Folex-20-25-30BH_7_nl
11-07-2006
11:05
Pagina 1
www.hyundai-ce.com
HYUNDAI BATTERIJ HEFTRUCKS
Model Hefvermogen, kg (lb) • Rijsnelheid (Zonder last), km/u • Max. Hefhoogte, mm (in) • •
■ De foto kan optionele uitrusting tonen
: 20BH-7 / 25BH-7 / 30BH-7 : 2000 (4,000) / 2500 (5,000) / 3000 (6,000) : 17,1 / 17,2 / 16,3 : 3300 (129.9) / 3300 (129.9) / 3300 (129.9)
Folex-20-25-30BH_7_nl
11-07-2006
11:05
Pagina 2
Nieuwe batterij vorkheftruck Serie 7
De BH-Serie 7 Ontworpen met een duurzaam chassis en geconstrueerd voor een uitstekende stabiliteit. Het vlot rijden van de BH 7-serie vorkheftrucks maakt hen tot echte werkpaarden. Van het laden en lossen van vrachtwagens en containers binnen of buiten tot het werk op het terrein voor de materiaalsector, wat de eis ook moge zijn, U kunt erop rekenen dat een vorkheftruck van de BH 7-serie uw omzet tot grotere hoogtes brengt.
02 HET IS EEN 7 SERIE
Folex-20-25-30BH_7_nl
11-07-2006
11:05
Pagina 3
■ De foto kan optionele uitrusting tonen
HET IS EEN 7 SERIE 03
Folex-20-25-30BH_7_nl
11-07-2006
11:05
Pagina 4
Superieur vermogen & hoge prestaties De soepel draaiende, efficiënte en ergonomisch ontworpen 20/25/30BH-7 serie modellen zijn gemaakt om aan uw behoeften te voldoen. ■ De foto kan optionele uitrusting tonen
Tractiemotor van hoge kwaliteit & aandrijfas De Prestolite DC motor van hoge kwaliteit garandeert vertrouwen. Dankzij het geoptimaliseerde ontwerp is deze motor geluidsarm. Een temperatuursensor voorkomt oververhitting ven verzekert een lange levensduur van de motor.
04 HET IS EEN 7 SERIE
Folex-20-25-30BH_7_nl
11-07-2006
11:05
Pagina 5
Grotere kantelhoek van de mast Door gebruik te maken van de kantelhoek van de mast met 6 graden voorwaarts en 8 graden achterwaarts kan de operator veiliger en sneller laden en lossen.
Veiligheidsvoorzieningen voor de vork Wanneer de vorken neergelaten worden, handhaaft het neerlaatregelventiel een gecontroleerde snelheid. Het neerlaatveiligheidsventiel voorkomt dat de vork plotseling omlaag vallen door een onverwachte beschadiging van de hydrauliekleiding.
Propere en betrouwbare remmen
Kantelcilinder Bedieningshendel Voorrangs- Hydraulische ventiel pomp Hefcilinder
Neerlaatregelventiel Servostuurgroep
Het gebruik van de trommelrem van het type DUO-SERVO verbetert de werking van de remmen. Een automatische instelfunctie handhaaft een correcte afstelling van de remmen om slijtage van remvoeringen te compenseren.
Filter
Tank Neerlaatveiligheidsklep
Stuurcilinder
Geavanceerd hydraulisch systeem Het nieuwste hydraulische systeem met een grote capaciteit reageert snel tijdens het werken, het regelventiel met laag geluidsniveau verhoogt zowel de efficiency als de duurzaamheid van het systeem.
Volledig hydraulisch aangedreven stuursysteem Een hydraulisch stuursysteem garandeert altijd vlot en flexibel sturen. Het voorkomt een overmatige belasting en terugslag van het stuurwiel.
Terugrolbeveiliging, hogere rijsnelheid en beter gedrag op hellingen Het terugrolbeveiligingssysteem van SEVCON zorgt voor veilig werken op hellingen plus een uitzonderlijk wegrijdvermogen. De krachtige tractiemotor met hoog vermogen levert een grotere acceleratie, een beter rijgedrag op hellingen en een hogere rijsnelheid op oneffen terrein.
Rijsnelheid (MAX) (Zonder last) Model
km/u
20BH-7 25BH-7 30BH-7
17,1 17,2 16,3
Toelaatbare helling (MAX) (Zonder last) Model
%(gr)
20BH-7 25BH-7 30BH-7
26,8 (15.0) 25,0 (14.1) 25,2 (14.1)
Zijdelings rollager Het gebruik van zijdelingse rollagers aan de binnenkant van de mast voorkomt trillingen en vangt speling van de mast op.
HET IS EEN 7 SERIE 05
Folex-20-25-30BH_7_nl
11-07-2006
11:05
Pagina 6
Verstelbaar stuurwiel met draaiknop Het stuurwiel kan door een hendel links van de stuurkolom in de meest comfortabele positie voor de operator gezet worden.
Verbeterd zicht om veilig te werken De operator is in staat met een grotere veiligheid en nauwkeurigheid te werken dankzij een mast met wijder zicht.
Gemakkelijk te bedienen transmissiehendel De bedieningshendel voor vooruit en achteruit kan met één vinger bediend worden. De andere hand van de operator kan op het stuurwiel blijven, wat vermoeidheid minimaliseert.
Perfecte afmetingen Een ergonomisch ontworpen operatorruimte stelt de bestuurder in staat de meest comfortabele werkhouding te kiezen voor een hogere productiviteit.
Multifunctionele schakelaar De ingebouwde multifunctionele schakelhendel stelt de operator in staat de lichten en claxon gemakkelijk te bedienen.
Optimale positie van de pedalen en antislip vloermat De ergonomisch ontworpen versnellings- en rempedalen zijn optimaal gepositioneerd voor het gemak bij het rijden met de machine. Makkelijk te verwijderen en te reinigen rubberen vloermat.
Gemakkelijk instelbare zetel Snelle reactie van bedieningshendels Slechts een minimale inspanning van de operator is nodig voor een nauwkeurige, veilige en productieve bediening.
06 HET IS EEN 7 SERIE
Een aantrekkelijke zetel met vering, op basis van een ergonomisch ontwerp, zorgt voor een groter comfort, hogere veiligheid en langere levensduur. * Standaard: veiligheidsgordel * Optie: heupsteun
Folex-20-25-30BH_7_nl
11-07-2006
11:05
Pagina 7
Comfortabele bediening Een ontwerp gebaseerd op toegepaste ergonomie vermindert vermoeidheid en verhoogt de productiviteit van de operator. ■ De foto kan optionele uitrusting tonen.
Bekerhouder en opbergvak Voor het gemak van de operator is er extra opbergruimte voorzien binnenin de cabine.
LCD-monitor met zelf-diagnosefunctie De LCD-monitor is voorzien van achtergrondverlichting om de werking van het systeem in alle omgevingen goed te kunnen zien. De monitor toont bedieningsfouten, systeemfouten, batterijlading, bedrijfsurenteller plus heel wat andere functies.
HET IS EEN 7 SERIE 07
Folex-20-25-30BH_7_nl
11-07-2006
11:05
Pagina 8
Hoge duurzaamheid & gemakkelijk opstelling Een ideale opstelling van onderdelen zorgt voor een gemakkelijke toegang en onderhoudsgemak.
Zwaar monoblock-chassis Het zware monoblock-chassis, dat ontworpen werd aan de hand van een nauwkeurige structurele analyse, garandeert duurzaamheid en veiligheid.
■ De foto kan optionele uitrusting tonen.
Sterke hoofdbescherming
Handrem
Brede opstap en handgreep
Veiligheidslamp achteraan
De veilige hoofdbescherming voldoet aan de EUen ANSI-voorschriften en beschermt de operator tijdens gevaarlijke werkzaamheden.
De handrem van het vastkliktype vergt minder inspanning van de operator om aan te trekken.
Brede "open" opstappen en een grote handgreep bieden comfort en veiligheid bij het op- en afstappen van de truck.
De combinatielichten achteraan met richtingaanwijzer, achterlichten en remlichten zijn aangebracht voor een goede zichtbaarheid om veiligheid te verzekeren.
High tech regelaar van SEVCON De efficiënte, bijna geruisloze SEVCON-regelaar op 16 kHz (hoge frequentie) zorgt voor vlot werken en biedt een automatische bescherming tegen onder- en overspanning, oververhitting en foutenregistratie. O-Ring
SLANG
Praktische sleeppen
ORFS (O-ring kopvlakdichting)
De sleeppen dient om het inhaken te vergemakkelijken.
De slangkoppeling van het ORFS-type voorkomt lekkages van hydrauliekolie.
08 HET IS EEN 7 SERIE
Folex-20-25-30BH_7_nl
11-07-2006
11:05
Pagina 9
Gemakkelijk onderhoud De batterij is gemakkelijk te vervangen met het omhoog draaiende deksel en de overhead-bescherming met uitsparingen. Het openen en sluiten van het batterijdeksel gaat gemakkelijk met de gasveercilinder.
Gasveer
Stille en duurzame hydrauliekpomp en motor
Gemakkelijk te controleren remoliepeil
Een compacte zekeringenhouder voor een gemakkelijke inspectie
Gemakkelijk te vervangen batterij Hendel voor het loskoppelen van de accu
Betrouwbare regelaar van het MOSFET-type ■ De foto kan optionele uitrusting tonen
Fel schijnende koplampen en achterlichten
Gelijkstroomomvormer Gelijkstroomomvormer, voldoet aan UL en CE, voorkomt kortsluitingen, overbelasting en omgekeerde polariteit.
HET IS EEN 7 SERIE 09
Folex-20-25-30BH_7_nl
11-07-2006
11:05
Pagina 10
Nieuwe batterij vorkheftruck Serie 7 Mastspecificaties (20/25BH-7) Mast Type
Duplex
Duplex Vrije hefhoogte
Triplex Vrije hefhoogte
Maximum vorkhoogte mm
Totale hoogte (ingetrokken) mm
Vrije hefhoogte mm
Kantelhoek (gr)
Zonder laststeun
Met std. Laststeun
Voorwaarts
Achterwaarts
Hefvermogen bij 500mm LC(24in LC) kg(lb)
Gewicht Truck (Zonder last) kg(lb)
20/25BH-7
20/25BH-7
20/25BH-7
20/25BH-7
20/25BH-7
20/25BH-7
20BH-7
25BH-7
20BH-7
25BH-7
V300
118,1 (3000)
78,7 (2000)
4,5 (115)
4,5 (115)
6
8
2000 (4000)
2500 (5000)
4187 (9229)
4442 (9792)
* V330
129,9 (3300)
84,6 (2150)
4,5 (115)
4,5 (115)
6
8
2000 (4000)
2500 (5000)
4205 (9271)
4460 (9833)
V350
137,8 (3500)
88,5 (2250)
4,5 (115)
4,5 (115)
6
8
2000 (4000)
2500 (5000)
4222 (9307)
4477 (9869)
V370
145,7 (3700)
94,4 (2400)
4,5 (115)
4,5 (115)
6
8
2000 (4000)
2500 (5000)
4243 (9353)
4498 (9916)
V400
157,4 (4000)
100,3 (2550)
4,5 (115)
4,5 (115)
6
8
2000 (4000)
2500 (5000)
4264 (9399)
4519 (9961)
V430
169,3 (4300)
106,2 (2700)
4,5 (115)
4,5 (115)
6
6
2000 (4000)
2450 (4875)
4311 (9505)
4566 (10067)
V450
177,2 (4500)
112,2 (2850)
4,5 (115)
4,5 (115)
6
6
2000 (4000)
2400 (4675)
4347 (9583)
4602 (10145)
V470
185,0 (4700)
116,1 (2950)
4,5 (115)
4,5 (115)
6
6
2000 (4000)
2300 (4450)
4357 (9605)
4612 (10167)
V500
196,9 (5000)
122,0 (3100)
4,5 (115)
4,5 (115)
6
6
1900 (3775)
2150 (4125)
4378 (9651)
4633 (10214)
VF300
118,1 (3000)
78,7 (2000)
54,2 (1377)
32,3 (820)
6
6
2000 (4000)
2500 (5000)
4238 (9344)
4493 (9906)
VF330
129,9 (3300)
84,6 (2150)
60,1 (1527)
38,2 (970)
6
6
2000 (4000)
2500 (5000)
4271 (9416)
4526 (9979)
TF370
145,7 (3700)
70,9 (1800)
46,3 (1177)
24,4 (620)
6
6
2000 (4000)
2500 (5000)
4317 (9517)
4572 (10079)
TF400
157,4 (4000)
74,8 (1900)
50,3 (1277)
28,3 (720)
6
6
2000 (4000)
2400 (4875)
4341 (9569)
4596 (10131)
TF430
169,3 (4300)
78,7 (2000)
54,2 (1377)
32,3 (820)
6
6
2000 (4000)
2350 (4775)
4359 (9609)
4614 (10172)
TF450
177,2 (4500)
82,7 (2100)
58,1 (1477)
36,2 (920)
6
6
1950 (3900)
2300 (4675)
4378 (9651)
4633 (10213)
TF470
185,0 (4700)
84,6 (2150)
60,1 (1527)
38,2 (970)
6
6
1900 (3775)
2200 (4475)
4400 (9700)
4655 (10262)
TF500
196,9 (5000)
88,6 (2250)
64,1 (1627)
42,1 (1070)
6
6
1850 (3675)
2100 (4275)
4422 (9748)
4677 (10310)
TF550
216,5 (5500)
96,4 (2450)
71,9 (1827)
50,0 (1270)
6
6
1800 (3575)
1950 (3975)
4460 (9833)
4715 (10395)
TF600
236,2 (6000)
104,3 (2650)
79,8 (2027)
57,9 (1470)
6
6
1550 (3075)
1700 (3475)
4525 (9976)
4780 (10538)
TF650
255,9 (6500)
112,2 (2850)
87,7 (2227)
65,7 (1670)
3
3
1250 (2525)
1400 (2875)
4565 (10063)
4820 (10625)
TF700
275,6 (7000)
120,1 (3050)
95,6 (2427)
73,6 (1870)
3
3
850 (1750)
1100 (2275)
4602 (10144)
4857 (10707) * Standaard
Mastspecificaties (30BH-7) Mast Type
Duplex
Duplex Vrije hefhoogte
Triplex Vrije hefhoogte
Maximum vorkhoogte mm
Totale hoogte (ingetrokken) mm
Vrije hefhoogte mm
Kantelhoek (gr)
Zonder laststeun
Met std. Laststeun
Voorwaarts
Achterwaarts
Hefvermogen bij 500mm LC(24in LC) kg(lb)
Gewicht Truck (Zonder last) kg(lb)
V300
118,1 (3000)
79,1 (2009)
4,5 (115)
4,5 (115)
6
8
3000 (6000)
4976 (10969)
* V330
129,9 (3300)
85,0 (2159)
4,5 (115)
4,5 (115)
6
8
3000 (6000)
4998 (11018)
V350
137,8 (3500)
89,2 (2259)
4,5 (115)
4,5 (115)
6
8
3000 (6000)
5012 (11049)
V370
145,7 (3700)
94,9 (2409)
4,5 (115)
4,5 (115)
6
8
3000 (6000)
5034 (11098)
V400
157,4 (4000)
100,8 (2559)
4,5 (115)
4,5 (115)
6
8
3000 (5875)
5056 (11146)
V430
169,3 (4300)
106,7 (2709)
4,5 (115)
4,5 (115)
6
6
2950 (5775)
5105 (11254)
V450
177,2 (4500)
112,6 (2859)
4,5 (115)
4,5 (115)
6
6
2900 (5650)
5141 (11334)
V470
185,0 (4700)
116,5 (2959)
4,5 (115)
4,5 (115)
6
6
2850 (5550)
5152 (11358)
V500
196,9 (5000)
122,4 (3109)
4,5 (115)
4,5 (115)
6
6
2750 (5450)
5174 (11407)
VF300
118,1 (3000)
79,1 (2009)
51,7 (1314)
32,7 (829)
6
6
3000 (6000)
5017 (11059)
VF330
129,9 (3300)
85,0 (2159)
57,6 (1464)
38,6 (979)
6
6
3000 (6000)
5049 (11132)
TF370
145,7 (3700)
71,2 (1809)
43,9 (1114)
24,8 (629)
6
6
3000 (6000)
5123 (11294)
TF400
157,4 (4000)
75,2 (1909)
47,8 (1214)
28,7 (729)
6
6
2900 (5775)
5146 (11344)
TF430
169,3 (4300)
79,1 (2009)
51,7 (1314)
32,7 (829)
6
6
2850 (5650)
5163 (11382)
TF450
177,2 (4500)
83,1 (2109)
55,7 (1414)
36,6 (929)
6
6
2750 (5450)
5179 (11417)
TF470
185,0 (4700)
85,0 (2159)
57,6 (1464)
38,6 (979)
6
6
2650 (5250)
5199 (11462)
TF500
196,9 (5000)
89,0 (2259)
61,6 (1564)
42,5 (1079)
6
6
2500 (4975)
5221 (11510)
TF550
216,5 (5500)
96,8 (2459)
69,4 (1764)
50,3 (1279)
6
6
2300 (4550)
5259 (11594)
TF600
236,2 (6000)
104,7 (2659)
77,3 (1964)
58,2 (1479)
6
6
2100 (4125)
5323 (11734)
TF650
255,9 (6500)
112,6 (2859)
85,2 (2164)
66,1 (1679)
3
3
1800 (3575)
5361 (11818)
TF700
275,6 (7000)
120,5 (3059)
93,1 (2364)
74,0 (1879)
3
3
1450 (2975)
5395 (11894) * Standaard
010 HET IS EEN 7 SERIE
•
Folex-20-25-30BH_7_nl
11-07-2006
11:05
Pagina 11
Hefvermogen Kg
Kg 4,0 V MAST
4,7m V MAST
4,5m V MAST 5,0m V MAST
GEWICHT
GEWICHT
5,0m V MAST
20BH-7
LASTMIDDELPUNT
mm
LASTMIDDELPUNT
25BH-7
mm
Kg 4,0 V MAST 4,5m V MAST
GEWICHT
5,0m V MAST
LASTMIDDELPUNT
mm
30BH-7
Verschillende hulpstukken
Zijdelings schuiven
Scharniervork
Dozenklem
Palletomkeerder
Scharnierbak
Vatenklem
Draaibare vork
Balenklem
Trekken-duwen
Lastverlengstuk
Standaard •
Achterste Werklampen
Draaibare rollenklem
Laststabilisator
Vorksteller
Opties •
•
Vork 20/25BH-7 (900mm/1000mm/1200mm/1350m/1500mm/ 1650mm/1800mm) x 100mm x 45mm 30BH-7 (900mm/1150mm/1200mm/1350m/1500mm/ 1650mm/1800mm) x 125mm x 45mm Verlengvork 20/25BH-7 1300mm/1500mm/1700mm/1800mm 30BH-7 1500mm/1700mm/1800mm
• • • • • •
Band Non marking Achter Werk Zetel Heupsteun Hoofdventiel: 4 spoelen Koude opslag Zwaailicht
HET IS EEN 7 SERIE 11
Folex-20-25-30BH_7_nl
11-07-2006
11:05
Pagina 12
Afmetingen
Specificaties Identificatie Fabrikant Type-aanduiding fabrikant Aandrijving: elektrisch (accu of elektriciteitsnet),diesel,petroleum, vloeibaar gas, benzine,manueel Type bediening:handmatig,voetganger,rechtstaand,gezeten,order-picker Hefvermogen / nominale last Q (t) Afstand lastmiddelpunt c (mm) Laadafstand, middelpunt van aandrijfas tot vork x(mm) Wielbasis y(mm)
Hyundai
Hyundai
Hyundai
Elektrisch Gezeten
Elektrisch Gezeten
Elektrisch Gezeten
hydr.
hydr.
hydr.
DC – Serie
DC - Serie
DC - Serie
Gewichten Bedrijfsgewicht Last per as, geladen vooraan/achteraan Last per as, ongeladen vooraan/achteraan Wielen, Chassis Banden: massieve rubberbanden, superelastisch, pneumatisch, polyurethaan Afmeting banden, vooraan(øx breedte) Afmeting banden, achteraan(øx breedte) Wielen, aantal vooraan x achteraan(x=aangedreven wielen) Spoorbreedte, voor Spoorbreedte, achter Basisafmetingen Mast / onderstel vork voorwaarts kantelen/achterwaarts kantelen Hoogte ingetrokken mast Vrije hefhoogte Hefhoogte Hoogte uitgeschoven mast Hoogte veiligheidskooi (cabine) Hoogte zetel/Hoogte rechtopstaand Hoogte koppeling Totale lengte Lengte tot uiteinde vorken Totale breedte Vorkafmetingen
kg kg kg
b10(mm) b11(mm) graden h1 (mm) h2 (mm) h3 (mm) h4 (mm) h5 (mm) h7 (mm) h10 (mm) l1 (mm) l2 (mm) b1/b2 (mm) s / e / l(mm)
Onderstel vork ISO 2328, klasse / type A,B Breedte onderstel vork Grondspeling, geladen, onder mast Grondspeling, midden van wielbasis Breedte doorgang voor pallets 1000x1200 kruiselings Breedte doorgang voor pallets 800x1200 in de lengte Draaistraal Kleinste scharnierpunt afstand Prestatiegegevens
b3 (mm) m1(mm) m2(mm) Ast(mm) Ast(mm) Wa(mm) b13(mm)
Rijsnelheid , geladen/ongeladen Hefsnelheid, geladen/ongeladen Neerlaatsnelheid, geladen/ongeladen Tractievermogen, geladen/ongeladen S2 60 min Max. Tractievermogen, geladen/ongeladen S2 5 min Klimprestaties, geladen/ongeladen S2 30 min Max. Klimprestaties, geladen/ongeladen S2 5 min Acceleratietijd, geladen/ongeladen(10m) Dienstrem
km/h m/s m/s N N % % -
E – Motor Aandrijfmotor kwalificatie S2 60 min Hefmotor kwalificatie bij S2 5 min Accu volgs. DIN 43531/35/36 A, B, C, no. Accuspanning, nominaal vermogen K5 Gewicht accu (min) Afmetingen accu L/B/H Brandstofverbruik volgs.VDI cyclus Overige details Type aandrijfbesturing Werkdruk voor hulpstukken Olievolume voor hulpstukken Geluidsniveau operator volgens DIN 12 053 Sleepkoppeling, type DIN
kW kW V/A h kg mm KWh/h
Bar L/min Db(A)
CONTACT
www.hyundai-ce.com
NL - 2006. 2 Rev 0