Hudební léto na Tanvaldské kotlině Koncerty pod širým nebem v areálu Autokempu Tanvaldská kotlina

www.tanvald.cz

7-8

14. července a 11. srpna se konají pravidelné prodejní trhy na centrálním parkovišti.

Profesní řidičské průkazy Všichni profesionální řidiči si již mohou na dopravním odboru MěÚ Tanvald podávat žádosti o vydání nových Průkazů profesní způsobilosti řidiče (PPZŘ). Profesní řidičské průkazy mají podobu plastové kartičky a nahrazují osvědčení, která byla do dubna letošního roku vydávána. Odbornou způsobilost řidiče, tedy průkaz (PPZŘ) mají mít od 1. dubna 2008 řidiči, kteří řídí auta nad 3,5 t. „K podání žádosti o PPZŘ je třeba si přinést jednu fotografii. Na místě je pak účtován správní poplatek dvě stě korun,“ říká Soňa Plešingerová z odboru dopravy MěÚ Tanvald. – abr –

Nejvíc škodí motorkáři a borůvkáři Na příchod letní sezony a davů turistů se v horách připravují terénní strážci Správy CHKO Jizerské hory. Ještě než léto oficiálně oznámilo svůj příchod, kontrolovali všechna značení v chráněném území. Ochranáři se během léta nejvíce potýkají s motorkáři a borůvkáři, kteří často ignorují pravidla a nešetrným chováním ničí vzácnou přírodu Jizerských hor. Neukázněné chování je ale může přijít pěkně draho. Vykoledovanou pokutou si totiž mohou ztenčit účet až o sto tisíc korun. Návštěvníci hor by měli respektovat zákaz vjíždění do terénu mimo silnice a vyhrazená místa, zákaz táboření a odhazování odpadků nebo poškozování půdního povrchu, které způsobují zejména cyklisté. „Největší problémy nám působí nedisciplinovaní návštěvníci porušováním zákazu vstupu a ničením dochovaného stavu životního prostředí – například při komerčním sběru borůvek,“ říká koordinátor Stráže ochrany přírody na Správě CHKO Jizerské hory Jan Dolak. Loni se v zakázaných lokalitách nejvyšších českých hor denně pohybovaly stovky lidí. Škody, které svým chováním napáchaly, jsou nevyčíslitelné, protože budou mít následky i pro příští generace. Jenom v Krkonoších podle odhadu ochranářů každý rok zmizí dvě stě tisíc litrů borůvek. Sběrače neodradí ani hrozící sankce. Vrásky dělají strážcům také party motorkářů, kteří při svém řádění pustoší krajinu. „Nepovolené vjezdy motorkářů, čtyřkolek nebo skútrů na území CHKO jsou trvalým problémem. Stráž ochrany přírody provádí průběžné kontroly, při kterých informuje návštěvníky a dohlíží na dodržování pravidel,“ doplnil Dolak. Pokud dojde k porušení zákona, má stráž pravomoc udělit provinilci na místě blokovou pokutu ve výši až dva tisíce korun. Při správním řízení může přijít i o sto tisíc korun. Kdo nechce přírodu zatěžovat, ale naopak jí ulehčovat, pro toho mají strážci snadnou radu. „Lidé mohou pomoci prostým respektováním pravidel, uposlechnutím výzev členů stráže. Pokud má někdo vážný zájem se připojit ke členům stráže ochrany přírody, může se obrátit na telefonní číslo 482 482 999,“ dodal Jan Dolak. – veš –

Vydává MìÚ Tanvald – XXVI. ROÈNÍK, červenec – srpen 2008 Cena 12 Kè

Senioři z partnerských měst přijeli na návštěvu Po Sprévě jeli Tanvalďáci

Malebnou krajinu Spreewaldu, přezdívanou též Benátkami severu, navštívila v úterý 27. května zhruba padesátka důchodců z Tanvaldu. Zájezd pro své seniory uspořádalo Město Tanvald. Na programu měli nejhezčí turistickou atrakci, projížďku na loďkách po říčních ramenech Sprévy a přilehlých kanálech, spolu s obědem na břehu řeky v jedné z mnoha místních restaurací. Spréva zde tvoří mnohakilometrovou síť vodních kanálů, které vedou svěží malebnou přírodou a tvoří mnohdy jedinou přístupovou cestu k domkům. Přirozené i umělé říční kanály mají délku 970 km. Oprávněně byl v roce 1991 Spreewald vyhlášen biosférickou rezervací UNESCO. Během celého zájezdu panovala přátelská a veselá nálada. Přispělo k tomu i krásné a slunečné počasí.

Důchodci z Wittichenau si zase vyjeli na Ještěď

Na tradiční jarní návštěvu zavítala do Tanvaldu v úterý 10. června 2008 osmačtyřicetičlenná výprava seniorů z Wittichenau s doprovodem. Přivítáni byli ve velké zasedací místnosti tanvaldské radnice tajemníkem úřadu Richardem Seidelem. Prohlédli si prostory krásné secesní radnice, od jejíž stavby uplynulo právě sto let. Obdivovali se zejména vitrážím v oknech, které zdobí zasedací místnost i chodbu. Při malém občerstvení si poslechli několik zajímavostí z dění ve městě a poté absolvovali připravený program, který díky příznivému slunečnému počasí směřoval k vyhlídkám do kraje, a to na oběd na jablonecký Petřín a odtud na Ještěd a posléze do ulic Liberce. Zájezd z partnerského města Wittichenau se konal recipročně, v rámci partnerství obou měst, které mezi oběma městy nepřetržitě trvá již patnáct let. Zájezdy seniorů patří v obou městech k velmi oblíbeným akcím, protože tato věková skupina nemá tolik příležitostí k cestování do sousední země. -abr-

Zájezdy důchodců do partnerských měst se opět vydařily. (Foto: - abr-)

Ještě foto před radnicí a už se jede na Petřín. (Foto: - abr - )

Hudební léto na Tanvaldské kotlině 2008 Koncerty pod širým nebem v areálu Autokempu Tanvaldská kotlina 5. 26. 9. 23.

7. 7. 8. 8.

v v v v

18 18 18 18

h. h. h. h.

Country skupina MODROTISK Taneční skupina KONTAKT Country skupina NONSTOP Skupina TANVALDSKÝ VÝBĚR

Přijďte se podívat a poslechnout dobrou muziku do areálu Tanvaldská kotlina. Občerstvení, točené pivo a dětský koutek. Vstupné. 20 Kč, změna programu vyhrazena.

Městská policie V Tanvaldě rabují kontejnery na textil Jedním z prvních měst na severu, kte- sociálně slabší jen do té míry, že svou ré se zapojilo do sběru a recyklace tex- existenci velkých rodin staví většinou na v květnu tilu, byl v roce 2007 Tanvald, který tak

l V ulici Krkonošská „u fontány“ byla nainstalována kamera, která monitorovala pohyb v přilehlém parčíku z důvodů častých stížností na nepořádek. Od doby, kdy byla kamera v provozu, se situace rapidně zlepšila, MP tedy počítá i do budoucna s její instalací. l Za měsíc květen MP řešila celkem tři případy toulavých psů. Dvěma se podařilo vypátrat majitele a jeden pes byl pes převezen do útulku v Krásném lese. l Dne 16. 5. 2008 se MP úspěšně podílela při pátrání po nezletilé dívce společně s PČR Tanvald. Díky velmi dobré místní znalosti strážníků byla dívka v pořádku objevena a předána rodině. l V květnu MP dvakrát dopadla při krádeži zloděje kovů. Byli ze svých činů usvědčeni a na místě řešeni blokovou pokutou. Problematika těchto krádeží je aktuální, dochází k ní často na mnoha místech veřejnosti přístupných a za bílého dne. MP apeluje na občany, aby si všímali svého okolí a jakýkoli podezřelý pohyb nebo výskyt „specifické skupiny obyvatelstva“ ihned oznamovali MP. l Strážníci MP také v květnu dvakrát řešili problém s bezdomovci, kteří znečišťovali veřejná prostranství ve městě, zejména v parku u sochy TGM a v ul. Krkonošská u fontány. Postihovat tyto lidi nemá cenu, jelikož jsou bez prostředků. Často se stává, že jsou cizími státními příslušníky, většinou ze Slovenska, a k tomu bez dokladů. V takovýchto případech je dotyčná osoba vykázána z města, jako tomu už ve dvou případech bylo. Jakmile poruší zákaz vstupu do města, MP oznámí tuto osobu na oddělení cizinecké policie. l Strážníci MP chodí i za dětmi do škol. V červnu uskutečnili v ZŠ Sportovní Tanvald besedu v 7. třídě. Hovořilo se na téma drogy a alkohol. Ve volné besedě se žáci zajímali, co mají dělat, uvidí-li kamaráda požívat drogy, nebo jsou-li nabízeny přímo jim. Po prázdninách by měly besedy na školách zase pokračovat. l Městská policie kromě výše zmíněného řeší běžné úkony a úkoly, které se řeší celoročně (dopravní přestupky, veřejný pořádek, čistota města, atd…). - mol -

Zloději, kteří na budově soudu poškodili okapové svody, byli dopadeni. (Foto: V. Černý)

Tanvaldský zpravodaj /2

chtěl přispět k zlepšení životního prostředí (viz TZ 11/07). Vytříděný textil se recykluje. Vhodné, méně obnošené šatstvo je prostřednictvím broumovské Diakonie určeno pro sociálně slabé a potřebné. Sběrné bílé nádoby na staré oděvy a textilní materiál si občané oblíbili a hned od začátku je hojně využívali. Nádoby jsou rozmístěny na několika stanovištích ve městě. Bohužel, například od parčíku u vodotrysku poblíž marketů musela být nádoba odstraněna. To, co by se zdálo neskutečné, je v Tanvaldě realitou. Kontejnery jsou rabovány a věci v nich znečišťovány a rozházovány v okolí nádob. Podle náhodných svědků se toho dopouštějí někteří spoluobčané z Tanvaldu, Dolní Smržovky a Velkých Hamrů, z „sociálně slabších vrstev“. Avšak

sociálních dávkách, vybíraných od státu, bez nejmenší námahy či úsilí pracovat. Rabováním kontejnerů se dopouštějí rozkrádání majetku a znečišťování veřejného prostranství. Avšak házení dětí, které jsou díky sociálním dávkám pro rodiny hlavním zdrojem příjmu, do kontejneru, jako se tomu děje v Tanvaldě, je doopravdy už jen pro otrlé povahy. Pro upřesnění, do sběrných nádob na textil patří čistý použitý a nepotřebný textil zabalený v igelitových taškách nebo pytlích. Mohou to být záclony, ložní prádlo, ručníky, ošacení, rovněž obuv v párech. S tímto textilním materiálem je při sběru a zpracování ručně manipulováno, proto do kontejnerů nepatří špinavé, mokré nebo volně ložené hadry. - abr -

Normální je nekrást...

Tanvaldsko – riziková oblast, psalo se v novinách již před deseti lety. Kromě vykrádání chat se stále častěji stává problémem vandalismus a ještě častější krádeže, a to i za bílého dne. „Odpoledne cestou do kina jsme zahlédli podezřelé chování dvou mladíků poblíž budovy, kteří slézali ze stráně nad kinem. Jakmile nás spatřili, tak vzali nohy na ramena. V rukou jednoho z nich jsem zahlédl velké štípací kleště. Na budově byl odstřižený a ukradený hromosvod. Přivolaná hlídka městské policie se vydala po nich pátrat,“ říká Petr Hampl. Kradou se nejen barevné kovy, ale i zboží v obchodech, a to bez rozdílu národnosti, napříč sociálními skupinami. V Tanvaldě je to však velký problém. To vědí všichni. „Jsem Róm, do České republiky jsem přišel s rodinou v roce 2002

S novými jízdními řády konec přestupů

Nové vlakové jízdní řády, které České dráhy nachystaly k 15. červnu v Libereckém kraji nepřinesly žádné radikální změny. Jednu z kosmetických úprav si mohou vychutnat cestující ve směru Harrachov. Těm se totiž usnadnila jízda – od poloviny června už nemusí přestupovat v Tanvaldě. „Jedná se o osobní vlaky z Liberce do Harrachova s odjezdy v 9.08 a 12.28 hodin a o vlak na trati z Kořenova do Liberce s odjezdem v 9.57. Přestup je v Tanvaldu zrušen i u víkendového osobního vlaku z Harrachova do Liberce s odjezdem v 11.50,“ informoval mluvčí Českých drah Ondřej Kubala. Trasy ani časy odjezdů se nijak nemění. Smutnou zprávou pro mnohé cestující ale může být zrušení některých slevových bonusů. „Zanikne aplikace all inclusive síťové jízdenky In – gold, množstevní sleva na kilometrické banky nebo SC Net. Změny se týkají jen malého počtu zákazníků,“ uvádí tiskové centrum ČD. Důvodem pro rušení cestovních výhod je podle Českých drah očekávaný růst cen ropy. Prioritou společnosti je udržet se mimo černá čísla, což by se bez těchto úprav údajně nemuselo podařit. Zdražení se nevyhnula ani síťová jednodenní jízdenka ČD Net, která z 390 Kč povýšila na 440 Kč a síťová víkendová jednodenní jízdenka SONE+. - veš -

za lepším životem, za prací a tak trochu za podnikáním. Já a moje rodina chodíme do marketů nakupovat, nikoliv krást. Vím, že jakmile se objeví Romové na nákupech v marketech, tak prodavačky mají oči na pozoru. Prodavačky i personál nechají všeho a hlídají Rómy, aby nic neukradli. Ne však každý Róm si zaslouží při nákupu takové garde. Co dělat, aby se tak už nestávalo? Jsme černý a to u bílých vyvolává katastrofu. Jednou jsem našel u pokladny dětskou peněženku, podal ji prodavačce a za to jsem nedostal ani zázračné slovo díky. Černé hlídají, zatímco bílí mají větší šanci ke krádeži. Nejsme však všichni stejní a tak nás neházejte do jednoho pytle. Romští obyvatelé Dolní Smržovky a Tanvaldu dělají ostudu slušným Rómům. Kradou poklopy a měděné okapy z budov,“ říká jeden z tanvaldských obyvatel, který o problému ví a své lidi vyzývá. „Rómové, dokažte svým jednáním, že jste syny kulturního národa, nebojte se práce! Dneska poklopy, měděné okapy, co bude zítra? Práce vám neuškodí, ale prospěje. Nepřekážejte nám slušným Rómům. Nechci, aby naše pověst byla pošramoce- na. Jsem jeden z vás. Vyzývám všechny Rómy, přestaňte kazit naše jméno a nedělejte ostudu slušným Rómům. Ostuda je na celý život, ne na pár minut. Nechci se za vás stydět.“ -abr-

Dopis z firmy Dimatex CS Dobrý den, dnes jsme provedli další svoz textilu z Vašeho města. Celková váha činí 1 650 kg materiálu. Bohužel jsme nuceni konstatovat, že ve Vašem městě dochází k rabování našich kontejnerů na textil. Konzultovali jsme tuto skutečnost ze zástupcem MP, který tuto skutečnosti potvrdil. Jeden Váš občan nám sdělil, že byl svědkem rabování. Ke kontejneru na textil byl přistaven plastový kontejner a dítě za asistence dospělého bylo vstupním otvorem „vhozeno“ do kontejneru. Z kontejneru vrchem podává pytle s textilem a nakonec vyleze (nechápu jak) samo. Pytle s textilem se roztrhají, vhodné věci odnesou a zbytek (ponožky, spodní prádlo, kabáty, syntetické bundy, apod.) nechá ležet okolo kontejneru (v lepším případě se volně vhodí zpět do kontejneru). Například u fontány naháží zbytky po rabování do kontejnerů na plasty (stojí vedle), pracovníci TS zbytky hadrů vhodí zpět do našeho kontejneru, případně, když je plný, nechají před kontejnerem. Tyto hadry jsou pro nás většinou již nepoužitelné. Další způsob rabování je pomocí drátěných háčků (dva jsme našli za kontejnery). Vrcholem bylo, když se někdo po vyrabování kontejneru ještě unvitř vymočil (u fontány). Dnes jsme měli pocit, že jsme pracovníky technických služeb, vykládání a úklid kolem kontejnerů nám trval dvakrát delší dobu než obvykle. Z ekonomického hlediska je za těchto podmínek naše činnost vysoce ztrátová. Doporučení. prosíme obratem odstranit oba kontejnery od fontány (tam je situace neúnosná) a zkusit najít jiné vhodné místo pro jejich umístění. Navrhnout opatření, jak zabránit rabování kontejnerů. Po projednání vzniklé situace se budeme kontaktovat. Zdraví Dieter Boenisch P.S. Dnešní svoz jsem prováděl osobně.

Policisté si posvítili na vykradače chat Letní období obvykle láká k vodě či do přírody. Zloděje vábí k rekreačním chatám, které mnohdy bývají přes týden opuštěné. Policie na Jablonecku se jim ale letos rozhodla zatnout tipec. Do války proti kriminálníkům vyrukovala s tradičně nejúčinnějšími zbraněmi, a to preventivním bezpečnostním opatřením. „Skupiny služební kynologie ve spolupráci s policisty jednotlivých obvodních oddělení postupně obcházejí a kontrolují chaty, nacházející se v našem okrese. Policisté se zaměřují nejen na kvalitu zabezpečení chat, ale součastně pátrají i po podezřelých osobách,“ informovala jablonecká policejní mluvčí Ludmila Knopová. Někteří chataři bezpečnostní opatření podceňují a nevědomky si tak koledují o vykradení. „Při jedné z akcí policisté zjistili, že u jedné z chat jsou pootevřeny balkónové dveře a u druhé je nedosta-

tečně zajištěné okno. Chaty ale naštěstí nestihl žádný zloděj zatím navštívit, takže majitelé měli štěstí,“ uvedla Ludmila Knopová. Mnozí chalupáři se díky policii mohou po příjezdu na rekreaci vyhnout nepříjemnému zjištění, že už tu někdo byl a všechno hodnotné zmizelo spolu s ním. Pokud policisté majitele chaty při kontrole zastihli, zkonzultovali s ním kvalitu zabezpečení, a když to bylo nutné, doporučili její zlepšení. V případě, že byla chata opuštěná, prověřili její zajištění a jestliže objevili nedostatky, zanechali na místě leták s doporučením, co je třeba zdokonalit. „V průběhu jedné akce policisté zkontrolovali až dvacet rekreačních chat a chalup. Všichni oslovení rekreanti přivítali kladně iniciativu policistů,“ dodala mluvčí policie. V. Hošková

Výběr usnesení ze schůzí Rady města Tanvald z 28. 5. a 11. 6. 2008 l RM v působnosti valné hromady TABYS s.r.o. bere na vědomí zprávu o hospodaření společnosti TABYS s.r.o. Tanvald za rok 2007 a schvaluje účetní závěrku společnosti TABYS s.r.o. Tanvald za rok 2007 a převedení účetního zisku ve výši 438 495 Kč na neuhrazenou ztrátu minulých let. l RM doporučuje zastupitelstvu města schválit pořízení nového územního plánu Tanvaldu. l RM doporučuje zastupitelstvu města pozemkovou parcelu č. 1269/1 o výměře 5303 m2, katastrální území Šumburk nad Desnou, do doby zpracování nového územního plánu města neprodávat. l RM schvaluje výpůjční smlouvy mezi Krajskou správou silnic Libereckého kraje jako půjčitelem a Městem Tanvald jako vypůjčitelem za účelem realizace staveb „Rekonstrukce ulic Nemocniční a Pod Špičákem, Tanvald“ a „Rekonstrukce ulice Česká, Tanvald“ dle předložených návrhů. l RM souhlasí. 1. s využitím uvolněné bytové jednotky v budově školy č.p. 238, ul. Údolí Kamenice, Tanvald, o celkové výměře 106,3 m2 jako nebytových prostor pro potřeby Základní školy Tanvald, Údolí Kamenice 238, 2. s uzavřením dodatku smlouvy uzavřené mezi Městem Tanvald a Základní školou Tanvald, Údolí Kamenice 238 o nájmu nebytových prostor, kterým se od 1. 7. 2008 zvýší výměra nebytových prostor o 106,3 m2 a celková výše nájemného o 23 484 Kč/rok. l RM schvaluje rozpočtové opatření č. 22/2008. Výdaje Místní hospodářství – celkem Silnice a místní komunikace – celkem Obrubníky u DDM, MK Protifašistických bojovníků 60.000 Kč Rozpočtová rezerva – 60.000 Kč l Rada města nesouhlasí s návrhem zřídit novou autobusovou zastávku v ulici U Stadionu. l Rada města schvaluje rozpočtové opatření č. 24/2008. Výdaje Příspěvky neziskovým organizacím – celkem Příspěvek Mikroregionu Tanvaldsko na realizované projekty + 40 000 Kč Rozpočtová rezerva – 40 000 Kč l RM projednala žádost Základní školy Tanvald, Sportovní 576, a nesouhlasí s poskytnutím příspěvku na stravování pracovníků školy v souvislosti s krácením příspěvku ONIV. l RM schvaluje rozpočtové opatření č. 25/2008. Výdaje Školství – celkem Gymnázium – celkem příspěvek na dopravu pro tematický zájezd do Osvětimi a Krakova 15 000 Kč Rozpočtová rezerva – 15 000 Kč l RM vydává Knihovní řád Městské knihovny v Tanvaldě s účinností od 1. 6. 2008 dle předloženého návrhu l RM. 1. bere na vědomí výpověď nájemní smlouvy, uzavřené mezi Městem Tanvald a Irenou Gurbovičovou, a ukončení pronájmu nebytových prostor v objektu č.p. 583, ul., Horská, ke dni 31. 8. 2008; 2. vydává záměr na pronájem nebytových prostor o celkové výměře 88,5 m2 (provozní prostory 63 m2, sklad 15 m2 a sociální zařízení a chodba 10,5 m2) ve

2. N.P. objektu č.p. 583, ul. Horská, Tanvald, od 1. 9. 2008. l RM postupuje zastupitelstvu města rozhodnutí o žádosti firmy G & G FUTURE SOLUTIONS, s.r.o., o prodej části pozemkové parcely č. 1808/5 a části pozemkové parcely č. 1818/3, vše katastrální území Tanvald, za účelem realizace stavby malé vodní elektrárny a o zřízení věcného břemene na částech pozemkových parcel č. 1808/5,1812/1, 1813, 1818/3 a 1960/2, vše katastrální území Tanvald, spočívajícího v umístění podzemního převaděče o délce cca 140 m, který bude propojovat vtokový objekt se strojovnou. l RM vydává záměr na pronájem části pozemkové parcely č. 225/10, katastrální území Tanvald, Jiřímu Jónovi a Aleně Žantové za účelem zajištění přístupu na pozemkovou parcelu č. 225/7, katastrální území Tanvald. l RM schvaluje rozpočtové opatření č. 27/2008. Příjmy Účelové dotace na činnost odborného lesního hospodáře 271 580 Kč

Výdaje Životní prostředí – výkon státní správy – celkem činnost odborného lesního hospodáře 271 580 Kč l RM schvaluje rozpočtové opatření č. 28/2008. Příjmy Účelové dotace na projekt Masarykovy ZŠ a OA „Vybavení učeben PC a multimediální zařízení“ 232 000 Kč Výdaje Školství – celkem Základní školy – celkem Masarykova základní škola a Obchodní akademie – celkem účelový příspěvek na projekt „Vybavení učeben PC a multimediální zařízení“ 232 000 Kč l RM schvaluje rozpočtové opatření č. 29/2008. Příjmy Účelové dotace na projekt „Oprava podlah v budově Gymnázia Tanvald“ 300 000 Kč

Výdaje Školství – celkem Gymnázium – celkem oprava podlah ve třídách + 300 000 Kč l RM schvaluje rozpočtové opatření č. 30/2008. Příjmy Účelové dotace na projekt „ZŠ Horní Tanvald – oprava střechy“ 200 000 Kč Výdaje Školství – celkem Základní škola Údolí Kamenice 238 – celkem oprava střechy č.p. 331 a nátěr stávajících klempířských prvků + 200 000 Kč l Rada města schvaluje rozpočtové opatření č. 31/2008. Výdaje Bytové hospodářství – celkem Hlavní 531, Dolní Smržovka – celkem výměna nepřímotopného bojleru 25 000 Kč Rozpočtová rezerva – 25 000 Kč Upraveno pro zveřejnění dle zákona č. 101/2000 Sb. o ochraně osobních údajů. – mú –

Ze zasedání Zastupitelstva města Tanvald dne 18. 6. 2008 l ZM bere na vědomí činnost rady města v období od 30. 4. do 11. 6. 2008. l ZM bere na vědomí informace o činnosti finančního a kontrolního výboru. l ZM bere na vědomí informace o činnosti organizací s majetkovou účastí města. 1. TABYS s.r.o. Tanvald 2. Teplárenství Tanvald s.r.o. 3. Nemocnice Tanvald s.r.o. l ZM schvaluje pořízení nového územního plánu Tanvaldu. l ZM k majetkoprávním záležitostem. 1. na základě zveřejněného záměru rozhodlo prodat dle schválených pravidel veřejné soutěže byt č. 6 vel. 1+2, Vančurova 34, Tanvald, část Šumburk nad Desnou, žadatelům v pořadí. 1) panu Michalu Galbavému za nabídnutou cenu 670 000 Kč; 2) panu Martinu Šandovi za nabídnutou cenu 650 000 Kč; 3) slečně Romaně Galbavé za nabídnutou cenu 629 000 Kč. 2. na základě zveřejněných záměrů rozhodlo prodat. a) část pozemkové parcely č. 1847/1, katastrální území Tanvald, označené podle geometrického plánu č. 1204 – 55/ 2006 ze dne 16. 5. 2006 jako pozemková parcela č. 1847/4 o výměře 274 m2, katastrální území Tanvald, Antonínu Lipšovi za smluvní cenu 48 600 Kč za účelem stavby rodinného domu s tím, že prodej bude uskutečněn po nabytí právní moci územního rozhodnutí, nejpozději však do 30. 6. 2009. b) pozemkovou parcelu označenou podle geometrického plánu č. 1294 – 92/ 2008 ze dne 15. 5. 2008 jako pozemková parcela 602/5 o výměře 383 m2, katastrální území Tanvald, manželům Janu a Radmile Hamříkovým za účelem vybudování odstavné plochy a umístění čistírny odpadních vod s kanalizací pro provozovnu čp. 584, Údolí Kamenice, Tanvald, za smluvní cenu 64 300 Kč. c) pozemkovou parcelu označenou podle geometrického plánu č. 1294 – 92/ 2008 ze dne 15. 5. 2008 jako pozemková parcela 602/12 o výměře 210 m 2, katastrální území Tanvald, do podílového

spoluvlastnictví, a to jednou ideální polovinou do společného jmění manželům Ladislavu a Miluši Chlupáčovým a jednou ideální polovinou do společného jmění manželům Miloši a Věře Haklovým za smluvní cenu 26 800 Kč. d) pozemkovou parcelu č. 494/5 o výměře 97 m2, katastrální území Šumburk nad Desnou, manželům Zdeňkovi a Ireně Hynkovým za smluvní cenu 10 000 Kč. e) pozemkovou parcelu č. 81/17 o výměře 220 m2, katastrální území Šumburk nad Desnou, do podílového spoluvlastnictví, a to jednou ideální polovinou Jitce Pospíšilové a jednou ideální polovinou Janu Bervicovi za smluvní cenu 19 300 Kč. 3) rozhodlo část pozemkové parcely č. 1808/5 a část pozemkové parcely č. 1818/3, vše katastrální území Tanvald, v současné době neprodávat. 4) ruší své usnesení č. VI/4a ze dne 16. 4. 2008 a rozhodlo na základě zveřejněného záměru prodat. a) část pozemkové parcely č. 309/2 o výměře 247 m2, katastrální území Tanvald, manželům Miloši a Monice Marčíkovým za cenu 195 Kč/m2. b) část pozemkové parcely č. 309/2 o výměře 24 m2, katastrální území Tanvald, do podílového spoluvlastnictví Simoně Hejskové a Janě Procházkové za cenu 10 Kč/m2. Cena je stanovena s ohledem na skutečnost, že tuto část pozemku užívají vlastníci objektu č. 281, Pod Špičákem, Tanvald, v dobré víře od roku 1948. 5) schvaluje podání žádosti Pozemkovému fondu ČR o pronájem části pozemkové parcely č. 171/1 o výměře cca 74 m2, katastrální území Tanvald na dobu deseti let pro účely dočasného záboru (úprava břehu) při provádění akce „Rekonstrukce ulice Česká“. 6) schvaluje ve prospěch společnosti ČEZ Distribuce, a.s., zřízení věcného břemene v rozsahu dle situačního nákresu na dobu neurčitou za jednorázovou úplatu 100 Kč za běžný metr liniové stavby v maximální šíři 1 metr. Náklady na jeho zřízení ponese oprávněný z věcného břemene. Právo odpovídající

věcnému břemenu bude spočívat v právu k umístění, zřízení a provozování stavby EP – 12400084 – „JN, Tanvald (Nemocniční) – přeložka vedení VN, NN“ a v povinnosti povinného a každého dalšího vlastníka strpět umístění, zřízení a provozování této stavby na částech pozemkových parcel č. 256/4, č. 352/17, č. 352/18, č. 1839/1, č. 1941/1, vše katastrální území Tanvald, v celkové délce cca 60 běžných metrů se všemi s tím spojenými zákonnými právy, povinnostmi a omezeními. 7) rozhodlo nesouhlasit s prodejem. a) pozemkové parcely č. 602/10 a pozemkové parcely č. 1989/2, vše katastrální území Tanvald, do doby vyřešení majetkoprávních vztahů v souvislosti se stavbou mostu přes Kamenici. b) pozemkové parcely č. 1269/1, katastrální území Šumburk nad Desnou, do doby pořízení nového územního plánu Tanvaldu. 8) po projednání žádosti manželů Jiřího a Radmily Bucharových rozhodlo prodloužit termín prodeje pozemkové parcely č. 1704/9, katastrální území Tanvald, schválený usnesením zastupitelstva města č. V/1d ze dne 13. 9. 2006, nejpozději do 30. 9. 2008. 9) schvaluje rozpočtové opatření č. 26/ 2008. Výdaje. Místní hospodářství Silnice a místní komunikace oprava ulice Popelnická 3 000 000 Kč Příjmy. Fond rozvoje a rezerv + 3 000 000 Kč 10) schvaluje a) přílohu č. 2 Zřizovací listiny příspěvkové organizace Dům dětí a mládeže, Protifašistických bojovníků 336, příspěvková organizace ze dne 31. 10. 2007, kterou příspěvkové organizaci svěřuje do správy movitý majetek dle přílohy v celkové hodnotě 233 417,60 Kč; b) přílohu č. 2 Zřizovací listiny příspěvkové organizace Základní umělecká škola Tanvald, Nemocniční 339, příspěvková organizace, ze dne 31. 10. 2007, Dokončení na str. 9


Vybíráme z historického kalendáře Červenec l 3. 7. 1938. V Praze byl zahájen X. všesokolský slet přijímaný jako demonstrace na podporu obrany republiky. l 4. 7. 1968. Vedení KSČ bylo pozváno do Varšavy na jednání s ostatními zeměmi Varšavské smlouvy o poměrech v ČSSR. l 10. 7. 1968. Poslanci Národního shromáždění zvolili sto padesát poslanců České národní rady. l 12. 1908. V Praze byl zahájen II. slovanský sjezd (k 60. výročí slovanského sjezdu roku 1848), jehož cílem bylo sjednotit Slovany proti velkoněmeckým tendencím. l 13. 7. 1918. Podle dohody českých politických stran se nefungující Národní výbor přetransformoval na Národní výbor

Československý, který měl za úkol připravit převzetí moci a organizování budoucího státu. l 14. 7. 1968. Zahájena dvoudenní schůzka představitelů Bulharska, Maďarska, Polska a SSSR ve Varšavě. Jejím tématem byla „kontrarevoluce“ v ČSSR. l 20. 7. 1938. Anglická vláda nabídla prezidentu Benešovi nezávislého zprostředkovatele pro jednání se Sudetoněmeckou stranou. Na nabídku prostředníka (lorda Runcimana) česká vláda přistoupila. l 21. 7. 1948. Byl přijat zákon, kterým byla veškerá činnost akčních výborů Národní fronty prohlášena za legální, i kdyby byla v rozporu s platnými zákony.

Zlatá svatba u Hůzů

Před padesáti lety dne 7. června za krásného, slunného počasí si řekli tehdy na MNV Velké Hamry své „ANO“ Jaroslava a Václav Hůzovi. Za dobu jejich společného života se leccos změnilo. Narodili se jim synové Petr a Pavel a časem přibyla vnoučata Jakub, Tomáš, Pavel, Honza a Petra. Ti všichni se svými partnery a partnerkami přišli oslavencům popřát k významnému jubileu. Ke zlaté svatbě jim za město Tanvald ještě hodně krásných společných let popřála také předsedkyně KPOZ Tanvald a my se k tomuto přání připojujeme. - ali -

Senioři na výletě v Libochovicích

Tanvaldští důchodci vyjeli 12. června na jarní výlet, který pro ně tradičně připravuje KPOZ a KK Tanvald. Tentokrát byl cílem zámek v Libochovicích, kde kromě vlastní prohlídky zámku dostali bonusem představení, na které budou dlouho vzpomínat. Jeden z pávů, kterých je v překrásném zámeckém parku několik, se jim totiž předvedl hned za branou a zapózoval ze všech stran. S dobrým obědem a návštěvou Litoměřic při zpáteční cestě byli všichni spokojeni a těší se již nyní na výlet na podzim. - ali -


Srpen

l 20. - 21. 8. 1968. Invaze do Československa Vojenský zásah armád pěti států Varšavské smlouvy (SSSR, Bulharska, Maďarska, NDR a Polska) v Československu v noci z 20. na 21. 8., a následná okupace Československa, která zastavila reformní proces Pražského jara.

40. výročí okupace (1968 – 2008)

Báli jsme se západu, napadli nás z východu Ve středu 20. srpna 1968 kolem 23. hodiny večer překročila vojska SSSR, Polska, Maďarska a Bulharska státní hranice ČSSR. Stalo se tak bez vědomí prezidenta republiky, předsednictva vlády i prvního tajemníka ÚV KSČ a bez vědomí těchto orgánů. V noci na 21. srpna se začaly psát dějiny okupace naší země. 21. srpna se rozezněly sirény ve všech koutech vlasti. Nejinak tomu bylo v Tanvaldě. Vojenské vozy přijíždějící od Harrachova pokračovaly z Tanvaldu oběma směry. Většina jich směřovala na Jablonec nad Nisou. Podle vzpomínek pamětníků vojenské kolony projížděly v klidu a ve městě nedošlo k žádným násilnostem. Neštěstí, které zdaleka nebylo zapomenuto, se však odehrálo v Desné. „Právě jsem se na svém Pionýru vracel z pracovní směny z Desenské huti, když zazněla ohromná rána. Naproti mně začal téct hořící benzín. Od místa výbuchu mě dělilo asi dvě stě metrů a zhruba dvacet vteřin. Urychleně jsem se vydal přes řeku, zadem, k místu výbuchu, vzpomíná na osudný den před čtyřiceti lety Jiří Pelc a dodává. „Pod Sklářem havarovala vojenská cisterna s vlekem, která vezla minimálně padesát hektolitrů paliva a vazelíny. Auto, které jelo od Harrachova, mělo asi přehřáté brzdy. V levotočivé zatáčce bokem narazilo do zdi. V okamžiku, kdy došlo k výbuchu, procházela kolem Dáďa Straková s babičkou. Děvče jsem znal, protože chodila za dědou do kina, kde jsem tehdy vypomáhal. Šofér s velitelem vozu stačili ještě vyskočit. Obě nešťastnice uhořely na místě. Bezprostředně po výbuchu se tam seběhlo možná dvacet lidí. Ještě jsme pomáhali lidem, kteří bydleli v domku před vrátnicí. Zbytek toho neblaze proslulého vozidla ZIL je pohřben dodnes na skládce v Merklově. V Desné nadskakovaly poklopy od kanálů, protože uniklý benzín vytekl do kanálu a země dočista duněla. Vzpomínám si na tu dobu, lidé byli připraveni se bránit. Vzpomínám si na zbraně rozmístěné po střechách desenských budov,“ uzavírá své vyprávění o jednadvacátém srpnu J. Pelc. Zemi obsadily tanky, obrněná vozidla a tisíce vojáků. Výzvy, rezoluce, prohlášení, stanoviska, nóty od státních orgánů, podniků, zájmových organizací i od občanů nikdo nevyslyšel. Jak bylo psáno na jednom z dobových nápisů: „Sovětské automaty nás obsloužily rychle a bez čekání“. Okupace trvala neuvěřitelných dvaadvacet let. Pozvánka do kina: Nezávislý černobílý snímek Petra Nikolaeva o době normalizace ´...a bude hůř´ můžete vidět 18. 8. 2008 od 19 hod. v Městském kině Jas Tanvald. L. Abrahamová

Narozeniny v červenci a srpnu 2008 oslaví Červenec Blumrich Günter Matoušková Hana Řezáč Ladislav Vilušínská Zdena Jankovská Jaroslava Strnadová Viera Tejček Miroslav Vágnerová Irena Hrabálková Růžena Šimůnková Milada Srpen Blažková Ludmila Ceéová Kateřina Hnyková Božena Kunc Jiří Plíšková Ludmila Zeidler Bernhard Jakoubek Eduard Poprová Dagmar Hrašková Marie Kožíšek Čestmír Tomášová Alena Morávková Miluše Hofmanová Jana Rehovičová Katarina

Srdečně blahopřejeme oslavencům, kteří se narodili červenci a srpnu Nedopatřením ze seznamu SPOZ vypadli nejmladší z červnových jubilantů. Dodatečně, stejně upřímně a vřele, jim přejeme zdraví a další šťastná léta! Červen Kuchová Helena Matoušková Libuše Prokorátová Ingeborg Bartelová Hanička Hasa Bohumil V Tanvaldském zpravodaji jsou zveřejňováni jubilanti, kteří se dožívají kulatého či "polokulatého" výročí od 70 do 90 let, od 90 let pak všichni. Pokud si občané nepřejí být v této souvislosti TZ zmíněni, nechť zavolají do MěKK (tel.. 483 369 653).

Poděkování

Rád bych poděkoval panu Milanu Šourkovi z Velkých Hamrů II, manželům Strýčkovým z Tanvaldu a Městskému úřadu v Tanvaldě za sponzorský dar, díky kterému jsme mohli v budově gymnázia vybavit čtyři učebny okenními žaluziemi. Mgr. František Brus, ředitel Gymnázia Tanvald

Poděkování

Ráda bych touto cestou poděkovala neznámým manželům, kteří zastavili, pomohli a pečovali o mne až do příjezdu sanitky, kterou též zavolali. Na hlavní silnici v Dolní Smržovce se mi v říjnu 2007 stal úraz. Jistě také spěchali, ale nepřehlédli mne a pomohli. Patří jim uznání a velký dík. Ráda bych jim poděkovala osobně. Ozvěte se! Tel.. 731 626 710. E. Bryknarová.

I o prázdninách počítejte s omezením

Na trase z Tanvaldu do Jablonce musí řidiči počítat s omezením provozu ještě do konce října. Na komunikaci 1/14 se sešly dvě stavební akce, a to rekonstrukce železničního mostu v Dolní Smržovce (na snímku) a práce na kanalizaci ve Smržovce od Lidického náměstí k Bílému mlýnu po novoveskou odbočku. „Od 1. 7. pokračují práce na úpravě kanalizační přípojky pro dešťové povrchové vody ze silnice. Doprava bude stále řízena semafory. Další omezení je kvůli rekonstrukci mostu, kdy starý kamenný se nahrazuje novým betonovým. Zde dojde rovněž k narovnání silnice a provoz bude plynulejší,“ uvádí ing. Jakubička z KÚ Liberec s tím, že provoz po této komunikaci je umožněn pouze osobním vozům a autobusům. Nákladní doprava bude až do konce října vedena objízdnou trasou na Železný Brod přes Maršovice a Bratříkov, a to obousměrně. Během prázdnin bude na trase do Jablonce n. N. čekat na řidiče ještě jedno částečné dopravní omezení kvůli rekonstrukci mostu přes Nisu u kruhové křižovatky ulic Mostecká a Podhorská. Od Tanvaldu bude provoz jednosměrný, od Jablonce povede ulicemi 5. května, SNP a u bývalé vojenské správy zpátky do Podhorské. Výluka na železnici potrvá do 4. července. „Od 5. července bude obnovena průjezdnost na železniční trati Jablonec n. N. – Tanvald v plné míře dle platných jízdních řádů,“ uzavírá ing. Jakubička. -abr(Foto: P. Hampl)

Setkání generací nad počítačem

„Naši studenti obvykle ze školy spěchají za sportem, do kroužků hudby, tance či keramiky, ti starší do autoškoly, na brigádu či na rande, mají toho prostě za den dost. Jsem proto ráda, že mi nedali košem, když jsem za nimi přišla s prosbou o pomoc v rámci akce knihovny v Desné pro zdejší seniory – Březen měsíc internetu“, říká učitelka informatiky Gymnázia v Tanvaldě. „Fandím našim studentům, ale musím říci, že můj ještě větší obdiv patří seniorům, kteří si zachovali mladého ducha a jsou schopni a ochotni učit se technické novinky, které doba přináší, a srdečně je tímto zdravím“, uvádí Moravcová. I starší lidé chtějí umět na kompu aneb Březen měsíc internetu Vše začalo jednoho dne, kdy nás paní profesorka Moravcová navštívila v hodině fyziky a my se více či méně dobrovolně přihlásili, abychom své počítačové schopnosti předali „starší generaci“. Nejprve jsme byli zaskočeni neschopností našich žáků, ale brzo jsme se zorientovali a začali jim vysvětlovat věci nám tak samozřejmé. Pevně doufáme, že si z toho něco odnesou a naše snažení nepřišlo nazmar. Vždy nad námi pilně dohlížela knihovnice Irena Šulcová, která nám pokaždé ochotně udělala čajíček a pohostila nás sušenkou. A dokonce byla poděkovat našemu panu řediteli a poslala nám sladké i praktické odměny, za což jí velmi

děkujeme. Tohoto projektu se zúčastnilo celkem devět žáků, a to z kvarty Eliška, Nikča, Lucka a Áďa, ze septimy Bára a Věrka, ze třeťáku Dan a konečně ze sexty Petra s Tomášem. Našim žákům přejeme úspěšnost a málo „errorů“ v počítačovém světě. Eliška a Šmitka

Vápnění. Spása našich lesů? Záchranu jizerskohorských lesů si ochranáři slibují od postupného vápnění lesních porostů severních Čech. Ozdravnou injekci v podobě leteckého vápnění si v červnu dopřály také lesy na Černostudničním hřebenu. Dolomitický vápenec se postupně snese na celkem 241 hektarů lesa. Letos proběhlo ošetření východní části Černostudničního hřebene. Turisté ani pejskaři se při svých túrách na Černou studnici nemusí obávat žádných zdravotních následků, přírodní vápenec je totiž bez chemických přísad a pro lidi a zvěř je neškodný. „S vápněním se na Jablonecku začalo v roce 2005 a pokračovalo se i v pozdějších dvou letech. Důvodem tohoto opatření je neuspokojivý stav lesních půd, které jsou vlivem emisí a kyselých dešťů minulých desetiletích nesmírně kyselé. Umělá aplikace zásaditého vápence pomáhá nastolit rovnováhu v chemizmu půdy,“ informoval

mluvčí Lesů ČR Radek Drahný. Postupná devastace lesů Jizerských hor, které jsou od druhé poloviny 20. století bičovány tunami síry a dalších škodlivin z tepelných elektráren a podobných podniků, je odbornou veřejností považováno za ekologickou katastrofu. V 70. a 80. letech byla při likvidaci těchto kalamit prakticky kompletně odtěžena celá náhorní plošina Jizerských hor. Na lepší časy se lesům začalo blýskat až v posledním desetiletí 20. století. Lesníci a ekologové se pustili do boje za jejich záchranu. Jednou z možností, jak toho docílit, je i vápnění. „Jeho hlavním cílem je kromě snížení kyselosti půd a dodání chybějícího vápníku také zvýšení obsahu hořčíku. Právě proto je používán výhradně vápnitý dolomit se zvýšeným obsahem hořčíku. Po technické stránce je vápnění prováděno prakticky výhradně letecky,“ dodal Radek Drahný. -veš-

České dráhy už v Tanvaldě kola nepůjčují Půjčovně kol na tanvaldském nádraží definitivně odzvonilo. České dráhy ji k 1. dubnu zrušili s tím, že její provoz byl dlouhodobě ztrátový. Za nejbližší půjčovnou kol ČD se teď milovníci cykloturistiky musí vydat až do Turnova. Před pár lety zavedený servis, díky němuž mohli turisté vyrazit na cyklovýlet, aniž by se museli do hor tahat s vlastním kolem, v Tanvaldě nepřinesl takový ohlas, jaký České dráhy očekávaly. „Půjčování kol si tu nenašlo dostatečnou popularitu. V Tanvaldu si za celou loňskou sezonu půjčilo kolo pouze šestnáct lidí,“ informoval manažer komunikace ČD Radek Joklík. V celé České republice přitom půjčovny ČD zapůjčily téměř dva tisíce osm set kol. České dráhy letos půjčovnu vzhledem k její ztrátovosti neotevřely. Čísla totiž mluvila jasně v její neprospěch. „Po vyhodnocení výsledků celé sítě půjčoven jsme některé již neotevřeli a kola jsme převedli do půjčoven, o které zájem je,“ uvedl Radek Joklík. Nejbližší turisticky atraktivní lokalitou, kde si lidé mohou kola vypůjčit, je teď Turnov. „Se začátkem turistické sezony jsme opět zprovoznili půjčovnu v Turnově. Tam byl zájem o tuto službu mnohonásobně vyšší. Už teď se přijímají rezervace. Hlavní nápor ale teprve přijde, a to až se zlepší počasí. V Turnově je celkem devatenáct kol, která nyní postupně

Nostalgické jízdy v roce 2008 Zvláštní vlaky jsou sestaveny z historických vozidel a průvodčí vlaků budou oblečeni v historických uniformách. Ve všech vlacích je možné si koupit drobné občerstvení, brožurky či pohledy s tématikou ozubnicové trati. Ve zvláštních vlacích platí tarif vyhlášený Železniční společností Tanvald, o. p. s. Cestující budou odbaveni historickými lepenkovými jízdenkami přímo ve vlaku (www.zubacka.cz/zst.). 12. 7. 2008 – Vlakem na Svijanské slavnosti piva Zvláštní historický vlak na slavnosti piva do Svijanského Újezdu Trasa: Tanvald – Železný Brod – Turnov – Příšovice, Turnov – Železný Brod – Tanvald. Vozidla: motorové vozy M240.056 a M240.057 26. 7. 2008 – Pouť na Jizerce Zvláštní vlak u příležitosti tradiční pouti na Jizerce Trasa: Tanvald – Kořenov – Harrachov a zpět Vozidla: ozubnicová lokomotiva T426.003, motorový vůz M240.056, historické vozy 16. 8. 2008 – Parní sobota na zubačce Zvláštní vlaky s parní lokomotivou, s ozubnicovou lokomotivou a s historickým motorovým vozem Trasa: bude upřesněna Vozidla: parní lokomotiva (bude upřesněna), ozubnicová lokomotiva T426.003, motorový vůz M240.056 a historické vozy

procházejí povinnou servisní prohlídkou,“ dodal manažer komunikace. Nově otevřený servis turnovského nádraží bude v provozu až do 31. října. Turisté díky němu mohou na kole prozkoumat krajinu Českého ráje i Jizerských hor a zároveň se nemusí starat o jeho mnohdy komplikovanou a náročnou přepravu. Pro zapůjčení kola cestujícím stačí předložit dva platné průkazy a zaplatit zálohu, která jim po vrácení neponičeného kola bude zase vrácena. Vzhledem k tomu, že turnovská půjčovna o zákazníky nemá nouzi, její provozovatelé doporučují si kolo předem zarezervovat. České dráhy nové klienty lákají i na řadu výhod. „Na předem daných tratích je možno vypůjčené kolo přepravovat zdarma. Bezplatná je úschova na nádražích a ve vlacích,“ popisuje ředitelka Odboru osobní dopravy a přepravy ČD Luďka Hnulíková. Bezplatná přeprava se týká tratí Turnov – Semily, Smržovka – Josefův Důl, Tanvald – Harrachov, Železný Brod – Liberec, Jičín – Turnov, Lomnice nad Popelkou – Dolní Bousov a Turnov – Mnichovo Hradiště. Všechny půjčovny jsou vybaveny trekkingovými a horskými koly s odborně prováděným servisem. Otevřené jsou denně od 7 do 17.30 hodin. -veš-

Muzeum „zubačky“

Fanoušci unikátní ozubnicové dráhy z Tanvaldu do Harrachova se mohou radovat. Železniční společnost Tanvald pro ně v Kořenově otevřela Muzeum ozubnicové dráhy, které vzniklo v prostorách železniční stanice Kořenov. Návštěvníci se zde mohou dozvědět, jaká slavná i ponurá minulost železniční dráhu provází, jaká zajímavá vozidla byla na trať nasazována, nebo si prohlédnout exponáty, které s ozubnicovou kolejnicí souvisí. Nejcennějším exponátem výstavy je kus kolejí i s ozubnicí a ozubeným kolem z lokomotivy. Díky němu se lidé mohou na vlastní oči přesvědčit, jak ozubnicový mechanizmus funguje. Většinu exponátů muzeu věnovali sběratelé. Nechybí zde ani dobové fotografie. Muzeum má přispět k popularizaci železnice, která je od roku 1992 kulturní památkou. Otevřeno je od července do konce září od 9 do 17 hodin denně.


Městská kulturní kancelář Tanvald Červenec a srpen 2. 7. ST 19 h. Až na krev Americký oskarový film podle románu U. Sinclaira. V hl. roli Day – Lewis. Vstupné. 70, 73, 75 Kč Mládeži nepřístupný. (t – ŠÚ – 150) 4. 7. PÁ 19 h. V údolí Elah Americký thriller o iráckém konfliktu podle skutečné události. V hlavních rolích Tommy Lee Jones a Charlize Theronová. Vstupné. 65, 70, 73 Kč Mládeži nepřístupný. (t – ŠÚ – 120) 7. 7. PO 17 h. Winx Club – Výprava do ztraceného království Italský animovaný film. Osud celého světa je v rukou šesti odvážných děvčat. Vstupné. 65, 70, 73 Kč Mládeži přístupný. (ČV – 89) 9. 7. ST 16 h. Mach a Šebestová na prázdninách Vstupné. 15, 18, 20 Kč Pro nejmenší diváky. (60) 11. 7. PÁ 19 h. Suprhrdina Americká bláznivá parodie na Spidermana. V hlavní roli Leslie Nielsen. Vstupné. 65, 70, 73 Kč Přístupné od 12 let. (t – 85) 14. 7. PO 19 h. Mejdan v Las Vegas Americká romantická komedie. V hl. rolích C. Diazová a A. Kutcher. Vstupné. 63, 65, 70 Kč Přístupné od 12 let. (t – 99) 16. 7. ST 19 h. Sex ve městě Americká komedie. V hl. rolích Sarah Jessica Parkerová a Kim Cattrall. Vstupné. 65, 70, 73 Kč Přístupné od 12 let. (t – 140) 18. 7. PÁ 19 h. Penelope Americký romantický film. Moderní pohádka. V hlavní roli Christina Ricciová. Vstupné. 63, 65, 70 Kč Mládeži přístupný. (t – 100) 21. 7. PO 19 h. Lovec draků Americký film o přátelství, vině a o výčitkách. Osud afghánského emigranta. Vstupné. 60, 63, 65 Kč Mládeži nepřístupný. (t – ŠÚ – 127) 23. 7. ST 19 h. U mě dobrý Nová česká komedie J. Hřebejka. V hl. rolích B. Polívka, J. Schmitzer a J. Somr. Vstupné. 70, 73, 75 Kč Přístupné od 12 let. (102) 25. 7. PÁ 19 h. Oko bere Americké drama. V hlavních rolích Kevin Spacey a Laurence Fishburne. Vstupné.70, 73, 75 Kč Přístupné od 12 let. (t – ŠÚ – 123) 28. 7. PO 19 h. Kuličky Nová česká komedie O. Dabrowské. V hl. roli V. Škultéty a M. Procházková. Vstupné. 70, 73, 75 Kč Mládeži přístupný. (75) 30. 7. ST 17 h. Horton Americký animovaný film o hodném slonovi a jeho kamarádech. Vstupné. 60, 63, 65 Kč Mládeži přístupný. (ČV – 85) 4. 8. PO 19 h. Karamazovi Nový český film Petra Zelenky. Netradiční zpracování románu F. M. Dostojevského. V hlavních rolích Ivan Trojan, Igor Chmela a Radek Holub. Vstupné. 70, 73, 75 Kč Mládeži přístupný. (ŠÚ – 110) 6. 8. ST 19 h. V Bruggách Britská černá komedie o dvou nájemných zabíjácích. V hlavních rolích Colin Farrell, Brendan Gleeson a Ralph Fiennes. Vstupné. 63, 65, 70 Kč Mládeži nepřístupný. (t – 107) 9. 8. SO 18 h. Indiana Jones a Království křišťálové lebky Americký dobrodružný film. V hl. rolích Harrison Ford a Cate Blanchettová. Vstupné. 63, 65, 70 Kč Přístupné od 12 let. (t – ŠÚ – 122) 11. 8. PO 17 h. Letopisy Narnie: Princ Kaspian Americký rodinný film. Další dobrodružství v tajemné říši. České znění. Vstupné. 70, 73, 75 Kč Mládeži přístupné. (ČV – ŠÚ – 140) 13. 8. ST 16 h. S krtkem do pohádky Vstupné. 15, 18, 20 Kč Pro nejmenší diváky. (60) 15. 8. PÁ 19 h. Tajemství prstenu Britský romantický film o lásce. V hl. roli Sh. MacLaine a Ch. Plummer. Vstupné. 60, 63, 65 Kč Přístupné od 12 let. (t – 117) 18. 8. PO 19 h. …a bude hůř Český generační film o hledání životních hodnot a jistot podle knihy J. Pelce. Vstupné. 70, 73, 75 Kč Mládeži nepřístupný. (Černobílý – 86) 20. 8. ST 19 h. Stalo se Americký sci – fi thriller. Napínavý boj se zákeřnou epidemií. Vstupné. 63, 65, 70 Kč Mládeži nepřístupný. (t – 90) 22. 8. PÁ 19 h. Útěk do divočiny Americký dobrodružný film podle skutečné události. V hl. roli Emile Hirsch. Vstupné. 63, 65, 70 Kč Mládeži nepřístupný. (t – ŠÚ – 148) 25. 8. PO 19 h. František je děvkař Nová česká komedie. V hlavních rolích Josef Polášek a Petr Čtvrtníček. Vstupné. 70, 73, 75 Kč Přístupné od 12 let. (95) 27. 8. ST 19 h. Skafandr a motýl Francouzské autobiografické drama. Příběh mladého úspěšného muže, který ochrne na celé tělo. V hlavní roli Mathieu Amalric. Vstupné. 60, 63, 65 Kč Mládeži nepřístupný. (t – 120) 29. 8. PÁ 19 h. Dostaňte agenta Smarta Americká bláznivá akční komedie. V hl. roli Steve Carell a Anne Hathaway. Vstupné. 63, 65, 70 Kč Mládeži přístupný. (t – 110) Telefon do kina je 483 394 324, internet. www.tanvald.cz T - české titulky, ČV - česká verze, ŠÚ - širokoúhlý


Program na červenec a srpen

Hudební léto na Tanvaldské kotlině 2008 Koncerty pod širým nebem v Autokempu Tanvaldská kotlina (viz str. 1)

Připravujeme na září 12. – 14. Tanvaldské slavnosti Město Tanvald pořádá XV. ročník. Podrobný program najdete v příštím čísle zpravodaje, na www.tanvald.cz, v programech a na plakátech. Oddělení kulturní kancelář, tel.: 483 369 653, Petr Hampl, Lída Abrahamová, v budově bývalého soudu, 1. patro.

Filmaři, už se to blíží! Amatérská filmová soutěž HAF 2008 se blíží. Celostátní filmová přehlídka se koná 4. října 2008 v tanvaldském kině Jas. Letos se můžete se svým filmem či filmy zařadit hned do tří kategorií: 1. Filmy humorné a satirické do patnácti minut; 2. Filmy s neomezenou tematikou do jedné minuty – Minuta film; 3. nová kategorie: Parodie na reklamu

(do 3 minut). Své snímky zasílejte na adresu Městské kulturní kanceláře Tanvald, Palackého 359, 46841 Tanvald. Uzávěrka přihlášek je 22. září. Filmy do soutěže pak koncem září vybere odborná porota. Inu, jak mezi sebou filmaři říkají. „Co se přes léto neurodí, podzim těžko dohání“. Hezké léto s kamerou a plné nápadů! -abr-

Kontakt, stále dobrá zábavová kapela Jsem prý blázen jen, Rybitví, Sametová, Jasná zpráva, Čo bolí, to prebolí, Voda živá... a další populární písně, známé z rádií, má ve svém pestrém stopísňovém repertoáru tanvaldská skupina Kontakt, která vystupuje v různých proměnách již více než třicet let. „Iniciátorem a tahounem vzniku skupiny byl v roce 1976 Deseňák Vašek Dolenský. Skupina začínala pod ochrannými křídly podniku Elektropraga a zpočátku hrála převážně pro zpestření firemních večírků svého patrona,“ uvádějí na svých webových stránkách. Po odmítnutí vtipného názvu Zástrčky přišel Kontakt a ten už skupině zůstal. Karel Petr, Míra Šourek, Pavel

Prezentační foto původních členů kapely (r.1981).

Mìstská knihovna Tanvald Tel.. 483 369 650, www.tanvald.cz/knihovna

l Prázdninový provoz Červenec – srpen Otevřeno pouze v pondělí a ve středu. 9.00 – 11.30 a 12.15 – 17.00 l Ve výstavním sále si můžete během prázdnin prohlédnout výstavu prací dětí ze Základní umělecké školy, kterou připravila paní učitelka Jana Hadravová. l Přijďte si vybrat do knihovny zajímavé tituly pro letní dny.

Chmelař, V. Dolenský, Ivan Strnádek - to byla první kompletní sestava kapely. V ní se vystřídali v průběhu let další muzikanti, později i zpěvačka. V nezměněné sestavě působila dlouhá léta a obrážela i několikrát týdně regionální i vzdálenější pódia. Téměř do poloviny devadesátých let vydržela zlatá éra tanečních zábav s živou muzikou. V průběhu let přišly výměny, rozchody, ale i odchody některý členů kapely, v případě Pavla Chmelaře pak odchod smutný a nenávratný do muzikantského nebe. Byla to zkouška, skupina se však opět postavila na nohy a v nové sestavě začala hrát. V rámci zábavových kapel Kontakt před pár lety uspěl jako nejlepší kapela Libereckého kraje v pořadu regionální televize RTM. V aktuální sestavě najdete Ivana Strnádka, Petra Dvořáka, Pavlu Strnádkovou, Karla Petra, Josefa Řebeňáka. O dalších zajímavostech a pestrých historkách, jako byl například nákup nástrojů v době totality na „Západě“, následné udání a poté vyšetřování kriminálky a odsouzení za tento podvratný čin se dočtete na stránkách skupiny Kontakt www.skupinakontakt.cz. V současné době je možno skupinu Kontakt slýchávat pravidelně každý třetí pátek v restauraci Country Saloon Juventus v Jablonci nad Nisou. Tanvaldským posluchačům se skupina Kontakt představí 26. července v Tanvaldské kotlině v rámci hudebního léta. -abr-

Pomozte nám zhmotnit dějiny

Pro připravovanou výstavu, zaměřenou na zrod československého televizního vysílání, které se váže k Tanvaldu, sháníme jakékoliv materiály, fotografie nebo součástky, vztahující se k vývoji, výrobě a počátkům televize v našem městě. Pokud nějaké tematické materiály vlastníte a máte zájem je k příležitosti krátké výstavy zapůjčit, můžete je donést do městského infocentra. Bližší informace na tel. 483 369 671.

Koupání přinese víc bezpečnosti i pohodlí Obyvatelé i návštěvníci Tanvaldu se za vodním osvěžením letos opět mohou vydat na místní koupaliště, umístěné v přírodním zákoutí na okraji města. Koupaliště je otevřené každý den od 10 do 18 hodin. Vstupné zůstává na čtyřiceti korunách pro dospělé a dvaceti korunách pro děti. V areálu jsou také převlékárny, hřiště na volejbal i malé občerstvení. Jablonecká přehrada letos vyrukovala s novinkou v podobě vodních záchranářů. Jen Koupaliště v Tanvaldě. Foto: archiv vlásek dělil nedávno jabloneckou přehradu od další tragédie. budoucna se zvažuje i možnost přihříváTřináctiletému chlapci, který se s kama- ní, aby se koupací sezona mohla prorády rozhodl okusit květnovou teplotu dloužit. „Vzhledem k probíhající opravě vody, se jarní koupel málem stala osud- dna, bude provoz koupaliště zahájen ným. Od utonutí ho zachránily dvě opodál v polovině července,“ informoval Tomáš se opalující ženy a kamarád. Podobným Rezler. Cena vstupného v Železném situacím by letos v létě měli čelit vodní Brodě zůstane stejná. Dospělí zaplatí záchranáři. Město uzavřelo smlouvu s padesát korun a děti třicet korun. jabloneckou skupinou Vodní záchranné Přírodní koupaliště v Harrachově, které služby ČČK. Tři záchranáři budou bdít je známé zejména svou osvěžující tepnad bezpečím plavců každý den od 9 do lotou, je otevřené od 15. června. 19 hodin. Kolem přehrady vyroste také Návštěvníci zde kromě koupání mohou šest stanovišť s prvky pro takzvanou vyzkoušet také ping – pong, minigolf pasivní bezpečnost. Tady se lidé dozvě- nebo cvičnou horolezeckou stěnu. dí základy první pomoci. Hlavní stanoviš- „Otevírací doba je od 9 do 18 hodin. tě záchranářů bude u Slunečních lázní. V případě koupacího počasí do 20 hodin. Železnobrodské koupaliště vstoupilo Za vstupné si dospělí zaplatí pětatřicet do nové sezony v novém. Město na korun, děti do 12 let patnáct korun a děti opravy bazénu uvolnilo tři miliony korun. do tří let mají vstup zdarma,“ dodal proZ koupaliště unikala voda, takže bylo vozovatel Miloš Balabán. -vešnutné vyspravit všechny praskliny. Do

Po stopách vojenských bunkrů Desítky opevnění, jejichž úkolem bylo zabránit vpádu nacistických divizí do českého pohraničí, jsou dodnes rozesety po Jizerských horách. Obdivovatelé vojenské historie si během léta mohou udělat výlet po jejich stopách. Částečně vybavený objekt lehkého opevnění v oblasti Tesařova na Tanvaldsku bude veřejnosti otevřený ve dnech 12. a 13. července, 16. a 17. srpna a 20. září. Cesta na pevnost bude vyznačená na trasách v okolí rozhledny Štěpánky.

Otevírací doba je od 9 do 17 hodin. Při akci s názvem Šmajdání po objektech lehkého opevnění úseku CH2 – Polubný, na pomezí Jizerek a Krkonoš, kterou pořádají členové klubu vojenské historie Praha, se zájemci mohou vydat na dvanáct kilometrů dlouhou výpravu Za obranou Československé republiky. Uskuteční se ve dnech 19. a 20. července, 23. a 24. srpna a 21. září. Sraz bude na vlakovém nádraží v Kořenově od 8.44 do 9 hodin. -veš-

Stezka vypráví příběh doktora Kittela Mýtus o severočeském Faustovi, doktoru Kittelovi, se stal námětem pro otevření nové naučné stezky v jizerských horách. Naučná stezka Kittelovsko začíná v obci Krásná nedaleko Pěnčína, kde legendami opředený lékař postavil své velkolepé sídlo Burk. Na pěti zastaveních, která jsou rozmístěna mezi Burkem a kostelem sv. Josefa, se turisté mohou

dozvědět o Kittelově životě i díle. Nechybí ani některá z nejznámějších pověstí, jež o tajemném lékaři z 18. století mezi lidmi dodnes kolují. Stezka je přístupná celoročně. K dalším místům, spojených s Kittlem, patří i Čertovy kameny, ležící na jižním okraji Jablonce nad Nisou. Zde se Kittel podle pověstí upsal ďáblu. -veš-

Slavnostní derniéra filmu Eleazar Kittel Slavnostní derniéra – happening – filmu Eleazar Kittel se koná 9. 8. v provizorním letním kině na Bělišti v Železném Brodě. V 19.00 hodin začíná program, ve kterém vystoupí herci a autoři filmu s videopříspěvky, týkajícími se filmu, i se zajímavostmi a veselými příhodami z natáčení. Dále vystoupí Petr Linhart, písničkář & krajinář (album Sudéta, dotýkající se

mimo jiné Jizerských hor a Kittelovy Krásné, bylo nominováno na žánrovou cenu Anděl 2007). Domácí koláče a Kitl Šláftruňk zdarma, všichni mohou přispět na společný stůl. V 21 hodin bude naposledy na veřejnosti promítnut fillm Eleazar Kittel. Zváni jsou všichni herci, v kostýmech, zpěváci, účinkující a hlavně diváci. Vstupné 40 korun. -red-

Cyklobusy už nastartovaly motory Vyrazit na kole do hor a přitom se netrápit zdoláváním krkolomných kopců? Dnes už žádný nesplnitelný sen. Vstříc kolařům letos opět vyjely cyklobusy – speciální autobusy přizpůsobené k přepravě kol. Cyklisté se díky nim mohou v pohodlí a bez námahy nechat vyvést na vrcholky kopců a užívat si bezstarostnou jízdu dolů. Díky stále přibývajícím linkám mají také šanci projet převážnou část hor během jediného dne. Posledního května nastartovaly motory i krkonošské cyklobusy. Pravidelné linky každý den projíždějí tam a zpět celé Krkonoše. Na hlavní spoje navazují autobusy do některých dalších horských středisek. „Tento projekt výrazným způsobem zlepšuje dostupnost krkonošských měst a obcí turistům, cykloturistům i obyvatelům, kteří tu žijí,“ říká mluvčí Svazku měst a obcí Krkonoše Dáša Palátková. Turisté se díky cyklobusům vyhnou jízdě po frekventované silnici i prudkému stoupání a mohou tak snadněji využít dlouhých sjezdů vhodných pro méně zdatné cyklisty a rodiny s dětmi. Takových horských tras je v Krkonoších devět, v délkách od dvanácti do třiceti kilometrů. Příznivci cyklovýletů se i letos mohou těšit na osvědčené linky Harrachov – Malá Úpa. Odjezdy jsou vždy v 7.05 a 16.25 hodin z Harrachova a v 11 a 19.55 hodin nazpátek. Spoj z Jilemnice vyráží v 9.30 ve směru Horní Mísečky a zpět se vrací v 17.15 hodin. Další jízdní řády jsou k nahlédnutí na webových stránkách www.krkonose.eu nebo v tanvaldském

Cyklisté už mohou i k Luční boudě Cyklisté mají od července jedinečnou možnost udělat si výlet na kole až k Luční boudě. Správa KRNAP jim dočasně povolila přístup na úsek v nejpřísněji chráněné zóně Krkonošského národního parku z Výrovky na Luční boudu. Výjimka ale platí pouze na jeden rok. O jejím prodloužení rozhodnou sami cyklisté, a to tím, jak se budou v chráněném území chovat. Ochranáři vyhověli mnohaletým prosbám turistů o zpřístupnění trasy z Výrovky směrem k polským hranicím. Do míst, která až dosud mohli navštívit pouze pěší turisté, tak 1. července proniknou i cyklisté. „Byli jsme řadu let kritizováni za vjezd automobilů až k Luční boudě a cyklistům jsme výjimku na tuto trasu z hlediska ochrany přírody nemohli dát,“ říká ředitel Správy KRNAP Jan Hřebačka. Do nedávna museli kolaři na rozcestí u Výrovky zahnout doprava a sjet do

Rolnička. l Soutěže a hrátky, zábavné i vážné. l Občerstvení l Spanilá jízda přátel z Orle na historických kolech. l Kolem 16 hodiny amatérský film Mír jejich duši. l Po celý den otevřeno Muzeum na Jizerce l Výstava fotografií „Jizerka

Pece pod Sněžkou. Nyní ale mohou pokračovat dál až k nejvýše položenému hotelu v Krkonoších. „Zkušební provoz v letošní sezoně ukáže, zda budou návštěvníci ochotní využívat novou trasu za určitých podmínek, která toto povolení s sebou nese,“ upozornil Jan Hřebačka. Úsek bude doplněn informačními panely s podmínkami provozu. Zpřístupnění cesty uvítala i majitelka Luční boudy. „Je to další rozšíření nabídky pro naše hosty. Cykloturistů je v Krkonoších hodně, takže jim budeme chtít nabídnout i speciální programy pro pobyt a relaxaci po náročném výšlapu,“ uvedla Klára Sovová. Domnívá se také, že Luční bouda se tak pro turisty stane milníkem při projíždění hor. V areálu vznikne i úschovna kol. „Z hlediska bezpečnosti bude nutné, aby k sobě všechny skupiny návštěvníků, tedy jak pěší, tak cyklisté, byli ohleduplní,“ dodal Jan Hřebačka. -veš-

Pozvánka na Běliště aneb Vodní díla a technické stavby na potoce Žernovníku Řeky a potoky byly lidmi odjakživa využívány nejen jako zdroje pitné vody, ale jejich síla sloužila odpradávna i pro pohon nejrůznějších zařízení – mlýnů, pil, hamrů. V případě Žernovníka to bývaly nejčastěji mlýny. Rozvoj sklářského

26. července 2008 Anenská sklářská slavnost na Jizerce l V 10.30 hod. příjezd F. A. Riedla. O svaté Anně a patronech sklářství promluví a slavnosti požehná V. Novák l Prodej tradičních lidových výrobků a ukázky řemesel. l Tanec a zpěv souboru Šafrán, žongléři. l Loutkové divadlo

infocentru. Od prvního června je také v provozu speciální letní linka z Harrachova do Kořenova. Už od začátku května brázdí české silnice také cyklobusy Českého ráje. Jizerskohorskými cyklobusy se turisté mohou svézt z Jablonce nad Nisou do Bedřichova. Cyklobusy odjíždí v 7.45, 10.00 a 12.30 z Jablonce. V 8.40 ze stejné stanice odjíždí také cyklobus do Turnova. V 8.20 se můžete svézt do Hamru na Jezeře. Všechny spoje jsou během prázdnin v provozu každý den. Jízdní řády cyklobusů jsou k vyzvednutí v infocentru Tanvald. -veš-

– genius loci“. l Od 9 do 18 hod. kyvadlová autobusová doprava z Kořenova nádraží přes Horní Polubný na Jizerku a zpět. Jízdné 9 Kč pro děti a 18 Kč pro dospělé. l Večer Anenský bál v chatě Pyramida s libereckou kapelou Nonstop.

a textilního průmyslu v 19. století s sebou přinesl i nutnost výstavby dalších provozoven – textilních továren, brusíren. Ty vznikaly nejen jako novostavby, ale v některých případech i přestavbou a úpravou starších budov, například oněch zmiňovaných mlýnů. S velkou částí těchto zajímavých technických památek se budete moci na výstavě seznámit prostřednictvím historické technické dokumentace a fotografií v Železném Brodě na Běliště od 1. 7. do 28. 9. 2008. Výstavu připravil Mgr. Miroslav Kolka z libereckého pracoviště Národního památkového ústavu. -red-


Vodní bohatství našich hor Voda v řekách, přehradách i ve srážkách na Tanvaldsku je tématem útlé odborně – populární práce, nazvané Řeky Tanvaldska, kterou najdete například v knihovně, v infocentru nebo na www.pantherclub.ic.cz. Autorem je Václav Hošek, pracovník krizového řízení MěÚ Tanvald. Čtenářům Tanvaldského zpravodaje přinášíme úryvek z tohoto díla, mapující vodní díla a letní dešťové srážky. V některém dalším čísle pak zajdeme k místním řekám.

Srážky

Jizerské hory i Krkonoše jsou oblastí bohatou na srážky. Roční srážkové úhrny se zde pohybují kolem 1 400 mm, tj. 1 400 litrů na metr čtvereční. Intenzívním sledováním četnosti srážek bylo vypozorováno, že při hodnotách 30 – 40 mm srážek během čtyřiadvaceti hodin, musíme očekávat 1. SPA (stupeň povodňové aktivity) na většině toků, jestliže déšť ve stejné intenzitě vydrží po oba dny, očekáváme 2. SPA, místy se průtoky mohou blížit 3. SPA. Tyto hodnoty však samozřejmě nelze brát jako dogma. Do hry vstupuje i řada dalších faktorů, jako je nasycenost půdy, výška sněhové pokrývky, výšky hladin v přehradních nádržích. Jinak se budou řeky chovat během jarního tání, jinak po období dlouhotrvajícího sucha. Zajímavý obrázek nám poskytnou data ze zatím poslední povodně v srpnu 2006. Srážky trvající po dva dny dosáhly hodnot až 200 mm během osmačtyřiceti hodin. Na všech tocích byl výrazně překročen 3. SPA, na Jizeře dokonce více než dvojnásobně. V západní části Tanvaldska byly škody vzhledem k regulaci odtoku z vodních děl minimální, ovšem východní část, Harrachov, kde k žádnému výraznému zadržení vody nedochází, utrpěla obrovské škody, zejména na menších přítocích řeky Mumlavy.

Vodní díla

Na Tanvaldsku jsou dvě větší vodní díla, VD Josefův Důl a VD Souš. Obě díla slouží především vodárenským účelům a nejsou tedy prioritně určena ochraně před povodněmi, nicméně jejich úloha je i v tomto účelu nezastupitelná, jak se dále dozvíte. Nelze však očekávat preventivní předvypuštění hladin o několik metrů, protože správce VD musí mít vždy na zřeteli dostatečné množství a kvalitu pitné vody.

Souš a Josefův Důl, to jsou tedy dva základní kameny vodního režimu Jizerských hor, a také dva hlavní důvody toho, proč od roku 1916 kraj pod horami již nestihla žádná ničivá povodeň, jak tomu v devatenáctém století pravidelně bývalo. Tyto nádrže na rozdíl od rašelinišť jsou schopny zachytit vydatné několikadenní srážky, regulují jarní tání sněhu a nekontrolovatelný odtok vod. Dnes si již bez nich vodní režim krajiny neumíme představit, spoléháme se na ně a hledíme na ně s důvěrou, ale také jim věnujeme náležitou pozornost a ostražitost, vycházející ze zkušeností minulých generací.

Vodní dílo Souš

Nádrž je hrazena sypanou hrází opevněnou kamennou dlažbou. Dílo prošlo v minulém století následnými úpravami zaměřenými na bezpečnost provozu. Kóta koruny hráze je v nadmořské výšce 771 m n.m., její délka činí 364 m a výška nade dnem 21 m. Maximální výška hladiny činí 766,45 m n.m. Nádrž o ploše 68 hektarů běžně zachycuje 4 – 5 miliónů m3, ovšem při maximálním naplnění zde může být akumulováno více než šest miliónů m3 vody, sloužící jako zásobárna pitné vody pro celou oblast včetně téměř padesátitisícového Jablonce nad Nisou. Ve srovnání s kapacitou protržené přehrady tedy vidíme, že Souš má zhruba patnáckrát větší objem a srovnáme – li tento objem se situací v okamžiku protržení, pak dojdeme dokonce k číslu více než dvacetinásobnému, to znamená, že kdyby se dnes zcela zaplněná přehrada Souš protrhla, zaplavilo by údolí dvacetkrát více vody, než při katastrofě v roce 1916, proto je bezpečnost provozu vodního díla prvořadou věcí. Vzhledem ke spojení s Bílou Desnou podzemní štolou je Souš schopna při větších deštích zachycovat rovněž vody z této říčky, takže k obnově zničeného

Josefův Důl. Největší vodní dílo Jizerských hor a Krkonoš zadržuje přibližně dvacet milionů kubických metrů vody. V popředí vidíme hlavní hráz, vpravo boční hráz. Obě jsou sypané. Mezi oběma hrázemi se nacházejí budovy správce povodí. Na levé části snímku se nachází objekt pro odběr pitné vody. Odtud je zásobován stotisícový Liberec. Úpravna vody se nachází v obci Bedřichov, přibližně 2,5 km jihozápadně. Koupání, jiné vodní sporty a rybolov jsou zde zakázány, avšak okolí přehrady je vhodné pro pěší turistiku, cykloturistiku a v zimě pro lyžařské túry na běžkách po trase Královka – Hrabětice – přehrada – Kristiánov. Nedaleko odtud je start proslulé Jizerské padesátky. Foto: Ing. Papež díla již nikdy nebylo přistoupeno. V případě přeplnění nádrže je tato štola pochopitelně uzavřena. Dvě výpusti mají kapacitu 22 m3/s a jsou schopny vyprázdnit nádrž do čtyř dnů.

Vodní dílo Josefův Důl

Největším vodním dílem Jizerských hor je nádrž Josefův Důl, ležící na říčce Kamenici. Byla vybudována v osmdesátých letech minulého století, leží ve správním obvodu obce s rozšířenou působností Jablonec nad Nisou, ale spádově směřuje, stejně jako Souš, do oblasti Tanvaldska. Plocha nádrže činí 140 hektarů. Dvě mohutné sypané hráze v nadmořské výšce 735 m n.m., hlavní a boční, každá o délce 360 m a výšce 44 a 15 m, zadržují při maximálním naplnění téměř 22 milióny m3, zásobujících pitnou vodou stotisícový Liberec. Běžný objem zadržované vody se však obvykle pohybuje mezi 19 – 20 milióny m3. Maximální výška hladiny je 732,20 m n.m. Stejně jako Souš je vodní dílo Josefův Důl opatřeno dvěma výpustmi o celkové kapacitě 42 m3/s. Minimální doba vyprázdnění nádrže je téměř sedm dnů.

Bezpečnost vodních nádrží

Na závěr kapitoly o vodních dílech Jizerských hor mi to nedá, abych se nezmínil o často diskutované otázce poslední doby, a to o bezpečnosti

vodních nádrží z hlediska možnosti teroristického útoku. Naše přehrady samozřejmě nejsou střeženy četami ozbrojených mužů, na to nemáme ani fyzické, ani finanční prostředky, ale nenechte se mást hrdiny akčních filmů, kteří s několika malými batohy výbušnin na zádech slaňují z vrtulníku, kladou a zapalují nálože a během několika minut se již ohromná hráz bortí a nesmírné masy vody likvidují zlé pavouky, mravence, popřípadě agresivní mimozemšťany. Tak jednoduché to naštěstí není. Uvedu jeden příklad z roku 1943. Německá vojska ustupující na ruské frontě z předmostí u Záporoží držela do poslední chvíle hydroelektrárnu na Dněpru, která zásobovala elektrickou energií celou oblast kolem Krivoj Rogu. Těsně před odchodem z těchto pozic Němci vyhodili hráz tohoto vodního díla do povětří a spotřebovali přitom téměř 300 tun dynamitu a nespočet metrů elektrických kabelů. Třebaže byli sovětskými vojsky tísněni, připravovali se na tuto akci dopředu, takže to nebyla záležitost několika minut, ale spíše mnoha hodin. Jejich dílo se jim sice zdařilo, ovšem v mohutné hrázi vytvořili pouze průrvy. Jinými slovy není tak jednoduché zlikvidovat pevné vodní dílo, nepozorovaně už vůbec ne. A to platí i pro teroristy dnešních dnů. Naštěstí. V. Hošek

Infocentrum Tanvald

www.tanvald.cz, [email protected] Tel.: 483369670-1, fax 483369672, otevřeno po – pá: 9 – 12.30 + 13 – 17 hod, so: 9 – 12 hod

Vodní dílo Souš. Překrásné přehradní jezero ležící přímo v centru Jizerských hor. Jeho okolí láká k pěším výletům a vyjížďkám na kole i na lyžích v kteroukoliv roční dobu, ovšem pozor, koupání je zde zakázáno. Silnice vedoucí po východní straně jezera je přes zimu dopravě uzavřena. Foto: p. Senohrábek


l Sezónní noviny: Krkonoše (ZDARMA) l Sezónní noviny Jizerské hory (ZDARMA) l Eleazar Kittel – Amatérský film o legendě Jizerských hor (190 Kč) l Karta českého turisty (25 Kč) l Sezonní turistické noviny Český ráj 2008 (20 Kč) l Turistický deník (40 Kč) l Turistické vizitky (12 Kč) l 3D a lentikulární pohlednice Jizerských hor a Krkonoš (25 Kč) l Krkonoše, Průvodce na víkend, Marco Polo (168 Kč) l Svatební katalog Forte l Česká republika vstupuje do Schengenu (ZDARMA)

Ze zasedání Zastupitelstva...

Spanilá jízda po stopách Járy Cimrmana

Dokončení ze str. 3 kterou příspěvkové organizaci svěřuje do správy movitý majetek dle přílohy v celkové hodnotě 1 278 403,90 Kč. 11) v návaznosti na své usnesení č. IV/3 z 5. 9. 2007 rozhodlo vykoupit. a) od pana Václava Melicha – část stavební parcely č. 518, katastrální území Tanvald, označené podle geometrického plánu č. 1298 – 126/2/2008 ze dne 22. 5. 2008 jako pozemková parcela č. 2005 o výměře 5 m2, katastrální území Tanvald, za smluvní cenu 425 Kč; – část pozemkové parcely č. 537/6, katastrální území Tanvald, označené podle geometrického plánu č. 1298 – 126/2/ 2008 ze dne 22. 5. 2008 jako pozemková parcela č. 537/22 o výměře 3 m2, k.ú. Tanvald, za smluvní cenu 255 Kč; – část pozemkové parcely č. 537/19, katastrální území Tanvald, označené podle geometrického plánu č. 1298 – 126/2/2008 ze dne 22. 5. 2008 jako pozemková parcela č. 537/23 o výměře 17 m2, katastrální území Tanvald, za smluvní cenu 1 445 Kč. b) od Tenisového klubu Tanvald část pozemkové parcely č. 409/7, katastrální území Tanvald, označené podle geometrického plánu č. 1298 – 126/1/2008 ze dne 22. 5. 2008 jako pozemková parcela č. 409/30 o výměře 12 m2, k.ú. Tanvald, za smluvní cenu 1 020 Kč. 12) rozhodlo souhlasit s podáním žádosti Úřadu pro zastupování státu ve věcech majetkových o bezúplatný převod pozemkové parcely č. 1111/13 o výměře 127 m2, katastrální území Šumburk nad Desnou, za účelem majetkoprávního vypořádání místní komunikace. l ZM v souladu s § 84, odst. 2, písm. g) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, navrhuje do Dozorčí rady ČSAD Jablonec nad Nisou Petra Poláka. l ZM deleguje v souladu s § 84, odst. 2, písm. f) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, na valnou hromadu ČSAD Jablonec nad Nisou, a.s., konanou dne 26. 6. 2008, Richarda Seidela. l ZM rozhodlo souhlasit s podáním žádosti o dotaci na přístavbu k objektu č.p. 351, Školní ul., Tanvald, která by měla sloužit pro potřeby nově vzniklé vyšší odborné školy a schvaluje uvolnit částku do 3 mil. Kč na spolufinancování stavby. Upraveno pro zveřejnění dle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů.

Z Navarova ze zastávky JC Stavitel, přes Zlatou Olešnici (JC – Vizionář) do Tanvaldu (JC Svědek) k šumburskému kostelu se po Cyklostezce Járy Cimrmana se už třetím rokem vydala skupinka pošetilců v dobových oblecích, doprovázená pelotonem horských kol. U kostela už na bicyklisty čekalo přivítání s písní na rtech v podání sboru z Gymnázia Tanvald. Do Tanvaldu také letos přijeli herci Divadla Járy Cimrmana i se Zdeňkem Svěrákem. Lidé se pak mohli přidat k závodu s kufry a v zimnících, který před dvěma lety vzniknul na čtvrté zastávce stezky JC na Českém Šumburku (JC – pedagog a sportovec), kdy se uhánělo od sokolovny ke škole. Tentokrát se běželo silnicí, vedoucí od nádraží ke škole stihnout přeci první zvonění… Vtipně vystrojení „kufříkáři“ pak kopec zdolávali každý po svém. Startovači s megafonem, trojvrstvá cílová páska a „odpočítávačky“ nesměli chybět ani v tomto závodě. Odměnou běžcům byl diplom s pochvalou. K příjemné pohodě, poslechu, ale i tanci hrála před kostelem liberecká kapela O.V.J. Dixie, která po odchodu většiny účastníků přes Sladkou díru (JC – Objevitel) na Štěpánku trochu osiřela. Odpolední program před Štěpánkou, v jejíž blízkosti se konala přírodní výstava fotografií z loňské Expedice Altaj – Jára Cimrman 2007, zahájilo vtipné tělocvičné vystoupení chlapců, které zpěvem a na bubínek doprovázela děvčata ze sboru se svými profesorkami. Hlavním bodem programu na Štěpánce bylo odhalení pamětní desky na skále pod rozhlednou k Expedici Altaj. Po slovech náčelníka expedice Václava Kotka z Divadla JC a Zdeňka Svěráka k přítomnému lidu, na kolech i pěších, byla pamětní deska vysvěcena. Den věnovaný našemu velikánovi J. Cimrmanovi byl zakončen ve vyprodaném tanvaldském Městském kině Jas divadelním představením Akt. Fotoreportáž z celého dne naleznete na www.tanvald.cz ve fotogalerii. – abr –

„Tak zase za rok,“ mává u šumburského kostela pan Zdeněk Svěrák (vlevo). Někteří běžci s kufry, snad z pólu se vraceli… cestou ke škole pak stihli i povolený doping.

V dobrém jsme se sešli - tentokrát v 10 hodin u kostela na Šumburku 7. 6. 2008 u příležitosti „Cyklostezky Járy Cimrmana“ a odpoledne na příchovické rozhledně Štěpánka při odhalování pamětní desky výstupu na Altaj. V počtu dvaceti sedmi studentů a tří pedagogů jsme písněmi Bývali Čechové, Čeština a písní ze hry „Cesta na severní pól“ – Píseň proti trudomyslnosti – přivítali v cíli účastníky jízdy na historických kolech. Na prostranství u Štěpánky pak šestice neohrožených chlapců předvedla svoji sestavu s tyčemi v sokolském duchu. Následovalo několik proslovů, odhalení desky panem Svěrákem a její svěcení desenským panem farářem. Na závěr opět zazpíval pěvecký sbor tanvaldských gymnazistů písně Hej, Slované a Lví silou. Svým vystoupením jsme výrazně pobavili sebe a doufáme, že i všechny přihlížející. E. Mojšová

Kovové schodiště je opraveno Velmi využívané a vytížené schodiště od parkoviště marketů, které je spojnicí Krkonošské a Poštovní ulice, bylo během čtyř dnů opraveno. Celá kovová konstrukce byla demontována. Ochozené schodnice byly nahrazeny novými. Celé schodiště pak pracovníci Technických služeb města Tanvaldu natřeli. Starší, dosud ještě funkční schodnice, budou využity jinde, kde není tak velká frekvence procházejících osob. – abr –

Foto: A. Lišková, K. Šírek‚ L. Abrahamová


Maturitní vysvědčení v kapse

Ve velké zasedací síni radnice přebírali 29. května absolventi víceletého i čtyřletého studia Gymnázia Tanvald svá maturitní vysvědčení. Tento krásný okamžik si s nimi přišli prožít jejich rodiče, příbuzní, kamarádi, a bylo jich tolik, že se málem do zasedací místnosti ani nevešli. Studentskou hymnou Gaudeamus igitur zahájili a dalšími dvěma písněmi tento krásný akt ukončili studenti gymnázia nižších ročníků pod vedením profesorky paní Vlasty Dittrichové. -ali-

Děti z MŠ Šumburk se chystají do školy

Adopce na dálku na gymnáziu

Od března do května letošního roku probíhal na našem gymnáziu projekt We help to educate the world (Pomáháme vzdělávat svět). Pochází z Liberce a jeho zakladateli jsou žáci (Jakub Čanda a Tomáš Kučera) Gymnázia F. X Šaldy, kde se také tento projekt poprvé uskutečnil. Cílem programu je zajistit vzdělání dětem v rozvojových zemích formou adopce na dálku, zprostředkovanou Arcidiecézní charitou v Praze. Žáci naší školy byli seznámeni s problematikou vzdělávání v rozvojových zemích. Dozvěděli se více o možnostech adopce na dálku a o tom, jak se do projektu zapojit a potřebným dětem pomoci. Poté byla uspořádána sbírka, ve které mohli studenti přispět částkou 150 Kč. Profesorský sbor se do sbírky také zapojil, a to podstatně vyšší částkou. Od učitelů se vybralo 23 000 Kč a od studentů školy 23 950 Kč. Pak probíhala ve škole anketa, která měla rozhodnout, z jaké země a jakého pohlaví dítě bude. Převážná většina se vyslovila pro dvě holčičky z Indie. Dne 9. června 2008 byla jejich adopce potvrzena v Arcidiecézní charitě v Praze. Monica D. (viz foto) a B. C. Sumithra tak mají zajištěno vzdělání na následující čtyři roky. A protože se podařilo vybrat více peněz, než bylo k adopci dvou dětí třeba, rozhodli jsme se adoptovat ještě holčičku z Ugandy, Saru Naggayi. Ta má zatím zajištěno vzdělání pouze na jeden rok, ale další tři jí budou doplaceny po opakování sbírky v příštím školním roce. Na nástěnce ve škole se nyní objevily fotografie „našich“ dětí, spolu s informacemi o jejich zájmech a rodinách. Postupem času budou na gymnázium přicházet dopisy a přehledy o studijních výsledcích dětí. Díky

projektu We help to educate the world (Pomáháme vzdělávat svět) dostaly tyto tři děti naději na lepší život. Karolína Jelínková

Dálková adopce PLUS aneb Podpora vzdělávání dětí

l podporovat může kdokoliv (jednotlivci, skupiny) l sponzorování měsíčně, čtvrtletně, pololetně, ročně l délka podpory alespoň 2 – 3 roky l dítě si můžete vybrat sami podle fotografie nebo z webu l kontrola využití peněz Místní pobočka: Nadace Mezinárodní potřeby, Hlavní 91, Smržovka, 468 41 Tanvald. Tel.: 483 394 202, 732 373 573 www.incz.info e-mail: incz @ incz.info

Červená Karkulka čekala na děti

Poslední dny v kolektivu MŠ Šumburk si užívají předškoláci, kterým už rodiče pomalu chystají aktovky a školní pomůcky do školy. Po prázdninách jim už přibudou povinnosti, ale to si zatím nepřipouštějí, většinou se do školy opravdu těší. Těší se hlavně na to, že se naučí číst a psát, a ještě více se naučí na počítači, protože už dnes umějí na počítači možná víc, než jejich rodiče, a jistě víc než jejich babičky a dědové. Ať jim touha poznávat a učit se vydrží! Text a foto: A. Lišková

Taneční kurzy pro mládež i dospělé

DDM ULITA Tanvald

Taneční škola Josefa Svobody otevírá od září každý pátek ve spolupráci s MěKK Tanvald základní taneční kurzy pro mládež (18 – 20 hod.) i pro dospělé (20,15 – 22 hod.). První vyučovací hodina se uskuteční v pátek 12. září od 18 hodin v KD Sklář. Naučíte se či si připomenete nejznámější společenské tance. Taneční hodiny pro mládež jsou naplněny, zbývá posledních několik míst. Otevření kurzů pro dospělé závisí na počtu přihlášených, kterých ještě není dost. Přihlásit se můžete také elektronicky na www.tanecnisvoboda.cz nebo osobně v MěKK Tanvald, tel.: 483 369 653. Kurzovné se bude platit od začátku září, popř. během první hodiny. -red-

l 30. 6. – 10. 7. Toulavé boty 2008, příměstský tábor. Výlety do blízkého i vzdáleného okolí (Riegrova stezka, Krkonoše, Hrad Grabštejn, ZOO Dvůr Králové n. L., Smržovka, Buková hora a Josefův Důl, Malá Skála, Suché skály, Hrubý Rohozec, Potoční mlýn Klapáč a „Šťastná země“ v Radvánovicích. l 30. 6. –11. 7. Dolomity, tábor pro mládež l Po prázdninách v pondělí 8. 9. od 15.00 hod. zápis do kroužků keramiky, výtvarného speciálu a výtvarně – keramického, kroužku pro předškoláky a prvňáčky. Více informace v zářijovém čísle TZ. l Těšíme se na vás a přejeme krásné léto plné pohody a sluníčka! ddm


I tento rok se podařilo Mateřskému a dětskému centru Maják připravit pro děti známou a oblíbenou Cestu lesem pohádek. Startem prošlo 1 060 platících účastníků, na které v průběhu 3,5 km dlouhé trasy čekalo dvanáct stanovišť se známými pohádkami. U nich děti plnily připravené úkoly a získávaly tak nějaké dobroty a razítka. V cíli pak obdržely diplom a keramickou medaili. Po namáhavé výpravě čekala na účastníky zasloužená bramboračka. Významným prvkem, který činí akci úspěšnou, je počasí, které se letos opravdu vydařilo. Akci zajišťovalo na osmdesát pořadatelů, a to z řad

TOM Zálesák, KČT Tanvald, Sluníčko Jablonec n/N a mnoho dalších dobrovolníků. Domnívám se, že letošní Cesta lesem pohádek byla úspěšná a doufám, že děti z ní měly mnoho zážitků a velikou radost. Věra Vacková

Poděkování

Akci by nebylo možné zrealizovat bez těchto sponzorů: především PEKÁRNA MAŠEK, TISKÁRNA SATO, dále pak MÚ Tanvald, Detoa, pekárny Schneider, Ecoobchůdek Zásada, železářství Sato, A. Prašivková. Všem sponzorů děkujeme!

Tel.. 483 394 301, e – mail. [email protected]

Karkulka, kouzelník, kovář, Dlouhý, Široky, Bystrozraký, ba i lesní žínky si na děti v pohádkovém lese počíhali. (Foto: V. Vacková)

VIDEOPŮJČOVNA Otevřeno denně do 20 hodin

Poslední novinky

Jumper, Než ďábel zjistí, že jsi mrtvej, Hitman, Dr. Dolittle 4, Medvídek, Beowulf. Mnoho dalších.

CESTOVNÍ KANCELÁŘ Využijte přímo v Tanvaldu možnost výběru dovolené těch nejlepších cestovních kanceláří. Fischer, Exim, Firo, Čedok, Victoria, Ancora, Mediteran, Bulgariatour, Planet.

Allianz pojišťovna, a.s.

Nejvýhodnější pojištění motorových vozidel. Klára Mihalová Krkonošská 90, 468 41 Tanvald Tel.. 777 037 702

BUDOVA SEBY TANVALD BUDOVA SEBY TANVALD BUDOVA SEBY

BUDOVA SEBY TANVALD BUDOVA SEBY TANVALD BUDOVA SEBY

BUDOVA SEBY TANVALD BUDOVA SEBY TANVALD

BUDOVA SEBY TANVALD BUDOVA SEBY TANVALD

Nábytek Arnoštová – býv. Elben nábytek Smržovka, Havlíčkova ul. 878 (u Kina)

Nabízí: Ü Kuchyně na míru. P.C návrh, zaměření zdarma!!! Ü Vestavné skříně. Dle vašeho rozměru. Ü Dětské pokoje v mnoha barvách. Ü Sedací soupravy – velikost na přání. Ü Skříně, stoly a židle, komody a další… VŠE OD ČESKÝCH VÝROBCŮ!!! Tel. 483 382 900, 721 209 207. [email protected]

Kulturní a sportovní tipy na prázdniny l 15. – 17. srpna Smržovka Letní slavnost Eurion 2008 Pořádá město Smržovka, Informace na tel. 483 369 325, www.smrzovka.cz. 15. 8. pá, 17.00, hudební festival Parkhotel (www.parkhotel-smrzovka.cz) Hudba Praha, Tomáš KOČKO a ORCHESTR, Alamaailman Vasarat/ Finsko a další www.smrzovka.cz/eurion). 16. – 17.8. so, ne od 10.00 náměstí T.G.M., Lidické nám., lesopark Hudba a zpěv – od všeho kousek, módní přehlídka, pohádky pro děti, večerní veselice pod širým nebem, divadlo, autosalon, diskotéka v lesoparku, břišní tanečnice, ohňová show atd. Doprovodný program so + ne: folk a country v parku, vertical park, trampolí-

ny, horolezecká stěna, autosalón, jízda na koních, stánky, pouť, soutěž ve střelbě. Zámeček – Muzeum místní historie a výstava fotografií Jizerky slaví čtyřicet let, běh Smržovská 5, program v kostele sv. Archanděla Michaela a další. l 30. 8. 2008 Hudební festival Smržfest 3. ročník Smržovka, areál U Pramene více na www.smrzfest.cz 23.20 – 00.05 TEMPERAMENTO 22.05 – 22.55 HORKÝŽE SLÍŽE 20.50 – 21.40 WOHNOUT 19.35 – 20.20 UDG 18.25 – 19.10 COCOTTE MINUTE 17.15 – 18.00 VYPSANÁ FIXA 16.00 – 16.50 ANETA LANGEROVÁ 14.00 – 15.30 BABYPUNK – „kašpárek v rohlíku“

KADEŘNICTVÍ EVA

ČUMPELÍKOVÁ KOMENSKÉHO 827 SMRŽOVKA Tel.č.: +420605415758 e-mail: [email protected] SLUŽBY: střihy, barvy, melíry, trvalé, společenské a svatební účesy NOVINKA: prodlužování, melírování a zahušťování vlasů keratinem. Na výhodné splátky s 10% akontací, bez dokazování příjmů, stačí 2 pl. doklady totož. (také pro ženy na M.D.) K DISPOZICI DĚTSKÝ KOUTEK A OBČERSTVENÍ ZDARMA Tanvaldský zpravodaj /11

Miss aerobik 2008 je z Tanvaldu

SOSHIKI na Czech Open Figting Kladno

Žáci školy bojových umění a sportů SOSHIKI Tanvald bojovali úspěšně na tatami při prvním ročníku otevřeného turnaje Czech Open Fighting Kladno. Závodilo se v disciplínách Fighting, Grappling, Hard formy (Kata.karate, teakwondo, allkampf – jitsu apod.) Duokata Freestyle (cvičení ve dvojicích). Závodů se mohli účastnit žáci kterýchkoli škol bojových umění (Karate, Jiu – Jitsu, Allkampf – Jitsu, Judo, Kickbox, Taekwondo, Aikido, Sambo apod.) Závodů se účastnilo na sto padesát borců z oddílů české republiky, jeden tým rakouských závodníků a nechyběl ani

brazilský mistr ju – jistu Fernando Araujo se svými žáky. Žáci naší školy v silné konkurenci obstáli a vezli si domů opět cenné kovy. Výsledky jmenovitě: Polman Jan (1. Fighting, 1 místo Grappling), Vadym Všetečka (2.F 2.G), Fišer Dominik (2.G), Patková Klára (1.F). Dobře zabojovali i naši ostatní závodníci, i když na cenné kovy v těžké konkurenci tentokrát nedosáhli (D. Kouřil, J. Lipský, M. Oliynik, M. Kohout, A. Nigrin.) A. Nigrin, SOSHIKI, škola bojových umění a sportů Tanvald

Aerobik je v současné době oblíbeným sportem. Mnozí možná netuší, jakou má Tanvald mladou naději právě v tomto sportovním odvětví. Miss aerobik 2008 v kategorii KADET se stala Bára Nedvědová, žákyně 6. třídy Sportovní školy v Tanvaldě. Soutěž se konala 1. června 2008 ve sportovní hale Lužiny v Praze. Bára má výborné výsledky ze soutěží republikových i ze zahraničí. -red-

Léto s břišním tancem Týdenní kurz břišních tanců v Tanvaldě bude probíhat v DDM Ulita každý den od 7. 7. do 11. 7. 2008. 17.00 – 17.45 holčičky 5 –9 let 8.00 – 19.00 dívky 10 – 15 let 19.00 – 20.00 ženy 16 – 99 let Cena kurzovného je 425 Kč/5 lekcí (holčičky 375). Náplní kurzu bude výuka základních pohybů břišního tance. Navazovat bude od září pravidelný kurz, kde se již naučíte taneční kombinace a jednodušší choreografie. Od září rovněž kurz pro začátečnice. Tanec je určen ženám všech váhových i věkových kategorií. Přihlášky: tel. 608 363 685, Míla Chaloupková.

Na fotografii tanvaldští borci se svými trenéry (A. Nigrín, J. Horáček). Mezi stopadesáti borci obstáli dobře a přivezli čtyři medaile. (Foto: -archiv-)

MDC Maják

U školky 579, Tanvald – Výšina

Tělovýchovný program v průběhu prázdnin vždy v úterý a v pátek

Úterý. 8.30 – 9.30 maminky s miminky 3 – 12 měsíců 9.45 – 10.45 R+D 1 – 2 roky 11.00 – 12.00 R+D 2 – 4 roky 13.30 – 14.30 zdravotně oslabené dívky od 15 let a ženy 14.45 – 15.45 těhotné 16.00 – 17.00 děti 5 – 15 let 17.15 – 18.15 R+D 3 – 6 let 18.30 – 19.30 zdravotní cvičení ženy 19.45 – 20.45 zdravotní cvičení ženy Pátek. 8.30 – 9.30 R+D 2 – 4 roky 9.45 – 10.45 R+D 1 – 2 roky 11.00 – 12.00 maminky s miminky 3 – 12 měsíců 13.30 – 15.30 R+D 2 – 7 let s dočasným nebo trvalým zdravotním oslabením nebo vývojově opožděné 16.00 – 17.00 těhotné 17.15 – 18.15 zdravotně oslabené dívky od 15 let a ženy 18.30 – 19.30 gynegymnastiky a relaxace Kontakt. 723 233 806, L. Hlaváčková Měsíčník Tanvaldský zpravodaj. Vydává Město Tanvald. Městský úřad. Palackého 359, Tanvald, IČO. 262 587. Náklad 1100 ks. Vychází poslední pracovní den v měsíci. Sazba Jana Daníčková, Tanvald, tiskne SATO Tanvald. Ev. č. MK ČR E 10451. Adresa redakce. MěKK Tanvald, Krkonošská 350, 468 41 Tanvald (příjem příspěvků a inzerce). Tel.. 483 369 653, e – mail. [email protected]. Odpovědná redaktorka Lída Abrahamová. Otiskování článků povoleno jen se souhlasem redakce. Za věcnou správnost článků odpovídají jednotliví autoři. Nevyžádané rukopisy se nevracejí. Redakce si vyhrazuje právo příspěvky krátit. Uzávěrka zářijového čísla je 15. 8. 2008. Tanvaldský zpravodaj najdete i na internetu. www.tanvald.cz

Hudební léto na Tanvaldské kotlině Koncerty pod širým nebem v areálu Autokempu Tanvaldská kotlina

Recommend Documents