Galyatető
HUNGUEST HOTEL GALYA tös bekészítés – Aqualand wellness részleg használata: úszó, élmény és gyermekmedence, finn szauna, gőzkabin, infrakabin, élményzuhanyok, kerti bio rönkszauna kültéri merülő medence, élménymedence, csendes wellness, kondicionáló terem (kardió és erőgépekkel) használat - animátorok által vezetett napi szabadidős és sport programok – Bambi kuckó, vadaspark, gyermekjátékok – Wifi – parkoló használat
A Mátra legmagasabb csúcsán 957 méter magasan, 5 hektáros park közepén, gyönyörű panorámával várja Vendégeit a patinás, 1939ben épített szálloda. Akkor is és ma is a családok, a túrázók, a természet szerelmeseinek kedvenc úticélja. A részvételi díj tartalma: 3 nap/ 2 éjszakai szállás kétágyas szobában – félpanziós ellátás, büféreggelivel és vacsorával – fürdőkön-
Részvételi díj Ft/fő Kétágyas classic szobában/ hétköznap Kétágyas classic szobában/ hétvégén Kétágyas superior szobában/ hétköznap Kétágyas superior szobában/ hétvégén
ápr. 1. – jún. 30., szept. 1. – okt. 26.
júl. 1. – szept. 1.
21 800 23 000 23 800 25 000
27 000 27 000 29 000 29 000
Idegenforgalmi adó (350 Ft/fő/éj, 18 éves kortól) a szálláshelyen fizetendő. Háziállat: 4 500 Ft/éj. Gyermekkedvezmény: 0-4 éves korig pótágyon ingyenes, 4-12 éves korig alapágyárból - 50 %. Érvényes: 2016. április 1.- december 19. között ünnepi időszakok kivételével!
Parádfürdő
ERZSÉBET PARK HOTEL
superior
A Parádi völgy két hektáros ősparkjában található az 1893-ban Ybl Miklós tervei alapján épült Károlyi rezidencia (Erzsébet szárny), amit 2002-ben, a megújulás jegyében szállodaként nyitott meg. 2008 tavaszán új, modern épülettel (Zsuzsanna-szárny) bővültek. 2011-ben a park területén talált természetes gáznyerő helyre alapozva a szálloda megnyitotta saját mofettáját (széndioxidos gyógy-gázfürdő), majd 2013-ban a kiegészítő egészségügyi szolgáltatásokat nyújtó gyógyászati részlegét, és megtörtént a feláramló gáz gyógy-gázzá, illetve a hotel gyógyszállóvá minősítése. A részvételi díj tartalma: minimum 2 éjszakai szállás kétágyas szobában vagy apartmanban (két légterű, vagy galériás) – félpanziós ellátás, büféreggelivel, büfé vagy menüsoros vacsorával – fürdőköntös bekészítés - wellness részleg használata: Erzsébet-szárnyban: beltéri úszómedence (14x7 m), ülőmedence, infra- és finn szauna, gőzfürdő, fitneszterem - Zsuzsanna szárnyban: élménymedence, pezsgőfürdő, finn szauna, fényterápiás aromakabin, sókabin, kültéri nyári medence (10x20 m) - játszósarok, kültéri játékok – Wifi - parkoló használat. Részvételi díj Ft/fő/éj Kétágyas szobában - Erzsébet szárnyon Kétágyas szobában - Zsuzsanna szárnyon Apartman szobában
márc. 1. – júl. 1. szept. 1. – dec. 23. hétköznap
márc. 1. – júl. 1. szept. 1. – dec. 23. hétvégén
júl. 1. – szept. 1.
9 450 10 000 13 150 10 000
11 050 11 550 15 250 10 000
27 300 14 200 19 950 10 000
Pótágyon Szobatípus felárak: Erzsébet szárny, park oldali: 1 000 Ft/fő/éj, Zsuzsanna szárny, erkélyes felár: 2 000 Ft /fő/éj. Teljes panzió felár: 3 500 Ft/éj. Idegenforgalmi adó (350 Ft/fő/éj, 18 éves kortól) a szálláshelyen fizetendő. Háziállat: 5 000 Ft /fő/éj (Erzsébet szárnyon). Gyermekkedvezmény: 0-7 éves korig pótágyon ingyenes, 7-14 éves korig - 50 %. Érvényesség: 2016. március 1. – december 23. között ünnepi időszakok kivételével!
otptravel.hu 117
Egerszalók
SALIRIS RESORT SPA & CONFERENCE HOTEL
A szálloda és gyógyfürdő komplexum a fenyőerdővel körülvett, „magyar Pamukkale” néven sódombjáról és hőforrásáról ismert egerszalóki völgyben fekszik. Saliris napok - csomagajánlat tartalma: 3 nap/ 2 éjszakai szállás hétköznap (vasárnap-péntek) kétágyas szobában – büféfélpanziós ellátás – fürdőköntös bekészítés – Thermal-Spa fürdőrészleg használata: 17
Részvételi díj Ft/fő Kétágyas standard szobában/ hétköznap Kétágyas superior szobában/ hétköznap Kétágyas superior plus szobában/ hétköznap Pótágyon/ hétköznap
superior
kül- és beltéri medence, gyógyvizes ülőmedencék, barlang medence, jacuzzi, élménymedencék, gyermekmedencék, Kneipp visszhangmedencék, fitneszterem - ( szaunatér használat külön a helyszínen fizetendő) – Wifi. Superior szobák panoráma -, superior plus szobák sódombra tekintő panoráma kilátással rendelkeznek. Családi szoba 2 db kétágyas összenyitható standard szoba.
márc. 1. – júl. 1.
júl. 1. – aug. 31
szept. 1. – dec. 20.
27 000 30 000 33 000 26 000
33 000 36 000 39 000 32 000
30 000 33 000 36 000 28 000
Részvételi díj Ft/család hétköznap Családi szobában (2 felnőtt + 1-2 gyermek 0-14 évig) 98 000 120 000 110 000 Hétvégi felár (péntek-vasárnap): 8 000 Ft/fő, 28 000-32 000 Ft/család. Idegenforgalmi adó (kb. 300 Ft/fő/éj, 18 éves kortól) a szálláshelyen fizetendő. Szabadtéri parkoló, garázs: 1 500 Ft/éj. Gyermekkedvezmény: 0-4 évig pótágyon ingyenes, 4-14 éves korig - 50%. Családi szobaárból egy 4 év alatti gyermek esetén - 10 %, két 4 év alatti gyermek esetén - 15 %. Érvényesség: 2016.március 1.- december 20. között ünnepi időszakok kivételével! A csomag szombati érkezéssel és elutazással nem foglalható!
Noszvaj
OXIGÉN HOTEL
superior
FAMILY & SPA
A Bükk hegység csodás ölelésében, 4 hektáros ősfás park közepén áll a gyermek és bababarát wellness hotel, - az ország legtisztább levegőjű településén. Családi és wellness birodalom, gyermek all inclusive ellátással. Családi kikapcsolódás / Hurrá nyaral a család - csomagajánlat tartalma: 3 nap /2 éjszakai szállás kétágyas szobában - büféfélpanziós ellátás, 10 éves korig gyermek all inclusive ellátás napi ötszöri étkezéssel, gyümölcsökkel, süteménnyel, üdítő italokkal - családi wellness részleg használat: beltéri élménymedence, úszómedence, jacuzzi, panoráma szauna, gőzkabin, aroma és infraszauna, gyermekmedence, vízi játékok - hétvégén animáció, foglalkozások - Wifi - parkolási lehetőség.
Részvételi díj Ft/fő Kétágyas select szobában Pótágyon
jan. 3. – jún. 30., szept. 1. – dec. 10.
jún. 30. – szept. 1.
37 400 30 000
44 900 30 000
Szoba típus felárak: select plus 5 000 Ft/éj, lakosztály 10 000 Ft/éj, családi szoba 15 000 Ft/éj. Idegenforgalmi adó (320 Ft/fő/éj, 18 éves kortól) a szálláshelyen fizetendő. Gyermekkedvezmény: 0-10 éves korig ingyenes,10-14 éves korig 7 500 Ft/fő/éj fizetendő. Érvényes: 2016. január 4.- december 10. között ünnepi időszakok kivételével! 118
otptravel.hu
Eger
IMOLA UDVARHÁZ HOTEL
Az ország top 10 vidéki butikhotele között a Gault & Millau kalauz értékelése szerint. Az Udvarház a vár szomszédságában, a történelmi belváros sétáló övezetében található, szobáiból szép kilátás nyílik Egerre és az egri Várra. Igényes bisztro stílusú étterme, a MACOK is a megye legjobbjai között számon tartott. Macok napok - csomagajánlat tartalma: 3 nap/ 2 éjszakai szállás hétfő-péntek között kétágyas szobában - üdvözlőital - félpanziós ellátás, büféreggelivel, 3 fogásos gourmet vacsorával a Macok Bisztró és Borbárban - 1 alkalommal macok kóstoló - Wifi - parkolási lehetőség mélygarázsban. Hosszabbítás lehetséges, további éjszakák foglalása esetén ajándék szolgáltatások: 3. éj - egész napos egri Termálfürdő belépő, 4. éj - egri Török fürdő belépő, 5. éj - egy hétköznapi ebéd, 6. éj - ajándék 7. éjszaka. Részvételi díj Ft/fő
jan. 3. – dec. 23.
Kétágyas standard szobában Apartman szobában
25 000 29 500
Hosszabbítás: szobában 12 500 Ft/fő/éj, apartmanban 14 750 Ft/fő/ éj. Idegenforgalmi adó (450 Ft/fő/éj, 18 éves kortól) a szálláshelyen fizetendő. Gyermekkedvezmény: apartmanban pótágyon 0-4 éves korig ingyenes, 4-14 éves korig 6 000 Ft/fő/éj fizetendő. Érvényes: 2016. január 3.- december 23. között ünnepi időszakok kivételével!
Eger
HOTEL EGER & PARK
A városközpontban, az Érsekkert szomszédságában található szálloda két épületszárnya fűtött folyosóval összekötött. A Hotel Eger & Park**** egy szállodaként, két különböző stílusban kínál szállás lehetőséget a városi pihenésre, az egri programokra, wellness hétvégére vagy éppen konferenciára érkező vendégek számára. Relax - csomag tartalma: 3 nap/ 2 éjszakai szállás kétágyas szobában (Park szárnyon franciaágyas) – félpanziós ellátás, büféreggeli-
Részvételi díj Ft/fő ’Eger’ kétágyas szobában ’Eger’ apartman / családi szobában ’Park’ kétágyas superior szobában
vel és büfé vagy menüválasztásos vacsorával – fürdőköntös bekészítés – wellness részleg használata az Eger szárnyban: beltéri úszó-és élménymedence, pezsgőmedencék, elhúzható tetővel új építésű élménymedence, gyermekmedence, finn és bioszauna, gőzkabin, oxigénnel dúsított sószoba, jégkút, infrakabin, kombiszauna, fitneszterem – 1x’20 perces frissítő masszázs vagy energetizáló kádfürdő – 1 óra bowling játék – Wifi – parkolási lehetőség.
márc. 1. – ápr. 1.
ápr. 1. – okt. 1.
okt. 1. – dec. 23.
29 600 35 000 38 600
31 800 38 600 40 800
34 000 41 400 43 800
Egyágyas felár: 6 000 Ft. Idegenforgalmi adó (kb 450 Ft/fő/éj, 18 éves kortól) a szálláshelyen fizetendő. Gyermekkedvezmény: 0-4 éves korig pótágyon ingyenes, 4-12 éves korig 14 000 Ft, 12 éves kor felett 24 000 Ft fizetendő. Érvényes: 2016. március 1.-december 23. között ünnepi időszakok kivételével! otptravel.hu 119
Szilvásvárad
SZALAJKA LIGET HOTEL
A szálloda a Szalajka-völgy bejáratánál, a település és a Bükki Nemzeti Park legszebb panorámával rendelkező pontján található. Fekvése ideális, mert mindössze néhány perc sétával elérhető a kisvasút központi megállója, ahonnan a Szalajka-völgy titkainak felfedezésére induhatnak. Szilvásváradi fogatos – csomagajánlat tartalma: 3 nap/ 2 éjszakai szállás kétágyas hotel szobában – félpanziós ellátás, büfé reggelivel és vacsorával – fürdőköntös bekészítés – 1 000 Ft-os masszázs ked-
superior
vezménykupon – ajándék 30 perces lipicai fogatozás/foglalásonként vagy 1x’20 perces aromamasszázs - szobánként 1 Szilvásvárad kedvezmény kártya - wellness részleg (350 m²) használata: finn és infra szauna, gőzkamra, sókamra, jacuzzi, kardio- és kondicionáló terem, nyitott- télen fedett fürdőmedence, bébimedence, panorámás pihenőtér, játszótér - Szalajka Relax Park használata: multifunkciós tenisz, foci, kézilabda, minigolf pálya, szaunaházak merülő medencével, 15 fős panoráma jakuzzi – Wifi, széf.
márc. 1. – dec. 23.
Részvételi díj Ft/fő
38 000 42 000 33 000
Kétágyas erdőre néző szobában Kétágyas völgyre néző szobában Pótágyon
Idegenforgalmi adó (350 Ft/fő/éj, 18 éves kortól) a szálláshelyen fizetendő. Gyermekkedvezmény: 0-4 éves korig pótágyon ingyenes, 4-12 éves korig - 50 %. Külön igényelhetők: apartmanházak. Érvényes: 2016. március 1.-december 23. között ünnepi időszakok kivételével!
Mezőkövesd-Zsóryfürdő
BALNEO HOTEL ZSORI THERMAL & WELLNESS
A szálloda Mezőkövesden, a Zsóry Gyógy- és Strandfürdő közvetlen szomszédságában, a Matyóföld szívében várja a pihenésre vagy aktív feltöltődésre vágyókat, karnyújtásnyira a Tisza-tó vadregényes vízi világától, a Bükk valamint a Mátra vonulataitól és az egri borvidéktől. Balneo wellness élmény – csomagajánlat tartalma: 3 nap/ 2 éjszakai szállás kétágyas classic szobában – félpanziós ellátás, bőséges büféreggelivel és büfévacsorával - fürdőköntös bekészítés - wellness-részleg korlátlan használata: úszómedence, élménymedence, Zsóry-vizes gyógymedencék, finn- és infra szauna, gőzkamra, aromakamra, barlangzuhany, jégkamra, sókamra, fitneszterem, naponta vízi torna – Wifi – parkoló használat.
Részvételi díj Ft/fő Kétágyas classic szobában/ hétköznap Kétágyas classic szobában/ hétvégén
márc. 1. – dec. 23.
23 800 27 800
Classic sarok szoba felár: 3 000 Ft/éj. Családi apartman szoba felár: 6 000 Ft/éj. Idegenforgalmi adó (350 Ft/fő/éj 18 éves kortól a szálláshelyen fizetendő. Háziállat: 3 500 Ft/éj. Gyermekkedvezmény: pótágyon 0-8 éves korig ingyenes, 8-14 éves korig - 50 %. Érvényes: 2016. március 1.- december 23. között ünnepi időszakok kivételével! 120
otptravel.hu
Miskolc-Lillafüred
HUNGUEST HOTEL PALOTA
superior
Miskolctól 10 km-re, a Bükk-hegység keleti részén, három hegy által körülvett festői völgyben található hazánk egyik legszebb klimatikus üdülőhelye, Lillafüred. A Hámori tó partján álló eklektikus stílusban épített kastélyt függőkert és hatalmas park veszi körül. Szuper Palota Napok – csomagajánlat tartalma: 3 nap/ 2 éjszakai szállás kétágyas szobában – büféfélpanziós ellátás – fürdőköntös bekészítés - wellness részleg használata: úszómedence, jacuzzi, infra és finn szauna, gőzfürdő, taposó- és merülő medence - "Csendes wellness" használata (7-9 és 19-21 óra között kizárólag 14 év feletti vendégek részére biztosított): élménymedence, kültéri finn szauna merülő medencével, sókamra – fitneszterem használata – Wifi - parkoló használat.
Részvételi díj Ft/fő/éj Kétágyas szobában/ hétköznap Kétágyas szobában/ hétvégén Pótágyon/ hétköznap Pótágyon/ hétvégén
ápr. 1. – júl. 1., szept. 1. – okt. 23.
júl. 1. – szept. 1.
okt. 25. – dec. 23.
35 400 36 600 24 000 24 000
36 600 39 800 25 200 27 800
36 600 37 600 24 000 25 000
Hosszabbítás: kétágyas szobában júl.1.-ig 17 700 Ft/fő/éj, júl.1.-től 18 300 Ft/fő/éj. Hosszabbítás: pótágyon júl.1.-ig 12 000 F/t/fő/éj, júl.1.-től 12 600 Ft/fő/éj, Idegenforgalmi adó (500 Ft/fő/éj, 18 éves kortól) a szálláshelyen fizetendő. Gyermekkedvezmény: pótágyon 0-6 évig ingyenes, 6-12 évig alapágyon - 50 %. Érvényes: 2016. április 1.- december 23. között ünnepi időszakok kivételével!
Miskolctapolca
CALIMBRA WELLNESS ÉS KONFERENCIA HOTEL
A mediterrán színvilágú szálloda a Bükk hegyvonulatára néző kilátással, az európai hírű Barlangfürdőtől és az egyik legnagyobb hazai Kalandtúra Parktól 5 perces sétára található. Simogató varázslat – csomagajánlat tartalma: 3 nap/ 2 éjszakai szállás kétágyas superior vagy családi superior (erkélyes, 2 főre pótágyazható) szobában - félpanziós ellátás, büféreggelivel és menüsoros, vagy büfévacsorával, délutáni teabár süteménnyel –
Részvételi díj Ft/fő Kétágyas superior szobában Kétágyas családi superior szobában Pótágyon
fürdőköntös bekészítés - 1 500 Ft-os wellness kedvezménykupon – elő és utószezonban 1x’25 perces masszázs - wellness részleg korlátlan használata: élménymedence, úszómedence, infra és finn szauna, gőzkabin, jégkút, sókamra, fitneszterem,nyári időszakban szabadtéri úszómedence napozóágyakkal - Wifi, széf parkoló használat. Kedvezményes Barlangfürdő belépőjegy vásárlási lehetőség a szálloda recepción.
márc. 1. – júl. 1., szept. 1. – dec. 23.
júl. 1. – szept. 1.
29 000 30 500 25 000
30 300 32 300 29 000
Egyágyas felár: 50%. Idegenforgalmi adó (450 Ft/fő/éj, 18 éves kortól) a szálláshelyen fizetendő. Gyermekkedvezmény: 0-4 éves korig pótágyon ingyenes, 4-14 éves korig 17 000-24 000 Ft/fő fizetendő. Érvényes: 2016. március 1.- december 23. között ünnepi időszakok kivételével! otptravel.hu 121
Tokaj
HOTEL KELEP
superior
A város 3 éves új szállodája közvetlenül a hegy tövében, a Bodrog parttól 100 méterre helyezkedik el. Kiváló kiindulópontja a hangulatos óváros, a hegyaljai pincék felfedezésére, egy sétahajózással is kombinált zempléni kerékpártúrára a Bodrog mentén akár Sárospatakig. Kikapcsolódás - csomagajánlat tartalma: 3 nap /2 éjszakai szállás kétágyas szobában - félpanziós ellátás, büféreggelivel, büfé vagy menüsoros vacsorával, üdvözlő ital - korlátlan wellness használat: jacuzzi, infra és finn szauna, fitneszterem, - személyenként kerékpár biztosítása a teljes itt tartózkodás alatt - Wifi a szobákban, illetve a közösségi helyiségekben - parkolási lehetőség
Részvételi díj Ft/fő Kétágyas standard szobában/ hétköznap Kétágyas standard szobában/ hétvégén Junior suite szobában/ hétköznap Junior suite szobában/ hétvégén
márc. 1. – jún. 10.
jún. 10. – aug. 31.
19 100 19 100 26 800 26 800 15 200
19 100 24 100 26 800 31 100 15 200
Pótágyon Hosszabbítás: standard szobában 7 900 Ft/fő/éj, junior suite szobában 10 100Ft/fő/éj, pótágyon 6 600 Ft/fő/éj. Idegenforgalmi adó (400 Ft/fő/éj, 18 éves kortól) a szálláshelyen fizetendő. Fürdőköntös felár: 1 500 Ft/fő. Háziállat: 5 000 Ft/éj. Gyermekkedvezmény: 0-6 éves korig pótágyon ingyenes, 6-14 éves korig - 50 %. 2 felnőtt és 2 gyermek szomszédos szobában elhelyezés esetén 3 fő teljes ár fizetés mellett érvényes a gyermekkedvezmény. Érvényes: 2016. március 1.- december 30. között ünnepi időszakok kivételével!
Tarcal
ANDRÁSSY REZIDENCIA WINE & SPA
Tokaj-Hegyalján gyönyörű, rusztikus környezetben az Andrássy család patinás egykori rezidenciájában várja Önt a kifinomult ízléssel megálmodott, stílusosan kialakított ötcsillagos wellness szálloda . A VinoSense Spa szőlő és a szőlőmag kivonatokon alapuló kezeléseket nyújtanak. Különleges borélmények - csomagajánlat tartalma: 3 nap /2 éjszakai szállás kétágyas szobában - páratlan borgasztronómiai élmé-
Részvételi díj Ft/fő Kétágyas superior szobában Pótágyon
nyek: félpanziós ellátás, bőséges büféreggelivel, 5 fogásos menüsoros vacsorával, egy alkalommal 4 soros bor sorral - személyenként egy alkalommal Tokaj Kóstoló házi pogácsával - borbekészítés a szobában a Rezidencia választott borával - fürdőköntös, papucs bekészítés - VinoSense Spa részleg korlátlan használat: barlangfürdő masszázs élményelemekkel, úszómedence, jakuzzi, finn és infra szauna, sókamra, gőzfürdő, élményzuhanyok - Wifi - parkolási lehetőség .
jan. 4. – aug. 31., dec. 1–29.
szept. 1. – nov. 30.
66 000 48 500
71 000 48 500
Egyágyas felár: 24 000 Ft. Lakosztály felár: deluxe 12 000 Ft/éj, junior suite 15 000 Ft/fő. Idegenforgalmi adó (460 Ft/fő/éj, 18 éves kortól) a szálláshelyen fizetendő. Gyermekkedvezmény: 0-6 éves korig pótágyon ingyenes, 6-14 éves korig 16 500 Ft/fő fizetendő. Érvényes: 2016. január 3.- december 29. között ünnepi időszakok kivételével! 122
otptravel.hu
