : —a VMISZ és a V M I K képviselőinek találkozójáról / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, szept. 16., 198. sz., 12. p.

636.

637.

Vitaest a magyar tanítóképzésről : a szerdai Szabad Líceumon dr. Hor­ váth Mátyás e témáról tart előadást / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, szept. 24., 205. sz., 7. p. Vannak tankönyvek, de régiek : az elsős és a másodikos középiskolások részére néhány magyar nyelvű kiad­ vány kapható a könyvkereskedésben / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, szept. 28., 208. sz., 13. p.

638.

Egy kollektív bukás anatómiája / Marcsók Vilma = SZHN (BÚ), szept. 29., 6. sz., 4-5. p.

639.

Kocsikázunk, kocsikázunk— / Balassa Julianna = ÚHN, szept. 30., 39. sz., 14. p. Az állami ösztöndíjakról és a tanító­ képzésről.

640.

641

dőket, nem kell ezért Magyarország­ ra menniük a т а г у а г gyerekeknek / Kabók Erika = Np (Knp), okt. 12., 232. sz., V I I I . p. 642. 642

Az anyanyelv és a nemzetiség öszszefüggései vidékünkön / Molnár Csikós László = MSz, okt. 15., 223. sz., 13. p. Részlet az 1994. évi Szarvas Gábor Nyelvművelő Napokon elhangzott előadásból.

643.

Kapcsolatteremtés tási bizottságának P-r [Pertics Péter] dec. 1., 13-14. sz.,

644.

Nagyobb segítséget a magyar nyel­ vű oktatásnak / D. J. = MSz, dec. 3., 262. sz., 8. p. A Magyarságismereti Tábor résztve­ vőinek I . vajdasági találkozója Tordán.

645.

Állandóan csökken a kisebbségek száma : a kisebbségi pedagógusállo­ mányról és a népesség alakulásáról tárgyalt a tartományi kormány / — = MSz, dec. 9., 267. sz., 5. p.

646.

A falak is tanítanak! / Beke György = SZHN, dec. 15., 20. sz., 10. p.~~ Erdélyben.

647.

Fölmelegített reformkezdeményezés : avagy: oktatásügyi szépítgetés! be­ avatkozás komoly orvoslás helyett / Virág István = ZK, dec. 15., 12. sz., 9. p.

648. 648.

A szerémségi magyaság sorsára jut-e a dél-bánáti magyarság? : interjú Balassa Julianna székelykevei mate­ matika szakos tanárnővel, a V M D K oktatási bizottságának elnökével / Temovác István = ÚHN, dec. 16., 47-50. sz., 6. p.

Visszaköszönő gondok : mi mindent próbálnak tenni Erdélyben a magyar nyelvű oktatás érdekében / m. [ M i ­ hályi] k. [Katalin] = MSz, okt. 11., 219. sz., l l . p . Versenyezzenek csak itthon! : a szerbiai oktatási miniszter szerint majd mi szervezünk itthon vetélke­

: a VMSZ okta­ munkatervéből / = SZHN (Tm), 2. p.

* * * 649.

Hátrányos megkülönböztetés : a hét becskereki szakközépiskola alap­ szabályzatában egyértelműen az áll.

hogy az oktatás csak szerb nyelven folyik / Horváth András = MSz. jan. 16., 11-14. sz.. 13. p.

658.

Mint a gyertyaszál / Hajnal Árpád = ZK, máj'20.. 5. sz.. 4. p. Gomboson.

650.

Milyen legyen a magyar egyetem? : a leendő szabadkai székhelyű felső­ oktatási intézménnyel kapcsolatos elképzelésekről beszélgettünk dr. Rehák Lászlóval / Mihályi Katalin = MSz, jan. 20., 15-17. sz., 10. p.

659.

,,Kérdezze a parlamentet!" / Kabók Erika = MSz. jun. 2.. 107. sz.. 13. p. Beszélgetés Božidar Miliétyel, az Újvidéki Egyetem oktatási prorektorával a magyar nyelvű tanítóképzés sorsáról.

651.

Egy iskolába a magyar tagozatokat / Gó'bor Béla = MSz, febr. 24., 47. sz., 12. p. Temerinben.

660.

Az egyesületek összetartó ereje : rö­ vid körséta Dél-Bánátban / Nagy Magdolna = V H , jún. 4., 19. sz., 22-23. p.

652.

Édesgetés adagolással / Horváth András = MSz, márc. 27., 58. sz., 10. p. Zrenjaninban.

661.

K i kell használni a lehetőséget: ma­ gyar tagozatra is hirdetett pályázatot a zrenjanini Nikola Tesla Villamos­ sági Szakközépiskola / Kecskés Ist­ ván = MSz, jún. 8., 112. sz., 9. p.

653.

Csatatér az iskolában : ...soha ilyen kevés magyar elsős Gomboson / Hajnal Árpád = MSz, ápr. 28., 79. sz., 13. p.

662.

Nem csak csodagyerekeket várnak : a zrenjanini gimnáziumban az idén is nyílik elsős magyar tagozat / Kecskés István = MSz, jún. 12., 116. sz., 12. p.

663.

Csak kilenc diák iratkozott be : még­ sem kérdéses a magyar osztály meg­ nyitása a gimnáziumban / Z. [Zámbó] I . [Illés] = MSz, júl. 2., 133. sz., 14. p.

664.

Volt nekünk egy Tanítóképzőnk / H . [Horváth] R. "[Rice] V. [Valéria] = N p ( K n p ) , j ú l . 13., 219. sz., 11. p. A szabadkai Tanítóképző megszün­ tetéséről.

665.

Lesznek-e magyar elsősök a gimná­ ziumban? / pm = MSz, júl. 14., 143. sz.. 10. p. Zomborban.

666.

Legyen őszre magyar nyelvű tanító­ képzés Szabadkán! / (Hírmondó) = MSz, aug. 17., 172. sz., 4. p.

667.

Diákkesergö / Pertics Péter = MSz. aug. 24., 178. sz., 9. p. Zentán.

654.

655.

656.

657.

A k i akar, az idetalál / Nagy Magdol­ na = MSz, ápr. 28., 79. sz., 13. p. Hertelendyfalván. Mind kevesebb magyar az Újvidéki Egyetemen : Ágoston András a helyzet megvitatására szólítja fel a rektort / - = MSz. máj. 12., 89. sz., 13. p. Kitépték gyermekeink anyanyelvét! / Pósa Rózsa = ÚHN, máj. 13., 19. sz., 14. p. Székelykevei értelmiségi kerekasz­ tal-beszélgetés a verseci és debellácsi anyanyelvű oktatás helyzetéről. Tanácsok középiskolákba iratkozóknak : ...hol nyílnak magyar tagoza­ tok? / B. [Berényi] I . [Ilona]; m. [Mihályi] k. [Katalin]; N . K.; ger [Gergely József]; P. [Pertics] P. [Pé­ ter]; I . [Lajber] gy. [György]; H . [Hajnal] Á. [Árpád] = MSz, máj. 19., 95. sz., 8. p.

668.

Huszonegy betöltetlen hely a ma­ gyar első osztályban / H. [Hajnal] Á. [Árpád] = MSz. aug. 30., 183. sz., 10. p. A zombori gimnáziumban.

678.

Anyanyelvű oktatás : az újvidéki Április 7-e Egészségügyi Szakkö­ zépiskola elsős diákjának figyelmé­ be / Berényi Ilona = CsK, szept. 22., 38. sz., 26-27. p.

669.

Kielégítő beiratkozási eredmények / 1. [Lajber] gy. [György] = MSz, aug. 30., 183. sz., 10. p. Becsén.

ó"79.

670.

Hitünk elmélyítése, kereszténysé­ günk megélése érdekében : ...az ősz­ szel kezdődő magyar és horvát nyel­ vű teológiai képzésről a magyar ta­ gozat prorektorával, dr. Harmath Károly ferences atyával beszélget­ tünk / Smidt Valéria = Hé, 7-8. sz., 10-11. p.

Még a héten lehet jelentkezni : a zombori tanítóképző fakultásra hét magyar fiatal pályázott / m. [Mihá­ lyi] k. [Katalin] = MSz, szept. 22., 203. sz., 13. p.

680.

Veszélyben az önálló magyar iskola Temerinben / -a [Csorba Béla] = MSz, szept. 24., 205. sz., 16. p.

681.

Egyelőre maradnak a diákok a Kókai Imre iskolában / N-a [Nagy Magdolna] = MSz, szept. 24., 205. sz., 10. p.

682.

Ne adjuk az iskolát! : a V M D K temerini körzeti szervezetének felhí­ vása / Csorba Béla, a V M D K Temerini Körzeti Szervezetének elnö­ ke = MSz, szept. 25., 206. sz., 4. p. Temerinben.

683.

Tagozatcsere bökkenőkkel : mi lesz a sorsa a Kókai Imre iskolába irányí­ tott magyar osztályoknak?... / Nagy Magdolna = MSz, szept. 25., 206. sz., 12. p. Temerinben.

684.

„Nem adjuk gyermekeinket!" / Nagy Magdolna = MSz, szept. 27., 207. sz., 12. p. A temerini Kókai Imre Általános Iskolában uralkodó helyzetről.

685.

Óvodára várva / Kántor Oszkár = CsK, szept. 29., 39. sz., 12. p. Az újvidéki Telepen.

686.

M i marad Maradékból? : egy május­ ban megszakadt beszélgetés folyta­ tása Szkitsák Ágnessal, a maradéki általános iskolában magyar pótokta­ tást végző pedagógussal / Torok Csaba = CsK, szept. 29., 39. sz., 10-11. p.

671.

Felkorbácsolódtak a kedélyek Doroszlón / Hajnal Árpád = MSz, szept. 4., 188. sz., 9. p.

672.

Szégyen / Horváth András = MSz, szept. 4., 188. sz., 9. p. Becskereken.

673.

Mégis lesz magyar tanítóképzés? : a zombori egyetemen várják a jelentke­ zéseket / H. [Hajnal] Á. [Árpád] = MSz, szept. 7., 190. sz., 9. p.

674.

Szabadkán is lesz tanítóképzés? / K-k [Kabók Erika] = MSz, szept. 9., 192. sz., 9. p.

675.

Még néhány szó a tanítóképzésről / ho-va [Horváth Rice Valéria] = Np (Knp), szept. 14., 228. sz., V I I . p. Á zombori tanítóképzőről.

676.

Szellemi világítótorony Bánátban : a nagybecskereki székhelyű kollégi­ um létrehozására tett kezdeménye­ zésről / Mihályi Katalin = MSz, szept. 18., 200. sz., 11. p. Gubás Jenő kezdeményezéséről.

677.

Az anyanyelv kincs— / S. [Stanyó] T. [Tóth] G. [Gizella] = MSz. szept. 21., 202. sz., 9. p. Maradékon.

687.

Temerini iskolapélda!? A gyerekein­ ket nem adjuk! : nyilvános szülői ér­ tekezletet tartottak a Kókai Imre Ál­ talános Iskolában / — = ÚHN, szept. 30., 39. sz., 6. p. A V M D K felhívása.

688.

Ég a ház : vészharangkongatás a ma­ gyar tanítóképzés ügyében... / Mihá­ lyi Katalin = MSz, okt. 2., 212. sz., 11. p.

689.

690.

698.

Segítsünk a leendő középiskolások­ nak / Berényi Ilona = MSz, okt. 2 5 , 231. sz, 8. p. , Az újvidéki Április 7-e Egészség­ ügyi Szakközépiskoláról.

699.

Módszertan anyanyelven / (li-vi) [Tóth Lívia] = Np (Knp), nov. 9 , 236. sz, II. p.

700.

Salamoni döntés született: ...marad­ hatnak a Kókai Imre iskola épületé­ ben a Petar Kočić iskola magyar aj­ kú tanulói / Nagy Magdolna = MSz, okt. 2 , 212. sz., 11. p.

Képzett tanítóképző : zombori ta­ pasztalatok leendő osztálytanítókkal meg a dékán helyettesével / Juhász Attila = Np (Knp), nov. 9 , 236. sz, II. p.

701.

Elveszőben : (ürményházi iskola­ gondok) / Németh Zoltán = MSz, okt. 2., 212. sz., 11. p.

Magyar kollégiumot a Bánságba! / Gubás Jenő = ÚKÚ, nov. 10, 8. sz, 2.p.

702.

Lesznek-e magyar tanítóink pár év múlva? / F. [Fridrik] C. [Cirkl] Zs. [Zsuzsanna] = SZHN (Dm), dec. 15, 3. sz, 1. p. Beszélgetés Pintér János pedagógiai főtanácsossal a Zombori Egyetem Magyar Osztálytanítói Tanszékéről.

703.

Szűkszavú hallgatók / F. [Fridrik] C. [Cirkl] Zs. [Zsuzsa] = SZHN, dec. 2 2 , 2 1 . s z , 22. p. A zombori magyar nyelvű Tanító­ képző Egyetemről.

704.

Már pályázat sem lesz! : a zrenjanini képviselő-testület tagjainak több­ sége nem tartja fontosnak a magyar középiskolai tagozatok megnyitását / K . [Kecskés] I . [István] = MSz, dec. 2 9 , 283. sz, 12. p.

705.

Szarvas Gábor Nyelvművelő Na­ pok. Az anyanyelvű tagozatra való iratkozás családi és társadalmi indí­ tékai / Varga Zoltán = Ü, 12. sz, 910-915. p.

691.

Ösztöndíjítélet : ki kit támogat a magyarországi továbbtanulásban, és főleg miért? / Juhász Attila = Np, okt. 5., 231. sz., 4-5. p.

692.

Tizedikéig lehet beiratkozni / H. [Hajnal] A . [Árpád] = MSz, okt. 6., 215. sz., 12. p. A zombori Tanítóképző Egyetemre.

693.

Tanítóképzőt Szabadkának! / (o. i.) [Orosz Ibolya] = SZHN, okt. 6 , 10. sz., 4. p.

694.

Iskolamentés '94 / Orosz Ibolya = SZHN, okt. 6., 10. sz„ 7. p. Temerinben.

695.

Temerin precedens / (o. i.) [Orosz Ibolya] = SZHN, okt. 6., 10. sz., 8. p. Interjú Csorba Bélával a temerini anyanyelvű oktatásról.

696.

697.

Elvtelen viszonyulás : a zentai kö­ zépiskolákban minimálisra csökken­ tették a magyar tagozatok számát / P-r [Pertics Péter] = SZHN (Tm), okt. 6., 6. sz., 3. p. Újra van magyar nyelvű oktatás : Őrszállás / H . [Hajnal] Á. [Árpád] = MSz, okt. 15., 223. sz., 10. p.

A MAGYAR 706.

NYELVOKTATÁSA

Anyanyelvem : nyelvismereti és he­ lyesírási munkalapok : az általános iskolák 2. osztálya számára / Hor­ váth Mátyás ; [illusztrálta Alek­ sandar Heel] . - 4 , átdolgozott k i -

adás . - Beograd : Zavod za udžbe­ nike i nastavna sredstva, 1994 (Subotica : Birografika) . - 71 p. : ili. ; 24 cm ISBN 86-17-03025-9 5000 pld. 707.

Gyakorló nyelvtan és a kifejező­ készség fejlesztése : az általános is­ kolák 7. osztálya számára / Pató Im­ re ; [illusztrálta Szeles K á r o l y ] . - 3 kiadás . - Beograd : Zavod za udžbenike i nastavna sredstva, 1994 (Subotica : Birografika). - 149 p. : i l i . ; 24 cm ISBN 86-17-0320l^t 5500 pld. *

708.

709.

*

Középiskolai felvételi vizsgára : Felvételizők kézikönyve / Berényi Ilona = CsK, márc. 3., 9. sz., 23. p. *

715.

Ünnepi hangulatban szórakoztatva szóra késztetni— : emlékképek a debelyacsai anyanyelvi táborból / Berényi Ilona = CsK, júl. 21., 29. sz., 23. p.

716.

„Magyar vagyok" : anyanyelvápolás (volt, van, lesz?) Versecen / Krekity Olga = ÚHN, júl. 29., 30. sz., 7. p. VAJDASÁGI PEDAGÓGUS

MAGYAR EGYESÜLET

*

Felvételizők kézikönyve / Farkas Ju­ lianna; Madarász Mária; Mirnics György; Sipos Ágnes; Sipos Berta . - Újvidék : Jó Pajtás, 1994 (Újvidék : V e r z a l ) . - 2 7 7 p . : i l l . ; 15 cm 1500 pld.

*

lyen : 1994. június 27-július 2. / Nagy Margit = MSz, júl. 7., 137. sz., 13. p. Fotókkal.

717.

A szünidő szünetében : osztálytaní­ tók és magyartanárok találkozójáról a —nek szervezésében / Berényi Ilona = CsK, jan. 27., 4. sz., 10. p.

718.

Hiányzó tankönyvek / Berényi Ilona = MSz, febr. 24., 47. sz., 12. p. A — megbeszéléséről.

719.

Segíteni a pedagógusoknak : sok tennivaló vár a —nek szabadkai ta­ gozatára / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, márc. 27., 58. sz., 10. p.

*

710.

Magyar anyanyelvi tankönyveinkről / Vajda József = Ü, 1-2. sz., 68-75. p.

720.

711.

A magyar nyelv nemcsak tantárgy / Nagy Magdolna = MSz, ápr. 24., 76. sz., 13. p. ~~ a székelykevei Žarko Zrenjanin Általános Iskolában.

Szavatolni az anyanyelvű oktatást : a —nek levele az illetékes szerbiai minisztériumnak = MSz, máj. 4., 82. sz., 8. p.

721.

A — n e k munkájáról: szeminárium osztálytanítók, magyartanárok és szakoktatók részére / Berényi Ilona = MSz, máj. 8., 86. sz., 12. p.

722.

A magyar tanárok gondjairól: peda­ gógustalálkozó Újvidéken a — szer­ vezésében / Berényi Ilona = MSz, máj. 12., 19. sz., 20. p.

723.

Az anyanyelven szerzett tudás pó­ tolhatatlan : ...a —re váró számos és égető teendőről beszélgettünk Nagy Margit elnökkel / Mihályi Katalin = MSz, máj. 19., 95. sz., 9. p.

712.

713.

714.

Belgrádban megszűnt az anyanyelv­ ápolás / Kabók Erika = MSz, márc. 20., 55 [59]. sz., l l . p . Nyelvtantudásból elégséges : lehan­ goló eredményeket kapott felmérése során dr. Horváth Mátyás egyetemi tanár / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, máj. 7., 85. sz., 7. p. Szórakoztató szóra késztető tábor : anyanyelvápolás Torontálvásárhe­

724.

A magyar gyerekekért : ülést tartott a ~-nek szabadkai tagozata / K-k [Kabók Erika] = MSz, máj. 21., 97. sz., 7. p.

725.

Előadások, tanfolyamok : a —nek hírei / — = MSz, jún. 19., 122. sz., 11.p.

726.

A megtett út értékelése : — új elne­ vezése : Vajdasági Magyar Pedagó­ gusok Szövetsége / Berényi Ilona = CsK, jún. 30., 26. sz., 20. p.

727.

„Felejthetetlen élmény volt" : egy­ hetes anyanyelvápoló tábor Debelyacsán a —szervezésében / Ratomir Jovanović = MSz, júl. 2., 133. sz., 14. p. MAGYARTANÍTÁS

IDEGEN

735.

Bačko Petrovo Selo Péterréve? / K. [Kántor] O. [Oszkár] = CsK. márc. 10.. 10. sz, 4. p.

736.

Tájékoztató a hivatalos nyelvhasz­ nálatról : a tartományi kormány ülé­ sén volt napirenden / — = MSz. ápr. 7 , 63. sz, 5. p.

737.

Istvánból ne legyen Stevan : tanács­ kozás Újvidéken a hivatalos nyelvés íráshasználatról szóló törvényről / v. [Varjú] m. [Márta] = MSz, máj. 2 7 , 102. sz, 5. p.

738.

Tanácskozás a többnyelvűségről : hogyan alkalmazzuk tartományunk­ ban a nyelvhasználati törvényt? / Berényi Ilona = CsK, jún. 2 , [21] 22. sz, 20. p.

739.

Tábla és tolerancia / Jódal Kálmán = MSz, jún. 30,,131. sz, 13. p. A Vajdasági íróegyesület épületén levő többnyelvű tábla leszereléséről.

740.

Nyílt levél : a Vajdasági íróegyesület szerb tagjaihoz / a JMMT intézőbi­ zottsága = MSz, júl. 2 , 133. sz, 4. p.

741.

Helységnevek írása - hagyományos tolerancia : üzenet egy hatvanéves Kalangya-számból / Burányi Nán­ dor = MSz, aug. 13, 169. sz, 11. p.

742.

A bíróságok többnyelvüek : a nyelv­ használati törvény megvalósulásáról tárgyalt a Tartományi Képviselőház közigazgatási és munkaszervezési bizottsága / v. [Varjú] m. [Márta] = MSz, nov. 1 , 237. sz, 7. p.

743.

A — áldása és átka / Gobby Fehér Gyula = MSz, nov. 5, 241. sz, 13. p.

744.

Iskolák a névtelenség határán : a zentai Május 25-e Általános Iskolai Központ iskolaszéke javaslatának elfogadása esetén jövőre megszűnik a November 1 l-e. az Emlékiskola, a Thurzó Lajos, a Csokonai Vitéz M i ­ hály és a Tömörkény István Általá­ nos Iskola elnevezés / Kókai Péter = Np, nov. 9 , 236. sz, 5. p.

ANYANYELVŰ ÉKNEK

728.

729.

730.

731.

Feltámad-e a környezetnyelvok­ tatás? / Sz. [Szloboda] J. [János] = Np, márc. 9., 201. sz., 19. p. Magyar katedra Belgrádban (?) : Sa­ va Babié átirata az észak-bácskai községeknek / N . [Nagy] K. [Klára] = MSz, máj. 12, 89. sz., 12. p. Rekviem a környezetnyelvoktatásért / Soltis Gyula = CsK, júl. 14., 28. sz, 8. p. Művelődési mozaik. Magyar Tan­ szék nyílt Belgrádban = U , 11. sz, 836. p. KÉTNYELVŰSÉG

732.

Anya(nyelv)gyilkosság / Szloboda János = Np, febr. 16, 198. sz., 4. p.

733.

Véglegesen magyar helységnevek is / I . [Lajber] gy. [György] = MSz, márc. 3 , 49. sz, 7. p. Becse községben.

734.

Bečej vagy Óbecse / Polyvás József = MSz, márc. 6 , 50. sz, 7. p.

745.

746.

Az iskolanevek magyartalanítása / (uf-uf) = SZHN (Tm), nov. 10., 11. sz., 3. p.

751.

Többnyelvűség - mellékajtón / K. [Kecskés] I . [István] = MSz, nov. 12., 247. sz., 5. p. Becskereken.

Sorsközösségben : a moldvai csángó gyermekek kétnyelvűsége / Borbáth Erzsébet = CsK, márc. 24., 12. sz., 20-21. p.

752.

Szarvas Gábor Nyelvművelő Napok 1994. : kétnyelvűség a vajdasági magyar családban / Mirnics Károly = Ü, 12. sz., 898-905. p.

747.

Viszonylagos — / Ö. [Túri Gábor] = SZHN (Tm), nov. 17., 12. sz„ 3. p.

748.

Kétnyelvűségből elégtelen / V T [Varga Tünde] = ÚKU, nov. 24., 9. sz., 8. p. A kanizsai községi képviselő-testü­ letben.

749.

A m i neked sérelmes, ne kénysze­ rítsd másokra! / Dobos János = ÚKÚ, dec. 8., 10. sz., 2. p.

750.

A törvény és a nyelv törvénye / Papp György = ÚKÚ, dec. 22., 11-12. sz., 2.p. A földrajzi nevek használata Kanizsán.

HELYESÍRÁS

753.

Helyesírásunk versenye : a Szabad­ kán megtartott vetélkedő legjobbjai részt vesznek a március elején Gyu­ lán megszervezendő döntőn / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, febr. 20., 46. sz., 7. p.

754.

Beszéd és írás. „Aki nem tud arabusul—" - az mondja magyarul! / Ágoston Mihály = MSz, aug. 20., 175. sz., 14. p. 3.

3. I R O D A L O M T U D O M Á N Y IRODALOMELMÉLET 755.

757.

Próféta és/vagy ironikus : a kisebb­ ségi író kettős vonzásban él, helyze­ te eleve hátrányos / Bányai János = MSz, nov. 12., 247. sz., 11. p. A kisebbségi író „portréja".

759.

Különvélemény. írástudók válasz­ úton / Tornán László = MSz, dec. 3., 262. sz., 11. és 12. p. A kisebbségi íróról.

Irodalmi dolgok? / Papp p Tibor = A, Jan., 1. sz., 45-46. p. KRITIKA.

756.

758.

IRODALOMPOLITIKA

Hazafiak és hazaárulók : az értelmi­ ségi tiltakozásokról a holocaust év­ forduló kapcsán / Burány Nándor = MSz, okt. 29., 235. sz., 11. és 14. p. Az író feladatáról. Az ötvenhatos szereplések és nyilatko­ zatok : felmentést csak a halál, vagy még az sem adhat / Burányi Nándor = MSz, nov. 5., 241. sz., 13. p. Az író és a politika viszonyáról, Déry Tibor, Németh László, Tamási Áron 1956-os fellépéséről.

IRODALOMOKTATÁS 760.

Elvesztegetett irodalom : esszé az irodalomtanításról / Hózsa Éva = Ü, 1-2. sz., 76-80. p.

761.

Ne csak panaszkodjunk : könyv­ gyűjtéssel pótol(hat)juk a tanköny­ vek és házi olvasmányok hiányát /

Berényi Ilona = CsK, okt. 2 0 , 42. sz., 20. p. IRODALOMTÖR

Szerzők inkognitóban / Nomen Nescio = Np,dec. 14,241.sz, 11. p. A jugoszláviai magyar és a magyar­ országi írók álneveiről.

771.

Szülőhely és irodalom / Csordás M i ­ hály = 2x7N, dec. 2 8 , 8. sz, 45. p. A kishegyesi írókról: Hiador (Jám­ bor Pál), Skallák Illés, Csabai Ist­ ván, Cziráky Imre, Dudás Kálmán, Csépé Imre, Németh István, Vigh Rudolf, Kovács Nándor, Simokovich Rókus.

TÉNET

Vö. 2411. sz. 762.

A tizenegyedik parancsolat [1-2.] / Mák Ferenc = Np, jan. 5., 192. sz., 22. p.; Np, jan. 12., 193. sz., 22. p. A jugoszláviai magyar avantgárdé irodalomról.

763.

A Biblia - lanttal és ecsettel [1-4.] / m. [Kiss Margita] = RÉ, 1., 2., 3. sz, 1^1. p.; RÉ, 4. 5, 6. sz, 16-19. p.; RÉ, 7 , 8, 9. sz, 2-6. p.; RÉ, 10, 1 1 , 12. sz, 14-18. p. A magyar nyelvű Bibliafordítások története.

764.

A költészet márciusa / m. [Kiss Margita] = RÉ, 1 , 2 , 3. sz, 26-27. p. 1848 a magyar irodalomban.

765.

A cselekvés művészete : (gondola­ tok a magyar avantgarde-ról 1.) / Jánossy Bernadett = K I , márc. 2 0 , 2076 -2077. sz, 28-29. p.

766.

Kapcsolatok / Herceg János = MSz, jún. 18, 121. sz, 13. p. A vajdasági magyar irodalom kap­ csolata az erdélyivel és a felvidéki­ vel.

767.

íróink és közönségünk / Szirmai Károly (Kalangya, 1935, 6. sz.) = H, 7-8. sz, 475-176. p. A z irodalom társadalomszervező szerepéről.

768.

Régi magyar versek számítógépen / (Esti Hírlap) = MSz, szept. 2 4 , 205. sz, 10. p. Adatbázis a régi magyar versekről a budapesti ELTE Bölcsészkarán.

769.

770.

Irodalmi est a Vigadóban / a Tiszavidék 1934. július 22-i számá­ nak híradása a Hétről Hétre c. folyó­ irat munkatársainak a kanizsai be­ mutatkozásáról = ÚKÚ, okt. 27., 7. sz, 5. p.

MAI MAGYAR NYELVŰ IRODALOM JUGOSZLÁVIAI

772.

írók, rajzok, művészek / Gajdos Ti­ bor = Ü, 1-2. sz, 102. p. Vajdasági íróportrék / Penovác End­ re és Szajkó István rajzai. - Újvidék ; Budapest: Forum Könyvkiadó; Pe­ tőfi Irodalmi Múzeum, 1993

* * * 773.

In memóriám. A Magyarországon élő jugoszláviai magyar irodalom le­ xikona / Garai László = ÚHN, jan. 2 1 , 3 . sz, 14. p. Ua. ZK, febr. 2 0 , 2. sz., 17. p. Az eltávozottak jegyzéke.

774.

A délszláv háború és a vajdasági magyarság sorsa / Juhász Erzsébet = Lé, 1-2. sz, 31-36. p. A vajdasági magyarság identitástu­ datáról és a vajdasági magyar iroda­ lomról.

775.

A vajdasági magyar irodalom halála : (avagy maliciózus helyzetjelentés egy végtelenített futószalagon zajló agóniaözönröl) / Pálfi Attila = K I , márc. 2 0 , 2076-2077. sz, 22. p.; K I , ápr. 20, 2078-2079. sz, 31. p.

776.

Szegény Grockék / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, aug. 9 , 165. sz, 11. p. A vajdasági magyar humoristák hiá­ nyáról.

777.

778.

779.

A posztmodern levelekből. A z író szaváról / Fekete J. József = MSz, okt. 29., 235. sz., 12. p. A szlovéniai Muratáj 1993/1-2. szá­ máról, az itt közölt Irodalom a szétszóródásban c. szövegről. Áttétel, papíron / Brasnyó István = MSz, nov. 5., 241. sz., 14. p. Elangzott a 4 1 . Kanizsai írótábor ta­ nácskozásán. „Vajdaságimagyaríró" : a kecskemé­ ti Forrás „vajdasági" számáról / Fe­ kete J. József = MSz, nov. 5., 241. sz., 14. p.

780.

A vajdasági magyar irodalom : két­ napos tanácskozás Debrecenben / — = MSz, nov. 15., 249. sz., l l . p .

781.

A vajdasági magyar irodalom : Deb­ receni irodalmi napok / ( - ) = MSz, nov. 22., 255. sz., l l . p . November 16-18-ig a Kölcsey Mű­ velődési Központban.

782.

783.

787.

Sokan hiányoztak : konferencia Debrecenben a vajdasági magyar irodalomról / Varga Lajos Márton (Népszabadság) = MSz, dec. 3., 262. sz., 13. p. A vajdasági magyar irodalom né­ hány alapvető kérdéséről / Juhász Erzsébet = Np (Knp), dec. 7., 240. sz., II—III. p.

785.

Rólunk - többszemközt: szemelvé­ nyek a vajdasági magyar irodalom­ ról nemrég Debrecenben elhangzot­ takból / Bányai János ; Zalán Tibor = CsK, dec. 8., 49. sz., 18-19. p. A novellaírás ideje / Bányai János = MSz, dec. 24., 25., 26., 280. sz., 11. p. Elhangzott 1994. dec. 22-én, a Ma­ gyar Szó szerkesztőségében, a

Szarajevó, 1986 és azután / Bányai János = H , 12. sz., 757-764. p. A jugoszláviai magyar költészet el­ múlt évtizedéről. KÁRPÁTALJAI

788.

Egy magyar kisebbség / Herceg Já­ nos = ÚHN, márc. 18., 11. sz., 12. p. MAGYARORSZÁGI

789.

Mintha a szónak rossz íze lenne— : a mai magyar próza néhány jellegze­ tes vonásáról / Kontra Ferenc = Ü, 1-2. sz., 81-84. p.

790.

A hazugság világrendje : Kelet-Eu­ rópa a prózairodalomban / Bence Erika = Ü, 3-4. sz., 188-191. p.

791.

Szociografikus elemek : a mai ma­ gyar próza néhány jellegzetes voná­ sáról / Kontra Ferenc = Ü, 9. sz., 618-624. p.

Vigyázz, kocsis, lyukas a kas : a vaj­ dasági magyar irodalom volt a témá­ ja a nemrégiben megtartott Debrece­ ni Irodalmi Napoknak— / Torok Csaba = CsK, dec. 1., 48. sz., 10. p.

784.

786.

Majtényi Mihály Novellapályázat díjainak átadásakor.

IRODALMI TUDOMÁNYOS

ÉLET INTÉZMÉNYEK

SZERB T U D O M Á N Y O S ÉS MŰVÉSZETI A K A D É M I A 792.

Indokolt a befektetés a kultúrába : a Vajdasági Bank az idén is támogatja a Tudományos Akadémia munkáját / m. [Szeli Miklós] = MSz, jún. 23., 125. sz., l l . p . MAGYAR TANSZÉK - ÚJVIDÉK Vö. 350., 462-465., 602. sz.

793.

„Feltámadt" a diákköri konferencia: a — hallgatói Szegeden / N-a [Nagy Magdolna] = MSz, ápr. 28., 79. sz., 13. p.

794.

A természetes érdeklődésen múlik : röpke beszélgetés Virág Gáborral, a

— másodéves hallgatójával, aki nemrégiben egy magyarországi iro­ dalmi pályázaton díjat érdemelt ki, s felhívta magára a figyelmet az újvi­ déki TDK-n is / N-a [Nagy Magdol­ na] = MSz, máj. 7., 85. sz., 9. p. 795.

Tudósképzés a —en : ...Bányai Já­ nos tanszékvezető nyilatkozata / Nagy Magdolna = MSz, máj. 8., 86. sz., 12. p.

796.

Harmincöt hallgatót vesz fel a — / N-a [Nagy Magdolna] = MSz, máj. 22., 98. sz., 13. p.

797.

Megmaradásunkhoz j ó magyartaná­ rokra is szükség van : Bányai János, a — vezetője nyilatkozik a júniusi iratkozási időszak előtt / Nagy Mag­ dolna = MSz, jún. 5., 110. sz., 12. p.

798.

799.

800.

801.

802.

803.

Magyartanárok továbbképzése megvan a kapcsolatteremtés igénye az újvidéki — és a vajdasági közép­ iskolák között / Berényi Ilona = CsK, jún. 9., 23. sz., 20. p. Magyartanárok szemináriuma / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, aug. 20., 175. sz., 8. p. Szabadkán a — és a Köztársasági Oktatási minisztérium szervezésé­ ben. Várják a középiskolai magyartaná­ rokat : a szabadkai továbbképzés ke­ retében a — szakemberei tartanak nekik előadásokat / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, aug. 23., 177. sz., 5.p.

fennállásának 35. évfordulójáról / N-a [Nacv Maadolna] = MSz. okt. 22., 229. sz., I . p. 804.

Harmincöt év : a — a jugoszláviai magyarság identitástudatát és önis­ meretét erősítette, nem szólamokkal, hanem következetes és sokirányú tu­ dományos meg oktatási munkával / Bányai János = MSz, okt. 22., 229. sz., 11. p.

805.

Dokumentum. Világirodalmi pers­ pektíva : részletek Sinkó Ervin 1959. október 21-én elhangzott székfoglaló előadásából = MSz, okt. 22., 229. sz., 11. p.

806.

Első szellemi emberöltőnk végén : az Újvidéki Egyetem 35 éves —e a jugoszláviai magyarság önismereté­ nek és önérzetének szolgálatában. Beszélgetés dr. Bányai János tan­ székvezető tanárral / Torok Csaba = CsK, okt. 27., 43. sz.. 6-7. p.

807.

A -—jubileuma / (-y) [Csordás M i ­ hály] = 7N, nov. 2., 4. sz., 45. p. Harmincöt éves a — .

808.

Művelődési mozaik. Az újvidéki — jubileuma = Ü. 11. sz., 836. p.

809.

Mészöly Miklós életmüve : kétna­ pos tudományos tanácskozás Újvi­ déken a Magyar Tanszék szervezé­ sében / N-a [Nagy Magdolna] = MSz, dec. 15., 272. sz., 12. p.

810.

Mészöly Miklós életmüve : tudomá­ nyos tanácskozás az Újvidéki Ma­ gyar Tanszéken / s-r = MSz. dec. 17., 274. sz., 10. p.

Szeminárium középiskolai magyar­ tanároknak / - = ÚHN, aug. 26., 34. sz., 15. p. Az újvidéki — közreműködésével. Jubilál a — : ...Bányai János tan­ székvezető alkalmi nyilatkozata / Nagy Magdolna = MSz, okt. 20., 227. sz., 11. p. Jubilált a — : tudományos értekez­ lettel emlékeztek meg az intézmény

TUDOMÁN

YÉSKUL

TÚRA

ÁLTALÁBAN

Vö. 2640-2641. sz. 811.

Újvidék művelődési életéért / Mihájlovits Klára = A, Jan.. 1. sz.. 12-13. p. Beszélgetés Mirko Sebićtvel. az Aposztróf nevű szervezet egyik ala-

812.

813.

pítójával a város művelődési életé­ ről.

821.

Jog és kultúra / Gobby Fehér Gyula = MSz, júl. 16., 145. sz., 11. p.

Új arcok, régi törekvések : közgyű­ lés volt a zombori Petőfi Sándor Művelődési Egyesületeben / F. [Fridrik] C. [Cirkl] Zs. [Zsuzsa] = ZK, márc. 20., 3. sz., 3. p.

822.

A sokkultúrájú társadalom / Gobby Fehér Gyula = MSz, júl. 23., 151. sz., 11. p.

823.

Jogok és lehetőségek / Gobby Fehér Gyula = MSz, aug. 13, 169. sz, 11. p.

824.

Ágoston kontra magyar kultúra. K i kinek a keresztapja? / Csoóri Sándor (a budapesti Magyar Nemzetből) = SZHN, aug. 25., 4. sz, 10-11. p.

825.

Ágoston kontra magyar kultúra. Ágoston András mérgezett nyilai / Dudás Károly (a budapesti Magyar Nemzetből) = SZHN, aug. 2 5 , 4. sz, 11. p.

826.

Ágoston kontra Magyar kultúra / Hódi Sándor = SZHN, aug. 2 5 , 4. sz, 12. p.

827.

Ágoston kontra magyar kultúra. A Magyar Kultúra Alapítvány igazga­ tójának nyilatkozata / Koncz Gábor = SZHN, aug. 25., 4. sz, 12. p.

828.

Törökbecsei Művelődési Napok : képkiállítás, irodalmi estek, színházi előadások, hangversenyek / 1. [Lajber] gy. [György] = MSz, aug. 3 0 , 183. sz, 10. p.

829.

Vajdasági Napok Budapesten : a rendezvénysorozat szeptember I6-a és 18-a között lesz a magyar fővá­ rosban / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, szept. 6 , 189. sz, 11. p.

830.

Dudás Károlynak, a V M M S Z elnö­ kének / Gerold László = MSz, szept. 8, 191. sz, 13. p. Vajdasági Napok Budapesten.

831.

Ide érdemes eljönni : miért népsze­ rűek az újvidéki Ismeretterjesztő Előadások? Muhi Bélától kérdeztük / Habram Károly = CsK, szept. 15, 37. sz, 29. p.

Összeült az új vezetőség / -zs[Fridrik Cirkl Zsuzsa] = ZK, márc. 20., 3. sz., 4. p. A zombor Petőfi Sándor ME vezető­ ségi üléséről.

814.

Tizennyolc év után : újra lesz dél­ bánáti művelődési szemle / Szofrán Tamás = V H , márc. 20., 17. sz., 12-13. p.

815.

Amatőrök nélkül nincs szellemi élet : Adán egyformán támogatják az amatőrizmust és a művelődési köz­ pontot / ger [Gergely József] = MSz, ápr. 23., 75. sz., 10. p.

816.

817.

Nem várnak többé másokra : a dél­ bánáti magyarság a saját kezébe akarja venni sorsának irányítását: közművelődési kerekasztal Székelykevén / Torok Csaba = CsK, ápr. 28., 17. sz., 2 0 - 2 l . p . Európaiságunk elismerése : milyen­ nek látja az új művelődési titkár Szabadka kulturális életét... / Kabók Erika = MSz, máj. 13., 90. sz., 10. p. Interjú Siflis Zoltánnal.

818.

Velencei tükrök között / Pálics Már­ ta = MSz, máj. 13., 90. sz., 7. p. A zombori Petőfi Sándor ME életé­ ről.

819.

A forma mögött / b. [Bicskei] z. [Zoltán] = Np, máj. 25., 212. sz., 16-17. p.

820.

Az amatőrökön a város szeme / Góbor Béla = MSz, jún. 23., 125. sz., 11. p. A temerini Szirmai Károly ME tiszt­ újító közgyűléséről.

832.

833.

834.

835.

Vajdaságiak bemutatkozása : hol­ nap, szombaton és vasárnap Vajda­ sági Napokat tartanak Budapesten / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, szept. 15., 197. sz., 12. p.

843.

Cseppben lenne az egész tenger? : vajdasági vagy szabadkai napok Bu­ dapesten? / (P) [Papp György] = ÚKÚ, szept. 15, 4. sz, 4. p.

Nyilvános meghívó : az Illyés Ala­ pítvány vajdasági alkuratóriumának alakuló értekezletére / — = MSz, nov. 1 , 237. sz, 9. p.

844.

Vajdasági Napok (voltak) Budapes­ ten : a Magyar Kultúra Alapítvány első ilyen jellegű rendezvénye... / Valihora István = MSz, szept. 2 0 , 201. sz, 3. p.

Pusztuló értékeink : szükséges lenne egy jugoszláviai magyar dokumen­ tációs központ létrehozása / Gubás Jenő = MSz, nov. 5 , 241. sz, 11. p.

845.

Érdekegyeztetés kizárólagosságok nélkül : holnap tartják Újvidéken az Illyés Alapítvány Vajdasági Alkura­ tóriumának alakuló értekezletét... / (y) = MSz, nov. 5 , 241. sz, 10. p. Bosnyák István nyilatkozata.

846.

Előzetes vélemények : ma tartják az Illyés Alapítvány Alkuratóriumának alakuló értekezletét / Fehér István, Kontra Ferenc, Nagy Magdolna, M i ­ hályi Katalin = MSz, nov. 6 , 242. sz, 10. p.

847.

Az együttműködés jegyében : meg­ alakult az Illyés Alapítvány Vajdasá­ gi Alkuratóriuma / ( - ) = MSz, nov. 8,243. sz, l . p .

848.

Tizenkét kőmíves... : megalakult az Illyés Alapítvány vajdasági alku­ ratóriuma / Keszeg Károly = Np, nov. 9 , 236. sz, 4. p.

849.

Elitek jellemrajza : a nélkülözhetet­ len kultúrát megtartó réteg... / Mirnics Károly = Np (Knp), nov. 9 , 236. sz, I V - V . p.

850.

Páratlan közművelődést : vasárnap Újvidéken megalakult az Illyés Ala­ pítvány Vajdasági Alkuratóriuma / T. [Torok] Cs. [Csaba] - CsK, nov. 10,45. sz,20. p.

851.

Lefelé a lejtön : beszélgetés Göncz Lászlóval, a lendvai Magyar Nem­ zeti Művelődési Intézet igazgatójá­ val / Sinkovits Péter = MSz, nov. 16, 250. sz, 13. p. Magyarok Szlovéniában.

Voltunk - vagyunk - megmaradunk : vajdasági napok a budai Várban / - = SZHN, szept. 2 2 , 8. sz, 6. p.

836.

Echte Ungarische von Délvidék / Dormán László = Np, szept. 2 8 , 230. sz, 13. p. Vajdasági Napok Budapesten.

837.

Vajdasági Napok Budapesten : (tájé­ kozatlanság, tudatlanság vagy vala­ mi más?!) / Dudás Károly = SZHN, szept. 2 9 , 9. sz, 12. p.

838.

Remények batárján : Népkör-nézőben / Baranovszky Edit = ÚHN, szept. 3 0 , 39. sz, 15. p. A szabadkai Népkör M E munkájá­ ról.

839.

Megalakult a Tiszaszentmiklósi Kultúrkör / Csonti E m ö = SZHN (BÚ), okt. 2 0 , 9. sz, 26. p.

840.

Kupuszinán jártunk / Fridrik Cirkl Zsuzsa = Z K , okt. 2 0 , 10. sz, 6-7. p. Kupuszina művelődési életéről.

841.

Határon túl, túl a határon / Keszeg Károly = Np, okt. 2 6 , 234. sz, 5. p. A határon túli magyarok fesztiválja Pécsett.

842.

Budapesten, a Magyar Kultúra Ala­ pítvány szervezésében.

Művelődési mozaik. Vajdasági na­ pok 1994 = Ü, 10. sz, 739. p.

852.

Közérzetünk - közéletünk / Papp György = ÚKÚ, nov. 24., 9. sz. Kanizsa művelődési életéről.

853.

„Nemcsak Szabadka volt j e l e n - - " / h-ó = ÚKÚ, dec. 8., 10. sz., 7. p. A Magyar Kultúra Alapítvány refe­ rensének, Szilaveczky Csillának a nyilatkozata az alapítvány által szer­ vezett budapesti Vajdasági Napok­ ról.

854.

A megoldás felé / Papp György = ÚKÚ, dec. 8., 10. sz., l . p . Kanizsa kulturális életéről.

855.

Tevékenységünk teljessége / Gobby Fehér Gyula = MSz, dec. 10., 268. sz., l l . p .

856.

Kulturális tevékenységünk gyöngy­ szemei : betekintés az újvidéki Pető­ fi Sándor M E életébe / Berényi Ilo­ na = MSz, dec. 15., 272. sz., 10. p.

857.

K i k tartották életben a szabadkai magyar kultúrát? / Z. [Zoran] Š. [Šećerov] = K I , dec. 20., 2090-2091. sz., 4. p.

858.

Néphagyományokra épülő tevé­ kenység : négyszemközt Szőke A n ­ nával, a kishegyesi Petőfi Sándor ME elnökével / P. R. = MSz, dec. 23., 279. sz., 10. p.

859.

Művelődési mozaik. Megalakult az Illyés Alapítvány Vajdasági Alkura­ tóriuma = Ü, 12. sz., 942. p *

*

861.

Párton felüli művelődést : három szakaszban tárgyalják meg a jugo­ szláviai magyar értelmiségiek a nemzetiségi kultúra helyzetét és megőrzésének módját / Torok Csaba = CsK, jan. 13., 2. sz., 23. p.

863.

Elkezdődött— : értelmiségi kerek­ asztal / Dudás Károly = UHN, jan. 14., 2. sz., 9. p. Az Újvidéki Színházban a Vajdasági Tudományos és Művészeti Szövet­ ség Tanácsának az összejövetelén elkezdődött a vajdasági magyar ér­ telmiség párbeszéde.

864.

Értelmiségünk a megmaradásunkért. Ég a házunk: dr. Gerold László, Né­ meth István, dr. Burány Béla és dr. Rehák László véleménye a vajdasá­ gi magyar értelmiség tervezett ke­ rekasztal-értekezletéről / Kabók Eri­ ka, Mihályi Katalin, Varjú Márta = MSz, jan. 16., 11-14. sz., 12. p. Az Újvidéki Színházban megtartott összejövetelről.

865.

Azonosítani kellene végre önma­ gunkat : a vajdasági magyarság ér­ telmiségi kerekasztalát tervezik áp­ rilisban / Sinkovits Péter = V H , jan. 20., 15. sz., 7. p.

866.

Illyés Gyula malomkő súlyú ítélete / Mirnics Károly = Np, jan. 26., 195. sz., 10-11. p. Arról, hogy a jugoszláviai magyar értelmiség elárulta saját nemzetét.

867.

Ha még nem késő / Varga Zoltán = MSz, jan. 30., 25-28. sz., 15. p. A vajdasági magyar értelmiségi ta­ lálkozó elé.

868.

Kisebbségi aggodalommal/Varga Zol­ tán = Np, febr. 2., 196. sz., 10-11. p.

869.

Értelmiségünk asztalkerekítéséhez : dokumentumok. Legyünk egyenran­ gúak! / Siflis Zoltán = CsK, febr. 10., 6. sz., 22. p.

*

Vö. 2267., 2321., 2337., 2417., 2548-2550. sz. 860.

862.

Nemzeti és más gondjainkról [1-2.] : az értelmiségi kerekasztalra / Bicskei Zoltán = N p , jan. 12., 193. sz., 14-15. p.;Np,jan. 19., 194. sz., 14. p. Istenek helyett példák : ...huzatos emlékek értelmiségünk helyzetéről / Keszeg Károly = Np, jan. 12., 193. sz., 13. p.

870.

A tavalyi szárszói tábor anyagából. Szólni kell! / Dudás Károlv = CsK. febr. 17, 7. sz, 24-25. p. '

871.

Sorsunkról közösen / m. [Mihályi] . [Katalin] = MSz. febr. 17, 39^15. sz, 7. p. A vajdasági magyar értelmiség kerekasztalának a szervezéséről.

872.

Nem kellett volna! / Varga Zoltán = Np, febr. 2 3 , 199. sz, 10-11. p. Arról, hogy a jugoszláviai magyar értelmiség elárulta saját nemzetét.

873.

Megértés és megalkuvás : lehet-e nemzeti elfogultság nélkül élni? / Burány Nándor = CsK, febr. 2 4 , 8. sz, 21. p. Az értelmiség feladatáról.

874.

A mai tóthfalusi értelmiségi kerekasztal elé / Torok Csaba = CsK, febr. 2 4 , 8. sz, 21. p.

875.

Különféle gondolkodás - egy szán­ dék : pénteken és szombaton tartot­ ták Tóthfaluban a vajdasági értelmi­ ségi kerekasztal-beszélgetés első szakaszát / Mihályi Katalin = MSz, febr. 2 7 , 48. sz, 1. és 4. p.

876.

Értelmiségi nyomor / Ács Károly = Np, márc. 2 , 2 0 0 . sz, 14-15. p."

877.

Feltárulkozó többszólamúság : — vajdasági magyar értelmiségi kerek­ asztal-beszélgetés / Tóth Lívia = Np, márc. 2 , 200. sz, 12-13. p. Tóthfaluban.

878.

879.

Önkormányzat vagy rezervátum? / Szemelvények Bányai János és Gu­ bás Jenő előadásából = CsK, márc. 3 , 9 . sz, 2 0 - 2 l . p . A VMSZSZ által szervezett tóth­ falusi kerekasztal-értekezletről. Hozzászólás a tótfalusi kerekasztal­ beszélgetésén elhangzottakhoz / Ribár Béla = MSz, márc. 3 , 49. sz, 11.p.

880.

Értelmiségi kerekasztal. A beszélge­ tés ideje / Biacsi Antal = ÚHN. márc. 4.. 9. sz.. 9. p. Tóthfaluban.

881.

Tótfalu / Dudás Károly = ÚHN. márc. 4 , 9. sz, 3. p. A jugoszláviai magyar értelmiség találkozójáról.

882.

A cél közös : a tóthfalusi értekezlet súlypontozta azokat a témákat, ame­ lyek egy megmaradási program leg­ fontosabb elemei lehetnek / Mihályi Katalin = MSz, márc. 6 , 50. sz, 5. p.

883.

Önkormányzat vagy rezervátum? : további szemelvények a vajdasági magyar értelmiség tótfalusi kerek­ asztal-megbeszélésen elhangzottak­ ból / Torok Csaba = CsK, márc. 10, 10. sz, 20-21. p. Szöllösy Vágó László és Bosnyák István felszólalásából.

884.

Repül a nehéz kő— / Vicei Károly = Np, márc. 16.. 202. sz, 14. p. A jugoszláviai magyar értelmiség­ ről.

885.

Vajdasági magyar értelmiségi fó­ rum. Egy cél - több áramlat: végve­ szélyben nagyon kell a szellemi iránytű / Sinkovits Péter = V H , márc. 2 0 , 17. sz, 10. p. A tóthfalusi tanácskozásról.

886.

Cáfolat helyett Vicei Károlynak / Szloboda János; Varga Zoltán = Np, márc. 2 3 , 203. sz, 15. p. Vö. 884. sz.

887.

Hova menjen a fiatal értelmiségi? / Kontra Ferenc = Np, márc. 3 0 , 204. sz, 17. p. A fiatal értelmiségiek nem vettek részt a tótfalusi találkozón.

888.

Mátyás napján Tóthfaluban mi tör­ tént? : a Kisebbségi értelmiség ma című, 1994. febr. 24-26-án tartott értelmiségi kerekasztal-beszélgetés­ ről / Papp György = KÚ. ápr. 1 , 1 . sz, 6. p.

889.

Varga Zoltán törmelékéről / Vicei Károly = Np. ápr. 6.. 205. sz.. 14. p. Vö. 886. sz.

vása a vajdasági magyar értelmisé­ giekhez / a JMMT intézőbizottsága

= MSz. okt. 25..231.SZ., 4. p.

890.

A kollektív azonosságot a kultúra te­ remti : Végei László szerint az értel­ miségnek kora kritikus gondolkodó­ jának kell lennie... / Árpási Ildikó = MSz. ápr. 10., 64. sz., 13. p.

899.

Művelődési mozaik. Értelmiségi ta­ lálkozó = Ü, 11. sz., 835-836. p. A JMMT szervezésében, a Magyar írószövetség Székházában, okt. 17én.

891.

Művelődési mozaik. Értelmiségi ke­ rekasztal-beszélgetés Tóthfaluban = Ü. 3^1. sz., 210. p. A kisebbségi értelmiség ma címmel (1994. febr. 24.)

900.

A jugoszláviai magyar értelmiségi helye és szerepe a kultúra világában / Gubás Jenő = Np, dec. 21., 242. sz., 4-5. p.; Np, dec. 28., 243. sz, 4-5. p.

Értelmiségiek küldetése most és itt / Huzsvár László = Hé, 4. sz, 6. p. Elhangzott a Vajdasági magyar ér­ telmiségiek kerekasztalán, február 24-én.

901.

A karácsonyról, az értelmiségről / N N N = ÚHN, dec. 23., 51. sz, 5. p.

w

892.

893.

Legyen vagy ne legyen? : a Fiatal Értelmiségiek Találkozójának szük­ ségességéről / Szabó Palócz Attila = MSz, máj. 14.. 91. sz, 13. és 14. p. Körkérdés.

894.

Vannak közös ügyeink : kultúrfórum néven keresztény értelmiségi cso­ port alakult Temerinben... / Góbor Béla = MSz, máj. 2 1 , 97. sz, 5. p.

895.

Szegénységről gazdagságról a kato­ likus magyar értelmiségiek / Péter Emma, Tikvicki-Szedlák Lívia = Hé, 6. sz, 15. p. A Magyar Pax Romana 36. kong­ resszusa.

896.

(Kisebbségi) értelmiség, most hol állunk? / Bányai János = Np (Knp), júl. 13,219. sz, V I I I . p.

897.

Magyar-magyar párbeszéd a Tisza­ parton / (d. k.) [Dudás Károly] = SZHN, aug. 2 5 , 4. sz, 8. p. Szegedi Értelmiségi Nyári Egyetem vajdasági résztvevőkkel: Losoncz Alpár. Dudás Károly, Siflis Zoltán, Józsa László, Nagy Margit.

898.

Folytassuk a tóthfalusi párbeszédet: a JMMT intézőbizottságának felhí-

HUNGAROLÓGIA.

KISEBBSÉG­

KUTATÁS

902.

Kapcsolatteremtés a kisebbségek között / Mirnics Károly = MSz, okt. 8, 217. sz, 13. p. Sajtóadalékok a kisebbségvédö ro­ kon társulatok együttműködéséről / Pecze Ferenc . - B p , a Hunyadi Szövetség Füzetei 2-3.

903.

Kisebbségi sors / Mirnics Károly = CsK, jan. 13., 2. sz, 22. p. Az azonos c. könyvből.

904.

Az egyetlen / Balassa Julianna = ÚHN, febr. 18, 7. sz, 10. p.

905.

Szabad-e vállalni a kisebbségi létet? : interjú Kis János filozófussal, a bu­ dapesti Közép-európai Egyetem ta­ nárával / Fehér István = CsK, febr. 2 4 , 8. sz., 6. p.

906.

A kisebbségi jogok válságának okai és távlatai a Jugoszláv Szövetségi Köztársaságban / Momčilo Grubač ; Hornvik György = Lé, 1-2. sz, 22-26. p.

907.

A vajdasági magyar kisebbség és a civil társadalom viszonylatának kér­ déséhez / Losoncz Alpár = Lé, 1-2. sz., 17-21. p.

908.

Mire ítéltettünk? / Mimics Károly = Lé, 1-2. sz., 27-30. p. Demográfiai felmérés.

909.

Bevezető megjegyzések a Jugoszlá­ viák magyarságáról / Várady Tibor = Lé, 1-2. sz, 9-12. p.

910.

Multikultúra és kisebbség / Végei László = Lé, 1-2. sz, 13-16. p.

911.

A monopóliumok ellen - a pluraliz­ musért : Kis János budapesti filozó­ fus még egyszer a kisebbségi jogok érvényesüléséről / T. [Torok] Cs. [Csaba] = Családi Kör, márc. 3 , 9. sz, 18-19. p.

912.

913.

914.

915.

A nacionalizmus túljutott a csúcs­ pontján : interjú Kis János magyar­ országi filozófussal a nemzeti k i ­ sebbségek kérdéséről / Varjú Márta = MSz, márc. 3 , 49. sz, 10. p. Utópiák és realitások / Varga Zoltán = Np, márc. 16, 202. sz, 12. p. Az autonómiáról. A türelem törvényt terem : készül a nemzeti kisebbségekről szóló tör­ vény... / Habram Károly = CsK, ápr. 14, 15. sz, 14. p. Emlékirat a vajdasági magyarság helyzetéről : a Vajdasági Magyarok Demokratikus Közössége és az Eu­ rópai Stabilitási Egyezmény előké­ születei / a V M D K Tanácsa = MSz, ápr. 2 6 , 77. sz, 4. p. *

916.

*

*

Hogyan hová? : kiépíteni magunk­ ban életképes anyanyelvet, hogy anyanyelvünkben (is) megmarad­ hassunk / Ágoston Mihály = H, 1-4. sz, 202-215. p.

918.

Két kisebbségi (nemzetiségi) ma­ gyaróra / Bányai János = H, 1-4. sz, 3-21. p.

919.

Értékeink megtagadása / Bordás Győző = H , 1-4. sz, 173-175. p.

920.

Hagyomány, azonosságtudat, migrá­ ciók / Bori Imre = H, 1-4. sz, 62-66. p. Ua. CsK, máj. 2 6 , 21. sz, 20-21. p.

921.

Néhány dokumentum, némi kom­ mentárral és konklúzióval / Bosnyák István = H , 1-4. sz, 67-91. p.

922.

Adalékok a vajdasági magyarság sors­ kérdéseinek problémaköréhez / Burány Béla = H, 1-4. sz, 216-235. p.

923.

Tojástáncunk / Gerold László = H, 1^4. sz, 167-172. p.

924.

Művelődési napló / Gobby Fehér Gyula = H , 1-4. sz, 111-128. p.

925.

Véleményforgácsok a jugoszláviai magyarság jelenéről és jövőjéről / Gu­ bás Jenő = H, 1-4. sz, 147-152. p.

926.

Értelmiségünk küldetése itt és most / Huzsvár László = H, 1-4. sz, 153-157. p.

927.

Veszélyeztettség és érdekvédelem rövid és hosszú távon / Juhász Er­ zsébet = H , 1-4. sz, 28-32. p.

928.

Egyre vékonyodó cérnaszálon füg­ g ü n k - - / Kalapis Zoltán = H , 1-4. sz, 48-57. p.

929.

Rendhagyó gondolatok - (s)lrás he­ lyett : con ira et studio / P. Keczeli Klára = H, 1-4. sz, 44-47. p. .

930.

Messianizmus vagy érdekvédelem / Major Nándor = H , 1-4. sz, 129-133. p.

*

Felkérőlevél / a Híd szerkesztősége ne­ vében Bori Imre = H, 1-4. sz, [1] p. Itt és Most munkacímen esszészerű írásokat kér a jugoszláviai magyar­ ság jelenbeli helyzetéről, jövőbeni lehetőségeiről. A Híd körkérdése. *

917.

*

Válaszok a körlevélre.

931.

Válaszoljanak verseim / Pap József = H, 1-4. sz., 33-34. p.

932.

Jelen- és jövőképünk - esélyekkel / Papp György = H, 1-4. sz., 36-43. p.

933.

Új viszonyok - más életérzés / Rehák László = H , 1-4. sz., 194-201. p.

934.

„Széthullóban, mint az oldott kéve—": gondolatok a vajdasági magyarság jelenéről és jövőjéről / Sefcsich György = H , 1-4. sz., 158-166. p.

935.

A naplemente érdekében / Toldi Éva = H , 1-4. sz., 58-61. p.

936.

A k i nem lép egyszerre— / Utasi Csaba = H, l - l . sz., 22-27. p.

937.

Lépések után : útkereső tűnődések / Varga Zoltán = H, 1-4. sz., 134-146. Р-

938.

Kisebbségi értelmiségi kerekasztal­ beszélgetés Palicson (február 18-19.) a szabadkai Szabadegyetem és a jugoszláviai Soros Alapítvány szervezésében. 944.

Kisebbségi jogok számbavétele : Pavel Domonji tartományi kisebbség­ ügyi miniszter tegnap Zrenjaninban járt / K. [Kecskés] I . [István] = MSz, máj. 21., 97. sz, 5. p.

945.

Újabb dokumentum a kisebbségekről: a DP megfelelő törvény meghozatalát szorgalmazza / O. [Orosz] K. [Klára] = MSz, máj. 2 1 , 97. sz,4. p.

946.

Kisebbségi sors : beszélgetés Mir­ nics Károllyal a vajdasági magyar­ ság létéről és esélyeiről 7 Sinkovits Péter = MSz, máj. 2 2 , 98. sz, 6. p.

947.

Legyenek aktívabbak a kisebbségek : dr. Dejan Janca a VDRP kisebb­ ségügyi törvénytervezetéről / Friedrich Anna ; Varjú Márta = MSz, máj. 2 9 , 104. sz, 6. p.

948.

Három alapfeltétel : Vékás János a VMDK-nak a kisebbségi törvény­ nyel kapcsolatos elvi álláspontjairól / Friedrich Anna ; Varjú Márta = MSz, máj. 2 9 , 104. sz, 6. p.

949.

Autonómia és biztosítékokat adó normák : interjú dr. Várady Tibor nemzetközi jogszakértővel / Fried­ rich Anna = MSz, máj. 2 9 , 104. sz, 7.p.

950.

Jogaink üveggolyói : a kisebbségi lét egzisztenciális alapját kell meg­ teremteni / Major Nándor = MSz, máj. 2 9 , 104. sz, 7. p.

951. 951.

A magyar kormány nem tárgyal a k i ­ sebbségek helyett : a magyar kül­ ügyminisztérium reagálása Savović Margit nyilatkozatára és Ágoston András levelére / -- = MSz, máj. 2 9 , 104. sz, 4. p.

952.

Vita, népszaporulat és lényeg / Gubás Jenő = MSz, jún. 4 , 109. sz, 13. p.

Ámítások és csábítások / Végei László = H , 1-4. sz., 176-193. p. *

* *

939.

Dokumentumok. Kisebbségi ese­ ménytörténet : Fekete Lajos írásai­ ból = H , 1-4. sz., 247-257. p.

940.

Dokumentumok. Maradjunk, hogy megmaradjunk : a bácskai és bánsá­ gi püspök közös pásztorlevele / Pén­ zes János bácskai és Huzsvár László bánsági püspök = H , 1-4. sz., 258-263. p.

941.

Dokumentumok. Faggató. Darus i Pál / elhangzott az Újvidéki Televí­ zió Faggató c. műsorában 1994. március 7-én, az interjút Rácz József készítette = H , 1-4. sz., 236-243. p.

942.

Dokumentumok. Mit akar a Ma­ gyar-Párt? : a pártprogram főbb el­ vei (1922-1924) = H , l - t . sz., 244-246. p.

943.

Művelődési mozaik. Kisebbségi híd = Ü, 3-4. sz., 210. p.

A délvidéki magyarság születési arányának az alakulásáról. 953.

954.

955.

956.

957.

958.

959.

960.

961.

962.

963.

964.

Hova, merre? / Kolozsy János (Ka­ langya. 1935, 6. sz.) = H, 7-8. sz, 461^464. p.

965.

Az új nemzedék törekvései / Lévay Endre (Kalangva, 1935, 6. sz.) = H, 7-8. sz, 465-467. p.

966.

Mindenki csak egyetlen dinárt adjon! / SchulhofT József (Kalangya, 1935, 6. sz.) = H, 7-8. sz, 469-470. p.

967.

Hogyan? / Schwarczer Gyula (Ka­ langya, 1935, 6. sz.) = H, 7-8. sz, 471-472. p.

968.

Kultúrszervezkedés / Stem Lázár (Kalangya, 1935, 6. sz.) = H, 7-8. sz, 482-485. p.

969.

A vajdasági magyarság területi elhe­ lyezkedése / Vékás János = ÚHN, aug. 2 6 , 34. sz, 6-7. p.

Emeljük népünk kultúrszinvonalát / Szili Jenő (Kalangya, 1935, 6. sz.) = H , 7-8. sz, 473^474. p.

970.

A kisebbségi közvéleményről / Achs Izor (Kalangya, 1935, 6. sz.) = H, 7-8. sz, 438-443. p.

A gazdasági kérdés / Szobonya László (Kalangya, 1935, 6. sz.) = H, 7-8. sz, 477-481. p.

971.

Célkitűzések / Batta Péter (Kalan­ gya, 1935, 6. sz.) = H , 7-8. sz, 438^143. p.

A huszonnégy évesek hangja / Timár Ferenc (Kalangya, 1935, 6. sz.) = H, 7-8. sz, 486-487. p.

972.

Kultúrfeladataink / Brájjer Lajos (Kalangya, 1935, 6. sz.) = H , 7-8. sz, 444—446. p.

Szervezőkre várunk! / Tóth Bagi Ist­ ván (Kalangya, 1935, 6. sz.) = H, 7-8. sz, 490-194. p.

973.

A fiatalokról / Farkas Geiza (Kalan­ gya, 1935, 6. sz.) = H , 7-8. sz, 450-451. p.

Pusztulunk, veszünk— / [Tóth Bagi István] (Kalangya, 1935, 6. sz.) = H, 7-8. sz, 501-529. p.

974.

Magyar munkaközösség / Gyön­ gyösi Dezső (Kalangya, 1935, 6. sz.) = H, 7-8. sz, 454-455. p.

Hová csatlakozzunk? / Várady Imre (Kalangya, 1935, 6. sz.) = H , 7-8. sz, 498-500. p.

975.

Vető György: A vojvodinai cserép­ táblára rovom [melléklet] (Kalan­ gya, 1935, 6. sz.) = H. 7-8. sz, 536-537. p.

976.

Helyzetkép - hármas tükörben / Gerold László = H, 12. sz, 765-775. p. A vajdasági magyarság kultúrájáról, a tudományról, az érdekvédelmi szervezetekről.

Kompromisszummal a megoldásig : beszélgetés Molnár Gusztáv buda­ pesti filozófussal / Stanyó Tóth Gi­ zella = MSz, jún. 5 , 110. sz, 5. p. A kisebbségekről, a jugoszláviai magyarság helyzetéről. Kisebbségi törvény - köntös : avagy: egyenrangú polgár, vagy má­ sodrangú nemzetiségi-e a kisebbségi / Virág István = ZK, jún. 2 0 , 6. sz, 7. p. Új úttörés a kisebbségi érdekvéde­ lemben : avagy: kompromisszumos érdekvédelem egyenlő talpon­ maradás? / Virág István = ZK, júl. 2 0 , 7. sz, 11. p.

Hozzászólás / Kelemen János (Ka­ langya, 1935, 6. sz.) = H , 7-8. sz, 456-457. p. Magyar szellem-kisebbségi szellem / Kende Ferenc (Kalangya, 1935, 6. sz.) = H,7-8. sz, 421^432. p.

977.

Maradni?-Megmaradni! : adalékok a vajdasági magyarság megmaradási esélyeinek vizsgálatához [1-2.] / Szöllősy Vágó László = SZHN, szept. 8, 6. sz, 8. p.; SZHN, szept. 15, 7. sz, 8.p.

978.

„Ötágú síp" : a szlovákiai magyar­ ság sorskérdéseiröl / Koncsol László = Ú, 9. sz, 597-603. p.

979.

Sorvadó rejtett energiáink : Végei László íróval kisebbségi távlataink­ ról / Friedrich Anna = MSz, okt. 2 , 212. sz, 5. p. JUGOSZLÁVIAI MŰVELŐDÉSI

984.

Kötődés a szülőföldhöz: a — buda­ pesti bemutatkozása / Both Mihály = MSz, jún. 2 1 , 123. sz, 9. p.

985.

A huszonötödik : egy Kiskönyvtár kisjubileuma / — = MSz, jún. 2 4 , 126. sz., 11. p. Könyvbemutató a 25. kiadvány megjelenése alkalmából.

986.

Keresve a szellemi értékeinket: be­ tekintés a — munkájába és Kis­ könyvtárába / B. [Berényi] I . [Ilona] = CsK, júl. 14, 28. sz, 17. p.

987.

Külön is együtt : megalakul a ~~ magyarországi tagozata / Sinkovits Péter = MSz, okt. 18., 225. sz, 3. p.

MAGYAR TÁRSASÁG

Vö. 39, 123, 95-96, 602., 740, 898-899, 1095, 1109-1111., 1115, 1153, 1409, 1515, 1558-1561, 1619, 1627, 1637, 1725-1731, 1761, 2283-2286, 2323, 2394. sz. 980.

981.

982.

983.

Művelődési mozaik = Ü, 1-2. sz, 108-111. p. A JMMT szabadkai tagozatának, a Szabad Líceumnak a munkájáról és az Üzenetről. A Családi Kör melege : a Jugoszlá­ viai Gyűjtők Egyesülete, a — müvelődésnépszerüsítö bizottsága Csalá­ di Kör című képzőművészeti pályá­ zat díjazottainak és részvevőinek jegyzéke / (-) = MSz, máj. 12, 89. sz., 12. p.

MAGYARSÁGKUTATÓ TUDOMÁNYOS TÁRSASÁG Vö. 2447. sz. 988.

Az anyagi gondok hátráltatják a munkát: a — hétfői közgyűléséről... / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, jún. 8, 112. sz, 7. p.

989.

Múltunk, jelenünk, jövőnk : a — a vajdasági magyarság létkérdéseit ta­ nulmányozza... / Mihályi Katalin = MSz, jún. 18, 121. sz., 12. p.

990.

Elismerés dr. Hock Rudolfhak: a ~~ első dísztagjává választotta / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, nov. 2 , 238. sz, 9. p.

Tehetséges kis alkotók : a Jugoszlá­ viai Gyűjtök Egyesülete, a — müvelödésnépszerüsítö bizottsága Csalá­ di Kör című képzőművészeti pályá­ zat díjazottainak és részvevőinek jegyzéke / - = CsK, máj. 2 6 , 2 1 . sz, 17. p.

991.

Mintha csak profi kiadók lennénk— : a — budapesti könyvhét tükré­ ben... / F. [Farkas] Zs. [Zsuzsanna] = MSz, jún. 17, 120. sz., 11. p. Interjú Bosnyák Istvánnal.

Hullaszag és bizakodás : jelentés az értelmiségi kerekasztal széléről / K. [Keszeg] K . [Károly] = Np, jan. 12., 193. sz, 12. p. A — Tudományos és Művelődési Tanácsának a szakmai ülése.

992.

A V M M S Z hírei / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, febr. 3., 29-31. sz, 6. p.

VAJDASÁGI MŰVELŐDÉSI

MAGYAR SZÖVETSÉG

58 993.

FIATAL ÍRÓK Levetjük a múlt kabátját : beszélge­ tés Józsa Lászlóval a Vajdasági Ma­ gyarok Szövetségének alakulásáról / K. [Keszeg] K. [Károly] = Np, jún. 15., 215. sz., 9. p.

résztvevőihez / (-aat-) = CsK, ápr. 7 , 14. sz, 28. p. 1004. Jó versmondók, gyenge novellák : a becsei körzetnek nem minden kate­ góriában lesz képviselője a K M V döntőjén / 1 . [Lajber] gy. [György] = MSz, ápr. 7 , 63. sz, 13. p.

994.

A Vajdasági Magyar Szövetség ala­ kuló közgyűlése / P. [Pertics] P. [Pé­ ter] = MSz, jún. 18., 121. sz., 1. p.

995.

Megalakult a Vajdasági Magyar Szö­ vetség / Fodor István ; Pertics Péter = MSz, jún. 19., 122. sz., 1-5. p.

996.

Valamiért, nem valami ellen : meg­ alakult a Vajdasági Magyar Szövet­ ség... / Kókai Péter = Np, jún. 22., 216. sz.,4-5. p.

1006. Előtérben a próza : a X X V I I I . K M V újvidéki körzeti versenyéről kilenc gimnazista jutott tovább a becsei tar­ tományi szemlére / Berényi Ilona = CsK, ápr. 14, 15. sz, 20 p.

997.

Zentán innen, Zentán túl : mivégre alakult meg a Vajdasági Magyar Szövetség? / Soltis Gyula = CsK, jún. 23., 25. sz., 10. p.

1007. A kézfogás és a szeretet jegyében : nagy érdeklődés a XXVIII. K M V iránt határon innen és túl... / Berényi Ilona = CsK, ápr. 28, 17. sz, 28-29. p.

998.

„Nem a V M D K ellenében" : villám­ interjú Egeresi Sándorral, a június 18-án megalakult Vajdasági Magya­ rok Szövetsége (egyik) alelnökével / Kókai Péter = V H , jún. 28., 20. sz., 4. p. FIATAL

999.

ÍRÓK

Felhívások a középiskolások X X V I I I . Művészeti Vetélkedőjének résztvevőihez / — = CsK, febr. 24., 8. sz, 28. p. Felhívás az ágazati benevezésekre.

1000. Előkészületek. Ismét K M V / Lajber György = MSz, márc. 6, 50. sz., 13. p. 1001. A K M V szabadkai körzeti versenye / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, márc. 2 0 , [59] 55. sz, 11. p. 1002. A középiskolások figyelmébe! : részvétel a K M V újvidéki körzeti versenyén / a szervezőbizottság = MSz, ápr. 3 , 6 l . s z , 10. p. 1003. Indul a K M V ! : értesítés a Középis­ kolások Művészeti Vetélkedőjének

1005. A kritika- és novellaírásban jelesked­ tek a középiskolások / Horváth Aranka = MSz, ápr. 10, 64. sz, 13. p.

1008. K M V / -- = Ú H N , ápr. 29., 17. s z , 6. p. Beszámoló a versenyről, a díjazot­ takról. 1009. Huszonnyolcadszor is : Középisko­ lások művészeti vetélkedője / Sz-P = Np, máj. 4 , 209. sz, 16. p. A díjazottakról. 1010. Az ítélőszék előtt / szpray [Szabó Palócz Attila] = MSz, máj. 8, 86. sz, 12. p. Az irodalmi vetélkedő zsűritagjai­ nak, Vicei Károlynak és Keszeg Károlynak az értékelése. 1011. „Nem tanácsos—" : bemutatjuk a K M V legjobbjait / Szabó Palócz At­ tila = MSz, máj. 10, 87. sz, 11. p. Beszélgetés a becsei Tari Teréz versmondóval. 1012. Versbemutatóból előadás : bemutat­ juk a K M V legjobbjait / Szabó Palócz Attila = MSz, máj. 12., 89. sz, 13. p. Beszélgetés egy fiatal költővel, a zentai Szögi Csabával, a K M V résztvevőjével.

1013. Csordás Árpád hol van? : még egy­ szer (de nem utoljára) a 28. K M V ről / Szabó Palócz Attila = Np (Knp), máj. 18., 211. sz., V1-VI1. p. 1014. Kezdőkör: utószó az idei KMV-hez / Király Andrea = ÚHN, máj. 20., 20. sz., 21. p. 1015. A KMV, az valami feledhetetlen / Király Andrea = ÚHN, máj. 27., 21. sz., 21. p. Beszélgetés Biacsi Dáviddal, az egyik díjazottal. IRODALMI DÍJAK ÉS PÁLYÁZATOK IRODALMI

DÍJAK

1016. Művelődési mozaik. Fordítói díjat kapott Ács Károly = Ü, 3-4. sz., 210-211. p. A Vajdasági íróegyesület díja. 1017. Művelődési mozaik. Két magas elis­ merés Végei Lászlónak = Ü, 3-4. sz., 210-21 l . p . Ady Endre-díj és a Szabad Sajtó Alapítvány díja. 1018. Művelődési mozaik. Déry-díjat ka­ pott Herceg János = Ü, 11. sz., 835. p. BAZSALIKOM-DÍJ Vö. 2674. sz. BODROGVÁRI FERENC-DÍJ 1019. Átadták a ~ a t / m. [Mihályi] k. [Ka­ talin] = MSz, ápr. 5., 62. sz., 13. p. Szentgyörgyi Istvánnak és Eva Bažantnak. 1020. Átadták a ~ a t / m. [Mihályi] k. [Ka­ talin] = ÚHN, ápr. 8., 14. sz., 5. p. 1021. Művelődési mozaik. Kiosztották a —akat = Ü, 3-4. sz., 211. p.

HÍD-DÍJ 1022. A versek most más akusztikával bír­ nak : interjú a Híd-díjas Böndör Pál költővel / [Kabók Erika] = MSz, ápr. 3., 61. sz., 10. p. 1023. Művelődési mozaik. Odaítélték a — és a Forum-díjat = Ü, 3-4. sz., 211. p. Böndör Pálnak a —at, Kalmár Fe­ rencnek a Forum Képzőművészeti Díjat. 1024. Köszönőbeszéd / Böndör Pál = H , 5-6. sz., 402. p. Az 1994. ápr. 16-i díjátadáson hang­ zott el. 1025. Böndör Pál: Tegnap egyszerűbb volt / Gerold László = H , 5-6. sz., 401-402. p. Méltatóbeszéd az 1994. ápr. 16-i díjátadáson. SZIRMAI KÁROLY I R O D A L M I DÍJ 1026. Lovas Ildikó kapta a Szirmai-díjat / -- = MSz, okt. 25., 231. sz., 11. p. Kalamáris c. kötetéért. 1027. A város mézeskalácsházaival : a könyvtárban bemutatták Lovas Ildi­ kó Szirmai-díjjal jutalmazott novel­ láskötetét/m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, okt. 29., 235. sz., 7. p. 1028. A z „örök szabadkaiság" / Bányai Já­ nos = MSz, nov. 13., 248. sz., 13. p. Elhangzott Temerinben, a Szirmai Emléknapon. 1029. Az örök szabadkaiság sorai: tegnap Temerinben Lovas Ildikó átvette a —at / N-a [Nagy Magdolna] = MSz, nov. 13., 248. sz., 5. p. 1030. M ű v e l ő d é s i mozaik. Lovas I l d i ­ kó kapta a —at = Ü, 12. sz., 942. p. ÜZENET-DÍJ Vö. 454., 2320. sz.

1031. Odaítélték az Üzenet-díjakat: az elis­ meréseket csütörtökön este 7 órakor adják át a szabadkai Városi Könyv­ tárban / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, aug. 28., 182. sz., 11. p. 1032. Átadták az —akat : Danyi Magdol­ na, Beszédes Valéria és Kontra Fe­ renc részesült ebben a rangos elis­ merésben / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, szept. 3., 186. sz., 7. p.

1040. [A Rubicon Könyvkiadó Vállalat és a Becsei Mozaik hetilap krimi és képregény pályázatot hirdet...] = B M . dec.'8.. 22. sz, 8. p. Ua. B M . dec. 15.. 23. sz, 9. p.; B M , dec. 2 2 , 24. sz.. 9. p. MAJTÉNY1

MIHÁLY

NOVELLAPÁLYÁZAT

Vö. 786. sz. 1033. Művelődési mozaik. Üzenet-díjak = Ü, 7-8. sz., 543. p. 1034. Művelődési mozaik. Átadtuk díjain­ kat = Ü, 10. sz., 738. p. IRODALMI

PÁL

YÁZATOK

1035. Irodalmi pályázat : hazai és kül­ földön élő magyar szerzők számá­ ra / a FAOSZ vezetősége = Np, máj. 18, 211. sz, 19. p. A Független Alkotók Országos Szö­ vetsége. 1036. [...az Új Kanizsai Újság szerkesztő­ sége pályázatot hirdet élményszerű fogalmazások írására az idei, 42. Kanizsai írótábor témájával kapcso­ latban...] = ÚKÚ, szept. 2 9 , 5. sz, 12. p. A téma: Gyermek az irodalomban, irodalom a gyermek életében. 1037. Művelődési mozaik. Drámapályázat = Ü , 9 . sz, 643. p. Az Újvidéki Színház és a Szabad Hét Nap drámapályázata az 1994. évre.

1041. [A jugoszláviai magyar novellairo­ dalom támogatása végett, lapunk egyik alapító tagja, Majtényi Mihály emlékének adózva, a Magyar Szó megjelenésének 50. évfordulója al­ kalmából meghirdeti a hagyomá­ nyos Majtényi Mihály novellapályá­ zatot...] / - = MSz. okt. 15, 223. sz, 12. p. Ua. MSz, okt. 16, 224. sz, 11. p.; MSz, okt. 2 2 , 229. sz.. 12. p.: MSz. okt. 2 3 , 230. sz, 11. p.; MSz, okt. 2 7 , 233. sz, 13. p.; MSz, okt. 2 9 , 235. sz, 12. p.; MSz, okt. 30, 236. sz, 11. p.; Msz, nov. 6 , 242. sz, 10. p.; Msz, nov. 12, 247. sz, 12. p. 1042. Odaítélték a ~~ díjait / - = MSz. dec. 1 1 , 269. sz, 13. p. 1043. A — díjazottjai / - = MSz. dec. 24.. 2 5 , 2 6 , 280. sz, 11. p. Első Bence Erika, második Szathmári István, harmadik díjas Forgó Zoltán. A SZIVERI

JÁNOS

MŰVÉSZETI

1038. Irodalmi és képzőművészeti pályá­ zatunk eredményének kiegészítése és a résztvevők névsora / - = ÚKÚ, nov. 10, 8. sz, 14. p. Az Új Kanizsai Újság pályázatának eredménye.

1044. Sziveri János Művészeti Színpad verspályázata / a SZJMSZ vezetősé­ ge = MSz, nov. 17, 251. sz, 13. p.

1039. Dicséretben részesülnek— / -- = ÚKÚ, nov. 2 4 , 9. sz, I I . p. A Kanizsai Újság irodalmi pályáza­ tának eredménye.

1045. „Ezredvégi hajnalon" / Csányi Erzsé­ bet = MSz. dec. 2 2 , 278. sz, 9. p. A pályázat díjazottjairól. A díjazott verseket is közlik.

SZÍNPAD

VERSPÁLYÁZATA

ÍRÓEGYESÜLET Vö. 739-740. sz. 1046. Kiolvasni a szó titkait : a Vajdasági íróegyesület évi közgyűlésének ün­ nepi és munkajellegű részéről... / Torok Csaba = CsK, ápr. 14., 15. sz., 22-23. p. 1047. Felkorbácsolt kedélyek / N-a [Nagy Magdolna] = MSz, jún. 9. 113. sz., 13. p. 1048. Patthelyzetben a tiltakozó írók : a BoŠko Ivkov vezette vajdasági írók csoportja továbbra sem tett le az öt­ nyelvű tábla követeléséről / Nagy Magdolna = MSz, szept. 11., 194. sz, 10. p. ÍRÓTÁBOR Vö. 778., 1036., 2266. sz. 1049. Két — nem lesz! : (vagy mégis) / Fodor István = MSz, aug. 13., 169. sz., 10. p. 1050. Kanizsai Kanizsai (?) ~~? / H-ó [Hulmann László] = ÚKÚ, aug. 1 8 , 2 . sz, 3 . é s 4. p. 1051. Az (egyik?) Kanizsai ~~ programja / Jódal Kálmán = MSz, aug. 2 3 , 177. sz, 11. p. 1052. Tájékoztató : a kanizsai Községi Képviselő-testület Végrehajtó B i ­ zottságának 1994. 8. 25-én tartott ülésén hozott záróhatározat értelmé­ ben / Kanizsa Község Képviselő­ testületének Végrehajtó Bizottsága = MSz, aug. 2 7 , 181. sz, 10. p. 1053. Háború vagy írótábor? : a jelek sze­ rint az idén sem történik meg a k i ­ egyezés a 42. Kanizsai írótábor megszervezésére igényt tartó két in­ tézmény között / Kókai Péter = MSz. aug. 3 0 , 183. sz, 10. p.

1054. — '94. „Nevezzük meg végre a fe­ lelősöket!" / K Z [Klamár Zoltán] = ÚKÚ, szept. 1 , 3. sz, 9. p. 1055. M i lesz veled ~~? / K Z [Klamár Zol­ tán] = ÚKÚ, szept. 1 , 3. sz. 3 és 8-9. p. 1056. A fekete kőrisben valami rág? / Papp György = ÚKÚ, szept. 1 , 3. sz, 1. p. 1057. A 42. Kanizsai ~~. Tájékoztató / - = SZHN, szept. 1 , 5. sz, 8. p. 1058. „Nem kizártunk, hanem kizárat­ tunk" : Kanizsán ma kezdődik az „irodalmi találkozó", október 20-a körül pedig az — / [Kókai Péter] i-P = MSz, szept. 2 , 186. sz, 12. p. 1059. Lezajlott az (egyik) Kanizsai — / J. K. = MSz, szept. 6 , 189. sz, 11. p. 1060. Ismét két Kanizsai — / - r i - [Fodor István] = SZHN (Tm), szept. 8 , 2. sz, 1061. M i lesz veled, —? : az oktatási-mű­ velődési közösség írótábori szerve­ zőbizottságának / Ljubomir Đukić = MSz, szept. 10, 193. sz, 6. p. Kilép az — szervezőbizottságából. 1062. Gondolatok egy írótábor kapcsán / Géber László = Np (Knp), szept. 14, 228. sz, V. p. 1063. Szeptemberi írótalálkozó / CZ [Koncz István] = ÚKÚ, szept. 15, 4. sz, 5. p.— a községi Művelődési Közösség támogatásával Kanizsán. 1064. — ]94 / K Z [Klamár Zoltán] = ÚKÚ, szept. 15, 4. sz, 2. p. 1065. Miért kellene nekünk magyarázkod­ nunk? / R. O. = ÚKÚ, szept. 15, 4. sz, 2. p. 1066. A 42. Kanizsai — / CZ. [Koncz Ist­ ván] = ÚKÚ, szept. 2 9 , 5. sz, 6. p. 1067. — negyvenkettedszer : ...beszél­ getés dr. Papp Györggyel, a Kani-

62

ÍRÓTÁBOR zsai — szervezőbizottságának elnö­ kével / fi [Fodor István] = MSz, okt. 19., 226. sz., 13. p. -

1068. Kezdődik az írótábor : holnaptól szombatig Kanizsa az írók vendég­ látója / fi [Fodor István] = MSz, okt. 26., 232. sz., 11. p. 1069. Lélekben ott leszek / h-ó [Hulmann László] = ÚKÚ, okt. 27., 7. sz., 2. p. Beszélgetés Csoóri Sándorral a szá­ zadvég irodalmáról, és arról, hogy nem tud elmenni az —ba.

Kanizsai — / i-P [Kókai Péter] = MSz, okt. 30., 236. sz., 5. p. 1078. Művelődési mozaik. Kanizsai — = Ü, 10. sz., 738. p. 1079. Gyermekirodalomról gyermekelle­ nes korban : a Kanizsai — tanácsko­ zásáról / Fodor István = MSz, nov. 1, 237. sz., 9. p. 1080. Élet és irdalom : véget ért a 42. Ka­ nizsai ~-unk / Dudás Károly = SZHN, nov. 3., 14. sz., 9. p.

1070. Itt a 42. — : a temerini Illés Sándort is várják Budapestről / i-á [Túri Gá­ bor] = SZHN (Tm), okt. 27., 9. sz., l.p.

1081. Csendes átalakulás : — 1934 és 1944 emlékének fényében és árnyé­ kában / i-r [Kókai Péter] = SZHN (Tm), nov. 3., 1. sz., 3. p.

1071. Mindenszenteki táborunk / Papp György = ÚKÚ, okt. 27., 7. sz., l . p . Az — témája: Gyermek az iroda­ lomban, irodalom a gyermek életé­ ben.

1082. A történelem ismétlődik / (k. o.) [Krekity Olga] = SZHN, nov. 3., 14. sz., 9. p. Beszélgetés Papp Györggyel, a szer­ vezőbizottság elnökével.

1072. Köztetek a helyem : beszélgetés Saffer Pállal, a kanizsai ~~ egyetlen élő alapító tagjával / Varjú György = ÚKÚ, okt. 27., 7. sz., 2. p. Életéről, munkásságáról és az —ról.

1083. Szerzői helyett olvasói tábort? A széthúzás ellenére is fenntartható a Kanizsai — / (tcs) [Torok Csaba] = CsK, nov. 3., 44. sz., 19. p.

1073. A 42. Kanizsai — programja / V T [Varga Tünde] = ÚKÚ, okt. 27., 7. sz, 5. p. 1074. Szemtől szembe irodalmi délután : a 42. Kanizsai — első napja / ger [Gergely József] = MSz, okt. 28., 234. sz., 5. p. 1075. Kanizsai — rólatok, értetek! / Hicsik Dóra = ÚHN, okt. 28., 43. sz., 21. p. Témája: gyermek az irodalomban. 1076. Gyermek és irodalom : tanácskozás­ sal folytatódott a Kanizsai ~~ / fi [Fodor István] = MSz, okt. 29., 235. sz., 16. p. 1077. Testben távol, lélekben jelen : Illés Sándor részvétele nélkül, de ünnepi hangulatban ért véget tegnap a 42.

1084. Az első mérlegelés : elmúlt a 42. Kanizsai ~~ / Papp György = ÚKÚ, nov. 10., 8. sz., 1. p. 1085. A pajtások beszámolója a kanizsai —ról : gyermek az irodalomban... / Lackó Katalin; Bolgár Dianna; Fe­ jős Edina; Csikós Hilda = 2x7N, nov. 16., 5. sz., 39. p. 1086. Bacskulin István polgármester úr­ nak, Kanizsa / Illés Sándor = ÚKÚ, nov. 24., 9. sz., 12. p. Értesíti, hogy nem tud részt venni a tábor munkájában. 1087. Itt nem az a gond, hogy lőnek— / V T [Varga Tünde] = ÚKÚ, nov. 24., 9. sz., 6-7. p. Beszélgetés Rigó Béla költővel és lapszerkesztővel a kanizsai -—ról, a magyarországi-vajdasági kulturális

kapcsolatokról, valamint a lapkészí­ tésről. 1088. Művelődési mozaik. Lezajlott a 42. — = Ü, 11. sz., 836. p. NAPJAINK

IRODALMI

ÉLETE

1089. Értelmiségünk asztalkerekítéséhez : dokumentumok. Öt bővített mondat / Bosnyák István = CsK, jan. 27., 4. sz., 23. p. Vö. 1090. sz. 1090. Értelmiségünk asztalkerekítéséhez : dokumentumok. A délvidéki ma­ gyar irodalom / Dudás Károly = CsK, jan. 27., 4. sz., 22. p. 1091. Értelmiségünk asztalkerekítéséhez : dokumentumok. Nem szeretem, hogy állatkertben vagyunk! : (két részlet a felszólalásból) / Papp Tibor (Magyar Műhely, Párizs) = CsK, jan. 27., 4. sz., 23. p. Vö. 1090. sz. 1092. Értelmiségünk asztalkerekítéséhez : dokumentumok. Feladatok a kisebb­ ségi sorsban / Dudás Károly = CsK, febr. 10., 6. sz., 22-23. p. 1093. Értelmiségünk asztalkerekítéséhez : dokumentumok. Várjuk a könyveket / Sinkovits Péter = CsK, febr. 10., 6. sz., 23. p. 1094. Értelmiségünk asztalkerekítéséhez : dokumentumok. Bujdosásból jövök / Tari István = CsK, febr. 10., 6. sz., 23. p. 1095. Irodalmi életünk, folyóirat- és könyvkiadásunk: vitaindító beveze­ tő / Juhász Erzsébet = CsK, márc. 10., 10. sz., 19. p. A J M M T vitatribünjéről. 1096. Ezüstlakodalom : huszonöt éves a magyarországi együttes, a Kaláka / Dorman László = TV, 10. sz., 3. p. 1097. A költészet mágia : kiváló irodalmi est a szabadkai Szabad Líceum és a

Csáth Kör rendezésében... / F. [Far­ kas] Zs. [Zsuzsa] = MSz, ápr. 15., 68. sz., 12. p. A vendégek: Tornai József költő és Szakolczay Lajos kritikus. 1098. Az álom és a hó : az Újvidéki Szín­ ház vendége : Csoóri Sándor / (cf) [Kontra Ferenc] = MSz, ápr. 28., 79. sz., 13. p. 1099. Az értelmiség függetlenségéről és a gondolat szabadságáról : (Csoóri Sándor a Forum-házban) / (cf) [Kontra Ferenc] = MSz, ápr. 30., máj., 1., 2., 3., 81. sz., 4. p. Csoóri Sándor irodalmi estjéről. 1100. Somlyó György irodalmi estje / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, máj. 4., 82. sz., 7. p. A szabadkai Városi Könyvtárban. 1101. Csoóri Sándor-est az Újvidéki Szín­ házban / — = CsK, máj. 5., 18. sz., 20. p. 1102. Alkalmi műsorral köszöntik a 85 éves Herceg Jánost / D. [Dautbegovics] Z. [Zoltán] = MSz, máj. 11., 88. sz., 9. p. A doroszlói Móricz Zsigmond M E Fehér Ferenc I R O M szakosztálya. 1103. Könyvbemutató Zentán / fi [Fodor István] = MSz, máj. 13., 90. sz., 9. p. Tripolsky Géza: Munkák, ünnepek... c. könyvének a bemutatása. 1104. Születésnapi köszöntő : Herceg Já­ nost ünnepelte Doroszló 85. születés­ napja alkalmából / P-s [Polyvás Jó­ zsef] = MSz, máj. 13., 90. sz., 8. p. 1105. Tegnap valóban egyszerűbb volt : Böndör Pál költészetét mutatták be Szabadkán a Szabad Líceum rendez­ vényeinek keretében / Zs. = MSz, máj. 20., 96. sz., 10. p. 1106. A kisebbségek és az anyaország : a Soros vendégei Bodor Pál és Gellért Kis Gábor / á [Árpási Ildikó] = MSz, máj. 24., 99. sz., 7. p.

1107. A Kaláka marad(t): zentai beszélge­ tés Huzella Péterrel, a Kaláka együt­ tes tagjával egyetemi fellépései kap­ csán / Fodor István = MSz. máj. 28., 103. sz., 9. p. 1108. Böndör Pál Pecesoron / - = MSz, jún. 2 , 107. sz., 12. p. Az FFKK szervezésében. 1109. A lélek belső oldalai : Nagy Gáspár magyarországi költő tartott irodalmi estet szerdán a könyvtár dísztermé­ ben / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, jún. 10., 114. sz., 8. p. A J M M T Szabad Líceumának a vendége Szabadkán. 1110.

Uli.

Művelődési mozaik. Magyarországi írók Szabadkán = Ü, 7-8. sz., 540. p. Tornai József, Szakolczay Lajos, Somlyó György és Nagy Gáspár s J M M T Szabad Líceumának a ven­ dégei. Jeles íróvendégek, időszerű témák : a Szabad Líceum mai vendégei Mezey Katalin és Oláh János ma­ gyarországi írók / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, szept. 2 1 , 202. sz, 10. p. Szabadkán.

1115. Művelődési mozaik. Mezey Katalin és Oláh János szerzői estje = Ü, 10. sz, 739. p. A J M M T Szabad Líceumának és a szabadkai Életjelnek a szervezésé­ ben Szabadkán. 1116. Németh István Törökkanizsán / Tóth Anna = ÚKÚ. nov. 10, 8. sz.. 7. p. író-olvasó találkozó. 1117. Művelődési mozaik. B. Szabó György-emlékest = Ü, 11. sz, 836. p. Zrenjaninban, október 13-án. 1118.

írók a békés egymás mellen élésért: irodalmi karaván járja a vajdasági helységeket... / N-a [Nagy Magdol­ na] = MSz, dec. 13, 270. sz, 11. p. Böndör Pál és Géber László részvé­ telével.

1119. Művelődési mozaik. Vajdasági iro­ dalmi napok Debrecenben = Ú, 12. sz, 943. p. 1120. Művelődési mozaik. Magyarországi íróvendégeink = Ü, 12. sz, 943. p. Polcz Alaine, Zalán Tibor és Villányi László irodalmi estje Szabadkán. CSÉPÉ

1112. A mesterhármas az időjárásról : a magyar dráma napján a József Attila Színházban versengett a mesterhár­ mas. Hernádi Gyula, Síposhegyi Pé­ ter és Spiró György az aznapi Mai Nap cikke alapján írta az egyfelvo­ násost / (Mai Nap) = MSz, szept. 2 9 , 209. sz, 13. p. 1113.

Színvonalas író-olvasó találkozó / 1 . [Lajber] gy. [György] = B M , okt. 5 , 14. sz, 5. p. Ágh István, Lázár Ervin, Döbrentei Kornél, Simonffy András és Utassy József irodalmi estje Becsén.

1114. B. Szabó György-emlékest / K. [Kecskés] I . [István] = MSz, okt. 13, 221. sz, 13. p. Zrenjaninban.

IMRE

EMLÉKNAP

1121. Gazdag műsor a—on / P. R. = MSz, szept. 15, 197. sz, 13. p. 1122. Régmúlt és új idők fordulóján : pén­ teken tartják meg Kishegyesen a ha­ gyományos irodalmi rendezvényt / (-y) [Csordás Mihály] = 7N, szept. 2 1 , 1. sz, 14. p. 1123. Megtartották a — t / Faragó H. Aranka = MSz, szept. 2 4 , 205. sz, 16. p. 1124. [A múlt pénteken...] / szept, 2 9 , 39. sz, 19. p.

= CsK.

1125. Kishegyesi Csépe-emléknap / Zs. [Zsoldos] T. [Tibor] = ÚHN. szept. 30, 39. sz, 14. p.

1126. Felmagasztosulva az egyszerűség­ ben / (-y) [Csordás Mihály] = 7N, okt. 5 , 2. sz.. 14. p. 1127. Művelődési mozaik. — Kishegye­ s e i é t ) , lü. sz, 739. p. FEHÉR

FERENC-EKILÉKNAP

Valéria = Np, ápr. 6 , 205. sz, 16-17. p. 1137. Művelődési mozaik. Megtartották a —at = Ü, 3-4. sz, 211. p. Szabadkán. SZENTELEK}'-NAPOK

1128. Emléknap Fehér Ferenc halálának ötö­ dik évfordulóján / N . [Nagy] K. [Klára] = MSz, okt. 15, 223. sz, 10. p. Topolyán.

1138. Hagyományaink folytatói: ülést tar­ tott a — ideiglenes szervezőbizott­ sága / (cf) [Kontra Ferenc] = MSz. júl. 2 3 , 151. sz, 10. p.

1129. Fehér Ferencre emlékeztek : csütör­ tökön Topolyán / N . [Nagy] K. [Klá­ ra] = MSz. okt. 2 2 , 229. sz, 10. p. A Fehér Ferenc Könyvbarátok Kö­ rének a szervezésében.

1139. A — d í j a z o t t j a i / - — M S z , okt. 19, 226. sz, 13. p.

1130. Művelődési mozaik. — Topolván = Ü, 11. sz, 836. p. KOSZTOLÁNYI-NAPOK 1131. Támogatók kerestetnek! : a — szer­ vezőbizottságának felhívása / a sza­ badkai — szervezőbizottsága = MSz, jan. 2 0 , 15-17. sz, 10. p. 1132. E hó 25-én és 2 6 - á u — Szabadkán/ - = MSz, márc. 2 2 , 56. sz, 13. p. 1133. Tiszteletadás Kosztolányinak : hol­ nap és szombaton Szabadkán ünnep­ ségsorozattal emlékeznek az európai rangú íróra / m. [Mihályi] k. [Kata­ lin] = MSz, márc. 2 4 , 57. sz, 13. p. 1134. Emlékezés az európai rangú íróra : pénteken és tegnap tartották meg a Kosztolányi Dezső Napokat Sza­ badkán / Mihályi Katalin = MSz, márc. 2 7 , 58. sz, 10. p. 1135. ..—Akarsz-e élni. élni mind­ örökkön— " / Krekity Olga = ÚHN. ápr. 1 , 13. sz, 8. p. Szabadkán. 1136

A magyar nyelv és kultúra védő­ szentjének ünnepe : Kosztolányi Napok Szabadkán / Horváth Rice

1140. Javaslat a Szenteleky Akadémia megalapítására / Kontra Ferenc = MSz, okt. 2 3 , 230. sz, 1. és 4. p. 1141. Szenteleky emlékezete : nevét vise­ lő akadémia megalapítására hang­ zott el javaslat a sziváci ünnepségen. Kezdeményezés és javaslat / Bányai János: Végei László = CsK, okt. 2 7 , 43. sz, 19. p. 1142. — , huszonhetedszer / (sy-) [Szöllősv Vágó László] = SZHN, okt. 2 7 , 13. sz, 9. p. 1143. Irodalmi napok Szivácoa Szenteleky Akadémia / (-s) [Csordás Mihály] = 7N, nov. 2 , 4. sz, 45. p. 1144. Művelődési mozaik. ~ ~ Szivácon = Ü, 11. sz, 836. p. 1145. Szenteleky Kornél Napok 1994. Ja­ vaslat a Szenteleky Akadémia meg­ alapítására / Bányai János és Végei László = Ü, 12. sz, 878-879. p. ÉLETJEL 1146. Oltaüan tűzhely / (d) = Ú H N , jan. 28, 4. sz, 11. p. Az — 35. évfordulójára való emlé­ kezés. 1147. „Emma hálójában" : Némedi Imre. a szabadkai Életjel sikeres tagja ön-

magáról / F. [Farkas] Zs. [Zsuzsa] = MSz, ápr. 7 , 63. sz, 12. p. 1148. Köszönet a közönség kitartó szerete­ téért : évzáró műsort tartott a sza­ badkai Életjel és a Lányi Ernő Ipa­ ros Művelődési Egyesület / Mihálvi Katalin = MSz, júl. 3 , 134. sz.. 9. p.

1157.

Az irodalom bűvkörében : a —nak mintegy 200 résztvevője lesz / m. [Mihálvi] k. [Katalin] = MSz. júl. 13, 142. sz, 7. p.

1158. Az irodalom vonzásában : a — mintegy 200 részvevője lesz / m. [Mihálvi] k. [Katalin] = MSz. júl. 14.. 143. sz.. 9. p. Ua. M S z J ú i . 15, 144. sz, 9. p.

1149. „Nekem nincs életrajzom—" / Krekity Olga = Np, nov. 3., 1. sz., 21. p. Beszélgetés H o r v á t i Emma tanárnő­ vel, a szabadkai — alapítótagjával.

1159. Még nem késő elolvasni: a ~~ ajánlott olvasmányai / m. [Mihálvi] k. [Kata­ lin] = MSz, júl. 21.. 149. š z , 8. p.

1150. Mint a kertész : Horváth Emma azt vallja, hogy a legsötétebb időkben is kell a mosoly... / Mihálvi Katalin = MSz, nov. 2 4 , 257. sz, 13. p.

1160. Várják az irodalom szerelmeseit : Szabadkán a ma esti műsorral meg­ nyílik a — / m. [Mihályi] k. [Kata­ lin] = MSz. júl. 31, 158. sz, 11. p.

1151. Az — sikere Veszprémben: Némedi Imre első, Krekity Olga pedig máso­ dik helyet szerzett a X X I I . Veszp­ rém megyei vers- és prózamondó versenyen / ger [Gergely József] = Msz, dec. 13, 270. sz, 11. p.

1161. Először az írók mondják k i az igazat : vasárnap este Szabadkán megnyílt a —... / Mihályi Katalin = MSz, aug. 2 , 159. sz, 9.'p.

KOSZTOLÁNYI IRODALMI 1152.

DEZSŐ TÁBOR

Irodalomkedvelők figyelmébe! / Berényi Ilona = CsK, febr. 2 4 , 8. sz, 29. p. A tábor szervezőinek a felhívása, a program ismertetése.

1153. Augusztusban Szabadkán. — : a J M M T Szabad Líceuma mielőbb várja a jelentkezéseket / -pa = MSz, márc. 10, 51. sz, 13. p.

1162. Előadások, filmvetítések, kirándulá­ sok : a szabadkai — mai és holnapi programja / m. [Mihályi] k. [Kata­ lin] = MSz, aug. 4 , 16Í. sz, 13. p. 1163.

1164. Kosztolányi nevében / — = ÚHN. aug. 5.. 31. sz.. 4. p. 1165.

1154. Felhívás : a — meghívottjaihoz / -= CsK, jún. 9 , 2 3 . sz, 31. p. 1155. Lesz mit olvasni! : a Kosztolányi Dezső Irodalmi Tábor ajánlott ol­ vasmányai / m. [Mihálvi] k. [Kata­ lin] = MSz, jún. 2 1 , 123. sz, 9. p. 1156. Irodalomkedvelők egész Vajdaságból : a — mintegy 200 részvevője lesz / - = MSz, júl. 12.. 141. sz, 8. p.

Vasárnap délelőtt is lesz előadás : k i ­ váló magyarországi és hazai előadók a szabadkai —ban / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, aug. 5.. 162. sz, 11. p.

Irodalom, zene, film : a szabadkai — mai és holnapi programja / m. [Mihálvi] k. [Katalin] = MSz. aug. 9 , 165. sz, 11 p.

1166. Holnap zárul a — lm. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz. aug. 11.. 167. sz.. 11.p. 1167. A — tagjainak clinénvbeszáinolóiból / - = ÚHN. aug. 12.. 32. sz.. 15. p. 1168.

A kiteljesedett humánum / Krckitv Olga = SZHN. aug. 18.. 3. sz.. 5. p.

1169. Kosztolányi-napok a szabadkai di­ ákotthonban / b. m. = K I , szept. 2 0 , 2084-2085. sz, 27. p. 1170. Ősz elejei összegzés : milyen (ne) legyen a —? : ... a diákok vélemé­ nye szerint / Berényi Ilona = CsK, szept. 2 9 , 39. sz, 18. p.

ván, Csuka Zoltán, Herceg János, I l ­ lés Sándor, Sorg Ida és Szenteleky K o r n é l ] . - Újvidék: Forum Könyv­ kiadó, 1994 (Újvidék : Forum Nyomda). - 140. p . ; 24 cm ISBN 86-323-0278-7 800 pld.

* * * 1171. Jövőre is Kosztolányi-tábor : az au­ gusztusban megrendezésre kerülő irodalmi előadásokon 120 vajdasági fiatal részvételére számítanak / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, okt. 2 1 , 228. sz, 9. p.

1176. A z új hit hitvallása / Juhász Géza = Ü, 1-2. sz, 91-94. p. Ithaka / Miloš Cmajnaski . - Újvi­ dék : Forum Könyvkiadó, 1993

1172. Jó olvasást! / m. [Mihályi] k. [Kata­ lin] = MSz, dec. 6 , 264. sz, 11. p. Az ajánlott művek listája a követke­ ző évi táborba jelentkezők számára.

1177. Galériánk. Danilo Kiš = Ü, 1-2. sz, hátsó borító

MAGYAR-DÉLSZLÁV IRODALMI

KAPCSOLATOK XIX.

SZÁZAD

1173. Kondor Lajos felfedezése : Szerb-magyar művelődési kapcso­ latok címmel a Matica srpska gon­ dozásában megjelentette a jugoszláv származású, Budapesten élő dr. Póth István tanulmánykötetét / N-a [Nagy Magdolna] = MSz, jún. 18, 121. sz, 10. p. Könyvbemutató a Maticában. 1174. Kulturális fénypontok : a héten je­ lent meg Póth Istvánnak a szerb-magyar művelődési kapcsola­ tokról szóló könyve a Matica srpska kiadásában... / Nagy Magdolna = MSz, júl. 19, 122. sz, 11. p. Srpsko-mađarski kulturni odnosi u X I X veku / IŠtvan Pot. - Novi Sad ; Beograd : Decje novine ; Matica srpska, 1993. XX.

SZÁZAD

1175. Ének délben : válogatott novellák / Veljko Petrović ; [válogatta Bori Im­ re ; az előszót írta Herceg János ; fordította Borbély János, Csíkos Ist­

1178. Kosztolányi Dezső és Veljko Petrović / Bori Imre = CsK, márc. 3 1 , 13.sz.,21.p. 1179. Egy európai polgár Szabadkán és Budapesten: (jegyzetek Kosztolányi Dezső időszerűségéről) / Pomogáts Béla = CsK, márc. 3 1 , 13. sz, 20-21. p. 1180. A polgári humanizmus írója: Koszto­ lányi Dezső életmüvére és délszláv kapcsolataira emlékeztek Szabadkán a róla elnevezett rendezvénysoroza­ ton / T. [Torok] Cs. [Csaba] = CsK, márc. 3 1 , 13. sz, 20-21. p. 1181. Kosztolányi Dezső-napok (Szabad­ ka, 1994. márc. 25-26.) Kosztolányi Dezső és Danilo Kiš / Sava Babić = Ü, 3 - » . sz, 142-144. p. 1182. Kosztolányi Dezső-napok (Szabad­ ka, 1994. márc. 25-26.) Kosztolányi Dezső és Veljko Petrović / Bori I m ­ re = Ü , 3-4. sz, 145-147. p. 1183. Utószó; jegyzet / Bányai János = H , 5-6. sz, 360-364. p. Danilo Kiš esszé- és regényírásáról. 1184. Jegyzet / Bori Imre = H , 5-6. sz, 389-390. p. Dušan Matić Kossuth-legendájáról.

1185. Dokumentum. Dušan Matić Kossuthlegendája : adalék a Kossuth-évfordulóhoz : naplójegyzet 1972-ből / Dušan Matić: June Károly fordítása = H. 5-6. sz.. 386-388. p. 1186. Jugoszláv-magvar irodalmi kapcsola­ tok / Kohlmann Dezső (Kalanava. 1935.. 6. sz.) = H. 7-8. sz.. 458-460. p. 1187. „Tiszta vizű forrás" : kedden Kiskö­ rösön leleplezték Jovan Jovanovié Zmajnak, Petőfi egyik legjelesebb szerbhorvát fordítójának mellszob­ rát... / Na°v Mandolna = MSz. jún. 16., 119. sz.. l l . p . 1188. NIN-díj 1993. Sors. kommentárok­ kal / Borbélv János = Ü. 7-8. sz.. 386. p. Radoslav Petkovié Brankovics Györgyről írt regénye, a Sors. kom­ mentárokkal a díjazott. 1189. A szétszóródás és a bolyongás míto­ sza : beszélgetés Radoslav Petkovictyal. a Sors. kommentárokkal c. NIN-díjas regény szerzőjével / Igor Istok ; Velimir Curgus Kazimir : Borbélv János fordítása = Ü. 7-8. sz., 387-392. p. 1190. Balassi és Miroslav Krleža / Bori Imre = 2x7N, dec. 14.. 7. sz.. 44. p. Balassi hatása Krlezára. FORDÍTÁSI

KÉRDÉSEK

1191. Hogy áll Esterházynak a cseh? / Michal Cerny; Kláris Györgyi fordí­ tása = MSz. jan. 6.. 1-3. sz.. 10. p. Esterházy cseh nyelven. 1192. [Az Ambrózia szerkesztősége a SO­ ROS Alapítvány támogatásával for­ dítói pálvázatot ír ki...] ' — = A. 1. sz., l l . p . Délszláv irodalmi, esztétikai, szín­ házelméleti szakmunkák lefordítá­ sára. 1193. Gúzsba kötve táncolni : interjú Ács Károllyal a műfordításról Vickó

Árpád = Np (Knp). ápr. 20.. 207. sz.. 4.p. 1194. Odaítélték a K M V műfordítói dijait / (-aat-) = MSz. ápr. 23.. 75. sz.. 10. p. 1195. Szponzorok alkonya(?) : Biserka Rajčić, a Szerbiai Műfordítók Egye­ sületének elnöke nyilatkozik / Dusan-Wladvslaw Pazdzievski = MSz. júl. 3., 134. sz.. 9. p. 1196. A szent tudás / Herceg János = MSz, okt. 29., 235. sz., 13. p. Sava Babié Hamvas Béla Scientia sacra c. munkáját lefordította szerb­ re. 1197. Művelődési mozaik. Hamvas Béla müvei szerb n\elven = Ü. 10. sz.. 740. p. Sava Babić fordításában. 1198. Magyar müvek hollandul : Henri Kammer műfordításainak köszönhe­ tően a magyar irodalom jeles egyé­ niségei nem ismeretlenek Hollandiá­ ban... / Nagy Margit = MSz, nov. 19., 253. sz., 10. p. 1199. Hol vannak a barátaim? : beszélge­ tés dr. Fehér Illés orvosi biokémi­ kussal / Pertics Péter = MSz. dec. 24., 25.. 26., 280. sz., 10. p. Devecseri Gábor: Bikasirató és Nagy László: Szedervirág c. kötetét fordította szerbhorvátra. MŰVELŐDÉSTÖR

TÉNET

1200. Székelykeve, Sándoregyháza— : a bukovinai székelyek a Bánságba te­ lepítésének a rövid története / Né­ meth Ferenc = V H . jan. 20.. 15. sz., 21. p. 1201. Füzetlapok a vajdasági zsidók törté­ netéből / Schosberger Payle. fordí­ totta Szilágyi Károlv = RÉ, 1.. 2., 3. sz.. 10-13. p. 1202. Életrajzi kalauz. Rónay Jenő / Kalapis Zoltán = MSz. márc. 27..

58. sz.. 12. p. Főispán. 1203. Névsor készül a gyászévfordulóra / Matuska Márton = V H , ápr. 2 0 , 18. sz, 15. p. Az 1944^15-ös megtorlások Vajda­ ságban. 1204. A déli végek az első magyar térké­ pen / Ökrész Károly = V H , ápr. 2 0 , 18. sz, 18-19. p. 1205. Márciusi és áprilisi életrajzi kalauz. Berkeszi István / Kalapis Zoltán = Ü, 3^1. sz, 186. p. Művelődéstörténész. 1206. Corvin János utolsó esztendeje [1-9.] / Kalapis Zoltán = MSz, máj. 7 , 85. sz, 5. p.; MSz, máj. 7 , 85. sz, 5. p.; MSz, máj. 8 , 86. sz, 9. p.; MSz, máj. 10, 87. sz, 6. p.; MSz, máj. 1 1 , 88. sz, 5. p.; MSz, máj. 12, 89. sz, 7. p.; MSz, máj. 13, 90. sz, 8. p.; MSz, máj. 14, 91. sz, 5. p.; MSz, máj. 15, 92. sz, 8. p. 1207. Életrajzi kalauz. Wodianer Fülöp / Kalapis Zoltán = MSz, máj. 2 1 , 97. sz, 12. p. Szegedi dohánykereskedő. 1208. Életrajzi kalauz. Mercy'Claudius Florimund / Kalapis Zoltán = MSz, jún. 18, 121. sz, 12. p. Tábornagy, a Bánság létrehozója a X V I I I . században. 1209. Életrajzi kalauz. Ebergényi László / Kalapis Zoltán = MSz, jún. 18, 121. sz, 12. p. Osztrák tábornagy. 1210. Újratelepítés a X V I I . században / Mészáros Sándor = V H , júl. 3 0 , 22. sz, 18. p. Bácskában és Bánságban. 1211. Életrajzi kalauz. Ács Gedeon / Kalapis Zoltán = MSz, aug. 2 7 , 181. sz., 13. p. Lelkész, művelődéstörténeti anyag gyűjtője.

1212. Májusi-augusztusi életrajzi kalauz. Kusalyi Jakcsi László / Kalapis Zol­ tán = Ü, 7-8. sz, 505. p. Zsigmond király udvari vitéze. 1213. Ferenc Ferdinánd bánáti vadászatai / Németh Ferenc = CsK. szept. 15, 37. sz, 22-23. p. 1214. Ferenc Ferdinánd bánáti vadászatai: harmadik látogatása 1900 novembe­ r é b e n / N é m e t h Ferenc = CsK, szept. 2 2 , 38. sz, 22-23. p. 1215. Ferenc Ferdinánd vadászatai / Né­ meth Ferenc = CsK, szept. 2 9 , 39. sz, 22-23. p. Écskán. 1216. Szeptemberi és októberi életrajzi ka­ lauz. Kovács József / Kalapis Zoltán = Ü, 9. sz, 615-616. p. Bács-Bodrog Vármegye alispánja a X V I I I . század végén. 1217. 1849. okt. 6. Emlékezés : gróf Leiningen-Westerburg Károlyra / Szekeres István = SZHN, okt. 6 , 10. sz, 6. p. Aradi vértanú. 1218. Az első bánáti mezőgazdasági kiállí­ tás / Németh Ferenc = CsK, okt. 13, 41. sz, 22-23. p. 1219. Térképrajzok, díszes címfeliratok— / Magyar László = 7N, okt. 19, 3. sz, 9. p. Régi térképekről. 1220. Életrajzi kalauz. Abancourt Károly / Kalapis Zoltán = MSz, okt. 2 2 , 229. sz, 12. p. 1848-as mártír. 1221. Az al-dunai székely telepítés törté­ netéből/Németh Ferenc = CsK, okt. 2 7 , 43. sz, 22-23. p. 1222. Az első katonai felvétel / Magyar László = 7N, nov. 2 , 4. sz, 9. p. Régi térképek Magyarországról.

1223. A lelkesedéstől a kiábrándulásig : az al-dunai székely telepítés történeté­ ből (2.) / Németh Ferenc = CsK, nov. 3., 44. sz., 22-23. p. 1224. A Tallián-féle jelentés visszhangja : az al-dunai székely telepítés történe­ téből (3.) / Németh Ferenc = CsK, nov. 10., 45. sz., 22-23. p. 1225. A három telepes község rendeződő élete : az al-dunai székely telepítés történetéből (4.) / Németh Ferenc = CsK, nov. 17., 46. sz., 22-23. p. Székelykeve, Hertelendyfalva, Gyurgyevó. 1226. Életrajzi kalauz. Kinizsi Pál / Kalapis Zoltán = MSz, nov. 19., 253. sz., 12. p. Mátyás király hadvezére. 1227. Régi torontáli agárversenyek / Né­ meth Ferenc = CsK, nov. 2 4 , 47. sz, 22. p. 1228. Múltidéző. A török félhold alatt / Szekeres László = 2x7N, dec. 14, 7. sz, 8. p. Evlia Cselebi útleírása vidékünkről. 1229. Életrajzi kalauz. Pleitz F. Pál / Kalapis Zoltán = MSz, dec. 17, 274. sz, 12. p. Nyomdász. EGYHÁZTÖRTÉNET

Vö. 2300, 2304, 2 5 7 0 - 2 5 7 1 , 2629, 2667, 2673. sz. 1230. A debeljácsai (Torontálvásárhelyi) református egyház gyökerei, 200 éves múltja és jelene / szerkesztette és részben írta Ćsete-Szemesi István . - Budapest : [kiadja az újvidéki Református Lelkészegyesület meg­ bízásából a Márton Áron Kiadó], 1994 (Budapest: Gödi Print K f t ) . 104 p . : ill. ; 21 cm Készült a Művelődési és Közoktatá­ si Minisztérium Etnikai és Kisebb­ ségi Főosztályához benyújtott hatá­ ron kívüli magyar könyvek kiadását

elősegítő pályázat támogatásával. ISBN 963 7947 68 X

* * * 1231. Bácsvármegye plébánoshelyei az Árpád-kor végén / Ökrész Karoly = V H J a n . 2 0 , 15. sz, 18-19. p. 1232. Bács vármegye nagybecsű dézsmalajstroma 1522-ből [1-2.] / Ökrész Károly = VH, febr. 20., 16. sz, 18-19. p.; VH, márc. 20, 17. sz, 18. p. 1233. Megtalálták a temerini templom tervrajzát / - = V H , febr. 2 0 , 16. sz, 16. p. 1234. Zombor környéki orgonaépítők . Lindauer Ferenc / Tábori György = ZK, febr. 2 0 , 2. sz, 14. p. 1235. Vörösmarti reformátusok [1-3.] / Dunai János = CsK, márc. 10, 10. sz, 30-31. p.; CsK, márc. 17, 11. sz, 30-31. p.; CsK, márc. 2 4 , 12. sz, 28-29. p. 1236. Jubileumi schematizmust: (adat- és ismerettárt) adott közre a szabadkai helyi egyház / (-r) = Hé, m á r c , 3. sz, 17. p. 1237. Plébániatemplomunk építésének 190. évfordulója / Ökrész Károly = TH, l . s z , (húsvét), 6. p. Temerinben. 1238. Márciusi és áprilisi életrajzi kalauz. Szini István / Kalapis Zoltán = Ü, 3-4. sz, 187. p. Jezsuita nevelő. 1239. Barangoló : (a Szabadkai Rádió honismereti sorozata). Aracs / Sze­ keres László = ÚHN, máj. 2 0 , 20. sz, 12. p. 1240. Csíksomlyó jubileumi éve 1444-1994 / P. Daczó Á. Lukács = Hé, m á j , 5. sz, 16. p. A csíksomlyói ferencesrend alapítá­ sáról.

1241. Kettős jubileumot ünnepelt a zom­ bori egyházközség / F. [Fuderer] L . [László] = Z K , jún. 20., 6. sz, 10-11. p. Az egyházi élet öt évszázada, a fe­ rences rendház építésének 250. év­ fordulója Zomborban.

1249. Májusi-augusztusi életrajzi kalauz. Mészáros Lőrinc / Kalapis Zoltán = Ü, 7-8. sz, 509-510. p.

1242. Isten dicsőségére : ezeréves keresz­ tény múltunk bizonyítékainak feltá­ rójáról / (sv) [Smidt Valéria] = Hé, 6. sz, 18-19. p. Beszélgetés Kocsis Antal topolyai egyháztörténésszel munkájáról és a topolyai keresztek felállításának tör­ ténetéről.

1251. A templomépítő Szécsen család / Ö. [Ökrész] K. [Károly] = TH, 2. sz. (búcsú), 6. p. Temerinben.

1243. Észak-Bánát monostorai / Csömöre Zoltán = V H , júl. 12. sz, 21. sz, 20-21. p. 1244. A temerini keresztek / Ökrész Károly = VH,júl. 12,21.sz.,23.p. 1245. A deportáltak emléke : zsidó feleke­ zeti egyesületek Zentán / Pej in Atti­ la = MSz, júl. 16, 145. sz, 14. p. 1246. Az aracsi Pusztatemplom : a szerző Történelem a föld alatt c, előkészü­ letben levő új kötetéből [1-12.] / Kalapis Zoltán = MSz, júl. 2 6 , 153. sz, 5. p.; MSz, júl. 2 7 , 154. sz, 5. p.; MSz, júl. 2 8 , 155. sz, 5. p.; MSz, júl. 2 9 , 156. sz, 6. p.; MSz, júl. 30, 157. sz, 5. p.; MSz, júl. 3 1 , 158. sz, 9. p.; MSz, aug. 2 , 159. sz, 6. p.; MSz, aug. 3 , 160. sz, 6. p.; MSz, aug. 4 , 161. sz, 6. p.; Msz, aug. 5 , 162. sz, 8. p.; MSz, aug. 6 , 163. sz, 6. p.; MSz, aug. 7 , 164. sz, 8. p. 1247. Kisboldogasszony ünnepe Udvamokon / Prec István = SZHN (BÚ), aug. 18, 1. sz, 2. p. 1248. Kártyaparti és szerelmi könyvtár a parókián avagy egy hiányos karika­ túráról : vallás-, egyház- és papgyalázás a Vajdaságban anno Domini 1952 / (Magyar Szó, 1952. V. 11.) = ZK,aug. 2 0 , 8. sz, 13. p.

1250. Májusi-augusztusi életrajzi kalauz. Szladkovich Mátyás / Kalapis Zol­ tán = Ü, 7-8. sz, 506-507. p.

1252. Kilencszáz éves a zágrábi püspök­ ség. Szent László király műve / Kalapis Zoltán = MSz, szept. 8, 191. sz, 5. p. 1253. Kilencszáz éves a zágrábi püspök­ ség. Legendák „drágulátus gyön­ gye" / Kalapis Zoltán = MSz, szept. 1 1 , 194. sz, 8. p. A Szent László kultusza tájainkon. 1254. Múlt és jelen : részletek Csete-Szemesi István bánáti református espe­ res egyháztörténeti könyvéből, amely a minap jelent meg, Debelyacsa fennállásának 200. jubi­ leumára = CsK, szept. 15, 37. sz, 21. p. 1255. Magyarságunkból nem csinálunk bol­ tot : Skrabán Endrére, a festőre, a táncoktatóra, a színházi rendezőre, Temerin egykori szellemi életének ihletőjére emlékezünk / Nagy Magdol­ na = V H , szept. 20, 23. sz, 17. p. A temerini Szent Rozália-templom festője. 1256. Hazahívó harangszó : százötven éves a magyarcsemyei templom / (fa) [Fazekas András] = CsK, szept. 29, 39. sz, 31. p. 1257. Oroszlánmonostora / Cs. Simon Ist­ ván = SZHN (BÚ), szept. 2 9 , 6. sz, 3. p. Bánátban. 1258. A plébánia és a templom / részlet Tanok József: Emlékőrző c. köteté-

bői = CsK, szept. 29., 39. sz., 31. p. Magyarcsernye. 1259. Emlékezetes presbiterek. A két Wes­ selényi Miklós / Papp Vilmos = RÉ, 7., 8., 9. sz., 14-15. p. 1260. Törökbecsei egyházi évfordulók / Szekeres István = SZHN (BÚ), okt. 13., 8. sz., 2. p. A község templomáról és plébániá­ járól. 1261. Kristálytiszta orgonaszó / Tóth Anna = SZHN (BÚ), okt. 13, 8. sz, 24. p. Törökkanizsa templomai. 1262. Palackposta az oltár mögött: Vondra Gyula plébános levele 1947-ből / (D.) [Dujmovics György] = V H , okt. 2 0 , 24. sz, 16-17. p. 1263. A futásfalvi Szűzanya vándorlása / Tifán Lajos = Hé, 10. sz, 12. p. A futásfalvi Mária-szobor története. 1264. Itt születtek, ezen a tájon— : (élet­ rajzi kislexikon) Csajághy Sándor / — = 7N, nov. 2 , 4. sz, 9. p. Egyházi író, püspök. 1265. A nép és államellenes Tóth József lelkészt félrevezetett ifjak, elcsábí­ tott leányok és szüleik átka mellett a népbíróság igazságos ítélete sújtja : vallás-, egyház- és papgyalázás a Vajdaságban anno Domini 1948 / Gyetvai Károly (MSz, 1948. I I . 9.) = Z K , nov. 2 0 , 11. sz, 12-13. p. 1266. Volt egy híd a Tiszán : emlékezéstö­ redék Gere Vince adai plébánosra / Kántor Oszkár = V H , dec. 2 0 , 25. sz, 18. p. 1267. Iparosaink és a vallás / Matuska Márton = TH, 4. sz. (karácsony), 8. és 19. p. Temerinben. 1268. A templomépítő Csupor plébános nemesi címere / Ö. [Ökrész] K. [Károly] = T H , 4. sz, (karácsony),

10. p. Temerinben. 1269. Az ezredik év karácsonya / Török József = Hé, 12. sz, 4. p. Az 1000. év karácsonya Magyaror­ szágon. HELYTÖRTÉNET

Vö. 2620-2622. sz. 1270. Galériánk. Greiner Endre = Ü, 5-6. sz, hátsó borító. Helytörténész. 1271. A bácskai sáncok / Ökrész Károly = V H , j ú n . 4 , 19. sz, 18-19. p. 1272. Életrajzi kalauz. Koch József / Kalapis Zoltán = MSz, szept. 10, 193. sz, 12. p. Helytörténész. BECSE 1273. Időgép. Régi becsei lapokból ollóz­ tuk [1-25.] / [Lajber György ; Velimir Cvejanov] = B M , júl. 6 , 1. sz, 3. p.; B M , júl. 13, 2. sz, 2. p.; B M , júl. 2 0 , 3. sz, 2. p.; B M , júl. 2 7 , 4. sz, 2. p.; B M , aug. 3 , 5. sz, 2. p.; B M , aug. 10, 6. sz, 2. p.; B M , aug. 17, 7. sz, 2. p.; B M , aug. 24, 8. sz, 2. p.; B M , aug. 3 1 , 9. sz, 2. p.; B M , szept. 7 , 10. sz, 2. p.; B M , szept. 14, 11. sz, 2. p.; B M , szept. 2 1 , 12. sz, 2. p.; B M , szept. 2 8 , 13. sz, 2. p.; B M , okt. 5 , 14. sz, 2. p.; B M , okt. 12, 15, sz, 2. p.; B M , okt. 19, 16. sz, 2. p.; B M , okt. 2 6 , 17. sz, 2. p.; B M , nov. 2 , 18. sz, 2. p.; B M , nov. 9 , 19. sz, 2. p.; B M , nov. 17, 20. sz, 2. p.; B M , nov. 2 4 , 21. sz, 2. p.; B M , dec. 8, 22. sz, 2. p.; B M , dec. 15, 23. sz, 2. p.; B M , dec. 2 2 , 24. sz, 2. p.; B M , dec. 2 9 , 25. sz, 2. p. CSUROG 1274. „Keresem az apám sírját" : beszél­ getés Teleki Júliával a negyvenné­ gyes csúrogi adatgyűjtésről /

Matuska Márton = MSz, máj. 29., 104. sz., 10. p. 1275. Keresem a csúrogi áldozatokat / Te­ leki Júlia = V H , szept. 20., 23. sz., 19. p. Felhívás az 1944-es vérengzésekkel kapcsolatban. 1276. A '44-es vérengzés évfordulójára. A csúrogi vérengzés / — = MSz, okt. 11., 219. sz., 5. p. DEBELYACSA 1277. Bánátban ez (is) megtörténhet. Egy régi debelyacsai rablógyilkosság / Németh Ferenc = CsK, jún. 16., 24. sz., 14. p. 1278. Debelyacsa kétszáz éves : részletek egy korábbi jubileum emlékkönyvé­ ből [ 1-2.]/ - = CsK, aug. 4., 31. sz., 18-19. p.; CsK, aug. 11., 32. sz., 18-19. p. 1279. Debelyacsai sorok / Németh Ferenc = SZHN, aug. 25., 4. sz., 7. p. Sepsey Mihály jegyzőről. KANIZSA 1280. Villámhárító vagy villámvonzó? / Juhász Aranka = ÚKÚ, aug. 18., 2. sz., 7. p. A kanizsai villámokról és villámhá­ rítókról. 1281. Kanizsa legrégibb pecsétje [1-2.] / Do­ bos János = UKÚ, szept. 1., 3. sz., 8. p.; ÚKÚ, szept. 15., 4. sz., 6. p. 1282. Deák Ferenc levele a kanizsaiakhoz / Deák Ferenc = ÚKÚ, szept. 29., 5. sz., 3. p. A helytörténeti kutatások szükséges­ ségéről. 1283. Nagy idők tanúja / Klamár Zoltán = ÚKU, szept. 29., 5. sz., 6. p. Mészáros Ignác kanizsai plébános, honvédszázados (1848) síremléke a kanizsai temetőben.

1284. Egy régi kanizsai történet : az életet mentő Kossuth-nóta / /P/ [Papp György] = ÚKÚ, szept. 29., 5. sz., 5. p. 1285. A kanizsai névsor : a negyvenné­ gyes áldozatok / — = ÚHN, szept. 30., 39. sz., 4. p. Az 1944-es megtorlások magyar ál­ dozatairól. 1286. Régen így volt! Erdőcske a Sziget­ ben / d-s [Dobos János] = ÚKÚ, okt. 27., 7. sz., 9. p. Egy régi Kanizsa környéki erdőirtás ügye. 1287. Régen így volt! : erdőcske a Sziget­ ben / d-s [Dobos János] = ÚKÚ, okt. 27., 7. sz., 9. p. A kanizsai Szigetről. 1288. Boszorkányok pedig - voltak? / Papp György = ÚKU, nov. 10., 8. sz., 12. p. Kanizsán a X I X . században. 1289. „Mire a levelek lehullanak--" [1-3.] / d-s [Dobos János] = ÚKÚ, nov. 24., 9. sz., 10. p.; ÚKÚ, dec. 8., 10. sz., 10. p.; ÚKÚ, dec. 22., 11., 12. sz., 14. p. Az I . világháború kanizsai áldoza­ tairól, az áldozatok névsora. 1290. Kanizsa és vidéke a X l - X V I I . szá­ zadbari / Klamár Zoltán = Msz, dec. 17., 274. sz., 14. p. KISHEGYES Vö. 452. sz. 1291. A z ősökre emlékezve / Kántor Osz­ kár = CsK, ápr. 21., 16. sz., 8-9. p. Kishegyes 225 éve. 1292. A ballagó idő nyomában / Maronka János = Ü, 5-6. sz., 329-364. p. 1. Részletek Kishegyes történetéből 11. Szemelvények a községi önkor­ mányzat gyakorlatából (1826-1832) 1293. Értékmentés / Vigh Rudolf = 0 , 5 - 6 . sz., 215-216. p.

Kishegyes helytörténetének a meg­ írásáról. 1294. Szemelvények Kishegyes múltjából / Virág Gábor = Ü, 5-6. sz., 217-328. p. I. A telepítés története; I I . Az úrbér­ rendezés; I I I . Kishegyes faluképe; IV. Öt forrásértékű szöveg; V. A hegyesi csata: legenda és valóság 1295. A kishegyesi önkéntes tüzoltókar / Virág Gábor = MSz, júl. 16., 145. sz., 12. p. 1296. A betűvetés kezdetei Kishegyesen : részlet a 225 éves falu történetének szemelvényeiből / Maronka János = CsK, okt. 13., 41. sz., 20. p. Kishegyes 225 éves c. szeparátum. 1297. Kolera és dögvész Kishegyesen / Fo­ dor Pál = 7N, okt. 19., 3. sz., 10. p. LUDASEGYHÁZA 1298. Ludasegyháza legkorábbi említése / Magyar László = 2x7N, nov. 16., 5. sz., 9. p. 1299. Ismét a középkori Ludasegyházáról / Magyar László = 2x7N, nov. 30., 6. sz, 9. p.

1303. Honnan ered Muzslya neve? : nem az égből csöppentünk ide... / Kari Miklós: Dülőutak szorgos népe c. könyvéből = V H , ápr. 2 0 , 18. sz, 20. p. NAGYBECSKEREK 1304. Bordélyházak, kéjnők, utcalányok— : a becskereki prostitúció múltjából (1.) / Németh Ferenc = CsK, júl. 14, 28. sz, 18-19. p. 1305. Türelmi bárca, bordélyházi szabály­ zat— : a becskereki prostitúció múltjából (2.) / Németh Ferenc = CsK, júl. 2 1 , 2 9 . sz, 18-19. p. 1306. Bűnbarlangok, gyanús kocsmák, tit­ kos találkahelyek— : a becskereki prostitúció múltjából (3.) / Németh Ferenc = CsK, júl. 2 8 , 30. sz, 16-17. p. 1307. Énekesnők, tamburásnők, pincér­ lányok— : a becskereki prostitúció múltjából (4.) / Németh Ferenc = CsK, aug. 4 , 3 1 . sz, 16-17. p. 1308. Ferenc Ferdinánd bánáti vadászatai: első látogatása Écskán és Nagybecskereken 1898 novemberé­ ben / Németh Ferenc = CsK, szept. 8 , 3 6 . sz, 22-23. p.

MAGYARITTABÉ 1300. Nagy idők sodrában : részletek a március 15-ének megünneplésére készülő Magyarittabé helytörténeté­ ből / Simon Sándor = CsK, márc. 10, 10. sz, 18. p. 1301. „Ne sírj, ne sírj, Kossuth Lajos—" : kilencven évvel ezelőtt, 1904. május 14-én avatták fel a magyarittabéi Kossuth-szobrot / Németh Ferenc = CsK, máj. 5 , 18. sz, 19. p. MUZSLYA 1302. Nem az égből csöppentünk ide / Kari Miklós: A dülőutak szorgos népe c. munkájából = V H , márc. 2 0 , 17. sz, 19-20. p.

1309. Életrajzi kalauz. Plank Ferenc / Kalapis Zoltán = MSz, sept. 2 4 , 205. sz, 13. p. Nagybecskerek szülötte. 1310. Bánáti szőnyeg a királyi udvarban : kereken száz éve kezdte meg üze­ melését a nagybecskereki szőnyeggyár / Németh Ferenc = CsK, okt. 6 , 40. sz, 22-23. p. 1311. Régi korcsolyázók, régi korcsolyák — : a becskerekiek egykori téli szó­ rakozásáról / Németh Ferenc = CsK, dec. 1 , 48. sz, 20-21. p. 1312. A becskereki repülösport múltjából / Németh Ferenc = CsK, dec. 15, 50. sz, 22-23. p.

1313. Régi szilveszterestélyek / Németh Ferenc = CsK, dec. 2 9 , 52. sz., 12-13. p. SZABADKA Vö. 2658. sz. 1314. Karády Katalin Szabadkán / Kongó Tivadar = ÚHN, jan. 7., 1. sz., 12. p. 1315. Régi viharok : Szabadka a szabad királyi várossá emelésének százados jubileuma / Szöllösy Vágó László = ÚHN, jan. 2 8 , 4 . sz, 8. p.1879. 1316. Szabadka és vizei : Barangoló : a Szabadkai Rádió honismereti soro­ zata / Szekeres László = ÚHN, ápr. 15, 15. sz, 12. p. 1317. Szabadka első említéséről : Baran­ goló : a Szabadkai Rádió honismere­ ti sorozata / Szekeres László = ÚHN, ápr. 2 9 , 17. sz, 12. p. 1318. Barangoló : a Szabadkai Rádió hon­ ismereti sorozata : Régi iratok kö­ zött lapozgatva / Szekeres László = ÚHN, máj. 13, 19. sz, 12. p. 1319. Szabadka a levéltári adatok tükrében / Mihályi Katalin = MSz, júl. 14, 143. sz, 12. p. Magyar László beszámolója a buda­ pesti tanulmányútjáról, a talált do­ kumentumokról. 1320. Hajdújárás - Kővágó : egy Árpád­ kori templomromról Szabadka hatá­ rában [1-3.] / Szekeres László = MSz, aug. 17, 172. sz, 7. p.; MSz, aug. 18, 173. sz, 7. p.; MSz, aug. 19, 174. sz, 9. p. 1321. Mire magyarosították neveiket a szabadkai zsidók? / Mirko Grlica = Ü, 7-8. sz, 466-469. p. 1322. A szabadkai zsidók története és sze­ repe a város fejlesztésében / Dušan Jelié ; Vasagyi Mária fordítása = Ü 7-8. sz, 438-165. p.

1323. A zsidók szerepe Szabadka fémipa­ rának kialakulásában / Stevan Mačković = Ü, 7-8. sz, 470-484. p. 1324. Szabadka és környéke áldozatainak névsora [1-2.] : a 44-es vérengzés évfordulójára / — = MSz, szept. 14, 196. sz, 5. p.; MSz, szept. 2 1 , 202. sz, 6. p. 1944-es megtorlások. 1325. Bacchus és Szabadka [1-4.] / Lalia Gábor = MSz, szept. 3 0 , 210. sz, 9. p.; MSz, okt. 1 , 211. sz, 5. p.; MSz, okt. 4 , 213. sz, 8. p.; MSz, okt. 5 , 214. sz, 9. p. Italfogyasztás Szabadkán a század elején. 1326. Kramer Antal és társa szabósága / Magyar László = 7N, okt. 5 , 2. sz, 27. p. A szabadkai szabómesterekről. 1327. A város és neve / Szekeres László = 2x7N, nov. 3 0 , 6. sz, 8. p. Szabadka nevéről. 1328. Szabadka első említésének kérdései / Magyar László = 2x7N, dec. 14, 7. sz, 9. p. 1329. Régi idők kéjhölgyei : a szabadkai prostitúcó története 1. / Magyar László = SZHN, dec. 2 9 , 22. sz, 66. p. 1330. Mesél a m ú l t : levéltári emlékek batárján a régi Szabadkán / Farkas Zsuzsa = MSz, dec. 3 1 , 1995, jan. 1 , 2 , 3 , 2 8 5 . sz, 8. p. Ulmer Gáspár levéltáros elbeszélése nyomán. 1331. Szabadka / - = FESTPRESS, 2. sz, 2. p. Rövid helytörténet. SZÁJÁN 1332. Amikor Szajánban is pusztított a ko­ lera : a falu készülő monográfiájából / Törköly István = SZHN (BÚ), okt. 13, 8. sz, 6. p.

1333. Az 1944-45-ös megtorlás áldozatai: Száján múltjából [1-6.] / Törköly István = SZHN (BÚ), okt. 27., 10. sz., 6. p.; SZHN (BU), nov. 3., 11. sz., 2. p.; SZHN (BÚ), nov. 17., 13. sz., 2. p.; SZHN (BÚ), dec. 1., 14-15. sz., 3. p.; SZHN (BÚ), dec. 8., 16. sz., 24. p.; SZHN (BÚ), dec. 15., 17. sz., 2. p. TEMERIN 1334. Senor Kókai, a spanyol szabadsághar­ cos / — = V H , jún. 4., 19. sz., 16. p. Kókai Imre, az egyik temerini isko­ la névadója. 1335. A temerini áldozatok kilétéről / Matuska Márton = V H , aug. 20., 22. sz., 11. p.l944-es vérengzések. TORDA 1336. Boszorkányok, betyárok, tolvajok / szemelvények Dobai József: Torda krónikája című müvének kiadásra váró I I I . kötetéből = CsK, szept. 29., 39. sz., 30. p. 1337. Legényélet, menyecskesors : sze­ melvények Torda krónikájának ké­ szülő I I I . kötetéből / Dobai József = CsK, dec. 1., 48. sz., 18. p. TÖRÖKBECSE 1338. Pozdrav iz Novog Bečeja = Üdvöz­ let Törökbecséről: stare razglednice iz kolekcije Karolja Andrea do 1941. godine autori mr. Aleksandar Kasaš i Karolj Andre = régi képes­ lapok Andre Károly gyűjteményé­ ből 1941-ig Mr. Kaszás Aleksandar és André Károly szerzőktől / Aleksandar Kasaš ; Karolj Andre ; [prevod na mađarski Zoltán Dere ; Marija Sekereš ; likovni i tehnički urednik Kristina Andre ; fotograf Geza Sakač] = [szerzők Kaszás Aleksandar, André Károly ; magyar nyelvre fordította Györe Zoltán ; Sze­ keres Mária ; művészeti szerkesztő André Krisztina; fotó Szakáts Géza].

- Novi Bečej = Törökbecse : Narodna biblioteka = Népkönyvtár, 1994 (Novi Sad : Forum) . - 87 p. : ill. fényképekkel; 30 cm Kétnyelvű kiadvány ISBN 86-82435-02-0 1000 pld. 1339. Törökbecse és Aracs 130 képesla­ pon / Szekeres István = SZHN (BÚ), nov. 17., 13. sz., 3. p. Az Üdvözlet Törökbecséről c. régi képeslapokat tartalmazó könyvről. TÖRÖKKANIZSA 1340. Törökkanizsai kastélyok / Németh Ferenc = CsK, jan. 20., 3. sz., 30. p. 1341. A földesúr huncutságai / összeállí­ totta Osztrogonácz Iván = CsK, jan. 20., 3. sz., 30. p. A törökkanizsai Dorde Serviskijről. 1342. Egy bánáti földesúr : a törökkanizsai Dorde Servijski élete / az összeállí­ tás a törökkanizsai ifj. Szabó József gyűjtése alapján készült = CsK, jan. 20., 3. sz., 28-29. p. ÚJVIDÉK 1343. Életrajzi kalauz. Törefi Péter, azaz Petur bán / Kalapis Zoltán = MSz, aug. 13., 169. sz., 12. p. Pétervárad ura. 1344. yisszapillantó. Háromszáz éves-e Újvidék? : a névtelen településtől a szabad királyi városig / Szabó Judit = MSz, dec. 10., 268. sz., 12. p. 1345. Pusztuló emlékeink : az újvidéki Szentháromság-szobor élete és halála / Kalapis Zoltán = MSz, dec. 31., 1995., jan. 1., 2., 3., 285. sz., 9. p. ZENTA 1346. Hásoáh zentai módra / Pejin Attila = MSz, jan. 30., 25-28. sz., 14. p. Zenta 1941-ben.

1347. Amíg csak valaki mozgott, lőttek : a „felszabadítók" hatvannégy ártatlan zentai polgárt veséztek k i . / Pertics Péter = V H , febr. 20., 16. sz., 19. p. 1944-ben. 1348. „Még mindig nem akasztottatok fel senkit?!" : beszélgetés Szloboda Já­ nos zentai helytörténésszel a háború utáni vérengzésekről / Temovácz István = VH, jún. 28., 20. sz., 8-9. p. 1349. Antiszemitizmus Zentán a Holoca­ ust előtt : 18. század - 1918 / Pejin Attila = Ü, 7-8. sz., 421-437. p. 1350. A zentai csata emléke : közel 300 éve Savoyai Jenő herceg Zentánál fényes győzelmet aratott a törökök felett / Németh Ferenc = CsK, szept. 8., 36. sz., 18. p. 1351. Böngésző [ 1 - 1 5 . ] / - = SZHN (Tm), szept. 8., 2. sz., 4. p.; SZHN (Tm), szept. 15., 3. sz., 4. p.; SZHN (Tm), szept. 22., 4. sz., 4. p.; SZHN (Tm), szept. 29., 9. sz., 4. p.; SZHN (Tm), okt. 6., 6. sz., 22. p.; SZHN (Tm), okt. 13., 7. sz., 4. p.; SZHN (Tm), okt. 20., 8. sz., 22. p.; SZHN (Tm), okt. 27., 9. sz., 4. p.; SZHN (Tm), nov. 3., 10. sz., 4. p.; SZHN (Tm), nov. 17., 12. sz., 4. p.; SZHN (Tm), dec. 1., 13-14. sz., 4. p.; SZHN (Tm), dec. 8., 15. sz., 20. p.; SZHN (Tm), dec. 15., 16. sz., 4. p.; SZHN (Tm), dec. 22., 17. sz., 19. p.; SZHN (Tm), dec. 29., 18. sz., 4. p. ZOMBOR 1352. Életrajzi kalauz. Markovics József / Kalapis Zoltán = MSz, máj. 7., 85. sz., 13. p. Zombor város kapitánya. 1353. Zombor története : török világ [1-5.] / Muhi János = ZK, máj. 20., 5. sz., 17. p.; ZK, júl. 20., 7. sz., 16. p.; ZK, aug. 20., 8. sz., 15. p.; ZK, okt. 20., 10. sz., 16. p.; ZK, dec. 15., 12. sz., 16. p.

1354. Néhai szobraink. A Flórián szobor : tűzoltó ünnepségek Zomborban egy­ koron = ZK, máj. 20., 5. sz., 9. p. 1355. Az elátkozott palota / zs. & r. [Fridiik Cirkl Zsuzsanna ; Cirkl Ru­ dolf] = ZK, nov. 20., 11. sz., 13. p. A Kronics-palotáról. ZSABLYA 1356. A '44-es vérengzés évfordulójára. A zsablyai névsor / Matuska Márton = MSz, okt. 23., 230. sz., 6. p.; MSz, okt. 25., 231. sz., 5. p.; MSz, okt. 26., 232. sz., 5. p. Az 1944-es zsablyai áldozatok név­ sora. 1357. Üzenetváltás Bori Imrével. A '44-es vérengzés évfordulójára. A zsablyai névsor / Matuska Márton = MSz, dec. 30., 284. sz., 8. p. A zsablyai áldozatok kapcsán.

* * * 1358. Kórógy művelődési életéből / Bencze Sándor = Lé, 1-2. sz., 3 7 ^ 8 . p. 1359. Moravica 1848-ig / Gulyás László = MSz, márc. 15., 53. sz., 2. p. 1360. Moravica története 1848-tól 1886-ig / Gulyás László = MSz, márc. 20., [59]55., 10. p. 1361. Szakadály / Hajnal Árpád = Z K , jún. 20., 6. sz., 6-7. p. Gomboson. 1362. Történelem a föld alatt. A zimonyi Hunyady-torony tövében [1-6.] / Kalapis Zoltán = CsK, júl. 7., 27. sz., 20-21. p.; CsK, júl. 14., 20-21. p.; CsK, júl. 21., 20-21. p.; CsK, aug. 4., 20-21. p.; CsK, aug. 11., 20-21. p.; CsK, aug. 18., 20-21. p. 1363. Halottak napja Bajmokon [1-10.] / Mojzes Antal = MSz, júl. 12., 141. sz., 7. p.; MSz, júl. 13., 142. sz., 5. p.; MSz, júl. 14., 143. sz., 7. p.;

MSz, júl. 15., 144. sz., 7. p.: MSz, júl. 16., 145. sz., 5. p.; MSz, júl. 17., 146. sz., 7. p.; MSz, júl. 19., 147. sz., 5. p.; MSz, júl. 20.. 148. sz., 5. p.; MSz, júl. 2 1 , 149. sz, 7. p.; MSz, júl. 2 2 , 150. sz, 7. p. 1364. Tiszaszentmiklós / Cs. Simon István = SZHN (BÚ), aug. 18, 1. sz, 4. p. 1365. Megtévesztő Marczibányi-síremlék a csókái parkban / Cs. Simon István = SZHN (BÚ), szept. 8, 3. sz, 6. p. 1366. Életrajzi kalauz. Koch József / Kalapis Zoltán = MSz, szept. 10, 193. sz, 12. p. Helytörténész. 1367. Verbica / Huszár Gábor = SZHN (BÚ), szept. 15, 4. sz, 5. p. 1368. Helyváltoztatás és lejtő / Cs. Simon István = SZHN (BÚ), szept. 2 2 , 5. sz, 3. p. A Csóka községben levő Monostor faluról. 1369. Majdány / Domonkos Szilvia = SZHN (BÚ), szept. 2 9 , 6. sz, 5. p. 1370. Eltékozolt értékeink : Martonos [1-6.] Klamár Zoltán = ÚKÚ, szept. 2 9 , 5. sz, 12. p.; ÚKÚ, okt. 13, 6. sz, 12. p.; ÚKÚ, okt. 2 7 , 7. sz, 10. p.; ÚKÚ, nov. 10, 8. sz, 9. p.; ÚKÚ, nov. 2 4 , 9. sz, 10. p.; ÚKÚ, dec. 2 2 , 1 1 , 12. sz, 14. p.

1374. Terjánról röviden / Cs. Simon István = Hé, 10. sz, 16-17. p. 1375. Udvarnokig szállt az ének / Dobai Jó­ zsef = CsK, nov. 24, 47. sz, 23. p. Tordán. 1376. Bácskertes megmenekült : 52 halál­ ra szánt férfi megmentésének histó­ riája / Matuska Márton = ÚHN, dec. 16, 47-50. sz, 9. p.; ÚHN, dec. 2 3 , 51. sz, 9. p. 1945-ben. 1377. Szenttamás 1848-ban / Pál Tibor = MSz, dec. 17,274. sz, 1378. Középkori település Gunaras-völgyben(?) / Kocsis Antal; Sárvári V. [Vaj­ da] Zsuzsa = 2x7N, dec. 28., 8. sz, 8. p Mezöturol. 1379. Palics / - = FESTPRESS, 2. sz, 7. p. Rövid áttekintés. ISKOLATÖRTÉNET

Vö. 2672. sz. 1380. Központosítás és konszolidáció a háború előtti jugoszláviai magyar is­ kolákban / Horváth Mátyás = Ü, 1-2. sz, 54-60. p. 1381. A magyar tannyelvű oktatás múltja, jelene és jövője a Vajdaságban / Tóth Lajos = Ü, 1-2. sz, 61-67. p.

1372. Novoszella emlékére / Csömöre Zoltán = SZHN (BÚ), okt. 6 , 7. sz, 3.p. A Töröktopolya melletti Novo Selóról (Novoszella).

1382. A lábadozástól az elsorvadásig : (a magyar iskolaügy a második világ­ háború után) [1-9.] / Csorba Béla = ZK, febr. 2 0 , 2. sz, 9. p. ; ZK, máj. 2 0 , 5. sz, 8-9. p.; ZK, jún. 2 0 , 6. sz, 12. p.; Z K , júl. 2 0 , 7. sz, 8. p.; ZK, aug. 2 0 , 8. sz, 8. p.; ZK, szept. 2 0 , 9. sz, 13. p.; ZK, okt. 2 0 , 10. sz, 16. p.; ZK, nov. 2 0 , 11. sz.. 8. p.; ZK, dec. 15, 12. sz, 13. p.

1373. Követendő példák : az áldozatok név­ sorának gyűjtéséről / Mészáros Sán­ dor = MSz, okt. 23, 230. sz, 6. p. Az 1944-es megtorlás áldozatai.

1383. Márciusi és áprilisi életrajzi kalauz. Schwicker János Henrik / Kalapis Zoltán = Ü, 3-4. sz, 185. p. Pedagógus.

1371. Halmok / Cs. Simon István = H , 9. sz, 606-610. p. Esszé Észak-Bánát helytörténetéről, a halmokról.

1384. Egy példás bánáti leánynevelő inté­ zet : kilencven évvel ezelőtt, az 1903/4. tanévben nyitotta meg kapu­ it a becskereki Messinger-intézet / Németh Ferenc = CsK. jún. 2 , 2 1 . sz., 18-19. p. 1385. Egy bánáti fiúnevelő intézet / Né­ meth Ferenc = V H , jún. 4., 19. sz., 21. p. Az Engel-konviktusról.

László] . - Zenta : Kerámiatábor, 1994 ([Újvidék] : Forum Nyomda). - [24] p. : ill. ; 24 cm Fűzve 1395. Tízéves a zentai kerámiatábor : al­ kalmi kiállítással, gálaműsorral és egy jubileumi kiadvánnyal emlékez­ tek meg Zentán a kerámiatábor egy évtizedes sikeres munkájáról / -- = Magyar Szó, aug. 3 1 , 184. sz, 9. p.

1386. Vasárnapi iskolákat! / Lucia (Kalan­ gya, 1935 , 6. sz.) = H, 7-8. sz, 468. p. 1387. Népnevelésünk útja / V Gy. [Vető György] (Kalangya, 1935, 6. sz.) = H, 7-8. sz, 495-497. p. 1388. Tanyai iskoláink / Magyar László = 7N, szept. 2 1 , 1 . sz, 27. p. Szabadka környékén. 1389. Életrajzi kalauz. Bányai Jakab / Kalapis Zoltán = MSz, szept. 2 4 , 205. sz, 13. p. 1390. Életrajzi kalauz. Láng Mátyás / Kalapis Zoltán = MSz, okt. 8 , 217. sz, 12. p. Az újvidéki katolikus gimnázium ta­ nára. 1391. Életrajzi kalauz. Kohlmann Dezső / Kalapis Zoltán = MSz, okt. 8, 217. sz, 12. p. A zombori gimnázium tanára. 1392. Gimnázium és kápolna/Magyar Lász­ ló = SZHN, okt. 27, 13. sz, 10. p. Szabadkán. 1393. A király iskolái [1-2.] / Gaál György = Np, (Knp), dec. 7.. 240. sz, V1-VI1. p.; Np (Knp), dec. 14, 241. sz, 14-15. p. Magyar nyelvű oktatás a Szerb-Hor­ vát-Szlovén Királyságban. MŰVÉSZETTÖRTÉNET

1394. Tízéves a zentai kerámiatábor / [fo­ tók Gergely József ; Stevan Kragujević ; Révész Róbert; Takács

1396. Vajdasági magyar képzőművészet : beszélgetés Sebők Zoltánnal / Sü­ megi György - Tóth Piroska = CsK, febr. 3 , 5. sz, 22-23. p. 1397. Kálmán Péter élete és művészete / Hoffmann Hedvig = ZK, febr. 2 0 , 2. sz, 10. p. Zombori festőművész. 1398. Lokális és univerzális a zentai Mű­ vésztelep festészetében / Sava Stepanov = A , febr, 2. sz, 54-57. p. A szöveget a zentai Művésztelep negyvenéves fennállásának alkalmá­ ból rendezett retrospektív tárlat ka­ talógusából vették át (1992. dec.) 1399. „A gyermek mint rajzoló művész" : Streitmann Antal rajztanár, az or­ szág első gyermekművészeti kiállí­ tásának rendezője / Németh Ferenc = Lé, 1-2. sz, 49-64. p. 1903-ban, Nagybecskereken. 1400. „Veszünk és pusztulunk" : Kubát Jó­ zsef halálára / Gajdos Tibor = Ü, 3-4. sz, 173. p. 1401. Életrajzi kalauz. Bezerédy Lajos / Kalapis Zoltán = MSz, ápr. 16, 69. sz, 12. p. Szobrász. 1402. Életrajzi kalauz. Déri Kálmán / Kalapis Zoltán = MSz, ápr. 16, 69. sz, 12. p. Festő.

1403. Ybl Miklós : 180 éve született / -- = ZK, máj. 20., 5. sz., 15. p. 1404. A képzőművészeti kritika a Híd első évfolyamaiban / Bela Duránci; Kar­ tag Nándor fordítása = H, 5-6. sz.. 373-382. p. 1405. Emlékezés Munkácsyra / Szabó Ju­ dit = MSz, jún. 18., 121. sz., 14. p. 1406. Életrajzi kalauz. Aigner Sándor / Kalapis Zoltán = MSz, júl. 16., 145. sz., 13. p. Műépítész.

1413. Dobó Tihamérra emlékezünk / CZ [Koncz István] = ÚKÚ. szept. 29.. 5. sz., 3. p. 1414. Szeptemberi és októberi életrajzi ka­ lauz. Boschán Gvörgv / Kalapis Zol­ tán = Ü, 9. sz., 616-617. p. 1415. A zentai müvészasszony : húsz éve hunyt el Solvmos Beatrix (1889-1974) / Gulyás Gizella = Ü, 10. sz., 701-710. p. 1416. Galériánk. Sólymos Beatrix = Ü, 10. sz., hátsó borító

1407. Életrajzi kalauz. Husvéth Lajos / Kalapis Zoltán = MSz, aug. 27., 181. sz., 13. p. Festő, szobrász.

1417. A nagy konstruktivista : Bárányi Károly születésének centenáriumára / Bordás Győző = MSz, nov. 3., 239. sz., l l . p .

1408. Karoljuk fel a Jugoszláviában élő magvar művészeket / Tolveth Osz­ kár (Kalangya, 1935., 6. sz.) = H, 7-8. sz., 488^189. p. A jugoszláviai magyar művészek tá­ mogatásáról.

1418. Szülővárosa megfeledkezett róla? / C. [Cirkl] R. [Rudolf] = ZK, nov. 20., 11. sz., 4. p. Husvéth Lajos, zombori származású festőművész.

1409. Művelődési mozaik. Almási Gábor retrospektív kiállítása = Ü, 7-8. sz., 541. p. Kanizsán a JMMT helyi tagozatának és a Cnesa Oktatási és Művelődési Intézmény szervezésében. 1410. Életrajzi kalauz. Schulek Frigyes / Kalapis Zoltán = MSz, szept. 10., 193. sz., 12. p. Építész. 1411. Szeptemberben született : Husvéth Lajos / Kanyó Leonóra nyomán C. [Cirkl] R. [Rudolf] = ZK, szept. 20., 9. sz., 15. p. Zombori születésű festőművész. 1412. A hegyek, a tenger, a táj ihlete— / Szabó József = 7N, szept. 21., 1. sz.. 18. p. Gyelmics Lukács szabadkai festő­ művész.

1419. Novemberi és decemberi életrajzi kalauz. Gerecze Péter / Kalapis Zol­ tán = Ü, 11. sz., 809-810. p. 1420. Végső búcsú Almási Gábortól / CZ [Koncz István] = ÚKÚ, dec. 8.. 10. sz., 10. p. 1421. Szorgalommal, kitartással : Almási Gáborra emlékezve / Baranovszky Edit = 2x7N, dec. 14., 7. sz.. 44. p. Szobrász. 1422. Életrajzi kalauz. Than Károly / Kalapis Zoltán = MSz, dec. 17.. 274. sz., 12. p.Festömüvész. 1423. Szobortalan égtájról jöttem : Almási Gábor szobrászra emlékezve / CZ [Koncz István, nv unalmazott rendező] = ÚKÚ. dec. 22., I L . 12. sz.. 20. p. 1424. A szoborteremtö Bárányi Károly / Bordás Gvözö = H . 12. sz.. 823-827. p '

1425. Az ikaroszi szárnyalásról / Bela Duránci: T. [Toldi] É. [Éva] fordítá­ sa = H, 12. sz., 828-830. p. Bárányi Károly szobrász és kerami­ kus. 1426. A falusi udvar igézetében / Bela Duránci T. [Toldi] É. [Éva] fordítása = H, 12. sz., 820-823. p. Husvéth Lajosról. 1427. Az utolsó kézfogás : Almási Gábor (1911-1994) /Gajdos Tibor = Ü, 12. sz.. 928-929. p. 1428. Almási Gábor (1911-1994) / Gubás Ágota = H, 12. sz., 868-869. p. 1429. Husvéth Lajosról / Herceg János = H, 12. sz., 817-820. p. SPORTTÖRTÉNET

1430. Küzdött, amíg erejéből futotta : egy élsportolónk emléke / K. L . és K. F. = Z K , febr. 20., 2. sz., 12. p. Keller Béla zombori atlétáról. 1431. Dr. Noa József : egy régi bánáti sakkmester / Németh Ferenc = V H , febr. 20., 16. sz., 17. és 20. p. TUDOMÁNYTÖRTÉNET

1432. A bánáti madárvilág egykori kutatói / Németh Ferenc = MSz, jan. 9., 5-7. sz., 15. p. Petényi Salamon, Kuhn Lajos, Bürget József. 1433. Életrajzi kalauz. Heitzmann Márton / Kalapis Zoltán = MSz, jan. 30., 25-28. sz., 15. p. Állatorvos. 1434. Életrajzi kalauz. Jeszenszky Dezső / Kalapis Zoltán = MSz, jan. 30., 25-28. sz., 15. p. Történész. 1435. Életrajzi kalauz. Kovács Huszka Fe­ renc / Kalapis Zoltán = MSz, jan. 30.. 25-28. sz.. 15. p. Botanikus.

1436. A gümökór elleni küzdelem törté­ nelmi adatai Zomborban [1-2.] / Rüll József = Z K . febr. 20., 2. sz., 11. p.; Z K , márc. 20., 3. sz., 7. p. 1437. Életrajzi kalauz. Csekonics József / Kalapis Zoltán = MSz, ápr. 16., 69. sz., 12. p. Lótenyésztés. 1438. Életrajzi kalauz. Semsey András / Kalapis Zoltán = MSz, ápr. 23., 75. sz., 13. p. Jogász. 1439. Márciusi és áprilisi életrajzi kalauz. Koch Ferenc / Kalapis Zoltán = Ü, 3-4. sz., 183. p. Szerves kémia. 1440. Márciusi és áprilisi életrajzi kalauz. Kiss József / Kalapis Zoltán = Ü, 7,-4. sz., 184. p. Kincstári inzsellér. 1441. Életrajzi kalauz. Csornai Richárd / Kalapis Zoltán = MSz, máj. 7., 85. sz., 13. p. Omitológus. 1442. Életrajzi kalauz. Kozma László / Kalapis Zoltán = MSz, jún. 4., 109. sz., 12. p. Jogász. 1443. Kuruzslás helyett gyógyítás : dr. Plechl Szilárd, a tuberkulózis és a diftéria elleni harc bánáti úttörője / Németh Ferenc = MSz, jún. 18., 121. sz., 13. p. 1444. „Nem ismerek érdemet, csak köte­ lességet" : 1835. június 26-án szüle­ tett Herman Ottó / - = ZK, jún. 20., 6. sz., 12. p. 1445. Életrajzi kalauz. Karacsay Fedor / Kalapis Zoltán = MSz, júl. 2., 133. sz., 12. p. Katonai, etnográfiai, pedagógiai és történeti szakíró. 1446. Életrajzi kalauz. Mácsai István / Kalapis Zoltán = MSz, júl. 2., 133.

sz.. 12. p. Orvos, polihisztor. 1447. Életrajzi kalauz. Rehatsek Ede / Kalapis Zoltán = MSz, júl. 2.. 133. sz.. 12. p. Polihisztor. 1448. Az optikai folyadéklencse : Mayering Károly zichyfalvi gyógy­ szerész találmánváról / Németh Fe­ renc = V H , júl. 12, 21. sz, 24. p. 1449. Életrajzi kalauz. Aigner Sándor / Kalapis Zoltán = MSz, júl. 16, 145. sz, 13. p. Építész. 1450. Életrajzi kalauz. Répássy Miklós / Kalapis Zoltán = MSz, júl. 16.. 145. sz, 13. p. Halászati szakember. 1451. Életrajzi kalauz. Wartha Vince / Kalapis Zoltán = MSz, júl. 16, 145. sz, 13. p. Borászati kémia. 1452. Életrajzi kalauz. Heim Péter / Kalapis Zoltán = MSz, júl. 3 0 , 157. sz, 12. p. A mai postaszervezet megalapítója. 1453. Életrajzi kalauz. Gyürky István / Kalapis Zoltán = MSz, aug. 13.. 169. sz, 12. p. Közigazgatási szakember. 1454. Egy derékba tört karrier : dr. Kollarich Mihály születésének 150. évfordulójára / Németh Ferenc = MSz, aug. 2 0 , 175. sz, 12. p. Vegyész. 1455. A nőgyógyászat és a szülészet hely­ zete és fejlődése Zomborban a X I X . században [1-4.] / Predrag Dević; Kosta Popov; Olga Popov-Dragin; fordította Tábori György = ZK, aug. 2 0 , 8. sz, 14. p.; ZK. szept. 2 0 , 9. sz.. 16. p.; ZK. nov. 2 0 , 11. sz.. 15. p.; ZK. dec. 15.. 12. sz.. 15. p.

1456. Májusi-augusztusi életrajzi kalauz. Weisand Vilmos / Kalapis Zoltán = Ü. 7-8. sz.. 502-503. p. Analitikai kémia. 1457. Májusi-augusztusi életrajzi kalauz. Grand Miklós / Kalapis Zoltán = Ü. 7-8. sz, 504. p. Méhész. 1458. Májusi-augusztusi életrajzi kalauz. Borbás Vince / Kalapis Zoltán = Ü, 7-8. sz, 507-508. p. Botanikus. 1459. Májusi-augusztusi életrajzi kalauz. Srányi János / Kalapis Zoltán = Ü. 7-8.'sz, 508-509. p. Jogi és pénzügyi szakértő. 1460. Életrajzi kalauz. Koncság Nándor / Kalapis Zoltán = MSz, szept. 10.. 193. sz, 12. p. Kartográfus, földrajzi felfedező. 1461. Életrajzi kalauz. Jeszenszky Ignác / Kalapis Zoltán = MSz, szept. 2 4 , 205. sz, 13. p. Szociológus. 1462. Szeptemberi és októberi életrajzi ka­ lauz. Berénvi Antal / Kalapis Zoltán = Ü. 7-8. sz, 612-613. p. 1463. Itt születtek, ezen a tájon— : (élet­ rajzi kislexikon). Balázs Ernő / - = 7N, okt. 5, 2. sz, 27. p. Építész. 1464. Itt születtek, ezen a tájon— : (élet­ rajzi kislexikon). Borbély Lajos / — = 7N. okt. 5 , 2. sz, 27. p. Kohómémök. 1465. Itt születtek, ezen a tájon— : (élet­ rajzi kislexikon). Szarvas Gábor / — = 7N, okt. 5.. 2. sz, 27. p. 1466. Itt születtek, ezen a tájon— : (élet­ rajzi kislexikon). Ambrozovics Béla / ~ = 7N. okt. 19.. 3. sz.. 9. p. Közgazdasági és műszaki író.

1467. Itt születtek, ezen a tájon— : (élet­ rajzi kislexikon). Birly Ede / — = 7N.

okt.

19.,

3 . S Z . , 9.

p.

Szülészorvos. 1468. Itt születtek, ezen a tájon— : (élet­ rajzi kislexikon). Bugarszkv István / -

= 7N,

okt.

19,

3 . S Z . , 9.

p.

Vegyész.

1478. Novemberi és decemberi életrajzi kalauz. Kuzsinszky Bálint / Kalapis Zoltán = Ü, 11. sz, 811-812. p. Állatorvos. 1479. Életrajzi kalauz. Bobor Károly / Kalapis Zoltán = MSz, dec. 3 , 262. sz, 15. p. Orvos.

1469. Életrajzi kalauz. Déri Miksa / Kalapis Zoltán = MSz, okt. 2 2 , 229. sz, 12. p. Az elektrotechnika úttörője.

1480. Itt születtek, ezen a tájon— : (élet­ rajzi kislexikon). Bernátsky Jenő / = 2x7N, dec. 14, 7. sz, 8. p. Botanikus.

1470. Itt születtek, ezen a tájon— : (élet­ rajzi kislexikon). Alvinczy Sándor / - = 7N, nov. 2 , 4. sz, 9. p. Nyelvtanár.

1481. Itt születtek, ezen a tájon— : (életrajzi kislexikon). Bálás P(iri) Elemér/ - = 2x7N, dec. 28, 8. sz., 8. p. Jogász.

1471. Itt születtek, ezen a tájon— : (élet­ rajzi kislexikon). Bolla János / — = 7N, nov. 2 , 4. sz, 9. p. Botanikus.

1482. Itt születtek, ezen a tájon— : (élet­ rajzi kislexikon). Batizfalvy János / - = 2x7N, dec. 2 8 , 8. sz, 8. p. Nőgyógyász.

1472. Itt születtek, ezen a tájon— : (élet­ rajzi kislexikon). Barics Béla Ádám / — = 7N, nov. 16, 5. sz, 8. p. Jogász.

ZENETÖRTÉNET

1483. Zenei életünk alapköve : 125 éves a szabadkai zeneiskola / Szabó József = Ü, 1-2. sz, 39-41. p.

1473. Itt születtek, ezen a tájon— : (élet­ rajzi kislexikon). Czorda Bódog / = 7N, nov. 16, 5. sz, 8. p. Jogász.

1484. Százötven éves a Himnusz zenéje / Szabó Judit = MSz, júl. 2 , 133. sz, 12. p.

1474. Életrajzi kalauz. Poroszkay Ignác / Kalapis Zoltán = MSz, nov. 19, 253. sz, 12. p. Vízimérnök.

1485. Itt születtek, ezen a tájon— : (élet­ rajzi kislexikon). Allaga Géza, zene­ szerző / - = 7N, szept. 2 1 , 1. sz, 27. p.

1475. Itt születtek, ezen a tájon— : (élet­ rajzi kislexikon). Borovszky Samu / - = 7N, nov. 30, 6. sz, 8. p. Történetíró.

1486. Életrajzi kalauz. Bergmann Ágost / Kalapis Zoltán = MSz, júl. 3 0 , 157. sz, 12. p.

1476. Itt születtek, ezen a tájon— : (élet­ rajzi kislexikon). Botvay Károly / — = 7N, nov. 30, 6. sz, 8. p. Erdőmérnök. 1477. Novemberi és decemberi életrajzi kalauz. Tubero Lajos / Kalapis Zol­ tán = Ü, 11. sz, 813-814. p. Történész.

1487. Nótáiban, dalaiban él emléke— : Debelyacsa 200 éves jubileuma ren­ dezvényeinek keretében emléktáblát állítanak a falu szülöttének, Vitkay Gyula zeneszerzőnek / Németh Fe­ renc = CsK, aug. 2 5 , 34. sz, 21. p. 1488. Szeptemberi és októberi életrajzi ka­ lauz. Balázs Janika / Kalapis Zoltán = Ü, 9. sz, 613-614. p.

1489. A temerini tizesbanda 1938-ban / Ökrész Károly = V H , okt. 20., 24. sz., 17. p. 1490. Itt születtek, ezen a tájon— : (élet­ rajzi kislexikon). Ábrahám Pál = 2x7N, nov. 30., 6. sz., 8. p. 1491. Itt születtek, ezen a tájon— : (életrajzi kislexikon). Antalffy-Zsiross Dezső / - = 2x7N, dec. 14., 7. sz., 8. p. Orgonaművész.

ÁLTALÁBAN

1501. A továbbtanulás mint migrációs té­ nyező Kupuszinán / Silling István = Ü, 12. sz., 921-923. p.

Vö. 2318. sz. 1492. Meghalt-e a folklór? : beszélgetés Voigt Vilmos néprajzkutatóval / H. [Horváth] Rice Valéria = Np (Knp), márc. 23., 203. sz., 3. p. 1493. Örökség. A megállított pillanat / Be­ szédes Valéria = ÚHN, jún. 24., 25. sz., 2. p. A fénykép a néprajztudományban. TÉNET

1494. Örökség. Folklórkutatásunk közeli őse / Beszédes Valéria = ÚHN, jún. 10., 23. sz., 2. p. 1495. Életrajzi kalauz. Bálint Sándor / Kalapis Zoltán = MSz, júl. 30., 157. sz., 12. p. NÉPRAJZI

GYŰJTÉS

1496. Örökség. Hagyományőrzők / Beszé­ des Valéria = ÚHN, júl. 22., 29. sz., 2.p. Közelmúltunk és jelenünk adatszol­ gáltatói, hagyományőrzői. TÁJAK,

1499. Örökség. Honnan jöttünk, hova me­ gyünk? / Beszédes Valéria = ÚHN, máj. 27., 21. sz., 2. p. A migráció tájainkon. 1500. Szabadka magyar lakossága / Beszé­ des Valéria = Ú, 9. sz., 606-611. p.; Ü, 10. sz., 721-725. p.

FOLKLÓR

TUDOMÁNYTÖR

1498. A m i elmúlt és ami megmaradt : a dél-baranyaiak életéről, szokásairól [1-3.] / Dunai János = CsK, máj. 26., 21. sz., 22-23. p.; CsK, jún. 2., 21. sz., 22-23. p.; CsK, jún. 9., 23. sz., 22-23. p.

NÉPCSOPORTOK

1497. Székelység a középkorban / (Rubicon) = CsK, febr. 3., 5. sz., 36-37. p.

FÖLDMŰVELÉS

1502. Örökség. A vajdasági dohánykerté­ szek / Beszédes Valéria = ÚHN, febr. 25., 8. sz., 2. p. 1503. Örökség. A horgosi paprika / Beszé­ des Valéria = ÚHN, márc. 4., 9. sz., 2.p. 1504. Örökség. A j ó isten dicsőségére [1-2.] / Beszédes Valéria = ÚHN, júl. 1., 26. sz., 2. p.; ÚHN, júl. 8., 27. sz., 2. p. Aratás. 1505. Örökség. A kukorica / Beszédes Va­ léria = SZHN, szept. 22., 8. sz., 2. p. 1506. Örökség. Tengerihántás / Beszédes Valéria = ÚHN, szept. 29., 9. sz., 3. p. 1507. Hagyományaink. Néprajzi emlékez­ tető : ászok, aszú, butellás bormérés / - = 7N, okt. 5., 2. sz., 28. p. 1508. Örökség. A j ó bornak nem kell cégér / Beszédes Valéria = SZHN, okt. 6., 10. sz., 2. p. Szőlészet. 1509. Hagyományaink. Néprajzi emlékez­ tető. Karámgazda / - = 7N, okt. 19.,

3. sz., 10. p. Favágás.

sz., 2. p. A nyoszolya és az ágyruhák.

1510. Örökség. A budárok / Beszédes Va­ léria = SZHN, okt. 20., 12. sz., 2. p. Szőlészet.

1518. Örökség. Búkor van a lány fején : a kupusziniak viseletéről / Beszédes Valéria = ÚHN, febr. 4., 5. sz., 2. p.

1511. Hagyományaink. Néprajzi emlékez­ tető. Makkoltatás / — = 7N, nov. 2., 4. sz., 10. p.

1519. Örökségünk megőrzésének szolgá­ latában : a doroszlói slingelt zseb­ kendőket bemutató szabadkai kiállí­ tás kapcsán Raj Rozália és Nagy Ist­ ván amatör néprajzkutatókkal be­ szélgettünk / m. [Mihályi] k. [Kata­ lin] = MSz, márc. 10., 51. sz., 12. p.

TÁPLÁLKOZÁS

1512. Örökség. Mindennapi kenyerünk / Beszédes Valéria = U H N , febr. 18., 7. sz., 2. p. 1513. Hagyományaink. Néprajzi emlékez­ tető. Kászu, kantaszekér / — = 7N, okt. 19., 3. sz., 10. p.

1520. Örökség. A székely varrottasok / Beszédes Valéria = ÚHN, márc. 18., 11. sz., 2. p. 1521. A kredenc / Nagy Magdolna = V H , márc. 20., 17. sz., 22. p.

DÍSZÍTŐMŰVÉSZET

1514. Bácskai magyar népviseletek / Szer­ kesztette Silling István ; az előszót írta Beszédes Valéria ; grafikai szer­ kesztő és sorozatterv Csemik Attila. - Újvidék : Jugoszláviai Magyar Művelődési Társaság, 1994 (Újvi­ dék : Verzal Nyomda) . -178. p. + X X V I I p. táblaoldal : ill. fotókkal ; 19 cm . - (A Jugoszláviai Magyar Művelődési Társaság Kiskönyvtára. Néprajz, folklór, népköltészet; 4.) Megjelent a SOROS FOUNDA­ TION - NEW YORK anyagi támo­ gatásával. Rezime. Summary. ISBN 86-82043-23-8 1515. Bácskai magyar népviseletek : la­ pozgatás a JMMT Kiskönyvtárában / Berényi Ilona = CsK, júl. 21., 29. sz., 16. p. 1516. Eltűnt tárgyi műveltségünk nyomá­ ban / Penavin Olga = Ü, 7-8. sz., 533-535. p.

* * * 1517. Örökség. A tisztaszoba dísze / Be­ szédes Valéria = ÚHN, jan. 14., 2.

1522. így készül a hímes tojás : egysze­ rűbb díszítő módok / ( M . Rohlik Er­ zsébet nyomán) = ZK, márc. 20., 3. sz., 12. p. 1523. Hagyományaink. A magyar népmű­ vészet jellege és tanulságai / Magyar Adorján (1956) = CsK, ápr. 7., 14. sz., 22-23. p. 1524. Örökség. A fejüket úgy kötik be, ahogy nagyanyáik / Beszédes Valé­ ria = ÚHN, ápr. 8., 14. sz., 2. p. Csantavéri népviselet. 1525. Örökség. A bajusz és a kalap / Be­ szédes Valéria = ÚHN, máj. 13., 19. sz., 2. p. Bácskai magyar népviselet. 1526. Hagyományaink nyomában. Virá­ gom, virágom / Tripolsky Géza = MSz, jún. 11., 115. sz., 14. p. A virág mint díszítömotívum. 1527. Bácskai magyar népviselet: a ludasi viselet a munkaalkalmak és az ünne­ pek jelölője / Raffai Judit = CsK, jún. 16., 24. sz., 19. p. Részlet a Bácskai magyar népviselet c. könyvből.

1528. Nemezelök. a Maros-tanyán / si [Cs. Simon István] = MSz, júl. 20.. 148. sz., 9. p. Néprajzi tábor Monostor határában.

1541. Örökség. A jó isten dicsőségére : a gabonások / Beszédes Valéria = ÚHN, júl. 15., 28. sz., 2. p. A gabonatárolókról.

1529. Örökség. A fazekasok / Beszédes Valéria = SZHN, aug. 4., 1. sz., 3. p.

1542. Népi építészetünk / Harkai Imre = V H . aug. 20.. 22. sz.. 11. p. Hagyományos utcaképek Bácskában és Bánátban.

1530. Népi hímzéseink tárházából П7З.] / Raj Rozália; Nagy István = ÚHN, okt. 14., 41. sz., 17. p.; ÚHN, nov. 1., 45. sz., 17. p.; ÚHN, dec. 16., 47-50. sz., 17. p. Doroszlói hímzéstechnikák. 1531. Karácsonyi nemezelés / Nagy Mag­ dolna = MSz, dec. 8., 266. sz., 12. p. Nemezelötábor a zentai Városi Mú­ zeumban. 1532. Sötétben is lehet nemezelni / N-a [Nagy Magdolna] = MSz, dec. 13., 270. sz., 11. p. Nemezelés Zentán.

1543. Örökség. Az otthonteremtés : a fal­ verés / Beszédes Valéria = SZHN, nov. 17., 16. sz., 2. p. 1544. Örökség. Az otthonteremtés : az ácsok és a fagörcs története / Beszé­ des Valéria = SZHN, dec. 1., 17-18. sz., 2. p. 1545. Örökség. Az otthonteremtés : a ná­ dazás / Beszédes Valéria = SZHN, dec. 8., 19. sz., 2. p. TÁRSADALOM,

OSZTÁLYOK,

RÉTEGEK,

TÍPUSOK

ÉPÍTKEZÉS

1533. Áll a malom, áll a vitorlája / Harkai Imre = V H , jan. 20., 15. sz., 11. p. A vajdasági szélmalmokról. 1534. A tisztaszoba / Harkai Imre = V H , febr. 20., 16. sz., 24. p. 1535. Falverés, vályogvetés / Harkai Imre = V H , márc. 20., 17. sz., 21. p. Vajdaságban. 1536. Örökség. A gémeskút üzenete / Be­ szédes Valéria = ÚHN, ápr. 15., 15. sz., 2. p. A gémeskútról. 1537. Nádtető és tornác / Harkai Imre = V H , ápr. 20., 18. sz., 24. p. 1538. Tanyavilág / Harkai Imre = V H . jún. 4., 19. sz., 13. p. 1539. Örökség. Ajtó és ablak / Beszédes Va­ léria = UHN, jún. 17., 24. sz., 2. p. 1540. Nyári kemence / Harkai Imre = V H . jún. 28., 20. sz.. 15. p.

1546. Örökség. Tanyák, szállások / Beszé­ des Valéria = ÚHN, ápr. 22.. 16. sz., 2.p. 1547. Örökség. Az otthonteremtés / Be­ szédes Valéria = SZHN, nov. 10., 15. sz., 2. p. HITVILÁG

Vö. 2472. sz. 1548. M i a finn szampó? / irta Magyar Adorján (1939) = CsK, jan. 13., 2. sz., 24. p. 1549. Hagyományaink nyomában. A haza­ járó / Tripolsky Géza = MSz, okt. 22.. 229. sz., 14. p. A hazajáró lélek. 1550. A népi hitvilág evangéliumi motívu­ maiból / m. [Kiss Margita] = ReE. 75-78. p. NÉPI

VALLÁSOSSÁG

Vö. 2491., 2599-2600., 2617. sz.

1551. Kilencedek a pusztán / Silling István = Ü, 1-2. sz., 44^18. p. Kupuszinán. 1552. A népi vallásosságról és Molnár M i ­ hályról : részletek Nagy Abonyi Ág­ nes néprajzkutató megnyitójából = KÚ, ápr. 1 , 1. sz, 13. p. „Isten áldásával" c. kiállítás a laikus népi vallásosság emlékeiről. 1553. Kilencedek Kupuszinán / Silling Ist­ ván = Ü, 3 - 1 . sz, 176-182. p. 1554. Hagyományaink nyomában. PéterPál / Tripolsky Géza = MSz, jún. 29, 130. sz, 9. p. 1555. Örökség. Őseink fogadalma / Beszé­ des Valéria = SZHN, aug. 18, 3. sz, 2.p. 1556. Konferencia a népi vallásosságról : szeptember 3-án és 4-én tartják meg Bezdánban / m. [Mihályi] K. [Kata­ lin] = MSz, aug. 3 1 , 184. sz, 9. p. 1557. Keresztek, népünk vallásosságának megnyilatkozására / Ökrész Károly = T H , [szept. 4.] 2. sz, 7. p. Temerinben. 1558. Illés prófétától Nepomuki Szent Jáno­ sig : tudományos konferencia a népi vallásosságról / (-a) [Csorba Béla] = ÚHN, szept. 9 , 36. sz, 15. p. Bezdánban, a J M M T Kiss Lajos Néprajzi Szakosztályának a szerve­ zésében. 1559. A védőszentek kultusza : népi vallá­ sosság konferencia volt Bezdánban / Silling István = ZK, szept. 2 0 , 9. sz, 5. p. 1560. A védőszentek kultusza : népi vallá­ sosság konferencia volt Bezdánban / Silling István = SZHN, szept. 2 2 , 8. sz, 8. p. 1561. Művelődési mozaik. A védőszentek kultusza = 0, 10. sz, 738. p. A JMMT Kiss Lajos Néprajzi Szak­

osztályának konferenciája Bezdán­ ban A védőszentek kultusza címmel. 1562. Örökség. A fekete madonna / Beszé­ des Valéria = SZHN, okt. 13, 11. sz, 2. p. 1563. Keresztek, népünk vallásosságának megnyilatkozása / Ökrész Károly = TH, 2. sz, 7. p. Temerinben. SZOKÁSOK

Vö. 2574-2576. sz. 1564. Örökség. A csillagjárás / Beszédes Valéria = ÚHN, jan. 7 , 1. sz, 2. p. 1565. Hagyományaink nyomában. Téli v i ­ dámságok / Tripolsky Géza = MSz, jan. 9 , 5-7. sz, 15. p. Karácsony, újév. 1566. Népi mulatságok. Maszkurások : tűztánc Gyergyitóban / (Magyarok Világlapja) = CsK, febr. 10, 6. sz, 37. p. 1567. Népi kalendárium. Farsangidő / — = CsK, febr. 10, 6. sz, 36. p. 1568. Örökség. A vőfély / Beszédes Valé­ ria = ÚHN, márc. 1 1 , 10. sz, 2. p. 1569. Nagyheti-húsvéti ünnepkör: tavaszi népszokásaink / Hegedűs Ágnes = V H , márc. 2 0 , 17. sz, 16-17. p. 1570. Jeles napok : Gergely járás, Benedöki hajma / Kiss György M i ­ hály (Heti Magyarország) = ZK, márc. 2 0 , 3. sz, 13. p. 1571. Borotváljuk mög a szőrös rókát : a lakodalmi mosdatás szokásmarad­ ványai Szajánban ma is élnek / Nyáry Márta = V H , márc. 2 0 , 17. sz, 17. p. 1572. Örökség. Virágvasárnap / Beszédes Valéria = ÚHN, márc. 25., 12. sz, 2. p. 1573. Örökség. Nagypéntek / Beszédes Valéria = ÚHN, ápr. 1,13. sz, 2. p.

1574. Húsvét a néphagyományban / Klamár Zoltán = K U , ápr. 1.. 1. sz.. 4.p.

1586. Kalendárium : Szent Jakab hava : aratás, cséplés / Klamár Zoltán = ÚKÚ, aug. 4., l.sz., 9. p.

1575. Hagyományaink nyomában. Szent György napja (Szent György napja előtt) / Tripolsky Géza = MSz, ápr. 16., 69. sz., 12. p.

1587. Kalendárium. Kisasszony hava. Boldogasszony anyánk : népi imád­ ságok / Klamár Zoltán = ÚKÚ, aug. 18., 2. sz., 8. p.

1576. Húsvét után - pünkösd: tavaszi nép­ szokásaink / Hegedűs Ágnes = V H , ápr. 20., 18. sz., 16-17. p.

1588. Kalendárium : Szent Mihály hava. Kisasszony napjától Szent Mihályig / Klamár Zoltán = ÚKÚ, szept. 15., 4. sz., 6. p.

1577. Hagyományaink nyomában. Búzaszentelés / Tripolsky Géza = MSz, ápr. 23., 75. sz., 12. p. Tavaszi népszokások. 1578. Örökség. Tavaszváró / Beszédes Va­ léria = ÚHN, ápr. 29., 17. sz., 2. p. Tavaszváró napok: Szent György­ nap, Szent Márk-nap, május elseje. 1579. Hagyományaink nyomában. Pün­ kösd előtt / Tripolsky Géza = MSz, máj. 14., 91. sz., 12. p. 1580. Örökség. Áldott szép pünkösd / Be­ szédes Valéria = ÚHN, máj. 20., 20. sz., 2. p. 1581. Pünkösd hava / Dukkon Ágnes (Élet és Tudomány) = ZK, máj. 20., 5. sz., 6. p. 1582. Örökség. Szentháromság ünnepe és űrnapja / Beszédes Valéria = ÚHN, jún. 3., 22. sz., 2. p. 1583. Július : Szent Jakab hava / Dukkon Ágnes (Élet és Tudomány) = Z K , júl. 20., 7. sz., 12. p. 1584. Aratás / (Székely Mária) = Z K , júl. 20., 7. sz., 12. p. Az aratáshoz fűződő szokások. 1585. Örökség. A boldogasszony ágya / Beszédes Valéria = ÚHN, júl. 29., 30. sz., 2. p. A születéssel kapcsolatos szokások.

i

1589. Hagyományaink. Néprajzi emlékez­ tető : Szent Mihály napja - szept. 29. Szent Mihály lova - halottszállí­ tó saroglya / -- = 7N, szept. 21., 1. sz., 28. p. 1590. [Kalendárium] : Mindenszentek ha­ va: „Megérkezett Simon, Júdás, jaj már neked pőre gatyás!" / Klamár Zoltán = ÚKÚ, okt. 13., 6. sz., 13. p. 1591. Hagyományaink nyomában. Hol sír­ jaink domborulnak / Tripolsky Géza = MSz, okt. 29., 235. sz., 13. p. Temetkezési szokások. 1592. Hagyományaink. Néprajzi emlékez­ tető : Márton napja / — = 7N, nov. 2., 4. sz., 10. p. 1593. Örökség. Halottaink / Beszédes Va­ léria = SZHN, nov. 3., 14. sz., 2. p. Halottak napja. 1594. Kalendárium : November: Szent András hava... / K Z [Klamár Zoltán] = ÚKÚ, nov. 10., 8. sz., 9. p. 1595. Hagyományaink. Néprajzi emlékez­ tető : András napja (nov. 30), advent / - = 2x7N, nov. 16., 5.SZ., 10. p.

1596. Hagyományaink nyomában. Kata­ lin: a korona / Tripolsky Géza = MSz, nov. 19., 253. sz., 13. p. Katalin-nap. 1597. Hagyományaink. Néprajzi emlékez­ tető : Luca napja / -- = 2x7N, nov. 30., 6. sz., 10. p.

1598. Hagyományaink nyomában. Úrjövet / Tripolsky Géza = MSz, dec. 3., 262. sz., 13. p. A szálláskeresés szokása, Miklós napja, Luca napja, Disznóölő Ta­ más, Disznóölö András, Karácsony böjtje, Ádám és Éva. 1599. Szabad-e betlehemmel bejönni? : betlehemező tábor Tóthfaluban / gj [Gergelv József] = SZHN (Tmő), dec. 8., 15(19). sz., 19. p. 1600. Luca-napi hagyományainkból / Sár­ vári V. [Vajda] Zsuzsa = 2x7N, dec. 14., 7. sz., 48. p. 1601. Hagyományaink. Néprajzi emlékez­ tető : karácsonyi szalma, karácsonyi tuskó, karácsonyi morzsa / — = 2x7N, dec. 14., 7. sz., 10. p. 1602. Örökség. Az én tyúkom toj, toj, toj / Beszédes Valéria = SZHN, dec. 15., 20. sz., 2. p. Borbála, Miklós, Szent Luca napja. 1603. Örökség. Adjon az Isten bort, búzát, békességet / Beszédes Valéria = SZHN, dec. 22., 21. sz., 3. p. Karácsonyi és újévi szokások. 1604. Kalendárium : december - Kará­ csony hava - telelő / Klamár Zoltán = ÚKÚ, dec. 22., 11., 12. sz., 15. p. 1605. Hagyományaink nyomában. István és János köszöntése / Tripolsky Gé­ za = A Magyar Szó karácsonyi mel­ léklete, dec. 24., 25., 26., [280. sz.], 4. p. 1606. Hagyományaink. Néprajzi emlékez­ tető : Újév, kiskarácsony. Vízkereszt / - = 2x7N, dec. 28., 8. sz., 10. p. 1607. így jártak Betlehemet 100 évvel ez­ előtt Temerinben / Kováts Antal, Reggeli Újság 1928 = T H , 4. sz. (ka­ rácsony), 4-5. p. 1608. Hagyományaink nyomában. Az év vége és az új év kezdete / Tripolsky Géza = MSz, dec. 31., jan. l . , 2 . , 3.,

1995., 285. sz., 11. p. Aprószentek, szilveszter, újév, víz­ kereszt.

* * * 1609. Hogy szívünkben ünnep legyen : be­ szélgetés Bodor Anikó művészeti vezetővel / Pertics Péter = MSz, febr. 2 0 , 46. sz, 7. p. A farsangi szokások bemutatása Zentán. 1610. Húsvéti hagyományápoló verseny / Nyáry Márta = ÚHN, ápr. 15, 15. sz, 10. p. Húsvétitojás-festési verseny Szajánban. 1611. Egyhetes lakodalom : pusztuló-veszendő hagyományaink nyomában... / sy- [Szöllősy Vágó László] = SZHN, szept. 1 , 5. sz, 9. p. Tábor a lakodalom szokásrendjének a témájára Adahatáron. 1612. Betlehemezők Tóthfaluban : három napon át 48 általános iskolás ismer­ kedik a betlehemi népszokásokkal / ger. [Gergely József] = MSz, nov. 2 7 , 2 8 , 2 9 , 3 0 , 260. sz, 11. p. 1613. Kishegyesi betlehemesek sikere : öt ország magyar betlehemes játékai a kecskeméti nemzetközi találkozón / P. R. = MSz, dec. 2 1 , 277. sz, 8. p. 1614. Betlehemesek között : ...látogatás a tóthfalusi betlehemes táborban / — = ÚHN, dec. 2 3 , 5 1 . s z , 14. p. NÉPKÖLTÉSZET 1615. Volt egyszer egy— : népköltészeti válogatás / [válogatta Stevan Micić, Pastyik Ilona, Sámuel Dubovsky, Lucretia Raichici, Szlavko Szabó ; . sajtó alá rendezte Stevan Micić ; ill. Mirko Stojnić] . - 2. kiadás . Beograd : Zavod za izdavanje udžbenika i nastavna sredstva, 1994 (Subotica : Minerva). - 147 p . : i l l . ; 20 cm

90

NÉPMESE ISBN 86-17-03617-6 2000 pld. *

*

*

1616. Drávaszögi népköltészeti barangoló : a Duna és a Dráva / Lábadi Károly = 7N, okt. 19, 3. sz, 2. és 51. p. 1617. Múlt századi falucsúfolók / Cs. [Csorba] B. [Béla] = ÚHN, dec. 3 0 , 52. sz., 15. p. Folklorizmus. Trischler Károly: Bácskai geográfia c. versikéi a Bács­ kai Évkönyvben (1935). MONDA

1618. A zentai kőkecske : válogatás a ma­ gyar mondakincsből / [válogatta, sajtó alá rendezte, a bevezető szöve­ get és az apparátust írta Jung Károly ; ili. Mirko Stojnić] . - 4. kiadás . Beograd : Zavod za izdavanje udžbenika i nastavna sredstva, 1994 (Novi Sad : Feljton). - 115 p . : i l i . ; 20 cm . - (Házi olvasmányok ; 3.) ISBN 86-17-03841-1 2000 pld.

* * *

1623. Örökség. Boszorkányok pedig nin­ csenek : a bácskai boszorkányperek / Beszédes Valéria = SZHN, szept. 8, 6. sz, 2. p. 1624. Vajdasági magyar történeti monda­ pályázat / B. [Beszédes] V. [Valéria] = SZHN, szept. 8, 6. sz, 9. p. A begyűjtött anyagból. 1625. Örökség. Boszorkányok pedig nin­ csenek : a perek vége / Beszédes Va­ léria = SZHN, szept. 15,7. sz, 2. p. 1626. Vajdasági magyar történeti monda­ pályázat / B. [Beszédes] V. [Valéria] = SZHN, szept. 15, 7. sz, 10. p. A begyűjtött anyagból. 1627. Művelődési mozaik. Pályázat törté­ nelmi mondák gyűjtésére = Ü, 9. sz, 643. p. A JMMT Kiss Lajos Néprajzi Szak­ osztálya, a Magyar Néprajzi Társa­ ság és a Szabad Hét Nap pályázata. 1628. Vajdasági magyar történeti mon­ dapályázat / gyűjtő Bodor Géza, 1972 = SZHN, okt. 6 , 1 0 . sz, 11. p. Anyagközlés. NÉPMESE

1619. Pályázat a Kárpát-medence magyar történeti népmondáinak összegyűj­ tésére / a JMMT Kiss Lajos Népraj­ zi Szakosztálya és a Szabad Hét Nap szerkesztősége = SZHN, aug. 18, 3. sz, 12. p. 1620. Örökség. Boszorkányok pedig nin­ csenek 7 Beszédes Valéria = SZHN, aug. 2 5 , 4. sz, 2. p. 1621. Vajdasági magyar történeti monda­ pályázat / (b. v.) [Beszédes Valéria] = SZHN, aug. 2 5 , 4. sz, 12. p. Egy őstörténeti monda a begyűjtött anyagból. 1622. Örökség. Boszorkányok pedig nin­ csenek : a boszorkányperek / Beszé­ des Valéria = SZHN, szept. 1 , 5. sz., 2.p. Hiedelemmondák.

Vö. 7 1 , 2299, 2316. sz. 1629. Aranyszóló pintyőke : magyar nép­ mesék / válogatta és szerkesztette Csáky S. [Sörös] Piroska ; [illuszt­ rálta gyermekeinek rajzait felhasz­ nálva Léner Margit] . - Szeged : Betli BT, 1994 (Szeged : Betli B T ) . - 137. p. : színes ill. ; 23 cm Megjelent a Magyar Köztársaság Művelődési és Közoktatási Minisz­ tériumának a támogatásával. ISBN 963-04-4586-7 1000 pld. 1630. Túl az Óperencián : magyar népme­ sék / [Benedek Elek és mások (Arany László, Berze Nagy János, Horger Antal, Kriza János) meséi ; Mirko Stojnić válogatott illusztráci­ óival] . - Újvidék : Forum Kiadó.

1994 (Újvidék : Forum Nyomda). 211. p. : ill. ; 25 cm ISBN 86-323-0394-5 1500 pld. 1631. Tündér Ilona kertje / jugoszláviai magyar gyűjtésekből válogatta Jung Károly ; elmesélte Bognár Antal ; Péter László grafikáival ; [a fedőla­ pon Péter László rajza ; sorozatterv Maurits Ferenc] . - [Újvidék] : Fo­ rum Könyvkiadó, [1994] (Újvidék : Forum Nyomda) . - 61. p. : színes ill. ; 25 cm . - (Mondavilágunk ; 4.) Megjelent a Magyar Köztársaság Művelődési és Közoktatási Minisz­ tériumának anyagi támogatásával ISBN 86-323-0246-9 1500 pld. 1632. Kárpátaljai népmesék és mondák / Silling István = Ü, 9. sz., 640. p. Tűzoltó nagymadár : beregújfalui népmesék és mondák / Penckóferné Punykó Mária . - Ungvár : Hatodik Síp Alapítvány, 1993

* * * 1633. Hol volt, hol nem volt— : a Kálmány Lajos népmesemondó ve­ télkedőről / Berényi Ilona = CsK, jún. 2., [21] 22. sz.,21.p. Zenta. 1634. Mese, mese, meskete : népmese­ mondó verseny volt Zentán május 28-án / Krekity Olga = ÚHN, jún. 10., 23. sz., 22. p. SZÓLÁS,

KÖZMONDÁS

1635. Ismerd meg a Bibliát! : bibliai ere­ detű magyar szállóigék, szólások, közmondások / Csizmadia Károly és 0 . Nagy Gábor nyomán összeállítot­ ta Borbély János = RÉ, 4., 5., 6. sz., 1. p . ; R É , 10., 11., 12. sz., 19-20. p.

MONDÓKÁK

1636. Locsoló-versek / ( M . Rohlik Erzsé­ bet nyomán) = ZK, márc. 2 0 , 3. sz, 9. p. GYERMEKFOLKLÓR

1637. Hagyományos karácsonyi játékszer­ kiállítás : a zentai Városi Múzeum az idén is meghirdette karácsonyi néprajzi pályázatát / K. [Kókai] P. [Péter] = SZHN (Tm), dec. 8, 15 (19). sz, 19. p. Á J M M T Kiss Lajos Néprajzi Szak­ osztályának és a zentai Városi Mú­ zeumnak a kiállítása. NÉPI

ÍRÁSBELISÉG

1638. Kánaáni történetek : önéletrajzok, vallomások / közreadja Németh Ist­ ván ; [a fedőlapot Németh Mátyás fo­ tójának felhasználásával Maurits Fe­ renc tervezte] . - [Újvidék] : Forum Könyvkiadó, [1994] (Újvidék : Fo­ rum Nyomda). - 185 p. : i l l . ; 20 cm Megjelent a Magyar Köztársaság Művelődési és Közoktatási Minisz­ tériumának támogatásával Vass István, Lajos Mihály, Morei András, Dezső Antal és Bálint Jó­ zsef önéletírása. ISBN 86-323-0391-0 800 pld. 1639. Szegénységünk és gyámoltalansá­ gunk könyve / Kalapis Zoltán = MSz, júl. 9 , 139. sz, 13. p. 1640. Házzal elátkozva / Bence Erika = Ü, 12. sz, 937-938. p. 1641. Ismerősök az élet országútjárói / Gerold László = H , 12. sz, 873-876. p. NÉPZENE

1642. Sikeres bemutatkozás / Vass Boglár­ ka = ÚHN, febr. 11,6. sz, 12. p. A topolyai Csalóka népzenekar első önálló koncertje.

1643. Új színek a K M V-n / Góbor Béla = MSz, ápr. 13., 66. sz., 9. p. A népzenei vetélkedőről. 1644. Ne haljon el a magyar énekszó e tá­ jon : ma zárul a tóthfalusi dalolótábor, amelynek részvevői egész Vaj­ daságból érkeztek / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, ápr. 23., 75. sz., 10. p. 1645. Kicsi csillag : szép élmény volt : a Szólj, síp, szólj! szabadkai gálaelő­ adása / Farkas Zsuzsanna = MSz, ápr. 28., 79. sz., 12. p. 1646. Népdalénekléssel ittmaradásunkért, gyökereink erősítéséért : Budai Ilo­ na közismert magyarországi zenepe­ dagógussal beszélgettünk a tótfalusi dalolótáborban / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, ápr. 28., 79. sz., 12. p. 1647. „Ez nem életcél!" : a középiskolások Népzenei Vetélkedőjének harmadik díjas kiszenekara, a Kiskormos együttes tagjai nyilatkoznak / Szabó Palócz Attila = MSz, máj. 6., 84. sz., 12. p.

1652. Hosszú időre szóló útravaló : Kecs­ keméten vendégszerepelt a szabad­ kai Népkör citerazenekara és nép­ dalkórusa / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, jún. 21., 123. sz., 8. p. 1653. Együtt, egymásért, soha egymás el­ len : a hétvégén a Népkör Ballangó együttese Baján, a népi táncosok va­ lamint a Lányi Ernő ME Csujogató együttese pedig Erdélyben vendég­ szerepelt / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, jún. 29., 130. sz., 7. p. 1654. Tizenkét új népzenei oktató Vajda­ ságban / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, júl. 12., 141. sz., l l . p . 1655. Moravica várja vendégeit : hétfőn kezdődik a Szólj, síp, szólj! népze­ nei tábor / F-ch [Friedrich Anna] = MSz, júl. 14., 143. sz., 12. p. 1656. Népzenei tábor Moravicán / N . [Nagy] K. [Klára] = MSz, júl. 22., 150. sz., l l . p . 1657. A legfiatalabb citeraoktató Szentta­ máson : beszélgetés Popovity Emanuellával / Varkula Irén = MSz, júl. 22., 150. sz., 9. p.

1648. Szólj, síp, szólj - kilencedszer: szom­ baton rendezik meg az Újvidéki Rá­ dió Gyermekműsorának népzenei ve­ télkedőjét... /N-a [Nagy Magdolna] = MSz, máj. 12., 89. sz., 12. p.

1658. Felejthetetlen napok Moravicán : bezárta kapuit a Szólj, síp, szólj tá­ bora / Nagy Klára = MSz, júl. 27., 154. sz., 9. p.

1649. Sikeres népzenei vetélkedő / Nagy Magdolna = MSz, máj. 17., 93. sz., 8.p. Szólj, síp, szólj!

1659. Tábor egész nyáron : környezetvé­ dők és népzenerajongók között / Fe­ hér Mayer Mária = CsK, júl. 28., 30. sz., 8-9. p. A moravicai Népzenei Tábor.

1650. Szólj, síp, szólj! - kilencedszer / -sy [Szöllösy Vágó László] = ÚHN, máj. 20., 20. sz., 7. p. 1651. Van jövője a vajdasági magyar nép­ zenének : beszélgetés Horváth Lász­ lóval, az Újvidéki Rádió népzenei osztályának szerkesztőjével / Hor­ váth Aranka = MSz, máj. 21., 97. sz., 9. p.

1660. Fontos, hogy éljen a népi kultúra : véli Borsi Ferenc, külföldön élő szakemberünk / N . [Nagy] K. [Klá­ ra] = MSz, aug. 5., 162. sz., l l . p . 1661. Megismerni és megőrizni hagyomá­ nyainkat : beszélgetés Zlatko Ibo­ lyával, a szenttamási citerabarátok körének vezetőjével / Varkula Irén = MSz, aug. 9., 165. sz., 10. p.

1662. Tiszalakodalom : a táncházak alko­ nya (?!) / Szabó Palócz Attila = MSz, aug. 25., 179. sz., 12. p. Beszélgetés a Batyu tagjaival. 1663. Egy kanizsai kislány fellépése a bu­ dai várban / r. k. = UKÚ, szept. 1., 3. sz., 11. p.; ÚKÚ, szept. 15., 4. sz., 11.p. Beszélgetés Apró Gabriella népdal­ énekessel. 1664. A X . Szólj, síp, szólj vetélkedő pá­ lyázati felhívása / a szervezők = MSz, dec. 18., 275. sz., 10. p. 1665. Január első felében. Lakodalmas és citerás tábor Tóthfaluban / -sy [Szöllősy Vágó László] = ÚHN, dec. 23., 51. sz., 8. p. A Vajdasági Citerások Egyesülete szervezi az érdekelt művelődési egyesületekkel karöltve. NÉPTÁNC

1666. Eredeti táncok voltak-e, vagy sem? : megsértődtek a doroszlóiak / H . [Hajnal] Á. [Árpád] = MSz, jún. 15., 118. sz., 9. p. 1667. Néptánc vagy népzene? : harminc évig fogalomzavarral a folklór szol­ gálatában / Marásek Gáspár = MSz, júl. 3., 134. sz., 10. p. Vö. 1666. sz. 1668. Tökéletesen és eredetien : népi tánc­ ban Vajdaságban ma stilisztikailag és koreográfiájában is többet tud fel­ mutatni, mint a felvidékiek vagy az erdélyiek... / Nagy Magdolna = MSz, okt. 16., 224. sz., 11. p. *

*

*

1669. Huszonöt éves a tánccsoport : a zrenjanini Petőfiben / K. [Kecskés] I. [Ist­ ván] = MSz, ápr. 7., 63. sz., 13. p. 1670. Az „érthetetlen okok"-ról : avagy visszaesett-e a felsöhegyi tánccso­ port munkája? / fi [Fodor István] = MSz, ápr. 12., 65. sz., 10. p.

1671. Magyarországi vendégszereplésen a topolyai táncosok : szorgos és ered­ ményes munka a Kodály Zoltán Mű­ velődési Egyesületben / Nagy Klára = MSz, máj. 7., 85. sz., 9. p. Ua. MSz, máj. 14., 91. sz., 10. p. 1672. Kettőt erre, kettőt arra : a felsőhegyi Kerekszék Tánccsoport munkájáról / Krekity Olga = ÚHN, máj. 20., 20. sz., 22-23. p. 1673. Jubilál a Tisza táncegyüttes / Majo­ ros Gabriella = MSz, jún. 8., 112. sz., 8. p. Péterrévén. 1674. Hagyományteremtés : tizenöt éves a péterrévei Tisza népitánc-együttes... / Lajber György = Msz, jún. 11., 115. sz., 10. p. 1675. Fénylő fáklyaláng / Krekity Olga = ÚHN, jún. 17., 24. sz., 9. p. A péterrévei Tisza Népi Együttes. 1676. Életút : kicsoda ön, Kodé Károly? / Kántor Oszkár = CsK, júl. 7., 27. sz., 8-9. p. 1677. Hagyományőrzők közössége / S. P. = MSz, júl. 9., 139. sz., 10. p. A kupuszinai népi táncosokról. 1678. Nyáron is táncolnak / Köművesné Nyári Márta = MSz, aug. 12., 168. sz., 10. p. A péterrévei Tisza táncegyüttes. 1679. Két keréken a Róna táncegyüttes / B. Varga László = SZHN (BÚ), szept. 1., 2. sz., 5. p. 1680. Szedik már a kukoricát— : népi tánccsoportok találkozója Szentta­ máson / Varkula Irén = MSz, szept. 13., 195. sz., 8. p. 1681. A doroszlói Gyöngyösbokréta sikere / Dautbegovics Zoltán = MSz. okt. 29., 235. sz., 8. p. A határon túli magyarok I I I . feszti­ válján.

1682. Hírek a topolyai Cirkálómról / Brin­ dza Melinda = SZHN, nov. 3., 14. sz., 35. p. 1683. Sikeres vendégszereplések sorozata : a péterrévei Tisza táncegyüttes eredményeiről / Majoros Gabriella = MSz, nov. 5., 241. sz., 8. p. 1684. A táncok szerelmese / Majoros Gabri­ ella = MSz, nov. 10, 245. sz, 10. p. Beszélgetés Bozsóki Róberttel, a péterrévei Tisza népi táncegyüttes táncosával. 1685. Feledhetetlen élmény : Feketicsen és Kishegyesen szerepelt a Halas tánc­ együttes / Péter Róbert = MSz, nov. 12, 247. sz, 8. p. Kiskunhalasról. 1686. Megmaradtunk, ez a legfontosabb : a bajmoki Jedinstvo-Egység Műve­ lődési Egyesület népi tánccsoportját Polyák Antal vezeti / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, dec. 7 , 265. sz, 9. p. 1687. Tánc a lelke mindennek! : bemutat­ juk a szabadkai Lackó Illést és csa­ ládját / Soltis Gyula = CsK, dec. 2 9 , 52. sz, 6-7. p.

* * * 1688. Hangulatos évnyitóra készülnek : élénk érdeklődés nyilvánul meg a monostori néptánctábor iránt... / Cs. Simon István = MSz, jan. 9 , 5-7. sz, 13. p. 1689. Segítenek-e a segítségre szorulók? : a monostori néptánctáborról / si [Cs. Simon István] = MSz, máj. 8 , 86. sz, 12. p. 1690. Monostoron ezen a nyáron is lesz néptánctábor : dél-alföldi, széki és méhkeréki táncokat tanulhatnak az érdeklődők / si [Cs. Simon István] = MSz, máj. 18, 94. sz, 7. p. 1691. Monostor várja vendégeit: július 8a és 17-e között tartják a néptánc-

tábort / si [Cs. Simon István] = MSz. jún. 18.. 121. sz, 10. p. 1692. Adahatáron harmadszor / fi [Fodor István] = MSz, júl. 6., 136. sz, 9. p. 1693. Megnyílt a monostori néptánctábor / si [Cs. Simon István] = MSz, júl. 9.. 139. sz, 8. p. A Csóka melletti Monostoron. 1694. Egész nap táncoltak : a gálaműsorral véget ért a harmadik monostori né­ pitánc-tábor / Simon István = MSz, júl. 17, 146. sz, 9. p. 1695. Tánckezdő tánctábor / Krekity Olga = ÚHN, júl. 2 2 , 2 9 . sz, 22. p. Kanizsamonostoron a csókái Móra Ferenc Művelődési Egyesület szer­ vezésében. 1696. Tömeges és sikeres néptánctábor : sokan na jutni Monostorra ván = ÚHN, júl. 29,

volt a harmadik el szerettek vol­ / Cs. Simon Ist­ 30. sz, [48]. p.

1697. Népzenei és népitánc-tábor Becsén / Budai Lajber Tímea = V H , júl. 30, 22. sz, 13. p. 1698. Adahatár / írta és fényképezte Fodor István = MSz, aug. 12, 168. sz, 8. p. Népzenei és néptánctábor. 1699. Batyu népzenei és népitánc tábor Becsén : augusztus 22-töl 26-ig / 1. [Lajber] gy. [György] = B M , aug. 17, 7. sz, 7. p. 1700. Visszhangra talált a becsei Petőfi Sándor Magyar Kultúrkör és a Ba­ tyu együttes kezdeményezése / 1. [Lajber] gy. [György] = MSz, aug. 18, 173. sz, 11. p. 1701. Sikerrel vették az akadályokat : rendkívül hasznos volt a Batyu-tá­ bor... / 1. [Lajber] gy. [György] = MSz, okt. 2 5 . . 2 3 1 . S Z , 11. p.

GYÖNGYÖSBOKRÉTA

1702. Szívünkből vállaltuk : júniusban Zentán rendezik meg a —át és a Durindót... / P. [Pertics] P. [Péter] = MSz, márc. 24., 57. sz., 13. p. 1703. Lelkesedésből nincs hiány : Zentán komoly előkészületek folynak a Durindó és a — megszervezésére... / Pertics Péter = MSz, márc. 29., 59. sz., 8. p. 1704. K i mit tud? Felsőhegyen : válogató a Gyöngyösbokrétára és a Durindóra / ger. [Gergely József] = MSz, ápr. 3., 61. sz., 10. p. 1705. A népi zenekarok kitettek magukért : K i mit tud? vetélkedő volt Felsőhe­ gyen... / Gergely József = MSz, ápr. 5., 62. sz., 13. p. 1706. Támogatókat keresnek / P. [Pertics] P. [Péter] = MSz, ápr. 27., 78. sz., 9. p. A szervezésről. 1707. Hagyományápolás zentai színekkel keverve / Kókai Péter = Np (Knp), máj. 18., 211. sz., I I I . p. 1708. Gyökerek / Németh János = ÚHN, jún. 3., 22. sz., 3. p. 1709. Életet adó forrás / P. [Pertics] P. [Pé­ ter] = MSz, jún. 3., 108. sz., 12. p. A Durindóról és —ról. 1710. A X V I I I . Durindó fellépőinek sor­ rendje / fi [Fodor István] = MSz, jún. 4., 109. sz., 9. p. 1711. A X X X I . ~~ műsora / fi [Fodor Ist­ ván] = MSz, jún. 5., 110. sz., 7. p. 1712. Várakozáson felüli teljesítmény / = MSz, jún. 7., 111. sz., 10. p. 1713. Hagyományok éltetése - éltető ha­ gyományok / Kartag Nándor = CsK, jún. 9., 23. sz., 6-7. p. 1714. [Durindó, ~~...] / - = MSz, jún. 9., 113. sz., 12. p. Fényképes összefoglaló.

1715. Megkondítom lelki harangjaim : gondolatok egy rendezvény kapcsán /Krekity Olga = ÚHN, jún. 10., 23. sz., 8-9. p. 1716. Tizenharmadszor a ~~án : a péter­ révei Tisza népi táncegyüttes mun­ kája és igyekezete ezúttal is meg­ hozta gyümölcsét / Majoros Gabriel­ la = MSz, jún. 15., 118. sz., 8. p. 1717. Még a nap is kisütött: visszanéző előre néző / Dudás Károly = ÚHN, jún. 17., 24. sz., 8. p. 1718. A sokszínűség egysége : az erzsé­ betlakiak is fölléptek Zentán / Cs. Simon István = MSz, jún. 22., 124. sz., 9. p. 1719. Durindó, ~~ és sok egyéb / Varga Géza = CsK, jún. 23.,25.sz., 18-19. p.; CsK, jún. 30., 26. sz., 18-19. p. 1720. Művelődési mozaik. Durindó és — = Ü, 7-8. sz., 542. p. Rövid összefoglaló. 1721. Hit rul" dor sz.,

önmagunkban : szombaton „zá­ az idei Durindó és / fi [Fo­ István] = MSz, szept. 22., 203. 13. p.

1722. Érthetetlen érdektelenség : szakmai tanácskozás a zentai városháza ta­ nácstermében a 18. Durindóról és a 31. —ról / i-P [Kókai Péter] = MSz, szept. 25., 206. sz., 4. p. 1723. Népművészetünk mestereiről: szak­ vélemények az idei Durindóról és —ról / Bodor Anikó = CsK, szept. 29., 39. sz., 20. p. 1724. Dokumentumok : könyv a Durin­ dóról és a — / -ri [Fodor István] = SZHN, szept. 29., 9. sz., 3. p. A JMMT

KISS LAJOS

NÉPRAJZI

SZAKOSZTÁLYA

1725. Hagyományőrzők : szombaton oszt­ ják ki a JMMT Népművészeti Szak­ osztályának elismeréseit / S. [Sturc]

K. [Kiss] Á. [Ágnes] = MSz, máj. 18., 94. sz., 6. p. Penavin Olgának, Tripolsky Gézá­ nak, Kovács Endrének és Vrábel Já­ nosnak. 1726. Hagyományaink megmentői : átad­ ták a JMMT néprajzi szakosztályá­ nak elismeréseit / K-k [Kabók Eri­ ka] = MSz, máj. 24., 99. sz., 7. p. 1727. Múltfeltárás és értéktudatosítás : ha­ gyományaink megmentöinek átad­ ták a JMMT Néprajzi Szakosztályá­ nak elismeréseit / (m. k.) [Mihályi Katalin] = MSz, máj. 28., 103. sz., 13. p. 1728. Művelődési mozaik. Elismerések néprajzi munkáért = Ü, 7-8. sz., 541-542. p. A díjkiosztásról, Penavin Olga köszönőbeszéde. 1729. A védőszentek kultusza : beszélge­ tés Silling Istvánnal / H . [Hajnal] Á. [Árpád] = MSz, szept. 24., 205. sz., 10. p. A — tevékenységéről. SZEMINÁRIUMOK, TANÁCSKOZÁSOK

1730. Néprajzi szeminárium / — = MSz, jún. 1., 106. sz., 9. p. Zentai tanácskozás (téma: A tanya) a JMMT Kiss Lajos Néprajzi Szak­ osztályának és a zentai Városi Mú­ zeumnak a szervezésében. 1731. A vajdasági magyar néprajztudo­ mány tavasza Zentán / — = MSz, jún. 7., 111. sz., 10. p. NÉPRAJZI

TÁBOR

1732. Irány az Etnocamp! / Krausz Mag­ dolna = MSz, jún. 4., 109. sz., 9. p. Beszélgetés Vass Géza szervezővel. 1733. Van még hely az Etnocampban : néptáncegyüttesek és -zenekarok, valamint ifjú pedagógusok jelentke­ zését is várjuk / K. [Krausz] M .

[Magdolna] = MSz, jún. 16., 119. sz., 7. p. 1734. Enthuziaszták tábora : Vass Géza történész, a palicsi Etnocamp min­ denese a hat éve működő néprajzi táborról / Farkas Zsuzsa = MSz, júl. 2., 133. sz., 10. p. 1735. Néprajzi tábor az erdőben : különfé­ le nemzetiségek néphagyományait eleveníti fel 320 fiatal / K. [Krausz] M . [Magdolna] = MSz, júl. 2., 133. sz., 7. p. Etnocamp. 1736. Idén is lesz citeraszó : dr. Szöllősy Vágó László kezdő és haladó citerásokkal foglalkozik a néprajzi tábor­ ban / K. [Krausz] M . [Magdolna] = MSz, júl. 2., 133. sz., 7. p. 1737. Véget ért az Etnocamp : a néprajzi tábor résztvevői ma felszedik a sá­ torfájukat / Mihályi Katalin = MSz, júl. 10., 140. sz., l l . p . Képes beszámoló. 1738. Hagyományaink nyomában : beszél­ getés a palicsi Etnocamp három szervezőjével / ho-va [Horváth Rice Valéria] = Np (Knp), júl. 13., 219. sz., I V - V . p. 1739. Etnocamp '94. A hagyományápolás hagyománya / Habram Mária = CsK, júl. 14., 28. sz., 6-7. p. 1740. A hagyományos népi foglalkozások nyomában : a kanizsai néprajzi tábor részvevői ma Horgosra látogatnak / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, júl. 20., 148. sz., 9. p. 1741. Villámportrék az Etnocamp fényé­ ben. Dr. Szöllősy Vágó László : az örökmozgó művelődésszervező, új­ ságíró, citeraoktató, szexológus, „szívénél fogva" népzenész— / Far­ kas Zsuzsa = MSz, aug. 24., 178. sz., 9. p. 1742. Villámportrék : Bozsik Ferenc. „Szóljanak, ha kivágott cseresznye-

fát látnak" / Farkas Zsuzsa = MSz, szept. 4., 188. sz., 12. p. Fafaragó. 1743. Sikerrel vették az akadályokat : rendkívül hasznos volt a Batyu-tá­ bor... / 1. [Lajber] gy. [György] = Msz, okt. 25., 231. sz., 11. p. Batyu népzenei és néptánctábor Be­ csén augusztus 22—26-ig. 1744. Betlehemes tábor / mk [Mihályi Ka­ talin] = Msz, nov. 8., 243. sz., 11. p. Tóthfaluban. Felhívás a tábor iránt érdeklődőknek. MUZEOLÓG1AI

KÉRDÉSEK

Vö. 2533. sz. 1745. Több érdeklődést! Nagyobb figyel­ met! / C. [Cirkl] R. [Rudolf] = ZK, febr. 20., 2. sz., 8. p. Beszélgetés Hoffmann Hedviggel, a zombori múzeum custosával. 1746. Sírrendezés az idén is / Hoffmann Hedvig = ZK, febr. 20., 2. sz., 8. p. A zombori műemlékvédőkről. 1747. Eleven szobraink : ezen a tavaszon ismét felállítják Ómoravicán a Kos­ suth-szobrot / Torok Csaba = V H , febr. 20., 16. sz., 13. és 16. p. 1748. Barangoló : a Szabadkai Rádió hon­ ismereti sorozata : a pörösi bogozó / Szekeres László = ÚHN, ápr. 22., 16. sz., 12. p. 1749. Népművészetünk öröksége : a Vaj­ dasági Múzeum guzsalykiállításáról / Szabó Judit = MSz, ápr. 28., 79. sz., 13. p. 1750. Letűnt idők emlékei / Szabó Judit = MSz, jún. 4., 109. sz., 9. p. Beszélgetés Erdélyi Józseffel, a Vaj­ dasági Múzeum igazgatóhelyettesé­ vel a Múzeum gyűjteményeiről. 1751. Bánáti szőnyegek : a temesvári Bá­ náti Múzeum gyűjteménye Újvidé­

ken / szj. [Szabó Judit] = MSz, jún. 22., 124. sz., 9. p. 1752. Végre valami : a becsei Városi Mú­ zeumban másfél év után augusztus­ ban egy archeológiai kiállítást szer­ veznek / 1. [Lajber] gy. [György] = MSz, júl. 26., 153. sz., 11. p. 1753. Régészeti lelőhelyeink helyzetéről / Csömöre Zoltán = SZHN (BÚ), aug. 18., 1. sz., 7. p. 1754. Faluház Szajánban : egy értékmen­ tő, múltidéző megmozdulás eredmé­ nye / Habram Károly = CsK, aug. 18., 33. sz., 24-25. p. 1755. Vadvirág / (sz. k.) [Szőke Katalin] = SZHN, aug. 18., 3. sz., 10. p. A szajáni Tájház megnyitója. 1756. Vendégkiállítás : Ostojiéevón talált bronzkori leletek szeptember és ok­ tóber folyamán a becsei Városi Mú­ zeumban / 1 . [Lajber] gy. [György] = B M , aug. 24., 8. sz., 5. p. 1757. Szláv vagy szarmata település Hor­ goson? : a Vajdasági Múzeumban megtartott sajtótájékoztató kapcsán Ricz Péter és Szekeres László sza­ badkai régészek nyilatkoztak la­ punknak / Mihályi Katalin = MSz, aug. 27., 181. sz., 5. p. 1758. A helytörténet tárháza / Kovács Ist­ ván = SZNH (BÚ), szept. 15., 4. sz., 6. p. A debelyacsai helytörténeti múze­ umról. 1759. Emlékezés szomorú évfordulókra : összeült a V M D K zombori tagozatá­ nak műemlékvédő bizottsága.. / F. [Fridrik] C. [Cirkl] Zs. [Zsuzsa] = ZK, szept. 20., 9. sz., 6. p. 1760. Szoborháború - Kolozsváron / Fo­ dor Sándor = Z K , okt. 20., 10. sz., 18-19. p. 1761. „Ez is volt a karácsonyfa alatt" : já­ tékok és díszítökellékek az idei zen-

tai néprajzi kiállítás középpontjában / Kókai Péter = MSz. nov. 27., 28., 29., 30.. 260. sz.. 11. p. A JMMT Kis Lajos Néprajzi Szak­ osztálya és a zentai Városi Múzeum szervezésében. 1762. Pályázati felhívás : az idei karácso­ nyi néprajzi kiállításon való részvé­

telre / - = MSz. nov. 27., 28., 29., 30.. 260. sz.. l l . p . Vö. 1761. sz. 1763. Játékkiállítás Zentán ...Nagy Abonyi Ágnes szervező nyilatkozik / Nagy Magdolna = MSz. dec. 18., 275. sz., 10. p.

4. SZÍNMŰVÉSZET, FILM ÉS TELEVÍZIÓ, RÁDIÓ SZÍNHÁZ

ÁL

TÁLÁBAN

Vö. 279. sz. 1764. Mérvadó a siker és a hatás : Babarczy László véleménye a szín­ házról, színjátszásról, színészekről, dramaturgiáról / Horváth Aranka = MSz, ápr. 15., 68. sz., 12. p. 1765. Gondolatok a színházról, színháza­ inkról / Faragó Árpád = Np (Knp), ápr. 20., 207. sz., 6. p. 1766. Talpon és könyörtelenül : Babarczy László a rendezőkről és a színházról / (va-li) [Horváth Rice Valéria] = Np (Knp), máj. 18., 21 l.sz., IV. p. 1767. Színházmetafora / Kontra Ferenc = MSz, máj. 27., 102. sz., 1. p. 1768. Siker és bukás / Gerold László = MSz, júl. 2., 133. sz., 9. p. Az elmúlt évad színházi körképe. 1769. Szellemi rezervátumban élünk : el­ lentmondásos színházi világunkról / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, júl. 9., 139. sz., 7. p. A szabadkai színházi életről. 1770. Harag György Alapítvány / F. [Fara­ gó] A. [Árpád] = MSz, aug. 11., 167. sz., 10. p. Új alapítvány Budapesten. 1771. Hátrányos marad : magyar színhá­ zak határainkon túlról / (Népszabad­ ság) = MSz, aug. 20., 175. sz., 14. p. Erdély. Felvidék. Vajdaság.

1772. Lapszélen / Herceg János = SZHN. szept. 29., 9. sz., 9. p. A vajdasági magyar nyelvű színját­ szásról. 1773. Színházcsinálás és színvonal / vl = Np (Knp), okt. 12., 232. sz, V I I . p. Gergely László (Békéscsaba), az Új­ vidéki Színház vendégrendezője nyilatkozik színházi életünkről. 1774. Folyóirat. Várandós színház : szín­ házi blokk a Magyar Lettre Intemationale-ban / Gerold László = MSz, okt. 2 9 , 235. sz, 12. p. 1775. Indulat(talanul) / Kovács Frigyes = Np (Knp), nov. 9 , 236. sz, V I I I . p. Vallomás a közönség és a színház viszonyáról. 1776. A közös érdek megvédése / Urban Gá­ bor = MSz, nov. 20, 254. sz, 12. p. 1777. A függöny mögött: (színházi jegy­ zetek) / Faragó Árpád = Np, nov. 2 3 , 238. sz, 13. p. A vajdasági magyar közönségről, valamint Korhecz Imola vendégsze­ repléséről az Újvidéki Színházban Dér Zoltán Fecskelány c. darabjával. 1778. Sokan kedvelik az operettet / Balázs László = MSz. nov. 2 7 , 2 8 , 2 9 , 3 0 , 260. sz, 10. p. Arról, miért nem játszanak több operettet a vajdasági magyar színhá­ zak, amikor a közönség kedveli ezt a műfajt.

1779. A függöny mögött : (színházi jegy­ zetek) / Faragó Árpád = Np. dec. 28., 243. sz., 13. p. A vajdasági magyar színjátszás az elmúlt évadban. SZÍNHÁZTÖRTÉNET

1780. Legyen a Horváth-kertben Budán : Honthy Hannáról, az operettprima­ donnáról / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = ÚHN, jan. 14., 2. sz., 16. p. 1781. Színházalakítási kísérlet 1938-ban. A miniszter és a bán „eszmecseré"je : a jugoszláviai magyar színház­ alakítás engedélyezéséről / Brindza Károly = UHN, márc. 25., 12. sz., 11.p. 1782. Memento mori : színházsirató - né­ mi optimizmussal / Barácius Zoltán = ÚHN, ápr. 8., 14. sz., 12. p. A valamikori nagybecskereki, zom­ bori, topolyai, szabadkai színházról, valamint az Újvidéki Rádió színész­ együtteséről. 1783. A nagy tragika : 1817. április 8-án született Laborfalvi Róza / (Heti Magyarország) = ZK, ápr. 20., 4. sz., 17. p. 1784. Életrajzi kalauz. Havi Mihály / Kalapis Zoltán = MSz, ápr. 23./75. sz., 13. p. A pécsi magyar dal- és tánctársulat megalapítója. 1785. Én vagyok a bojtárgyerek : Fedák Sáriról, az első János vitézről / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = ÚHN, jún. 17., 24. sz., 16. p.

sz., 503-505. p. Színháztörténész. 1788. Hamlet a tájunkon : William Shakespeare tragédiáját 1959-ben a topolyai'társulat mutatta be— / -- = MSz, aug. 4., 161. sz, 13. p. 1789. Tolnay Klári fotói, jelmezei, tárgyai : Tolnay Klári gazdag, szerepekben bővelkedő művészpályáját feleleve­ nítő életmű-kiállítása, 80. születés­ napját köszöntve, májusban nyílt a Várszínház Galériájában / Juhász Mária = MSz, aug. 10, 166. sz, 9. p. 1790. Népszínmű, betyárromantika : szen­ timentális-idillikus életképek a vaj­ dasági magyar színházak műsorán / Barácius Zoltán = MSz, aug. 2 6 , 180. sz, 11. p. 1791. Évadkezdés a színházban : tíz évvel ezelőtt / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, aug. 2 7 , 181. sz, 7. p. A szabadkai Népszínház 1984/85-ös évadjáról. 1792. Színházunk is volt / Barácius Zoltán = SZHN (BÚ), szept. 8 , 3. sz, 8. p. A nagybecskereki magyar színház. 1793. Színházalapítás : évadkezdés a vaj­ dasági magyar színházban 1945ben, 1953-ban, 1974-ben, 1985-ben és 1994-ben / Barácius Zoltán = MSz, szept. 10, 193. sz, 10. p. 1794. Thalia papjai Palicson : a fürdőhely színjátszásának múltjából / Magyar László = MSz, szept. 17, 199. sz.. 12. p.

1786. Már csak a föld nyújthat békességet : búcsú Szabó Cseh Máriától (1916-1994 ) / Barácius Zoltán = Ü, 7-8. sz., 410-411. p. A Szabadkai Színház egykori szín­ művésznője. '

1795. Vajdasági ősbemutatók : életben ma­ radhat-e a vajdasági magyar dráma? Színháztörténetünk múltjából / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz. okt. 4 , 213. sz.. 11. p. Az újvidéki, a szabadkai és a topo­ lyai színház ősbemutatóiról.

1787. Májusi-augusztusi életrajzi kalauz. Váli Béla / Kalapis Zoltán = Ü, 7-8.

1796. Egy vajdasági ősbemutató kapcsán / Szabó Palócz Attila = MSz. okt. 9..

218. sz., l l . p . Vö. 1795. sz. 1797. Magas az ég, hosszú az országút : a szabadkai hivatásos színjátszás arany­ koráról, megrekedéséről s az újraindu­ lás kilátásairól / Barácius Zoltán = CsK, nov. 17., 46. sz., 20. p. 1798. Amikor Prielle Kornélia és Blaha Lujza Becskereken j á r t : egy 110 év­ vel ezelőtti vendégszereplésről / Né­ meth Ferenc = CsK, dec. 8., 49. sz., 22-23. p. 1799. Életrajzi kalauz. Kövessy Albert / Kalapis Zoltán = MSz, dec. 17., 274. sz., 12. p. ELŐADÓMŰVÉSZÉT

1800. Ajándék az ajándékért / (k. o.) [Krekity Olga] = ÚHN, febr. 25., 8. sz., 9. p. Kasza Éva nyilatkozik a Vasváron megtartott Megyei Nemzetközi Szín­ játszó Találkozóról, amelyen Willy Rüssel: Én, Shirley c. monodrámájával vett részt. 1801. Fecskelány : Korhecz Imola : Barácius Zoltán színpadra állítja Lá­ nyi Hedvig levelezését Kosztolányi Dezsővel lm. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, márc. 24., 57. sz., 10. p. Barácius nyilatkozata a Fecskelány c. készülő előadásról. 1802. Megsimogatni a lelkeket! / Klamár Zoltán = UKÚ, nov. 10., 8. sz., 7. p.; ÚKÚ, dec. 22., 11., 12. sz., 13. p. Beszélgetés Kilényi Ilkával, a ma­ rosvásárhelyi Nemzeti Színház ma­ gyar tagozatának a tagjával, aki Ka­ nizsán vendégszerepelt pódiumelőadásával. SZÍNHÁZI JUGOSZLÁVIAI

ÉLET MŰVÉSZETI

1803. —- Újvidéken nincs! / Juhász Géza = MSz. ápr. 24., 76. sz., l l . p . A — munkájáról. Hozzászólás Gerold László nyilatkozatához (Új­ vidéki Televízió indulunk c. műsora, április 18.) 1804. M i leszünk a bohócok / (ho-va) [Horváth Rice Valéria] = Np (Knp), máj. 18., 211. sz., IV. p. Beszélgetés Iglódi Istvánnal, a bu­ dapesti Film- és Színművészeti Fő­ iskola tanárával, akinek harmadéves növendékei részt vettek az újvidéki Művészeti Akadémia fennállásának 20. évfordulója alkalmából rende­ zett nemzetközi találkozón. 1805. Művész csak szabadon lehetsz... : beszélgetés Fischer Várady Hajnal­ ka színművésznővel a húszéves új­ vidéki —án folyó munkájáról / To­ rok Csaba = CsK, máj. 19., 20. sz., 19. p. 1806. „Mesét mondott félhomályban" : beszélgetés Tény i Edittel / Farasó H. Aranka = TV, szept. 29., 3. p. Az újvidéki — negyedéves növendéke. SZABADKAI

NÉPSZÍNHÁZ

Vö. 1786., 1791., 1795., 1929. sz. 1807. In memóriám. Elhunyt Majoros Ka­ ti = MSz, jan. 20., 15-17. sz., 10. p. 1808. Megemlékezésül. Majoros Katalin : 1941-1994 (In memóriám) / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = ÚHN, jan. 21., 3. sz., l l . p . 1809. Ristié és a nacionalisták / Árpási I l ­ dikó = ÚHN, febr. 18., 7. sz., 14. p. 1810. A tűzfejü tulipán vörösben és feke­ tében : Bada Irén nyugdíjba vonul, de nem búcsúzik a színpadtól / Soltis Gyula = CsK, ápr. 21., 16. sz., 12-13. p.

AKADÉMIA

Vö. 2116. sz.

1811. A ~~ nélkül : anyagi okokra hivat­ kozva lemondták a részvételüket a

zombori színházi szemléről / Z. [Zámbó] I . [Illés] = MSz, ápr. 21., 73. sz., 13. p. 1812. Kié a~~? / á . [Árpási Ildikó] = MSz. máj. 10.. 87. sz., 8. p. A Népszínház sorsáról és a Koszto­ lányi Dezső Színház megalakulásá­ ról. 1813. Apelláta színházügyben : a szerbiai drámai színészek elnökségének le­ vele az észak-bácskai körzet kor­ mánybiztosához / — = MSz, máj. 18., 94. sz., 5. p. 1814. Színház, nyelv, tolerancia / (-kó) = ÚHN, máj. 20., 20. sz., 14. p. 1815. Az utolsó mohikánoknak nyugdíja : avagy Thália istennő két lányát si­ ratja / Soltis Gyula = Np, máj. 25., 212. sz., 20. p. Bada Irén és Kasza Éva nyugdíjba vonulásáról. 1816. K i a Népszínház igazgatója? / á [Árpási Ildikó] = MSz, jún. 3., 108. sz., 9. p. Jelentés a Szabadka községi igazga­ tóbizottság üléséről. 1817. Véget ért a (rém)álom? / Árpási Ildi­ kó = MSz, jún. 5., 110. sz., 13. p. A ristići éráról és a színház jelenlegi helyzetéről. 1818. Mint ősszel a gólyák— / B. [Brácius] Z. [Zoltán] = MSz, júl. 2 1 , 149. sz, 8.p. A —ból távozott színészek jegyzé­ ke. 1819. A függöny mögött : (színházi jegy­ zetek) / Faragó Árpád = Np, aug. 17, 224. sz, 8. p.140 éves a ~~. Az Újvidéki Színház jelenéről.

1821. Musical és dráma : holnap és vasár­ nap színházi előadás a palicsi sza­ badtéri színpadon / M . Z. = MSz, aug. 2 6 , 180. sz, 9. p. 1822. „Megbuktunk, leülhetünk" : elma­ radtak a színházi előadások / b. [Barácius] z. [Zoltán] = MSz, aug. 30, 183. sz, 8. p. A színház elmaradt előadásairól és a belső helyzetről. 1823. A függöny mögött : (színházi jegy­ zetek) / Faragó Árpád = Np, aug. 31,226. sz, 16. p. A ~ feladatairól, a Népkör épületé­ nek a renoválásáról. 1824. Színházról - sokadszor : miniszteri közbenjárás kell, hogy a községi i l ­ letékesek bejussanak az épületbe? / á. [Árpási Ildikó] = MSz, nov. 8 , 243. sz, 9. p. 1825. Nem a királyok útján érkeztek : színházi napló. Nyárutó, őszelő / Barácius Zoltán = Ü, 11. sz, 819-820. p. Urbán András: Gyíkok (Rend. Péter Ferenc) c. előadásról. 1826. Száznegyven éves a — / Búcsú Ottó = MSz, dec. 16, 273. sz, 9. p. Történetéből. 1827. A függöny mögött : (színházi jegy­ zetek) / Faragó Árpád = Np, dec. 2 1 , 2 4 2 . s z , 13. p. Az Újvidéki Televízió jubileumáról, melynek megünneplésekor meg sem említették a bedolgozó színészeket. Emlékezés Nagy Istvánra, a — né­ hai tagjára. KOSZTOLÁNYI

DEZSŐ

SZÍNHÁZ

Vö. 1812, 1884. sz. 1820. Színházi előadások / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = SZHN, aug. 2 5 , 4. sz, 14. p. A színház nyári programjának az is­ mertetése: Palicsi Szabadtéri Szín­ pad.

1828. Mire várunk? : színészek az utcán / Barácius Zoltán = ÚHN, febr. 11,6. sz, 10. p. Felhívás egy új szabadkai színház megalapítására.

1829. Körkérdés. Ne leaven szalmaláng! / Árpási Ildikó = UHN. febr. 18., 7. sz., 12. p. A Vajdasági Magyar Színház meg­ alakításának a fontosságáról. 1830. Színház születik / d. [Dudás] k. [Károlv] = ÚHN, febr. 18., 7. sz., 12. p. 1831. Színházunk közügy : Szabadkán megalakul a Vajdasági Magyar Szín­ ház? / Árpási Ildikó = MSz, febr. 17., 39-45. sz., 7. p. Interjú Kasza Józseffel, Szabadka polgármesterével a Vajdasági Ma­ gvar Színház tervezett megalapításá­ ról. 1832. Kosztolányi lesz a névadó / K-k [Kabók Erika] = MSz, márc. 10., 51. sz., 9. p. Beszámoló a kezdeményezöbizottság üléséről. 1833. Csak j ó színházat szabad csinálni / Kabók Erika = MSz, márc. 13., 52. sz., 13. p. Beszélgetés Hemyák György rende­ zővel arról, milyennek képzeli el az alakulófélben levő színházat. 1834. Nem értünk egymás (színházi) nyel­ vén? : új színházról, műkedvelőkről / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, márc. 17., 54. sz., 9. p. 1835. Éljen a színház! : alakulóban az új vajdasági magyar színház / Koncz István = KÚ, ápr. 1 , 1 . sz, 11. p. 1836. Új színház a láthatáron / Farkas Zsu­ zsa = MSz, ápr. 13, 66. sz, 9. p. Beszélgetés Varga Zoltánnal az ala­ kulófélben levő színház igazgatóje­ löltjével. 1837. Művelődési mozaik. Új színház Sza­ badkán = Ü, 3-4. sz, 210. p. 1838. Olcsó húsnak híg a leve : egy alakuló színház esetében is-- / B. Foky István = ÚHN, jún. 10, 23. sz, 11. p.

A megalakulás körülményeiről, le­ hetőségeiről. 1839. Másfél hónap a bemutatóig : évad­ nyitó összejövetelt tartott Zentán az alakulófélben levő Kosztolányi De­ zső Vajdasági Magyar Színház / i-P [Kókai Péter] = MSz, aug. 31.. 184. sz, 9. p. 1840. Egy színész naplójából : Újvidék, 1994. június 25. / Faragó Árpád = SZHN, szept. 1 , 5. sz, 10. p. 1841. Birodalomépítők : Zenta adott ott­ hont a —... / Pertics Péter = MSz, szept. 4 , 188. sz, 12. p. 1842. „Nem szabad rossz színházat csinál­ nunk" : a Kosztolányi Dezső Vajda­ sági Magyar Színház Zentán készül első bemutatójára / K. [Kókai] P. [Péter] = SZHN (Tm), szept. 8, 2. sz, 2. p. Beszélgetés Hernyák György rende­ zővel a megnyitó előadás előkészü­ leteiről. 1843. Megszületik októberben / Kovács Frigyes = Np (Knp), szept. 14, 228. sz, V I I I . p. 1844. Bemutató volt október 7-én Szabad­ kán— / Kókai Péter = MSz, szept. 2 3 , 204. sz, 11. p. Beszélgetés Hernyák György rende­ zővel a gondokról. 1845. „Nézd, anyu! A Dömdödöm!" : be­ szélgetés Szilágyi Nándorral a Kosztolányi Dezső Vajdasági Ma­ gyar Színház első bemutatója kap­ csán / K. [Kókai] P. [Péter] = Np, szept. 2 8 , 230. sz, 16. p. 1846. Színházépítők / Kókai Péter = Np, szept. 2 8 , 230. sz, 3. p. A — - első bemutatója elé. 1847. Négyszeres lámpalázban : beszélge­ tés Vicei Natáliával, a ~~ első bemu­ tatójának női főszereplőjével / Kókai Péter = MSz, szept. 2 5 , 206. sz, 12. p.

1848. Művelődési mozaik. Új magyar színház = Ü, 10. sz., 740. p. 1849. Színházavatás / Barácius Zoltán = MSz, okt. 6., 215. sz., 12. p.

1859. Alapozók : a szabadkai — bemutat­ kozó előadásáról / Csordás Mihály = 7N, okt. 19, 3. sz, 44. p.

1850. „ É n csak színházat tudok c s i n á l ­ n i " : beszélgetés Kovács Frigyessel, a — holnapi bemutatójának férfi főszereplőjével. Pályájáról.

1860. A függöny mögött : (színházi jegy­ zetek) / Faragó Árpád = Np, okt. 19, 233. sz, 17. p. A — megalapításáról és első bemu­ tatójáról. Emlékezés Gerich Endré­ re, az Újvidéki Színház nyugdíjas színészére.

1851. Bemutató elé. A (színház)birodalomépítők / Krekity Olga = SZHN, okt. 6 , 10. sz., 12. p. Boris Vian: A birodalomépítők, avagy a Schmürz. Rend. Hernyák György.

1861. A közönség belefáradt a várakozás­ ba? / á [Árpási Ildikó] = MSz, okt. 2 2 , 229. sz, 7. p. Beszélgetés Siflis Zoltánnal, a sza­ badkai végrehajtó bizottság művelő­ désügyi felelősével a színház fogad­ tatásáról.

1852. M i ez a hang?: a — első bemutató­ ja előtt Hernyák György rendezővel beszélgettünk / Krausz Magdolna = MSz, okt. 7., 216. sz., 9. p.

1862. Színházavató / Nagy Kanász György = MSz, okt. 2 9 , 235. sz, 8. p. Az első bemutató fogadtatásáról.

1853. Alapkőletétel / Gerold László = MSz, okt. 11., 219. sz., 11. p. A bemutató kritikája. 1854. —szétloccsantani agyvelőnket— / Kovács Frigyes = Np (Knp), okt. 12, 232. sz, V I . p. Az első bemutató fogadtatásáról. 1855. Színház született / Dudás Károly = SZHN, okt. 13, 11. sz, 6. p. Az első bemutatóról. 1856. Színházalapítás Szabadkán : (Boris Vian: Birodalomépítők, avagy a Schmürz) / Torok Csaba = CsK, okt. 1 3 , 4 1 . sz, 19. p. Rend. Hernyák György.

1863. A függöny mögött: színházi jegyze­ tek / Faragó Árpád = Np, nov. 2 , 235. sz, 17. p. A ~ első bemutatójának közönség­ visszhangjáról. Emlékezés Varga Istvánra, az Újvidéki Rádió nyugdí­ jas rendezőjére. 1864. A színház nem lehet pártoskodó so­ ha : Kovács Frigyes, a Kosztolányi Színház „mindenese" nyilatkozik la­ punknak / Farkas Zsuzsa = MSz, nov. 12, 247. sz, 7. p. 1865. Emlékeztető Kovács Frigyesnek / Sepsey Csaba = MSz, nov. 2 0 , 254. sz, 12. p. Politika és színház viszonyáról.

1857. Konok elszántsággal : a — első be­ mutatójának margójára / Zs. [Zsol­ dos] T. [Tibor] = ÚHN, okt. 14, 4 1 . sz, 4. p.

1866. K i is hát a Schmürz Szabadkán? / Kolozsvári Papp László = Np, nov. 3 0 , 239. sz, 14. p. Részlet a budapesti Népszabadság­ ban megjelent, a — első bemutató­ járól írt kritikából.

1858. Színházsirató / Sass László = MSz, okt. 16,224. sz, 10. p. A — bemutatójáról és a vajdasági magyar színházak helyzetéről.

1867. Birodalomépítők, avagy a Schmürz / Gerold László = H , 10-11. sz, 753-755. p. Kritika Boris Vian: Birodalomépí-

tők, avagy a Schmürz c. darabról (Rend. Hernyák György) 1868. Nem a királyok útján érkeztek : színházi napló. Menekülj a hangtól / Barácius Zoltán = Ü, 11. sz., 821-822. p. Kritika a bemutatóról. 1869. Kacsaünnep / Kovács Frigyes = Np (Knp), dec. 7., 240. sz., V I I I . p. Á nézőkről és az ünnepről. 1870. A folytatás a fontos : ülést tartott a Kosztolányi Színház kezdeményezöbizottsága / á. [Árpási Ildikó] = MSz, dec. 21., 277. sz., 9. p. Beszámoló. A KOSZTOLÁNYI DEZSŐ SZÍNHÁZ ZSEBSZÍNPADA

1875. A közönség gazdagodott a Fecske­ lánnyal : Kasza József fogadta a mo­ nodráma alkotógárdáját / m. [Mihálvi] k. [Katalin] = MSz. dec. 27.. 281. sz., 9. p. Korhecz Imolát, Dévavári Zoltánt, Balázs Piri Zoltánt (Kosztolányi hangja), Barácius Zoltánt (rendező). JOV1CA FUTÁR GYERMEKSZÍNHÁZ Vö. 1992., 1998. 2008., 2010.. 2014., 2017-2020. sz. 1876. Vendégjáték Budapesten : a szabad­ kai — nemzetközi bábtalálkozót szervez / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, jan. 23., 18-21. sz., l l . p . Interjú Slobodan Markoviétyal, a színház igazgatójával.

Vö. 1777. sz. 1871. Folytasd, Imola! : Lányi Hedvig naplóját olvasgatva / Barácius Zol­ tán = MSz, okt. 1, 211. sz., 10. p. Beszélgetés Korhecz Imolával ter­ veiről, életéről és Dér Zoltán: Fecs­ kelány c. darabjának tervezett be­ mutatásáról. 1872. A Fecskelány bemutatója : ma este a szabadkai Gyermekszínház színpa­ dán / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, nov. 12., 247. sz., 10. p. Dér Zoltán: Fecskelány. Rend. Barácius Zoltán. 1873. Útnak indul a Fecskelány : ma este főpróba a szabadkai Gyermekszín­ házban / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, nov. 10., 245. sz., 13. p. Dér Zoltán: Fecskelány. Színpadra alkalmazta Barácius Zoltán. Előadja Korhecz Imola a Kosztolányi Szín­ pad Zsebszínpadának a keretében. 1874. Csillaggal a szemében : Korhecz Imoláról, a Fecskelányról / (-us) [Barácius Zoltán] = 2x7N, nov. 30., 6. sz., 44. p. Imoláról és a darabban nyújtott ala­ kításról.

1877. Érdemes volt hajtani : Budanov Márta, a szabadkai — művésznője díjat kapott a szerbiai színházak ta­ lálkozóján / B. [Barácius] Z. [Zol­ tán] = MSz, jún. 22., 124. sz., 9. p. 1878. Fesztivál után fesztivál : hírek a Gyermekszínházból / á. [Árpási Ildi­ kó] = MSz, júl. 19., 147. sz., 8. p. 1879. A gyerekeket nem lehet átejteni : az embernek mindent szívből kell csi­ nálni, mondja Ripcó László, a — színművésze / á. [Árpási Ildikó] = MSz, júl. 30., 157. sz., 7. p. 1880. Kínai társulat Szabadkán : pénteken budapesti megmérettetéssel kezdi az őszi idényt a ~— / K. [Krausz] M . [Magdolna] = MSz, aug. 24., 178. sz., 7. p. Beszélgetés Slobodan Markoviétyal, a színház igazgatójával az őszi idényről. 1881. Az embert nem lehet legyőzni: láto­ gatóban Slobodan Markoviénál, a szabadkai — első emberénél / Barácius Zoltán = SZHN, aug. 25., 4. sz., 26. p.

1882. Meghívás Kanadába / b. [Barácius] z. [Zoltán] = MSz, szept. 3., 187. sz., 7.p. Beszélgetés Slobodan Markovictyal, a színház igazgatójával az elmúlt évadról és a tervekről.

1890. Nem a királyok útján érkeztek : színházi napló. A csalogány és a ró­ zsa / Barácius Zoltán = Ü, 11. sz., 820-821. p. Oscar Wilde: A csalogány és a ró­ zsa. Rend. Srboljub Stanković.

1883. Lírai történet a szeretetről : Oscar Wilde Csalogány és rózsa c. müvét állítja színpadra a — társulata / K. [Krausz] M . [Magdolna] = MSz, szept. 29., 209. sz., 9. p. Bemutató előtti beszélgetés Srboljub Stankoviétyal, a darab rendezőjével.

1891. Díjözön a szabadkaiaknak : a gyer­ mekszínházak csúcstalálkozójának legjobb előadása a Csalogány és ró­ zsa c. Oscar Wilde-mű színpadi vál­ tozata / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, dec. 2., 261. sz., 9. p. A szerbiai gyermekszínházak talál­ kozóján aratott sikerekről.

1884. Nyitva a Kosztolányi Dezső és má­ sok előtt is! : a szabadkai Kurir Jovica Dečje pozorište - Gyermek­ színház levele a Magyar Szónak = MSz, szept. 30., 210. sz., 9. p. 1885. Tájolás és fesztiváli szereplés : Észak-Bácska településeire, vala­ mint Kragujevacra utaznak a sza­ badkai ~~ művészei / K. [Krausz] M . [Magdolna] = MSz, okt. 4., 213. sz., 11. p. 1886. A csalogány utolsó röpte : bemutató volt a Gyermekszínházban / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, okt. 5., 214. sz., 9. p. Oscar Wilde: Á csalogány és a ró­ zsa. Rend. Srboljub Stanković. K r i ­ tika. 1887. Elvarázsolni a világot : egy délelőtt a szabadkai —ban / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = SZHN, okt. 13., 11. sz., 36. p. Interjú a színház színészeivel az el­ következő évadról. 1888. Tájol a Gyermekszínház / K. [Krausz] M . [Magdolna] = MSz, nov. 8., 243. sz., 9. p. Csantavéren, Moravicán, Gunarason. 1889. Fölelevenedett hatvan esztendő : a jubiláló szabadkai Gyermekszínház díszüléséröl / Krausz Magdolna = MSz, nov. 24., 257. sz., 12. p.

TOŠA JOVANOVIĆ

SZÍNHÁZ

1892. Magyar nyelvű gyermekelőadások : a nagybecskereki Toša Jovanović Színház művészeti vezetője, Vladimir Grubanov nyilatkozik la­ punknak / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, dec. 27., 281.SZ., 11. p. TANYASZÍNHÁZ

1893. Lesz — : Magyar Attila nyilatkozik / K. [Keszeg] K. [Károly] = Np, márc. 30., 204. sz., 17. p. 1894. Nagy őrület nélkül nincs — / Nagy Magdolna = MSz, máj. 4., 82. sz., 8. p. A szervezésről. 1895. Már próbál a ~~! / K - k [Kabók Eri­ ka] = MSz, jún. 26., 128. sz., 10. p. Beszélgetés Mezei Zoltánnal. 1896. Drága tapasztalatszerzés / K-k [Kabók Erika] = MSz, júl. 7., 137. sz., 12. p. Beszélgetés Magyar Attilával és Körmöczi Petronellával a próbákról. 1897. Ma : — Kelebián : a bemutató szombaton lesz Csantavéren / — = MSz, júl. 14., 143. sz., 9. p. 1898. A szóbeli támogatás nem elég : a — társulata védnököket keres / á [Árpási Ildikó] = MSz, júl. 15., 144. sz., 9. p.

Beszámoló Mezei Zoltán sajtótájé­ koztatójáról. 1899. Fényt varázsolnak az arcokra : ma lesz a Tanyaszínház bemutatója Csantavéren / m. [Mihályi] k. [Kata­ lin] = MSz. júl. 16.. 145. sz.. 10. p. Bemutató előtti beszélgetés a színé­ szekkel és a nézőkel. 1900. Elindul az ekhósszekér / — = MSz, júl. 16., 145. sz., 7. p. A körút tervezett programja. 1901. D ö m d ö d ö m / K. [Keszeg] K. [Károly] = Np, júl. 20., 220. sz.. 5.p. A Lázár Ervin: Négyszögletű kerek erdő c. regénye alapján készült da­ rab rövid ismertetője. 1902. „A belső ellenség a legveszélye­ sebb" / Dudás Károly = U H N . júl. 22., 29. sz., 9. p. Rövid ismertető. 1903. Négyszögletű reflexiók / i-P [Kókai Péter] = MSz, júl. 24., 152. sz., 11. p. A felsöhegyi előadásról. 1904. A függöny mögött : (színházi jegy­ zetek) / Faragó Árpád = Np, júl. 27., 221. sz., 17. p. A csantavéri bemutatóról. 1905. Dömdödöm! Ótos András 28., 155. sz., A csantavéri foglalója.

/ Mihályi Katalin ; felvételei = MSz, júl. 10. p. bemutató rövid össze­

1906. Kalózhajó - erdő közepében / Torok Csaba = CsK, aug. 4., 31. sz., 22. p. A temerini előadás ismertetése. 1907. Gunarason (is) járt a ~~ / Deák Gi­ zella = MSz, aug. 9., 165. sz., 10. p. Rövid beszélgetés Körmöczi Petro­ nellával, a darab rendezőjével. 1908. Tanyaszínház helyett. Kocsiszínház / Dormán László = Np, aug. 10., 223. sz., 9. p. Beszélgetés Soltis Lajossal, a —

egykori szervezőjével, a veszprémi Petőfi Sándor Színház tagjával, a magyarországi kocsiszínház meg­ szervezéséről. 1909. Köszönet: a —nak és azoknak, akik lehetővé tették / á [Árpási Ildikó] = MSz, aug. 18., 173. sz., 10. p. Közlemény, amelyben a — köszö­ netet mond támogatóinak. 1910. Idényzárás után / Borbély Tünde = SZHN, aug. 18., 3. sz., 5. p. Mezei Zoltán és Magyar Attila saj­ tótájékoztatójáról. 1911. A függöny mögött : (színházi jegy­ zetek) / Faragó Árpád = Np, aug. 24., 225. sz., 17. p. Az Újvidéki Színház vendégszerep­ léseiről is. 1912. Négyszögletű kerek erdő / Gerold László = H, 9. sz., 630-631. p. Kritika. ÚJVIDÉKI

SZÍNHÁZ

Vö. 1037., 1795., 1819., I860., 1911., 1986., 2002., 2004., 2046., 2049., 2051-2053. sz. 1913. Az Újvidéki Színház húsz éve / öszszeállította Franyó Zsuzsanna ; [a kötet kép- és illusztrációs anyaga az Újvidéki Színház dokumentációjá­ ból való ; fényképezték: Dávid Csil­ la, Dormán László, Gavrilo Grujić, Ifjú Gábor, Németh Mátyás, Ótos András és Bora Vojnović ; a fedőla­ pot Dormán László fotóinak felhasz­ nálásával Maurits Ferenc tervezte] . - [Újvidék] : Forum Könyvkiadó ; Újvidéki Színház, 1994 (Újvidék : Dániel Print). - 151 p. : ill. ; 25 cm A kötet megjelenését támogatták: a Magyar Köztársaság Művelődési és Közoktatási Minisztériuma, a Szerb Köztársaság Művelődési Minisztéri­ uma, a Pro Renovanda Cultura Hungarica Alapítvány, az Újvidéki Bank és a Vajdasági Bank.

ISBN 86-323-0383-X 1000 pld. 1914. Félúton a volt és a lesz között / P. Keczeli Klára = Ü, 3-4. sz.. 206-207. p. ÉLETE Vö. 345-346., 5 6 1 , 586, 863-864, 1098, 1101, 2024, 2443, 2445. sz. 1915. Az utolsó szalmaszálba kapaszko­ dók : (beszélgetés Faragó Árpáddal, a húszéves — igazgatójával) / Du­ dás Károly = ÚHN, jan. 14, 2. sz., 11. p. 1916. Besározás : Franyó Zsuzsanna dra­ maturg véleménye a vitáról = Np. jan. 19, 194. sz.; 17. p. Hozzászólás Soltis és Faragó vitájá­ hoz. 1917. Óvni a megmenthetőt: az—igazgató­ ja Soltis Lajos kijelentéseiről, a szín­ ház 20. évfordulójáról és arról, hogy itt „csak színliáz kell" / Keszeg Károly = N p j a n . 19, 194. sz, 16. p. Soltis vádjai az ~~ igazgatója ellen 1993. évi utolsó Naplóban. 1918. Harag (neve) Újvidéken marad (?) : az ~ ~ szeretne nevet változtatni... beszélgetés Franyó Zsuzsannával, a színház dramaturgjával / K. [Kókai] P. [Péter] = MSz, jan. 2 3 , 18-21. sz, 11. p. Húsz év munkájáról. 1919. A 20. születésnap. Az — ünnepe / s. = MSz, jan. 2 7 , 22-24. sz, 1. p. 1920. Tolószékben, Godot-ra várva : még egyszer a húszéves —ról mai jubile­ uma alkalmából / Torok Csaba = CsK, jan. 2 7 , 4. sz, 21. p. 1921. Tárgyak és történetek/Bányai János = MŠz, jan. 3 0 , 25-28. sz.', 13. p. Elhangzott 1994. jan. 27-én az — dokumentumkiállításának megnyi­ tóján.

1922. Húszéves az — : az ünnepi előadást Jeszenszky Géza magyar külügymi­ niszter is megtisztelte jelenlétével. Alkalmi kiállítás és könyv a színliáz húsz évéről / Friedrich Anna = MSz, jan. 3 0 , 25-28. sz, 1. és 5. p. 1923. Két levél : köszöntő sorok Buda­ pestről, a Nemzeti Színházból... / Mádl Ferenc = MSz, jan. 3 0 , 25-28. sz, 5. p. 1924. A z — arculatáról / Franyó Zsuzsan­ na = CsK, febr. 3 , 5. sz, 20. p. Részlet az Újvidéki Színliáz c. mo­ nográfiából. 1925. Színházünnep / (d. k.) Pudás Károly] = ÚHN, febr. 4 , 5. sz, 11. p. 1926. Egy színész naplójából : Újvidék, 1994. febr. 6. / Faragó Árpád = ÚHN, febr. 18, 7. sz, 11. p. Húszéves az — . 1927. Az — bérlethirdetése / - = MSz, febr. 2 0 , 46. sz, 7. p. 1928. Játék a kastélyban: százhuszonötödször / (cf) [Kontra Ferenc] = MSz, ápr. 7 , 63. sz, 13. p. Molnár Ferenc darabjának 125. reprízéről. 1929. Pofafüggöny / Kovács Frigyes = Np, (Knp), ápr. 2 0 , 207. sz, 7. p. Az —ról,, a szabadkai Népszínház­ ról és az Újvidéki Rádió drámaszerkesztőségéről. 1930. Kisvárdán hiába beszéltünk magya­ rul / Franyó Zsuzsanna = MSz, jún. 12, 116. sz, 12. p. Részvétel a határon túli magyar színházak kisvárdai fesztiválján. 1931. Egy évad elmúlt : beszélgetés Franyó Zsuzsannával, az — drama­ turgjával / Horváth Aranka = MSz, jún. 2 1 , 123. sz, 9. p. Az 1993/94-es évad eseményeiről. 1932. A függöny mögött : (színházi jegy­ zetek) / Faragó Árpád = Np, jún. 29..

217. sz„ 16. p. A színház éleiéről. 1933. Békeima New Age-nagy mamákkal : a Galambocskák (USA) nevű női performancc-csoport vendégszerep­ lése Újvidéken / Jódal Kálmán = MSz, júl. 5.. 135. sz., 10. p. Az Újvidéki Színilázban. 1934. Megérdemeli nyári pihenő : és az új színházi évad tervezése / Berényi Ilona = CsK, júl. 7.. 27. sz., 18. p." 1935. Egy színész naplójából / Faragó Ár­ pád = ÚHN. júl. 29., 30. sz.. 10. p. Az — színészeinek kényszerű távo­ zásáról. 1936. Plakáünüvész / Faragó Árpád = Np. aug. 3., 222. sz., 15. p. Baráth Ferenc plakátjai az —ban. 1937. A kilenced / Franvó Zsuzsa = MSz. aug. 27., 181. sz., 10. p. 1938. A függöny mögött : (színházi jegy­ zetek) / Faragó Árpád = Np. szept. 14., 228. sz., 17. p. Az — arculatáról és az Újvidéki Rá­ dió szilveszteri nvilvános műsorá­ ról. 1939. Drámapályázatunk eredménye / - - = 7N, szept. 21., 1. sz., 16. p." 1940. Kóstolgatok a jóból, rosszból: pislá­ koló lánggal ugyan, de megkezdő­ dött az évad az —ban, megnyílt a művészklub is / Laták C. István = MSz, szept. 2 2 , 203. sz, 13. p. 1941. A függöny mögött : (színházi jegy­ zetek) / Faragó Árpád = Np. okt. 5.. 231. sz, 17. p. Vajdasági magyar drámák az — mű­ sortervében, a színház drámapályázatai. vendégszereplés Topolyán. 1942. Az — és a Szabad Hét Nap drámapálvázatot hirdet az 1994. évre / - = SZHN, okt. 13, 11. sz, l l . p .

1943. A király halódik : Ionesco-mű az — műsorán / B. |B;irácius| Z. [Zoltán] = MSz. okt. 14.. 222. sz., 12. p. Októberi műsorterv. 1944. A függöny mögött : (színházi jegy­ zetek) / Faragó Árpád = Np. okt. 26.. 234. sz.. 17. p. Ljubiša Gcorgicvszki rendező kap­ csolatai az —zal. valamint a pécsi színhíz várliató vendégszereplésé­ ről. 1945. Az — hírei. Két Miller-darab / (cf) [Kontra Ferenc] = MSz. nov. 3.. 239. sz.. 11. p. 1946. A szép szó fóruma : lesz-c irodalmi színpadunk? / B . [Barácius] Z. [Zol­ tán] = MSz. nov. 1 1 , 246. sz, 11. p. Az Irodalmi Színpad megalapítására tett kísérlet. 1947. A függöny mögött : (színházi jegy­ zetek) / Faragó Árpád = Np. nov. 3 0 , 239. sz, 15. p. A közönség és az — viszonyáról, megemlékezés Sántha Sándorról, az újvidéki Rádiószínház színművészé­ ről. 1948. A z — műsorából / В . [Berćnvi] I . [Ilo­ na] = MSz, dec. 13, 270. sz.', 11. p. Decemberi műsorten-. 1949. M i újság az ~—ban? : a decemberi, januári és februári rendezvényekről / Berényi Ilona = CsK, dec. i 5 , 50. sz, 11. p. ELŐADÁSOK Vö. 2116. sz.

Albert Camus: A félreértés. Nebojša Bradić.

Rend

1950. Hátborzongató hatás : az — Camusbemutatójáról / Kontra Ferenc = Ü, 1-2. sz.. 85-86. p.

Sütő András: Egy lócsiszár virágva­ sárnapja. Rend Babarczy László.

Gerold László = MSz, szept. 2 4 , 205. sz, 11. p.

1951. Bemutató az —ban / N-a ["Nagy Magdolna] = MSz, máj. 5.. 83. sz, 13. p.

Bengt Ahlfors: Színházkomédia. Rend. Hernyók György.

1952. Egy szép előadás / Horváth Aranka = MSz, máj. 10, 87. sz, 11. p. 1953. Egy lócsiszár virágvasárnapja : Sütő András drámája a Művészeti Akadé­ mia jubileuma jegyében került az Újvidéki Színház közönsége elé / Torok Csaba = CsK, máj. 12, 19. sz, 21. p. 1954. Színjátszásunk virágvasánapja / Du­ dás Károlv = ÚHN, máj. 13, 19. sz, 11. p. 1955. A rács másik oldalán / Kovács Fri­ gyes = Np (Knp), máj. 18, 211. sz, V.p. 1956. Egy színész naplójából : Újvidék, 1994. május 6. / Faragó Árpád = ÚHN, máj. 2 7 , 2 1 . sz, 11. p. 1957. A függöny mögött : (színházi jegy­ zetek) / Faragó Árpád = Np, jún. 8, 214. sz, 16. p. 1958. Tudorok virágvasárnapja / Kovács Fri­ gyes = Np, jún. 22, 216. sz, 16. p. 1959. Ha felnövök, színész leszek az Újvi­ déki Színházban : beszélgetés Dulics Petivel, aki Sütő András: Egy lócsiszár virágvasárnapja c. drámá­ jában a kisfiú, Henrik szerepében lé­ pett fel / Berénvi Ilona = CsK, júl. 1 4 , 2 8 . sz, 11. p. 1960. Az évad elkezdődött : beszélgetés Banka Líviával és Pásthy Mátyással, a felújított Sütő-darab „beugró" szí­ nészeivel / Faragó H . Aranka = MSz, szept. 2 2 , 203. sz, 12. p. 1961. Dramaturgia és élet : levél helyett Babarczy Lászlónak, az Egy lócsi­ szár virágvasárnapja rendezőjének /

1962. A színészi mítosz lerombolása / Horváth Aranka = MSz, máj. 2 0 , 96. sz, 10. p. Beszélgetés a rendezővel. 1963. Színház a komédiában - komédia a színházban / Horváth Aranka = MSz, jún. 16, 119. sz, 11. p. Bemutató előtti villáminterjú a sze­ replőkkel. 1964. Színházkomédia / N-a [Nagy Magdol­ na] = MSz, jún. 18, 121. sz, 10. p. Franyó Zsuzsanna dramaturg be­ mutató előtti sajtótájékoztatója. 1965. Színház a színházban / Gerold Lász­ ló = MSz, jún. 2 8 , 129. sz, 10. p. 1966. Színházkomédia / Berényi Ilona = CsK, jún. 3 0 , 2 6 . sz, 21. p. Arthur Miller: Édes Gergely László.

fiaim.

Rend.

1967. Évadnyitó az Újvidéki Színházban : Arthur Miller Edes fiaim című drá­ májával indul ősszel az évad / Fara­ gó H . Aranka = MSz, aug. 2 6 , 180. sz, 11. p. 1968. Háború után : beszélgetés Gergely László rendezővel / Kontra Ferenc = MSz, szept. 2 2 , 203. sz, 12. p. 1969. Elvek védelmében: beszélgetés Me­ zei Zoltánnal / Kontra Ferenc = MSz, szept. 2 9 , 209. sz, 13. p. A darab főszereplőjével. 1970. Bemutató előtt: sajtótájékoztató az Új­ vidéki Színházban / (cf) [Kontra Fe­ renc] = MSz, okt 5., 214. sz, 11. p. 1971. Bemutató az Újvidéki Színházban / -- = MSz, okt. 6 , 215. sz, 12. p.

1972. Választás / Kontra Ferenc = MSz. okt. 9.. 218. sz.. 12. p. 1973. A ..korparancs" kényszere alatt / To­ rok Csaba = CsK. okt. 13, 41. sz, 19. p.

1981. A kaktusz virága / b. [Barácius] z. [Zoltán] = 2x7N, dec. 28, 8. sz, 43. p. Megkezdődtek az olvasópróbák. VENDÉGJÁTÉK Vö. 2026. sz.

1974. Egy rendező-segéd-naplója : (öszszedobott feljegyzései megrendelés­ re) / Kovács Attila = Np, okt. 19, 233. sz, 16. p. 1975. Édes fiaim / Gerold László = H , 10-11. sz, 751-753. p. Eugene Ionesco: A király Rend. Kovács Attila

halódik.

1976. A király halódik : kevésbé komoly verzió / Kovács Attila - Kopasz, a rendező = Np (Knp), nov. 9 , 236. sz, VT!, p. Az előadás megteremtéséről. 1977. Gyógy dráma / Kontra Ferenc = MSz, nov. 13, 248. sz, 13. p. Beszélgetés Kovács Attila ren­ dezővel. Mindenki másképp csinálja—. Szil­ veszteri kabaré. Szerk. Horváth K. György. Rend. Barácius Zoltán.

1982. Vándorszínészek tájol(ód)nak : a húszéves — - a régi vidéket járva január 27-én jubilál / Torok Csaba = CsK, jan. 2 0 , 3. sz, 21. p. Vendégszereplés Székelykevén és Hertelendyfalván. 1983. A z Újvidéki Színház vendégjátéka Becsén / 1 . [Lajber] gy. [György] = MSz, ápr. 7 , 63. sz, 13. p. 1984. Vendégszereplés és bemutató / Jódal Kálmán = MSz, ápr. 24, 76. sz, 13. p. Az ~ ~ áprilisi programterve. 1985. Vállalva a tájolást / B . [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, szept 2 2 , 203. sz, 12. p. Vendégszereplés Topolyán és Kis­ hegyesen. SZENT GENÉZIUSZ SZÍNTÁRSULAT Vö. 2116. sz.

1978. Mindenki másképp csinálja— : paj­ zán szilveszteri kabaré készül Újvi­ déken 14 színésszel / - i - = CsK, dec. 8 , 49. sz, 8-9. p. Az Újvidéki Színház és az Újvidéki Rádió közös műsora. 1979. Mindenki másképp csinálja! : szom­ baton este kabaréműsor lesz az Újvi­ déki Színházban / m. "Mihályi] k. [Katalin] = MSz, dec. 16, 273. sz.. 11. p. 1980. Mindenki másként csinálja : Az Új­ vidéki Színház és az Újvidéki Rádió közös kabaréja... / ran = MSz, dec. 18, 275. sz, 10. p. A kaktusz virága. Rend. Virág Mi­ hály.

1986. Páratlan páros : Temerinben elő­ adást készítenek az Újvidéki Szín­ ház helyben élő tagjai... / N-a [Nagy Magdolna] = MSz, febr. 2 4 , 47. sz, 12. p. Ray Cooney: Páratlan páros c. da­ rabjának az előkészületeiről (rend. Banka Lívia). 1987. Egyedül Szent Genéziusz segíthet / Nagy Magdolna = MSz, márc. 3 , 49. sz, 11. p. A fenti darab betanulásáról, az elő­ készületek nehézségeiről. 1988. Vajdasági rumén a Szent Genéziusz / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, ápr. 7 , 63. sz, 13. p. Törökbecsén, Zentán. Topolyán. Csantavéren, Újvidéken.

1989. Páratlan páros : Ray Cooney darab­ j a Banka Lívia rendezésében... / Horváth Aranka = MSz, ápr. 2 2 , 74. sz, 12. p. FESZTIVÁLOK

1990. Kilencedszer Zomborban / Z. [Zámbó] I . [Illés] = MSz, ápr. 14, 67. sz, 13. p. A vajdasági színházak 44. szemléje Zomborban. 1991. Egy színész naplójából : Újvidék, 1994. június 6. / Faragó Árpád = Ú H N J ú a 17, 24. sz, 12. p. A Nemzetiségi (Kisebbségi) Magyar Színházak Találkozója Kisvárdán. 1992. Érdemes volt hajtani : Budanov Márta, a szabadkai Gyermekszínház művésznője díjat kapott a szerbiai színházak találkozóján / B. [Bará­ cius] Z. [Zoltán] = MSz, j ú n . 2 2 , 124. sz, 9. p. 1993. Színházi maraton Zomborban / Z. [Zámbó] I . [Illés] = MSz, jún. 2 4 , 126. sz, 11. p. 1994. Sikeres volt a zombori szinházi maraton / Z. [Zámbó] I . [Illés] = MSz, jún. 2 8 , 129. sz, 10. p. Hír a díjazottakról. 1995. Nvári színház /b. [Barácius] z. [Zol­ tán] = ÚHN, júl. 2 9 , 30. sz, 14. p. Palicson. a szabadkai önkormányzat szervezésében. 1996. Művelődési mozaik. Színházi talál­ kozó = Ü, 7-8. sz, 541. p. Összefoglaló a Vajdasági Színházak 44. zombori Találkozójáról. 1997. 28. BITEF. Hidegvíz-gyógymód játékszín útján : az idei Belgrádi Nemzetközi Színházi Fesztivál vél­ hető koncepciójáról és kényszereiről /Torok Csaba = CsK, okt. 6 , 40. sz, 20-21. p. 1998. A rózsák nem hervadnak e l : a szer­ biai gyermekszínházak találkozóján

Vesna Borocki és Budanov Márta színészi díjban részesült... / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, dec. 2 1 , 277. sz, 9. p. A szabadkaiak a legjobbak Csalogány és rózsa, valamint Játék c. előadásuk­ kal. Beszélgetés a díjazottakkal. OTON TOMANIĆ GYERMEKSZÍNHÁZI

NEMZETKÖZI FESZTIVÁL

1999. A gyermekszínházak nemzetközi ta­ lálkozója Szabadkán / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, febr. 2 4 , 47. sz, 13. p. Az előkészületekről. 2000. Nem lesz belépőjegy! : folynak az előkészületek a nemzetközi gyer­ mekszínház-fesztiválra / á. [Árpási Ildikó] = MSz, máj. 6 , 84. sz, 9. p. 2001. Egy hét mesevilág : csütörtökön es­ te iesz az — megnyitója Szabadkán /Árpási Ildikó = MSz, jún. 19, 122. sz, 11. p. 2002. Gyermekszínházak nemzetközi szemléje : védnököket keresnek az előadás-sorozat támogatására / Berényi Hona = MSz, jún. 19, 122. sz, 11. p. Az Újvidéki Színház védnököket keres. 2003. Hófehérke meg a többiek : ma este kezdődik az I . — / á [Árpási Ildikó] = MSz, jún. 2 3 , 125. sz, 7. p. 2004. Barangolás meseországban : gyer­ mekszínházak nemzetközi fesztivál­ ja az Újvidéki Színházban / Berényi Ilona = CsK, jún. 2 3 , 25. sz, 16. p. A budapesti Kolibri Színház szerep­ léséről. 2005. Megvalósult álom : csütörtökön este ünnepélyes keretek között megnyi­ tották az első ~ ~ t / á. [Árpási Ildikó] = MSz, jún. 2 5 , 127. sz, 7. p. Beszámoló a fesztivál megnyitójá­ ról.

2006. Kapcsolat a világgal / - = FEST­ PRESS : 23-25 juna 1994, 1. sz.. 3. p. Kern Imre, az — tanácsának elnöke nyilatkozik. 2007. Kicsi, színes és pimasz / - = FEST­ PRESS : 23-25 juna 1994, 2. sz., 5. p. A budapesti Kolibri Színház szerep­ lése a — o n Nick Champion: Jeremi­ ás, a hóember c. darabbal. 2008. Üzenet a felnőtteknek is / - = FESTPRESS : 23-25 juna 1994, 4. sz., 2. p. Beszélgetés Milivoje Mrkictyel, a szabadkai Gyermekszínház drama­ turgjával a fesztiválról. 2009. Különféle elképzelések találkozója / - = FESTPRESS : 23-25 juna 1994, 4. sz., 3. p. Beszélgetés Mona Chirilával, a craiovai (Románia) Bábszínház dra­ maturgjával. 2010. Jövőre ugyanitt, de még többen / - = FESTPRÉSS : 23-25 juna 1994, 4. sz., 4. p. Beszélgetés Budanov Mártával, a szabadkai Gyermekszínház színész­ nőjével, a ~~ résztvevőjével. 2011. Útmutatás a politikának / - = FEST­ PRESS : 23-25 juna 1994, 5. sz., 3. p. Beszélgetés Fodor Zénóval, a ma­ rosvásárhelyi Ariel Ifjúsági és Gyer­ mekszínház igazgatójával a —ról. 2012. Remekül éreztük magunkat / - = FESTPRESS : 23-25 juna 1994, 5. sz., 6. p. Beszélgetés Bodnár Zoltánnal, a bu­ dapesti Kolibri Színház alapítótagjá­ val a —ról. 2013. Kicsi, színes és pimasz : a Szabad­ kán vendégszereplő budapesti Ko­ libri Színház felnőtteknek szóló hu­ moreszkjei kedden este a Városi Könyvtárban / á. [Árpási Ildikó] = MSz, jún. 26., 127. sz., 10. p. Nóvák János, a színház igazgatója nvilatkozik.

2014. Hogy segítsük és csodáljuk egymást : beszélgetés Milivoje Mrkictyel, a Gyermekszínliáz dramaturgjával a nemzetközi fesztivál kapcsán / á. [Árpási Ildikó] = MSz. j ú a 29.. 130. sz, 7. p. 2015. Művelődési fesztiválokkal őrizzük értékeinket: fogadást tartottak az el­ ső — résztvevői számára / K . [Krausz] M . [Magdolna] = MSz. jún. 2 9 , 130. sz, 7. p. 2016. Díjözön : átadták az elismeréseket a gyermekszínházi fesztivál legjobb­ jainak / m. [Mihálvi] k. [Katalin] = MSz. júl. 2 , 133. š z , 7. p. 2017. Örömmámorban / Barácius Zoltán = ÚHN, júl. 8 , 27. sz, 10. p. Beszámoló a — r ó l amelyen a szabad­ kai Gyermekszínház sikeresen szere­ pelt Carlo Gozzi: A holló c. darabjával. 2018. Szívének diktátumával : négyszem­ közt Ripcó Lászlóval, a szabadkai Gyermekszínház színművészével, az I . Nemzetközi Fesztivál díjazott­ jával / Barácius Zoltán = SZHN, aug. 4 , 1. sz, 16. p. 2019. Ünnepi rendezvénysorozat : Sza­ badkán tartják a szerbiai gyermek-

színházak hagyományos találkozóját / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, nov. 5 , 241. sz, 7. p. Beszélgetés Slobodan Markoviéival, a szabadkai Gyermekszínház igaz­ gatójával. 2020. A hatvanadik / (-n) = 2x7N, nov. 16, 5. sz, 44. p. Cikk arról, hogy a hatvanéves Gyer­ mekszínház a II. — megtartását ter­ vezi. CSEHSZLOVÁKIAI

Vö. 2028, 2033. sz. 2021. Maráiról sem feledkeznek meg : hu­ szonöt éves a kassai Tliália / Cs. Si­ mon István = MSz, ápr. 7 , 63. sz, 13. p.

MAGYARORSZÁGI

Vö. 1944, 2004, 2007., 2012-2013, 2069-2070, 2183. sz. 2022. Nemzetközi kapcsolatokat építek : interjú Miszlay István budapesti rendezővel A szabin nők elrablása c. zenés játék újvidéki bemutatója al­ kalmából / Varjú Márta = MSz, márc. 2 4 , 57. sz., 13. p. 2023. Vendégszereplés és bemutató / Jódal Kálmán = MSz, ápr. 24., 76. sz., 13. p. A békéscsabai Jókai Szinház ven­ dégszereplése Újvidéken. 2024. Illúziók helyett tudatosítás : a buda­ pesti színinövendékek Brecht-elő­ adása az Újvidéki Színházban / Hor­ váth Aranka = MSz, máj. 18, 94. sz, 7. p. 2025. A Vasvári Színegylet produkciója Szabadkán / Cifra Melinda = K I , máj. 20, 2080-2081. sz, 33. p. A Népkörben. 2026. Két színházi előadás Palicson : egy tervezett nemzetközi színházi napok „alapköve" lesz / - = ÚHN, aug. 26, 34. sz., 15. p. A magyarországi Békés Megyei Színház bemutatkozása Ariano Suassuna: A kutya testamentuma (rend. Halasi Imre) c. musicallel, va­ lamint az Újvidéki Színház vendég­ szereplése Sütő András: Egy lócsiszár virágvasárnapja c. darabjával. 2027. Játsszunk maffiát!: bemutatjuk a pécsi Happy End Színházat / Király Andrea = SZHN, szept 8, 3. sz, 35. p. 2028. A függöny mögött : (színházi jegy­ zetek) / Faragó Árpád = Np, szept. 21., 229. sz., 17. p. A kassai Thália Színház jubileuma, valamint a határon túli magyar szín­ házak képviselőinek találkozója Bu­ dapesten. 2029. A függöny mögött : (színházi jegy­ zetek) / Faragó Árpád = Np, okt. 12,

232. sz, 15. p. A budapesti Nemzeti Színház ven­ dégjátéka az újvidéki Szerb Nemze­ ti Színházban Szigligeti Ede: Liliomfi c. darabjával. 2030. Operett / F. [Fridiik] C. [Cirkl] Zs. [Zsuzsanna] = ZK, okt. 20, 10. sz, 4-5. p. A kecskeméti Katona József Szín­ ház társulatának vendégszereplése operett-összeállítással a zombori Kaszinó színpadán. 2031. A függöny mögött : (színházi jegy­ zetek) / Faragó Árpád = Np, nov. 16., 237. sz., 13. p. A Magyar Nemzeti Színház vendég­ szereplése az újvidéki Szerb Nemze­ t i Színházban, valamint az újvidéki magyar színjátszás gondjairól. 2032. Közjáték Vichyben / (cf) [Kontra Ferenc] = MSz, nov. 23., 256, l l . p . A Pécsi Nemzeti Színház Vendégjá­ téka az újvidéki Szerb Nemzeti Színház kistermében Arthur Miller: Közjáték Vichyben (Rend. Csiszár Imre) c. darabjával. 2033. A függöny mögött : (színházi jegy­ zetek) / Faragó Árpád = Np, dec. 7 , 240. sz, 13. p. 25 éves a kassai Thália Színház, va­ lamint a beregszászi Illyés Gyula Magyar Színházról. 2034. Közjáték Vichyben / G. [Gerold] L . [László] = H , 12. sz., 878-879. p. A Pécsi Nemzeti Színház vendégjá­ téka Arthur Miller: Közjáték Vichyben (rend. Csiszár Imre) c. da­ rabjával. ROMÁNIAI

Vö. 1802, 2009., 2011., 2054. sz. SZÍNÉSZPORTRÉ 2035. Akit későn fedeztek fel / - = RTVú, 4. sz., 2. p. Takács Kati, magyarországi színész­ nőről.

2036. A lehullott szirom / -- = RTVú. 5. sz.. 2. p. Venczel Vera, magyarországi szí­ nésznőről. 2037. Benkő bajusza /-- = RTVú. 6. sz.. 2. és 14. p. Benkő Gyula, magyarországi szí­ nészről. 2038. A színész új öröme / ~ = RTVú. 10. sz.. 2. p. Gálffi László magyarországi szí­ nészről. 2039. Auguszta néni - Tolnay Klári / (Ma­ gyar Nők Lapja) = RTVú. márc. 18, 16. p. 2040. „Én nagyon szomorú ember va­ gyok!" : a színészről, aki mindenkit megnevettetett / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = ÚHN. máj. 27, 21. sz.. 16. p. Kabos Gyuláról. 2041. A k i végigsírta Mexikót: Kasza Éva szereti közel érezni magához a sza­ badkai Városháza tornyát / Farkas Zsuzsa = TV, 7. sz, 4. p. 2042. „Júliánál mindig érettebb voltam" : Moór Mariann budapesti színésznő nyilvános titkai / Varjú Márta = TV, 11. sz, 1. p. 2043. Új szerepben : látogatóban a Szántó Valéria, Bakota Árpád színész há­ zaspárnál / Fehér Maver Mária = CsK, jún. 23., 25. sz, 8. p. 2044. A Kabos sírja / (Népszabadság) = MSz. aug. 6 , 163. sz, 12. p. Kabos Gyula hamvainak Magyaror­ szágra való hozataláról. 2045. Bábok bűvöletében : a zrenjanini Tóth Irén pályafutásának mérlege : 23 év alatt 17 színészi díj / Hegyi Jó­ zsef = CsK. aug. 18.. 33. sz.. 9. p. 2046. Hol van. mit csinál? —Nem akartam sztár lenni : sorok Romhányi Ibiről /

Barácius Zoltán = SZHN. okt. 20.. 9. sz.. 38. p. 2047. A színház: játék : öt perc Kovács Frigyessel / Farkas Zsuzsa = TV. okt. 2 0 , 5. sz.. 3. p. 2048. Mindenki szereti, mindenki megtap­ solja : látogatóban Tóth Irénnél, a nagy becskereki gyermekszínház művésznőjénél... / Barácius Zoltán = MSz, okt. 2 2 , 229. sz, 10. p. 2049. Fejes Gvörgy művészportréja / s-r [Serer Lenke] = MSz. okt. 30, 236. sz, 5. p. A Vajdasági Színiláztörténeti Múze­ um és az Újvidéki Színház közös estje az Újvidéki Színházban Fejes 50 éves színészi pályája alkalmából. 2050. Testileg-lelkileg összetörten : csak haraggal tekinthetek hátra / B . [Barácius] Z. [Zoltán] = 7N, nov. 2 , 4. sz.. 15. p. Bada Irén portréja és a színésznő esetleges visszatéréséről Szabadká­ ra, a Kosztolányi Dezső Színházba. 2051. Fejes György gesztusai / Franyó Zsuzsanna = MSz, nov. 6.. 242. sz.. 10. p. Portré az Újvidéki Színház tagjáról. 2052. „Ifjú szívekben élek—" : Fejes György színművész páljaképének mozaikkockái. Az Újvidéki Színház és a Vajdasági Színháztörténeti Mú­ zeum első közös rendezvényéről / Berényi Ilona = MSz, nov. 8 , 243. sz, 8. p. 2053. A függöny mögött : (színházi jegy­ zetek) / Faragó Árpád = Np. nov. 9.. 236. sz.. 13. p. Fejes György szinészportréja az Új­ vidéki Színházban. Az Újvidéki Színház vajdasági vendégjátékairól. 2054. Megsimogatni a lelkeket! / Klamár Zoltán = UKÚ. nov. 10.. 8. sz... 7. p. Kilényi Ilka marosvásárhelyi szí­ nésznőről.

2055. Beszélgetés Bessenyei Ferenccel, a magyar színjátszás doyenjével / Var­ j ú Márta = T V nov. 17, 9. sz, 3. p. 2056. Költő, színész, magánember / — = 2x7N, nov. 3 0 , 6. sz, 15. p. Ladik Katalin. ÖNTEVÉKENY

SZÍNJÁTSZÁS

TÖRTÉNETE 2057. Egy régi bokréta / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, márc. 2 4 , 57. sz.. 13. p. A Bokréta (1919-tO) c. almanachról. *

*

*

2058. Mesél a múlt [ 1 - 2 ] : ...Csányi Feri bácsi visszaemlékezései / Gergelv József = MSz, ápr. 2 7 , 78. sz, 9. p.: MSz, ápr. 2 9 , 80. sz, 12. p. 123 éves az adai kultúrkör. 2059. Mesél a m ú l t : Csányi Ferenc beszá­ molója az adai magyar színjátszás történetéről [1-2.] / Csányi Ferenc = CsK, máj. 12, 19. sz,'22-23. p.; CsK, máj. 19, 20. sz, 22-23. p. 2060. Egy bánáti kalandos élményei : Dankulov Péter halálának 80. évfor­ dulója /Németh Ferenc = MSz, máj. 2 1 , 97. sz, 13. p. Egy néhai becskereki amatőrről. 2061. A magyar színjátszásról / Garay Bé­ la (Kalangya, 1935.. 6. sz.) '= H . 7-8. sz, 452-453. p. A műkedvelők szerepéről. 2062. Emlékforgácsok : a szabadkai Nép­ kör Baranyában és Szlavóniában / Faragó Árpád = 7N, okt. 19, 3. sz, 45. p. 1950-ben. 2063. Megkésett rekviem : színháztörténe­ tünk múltjából / Barácius Zoltán = Ü. 11. sz, 815-818. p. Becskereken.

2064. Még ezt elmondom—. A színliáz kis ördöge / CZ [Koncz István] = ÚKÚ. dec. 8 , 10. sz, 13. p. A kanizsai amatőrizmus történeté­ ből. 2065. Volt egyszer egy színtársulat / Deák Sándor'= SZHN! dec. 15, 20. sz, 5. p. A sajkási amatőrök Berec Sándor: Gyimesi vadvirág c. 1946-os elő­ adásáról. 2066. Két elfeledett művelődési egyesület / Váci István = ZK, dec. 15., 12. sz.. 7. p. A szontai Petőfi Sándor ME-ről és az apatini Petőfi Sándor ME-ről. 2067. Megkésett rekviem : színháztörténe­ tünk múltjából / Barácius Zoltán = Ü, 12. sz, 887-894. p. A zrenjanini Madách АлШогвгЈпЈигпМ. JELENE 2068. Kezdődik a rendezői tanfolyam : több mint harminc amatőr színházi rendezőt várnak Zentára... / f i [Fo­ dor István] = MSz. ápr. 2 7 , 78. sz, 9. p. Tanfolyam Zentán amatőr színházi rendezőknek. 2069. Szinházalakítás reggeltől éjszakáig : beszélgetés Nánay Istvánnal, a bu­ dapesti Színház folyóirat főszer­ kesztő-helyettesével a Zentán szer­ vezett vajdasági tanfolyamról és színjátszásról / f i [Fodor István] = MSz, máj. 6 , 84. sz, 12. p. Tanfolyam amatőr színházi rende­ zőknek. 2070. Vajdasági amatőr rendezők Zsámbékon : két amatőr színjátszó cso­ portot is meghívtak / f i [Fodor Ist­ ván] = MSz, jún. 2 3 , 125. sz, 11. p. Magyarországi és határon túli ama­ tőr színházak rendezőinek a tovább­ képzése a magyarországi Zsámbékon. 2071. Amatőr színjátszásunk megújhodása : nagyon kellene vigyáznunk a fo-

lvamatosságra / Faragó Árpád = MSz, aug. 3 , 160. sz, 9. p. 2072. A függöny mögött : (színházi jegy­ zetek) / Faragó Árpád = Np. aug. 10, 223. sz, V. p. 2073. Az amatőr színjátszásról / Balázs László = MSz. okt. 11, 219. sz.. 7. p. Bajmok 2074. Mindenki másképp csinálja : Molnár Stojilkovic Ibolya, a bajmoki szín­ játszók vezetője nyilatkozik / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz. júl. 15, 144. sz, 9. p. 2075. Évadkezdés Bajmokon / b. [Barácius] z. [Zoltán] = MSz. szept. 2 , 186. sz.. 12. p. Beszélgetés Molnár Stojilkovic Ibo­ lyával, a színjátszók vezetőjével. 2076. Makrancos hölgyek és urak : e vilá­ gi varázslatok a bajmoki amatőr színjátszók körében / Barácius Zol­ tán = CsK, okt. 27, 43. sz, 18 p. Beszélgetés Molnár Stojilkovic Ibo­ lyával, az amatőrök vezetőjével.

A Kovács Viktor Társulat munkájá­ ról, melynek tagjai Novak Novak: Hintaszék c. darabját (fordította Weiss Zoltán K i az úr a háznál? cím­ mel, rend. Koncz István) viszik szín­ re. 2080. Szombaton bemutató, vasárnap is­ métlés / 1 . [Lajber] gy. [György] = MSz. jún. 24.. 126. sz.. 11. p. A Kovács Viktor Társulat fenti be­ mutatójáról. 2081. Színvonalas előadás, bravúros ötle­ tek : a becsei amatőr színjátszók a hétvégén tartották meg az évad utol­ só bemutatóját / Budai Lajber Tímea = MSz. jún. 29, 130. sz, 9. p. Novak Novak: K i az úr a háznál?, rend. Koncz István. 2082. Vastaps : az idén sorrendben harma­ dik bemutató előadását tartotta a Kovács Viktor nevét viselő magyar színjátszó csoport / -ber [Lajber Gvörgy] = B M . júl. 6.. 1. sz.. 5. p. U"a. 2083. így érdemes / Lajber György = CsK. júl. 7 , 27. sz, 16. p. Ua.

Becse 2077. Férjek papucsban : újabb bemutató előtt a becsei amatőr színjátszók / 1 . [Lajber] gy. [György] = MSz. febr. 2 0 , 46. sz!, 7. p. Vereckey Zoltán: Férjek papucsban, rend. Nagy József. 2078. A csodás csitrik : látogatás egy pél­ daértékű gyermekszínjátszó társulat­ nál /Lajber Gvörgy = MSz, ápr, 30, máj. 1 , 2 , 3 , 81. sz, 13. p. A becsei Petőfi Sándor Általános Is­ kola Csiribiri Társulata Bénák Erzsébet vezetésével. 2079. K i az úr a háznál? : az idén már a harmadik bemutatóra készülnek a becsei műkedvelők, és már meg­ kezdték a negyedik darab előkészí­ tését is / 1 . [Lajber] gy. [Gvörgy) = MSz. jún. 17.. 120. sz!. 11. p.

2084. Lesz új a nap alatt / 1 . [Lajber] gy. [Gvörgy] = MSz. szept. 30, 210. sz.. 12! p. Beszélgetés Koncz István rendező­ vel és Fehér Ferenccel, a Kovács Viktor színjátszó csoport vezetőjé­ vel Sásdi Sándor: Nyolc hold föld c. darabjának az olvasópróbáiról. 2085. Indulnak a betlehemesek : a becsei Petőfi Sándor Általános Iskola Csi­ ribiri színjátszó csoportjának tagjai két betlehemes játékot is készítettek, egyikkel meghívásra a várost is be­ járták / 1. [Lajber] gy. [Gvörgy] = MSz, dec. 14., 271. sz, 11. p. Beszélegtés az előadás elkészítésé­ ről a csoport vezetőjével, Bénák Er­ zsébettel. 2086. Indulnak a betlehemesek : a becsei Petőfi Sándor Általános Iskola Csi-

ribiri színjátszó csoportjának tagjai két betlehemes játékot is készítettek, egyikkel megliívásra a várost is be­ járják / 1. [Lajber] gy. [György] = B M . dec. 15, 23. sz., 5. p. Bezdán 2087. A vén bakancsos és fia, a huszár be­ mutatója / M . [Maros] I . [István] = MSz, ápr. 2 1 , 73. sz, 10. p. Szigeti József: A vén bakancsos és fia, a huszár c. darabjának a bemuta­ tója a Petőfi Sándor M E előadásá­ ban. 2088. Újra játszanak a bezdáni műkedve­ lők : a Vén bakancsos című vígjáté­ kot adják elő / Z . [Zámbó] I . [Illés] = MSz. jún. 18, 121. sz, 10. p. 2089. Műkedvelés Bezdánban : a Petőfi Sándor M E fiatal színjátszói között / Friedrich Anna = MSz, júl. 2 1 , 149. sz, 13. p. 2090. „Küzdeni kell a fanatizmus és a go­ noszság ellen" : a bezdáni Petőfi Sándor Művelődési Egyesület Moliére Képzelt beteg című előadá­ sának nvomán / Foki Zoltán = MSz, nov. 9 , 2 4 4 . sz, 9. p. Rend. Horvát AÍen. 2091. Bemutató volt Bezdánban / összeál­ lította F. [Fridiik] C. [Cirkl] Zsuzsa = ZK, nov. 2 0 , l l . s z , З . р . Moliére: Képzelt beteg. Rend. Hor­ váth Alen. 2092. A Képzelt beteg Zomborban /-fekete[Fekete J. József] = ZK, dec. 15., 12. sz, 6. p. A bezdáni Petőfi Sándor M E ven­ dégszerelése Moheré: Képzelt beteg c. darabjával. Kisorosz

MSz, márc. 3 1 , 60. sz, 10. p. Tótli Miklós: Kutyaszorító c. darab­ jának a bemutatója Berta Ferenc rendezésében. 2094. „A szórványmagyarságban életben kell tartam a lelket" / Nyáry Márta = ÚHN, júl. 8 , 2 7 . sz, 9.'p.' Beszélgetés Berta Ferenccel, a Testvériség-egység M E vezetőjével. Muzslya 2095. Muzslyai színjátszók Temerinben : május 8-án kabaréműsorral mutat­ koznak be / N-a [Nagy Magdolna] = MSz, máj. 5 , 83. sz., 12. p. Békebíró c. kabaré a Petőfi Sándor M E előadásában. 2096. Az első taps : (muzslyai arcél, avagy' Balázs János amatőr énekes, színész és rendező gyökerei) / Czirok Fe­ renc = Bánáti Újság, szept. 15, 4. sz, 4. p. 2097. Színház az egész életük / Kiss Mária = SZHN, dec. 8 , 19. sz, 25. p. A muzslyai Petőfi Sándor Kultúrház tagjairól, Pozsár Sándorról és Barta Etelkáról. Szabadka Vö. 1823, 2025, 2062. sz. 2098. Vastaps Vasváron: a szabadkai Nép­ kör színjátszóinak sikere a nemzet­ közi színjátszó találkozón / Mihályi Katalin = MSz, febr. 6 , 32-35. sz, 8. p. 2099. A részegség ürügyén— a kisember­ ről : Csurka elbeszélései a szabadkai Népkör színpadán / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, máj. 6 , 84. sz., 12. PCsurka István: Részeg áriák és duet­ tek. Rend. Szabó István.

Vö. 2100. sz. 2093 Húsvétvasárnapon bemutató Kisoroszon : villáminterjú Berta Ferenc társulatvezctővel / Nyáry Márta =

2100. Színházi esték a Népkörben : a ma kezdődő előadássorozat keretében hat darabot mutatnak be / á [Árpási Ildikó] = MSz, máj. 19, 95. sz, 7. p.

A találkozó programja, valamint in­ terjú Berta Ferenccel, a kisoroszi Testvériség-egység M E vezetőjével a megnyitó előadásról. 2101. Mesejáték minden korosztálynak : miskolci diákszinjátszók vendégsze­ repeltek városunkban / m. [Mihálvi] k. [Katalin] = MSz. máj. 27.. 102. sz, 8. p. A Herman Ottó Gimnázium diákszinjátszói mutatkoztak be Muszty Bea-Dobay András: A kék csoda­ torta c. zenés mesejátékkal a szabad­ kai Népkörben. 2102. Vegyük észre : színházi esték a Népkörben / b. [Barácius] z. [Zoltán] = ÚHN. jún. 10, 23. sz, 11. p. 2103. Felüdülést hozó színdarab : kétfelvonásos vígjáték készül Kasza Éva, Bada Irén és Takács Tibor sze­ replésével... lm. [Mihályi] k. [Kata­ lin] = MSz, jún. 17, 120. sz, 9. p. Miodrag Đurdević: Az igazság pilla­ nata. Rend. Lackó Illés. Temerin Vö. 2095. sz. 2104. Az amatőröknek sem könnyű / Nagy Magdolna = MSz. márc. 10, 51. sz.. 13. p. Beszélgetés Szabó Péterrel, a Szir­ mai Károly M E elnökével. 2105. A Szexbogyó Muzslyán és Becs­ kereken : a temerini Szirmai Károly Művelődési Egyesület amatőr szín­ játszóinak vendégszereplése / N-a [Nagy Magdolna] = MSz, ápr. 7 , 63. sz, 13. p. 2106. A három menyasszony : szeptember 18-án bemutatót tartanak a temerini Szirmai Károly Művelődési Egyesület színjátszói... /N-a [Nagy Magdolna] = MSz, szept. 9 , 192. sz, 12. p. A három menyasszony c. vígjáték. Rend. Szabó Péter.

Tóba

2107. Sári bíró után Szép Salamon Sára / Nyáry Márta = MSz. márc. 10, 51. sz., 10. p. Beszélgetés Szántó Tivadarral, a tóbai Petőfi Sándor M E tagjával az egyesület munkájáról. Rettegi Imre: Szép Salamon Sára c. darabjának a bemutatásáról (rend. Tóth Mátyás). 2108. A Szép Salamon Sára bemutatója : a lelkes társulat kisoroszi, szajáni és lukácsfalvi vendégszereplést tervez / Nvárv Márta = MSz. ápr. 7 , 63. sz., 10. p. Beszélgetés Szántó Tiborral a bemu­ tató kapcsáa Zenta

2109. A színházhoz oszlopok kellenek : Hajnal Jenő a kezdetekről, az anya­ giakról, a jövőről / Kókai Péter = Np.jan. 5.. 192. sz, 16-17. p. Zenta színilázi életéről, a Zentai Színtársulatról. 2110. Egy ripacs, aki nem műkedvelő : be­ szélgetés ifj. Szloboda Tiborral / Kókai Péter = MSz, jan. 5.. 192. sz.. 17. p. A Zentai Színtársulat tagja. 2111. Amnes(t)ia : kegyelem és kegyelet állapota / Szabó Palócz Attila = Np. jan. 12.. 193. sz, 17. p. Beszélgetés Vicei Zsolttal az AIOWA Amnestia c. előadásáról. 2112. Skizofónia avagy Isten csendje : Ve­ rebes Ernő zenedrámáját mától 21éig öt alkalommal játsszák / Gcrgelv József = MSz, febr. 17.. 39-45. sz", 7.p. Interjú Verebes Ernővel Skizofónia c. darabjának zentai ősbemutatója alkalmából. Rend. Hernyák György. Zentai Színtársulat. 2113. Elhangzott az Újvidéki Rádió Szem­ pont című műsorában 1985. október 15-én / Hajnal Jenő = A. febr.. 2. sz., 59. p.

A zentai ifjúsági színjátszók Félkezű c. előadásáról. 2114. Zentán mégiscsak... : néhány meg­ jegyzés a „közönségidegen előadá­ s o k é h o z és a „szélhámosságához / fi [Fodor István] = MSz, márc. 22., 56. sz.. 13. p. Válsz B. Z.-nak a Zentai Színtársu­ lat munkájának a védelmében. 2115. Egy színinövendék naplójából / Sza­ bó Palócz Attila = CsK, máj. 26.. 22. sz., 18. p. Szeressétek Messalinát c. előadás a Zentai Művelődési Házban. 2116. Színházi napló / Gerold László = H , 5-6. sz., 417-420. p. A Zentai Színtársulat által bemuta­ tott Verebes Ernő: Szkizofónia, avagy Isten csendje c. zenedrámáról, rend. Hernyák György; az Újvidéki Színház Ä szabin nők elrablása, rend. Miszlay István c. előadásáról; Ray Cooney: Páratlan páros c. da­ rabja a Szent Genéziusz Színtársulat előadásában, Sütő András: Egy lócsiszár virágvasárnapja (rend. Babarczy László) c. darabjának a bemutatójáról az Újvidéki Színház előadásában, valamint az újvidéki Művészeti Akadémia két évfolya­ mának vizsgaelőadásáról (Molnár­ változatok). 2117. Ama-tőrök / Kovács Frigyes = Np, aug. 10, 223. sz, V I . p. Beszélgetés Kovács Frigyessel a zentai fiatalok munkájáról. 2118. Szövegszaporítás : a Meztelen Tél­ apó - rendezői jegyzetek / Szabó Palócz Attila = MSz, aug. 12, 168. sz, 11. p.; MSz. aug. 13, 169. sz.. 10. p.; MSz. aug. 16, 171. sz, 9. p.; MSz, aug. 18, 173. sz, 11. p. A Zentai Színtársulat Szabó Palócz Attila: Meztelen Télapó c. előadásá­ ról. 2119. Az AIOWA a BITEF-en . a zentai és szabadkai fiatalokból álló csoport szeptember 22-én két előadást mutat

be Belgrádban / i-P [Kókai Péter] = MSz. szept. 15, 197. sz, 12. p. Beszélgetés Francia Gyulával, a tár­ sulat tagjával. 2120. Művelődési mozaik. Nemzetközi szín­ házi szemle / - - = Ü, 10. sz, 739. p. A zentai AIOWA a BITEF-en. 2121. Antigoné ma is időszerű / K. [Kókai] P. [Péter] = N p , dec. 15, 16. sz, 2. p. Beszélgetés Mezei Kingával és Domány Zoltánnal a Zentai Színtár­ sulat repertoárjáról. 2122. A régi BITEF új energiái / Dubravka Knežević ; Náray Éva fordítása = H, 12. sz.. 879-882. p. A zentai AIOWA a BITEF-ea Zombor Vö. 2030, 2092. sz. 2123. Még a kutya is jól érezte magát! IÁ. M . Bátor = ZK, jan. 2 0 , 1. sz, 3. p. Barácius Zoltán: Próbálj meg lazíta­ ni c. kabaréja, a szerző rendezésében a Petőfi Sándor M E előadásában. 2124. Bemutató előtti beszélgetés / -zs[Fridrik Cirkl Zsuzsa] = Z K , jan. 2 0 , 1. sz, 4. p. Barácius Zoltánnal, a Próbálj meg lazítani! c. kabaré szerzőjével és rendezőjével. 2125. Magányos duett - színpadon és rádi­ óban / - = ZK, jan. 2 0 , 1. sz, 4. p. A bajai József Attila Művelődési Központ vendégszereplésre hívta a zombori Győrfi házaspárt. 2126. Gvőrfi Sándor életstílusa / Barácius Zoltán = ÚHN, jan. 2 1 , 3. sz, 11. p. A Petőfi Sándor M E tagja. 2127. Végre van hová mennünk! / Sztrikinác Szilvia = ZK, febr. 2 0 , 2. sz, 5. p. Beszélgetés a Petőfi Sándor M E fia­ tal színjátszóival.

2128. Megújulva, megerősödve : a zom­ bori Petőfi Sándor M E színjátszói színre viszik Jean Poirot Szabadíts meg a gonosztól c. vígjátékát és az Óz. a nagv varázslót / B . |Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, márc. 29, 59. sz, 8. p. Beszélgetés Győrfi Sándorral a ME munkájáról. 2129. Egyedülálló élmény : színpadi be­ mutató a zombori Petőfi Sándor Mű­ velődési Egyesületben: Frank Baum: Óz, a nagy varázsló. Petőfi Sándor Művelődési Egyesület. Rend. Barácius Zoltán / b. e. = MSz, jún. 1 , 106. sz, 9. p. 2130. Bemutató volt Zomborban / ~ = ÚHN, jún. 10,23. sz, 14. p. Frank Baum: Óz, a nagy varázsló. Rend. Barácius Zoltán. 2131. Mesevilág a színpadon : Óz varázslója a zombori Kaszinóban / Fekete J. Jó­ zsef = ZK, jún. 20, 6. sz, 2-3. p. 2132. Szabadíts meg a gonosztól: bemuta­ tó a Petőfi Sándor Művelődési Egyesületben / b. [Bence] e. [Erika] = MSz, jún. 30, 131. sz, 13. p. Rövid méltatás: Poirot: Szabadíts meg a gonosztól. Rend. Barácius Zoltán. 2133. Az elnöknő (h)arcképe / - - = MSz. júl. 7 , 137. sz, 12. p. Beszélgetés Peak Juliannával, a Pe­ tőfi Sándor M E vezetőjével. 2134. Szabadíts meg a gonosztól / (b. z.) [Barácius Zoltán] = ÚHN, júl. 8, 27. sz, 12. p. A Petőfi Sándor M E Jean Poirotbemutatójáról. 2135. Újabb zombori bemutató : Jean Poirot: Szabadíts meg a gonosztól Barácius Zoltán rendezésében / Fekete - [Fekete J. József] = ZK, júl. 2 0 , 7. sz, 2. p. 2136. Évadzárás Zomborban / -zs- [Fridiik Cirkl Zsuzsa] = ZK. júl. 2 0 , 7. sz.

4. p. A Petőfi Sándor ME színjátszó cso­ portjának évadzáró értekezlete. 2137. Rendkívül sikeres évad v o l t : a zom­ bori színjátszók tevékenységéről / H. [Hajnal] Á. [Árpád] = MSz, aug. 16, 171. sz, 9.p. Rövid összefoglaló az első félévről. 2138. Jegygyűrű a mcllényzsebben : a zombori színjátszók újabb munka­ vállalása... / B. [Barácius] Z. [Zol­ tán] = MSz. okt. 26.. 232. p. Beszélgetés Győrfi Klárával, a szín­ játszó csoport vezetőjével az új évadról és az évad első bemutatójá­ ról. Tóth Miklós: Jegygyűrű a mellényzsebben c. darabjáról, a rendező a kecskeméti Turpinszki Béla. 2139. Magára talált színház: látogatóban a zombori műkedvelő színjátszóknál / Barácius Zoltán = CsK, nov. 10, 45. sz, 18. p. Beszélgetés Győrfi Sándorral és Klárával a Petőfi Sándor M E mun­ kájáról. 2140. Újabb bemutató Zomborban : a Pe­ tőfi Sándor Művelődési Egyesület újjászervezett színjátszó csoportja ma mutatja be Tóth Miklós Jegy­ gyűrű a mellényzsebben című vígjá­ tékát / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, dec. 17, 274. sz, 10. p. Beszélgetés Győrfi Klárával és Sándorral.

* * * 2141. Anyanyelv és hagyomány ápolás : Orahovón egy lelkes csoport vállalta a művelődési élet újraszervezését / Góbor Béla = MSz, máj. 5.. 83. sz, 12. p. Színjátszó és irodalmi egyesület ala­ pítása. 2142. Macska-lak Lakiteleken : a kishegyesi Marcipán Gyermekklub a mi­ nap érkezett haza a Tisza menti Gyermekszínjátszók II. Találkozója-

ról / R [Pertics] P. [Péter] = MSz. máj. 7 , 85. sz.. 8. p. Beszélgetés Szőke Annával, a klub alapítójával és vezetőjével. 2143. A z élet valósága a színpadon : Péterrévén jártak a martonosi ama­ tőrök / Majoros Gabriella = MSz, júl. 9., 139. sz., 8. p. Beszélgetés A megfagyott gyermek c , Eötvös József regénye alapján készült darab rendezőjével, Savelin Zoltánnal a Testvériség-egység M E bemutatójáról. 2144. Vendégszereplés : Észak-Bácskában jártak a dél-bánáti amatőrök / Szávin G. Tibor = MSz, aug. 19.. 174. sz, ll.p. A verseci Petőfi Sándor M E Szabad­ kán és Csantavéren. 2145. Ahol a lelkesedés nem szűnik : há­ rom új színelőadás bemutatására ké­ szül a kikindai Ady Endre Művelő­ dési Egyesület... / Kőművesné Nyáry Márta = MSz, nov. 12, 247. sz, 8. p. Beszélgetés Palatínus Imrével, a kikindai Ady Endre M E titkárával 2146. Nem éldegélni, hanem élni : láto­ gatóban Szabó Lászlónál, a csókái Móra Ferenc M E elnökénél / Barácius Zoltán = CsK, dec. 15, 50. sz, 20. p. Beszélgetés munkájáról. 2147. Karácsonyi ajándék : több mint egy' évtized után ismét lesz színházi be­ mutató Szajánban / Kőművesné Nyáry Márta = MSz, dec. 2 1 , 277. sz, 8. p. Beszélgetés Palatinus Imrével, az Ady Endre M E titkárával a Csepreghy-Sulhóf: Sárga csikó c. énekes darab (rend. Sebők Irma) előadásáról.

2148. Felhívás a Kosztolányi versmondó versenyre / - = MSz, febr. 2 4 , 47. sz, 12'. p. 2149. A jók nagyon jók, a gyengék nagyon gyengék : megtartották a versmon­ dók községi szemléjét / 1. [Lajber] gy. [György] = MSz, márc. 3 , 49. sz, 10. p. 2150. Körzeti szavalóverseny volt Szabad­ kán / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, márc. 2 7 , 58. sz, 10. p. 2151. A versmondás felelősségteljes mű­ vészet : a Vajdasági Fiatalok Vers­ mondó Műhelyét augusztus 22-e és 26-a között szervezik meg Tóth­ iamban / m. [Mihálvi] k. [Katalin] = MSz, jún. 14, 117.'sz, 9.p. 2152. A szép szó varázsában : versmondó műhely Tóthfaluban / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, júl. 13, 142. sz, 7. p. 2153. Versmondók műhelye : a tóthfalusi tábor augusztus 22-én nyílik meg / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, aug. 16, 171. sz, 9. p. 2154. Ifjú versmondóink először együtt : Tóthfaluban hétfőn nyitja meg kapu­ it a tábor / Mihálvi Katalin = MSz, aug. 2 0 , 175. sz, 10. p. 2155. Versmondó tábor Tóthfaluban / Varga Tünde = ÚKÚ, szept. 1,3. sz, 9. p. Szép Szó Versmondó Tábor. 2156. „Rájöttem, hogy alig ismerem anya­ nyelvemet" / Kőműves Nyáry Márta = MSz, szept. 7 , 190. sz, 8.'p. A tóthfalusi Szép Szó Versmondó Táborról. . 2157. Művelődési mozaik. Versmondó műhely / -- = Ü, 9. sz, 643. p. Tóthfaluban. 2158. Megalakulás előtt a vajdasági vers­ mondók egyesülete : neves előadó-

művészünk, Krekity Olga példaérté­ kű akciója / B. [Barácius] Z. [Zol­ tán] = MSz, okt. 8., 217. sz., 10. p. 2159. Három versmondó jutott tovább : szombaton Szabadkán megtartották a szatmárnémeti verseny vajdasági selejtezőjét / m. [Mihálvi] k. [Kata­ lin] = MSz, nov. 1 , 237. sz., 9. p. A Geller Sándor Vers- és Prózamon­ dó Verseny vajdasági selejtezője. 2160. Több érdeklődőre számítottak : pe­ dagógusok is jelentkezhetnek a ja­ nuár 2-án kezdődő tóthfalusi vers­ mondó műhelybe / m. [Mihálvi] k. [Katalin] = MSz, dec. 29., 283. sz., 12. p. MADÁCH

AMATŐRSZiNHÁZ

Vö. 2067. sz. 2161. A bánátiak már nem szeretnek szín­ házba járni? / (hi) [Hegyi József] = CsK, jún. 16., 24. sz., 18. p. A bánáti tájolásról. 2162. Nyári cabaret : a nagybecskereki Madách Színház újjászervezett tár­ sulata hétfőn egy szórakoztató öszszeállítást mutat be / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, júl. 23., 151. sz., 10. p. Beszélgetés Izelle Károllyal, a nyári kabaré előkészületeiről. 2163. Mondd azt, hogy szeretsz : a nagy­ becskereki —ban már az új évadra gondolnak / B. [Barácius] Z. [Zol­ tán] = MSz, aug. 17., 172. sz., 9. p. Beszélgetés Izelle Károllyal az új évad terveiről.

2166. Becskereki műkedvelők / Hegyi Jó­ zsef = CsK. nov. 3., 44. sz., 20. p. Beszámoló a — , a Petőfi Művelődé­ si Egyesület és a Kuckó Színház munkájáról. SZEMLÉK

2167. Ötösfogat négy igavonóval / Fridrik Cirkl Zsuzsa = V H , jan. 20., 15. sz., 13. és 19. p. A nyugat-bácskai művelődési egye­ sületek közös műsora Ötösfogat cí­ men. 2168. Amatőr színjátszóink seregszemléje : Bajmokon e hó 21-étől 24-éig k i ­ lenc előadást láthat a közönség / m. [Mihálvi] k. [Katalin] = MSz, ápr. 7., 63. sz., 9. p. A résztvevők listája. 2169. Színjátszók Bajmokon / - = ÚHN, ápr. 15., 15. sz., 14. p. Az amatőr színjátszók verseny jelle­ gű találkozója Bajmokon. 2170. Egy szemle tanulságai : színjátszók találkozója Bajmokon / Barácius Zoltán = MSz, ápr. 27., 78. sz., 7. p. Összefoglaló az amatőrök bajmoki találkozójáról. 2171. Lezajlott színjátszóink szemléje : a bajmoki és a tavankúti produkció j u ­ tott tovább a körzeti szemlére / m. [Mihálvi] k. [Katalin] = MSz, ápr. 26., 77. sz., 8. p. 2172. Egy szemle tanulságai : színjátszók találkozója Bajmokon / Barácius Zoltán = MSz, ápr. 27., 78. sz., 7. p.

2164. Bábok bűvöletében / Hegyi József = CsK, aug. 18., 33. sz, 9. p. A zrenjanini Tóth Irén portréja.

2173. Eredményhirdetés Bajmokon / — = ÚHN, ápr. 29., 17. sz., 14. p. Az amatőrök versenyének díjazott­ jai.

2165. Nem hisznek a csodákban ; a nagy­ becskereki — műsorrendje az új évadban / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, okt. 27., 233. sz, 12. p. Beszélgetés Izelle Károllyal.

2174. Vajdaságiak Lakiteleken : öt színját­ szó csoport vett részt a Tisza menti gyermekszínjátszók I I . találkozóján / 1. [Lajber] gy. [György] = MSz, máj. 7., 85. sz., 9. p.

Kishegyesi, bajmoki, adai, csantavéri és becsei résztvevőkkel.

Etnocampban színházi foglalkozás iránt.

2175. Amatőr színjátszók Zentán : a kör­ zeti szemlén tíz előadást láthat a kö­ zönség / ger [Gergely József] = MSz, máj. 14., 91. sz, 10. p.

2183. Audíció és maffiajáték : a pécsi Happy End Színház vendégjátéka Zomborban /b. [Bence] e. [Erika] = MSz, aug. 18, 173. sz, 11. p. Az Audíció és a Játsszunk maffiát c. darabok bemutatójáról. Összefoglaló.

2176. Kikindai és zentai továbbjutók / Gergely József = MSz, máj. 2 5 , 100. sz, 9. p. Észak-Bánát és Észak-Bácska ama­ tőr színtársulatainak körzeti szemlé­ je Zentán. TISZAI

ÜNNEPI

JÁTÉKOK

2177. A függöny mögött : (színházi jegy­ zetek) / Faragó Árpád = Np, szept. 2 8 , 230. sz, 17. p. A — felélesztésének szükségessé­ géről, valamint az új színházi törvényről. FIATAL

SZÍNJÁTSZÓK

2178. Középiskolások Művészeti Vetélke­ dője / (-aat-) = MSz, ápr. 4 , 67. sz, 12. p. Program. 2179. Középiskolások Színművészeti Ve­ télkedője : az idén is egynapos a ren­ dezvény / (-aat-) = MSz, ápr. 14, 67. sz, 12. p. 2180. Sóvárgás és szeretetkeresés : Zentán tartották meg a Középiskolások Színművészeti Vetélkedőjét / ger. [Gergely József] = MSz, ápr. 17, 70. sz, 11. p. 2181. Bemutató is lesz az Etnocampban / K . [Krausz] M . [Magdolna] = MSz, jún. 2 3 , 125. sz, 7. p. Beszélgetés Kovács Frigyessel a né­ pi színjátszás titkaiba való bevezetés témájára meghirdetett foglalkozás­ ról. 2182. Profi tál / Kovács Frigyes = Np (KnpXJúl. 13,219. sz, I I I . p. Arról, miért nem volt érdeklődés az

MÁJUSI

JÁ

TÉKOK

2184. Tisza menti gyermekszínjátszók I I . találkozója, 1994 / a szervezők = MSz, jan. 2 0 , 15-17. sz, 10. p. 2185. A gyermekszínjátszók körzeti szemlé­ je Vajdaság-szerte / 1. [Lajber] gy. [György] = MSz, ápr. 27, 78. sz, 9. p. Jelentés a becsei előkészületekről. 2186. Enyhén csökkenő színvonal / 1. [Lajber] gy. [György] = MSz, máj. 18, 94. sz, 7. p. Rövid összefoglaló a megnyitóról és a program ismertetése. 2187. Megkezdődött a 37. — / 1 . [Lajber] gy. [György] = MSz, máj. 2 2 , 98. sz, 4. p. 2188. Menedéksziget / 1. [Lajber] gy. [György] = MSz, máj. 2 5 , 100. sz, ?,PÖsszefoglaló a szemle első három napjáról. 2189. Játék a mesékkel / 1. [Lajber] gy. [György] = MSz, máj. 2 6 , 101. sz, 4. p. Az inđijai, a trsteniki és a csantavéri résztvevők produkciójáról. 2190. Játék a mesékkel / 1. [Lajber] gy. [György] = MSz, máj. 2 7 , 102. sz, 10. p. A szabadkai, az inđijai, a trsteniki, a csantavéri, a kúlai, a becsei és a belgrádi résztvevők előadásáról. 2191. A Medvekirály bizonyult a legjobb­ nak : a gyermekzsűri véleménye el­ térő a felnőttekétől, ők az Azil c.

előadást minősítették a legjobbnak / 1. [Lajber] gy. |Gvörgy] = MSz, máj. 28., 103. sz.', 9. p. Összefoglaló a fesztiválról, a díja­ zottak felsorolása. FILM FILMTÖRTÉNET

2192. Kiss József kalandos életútja : egy bácskai Oscar-díjas / Kovács József = V H , febr. 20., 16. sz., 15. p. Ua. ZK, márc. 2 0 , 3. sz, 6. p. Szontai származású díszlettervező. 2193. Magyarok a filmvilágban I . : Joe bá­ csi / Barácius Zoltán = ÚHN. ápr. 15, 15. s.z, 16. p. A Szilágysomlyón született Joe Pasternakról. 2194. Magyarok a filmvilágban П. : éltek, hogy dolgozhassanak / Barácius Zol­ tán = ÚHN, ápr. 22, 16. sz, 16. p. Magyar rendezőkről: Kertész M i ­ hály, Cukor György, Benedek Lász­ ló, Márton Endre. 2195. Magyarok a filmvilágban I I I . : elő­ tántorogtak a homályból / Barácius Zoltán = ÚHN, ápr. 2 9 , 17. sz, 9. p. Trauner Sándor magyar diszlettervező. 2196. Magyarok a filmvilágban V . : egy vaj­ dasági Oscar-díjas / Barácius Zoltán = ÚHN, máj. 13, 19. sz, 9. p. Kiss József, szontai születésű ma­ gyar díszlettervező. 2197. Kitekintő : naplójegyzetek 117. / Her­ ceg János = Ú, 12. sz, 896-897. p. Az 1945 előtti magyar filmekről.

gű filmeket / ~ = MSz. máj. 24.. 99. sz, 10. p. 2200. Deák Ferenc levele a kanizsaiakhoz = ÚKÚ. szept. 29.. 5. sz.. 3. p. Javaslat egy a Cnesa keretein belül létrehozandó videofcsztivál megala­ kítására. 2201. Művelődési mozaik. Leleplezték Lifka Sándor mellszobrát = Ü. 9. sz, 642. p. Szabadkán, a Nemzetközi Filmfesz­ tivál keretében. FILKÍFESZTIVÁLOK

2202. Van j ó új film : gyorsjelentés a mi­ nap lezajlott 25. Magyar Filmszem­ léről / Torok Csaba = CsK. febr. 17, 7. sz, 22-23. p. 2203. Lifkára várva: a П. Palicsi Nemzetkö­ zi Filmfesztivált július 22-e és 29-e kö­ zött tartják meg / á [Árpási Ildikó] = MSz, márc. 17, 54. sz, 9. p. 2204. Vizuális alkotások a Mediawave-ről / - - = MSz, j ú n 8 , 112. sz, 7. p. Bemutató Szabadkán a győri nem­ zetközi filmfesztivál alkotásaiból. 2205. A győri nemzetközi fesztivál filmje­ iből / m. [Mihálvi] k. [Katalin] = MSz, jún. 1 1 , 115. sz, 8.p. A szabadkai Városi Könyvtárban. 2206. Művelődési mozaik. Győri filmesek látogatása = Ü, 7-8. sz!, 543. p. Mediawave Nemzetközi Vizuális Fesztivál.

2198. Elhunyt Fábri Zoltán / B. [Bordás] T. [Tímea] = MSz, aug. 25.. 179. sz.. 13. p.

2207. Vajdasági romantizmus a Zlatiboron / (Gerber) = MSz, szept. 7 , 190. sz.. 9.p. MEFEST Zlatibor '94, Nemzetközi Ökológiai, Idegenforgalmi és Sportfilmek Fesztiválja, amelyen Horváth Mihály, az Újvidéki Televízió rende­ zője különdíjat kapott Zlatibor, a zöld sziklák vidéke c. filmjéért.

2199. Őrizzük meg örökségünket: a topo­ lyai videotábor várja a néprajzi jelle­

2208. Befejeződött a I I I . Jugoszláv Film­ fesztivál : az Ég és föld között kapta

FILMÉLET

a nagydíjat / Bordás Timea = MSz. szept. 13, 195. sz, l l . p . Magyar vonatkozások: Pintér Gábor Fehér arcok c. dokumentumfilmjé­ vel, Vicsek Károly pedig A világ legjobb nagypapája c. filmmel volt jelen a fesztiválon. 2209. Alámerülő színvonal: a 3. újvidéki or­ szágos játékfilmfesztivál is csak menynyiségbeli folytonosságot mutatott fel filmgyártásunkban / Torok Csaba = CsK, szept. 15, 37. sz, 19. p. Pintér Gábor részvételével. 2210. A vászon vonzásában : a palicsi I I . nemzetközi filmszemléről / Lovas Ildikó = Ü, 9. sz, 628-631. p. A szemlén bemutatott filmek jegyzékével. ÚJ

FILMEK

2211. Eg)' vizuális orgia : Nárcisz és Psyché, minden idők legjobb ma­ gyar filmje / Maci = K I , márc. 20, 2076-2077. p. Bódy Gábor filmje Weöres Sándor Psyché c. műve alapján.

* * * Sátántangó. Forgatókönyv: horkai László és Tarr Béla.

2215. Sátántangó / Kontra Ferenc = MSz, szept. 15, 197. sz, 12. p. 2216. Sátántangó : a magyar társadalom szinte időtlen képét tárja elénk Krasznahorkai László és Tarr Béla óriásfilmje / Torok Csaba = CsK, dec. 15, 50. sz, 19. p. TELEVÍZIÓ ÚJVIDÉKI

*

*

#

A világ legjobb nagypapája. Károly filmje.

Vwsek

2213. Minden film akció? / Bordás Tímea = MSz, okt. 9 , 2 1 8 . sz, 12. p. Beszélgetés Vicsek Károllyal. 2214. Korszerű melodráma a határtalan szeretetről : Szabadkán is bemutat­ ták A világ legjobb nagypapája című filmet / á. [Árpási Ildikó] = MSz, nov. 10, 245. sz.. 9. p.

TELEVÍZIÓ

Vö. 9 4 1 , 1827,2207. sz. 2217. Barázda : Novi Sad-i stúdió / Mé­ száros Gábor = MSz, febr. 2 7 , 48. sz, 9. p. A Barázda és a Napjaink c. műso­ rokról. 2218. A kamera szerelmese : Horváth M i ­ hály, az — rendezője mesterségéről vall / Varjú Márta = TV, 6. sz, 3. p. 2219.

2212. A gyűlölet Európája / Faragó H. Aranka = MSz, szept. 15, 197. sz, 13. p. Beszélgetés Pintér Gábor rendező­ vel Fehér arcok c, R A I különdíjas dokumentumfilmjéről.

Kraszna-

Szeretném, ha— : ötnyelvű szilvesz­ teri műsorral kedveskedik az — a nézőknek / v. [Varjú] m. [Márta] = TV, 15. sz, 7. p.

2220. Reagálás, „—aztán jött a sőt—" : (Durindó, Gyöngyösbokréta és sok egyéb - Varga Géza mozaikriportja a Családi Kör június 23-i számában) / Kartag Nándor = CsK, jún. 30, 26. sz, 16. p. A két szemle felvételének a körül­ ményeiről. 2221. In memóriám. Soós József / az Újvi­ déki Televízió magyar nyelvű műso­ rainak szerkesztősége = MSz, szept. 6 , 189. sz, 4. p. 2222. Végre m á s ! : az — Indulunk! c. ifjú­ sági műsoráról / K-k [Kabók Erika] = MSz. szept. 2 1 , 202. sz, 13. p.

2223. Jó napot, kedves nézőink! : ezüstju­ bileumát ünnepli az — magyar szer­ kesztősége / Habram Károlv = CsK. dec. 8, 49. sz, 6-7. p. 2224. Jubilál az ~ ~ magyar szerkesztősége /N-a [Nagy Magdolna] = MSz. dec. 9 , 267. sz.', 11. p. 2225. Szeretném, ha— : hogyan készül(t) az — szilveszteri műsora... / Habram Károlv = CsK, dec. 15, 50. sz, 10-11. p. 2226. „Ma ünnepelünk, ma emlékezünk": az Újvidéki Televízió magyar adásának 25. évfordulója alkalmából / Virág András = MSz, dec. 18, 275. sz, 9. p. 2227. Ünnepeltek a tévések : ahol a bálban is dolgozni kell / Friedrich Anna = MSz, dec. 18, 275. sz, 8. p. 25 éves az Újvidéki Televízió. 2228. Több mint negyed évszázada— / Kartag Nándor = 2.\7N, dec. 2 8 , 8. sz, 4. p.25 éves az — . DUNA

TELEVÍZIÓ

Vö. 484. sz. MAGYAR

TELEVÍZIÓ

2229. Kilóg-e a harmadik láb? : a magyar tévéhíradóról / Gerlóczy Ferenc = CsK, aug. 1 1 , 32. sz, 12. p. 2230. A SZER-ből a Magyar TV-be : Ka­ sza László a politikai adásokról = MSz, aug. 19, 174. sz, 2. p. RÁDIÓ BECSEI

RÁDIÓ

2233. Ismerkedés a helvi rádiósokkal /v.J. = MSz, nov. 10,"245. sz, 10. p. A temerini, a becsei és a szenttamási rádióban járt Pandur József Magyar­ ország belgrádi nagykövetségének sajtóattaséja. 2234. Év végi rádiósnapok Becsén / 1. [Lajber] gy. [György] = B M , dec. 8, 22. sz, 4. p KOVAČICAI

RÁDIÓ

2235. Három magyar szórakoztató műsor / Talpai M . Péter = MSz, okt. 4 , 213. sz, 9. p. SZABADKAI

RÁDIÓ

Vö. 392, 485, 1748. sz. 2236. K i t szolgál a rádió? / Árpási Ildikó = MSz, febr. 3 , 2 9 - 3 1 . sz, 5.p. 2237. Új műsorséma a rádióban / á [Árpási Ildikó] = MSz, márc. 31,60. sz., 9. p. 2238. Ha szombat dél, akkor Fi-fi : akiket alaposan kifaggattam: Harangozó Éva és Német Ernő, a ~~ ifjúsági műsorának két adásszerkesztője / Mihálvi Katalin = K I , ápr. 2 0 , 2078-2079. sz, 8. p. 2239. Egy (,,Napló"-s) rádiós naplójából / Soltis Gyula = Np, máj. 11,210. sz, 13. p. 2240. Gyertek, srácok, játsszunk szarajevósdit! : hogy is mondják azt usztasául, hogy —? / Soltis Gyula = Np, máj. 18.. 21 l . s z , 11. p. '

2231. Politika nélkül : bemutatjuk a — magyar szerkesztőségét / Fazekas András = CsK, márc. 17, 11. sz.. 6-7. p.

2241. Rádiósok között. Itt a — ! / Soltis Gyula = CsK, máj. 19, 20. sz, 8-9. p.; CsK, máj. 2 6 , 21. sz, 8-9. p.; CsK, jún. 9 , 23. sz, 8-9. p.

2232. A — három éve / 1. [Lajber] gy. [György] = MSz, szept. 1 , 185. sz, 7. p.

2242. Letartóztatások a —ban / (S. Gy.) [Solús Gyula] = MSz, aug. 2 5 , 179. sz, 7. p.

2243. így tudósítanak ők / Szabó Lajos ; Silák Mária = ÚHN, szept. 16., 37! sz., 4. p.

vel / Szekeres Piroska = CsK, nov. 10, 45. sz, 9. p.

2244. Diétái k i kicsoda : a — a V M D K v i ­ zes lepedője alatt / Soltis Gyula = Np, dec. 7 , 240. sz, 7. p.

2252. Kivel randevúzunk (majd) a Szom­ bati Találkában? : a vajdasági ma­ gyar ifjúsági tájékoztatás újabb drá­ mája? / Z. [Zoran] Š. [Šećerov] = K I , nov. 2 0 , 2088-2089. sz, 8. p.

SZENTTAMÁSI

RÁDIÓ

2245. Rádiósok között. Amit a hallgató kí­ ván : bemutatjuk a — magyar szer­ kesztőségét / Fazekas András = CsK, máj. 12, 19. sz, 6-7. p. TEMERIN1RÁDIÓ

2246. Temerini Terápia : bemutatjuk a ~ ~ magyar szerkesztőségét / Fazekas András = CsK, febr. 3 , 5. sz.. 10-11. p. 2247. Egész napos magyar műsor? : fenn­ állásuk 23. évét ünnepli a — / G. [Góbor] B. [Béla] = MSz, ápr. 2 7 , 78. sz, 5. p. ÚJVIDÉKI

RÁDIÓ

Vö. 344, 378, 1651, 1782, 1863, 1929, 1938, 1947, 1978, 1980, 2441-2442. sz. 2248. M i rámutatunk a problémára - a hallgató döntsön : bemutatjuk az — Szombati Találka c. műsorának ké­ szítőit / Fazekas András = CsK, jan. 1 3 , 2 . sz, 10-11. p. 2249. A rádió varázslatos hangulata rabul ej­ tett / Varjú Márta = TV, 15. sz, 3. p. Beszélgetés Gyurékovicsné Zanai Mártával, az ~~ bemondójával. 2250. „Vajdaság élvonalbeli művészeivel dolgoztam" : Horváth László, az — zenei szerkesztője emlékezik vissza az elmúlt húsz évre / Faragó H . Aranka = MSz, szept. 2 5 , 206. sz, 12. p. 2251. Vasárnap este: kívánsághangverseny : beszélgetés Glusicáné Pozsár Er­ zsébettel, az — zenei szerkesztőjé­

2253. Szól a rádió— / -szl [Gallusz Lász­ ló] = 2x7N, nov. 3 0 , 6. sz, 6. p.45 éves az — 2254. Fütyörészünk, hogy ne féljünk : és 45 éves a Novi Sad-i Rádió / P. Keczeli Klára = Np, dec. 7 , 240. sz, 12. p. 2255. Itt az : immár 45 éve naponta hangzik el ez a bejelentő / K. N . = CsK, dec. 8 , 49. sz, 8. p. 2256. Az — 45, az Újvidéki Televízió 25 éves / B. [Bordás] T. [Tímea] = MSz, dec. 13, 270. sz, 11. p. 2257. A függöny mögött : (színházi jegy­ zetek) / Faragó Árpád = Np, dec. 14, 241. sz, 13. p. Megemlékezés a jubiláló Rádiószín­ házról. 2258. Itt az hiányosan! / Madarász Árpád = CsK, dec. 15, 50. sz, 12. p K. N . cikkére, dec. 8. 2259. Vidáman a Rádióról / Törköly István = MSz, dec. 18, 275. sz, 9. p. Az Újvidéki Rádió 45. évfordulója. 2260. Az Iskolarádió negyven éve : Okta­ tás és nevelés az — hullámhoszszán... / Berényi Ilona = CsK, dec. 2 9 , 52. sz, 20-21. p. VERSECI

RÁDIÓ

2261. A legdélibb magyar adó : bemutat­ j u k a — magyar szerkesztőségét / Fazekas András = CsK, márc. 10, 10. sz, 6-7. p.

ZENTAI

RÁDIÓ

2262. Júliustól —? : ...beszélgetés Baricsek Lászlóval / Pertics Péter = MSz, jún. 1 , 106. sz, 5. p. ZRENJANINI

MAGYAR

RÁDIÓ

2264. Elbocsátó Csúcs-üzenet : utcára ke­ rült 129 magyar rádiós újságíró / Gáspár Mihály = MSz, márc. 6 , 50. sz, 4. p.

RÁDIÓ

2263. Gúzsba kötve a toronyban : bemu­ tatjuk a ~ ~ magyar szerkesztőségét / Fazekas András = CsK, ápr. 14, 15. sz, 6-7. p.

2265. Főszereplők nyilatkoznak / (Népsza­ badság) = Np, márc. 16, 202. sz, 20. p.