AKUMULÁTOROVÉ STROJE HUSQVARNA EFEKTIVITA, TICHÝ CHOD, SNADNÁ ÚDRŽBA HUSQVARNA AUTOMOWER® ROBOTICKÉ SEKAČKY PRO KRÁSNÝ TRÁVNÍK RIDERY HUSQVARNA UŽIJTE SI SEKÁNÍ
ZVÝHODNĚNÁ NABÍDKA VÝROBKŮ HUSQVARNA JARO 2016
ZVÝHODNĚNÁ JARNÍ NABÍDKA 2016
ROBOTICKÉ SEKAČKY
ROBOTICKÉ SEKAČKY HUSQVARNA AUTOMOWER® PRO DOKONALÝ VÝSLEDEK
Robotické sekačky Husqvarna Automower® zvládnou posekat různé trávníky. Poradí si se svahy až 45 %, jak s rozlehlými, tak s členitými zahradami. Tichý chod, GPS navigace, minimální požadavky na údržbu a skvělé výsledky sekání. Váš trávník bude prostě perfektní.
ZVÝHODNĚNÁ JARNÍ NABÍDKA 2016
SEKAČKY NA TRÁVU
AFTech™ – Technologie usměrnění proudění vzduchu pro výborné výsledky u všech metod sečení. Skelet sekačky, žací nůž a výhozový tunel vytváří optimální tok vzduchu.
POKROKOVÁ TECHNOLOGIE, SNADNÉ OVLÁDÁNÍ Rádi předvedeme! Chcete vyzkoušet, jak seká Husqvarna Automower®? Napište nám na adresu:
[email protected]
INSTART™ – Sekačka se nastartuje přitažením páčky. Nejpohodlnější způsob uvedení sekačky do chodu. AutoWalk™ 2 – Ulehčení sekání podél plotů a zdí. Ovládání umožňuje variabilní nastavení pojezdu zvlášť pravou i levou rukou.
Naše sekačky na trávu jsou výkonné, kompaktní a pohodlně se s nimi zachází. Potěší vás rovněž řada chytrých funkcí, které usnadňují práci. Vyměňte úmornou dřinu za procházku zahradou.
NOVINKA
HUSQVARNA AUTOMOWER® 105
HUSQVARNA AUTOMOWER® 315
Kompaktní rozměr a nízká hmotnost předurčují tento model pro menší a rovné zahrady s nižším množstvím překážek. ■ Plocha: 600 m2 +/– 20 % ■ Sklon: až 25 %
Zvládá náročné plochy s užšími průchody a mírné svahy. Vhodný pro středně velké zahrady s nižším počtem překážek. ■ Plocha: 1500 m2 +/– 20 % ■ Sklon: až 40 %
Akční cena: 33 990 Kč Běžná cena: 35 990 Kč Měsíční splátka: 1 699 Kč1)
Akční cena: 52 290 Kč Běžná cena: 54 990 Kč Měsíční splátka: 2 614 Kč1)
HUSQVARNA LC 356V / LC 356 AWD
HUSQVARNA LC 353V
HUSQVARNA LC 348V / LC 348VI
Robustní sekačky s výkonným motorem a snadným startováním. Tři metody sekání: sběr do koše, mulčování BioClip a boční výhoz. Model LC 356 AWD s pohonem všech kol. ■ Motor Honda, objem válce 160 cm³, šířka sekání 56 cm, výška sekání 32–108 mm / 38–108 mm, objem koše 68 l.
Sekačka se skvělými výsledky sekání trávy díky technologii AFTech™. Odolná konstrukce a pohodlné ovládání rychlosti s funkcí AutoWalk™2. ■ Motor Briggs & Stratton, objem válce 163 cm³, šířka sekání 53 cm, výška sekání 25–75 mm, objem koše 60 l.
Sekačky se sběrem nebo zadním výhozem posečené trávy. Unikátní technologie AFTech™. Sekačka LC 348VI je vybavena funkcí INSTART pro snadné startování. ■ Motor Briggs & Stratton, objem válce 163 cm³, šířka sekání 48 cm, výška sekání 25–75 mm, objem koše 60 l.
Akční cena: 14 990 Kč / 19 590 Kč Běžná cena: 15 950 Kč / 21 290 Kč Měsíční splátka: 749 Kč / 979 Kč1)
Akční cena: 15 990 Kč Běžná cena: 16 990 Kč Měsíční splátka: 799 Kč1)
NOVINKA
HUSQVARNA AUTOMOWER® 420
HUSQVARNA AUTOMOWER® 430X
Výkonná robotická sekačka vhodná pro náročné plochy a svahy. Vyhne se překážkám, jako jsou např. stromy, keře, záhony. Funkce automatické detekce úzkých pasaží a časovač dle počasí. ■ Plocha: 2200 m2 +/– 20 % ■ Sklon: až 45 %
Perfektní volba pro komplexní a členité zahrady. Automatická detekce úzkých pasáží, časovač dle počasí a GPS asistovaná navigace. ■ Plocha: 3200 m2 +/– 20 % ■ Sklon: až 45 %
Akční cena: 61 690 Kč Běžná cena: 64 990 Kč Měsíční splátka: 3 084 Kč1) 2
Akční cena: 75 590 Kč Běžná cena: 79 490 Kč Měsíční splátka: 3 779 Kč1)
Akční cena: 14 590 Kč / 16 550 Kč Běžná cena: 15 490 Kč / 17 590 Kč Měsíční splátka: 729 Kč / 827 Kč1)
KOMPAKTNÍ KULTIVÁTOR PRO PÉČI O VAŠI PŮDU
HUSQVARNA 247S / 247SP
HUSQVARNA T300RH COMPACT PRO
Sekačky s vlastním pohonem. Ergonomická rukojeť, snadné nastavení výšky sečení. Sběr a zadní výhoz posečené trávy. Model 247SP je vybaven výkonnějším motorem Briggs & Stratton 575EX. ■ Motor Briggs & Stratton, objem válce 125 cm³/140 cm³, šířka sekání 47 cm, výška sekání 25–75 mm, objem koše 55 l.
Univerzální a praktický kultivátor pro práci v zahradě. ■ Motor Honda OHV, objem válce 25 cm³, šířka záběru 24 cm, hmotnost 12 kg.
Akční cena: 11 290 Kč / 12 690 Kč Běžná cena: 11 990 Kč / 13 490 Kč Měsíční splátka: 564 Kč / 634 Kč1)
Akční cena: 12 990 Kč Běžná cena: 14 190 Kč Měsíční splátka: 649 Kč1)
3
ZVÝHODNĚNÁ JARNÍ NABÍDKA 2016
KŘOVINOŘEZY, PŘÍSLUŠENSTVÍ
VÝKONNÍ POMOCNÍCI PRO DOKONALOU ÚPRAVU ZAHRADY ČI POZEMKU
ZVÝHODNĚNÁ JARNÍ NABÍDKA 2016
ŘETĚZOVÉ PILY, PŘÍSLUŠENSTVÍ
Motor X-Torq s nízkou spotřebou paliva a nízkými emisemi.
PERFEKTNÍ VÝSLEDEK PRÁCE SNADNO A BEZPEČNĚ
Vyžínače a křovinořezy Husqvarna vynikají svou silou a odolností. Ale jsou též ergonomické a vyvážené. Náročná práce tak pro vás bude pohodlnější.
Snadné startování zajištěno systémem Smart Start a palivovou pumpičkou. Systém čistění vzduchu Air Injection™ prodlužuje intervaly čištění filtru. AutoTune™ zajišťuje optimální výkon motoru pomocí jeho automatického nastavování.
Výkon, výsledky a jedinečný tvar pily uspokojí vaše náročné požadavky. Široká nabídka zahrnuje profesionální, farmářské a hobby pily. Jsou připraveny splnit ty nejtěžší pracovní úkoly. ŘETĚZOVÉ PILY Model
HUSQVARNA 450
Husqvarna 440
2,4 kW 15"/38 cm 4,9 kg
1,8 kW 15"/38 cm 4,5 kg
Husqvarna 445 e-series 2,1 kW 15"/38 cm 5,1 kg
11 590 Kč
10 190 Kč
10 690 Kč
17 990 Kč
12 490 Kč 579 kč
10 890 Kč 509 Kč
11 550 Kč 534 Kč
19 690 Kč 899 Kč
Výkon* Délka lišty Hmotnost bez lišty a řetězu
Akční cena
Husqvarna 129R
Husqvarna 525RX
Lehký křovinořez s jednoduchým ovládáním. Díky systému Smart Start se velmi lehce startuje. Dodáván s nosným popruhem, poloautomatickou strunovou hlavou a travním kotoučem. ■ Objem válce 27,5 cm³, výkon 0,8 kW*, hmotnost bez příslušenství 5,2 kg.
Lehký a výkonný křovinořez s pohodlným ovládáním. Velmi odolný, poradí si s prorostlou trávou i nálety. Dodáván s nosným popruhem Balance 35, strunovou hlavou a travním nožem. ■ Objem válce 25,4 cm³, výkon 1 kW*, hmotnost bez příslušenství 5,1 kg.
Akční cena: 7 550 Kč Běžná cena: 8 050 Kč Měsíční splátka: 377 Kč1)
Akční cena
Husqvarna 135R 34,6 cm³ 1,4 kW 6,8 kg
Husqvarna 535RX 34,6 cm³ 1,6 kW 6,1 kg
Husqvarna 545RX 45,7 cm³ 2,1 kW 8,7 kg
12 790 Kč
14 190 Kč
18 490 Kč
13 650 Kč 639 Kč
15 390 Kč 709 Kč
20 090 Kč 924 Kč
Běžná cena Měsíční splátka1)
PŘÍSLUŠENSTVÍ
Chrániče sluchu se štítem ze síťky Pro vaši bezpečnou a pohodlnou práci.
Akční cena: 1 035 Kč
3,6 kW 18"/46 cm 6,4 kg
Akční cena: 10 190 Kč Běžná cena: 10 990 Kč Měsíční splátka: 509 Kč1)
VŠESTRANNÉ KŘOVINOŘEZY PRO VAŠI KRÁSNOU ZAHRADU Model Objem válce Výkon* Hmotnost bez příslušenství
Běžná cena Měsíční splátka1)
Husqvarna 365
HUSQVARNA 135
HUSQVARNA 545
HUSQVARNA 372 XP®
HUSQVARNA 560 XP®
Lehká pila vhodná pro práce kolem domu. Snadné ovládání, motor X-Torq. ■ Výkon 1,4 kW*, délka lišty 14"/35 cm, hmotnost bez lišty a řetězu 4,4 kg.
Pila pro náročné práce se silným motorem s technologií X-Torq a systémem AutoTune™. ■ Výkon 2,5 kW*, délka lišty 15"/38 cm, hmotnost bez lišty a řetězu 4,9 kg.
Velmi výkonná profesionální pila s rychlou akcelerací a motorem X-Torq. ■ Výkon 4,1 kW*, délka lišty 18"/46 cm, hmotnost bez lišty a řetězu 6,5 kg.
Moderní profesionální pila s výkonným motorem X-Torq. Vybavena systémy RevBoost™ a AutoTune™. ■ Výkon 3,5 kW*, délka lišty 15"/38 cm, hmotnost bez lišty a řetězu 5,7 kg.
Akční cena: 6 650 Kč Běžná cena: 7 150 Kč Měsíční splátka: 332 Kč1)
Akční cena: 15 790 Kč Běžná cena: 17 190 Kč Měsíční splátka: 789 Kč1)
Akční cena: 19 990 Kč Běžná cena: 21 690 Kč Měsíční splátka: 999 Kč1)
Akční cena: 18 990 Kč Běžná cena: 20 590 Kč Měsíční splátka: 949 Kč1)
PŘÍSLUŠENSTVÍ
Chrániče sluchu Ochrana sluchu a optimální ergonomie.
Akční cena: 465 Kč
Ochranné rukavice Husqvarna V akci různé druhy ochranných rukavic.
Akční ceny od: 180 Kč
Lesnická bunda a kalhoty Classic Moderně střižená bunda a kalhoty s kvalitně zpracovanými detaily. Akční cena bunda: 1 250 Kč Akční cena kalhoty: 1 575 Kč
Protipořezové boty Classic Lehké a pohodlné boty s ochranou proti proříznutí.
Akční cena: 3 590 Kč
Ochranná přilba Classic
Taška na řetězovou pilu
Šle Husqvarna
Pro bezpečnou práci v lese nebo na zahradě, s kovovou ochrannou síťkou obličeje.
Vhodná pro jakýkoli typ řetězové pily.
Se silnými kovovými přezkami, s nastavitelnou délkou. Dostupné též s koženými poutky.
Akční cena: 895 Kč
Akční cena: 600 Kč
Akční cena: 395 Kč
Pozn.: Informace o kompletní nabídce akčního příslušenství získáte u vašeho autorizovaného prodejce. 4
5
ZVÝHODNĚNÁ JARNÍ NABÍDKA 2016
AKUMULÁTOROVÉ STROJE
Tichý chod bez emisí.
VÝKON, SNADNÝ PROVOZ
Vysoký výkon. Snadné použití a nižší potřeba údržby. Univerzální akumulátor vhodný pro různé stroje.
Výkonné tiché aa snadno Výkonné, snadn ovladatelné stroje pro údržbu zeleně kdekoli a za každého počasí.
ZVÝHODNĚNÁ JARNÍ NABÍDKA 2016
RIDERY, ZAHRADNÍ TRAKTORY
Kloubové řízení rideru pro vynikající manévrovatelnost s minimálním poloměrem otáčení.
DOJEDOU KAMKOLI. DOSÁHNOU VŠUDE.
Žací ústrojí rideru umístěné vpředu pro pohodlné sekání v rozích, pod keři, lavičkami apod. BioClip® mulčování pro perfektní vzhled trávníku. Posečená tráva je rozsekána na malé kousky, které nemusíte sbírat a trávník zároveň hnojí.
AKUMULÁTOROVÉ STROJE
Se zahradními traktory a ridery Husqvarna posekáte i velké plochy rychle a s výbornými výsledky. Zvládnou navíc i další práce na zahradě – s příslušenstvím využijete rider i traktor po celý rok.
HUSQVARNA 436Li
HUSQVARNA 536Li XP®
HUSQVARNA 436LiB
Lehká, snadno ovladatelná a tichá akumulátorová pila se snadno startuje stisknutím tlačítka. ■ Hmotnost bez řezné části a akumulátoru 2,7 kg, rychlost řetězu max. 15 m/s, délka lišty: 12" / 30 cm
Výkonná akumulátorová pila s vysokou rychlostí řetězu a vynikající ergonomií. ■ Hmotnost bez řezné části a akumulátoru 2,6 kg, rychlost řetězu max. 20 m/s, délka lišty: 14" / 35 cm.
Akumulátorový foukač je lehký a snadno se ovládá. Vynikající vyváženost, nízká hladina hluku pro pohodlnou práci. ■ Hmotnost bez akumulátoru 2,4 kg, foukací výkon (rychlost vzduchu) 46 m/s.
Akční cena: 8 690 Kč** Běžná cena: 9 250 Kč** Měsíční splátka: 434 Kč1)
Akční cena: 10 690 Kč** Běžná cena: 11 350 Kč** Měsíční splátka: 534 Kč1)
Akční cena: 9 490 Kč** Běžná cena: 10 150 Kč** Měsíční splátka: 474 Kč1)
HUSQVARNA 136LiHD45
HUSQVARNA 536LiLX
HUSQVARNA 536LiRX
Tichý a výborně vyvážený plotostřih se velmi lehce ovládá a startuje. ■ Délka lišty 45 cm, hmotnost bez akumulátoru 3,1 kg.
Výkonný vyžínač pro profesionální uživatele. Vynikající ergonomie a vyváženost. ■ Hmotnost bez akumulátoru a příslušenství 3 kg, pracovní nástroj strunová hlava.
Akumulátorový křovinořez pro náročné úkoly. Tichý chod a vynikající vyvážení. ■ Hmotnost bez akumulátoru a příslušenství 3,8 kg, pracovní nástroj strunová hlava, travní nůž.
Akční cena: 5 990 Kč** Běžná cena: 6 450 Kč** Měsíční splátka: 299 Kč1)
Akční cena: 7 990 Kč** Běžná cena: 8 590 Kč** Měsíční splátka: 399 Kč1)
HUSQVARNA R 316 Ts AWD
HUSQVARNA R 216 / R 216 AWD
HUSQVARNA R 213C / R 112C
Rider s dvouválcovým motorem a náhonem na všechna kola. Posilovač řízení a hydrostatická převodovka ovládaná pedálem. ■ Motor Kawasaki, výkon 9,6 kW při 2900 ot./min, šířka sekání 94, 103 nebo 112 cm, hmotnost 246 kg.
Rider s hydrostatickou převodovkou ovládanou pedálem. Model AWD s pohonem všech kol pro lepší trakci. ■ Motor Briggs & Stratton, výkon 9,6 kW při 2900 ot./min, šířka sekání 94 nebo 103 cm, hmotnost 197 / 217 kg.
Všestranné ridery s hydrostatickou převodovkou ovládanou pedálem. ■ Motor Briggs & Stratton, výkon 6,7 / 6,4 kW při 3000 ot./min, šířka sekání 94 / 85 cm, hmotnost 229 / 191 kg.
Akční cena: 167 590 Kč (Cena bez žacího ústrojí) Běžná cena: 178 250 Kč Měsíční splátka: 8 379 Kč1)
Akční cena: 84 990 Kč /114 890 Kč (Cena bez žacího ústrojí) Běžná cena: 90 590 Kč / 122 190 Kč Měsíční splátka: 4 249 Kč / 5 744 Kč1)
Akční cena: 99 990 Kč / 72 590 Kč Běžná cena: 106 990 Kč / 77 250 Kč Měsíční splátka: 4 999 Kč / 3 629 Kč1)
Akční cena: 9 550 Kč** Běžná cena: 10 150 Kč** Měsíční splátka: 477 Kč1)
**Ceny jsou uváděné bez akumulátoru a nabíječky. UNIVERZÁLNÍ LI-ION AKUMULÁTORY
Akumulátor BLi80, 36 V, 2,1 Ah
4 590 Kč
6
Akumulátor BLi150, 36 V, 4,2 Ah
6 490 Kč
Zádový akumulátor BLi520X, 36 V, 14,4 Ah
24 650 Kč
Nabíječka QC120, 120 W, 220 V
2 790 Kč
Nabíječka QC330, 330 W, 220 V
4 450 Kč
HUSQVARNA TC 130
HUSQVARNA TC 142
HUSQVARNA TC 338 / TC 342
Kompaktní zahradní traktor s výkonným motorem a pedálem ovládanou hydrostatickou převodovkou. ■ Motor Briggs & Stratton, výkon 6,3 kW při 2800 ot./min, šířka sekání 77 cm, sběrný koš 200 l.
Zahradní traktor s dvouválcovým motorem a pedálem ovládanou hydrostatickou převodovkou. ■ Motor Briggs & Stratton, výkon 11,1 kW při 2600 ot./min, šířka sekání 107 cm, sběrný koš 320 l.
Výkonný zahradní traktor s dvouválcovým motorem a pedálem ovládanou hydrostatickou převodovkou. ■ Motor Briggs & Stratton, výkon 11,1 kW / 13,8 kW při 2600 ot./min, šířka sekání 97 cm / 107 cm, sběrný koš 320 l.
Akční cena: 56 290 Kč Běžná cena: 59 950 Kč Měsíční splátka: 2 814 Kč1)
Akční cena: 80 990 Kč Běžná cena: 86 090 Kč Měsíční splátka: 4 049 Kč1)
Akční cena: 108 590 Kč / 114 990 Kč Běžná cena: 115 460 Kč / 122 450 Kč Měsíční splátka: 5 429 Kč / 5 749 Kč1)
7
ZVÝHODNĚNÁ JARNÍ NABÍDKA 2016
PLOTOSTŘIHY, FOUKAČE
PRO PERFEKTNĚ UPRAVENOU ZAHRADU
HUSQVARNA 122HD60
HUSQVARNA 226HD75S
HUSQVARNA 125BVx
HUSQVARNA 580BTS
Lehký plotostřih s nízkou hlučností a nastavitelnou zadní rukojetí. ■ Objem válce 21,7 cm³, výkon 0,6 kW*, délka stříhací lišty 59 cm, hmotnost bez příslušenství 4,9 kg.
Dobře vyvážený a robustní plotostřih s dvojitým ostřím a motorem X-Torq ®. ■ Objem válce 23,6 cm³, výkon 0,85 kW*, délka stříhací lišty 75 cm, hmotnost bez příslušenství 6 kg.
Výkonný foukač pro úklid vaší zahrady. Snadné startování. ■ Objem válce 28 cm³, výkon 0,8 kW*, hmotnost 4,35 kg, kapacita foukání vzduchu v trubici 12,03 m³/min.
Profesionální zádový foukač s ergonomickým nosným popruhem. Výkonný motor X-Torq se snadným startováním. ■ Objem válce 75,6 cm³, výkon 3,3 kW*, hmotnost 11,8 kg, kapacita foukání vzduchu v trubici 26 m³/min.
Akční cena: 9 290 Kč Běžná cena: 9 990 Kč Měsíční splátka: 464 Kč1)
Akční cena: 15 490 Kč Běžná cena: 16 650 Kč Měsíční splátka: 774 Kč1)
Akční cena: 9 190 Kč Běžná cena: 9 750 Kč Měsíční splátka: 459 Kč1)
Akční cena: 18 590 Kč Běžná cena: 20 290 Kč Měsíční splátka: 929 Kč1)
PROFESIONÁLNÍ SERVIS PRO VAŠE STROJE Autorizovaní prodejci Husqvarna poskytují prvotřídní servis výrobků. Díky svým zkušenostem a vědomostem znají pracovníci servisních středisek problematiku zahradní a lesní techniky dokonale a můžete si být jisti, že se postarají o optimální funkčnost vašeho stroje.
SLUŽBY AUTORIZOVANÝCH PRODEJCŮ: • Poradenství a zaškolení • Předprodejní a autorizovaný servis • Financování na splátky
• Originální náhradní díly • Zapůjčení náhradního stroje
Navštivte nejbližšího autorizovaného prodejce Husqvarna. Více informací získáte na www.husqvarna.cz nebo na bezplatné infolince 800 110 220.
Nabízíme Husqvarna financování Nízké splátky. Jedná se o úvěr určený pro všechny klienty, kdy na prodejně zaplatíte pouze 10 % z ceny výrobku. Prodej na splátky pouze v prodejnách označených logem Husqvarna financování. Husqvarna financování je zajištěno společností Essox, s.r.o. O dalších variantách financování našich produktů se informujte přímo u autorizovaných prodejců Husqvarna. 1) FINANCOVÁNÍ NÍZKÉ SPLÁTKY Příklad splácení : Pořizovací cena 6 650 Kč, přímá platba 665 Kč, výše úvěru 5 985 Kč, měsíční splátka 332 Kč, počet měsíčních splátek 20, celková splatná částka 6 640 Kč, RPSN
12,52 %, úroková sazba 11,86 %. Platí pro smlouvy uzavřené dne 9. 3. 2016. Doba trvání spotřebitelského úvěru je do data splatnosti poslední měsíční splátky. Splatnost měsíční splátky je vždy k 15. dni, počínaje měsícem následujícím po uzavření smlouvy. Zprostředkovatel vykonává zprostředkovatelskou činnost pro společnost ESSOX, s.r.o. a ostatní věřitele.
za zvýhodněné akční ceny v rámci této prodejní akce platí jen do vyprodání jejich zásob. Odpovědnost vyhlašovatele prodejní akce za tiskové chyby je vyloučena. Skupina Husqvarna neustále provádí vývoj svých výrobků, a proto si vyhrazujeme právo měnit design, specifikaci a vybavení výrobků bez předchozího upozornění.
Prodejní ceny výrobků a akčních výrobků včetně DPH, obsažené v tomto akčním letáku, jsou pouze doporučené a byly aktuální při zadání akčního letáku do tisku. Tyto hodnoty se mohou v průběhu doby platnosti akční nabídky měnit. Veškeré zmíněné ceny se během té doby mohou měnit také v souvislosti s fluktuací měny. Prodejní akce trvá od 9. 3. 2016 do 8. 6. 2016 včetně, avšak nabídka prodeje jednotlivých akčních výrobků
* JMENOVITÝ VÝKON Jmenovitý výkon motoru je průměrný čistý výkon (při ot / min) typického motoru pro model motoru měřený podle standardu SAE J1349 / ISO1585. Sériově vyráběné motory se od této hodnoty mohou odlišovat. Skutečný výkon motoru instalovaného v konkrétním stroji se bude lišit podle provozní rychlosti, okolních podmínek a dalších proměnných.
Husqvarna Česko s.r.o., Türkova 2319 / 5b, 149 00 Praha 4 - Chodov infolinka: 800 110 220, www.husqvarna.cz, e-mail:
[email protected] Copyright © 2016 Husqvarna AB (publ). Všechna práva vyhrazena. Husqvarna a další značky produktů a funkcí jsou obchodní známky skupiny Husqvarna Group, jak jsou uvedeny na www.international.husqvarna.com.