ČERVEN 2015 ČÍSLO 2
INFORMAČNÍ OBČASNÍK
Knihovna v Chlumci
Úspěchy i v tanci
Naši hasiči
HUSITSKÁ BITVA NA BĚHÁNÍ Na jaře roku 1426 husité využili období relativního klidu zbraní ze strany zahraničního nepřítele a zahájili přípravy na ofenzívu, která jim měla umožnit ovládnutí důležitých obchodních stezek, jež spojovaly české vnitrozemí s bohatými saskými a hornolužickými městy a zajistit kontrolu nad některými opevněnými body v severních a severovýchodních Čechách. Vojenské operace byly zahájeny na několika místech, pravděpodobně tak chtěli zmást nepřítele, aby do poslední chvíle netušil, zda husité chtějí udeřit proti Mostu, Žitavě nebo Ústí nad Labem. Závěrečná porada husitských velitelů se konala 5. května v Mladé Boleslavi. V příštích dnech se spojené husitské vojsko zmocnilo Třebenic, Krupky a Teplic a zamířilo k Ústí nad Labem. První oddíly k tomuto severočeskému městu dorazily po 26. květnu. Počátkem června oblehly město jejich tři hlavní seskupení. Reálně se celková síla tohoto vojska odhaduje na 11 000 mužů, existují však domněnky, že husitů mohlo být 20 – 24 tisíc. Zprávy o aktivitě husitů do Míšeňska dorazily už ve své přípravné fázi, posádky míšeňských hradů a měst posílili noví žoldnéři a mobilizovaní vojáci z celé Říše se na její výzvu shromažďovali v okolí Freibergu. Soudobí kronikáři zanechali o početním stavu tohoto vojska značně rozporuplné údaje hovořící až o pěti Němcích na jednoho Čecha, dá se však usuzovat, že číslo se pohybovalo okolo 13 000 bojovníků. Shromážděné síly vyrazily k českým hranicím 14. června a překročily je ve třech proudech. Špatně zásobené a hladové oddíly se druhého dne spojily v pozdních odpoledních nebo pod-
večerních hodinách u Chabařovic, kde pravděpodobně přenocovaly. O událostech z 16. června 1426 informuje jeden z nejvěrohodnějších textů v Kronice katolického vojáka a přímého účastníka husitských válek Bartoška z Drahonic, jenž sice byl příznivcem krále Zikmunda, avšak jeho výpověď je obecně přijímána jako objektivní: „Léta Páně 1426 po velikonočních svátcích přišli řečení lidé ku Praze a společně s pražany vytrhli k městu Ústí nad Labem. Město oblehli a snažili se je dobýt pomocí praků, děl a podkopů pod hradbami i příkopy, K obraně města postavila markrabata míšeňská své lidi, aby Ústecké osvobodili, a to jak se pravdivě říkalo až na deset tisíc jezdců a dvacet tisíc pěších. Mezi nimi byl jako velitel jakýsi pan Oks a pán z Vajdy a ze Schwarzburku i jiná hrabata, páni z družiny markrabat. Proti nim stál vévoda Zikmund Litevský, který byl velitelem pražanů, a s ním byl pan Boček z Poděbrad, pan Hynek z Kolštejna a někteří moravští páni, totiž pán z Tovačova a syn pana Petra ze Stráže a výše řečení hejtmané a zvláště kněz Prokop. A tak poblíž řečeného města proti sobě navzájem střídavě postupovali sem a tam s vozy, děly, pěšími i jezdci v šicích uspořádaných k boji. Na obou stranách mnozí padli a pak se Míšňané dali na útěk. Při jejich pronásledování pobila nepřátelská strana, říkalo se, dobře dva tisíce mužů a další dva tisíce, vyčerpány horkem a prachem, pomřely ve zbrani na místě i cestou, protože je pronásledovali na půl druhé míle a pobíjeli je či spíš vraždili. A to se stalo v neděli po »Sic mane«, protože Míšňané tak začali, neboť by žádný rozumný člověk nezahajoval boj v neděli.“ Základní kámen památníku bitvy na Běhání
byl položen v roce 1925, ve spodní části mělo být muzeum. V červnu 1941 byl pomník odstřelen nacisty. Nový pomník vznikl na místě toho starého v letech 1952 až 1953, původně stál v katastru obce Hrbovice. V roce 2000 vznikla u Chabařovic replika druhé verze památníku. Pravděpodobné místo konání bitvy patří nyní do katastru města Chlumec a proto si v sobotu 5. září 2015 připomeneme tuto bitvu vzpomínkovou akcí, které se zúčastní více než 80 účinkujících, 10 skupin historického šermu, 20 dobových stanů, dva husitské vozy. Na náměstí budou probíhat dělostřelecká, taneční a šermířská vystoupení. Na louce pod Horkou budou postaveny dva tábory, husitský a křižácký, kde bude ukázka dobového života a budou zde vystaveny zbroje a zbraně účastníků. Téměř po celou dobu konání akce bude otevřena střelnice dobových zbraní, večer pak opékání vuřtů se šermíři. Vrcholem celé akce bude v odpoledních hodinách ukázka bitvy, které se zúčastní více než 50 šermířů v plné zbroji. Připravovaný doprovodný program se bude odehrávat na chlumeckém náměstí, stejně tak je zde zajištěno občerstvení, vstupné bude zdarma.
1
Vážení spoluobčané, dovolte mi, abych vám popřál příjemné prožití dovolených a školákům krásné prázdniny, které jsou před námi, ale ještě před tím než si je vyrazíte užít, rád bych se krátce ohlédl zpět. Za první pololetí letošního roku se pro vás mnohé změnilo a zda jsou to změny k lepšímu - to již nechám na vás: • Volný přístup občanů k vedení radnice i úřadu (starosta, místostarosta, tajemník). • Videozáznamy z jednání zastupitelstva a kompletní projednávané materiály jsou také volně přístupné na webu města. Materiály do ZM jsou zveřejňovány předem tak, aby občané znali jejich celý obsah a mohli se k nim případně vyjádřit na jednání zastupitelstva. • Smlouvy uzavřené v roce 2015 jsou volně přístupné na webu města. • Byla schválena transparentní pravidla pro přidělování zakázek a volných bytových jednotek. Bohužel ještě stále zůstává řada věcí nedořešena, takže bych rád touto cestou zodpověděl alespoň některé dotazy, se kterými se denně setkávám v ulicích města: Rekonstrukce fotbalového hřiště za cca 2,7 mil. Kč byla bohužel skutečně realizována bez stavebního povolení, v současné době je dodatečně zabezpečováno povolení a dobudování závlahy z rybníka. Fotbalová sezona 2015/16 již začne konečně na domácím hřišti. Za skládku bioodpadu v aleji jsme obdrželi v lednu 2015 pokutu 100 tis. Kč od České
inspekce životního prostředí. Šetření prováděla inspekce v létě minulého roku. V těchto dnech jsme se odvolali proti udělení další pokuty ve stejné výši za stejný přestupek. V současné době probíhá sanace skládky s celkovými náklady 250 tis. Kč. Výstupní chodník na točně MHD byl postaven jako dočasná stavba na cizím pozemku s nákladem cca 240 tis. Kč. V současné době jednáme s vlastníkem tj. se společností LIDL o odkupu pozemku pod stavbou. Pro přehled stručná rekapitulace celkových (případně potenciálních) výdajů u vybraných položek: Kromě výše uvedeného se samozřejmě řeší i další záležitosti např. rekonstrukce vodovodu VÝZNAMNÉ FINANČNÍ ZÁVAZKY MĚSTA CHLUMEC Dlouhodobé úvěry a návratná finanční výpomoc MF Závazky z 2014 Multifunkční vozidlo HAKO Sportovní areál Odkoupení Kina Skládka bioodpadu (asanace +pokuta) Úhrady za právní zastoupení (neuhrazeny v minulosti) Další potenciální výdaje Soudní spory Budova úřadu (odkup)
v Žandově, kanalizace i vodovod ve Stradově, dokončení rekonstrukce historické studny ve Střížovicích apod. Před podpisem je pak smlouva s Dopravním podnikem, která by od 1.7. měla výrazně snížit dopravní zátěž „stradovským“ a zrušit točnu u kapličky. Pokud se budete zajímat o podrobnosti k některým uvedeným (případně i jiným) problémům, přijďte s námi o nich diskutovat na veřejná jednání zastupitelstva. Tolik tedy ve stručnosti k uplynulému období a k blízké budoucnosti. Všem přeji minimálně dva následující měsíce krásné počasí, osobní pohodu a zasloužený odpočinek. Roman Zettlitzer starosta města Celkem závazky (v mil Kč) 73,004
Zůstává k úhradě (v mil. Kč) celkem z toho 2015 25,69 9,05
2,4 3,1 5,6
2,36 0,35 4,73
0,55 0,35 1,92
0,35 0,6
0,35 0,52
0,35 0,52
17,8 10,7
17,8 10,7
17,8 10,7
MĚSTSKÁ KNIHOVNA CHLUMEC Městská knihovna nacházející se v budově školy má výpůjční dobu v úterý a ve středu od 15.00 do18.00 hodin a v pátek od 13.00 do 18.00 hodin. Knihovna vlastní knížky pro děti, mládež i dospělé a také odbornou literaturu různých oblastí. Dobře si u nás vyberou i školáci knihy pro povinnou četbu. Knihovna obsahuje spoustu svazků v našem trvalém vlastnictví i spoustu knih z tzv. výměnného souboru. To jsou knížky z ústecké knihovny, zapůjčené většinou na období dvou let, které se průběžně obměňují, aby
i ti čtenáři, kteří si u nás už téměř vše přečetli, měli co si vybrat. Pro rok 2015 byla schválena v rozpočtu města částka na zakoupení nových knih a elektronickou výměnu 43 tis. Kč, což je více než dvojnásobek roku předcházejícího. Půjčovné činí pouhých 50 Kč na období 1 roku. Výpůjčky jsou na dobu jeden měsíc, ale je možné si je prodloužit, ať už mailem, telefonem nebo osobní účastí. Během prázdnin bude mít knihovna čtyřtýdenní dovolenou, a to od 13. 7. do 7. 8. 2015.
Vyhlídka nad Chlumcem 2
Odstranění skládky bioodpadu
Pozemek bývalé lesní školky u staré cesty z Chlumce, patřící Lesům České republiky, s. p., který byl Chlumci pronajat za účelem štěpkování, byl využíván pro skladování posekané trávy a podobných biologicky rozložitelných odpadů (dále jen bioodpad) po bezmála 15 let. Za poslední období se zde nahromadilo přibližně 1 500 t tohoto bioodpadu. Na pozemku o rozloze 6 012 m2, který bezprostředně obtéká Ždírnický potok, se vedle biologického odpadu začaly skladovat také jiné materiály. A tak dlouho se chodí se džbánem pro vodu, až se ucho utrhne. Minulého roku Česká inspekce životního prostředí (ČIŽP) prošetřovala podnět týkající se použití asfaltového obrusu jako materiálu použitého pro „chodník“přes hřiště. Není teď důležité, že „chodník“ byl realizován bez jakéhokoliv povolení stavebního nebo silničního úřadu, na cizím pozemku a strukturou a kvalitou jde o nepovedené dílko. Podstatné je, že na pozemek lesní školky, kde byl materiál použitý na „chodník“ ve velkém skladován, je
přímo upozornil člen minulého vedení města. V té chvíli se divil Oblastní inspektorát ČIŽP z Ústí nad Labem, když tam následně provedl v průběhu července 2014 kontrolu. Pak se už divilo asi celé vedení města Chlumec, když ČIŽP zahájila správní řízení a vydala s tím spojené rozhodnutí o uložení pokuty za správní delikty dle zákona o odpadech ve výši 100 tis. Kč. Argument vedení města v průběhu šetření, že skladovaný bioodpad měl být použit při rekonstrukci fotbalového hřiště nebo o jeho použití na vyrovnání hřiště v Žandově, nebyl brán jako hodnověrný. První z nich není pravdivý a druhý naštěstí nebyl realizován. Celé hřiště v Žandově by se nám při objemu bioodpadu okolo cca 2.000 m3 zdvihlo o téměř půl metru. Stejně tak při odvolání neuspěla žádost o snížení pokuty na 65 000 Kč, protože jsme město chudé a zadlužené už celé roky z minulosti. V té době se před volbami usilovně budovalo a utrácelo za jiné akce. O průběhu celého řízení ČIŽP a pokutě mimo tehdejšího vedení města nikdo nevěděl. Když po vrácení Ministerstvem životního prostředí odvolání zpět Oblastnímu inspektorátu ČIŽP, tak tato počkala a v lednu 2015 zaslala pokutu opět ve výši 100 000 Kč novému vedení. A úplně nejsmutnější je, že od léta nebylo provedeno ze strany Chlumce pro odstranění bioskládky vůbec nic. Vesele dokonce pokračovalo vyvážení zeleně na tuto skládku. Přitom stačilo vybudovat záchytný příkop, který by zabránil vytékání vodného výluhu z uloženého bioodpadu do Ždírnického potoka, přestat vozit na pozemek další trávu a začít s likvidací skládky. Tím by se Chlumec placení pokuty možná mohl vyhnout. Nezbývalo nám
Benefiční koncert Knihovna v současné době pořádá také výprodej vyřazených knih - kus za 1 Kč. Přijďte se podívat a vybrat si! Marie Krušinová, knihovnice
Nepořádek u Zámeckého rybníku
Ve středu 1. dubna 2015 se v dopoledních hodinách v kině Chlumec uskutečnily benefiční koncerty ve prospěch dětí s fenylketonurií a jinými dědičnými metabolickými poruchami (PKU a jiné DMP). Fenylketonurie je velmi závažné a celoživotní onemocnění s nutností dodržovat přísnou tzv. nízkobílkovinnou dietu. Vzhledem k tomu, že v Chlumci se toto vzácné onemocnění vyskytuje, rozhodla se Základní škola Chlumec pro své žáky spolu s maminkou zdravotně handicapovaného dítěte uspořádat dobročinnou akci ve prospěch Národního sdružení PKU a jiných DMP. Na koncertě vystoupili žáci Základní školy a Základní umělecké školy Husova z Ústí nad Labem s výchovně-vzdělávacím programem. Děti ze základní školy se seznámily s různými hudebními nástroji, mimo jiné i novinkou zvanou boomwhackers, což jsou unikátní perkusní nástroje vyrobené z plastu. Zvuk každého boomwhackeru odpovídá určitému tónu, což je zapříčiněno jeho velikostí. Na repertoáru zazněly lidové a umělé písně, starší i součas-
tedy než pokutu 100 000 Kč zaplatit, protože nepochybně k přestupku z hlediska zákona o odpadech a zákona o vodách došlo. V květnu přišla městu Chlumec pokuta na dalších 100.000Kč od ČIŽP za tento stejný bioodpad, tentokrát kvalifikovaný jako správní delikt dle zákona o vodách. Skladování probíhalo v zátopovém území, což Povodňová komise v čele s Ing. Maxou jistě věděla. V rozhodnutí je zdůrazňováno, že se údajně množství bioodpadu zvýšilo. V zimě nám tráva neroste a na jaře byl odpad již vyvážen za úplatu na skládku AVE v Úžíně. Kdy se zvýšilo jeho množství? Postup ČIŽP a jeho načasování považujeme za překvapivý zvláště, když v tomto roce se při nápravě škod způsobených předcházejícím vedením mnohé udělalo. Proti odtékání šťáv ze skládky do potoka byl vykopán záchytný rygol. Navíc současné vedení, již po lednové pokutě, předložilo zastupitelstvu v rámci rozpočtu na rok 2015 na odsouhlasení částku 500 tis. Kč na likvidaci skládky. Rada města následně vybrala ve výběrovém řízení společnost Marius Pedersen jako dodavatele pro definitivní odstranění problematické skládky. K dnešku firma roztřídila a odstranila cca 750 t bioodpadu. Práce s likvidací úspěšně pokračují a v dohledné době budeme schopni vyčištěný pozemek předat zpět původnímu majiteli, společnosti Lesy České republiky, s. p. Smlouva o ukončení nájmu v tomto roce byla již podepsána. Nový zelený odpad je dnes městem bezplatně na základě dohody se soukromým zemědělcem odvážen ke kompostování nebo jinému využití. Věříme, že starost o zdravé životní prostředí a v tomto případě odstranění deponie odpadů patří mezi priority všech občanů města stejně, jako pro nové vedení města. Nejde nám jen o zabránění dalších pokut. Ing. Petr Boháč, předseda komise pro ŽP
Nakupujte či prodávejte na www.charitativniaukce.cz a podpořte projekt financování obědů sociálně slabým školákům
Potřebujete rozšířit okruh zákazníků? Chcete zpeněžit nepotřebné věci? Není vám lhostejný osud sociálně slabších dětí?
né skladby, tzv. klasika i populár. Na benefičním koncertě, kterého se účastnilo cca 400 dětí, se vybralo 4 450 Kč. Poděkování patří všem pedagogům ZŠ Chlumec, především pak panu řediteli Mgr. Petru Opavovi a paní učitelce Mgr. Janě Hromasové za organizaci, dětem a jejich rodičům za finanční podporu, městu Chlumec za bezplatné poskytnutí prostor chlumeckého kina a účinkujícím za procítěnou interpretaci. Mgr. Jana Kuželková, Ph.D.
Nabídněte v charitativních aukcích dětské oblečení, šperky, knihy, elektroniku. Na své si přijdou všichni, kdo se zabývají ruční výrobou a chtějí své produkty zpeněžit. Zapojit se můžou i firmy, které vyřazují techniku a nahrazují ji moderní. Sami si určíte, kolik procent z výtěžku aukce darujete Světýlku. Prodávající automaticky obdrží potvrzení o výši daru. Veškeré příjmy z prodeje jdou na transparentní účet a budou v tomto období použity na financování teplých obědů ve školních jídelnách pro sociálně slabé děti. Přijďte prodávat a nakupovat k nám!
3
Bronz z mistrovství Evropy do Stradova V dnech 12.–14. května se konalo v nizozemském Dordrechtu Mistrovství Evropy v aerobiku. A z holandských kanálů si děvčata Ivany Mrňákové z Aerobic Junior Clubu z Ústí nad Labem vylovila hned několik drahocenných kovů. Zlatou medaili a titul mistryně Evropy ve starší juniorské kategorii ve sportovním aerobiku si přivezla šestnáctiletá Tereza Kud-
láčková. Pro nás z Chlumce je zvláště potěšující, že další bronzové medaile získaly hned dvě družstva. Pětičlenný aerobic fitness tým „Francouzky“ a osmičlenný tým s choreografií Cowgirls (Kovbojky), kde jednou z medailistek se stala Klárka Veselá ze Stradova. V Chlumci se zpívá a ve Stradově tančí. Blahopřejeme medailistce a jejím rodičům samozřejmě také.
Pochoduje celá rodina
OSLAVA DNE DĚTÍ V neděli 31. 5. 2015 soutěžilo, bavilo se, závodilo a pochutnávalo si na sladkých odměnách na 150 dětí, které přišly na školní hřiště se svými rodiči oslavit svůj svátek Mezinárodní den dětí. Skákání v pytli, poznávání dopravních značek, tančení s obručí hula-hup, hod krikeťákem, chytání tenisáku do síťové rakety, rozhazování hasičských hadic, shazování plechovek, prohlídka mysliveckých trofejí, prolézání tunelem, projížďka v historických sajdkárách, nošení míčku na misce přes překážkovou dráhu - to byly soutěže a zábavy, po jejichž absolvování byly děti odměněny drobnými sladkostmi. I pořadatelé byli odměněni - dětskou radostí, úsměvy a poděkováním rodičů. Eva Dudová, TJ Chlumec
4
Medailistky z Aerobic Junior Clubu (Klárka Veselá-stojící druhá zprava).
CHLUMECKÝ BOX
Této tradiční akce se zúčastnilo 110 pochodníků, pořadatelé z Tělovýchovné jednoty děkují za spolupořádání Sboru dobrovolných hasičů, Autoklubu a dobrovolníkům z řad občanů, kteří se také na „pochodovačce“ podíleli jako kontroly na stanovištích, dále Janě Vaculíkové za úžasný guláš, country kapele Desperádi za zpříjemnění atmosféry v cíli a všem účastníkům od těch nejmenších až po nejstarší 79letou turistku! Dne 23. 5. jsem se vydala s rodiči a kamarádkami na 36. ročník Pochoduje celá rodina. Pochod začal u hasičské zbrojnice v Chlumci. Prošli jsme kolem Horky směrem na Žandov, pak na Varvažov, kolem Jedlové hory směrem na Bánov. Pak do Habrovic , na golfové hřiště, okolo letiště a zpátky do Chlumce. Cestou bylo připraveno plno soutěží, jako chůze na chůdách, po laně, hod holinou,
MŠ Pod Horkou
otázky ze zdravovědy... Také jsme si s holkama vyzkoušely golf. Bylo to fajn a moc jsme si to užily. Cestu jsme zakončili u fotbalového hřiště gulášem a buřtem. Trasa byla dlouhá asi 15 km, ale nám to ani nepřišlo. Asi i tím, že bylo krásné počasí, bylo pořád co dělat a o čem povídat. Už teď se těším na příští ročník. Petra Nožičková, 6. třída
Již 4. ročník turnaje v boxu „O pohár starosty města Chlumec“ proběhl 9. května a náš klub počtvrté obhájil vítězství a pohár zůstal doma. V květnu také SK BOX Chlumec startoval na mezinárodním turnaji v Plzni. Vítězem se stal Martin František Rusňák, 2. místo obsadil D. Čonka, 3. místo M. Pončík. J. Lehr a D. Mihal ve vyřazovacích bojích vypadli. Dalším mezinárodním turnajem, kterého se SK BOX Chlumec účastnil, byl Evropský pohár v Třeboni. Na turnaj jsme přivezli 4 borce a přivezli 4 medaile, zlato získali J. Lehr, P. Dočekal, stříbro M.F. Rusňák, M. Pončík. V červnu se zúčastníme mezinárodních turnajů v Polsku, Německu a Itálii. Na podzim nás jede reprezentovat do Ruska na Mistrovství Evropy Filip Knor, který se minulý rok umístil na 5. místě. Závěrem bych chtěl poděkovat Auto-dílně Khynych Stradov za výpomoc našemu klubu a městu Chlumec za podporu. Se sportovním pozdravem Roman Rusňák, předseda oddílu
Pomalu končí školní rok 2014/2015 a nás už čeká pouze návštěva ZŠ Chlumec s předškolními dětmi a poslední akce, což je slavnostní rozloučení s budoucími školáky a zakončení našeho celoročního programu „Rok se svatojánskými broučky“. Myslíme si, že i tento rok byl velmi plodný na společné zážitky, povídání a vycházky do přírody. Z posledních třeba vycházka k Ranči u lesa, kde jsme pozorovali koně, kozičky i kravičku s telátkem. Zavítal k nám také klaun Kristián, s nímž jsme si užili hodně legrace a soutěžení. Divadlo s pohádkami z kouzelné skříně nám ukázalo, že zahrát si v příběhu mohou i netradiční loutky z hudebních nástrojů. Jako každý rok se u nás konal i slet čarodějnic a čarodějů, nechyběly kouzelné lektvary vlastní výroby, hledání schovaných předmětů a čarování kouzelnou hůlkou. Výlet do ZOO v Děčíně jsme si také moc užili. Děti poznávaly zvířátka a dozvěděly se spoustu nového o jejich životě. V KD Chlumec jsme se zaposlouchali do tónů různých hudebních nástrojů, které nám předvedly děti ze ZUŠ. Veselá nálada byla také při oslavě Mezinárodního dne dětí. Skotačení zvířátek, princezen a rytířů, aktivity jako hod míč-
kem na kuželky, stříhání bonbónků zavěšených na niti, děti vyburcovaly k soutěživé náladě. Návštěva skleníků v Chlumci byla pro děti velmi přínosná, a i když cesta byla dlouhá, všechny ji zvládly na jedničku. V průběhu roku si děti prohlubovaly kamarádské vztahy mezi sebou, učily se spolupráci, toleranci, komunikaci, což nebylo vždy jednoduché. Touto cestou bychom chtěli poděkovat
MŠ POHÁDKA Školní rok 2014/2015 se rychle blíží ke konci, což si nejvíce užívají děti v bohatém programu připraveném učitelkami během celého roku. Těší se hlavně na prázdniny a společné chvíle s rodiči po celičký den. Měsíc v roce si odpočinou od svých paní učitelek a mohou vzpomínat na zážitky prožité s nimi a se svými kamarády. Jak na začátku školního roku vstoupily do nových tříd, zvykaly si na nové paní učitelky, hrály si s novými hračkami. Prožívaly chvilky v MŠ i se svými rodiči na společných akcích na podzim při slavnosti s výrobou dýňového strašidýlka, v zimě u mikulášské nadílky a na předvánočním posezení s pásmem pohádek, básní, koled a mlsáním upečeného cukroví od svých maminek. Potěšily také obyvatele DPS, kteří si přišli k nám posedět a načerpat novou energii. Děti si prohlédly v Ústí n. L. betlémy a vánoční trhy. Další akcí byl masopustní průvod, ve kterém děti předvedly vlastnoručně vyrobené obličejové masky, na které byly náležitě pyšné. Na zahradě proběhla jarní dílna výrobou čarodějnic a opékání vuřtů u táboráku. Děti se zúčastnily besed s paní doktorkou V. Pavelkovou o zdraví a o myslivosti s panem Mošničkou. Děkujeme. Nezapomněly jsme ani na přírodu a zvířátka. Navštívily jsme „Ranč u lesa“, kde se seznámily z blízka s hospodářskými zvířaty. Autobusem jely do ZOO parku v Chomutově, kde načerpaly a získaly další prožitky z přírody. Podívaly se do teplického planetária, kde sledovaly hvězdy na černé obloze a cítily se, jakoby letěly v raketě do vesmíru. Prvně k nám zavítala keramická dílna, kde si děti vyrobily z hlíny výrobky, na které
už netrpělivě čekají, až budou vypálené a hotové. Každý měsíc zhlédly loutkové nebo maňáskové představení, živé ptactvo a jiné. Navštívily také KD Chlumec, kde si poslechly hudebníky a zpěváky ze ZUŠ Chabařovice a seznámily se s hudebními nástroji. Nesmíme zapomenout na ZŠ Chlumec, která nás vždy potěší bohatým programem a seznámí budoucí prvňáky s novým prostředím. V květnu v MŠ proběhla 14.denní praxe dvou studentek 2.roč. SpgŠ z Litoměřic, které získávaly zkušenosti a učily se pracovat s dětmi. Červen se zahájil Dnem dětí – karnevalem a veselým sportovním dopolednem se zdravým mlsáním. Tento měsíc nás čekají další akce: setkání s policií a rozloučení s předškoláky. Celoroční program pro děti byl jistě bohatý a pestrý. Tímto děkujeme rodičům, kteří přispěli finančně i materiálně během roku na tyto akce a na vznik koutku živé přírody – terárium se šneky a strašilkami. Velké díky patří firmě PAMS paní Průšové, která nám každým rokem vyrobí krásné vyšité šerpy na pasování předškoláků. Děkujeme p. Henzlovi za výrobu komponentů k pitnému režimu na zahradě
všem rodičům, kteří s námi aktivně spolupracovali, společně s dětmi vymýšleli masky na karnevaly a plnili úkoly našich broučků, či se jiným způsobem zapojovali do dění v naší MŠ. Všem budoucím školákům přejeme úspěšný vstup do základní školy. Doufáme, že si najdou nové kamarády, budou mít notýsky plné hvězdiček a někdy k nám zavítají, třeba si popovídat, co se jim povedlo. kolektiv MŠ Pod Horkou a p. Šťastnému za drobné opravy hraček a nábytku během roku. Tento školní rok byl posledním paní učitelky Aleny Miltnerové-Loudové, která odchází po 23 letech z této MŠ do důchodu. Loučení bylo střídavě veselé i slzavé. Přejeme jí v nové etapě života pevné zdraví, do dalších let klid a pohodu. Po prázdninách v září si připomeneme 30. výročí naší školky, která za tuto dlouhou dobu připravila nespočet předškoláků na vstup do prvních tříd ZŠ. Tipněte si kolik? Tak hádejte a vyčkejte na další číslo Chlumeckého zpravodaje. Všem přejeme krásné léto, prázdniny a dovolenou. Kolektiv MŠ Pohádka
5
SBOR DOBROVOLNÝCH HASIČŮ Dne 1. 4. 2015 jsme byli v 1:30 hod. ráno svoláni k výjezdu na mimořádnou událost. Po ohlášení operačnímu středisku HZS Ústeckého kraje přes vozidlovou radiostanici jsme nakonec nebyli vysláni na místo událostí, a to z důvodu dostačujícího množství sil a prostředků, které již byly nasazeny na místě zásahu. Členové jednotky se mohli vrátit domů a dospat přerušenou noc. Dne 15. 4. 2015 jednotka vyjela dopravním automobilem (DA) Transportér mezi garáže za hasičskou zbrojnicí, kde byla ucpaná vodoteč. Za pomoci trhacích háků byl proveden průraz ucpaného potrubí a uvolněn průtok vody. Dne 30. 4. 2015 vedle hasičské zbrojnice proběhlo tradiční pálení čarodějnic. Část vojenského stanu jsme rozbalili před touto akcí, protože počasí bylo nestálé. Přišla spousta chlumeckých obyvatel a jejich přátelé. Protože jsme hranici dobře připravili i s krásnou čarodějnicí, byla zapálená bez jakýchkoli problémů. Jako již tradičně, jsme čepovali v hasičské zbrojnici jedenáctistupňové pivo Bakalář, nalévali limonády a dětským návštěvníkům rozdávali buřty s chlebem a dalšími pochutinami s tím spojenými, které darovalo na tuto akci město Chlumec. Akci jsme připravili svědomitě, proto jsme nakonec mohli být s jejím průběhem spokojeni. Dne 9. 5. 2015 proběhl XXVI. ročník soutěže „O Floriánovu putýnku“, pořádanou naším sborem. Soutěžní klání mezi hasičskými sbory proběhlo na tradičním místě mezi fotbalovým hřištěm a rybníkem v Chlumci. Na start se postavilo devět družstev z hasičských sborů z Chlumce, Mojžíře, Telnice, Libouchce, Velkého Chvojna, Božtěšic a Reinhardtsgrimmy (SRN). Z některých sborů startovalo i více družstev a nechyběly v nich ani ženy. Sešli
Úspěchy žáků Základní umělecké školy Chabařovice s pobočkou v Chlumci
jsme se v hojném počtu cca 80 hasičů a rozhodčích. Díky příznivému počasí, které se v ranních hodinách umoudřilo, přišlo mnoho diváků zpříjemnit si krásné sobotní dopoledne. Samotná soutěž dopadla organizačně velmi dobře i za přispění velmi pěkného zázemí takzvané „Maríny“. Touto cestou děkujeme provozovatelům za její zapůjčení. V samotné soutěži se umístila družstva takto: po šesti letech skončil putovní pohár v rukách našeho sboru, tedy 1. místo SDH Chlumec ve složení - Martin Mikeš, Pavel Sokolík, Radek Třeštík, Daniel Krč, Miroslav Suchý a Jan Mauritz. 2. místo Velké Chvojno a na 3. místě se umístili jako v loňském ročníku, naši kolegové a kamarádi z německé obce Reinhardtsgrimma. Na závěrečném nástupu, po vyhlášení umístění a předání cen, které předával velitel Sboru dobrovolných hasičů Chlumce p. Petr Vaculík, poděkoval překladatelce paní Janě Zemanové, rozhodčím z Tělovýchovné jednoty, Trampské unie, Autoklubu až po Okresní sdružení hasičů Čech Moravy a Slezska. Dále poděkoval Městu Chlumec za podporu při pořádání této akce a všem sborům za účast na dvacátém šestém ročníku této soutěže. Rozchodem ze závěrečného nástupu pro nás jako pořádající sbor soutěž zdaleka nekončí.
Provedli jsme úklid trati a prostoru startu, odvezli jsme spoustu odpadků a veškerého materiálu zpět na základnu a materiál připravili k dalšímu použití. Následně po tak náročném dni už nás čekalo jen to příjemnější. Posezení a občerstvení společně s našimi hosty z Německa, kteří nás při této příležitosti oficiálně pozvali na jejich oslavy 145 let založení hasičského sboru, konané 11.–13. září 2015. Dne 20.–22. 5. 2015 se konala odborná příprava v podobě Instrukčního metodického zaměstnání jehož součástí je příprava k prodloužení platnosti odborné způsobilosti velitelů družstev a velitelů jednotek SDH obcí konané na děčínském Sněžníku. Organizátorem školení byl Hasičský záchranný sbor Ústeckého kraje. Tohoto školení se zúčastňují velitelé jednotek a družstev hasičských sborů. Za náš sbor se této odborné přípravy zúčastnil velitel jednotky Petr Vaculík a velitelé družstva Pavel Sokolík a Radek Třeštík. Obsah a náplň kurzu jsou stanoveny učebními osnovami vydanými Ministerstvem vnitra – generálním ředitelstvím Hasičského záchranného sboru ČR. Školení bylo zakončeno závěrečným testem z odborné způsobilosti velitelů. Za SDH Chlumec Radek Třeštík
Žák Nicolas Davenet, hráč na zobcovou flétnu, získal dvě prestižní první ceny v celostátních soutěžích – Teplické flautohry a Soutěži vyhlášené MŠMT ČR pro ZUŠ. Dále v Teplických flautohrách získaly ceny E. Plzáková, Š. Kuklíková, J. Fedorovičová, B. Horáková a D. Jandová. V soutěži ZUŠ získal soubor 15ti žáků ve složení housle, violoncello a zobcové flétny - velmi pěknou 2. cenu v krajském kole. Taneční oddělení získalo několik ocenění v přehlídkách a soutěžích. V Praze v Lucerně na celostátní přehlídce získala Aneta Niklová 2. místo. V Dance Mania Cup získala 1. místo v sólu a 2. místo v duu s A. Brynychovou. Dále získala A. Niklová 1. místo v Mia Fest a 4. místo v Liberci. Žáci 2., 6. a 7. ročníku získali 4. místo. V pohárové soutěži pro tanec a aerobic získala A. Niklová 2. cenu v HVK DD a 3. cenu v sólu.
Na Mia Fest jsme získali 1. cenu v poháru Profi-dospělí a ocenění získala taneční skupina „Za dramatičnost v tanci“. Výtvarný obor obeslal několik soutěží a přehlídek. V celonárodní výtvarné soutěži „Památník Terezín“ byla udělena 1. - 9. cena. Hezké 7. místo získala Viktorie Remková. Ocenění ze soutěže „Naše město 2015“ získal kolektiv žáků. Dále soutěžili A.Řádková, Š. Strnad, A. Kozlíková, M. Štika, M. Valovičová, A. Janotková, K. Vaňková, D. Sucharda. Od 25. června přes prázdniny budou vystaveny práce žáků v Muzeu v Ústí n. L. Poděkování za hezké výsledky patří nejen žákům, ale i vyučujícím. Těšíme se s vámi na setkání při akcích základní umělecké školy v Chlumci, které zveřejňujeme na svých webových stránkách. J. Deimlingová – ředitelka ZUŠ
Střelci v Chlumci Autoklub Chlumec pořádal 6. června střeleckou soutěž „TROJKA“. Za nádherného počasí se pořadí ustanovilo takto: 1. místo Jandora Jan, Jandorová Klára, Lorenc Jaroslav 303 body 2. místo Borůvka Václav, Hrdličková Radka, Benkövá Ilona 287 bodů 3. místo Pulchart Josef, Pulchartová Helena, Rickardt Bohumil 268 bodů
6
7
7
Kronika Chlumecka Císař Josef II. vydal v roce 1781 závazné direktivy, jimiž stanovil zásady pro celoplošné budování specializovaných zdravotnických ústavů. K nejznámějším zařízením patřily “špitály“. Na rozdíl od dnešního chápání slova špitál nebyl špitál nemocnicí, ale charitativním ústavem pro osamělé staré nebo dlouhodobě nevyléčitelně nemocné lidi, kteří se již nemohli sami obsloužit. Jedno takové zařízení bylo kdysi vybudováno i u nás a v oblasti sociálních služeb působí dodnes. Chlumecký domov pro seniory patří v současné době k nejmenším podobným zařízením na Ústecku. Má svoji velmi dlouhou a zajímavou historii. Zatím však o ní mnoho nevíme. Náhoda a trochu více pozornosti při práci jednoho stavebního dělníka nám umožnilo do ní alespoň nahlédnout. V rámci celkové rekonstrukce objektů chlumeckého ústavu, jeho modernizace a dalšího zvýšení kapacity, bylo v roce 1984 prováděno i odbourání čelního otevřeného vchodového arkýře s ozdobnou oplechovanou stříškou. Pracovníci stavební čety OSP z Ústí nad Labem, kteří práce prováděli, vyvrátili jeden ze základních kamenů a povšimli si náhodou obdélníkového otvoru v jeho spodní části. Při bližší prohlídce v otvoru našli
NARODILI SE…
kdy 27.6. 2.7. 22.8. 5.9. 12.9. 27.9.
8
kde od Martínkovny kostel sv. Havla u Nového rybníka náměstí, Horka Horka kostel sv. Havla
Domov důchodců 1974.
Domov pro seniory 1995.
kovovou schránku a na vnější straně vyrytý letopočet “1861“. Zřejmě se jednalo základní kámen objektu. Základní kámen byl, bohužel, odvezen s ostatní sutí na stavební skládku, ale kovová schránka byla předána pracovníkům Okresního muzea v Ústí n. Labem. V muzeu byla schránka otevřena a uvnitř nalezena zakládací listina. Byla přeložena a předána k uložení do okresního archivu. Její text nás informuje, že chlumecká hraběnka Alžběta Westphalen-Fürstenbergová, (*1783- †1860) narozená z rodu hrabat Thun-Hohensteinů, se rozhodla, že v Chlumci postaví vlastní dobře zařízenou nemocnici, která bude bezplatně zaopatřovat chudé nemocné léčivy a stravou. Dobrý záměr se pro mnohé průtahy a překážky dlouho nedařilo uskutečnit. Zahájení stavby se dokonce nedožila ani sama paní hraběnka. Ovdovělý manžel Josef však její přání splnil, když základní kámen budovy byl slavnostně položen 15. srpna 1861. Po skon-
čení obřadu byla do základů uložena nalezená zakládací listina, ale podle dosavadních zvyklostí nebyly k ní vloženy dobové mince, protože se hrabě rozhodl, že bude lepší, rozdat dvacet zlatých rakouské měny mezi chudé chlumecké farníky. Od konce 19. stol. do roku 1960 v ústavu pracovaly a při něm žily Milosrdné sestry Svatéto Kříže. Na jejich místo přišly salesiánky komunity řádu sester Navštívení Panny Marie, které zde působily až do roku 2007. V roce 1916 se chlumecký špitál stal Zaopatřovacím ústavem Charity, v roce 1951 Charitativním domovem pro přestárlé a po celkové rekonstrukci v roce 1986 Domovem důchodců. Po řadě organizačních změn ve správě regionu je dnes zařízením ústeckého magistrátu jako Domov pro seniory. Stanislav Petržilka
Letos již podruhé Město Chlumec přivítalo nově narozené Chlumečáky. Mezi deseti holčičkami - Klára Zlámalová, Viola Humplíková, Eleonora Suchá, Klára Zlámalová, Adéla Švorová, Leontýna Zrůstová, Nikola Kostelníková, Leona a Petra Vacovských a Agáta Kateřina Bartoňová - byl jen jeden jediný chlapeček Jindřich Adámek. Děkujeme za krásné vystoupení MŠ Pohádka a též za proslov paní Aleně Loudové Miltnerové. Rodičům narozených dětí byly předány polštářky s motivy pohádek z Večerníčků a sponzorské taštičky od firem Hipp, Weleda, Ceumed, Rudorfer, Nuk a Obra. Další „vítání občánků“ připravujeme na měsíc září, o přesném termínu budete včas informování prostřednictvím plakátů a webu města.
co Jede celá rodina Koncert pěveckých sborů Chlumecký guláš Bitva na Běhání Běh Horkou Koncert Lenky Filipové
ŘÁDKOVÁ INZERCE Koupím zahradu nebo pozemek v Chlumci, případně ve Stradově. Kontakt na telefonních číslech 724 534 147 nebo 604 194 408. Sháníme zahradu v Chlumci a okolí, nabídky prosíme na tel. č. 607 839 554, D. Šalanská.
Chlumecký zpravodaj vydává Město Chlumec, Krušnohorská 39, 403 39 Chlumec, IČ: 00391387. Vychází nepravidelně. Toto číslo je v celkovém pořadí 159., uzávěrka č. 160/2015: 10. 9. 2015. Za obsahovou správnost příspěvku odpovídá autor. Neprodejný výtisk. Registrace MK ČR E10311. Kontakt a příjem příspěvků:
[email protected]
