Hűtés és fagyasztás 2013

A Liebherr cégcsoport Technológiai fölény

A Liebherr cégcsoport a világ egyik legnagyobb építőgép gyártója, de felhasználóbarát termékei és szolgáltatásai más területeken is kiemelt elismerésnek örvendenek. Ezekhez tartoznak a hűtő- és fagyasztókészülékek, felszerelések és kiegészítők a légiszállítás és a szerszámgépek területén, valamint a kikötői daruk.

A termékekkel szemben támasztott magas minőségi elvárásokra tekintettel a Liebherr számára kiemelkedően fontos, hogy a gyártási kompetenciák birtokában legyen. Ezért a legfontosabb alkotóelemeket, mint például az építőgépek teljes meghajtó-, és vezérlőrendszerét saját maga fejleszti és gyártja.

Kiemelkedő vásárlói haszon

Globális és független

Minden kategóriában komplett terméksorozatot kínálunk széles választékban. Érett műszaki tartalmuk és elismert minőségük révén a Liebherr termékek a mindennapok során a legmagasabb használati értéket biztosítják.

A Liebherr családi vállalkozás, melyet Hans Liebherr alapított 1949-ben. Időközben a vállalkozás egy több mint 130 társaságot tömörítő, valamennyi kontinensen jelen lévő, mintegy 35.000 alkalmazottat foglalkoztató cégcsoporttá növekedett.

Hűtés és fagyasztás 2013

Minden jog fenntartva. Printed in Germany by Raff Media Group GmbH. 7943 480-07/3.0/02.2013

Széles termékválaszték

Kávé & Hűtő Profi Kft., H-1118 Budapest, Budaörsi út 46. Tel.: +36 1 248-0095, Fax: +36 1 248-0096 www.khprofi.hu

10 alapos ok arra, hogy Liebherr terméket vásároljon

1

A tapasztalat, ami számít

A Liebherr, mint a hűtő-fagyasztó készülékek szakértője már több mint 60 éve következetesen tervez és gyárt olyan termékeket, amelyek új és meggyőző megoldásokkal büszkélkedhetnek. Vevőink bizalma emellett naponta új erőt ad nekünk. A nagyháztartási gépek körében a Liebherr rendelkezik a legnagyobb vásárlói márkahűséggel.

2

Termékminőség a legmagasabb szinten

Termékeink garantált megbízhatósága érdekében hűtőszekrényeink gyártásánál csak a legjobb minőségű anyagokat és alkatrészeket használjuk fel. Már a gyártási folyamatban többször ellenőrizzük minden egyes készülék minőségét és működőképességét. A hűtőszekrények állandó továbbfejlesztése, az összes alkotóelem optimalizálása és a részletekbe menő tökéletes kidolgozás garantálja az immár szállóigévé vált Liebherr-minőséget, ezáltal a hosszú élettartamot, amiről több éven át nap mint nap meggyőződhetnek.

3

Klasszikus formatervezés

A kiváló minőségű anyagok és klasszikus formák összekapcsolásával a Liebherr hűtő-fagyasztó készülékek a legmagasabb formai követelményeket is kielégítik. A jó minőségű nemesacél kivitel nagypontosságú elektronikus vezérléssel és elegáns GlassLine-felszereléssel jár együtt, ami több éven át időtlen eleganciát sugároz.

4

Környezetbarát

A Liebherr-nél az ActiveGreen környezettudatos szemlélet már a hűtőfagyasztó készülékek tervezésénél elkezdődik. Cégünk kizárólag jó minőségű alkatrészeket épít be készülékeibe a hosszú és biztonságos működés ill. az optimális energiafelhasználás érdekében. Minden felhasznált anyagra jellemző az újrahasznosíthatóság. A gyártási folyamatoknál törekszünk az erőforrások hatékony felhasználására. A hűtőgépek gyártása alatt természetszerűleg keletkező hőt például fűtési energia formájában visszavezetjük. Minden európai gyártóhelyünk rendelkezik az ISO 14001 nemzetközi környezetkezelő szabvány szerinti tanúsítvánnyal.

5

Szupertakarékos

A rendkívül hatékony hűtőrendszerekkel kombinált, legkorszerűbb elektronikával a Liebherr minden termékcsoportban vonzó, és a legjobb energiahatékonysági osztályokba sorolható, szupertakarékos készülékeket kínál. Az újonnan meghatározott A+++ energiahatékonysági osztályban a Liebherr készülékek a legmagasabb energiatakarékossági szintet képviselik.

6

BioFresh – bizonyíthatóan egészségesebb

A BioFresh garantálja a tökéletes klímát a szuperhosszú frissesség érdekében. Alig 0°C feletti hőmérsékleten és ideális páratartalomnál a gyümölcsök, zöldségek, hús, hal-, és tejtermékek akár háromszor hosszabb ideig megőrzik egészséges vitamintartalmukat, finom aromájukat és étvágygerjesztő kinézetüket, mint a hagyományos hűtőrészben.

7

NoFrost – a professzionális, minőségi hűtés

Nincs több leolvasztás: a hosszantartó frissességet a Liebherr NoFrost készülékei a legjobb minőségben garantálják. Az árut a lehűtött, keringtetett levegő fagyasztja meg, miközben a páratartalmat elvezeti. Így a fagyasztótér mindig jégmentes marad és az élelmiszerek nem tudnak bederesedni.

8

Tökéletes klíma a nemes borok számára

A borklíma szekrények ideális feltételeket teremtenek ahhoz, hogy a borok nyugodtan érjenek és kifejthessék tökéletes ízüket. A bortemperáló szekrények lehetővé teszik az optimális élvezetet nyújtó hőmérsékletet. A Vinidor készülékek tökéletesen egyesítik mindkét készülék előnyeit.

9

Díjak

A Liebherr-készülékek kiváló termék- és design-minőségét újra és újra független intézmények igazolják Így a fekete üvegajtós KBgb 3864 hűtőszekrény a PlusX Awards keretében igen jó értékelést kapott a kiváló minőség, desing és ökológia terén és megkapta a „2011 év legjobb hűtőszekrénye” címet. És a Liebherr készülékek a híres reddot Awardnál is rendszeresen nyernek el kitüntetéseket, köztük a CBNes 6256 is, mint a «Best of the Best».

10

A legszélesebb választék

Legyen szó akár a szabadon álló, aláépíthető vagy beépíthető készülékekről, akár a hűtésről, fagyasztásról vagy a kettő kombinációjáról, a Liebherr több mint 250 típusból álló választéka szinte minden vevő kívánságára tökéletes megoldást kínál, a tökéletes frissesség érdekében.

ICBN 3366 3

Tartalomjegyzék

Innovatív ötletek, csúcsminőség és Top-Design A Liebherr, mint a hűtő és fagyasztó készülékek szakértője, következetes munkával tervez és valósít meg új és hatásos megoldásokat a garantált frissesség, a felhasználóbarátság és az energiamegtakarítás jegyében. A legjobb energiahatékonysági osztályokba tartozó készülékek terén - az újonnan definiált A+++ energiaosztályt is beleszámítva - a Liebherr rendelkezik a legszélesebbtermékkínálattal. Az egyedülálló BioFresh program tökéletes klímát biztosít a termékek számára a szupertartós frissességhez, ezáltal megőrízve az ízek eredeti zamatát. A Liebherr NoFrostkészülékei garantálják a biztonságos, hosszantartó frissességhez szükséges minőségi hűtőteljesítményt. A borok tökéletes tárolásához és temperálásához is a Liebherr készülékek nyújtják a legszélesebb választékot. A kiváló minőségű anyagok, a legprecízebb kidolgozás, a kényelmes és pontos elektronikus vezérlők, valamint a legkorszerűbb gyártási technológiák garantálják a már szállóigévé vált Liebherr minőséget.

20%-kal takarékosabb, mint az A+++ határértéke*

BioFresh készülékek

8

NoFrost készülékek

20

SmartFrost

31

Hűtőszekrények

42

Frissesség központok

46

Fagyasztószekrények

56

Fagyasztóládák

64

Beépíthető hűtőszekrények

70

Borklíma és bortemperáló hűtőszekrények és Humidor

92

Legújabb eredményeink az energiatakarékosság területén: Az új CBP 4043 és a CBPesf 4043 hűtő-fagyasztó kombinációk a ma ismert legjobb, A+++ energiahatékonysági kategóriánál is majd 20%-al kevesebb energiát fogyasztanak! Ezzel a Liebherr, 2010 után ismét világelső innovációval jelentkezik.

Kiegészítők

104

* Az A+++ energiahatékonysági osztály Európai Únió által meghatározott (EU 2010/1060) határértékéhez képest (EEI 22) 20%-kal mérsékelt energiafelhasználás (EEI 17,6).

4

CBPesf 4043

5

Újszerű ötletek, csúcsminőség és Top-Design

A Liebherr innovatív ötletei A Liebherr, mint a hűtő és fagyasztó készülékek szakértője, következetes munkával tervez és valósít meg új és hatásos megoldásokat a garantált frissesség, a felhasználóbarátság és az energiamegtakarítás jegyében.

BioFresh a Liebherrtől - bizonyíthatóan egészségesebb

A BioFresh-rekeszek garantálják a tökéletes klímát a szuperhosszú frissességhez. Alig 0°C feletti hőmérsékleten és ideális páratartalomnál a gyümölcsök, zöldségek, a hús, a hal-, és tejtermékek háromszor hosszabb ideig megőrzik egészséges vitamintartalmukat, finom aromájukat és étvágygerjesztő kinézetüket, mint a hagyományos hűtőrészekben. Független tanulmányok bizonyítják, hogy számos élelmiszer C-vitamin tartalma még nő is a BioFresh-rekeszben való tárolás során, miközben a gyümölcsök és zöldségek természetes nedvességtartalma jóval kisebb mértékben csökken.

NoFrost - Professzionális fagyasztás A Liebherr professzionális NoFrost technológiája megtakarítja Önnek a készülék leolvasztását. A Liebherr NoFrost készülékei különösen energiatakarékosak. A SuperFrost automatika például azzal, hogy elvégzi a hőmérséklet gyors lecsökkentését (-32°C-ra), különösen kényelmessé teszi a fagyasztást, ráadásul hidegtartalékot is képez a vitaminkímélő fagyasztáshoz. A folyamat befejezése után az automatika visszakapcsol normál üzemmódra, ezzel további energiát takarít meg.

Energiatakarékos és gazdaságos

Igényes ínyenceknek

Supertakarékosság

A jó bor értékeit csak tökéletes körülmények között lehet hosszú ideig megőrizni. Ehhez a Liebherr borklíma- és bortemperáló készülékei jelentik a tökéletes megoldást. A legkorszerűbb klímatechnika megteremti az ideális feltételeket ahhoz, hogy a borok nyugodtan érlelődjenek és az ízük teljes mértékben kibontakozhasson.

A Liebherr évtizedek óta programszerűen törekszik a legszigorúbb energiafelhasználási elveknek megfelelően fejleszteni készülékeit. Hála a precíz elektronikai megoldásoknak, és az optimális hűtési technológiáknak, a programnak a legtöbb hűtőmodellnél sikerült túlszárnyalnia az elvárásokat. A készülékek zöme az jelenlegi legjobb „A++” és „A+++” energiahatékonysági osztályba sorolhatóak.

6

7

BioFresh

BioFresh – ínyencek számára A korszerű fitnesskonyha számára a frissesség, vitamingazdagság és változatosság a legfontosabb. Minél frissebb az élelmiszer, annál értékesebb az egészséges táplálkozás szempontjából. Mindez jó ok volt arra, hogy a Liebherr kifejlessze a BioFresh-technológiát. A BioFresh-rekeszek garantálják a tökéletes klímát a szuperhosszú frissességhez. Alig 0°C feletti hőmérsékleten és ideális páratartalomnál a gyümölcsök, zöldségek, a hús, a hal-, és tejtermékek háromszor hosszabb ideig őrzik meg egészséges vitamintartalmukat, finom aromájukat és étvágygerjesztő kinézetüket, mint a hagyományos hűtőrészben. A BioFresh-rekeszeket teleszkópsínekre szereltük és az oldalfal síkjába süllyesztettük. Azok így már 90°-os ajtónyitásnál is egyszerűen kihúzhatók és kivehetők.

A LED technikával szerelt BioFresh világítás optimálisan megvilágítja a PremiumPlus modellek BioFresh rekeszeit. A LED világítást az oldalfalban, a felület síkjába építettük be.

A Liebherr-BioFresh termékre szabott tartósságot kínál: Az alacsony nedvességtartalmú DrySaferekesz (száraz rekesz) ideális a húsok, halak és tejtermékek tárolásához. A gyümölcs és zöldség optimálisan eltartható a nagy páratartalmú HydroSafe (nedves) rekeszben. Modelltől függően az egy, vagy két rekesz szükség szerint átállítható Dry-, vagy HydroSafe módba.

BioFresh – a frissesség bizonyítéka A BioFresh-rekeszekben az élelmiszerek sokkal hosszabb ideig maradnak frissek, mint a hagyományos zöldséges rekeszben.

A BioFresh-rekeszek a páraszabályozó lappal igény szerint használhatók Hydro- vagy DrySafe rekeszként.

Fejes saláta + 8 nap

Rák + 1 nap

Málna + 2 nap

Articsóka + 7 nap

Szőlő + 17 nap

Sárgarépa + 30 nap

Spárga + 8 nap

Alma + 30 nap

DrySafe-mód: A húsok és halak, valamint tejtermékek hosszútávú tárolására a rekesz alacsony páratartalmat biztosít. HydroSafe-mód: A zöldségek és gyümölcsök hosszútávú tárolásához a magas páratartalom az ideális. Igény esetén a rekeszek könnyen, mindössze egy lamella eltolásával, átállíthatók HydroSafe vagy DrySafe módba.

8

9

BioFresh-Plus kombinációk

Mindkét BioFresh-rekesz szükség szerint beállítható éppen 0°C-ra, DrySafe vagy HydroSafe rekeszként. Az alacsony nedvességtartalmú DrySafe (száraz rekesz) ideális a húsok, halak és tejtermékek tárolásához. A gyümölcsök és zöldségek optimálisan eltarthatók a nagy páratartalmú HydroSafe (nedves) rekeszben.

Az új BioFresh-Plus külön vezérléssel még több lehetőséget nyújt az egyéni tároláshoz, így a hal tárolásához a hőmérsékletet a felső rekeszben -2°C -ra lehet lecsökkenteni. A DrySafe beállításával együtt a hal így még tovább friss marad.

A déli gyümölcsöket a felső, beállítható rekeszben +6°C hőmérsékleten és magasabb páratartalom mellett lehet ideálisan tárolni.

Az ajtóban elhelyezett elektronikus LCD kijelzőt innovatív formatervezés, áttekinthető menürendszer és Touch-kezelési koncepció jellemzi. Az új vezérlés HomeDialog funkciója lehetővé teszi több külső készülék, így egy fagyasztószekrény vagy egy borhűtő központi vezérlését.

10

Az innovatív fagyasztórész-világítás gondoskodik az optimális áttekinthettőségről: a hűtő-fagyasztó kombinációnál a hűtőrész ajtajába beépítettünk egy LED-fénycsíkot, amely biztosítja a fagyaszó fiókok megvilágítását.

A hűtőtér egyenletes megvilágítását a készülék két oldalán futó LED-es fényoszlopok biztosítják. A lámpaburkolat speciális szatinírozása kellemes, elsőosztályú hangulatvilágítást hoz létre. A két fényoszlop karcsú, lágy formájával harmonikusan illeszkedik a belső térbe. A fényoszlopok egyúttal az üveglapok kényelmes ki,és behelyezését sem gátolják, mivel az üveglapokat már az oszlop figyelembevételével gyártották.

Elektronikus vezérlés · LCD kjelző az ajtóban Touch-elektronikával · DuoCooling: Külön hőmérsékletszabályozás a hűtőrészhez és fagyasztórészhez · SuperCool funkció · Mennyiségvezérelt SuperFrost automatika · Üzemzavarnál optikai és akusztikusfigyelmeztető jel, · Akusztikus ajtóriasztás, · HomeDialog-rendszer · Ellenőrző kijelző a riasztás, a SuperCool, a SuperFrost, a FrostControl, a gyerekzár, a holiday funkció és hálózatkimaradás kijelzésére

Fagyasztórész · NoFrost: leolvasztó automatika · Légkeveréses hűtés · FrostSafe rendszer köröskörül zárt fiókokkal, átlátszó előlappal · LED világítás a kihúzott fiókok optimális megvilágításához · VarioSpace kivehetô fiókokkal és közbensô üvegpolcokkal · Teljesen automatikus IceMaker rögzített vízcsatlakozással 3/4”

Hűtőrész · Leolvasztó automatika · Levegőkeringtetés ventilátorral · GlassLine rakodófelületek - ebből egy osztható és alátolható · Premium GlassLine polcok üveg- és konzervtartóval · Sima, könnyen tisztítható belső tárolódobozok, elegáns tartóoszlopokkal az üveglapok variálható beállításához · Kétoldali LED-fényoszlop a belső tér egyenletes, elsőosztályú megvilágításához · Integrálható, variálható módon használható üvegtároló · Könnyen felszolgálható, kivehető VarioBox-ok, rugalmas állítási lehetőségekkel · Tojástartó BioFresh-rész · Leolvasztó automatika, légkeveréses hűtés · BioFresh-Plus, beállítható hőmérsékleti tartomány · LED világítás az oldalfalba integrálva · BioFresh-rekeszek, teleszkópsíneken kihúzhatók, a páratartalom rugalmasan szabályozható, hogy · DrySafe vagy HydroSafe üzemben használhassák a gyümölcsök, zöldségek, húsok és tejtermékek hosszantartó frissessége érdekében.

Az ajtóba épített SoftSystem ajtópánt csillapítja az ajtó becsapódásának erejét, egyenletes és zajmentes záródást biztosítva az ajtótároló polcik jelentős megterheltsége esetén is. A pántnak hála a 45°-nál kisebb szögben nyitva hagyott ajtó automatikusan bezárul.

A felszereltség előnyei · SwingLine Design · Nemesacél rúdfogantyú, integrált nyitómechanikával · SoftSystem-rendszerű csillapítás a csukódásnál · Pult alá tolható, frontoldali szellőzéssel · Állítható lábak elöl, szállítógörgők és szállítófogantyúk hátul · Az ajtó nyitási iránya változtatható

BioFresh-Plus kombinációk

CBNPes 5167 PremiumPlus

Bruttó / nettó

űrtbeirtalom hűtőrész ebből BioFresh rész Fagyasztórész Energiahatékonysági osztály Energiafogyasztás év / 24 h

346 / 299 l 114 / 99 l 141 / 112 l 1 n 1 304 / 0,832 kWh

Klímaosztály Ma./Szé./Mé. beleértve a faltávolságot cm Szabályozható hűtőkörök Ajtó-, és oldallapok

SN-T 202 / 75 / 63 1 2 - DuoCooling SmartSteel rozsdamentes acélfelület / acél

1 A deklarált energiafelhasználás elérése érdekében szükséges a géphez mellékelt távtartók használata. Ezáltal a készülék mélysége kb. 3,5 cm-rel megnő. A készülék a távtartók használata nélkül is teljesen működőképes, az energiafogyasztása viszont enyhén megnő.

11

Kombinációk BioFresh-sel

A HomeDialog-képes fagyasztószekrényeknél egy a pincében álló készülék vezérelhető a konyhai HomeDialog képes készülék kijelzőjén keresztül. A tartozékként megvásárolható PLC modul segítségével összesen hat készülék csatlakoztatható egymáshoz az épület elektromos hálózatán keresztül.

Elektronikus vezérlés · LCD-kijelző az ajtóban touch-elektronikával (a CBNPgb 3956 és CBNPgw 3956 kivételével) · MagicEye Touch kezelőfelülettel, LCD digitális hőmérsékletkijelzővel (a CBNPgb 3956 és CBNPgw 3956) · DuoCooling: Külön hőmérsékletszabályozás a hűtőrészhez és fagyasztórészhez · SuperCool funkció · SuperFrost automatika - mennyiségvezérelt · Üzemzavarnál figyelmeztető jel, optikai és akusztikus · Ajtóriasztás, akusztikus · HomeDialog-rendszer · Ellenőrző kijelző az üzem, riasztás, SuperCool, SuperFrost, FrostControl, gyerekzár, szabadságkapcsolás, hálózatkimaradás számára

Premium elektronika az ajtóban. Az elegáns és precíz MagicEyevezérlés és az innovatív Touch kezelési felület biztosítja a választott hőmérsékletek pontos betartását. A Touch kezelőfelület finom érintésével minden funkció egyszerűen és kényelmesen beállítható.

A hűtőrész optimális fényviszonyaiért a menynyezetbe épített LEDvilágítás gondoskodik. Elhelyezkedése folytán az egész hűtőtér megvilágítása egyenletes, és nem foglal el értékes tárolófelületet.

Hűtőrész · Leolvasztó automatika · Levegőkeringtetés ventilátorral · GlassLine rakodófelületek - ebből egy osztható és alátolható · Premium GlassLine polcok üveg- és konzervtartóval · Sima, könnyen tisztítható belső tárolódobozok, elegáns tartóoszlopokkal az üveglapok variálható beállításához · LED-es mennyezetvilágítás · Integrálható, variálható módon használható üvegtároló · Könnyen felszolgálható, kivehető VarioBox-ok, flexibilis állítási lehetőségekkel (CBNPes 3756 kivételével) · Tojástartó BioFresh-rész · Leolvasztó automatika, Légkeveréses hűtés · BioFresh-rekeszek, teleszkópsíneken kihúzhatók, a páratartalom rugalmasan szabályozható, hogy DrySafe vagy HydroSafe üzemben használhassák a gyümölcs, zöldség, hús és tejtermékek sokáig tartó frissessége érdekében. Fagyasztórész · NoFrost: Leolvasztó automatika · Légkeveréses hűtés · FrostSafe-rendszer köröskörül zárt fiókokkal, átlátszó elsőrésszel · VarioSpace kivehetô fiókokkal és közbensô üvegpolcokkal · Jégkockatál A felszereltség előnyei · SwingLine-Design (a CBNPgb 3956 és CBNPgw 3956 kivételével) · Ajtófogantyú integrált nyitómechanikával (a CBNPgb 3956 és CBNPgw 3956 kivételével) · SoftSystem-rendszerű csillapítás a csukódásnál (a CBNPgb 3956 és CBNPgw 3956) · Pult alá tolható, frontoldali szellőzéssel · Állítható lábak elöl, szállítógörgők és szállítófogantyúk hátul · Az ajtó nyitási iránya változtatható

12


CBNPes 5156 Premium

CBNPes 3956 Premium

CBNPgw 3956 Premium

CBNPes 3756 Premium

Bruttó / nettó

346 / 306 l 114 / 107 l

274 / 248 l

274 / 248 l 93 / 86 l

230 / 208 l

űrtartalom hűtőrész

ebből BioFresh rész Fagyasztórész Energiahatékonysági osztály Energiafogyasztás év / 24 h Klímaosztály Ma./Szé./Mé. beleértve a faltávolságot cm Szabályozható hűtőkörök Ajtó-, és oldallapok Így is kapható:

93 / 86 l 111 / 89 l n 1

141 / 115 l n 1 1

305 / 0,835 kWh SN-T 202 / 75 / 63 1 2 - DuoCooling SmartSteel rozsdamentes acélfelület / acél

270 / 0,738 kWh 1 SN-T 1 201,1 / 60 / 63 2 - DuoCooling SmartSteel rozsdamentes acélfelület / acél

CBNP 3956 fehér / fehér

111 / 89 l 1 n 270 / 0,738 kWh 1 SN-T 1 201,1 / 60 / 65 2 - DuoCooling GlassEdition üvegfelület fehér / fehér CBNPgb 3956 Üvegfront fekete / silver

72 / 67 l 111 / 89 l 1 s 171 / 0,466 kWh 1 SN-T 201,1 / 60 / 63 1 2 - DuoCooling SmartSteel rozsdamentes acélfelület / acél


13


Elektronikus vezérlés · MagicEye LED-es hőmérsékletkijelző · DuoCooling: Külön hőmérsékletszabályozás a hűtőrészhez és fagyasztórészhez, nyomógombokkal · SuperFrost-automatika idővezérléssel · Üzemzavarnál figyelmeztető jel, optikai és akusztikus · Ajtóriasztás, akusztikus · Üzemi, riasztás és SuperFrost hibakijelzô

Az új Comfort elektronika biztosítja a választott hőmérséklet betartását. A MagicEye Comfort rendszerében a hűtőtér hőmérsékletét LED-ek mutatják. A SuperFrost automatikával az élelmiszerek lefagyasztása különösen vitaminkímélő.

A kristályszórt, biztonsági üveglapból készülő osztott üvegpolc lehetővé teszi a méretes termékek elhelyezését, mint például a magas torták, vagy pezsgős üvegek. Így a belső tér átalakíthatósága még tovább bővül.

A Comfort modellek ajtaja kiváló minőségű Comfort GlassLine üvegpolcos kivitelben készül. A felszereltség jellemzői a biztonsági üvegből készült szatinált üveglapok, a krómozott korlátok és a szépen kidolgozott műanyag szegélyek. Az élelmiszerek belső ajtókban történő biztonságos tárolásához a konzerv-, és palackpolcoknak állítható támaszaik vannak.

Hűtőrész · Leolvasztó automatika · Levegőkeringtetés ventilátorral · GlassLine rakodófelületek - ebből egy osztható és alátolható · GlassLine Comfort polcok üveg-, és konzervtartóval · Sima, könnyen tisztítható belső tárolódobozok, elegáns tartóoszlopokkal az üveglapok variálható beállításához · LED-es mennyezetvilágítás · Tojástartó BioFresh-rész · Leolvasztó automatika, légkeveréses hűtés · Teleszkópsíneken kihúzható BioFresh-rekeszek · DrySafe alacsony páratartalommal - a húsok, halak és tejtermékek számára · HydroSafe szabályozható páratartalommal - gyümölcsökhöz és zöldségekhez Fagyasztórész · NoFrost: Leolvasztó automatika · Légkeveréses hűtés · FrostSafe-rendszer köröskörül zárt fiókokkal, átlátszó elsőrésszel · VarioSpace kivehetô fiókokkal és közbensô üvegpolcokkal · Jégkockatál A felszereltség előnyei · SwingLine-Design · Ajtófogantyú integrált nyitómechanikával · Pult alá tolható, frontoldali szellőzéssel · Állítható lábak elöl, szállítógörgők és szállítófogantyúk hátul · az ajtó nyitási iránya változtatható


CBNesf 5133 Comfort

CBNesf 3733 Comfort

CBNesf 3913 Comfort

CBN 3913 Comfort

Bruttó / nettó

346 / 306 l 114 / 107 l 141 / 115 l n 1 305 / 0,835 kWh SN-T 202 / 75 / 631

230 / 205 l 72 / 67 l 111 / 89 l 1 s 170 / 0,465 kWh SN-T 201,1 / 60 / 631

274 / 246 l

274 / 246 l 93 / 86 l 111 / 89 l m 359 / 0,983 kWh SN-T 201,1 / 60 / 63 2 - DuoCooling fehér / fehér

űrtartalom hűtőrész ebből BioFresh rész Fagyasztórész Energiahatékonysági osztály Energiafogyasztás év / 24 h Klímaosztály Ma./Szé./Mé. beleértve a faltávolságot cm Szabályozható hűtőkörök Ajtó-, és oldallapok

14

1

2 - DuoCooling SmartSteel rozsdamentes acélfelület / ezüst

93 / 86 l 111 / 89 l m 1


359 / 0,983 kWh SN-T 201,1 / 60 / 63 2 - DuoCooling SmartSteel rozsdamentes acélfelület / ezüst


15

Kombinációk és hűtőszekrények BioFresh-sel

Vezérlés CBP-modelleknél · MagicEye LED-es hőmérsékletjelzővel · DuoCooling: Külön hőmérséklet szabályozás és kijelzés a hűtő- és fagyasztórészhez · SuperFrost automatika idővezérléssel · Üzemzavarnál figyelmeztető jel, optikai és akusztikus · Üzemi, riasztás és SuperFrost hibakijelzô Vezérlés a KB-modelleknél · MagicEye Touch érintőgombos elektronikával és digitális hőmérsékletjelzővel · SuperCool automatika · SuperFrost automatika idővezérléssel (a KB(es) 4260 modelleknél kivételével) · Ajtóriasztás, akusztikus · HomeDialog-képes: tartozékcsomaggal, utánszerelhető · Üzem-, riasztás-, SuperCool és gyerekzárkijelzés · SuperFrost kijelzés (a KB(es) 4260 modelleknél kivételével)

· DrySafe alacsony páratartalmmal - a húsok, a halak, és a tejtermékek számára · HydroSafe szabályozható páratartalommal - gyümölcsökhöz és zöldségekhez Fagyasztórész a CBP modelleknél · SmartFrost: egyszerű leolvasztás a sima és könynyen tisztítható belső tartálynak köszönhetően · FrostSafe-rendszer zárt fiókokkal, átlátszó előleppal · VarioSpace kivehető fiókokkal és közbenső üvegpolcokkal · Jégkockatál

A felszereltség előnyei · SwingLine-Design (a KBgb/gw 3864 modellek kivételével) · SoftSystem-rendszerű csillapítás a csukódásnál (a KBgb/gw 3864 modelleknél) · Ródfogantyú, integrált nyitómechanikával (a KBgb/gw 3864 modellek kivételével) · Pult alá tolható, frontoldali szellőzésselÁllítható lábak elöl, szállítógörgők és szállítófogantyúk hátul · Az ajtó nyitási iránya változtatható

Az elegáns és precíz MagicEye vezérlés az innovatív Touch kezelőfelülettel gondoskodik a kiválasztott hőmérsékletek rendkívül pontos betartásáról a hűtőrészben és fagyasztórészben. A Touch kezelőfelület finom érintésével minden funkció egyszerűen és kényelmesen vezérelhető.

A GlassEditionkészülékek a konyha ékességének is beillenek, hűvös fehér és elegáns fekete színben egyaránt. Az üvegfelület jobb érvényesülése érdekében és a divatos foganytú nélküli konyhákhoz igazodva a készülékek fogantyúit az ajtók peremébe mélyesztettük. Az üvegfelületek mindemellett karcállóak és könnyen tisztíthatók.

Minden BioFresh modellnél alapfelszereltség a variálható üvegtároló. Alternatív megoldásként az üvegtároló alatt lévő üvegpolc is használható. Az integrált üveglap igény szerint poharak, vagy csészék tárolásához is használható.

Hűtőrész · Leolvasztó automatika · Levegőkeringtetés ventilátorral · GlassLine rakodófelületek - ebből egy osztható és alátolható · Premium GlassLine tárolópolcok üveg-, és konzervtartókkal (a KB modelleknél) · Comfort GlassLine tárolópolcok üveg-, és konzervtartókkal (a CBP modelleknél) · Sima, könnyen tisztítható belső tárolódobozok, elegáns tartóoszlopokkal az üveglapok variálható beállításához · LED-belsővilágítás (a KB(P) 3864-modelleknél) · LED-es mennyezetvilágítás (a KB(P) 3864-es modellek kivételével) · Integrálható, variálható módon használható üvegtároló · Kivehető, felszolgálásra is alkalmazható VarioBox-ok rugalmas beállítási lehetőségekkel (a KB modelleknél) · Tojástartó BioFresh-rész · Leolvasztó automatika, légkeveréses hűtés · Teleszkópsíneken kihúzható BioFresh-rekeszek


CBPesf 4043 Comfort

CBPesf 4033 Comfort

KBPes 3864 Premium

KBgb 3864 Premium

KBes 4260 Premium

Bruttó / nettó

230 / 205 l

230 / 205 l 72 / 67 l 89 / 87 l 1 s

340 / 306 l 79 / 74 l 30 / 30 l s1 157 / 0,430 kWh 1 SN-T 185,2 / 60 / 63 1

340 / 306 l

72 / 67 l 89 / 87 l 1 s

404 / 358 l 126 / 117 l

űrtartalom hűtőrész ebből BioFresh rész Fagyasztórész Energiahatékonysági osztály Energiafogyasztás év / 24 h Klímaosztály Ma./Szé./Mé. beleértve a faltávolságot cm Szabályozható hűtőkörök Ajtó-, és oldallapok Így is kapható:

16

1

130 / 0,355 kWh SN-T 201,1 / 60 / 63 1 2 - DuoCooling SmartSteel rozsdamentes acélfelület / ezüst

1

161 / 0,441 kWh SN-T 201,1 / 60 / 63 1 2 - DuoCooling SmartSteel rozsdamentes acélfelület / ezüst CBP 4033 fehér / fehér


1 SmartSteel rozsdamentes acélfelület / acél

79 / 74 l 30 / 30 l n 1 236 / 0,646 kWh 1 SN-T 185,2 / 60 / 65 1 1 GlassEdition üvegfelület fekete / ezüst KBgw 3864 GlassEdition üvegfelület fehér / fehér

1

n 1 133 / 0,364 kWh SN-T 1 185,2 / 60 / 63 1 SmartSteel rozsdamentes acélfelület / acél KB 4260 fehér / fehér

17


Típusszám

CBNPes 5167

CBNPes 5156

CBNPes 3956

CBNPgb 3956

CBNPes 3756

CBNesf 5133

CBNesf 3733

CBNesf 3913

CBPesf 4043

CBPesf 4033

KBPes 3864

KBgb 3864

KBes 4260

PremiumPlus

Premium

Premium

Premium

Premium

Comfort

Comfort

Comfort

Comfort

Comfort

Premium

Premium

Premium

CBNP 3956

CBNPgw 3956

KBgw 3864

KB 4260

10 3 n 270 / 0,738 kWh 337 l

10 n 3 270 / 0,738 kWh 337 l

Kapható fehér színben is, mint: Készüléktípus osztályozása 1 Energiahatékonysági osztály Energiafogyasztás év / 24 h 2 Nettó űrtartalom

összesen Hűtőrész ebből BioFresh rész Fagyasztórész

10 n 3 304 / 0,832 kWh 411 l

3

10 3 n 305 / 0,835 kWh 421 l

3

3

3

CBN 3913 10 s3 171 / 0,466 kWh 297 l

3

10 n 3 305 / 0,835 kWh 421 l

3

10 s 3 170 / 0,465 kWh 294 l

3

CBP 4033

10 m 359 / 0,983 kWh 335 l

10 s 3 130 / 0,355 kWh 292 l

3

10 s 3 161 / 0,441 kWh 292 l

3

10 s 3 157 / 0,430 kWh 336 l

3

10 n 3 236 / 0,646 kWh 336 l 306 l 74 l 30 l 4 27 h 3 kg

299 l 99 l 112 l 4 34 h

306 l 107 l 115 l 4 34 h

248 l 86 l 89 l 4 30 h

248 l 86 l 89 l 4 30 h

208 l 67 l 89 l 4 25 h

306 l 107 l 115 l 4 30 h

205 l 67 l 89 l 4 25 h

246 l 86 l 89 l 4 25 h

205 l 67 l 87 l 4 46 h

205 l 67 l 87 l 4 33 h

306 l 74 l 30 l 4 27 h

14 kg SN-T 42 dB (A) 220-240 V~ / 1,5 A

14 kg SN-T 42 dB (A) 220-240 V~ / 1,5 A

16 kg SN-T 41 dB (A) 220-240 V~ / 1,4 A

16 kg SN-T 41 dB (A) 220-240 V~ / 1,4 A

16 kg SN-T 41 dB (A) 220-240 V~ / 1,4 A

14 kg SN-T 42 dB (A) 220-240 V~ / 1,5 A

14 kg SN-T 41 dB (A) 220-240 V~ / 1,4 A

16 kg SN-T 42 dB (A) 220-240 V~ / 1,4 A

12 kg SN-T 38 dB (A) 220-240 V~ / 1,4 A

14 kg SN-T 38 dB (A) 220-240 V~ / 1,4 A

3 kg SN-T 38 dB (A) 220-240 V~ / 1,2 A

automatikus

automatikus

automatikus

automatikus

automatikus

automatikus

automatikus

automatikus

automatikus

automatikus

LED-fényoszlop két oldalon

LED-es mennyezetvilágítás





LED-es mennyezetvilágítás LED-es mennyezetvilágítás LED-es mennyezetvilágítás LED-es mennyezetvilágítás

2 •

2

2

2

2

2

2

2

2

2

automatikus LED 2

automatikus LED 2

Üveg Premium 1

Üveg Premium 1

Üveg Premium 1

Üveg Premium

Comfort

Comfort

Üveg Comfort

Üveg Comfort

Üveg

Comfort

Premium 1

Üveg Premium 1

NoFrost automatikus LED

NoFrost automatikus

NoFrost automatikus

NoFrost automatikus

NoFrost automatikus

Hűtőakku Jégkocka készítő 6

2

2

2

2

2

Jégkocka előállítása / 24 h Max. jégkocka készlet

1 kg 1,5 kg •

•

•

202 x 75 cm 63 cm 3

201,1 x 60 cm 63 cm 3

HomeDialog • • SwingLine

HomeDialog •

HomeDialog •

SwingLine

04, 06, 17, 18, 19

02, 06, 17, 18, 20

Mélyhűtőfokozat 4 Tárolási idő üzemzavar esetén Fagyasztási teljesítmény 24 óra alatt Klímaosztály 5 Zajszint Feszültség / Teljesítmény Hűtőrész Leolvasztó eljárás Megvilágítás BioFresh rekesz Szabályozható BioFresh-Plus Belső világítás BioFresh rész Palacktároló GlassLine Ajtó tárolópolcok VarioBox Fagyasztórész NoFrost / SmartFrost Leolvasztó eljárás Megvilágítás

Jégkocka tálak Méretek Magasság x Szélesség Mélység beleértve a faltávolságot A felszereltség előnyei Csatlakozó SmartSteel SoftSystem Design Kiegészítők lásd a/az 104-107 oldalon

1 2

18

• Üveg Premium 1

3

10 n 3 133 / 0,364 kWh 358 l

3

358 l 117 l

SN-T SN-T 41 dB (A) 41 dB (A) 220-240 V~ / 1,2 A 220-240 V~ / 1,2 A automatikus LED-es mennyezetvilágítás

3

Üveg Premium 1

NoFrost automatikus

NoFrost automatikus

NoFrost automatikus

SmartFrost kézi

SmartFrost kézi

kézi

kézi

•

•

•

•

•

•

•

•

201,1 x 60 cm 65 cm 3

201,1 x 60 cm

202 x 75 cm

201,1 x 60 cm

201,1 x 60 cm

201,1 x 60 cm

201,1 x 60 cm

63 cm 3

63 cm

63 cm

63 cm 3

63 cm 3

185,2 x 60 cm 63 cm 3

185,2 x 60 cm 65 cm 3

185,2 x 60 cm

63 cm 3

HomeDialog

HomeDialog

HomeDialog-ready

•

•

•

•

HomeDialog-ready •

HomeDialog-ready

•

Állandó vízcsatlakozás 3/4“

202 x 75 cm 63 cm

Készüléktípus osztály 10: BioFresh kombinációk és álló hűtõszekrények Az EU 1060/2010-es rendeletének megfelelő értékek

3

3

•

3

SwingLine

• GlassEdition

SwingLine

SwingLine

SwingLine

SwingLine

SwingLine

SwingLine

02, 06, 07, 17, 18, 20

02, 06, 07, 20

02, 06, 07, 17, 18, 20

02, 06

02, 06, 07

02, 06, 07

02, 06

02, 06

A deklarált energiafelhasználás elérése érdekében szükséges a géphez mellékelt távtartók használata. Ezáltal a készülék mélysége kb. 3,5 cm-rel megnő. A készülék a távtartók használata nélkül is teljesen működőképes, az energiafogyasztása viszont enyhén megnő.

4

4 = Fagyasztórekesz –18 °C vagy hidegebb

5

Környezeti hőmérsékletek:

SN +10 °C-tól +32 °C-ig N +16 °C-tól +32 °C-ig

6

63 cm 3

•

SwingLine

• GlassEdition

SwingLine

02, 17, 18, 20

02, 20

02, 17, 18, 20

IceMaker –lekapcsolható, automatikus jégkocka készítő 3/4“-os állandó vízcsatlakozással

ST +16 °C-tól +38 °C-ig T +16 °C-tól +43 °C-ig

19

Hűtő-fagyasztó kombinációk NoFrost-tal

20


CNPes 4056 Premium

Bruttó / nettó

űrtartalom hűtőrész Fagyasztórész Energiahatékonysági osztály Energiafogyasztás év / 24 h Klímaosztály Ma./Szé./Mé. beleértve a faltávolságot cm Szabályozható hűtőkörök Ajtó-, és oldallapok

287 / 281 l 111 / 89 l 1 n 1 257 / 0,703 kWh SN-T 1 201,1 / 60 / 63 2 - DuoCooling SmartSteel rozsdamentes acélfelület / acél

Így is kapható:

CNP 4056 fehér / fehér


A elegáns és precíz Premium elektronikus vezérlőt az innovatív Touch érintőgombos felülettel mindig jól látható helyre, az ajtóba helyeztük. Ez biztosítja a választott hőmérsékletek igen pontos betartását. A Touch kezelőfelületet LCD-kijelzőjét finoman megérintve minden funkció egyszerűen és kényelmesen beállítható.

A hűtőrész optimális fényviszonyaiért a plafonba épített LED-világítás gondoskodik. Elhelyezkedése folytán az egész hűtőtér megvilágítása egyenletes, és nem foglal el értékes tárolófelületet.

A két kivehető VarioBox tárolóban az élelmiszereket tálalásra készen tárolhatja a hűtőszekrényben. A fedél levehető, így a tároló könnyedén feltálalható a megterített asztalon. Az ajtó tárolói különböző magasságokban rugalmasan és biztonságosan helyezhetők el.

A görgőkön mozgatható, átlátszó zöldségfiókok harmonikusan illeszkednek a belső térbe és lehetővé teszik a behelyezett élelmiszerek áttekinthetőségét. Az görgős kihúzószerkezettel a zöldségfiókok kényelmesen kihúzhatók nagyobb mennyiségű élelmiszer esetén is.

Szinte minden nemesacél ajtót SmartSteel acélfelülettel láttunk el. A SmartSteel jelentősen csökkenti az ujjlenyomatok láthatóságát, és kiváló minőségű kikészítésének köszönhetően különösen könnyen tisztítható, valamint a karcokkal szemben is sokkal ellenállóbb.

A biztonságos és hosszantartó frissességet a NoFrost készülékek professzionális minőségben garantálják. Az árut a lehűtött, keringtetett levegő megfagyasztja és a páratartalmat elvezeti. Így a fagyasztótér mindig jégmentes marad és az élelmiszerek nem tudnak bederesedni. A NoFrost készülékeknél egyáltalán nincs szükség leolvasztásra.

21


Elektronikus vezérlés · MagicEye LED-es hőmérsékletkijelzővel · DuoCooling: Külön hőmérsékletszabályozás a hűtőrészhez és fagyasztórészhez, nyomógombokkal · SuperFrost-automatika idővezérléssel · Üzemzavarnál figyelmeztető jel (optikai és akusztikus) · Akusztikus ajtóriasztás · Üzemi-, riasztási- és SuperFrost hibakijelzô Hűtőrész · Leolvasztó automatika · Levegőkeringtetés ventilátorral · GlassLine rakodófelületek - ebből egy osztható és alátolható (a CNPesf 4613 kivételével) · Comfort GlassLine ajtótárolók palack-, és konzervtárolókkal · Sima, könnyen tisztítható belső tárolódobozok, elegáns tartóoszlopokkal az üveglapok variálható beállításához · LED-es mennyezetvilágítás · Gyümölcs- és zöldségestálcák, görgős kihúzón (a CNPesf 4613 kivételével) · Üvegtartó polc · Tojástartó

A Liebherr új, kivehető víztartályos IceMaker jégkockakészítőjével minden alkalomra rendelkezésre állnak a legjobb minőségű jégkockák. 1,2 literes űrtartalmával a víztartály a rossz minőségű vezetékes víz, vagy a vízbekötés hiányának alternatívája. A feltöltéshez a tartály kényelmesen kiemelhető, markolata megkönnyíti a feltöltést és a visszahelyezést is. Akár egy hűsítő ital, akár egy nagy parti számára – a különösen nagy fiókban minden alkalomra van elegendő jégkocka.

A görgőkön mozgatható új, átlátszó zöldségfiókok harmonikusan illeszkednek a belső térbe és lehetővé teszik a behelyezett élelmiszerek áttekinthetőségét. A görgős kihúzószerkezettel a zöldségfiókok kényelmesen kihúzhatók nagyobb mennyiségű élelmiszer esetén is.

Minden közbenső üveglap és fiók kényelmesen kivehető, így az egész belső tér, mint VarioSpace akár nagyméretű fagyasztott áru tárolására is alkalmas.

Fagyasztórész · NoFrost: Leolvasztó automatika · Légkeveréses hűtés · FrostSafe-rendszer köröskörül zárt fiókokkal, átlátszó elsőrésszel · VarioSpace kivehetô fiókokkal és közbensô üvegpolcokkal · Fullautomata IceMaker jégkockakészítő víztartállyal (a CNesf 5123 modellnél) · Jégkockatál (a CNesf 5123 kivételével) A felszereltség előnyei · SwingLine-Design · Ajtófogantyúk integrált nyitómechanikával · Pult alá tolható, frontoldali szellőzéssel · Állítható lábak elöl, szállítógörgők és szállítófogantyúk hátul · Az ajtó nyitási iránya változtatható


CNesf 5123 Comfort

CNesf 5113 Comfort

CN 5113 Comfort

CNPesf 4613 Comfort

Bruttó / nettó

358 / 336 l 141 / 112 l m 384 / 1,050 kWh SN-T 202 / 75 / 63 2 - DuoCooling SmartSteel rozsdamentes acélfelület / ezüst

358 / 338 l 141 / 115 l m 384 / 1,050 kWh SN-T 202 / 75 / 63 2 - DuoCooling SmartSteel rozsdamentes acélfelület / ezüst

358 / 338 l

358 / 338 l 100 / 82 l n 1 265 / 0,726 kWh 1 SN-T 186 / 75 / 63 1


22

141 / 115 l m 384 / 1,050 kWh SN-T 202 / 75 / 63 2 - DuoCooling fehér / fehér



23


A SuperFrost automatikával a belső tér hőmérséklete a legrövidebb időn belül lecsökken - 32°C -ra, így lehetővé téve az élelmiszerek különösen kíméletes lefagyasztását. A vitaminok, az íz és a kinézet megőrződik. A fagyasztás végeztével a készülék automatikusan normál üzemmódra kapcsol.

Elektronikus vezérlés · MagicEye LED-es hőmérsékletkijelző · DuoCooling: Külön hőmérsékletszabályozás a hűtőrészhez és fagyasztórészhez, nyomógombokkal · SuperFrost-automatika idővezérléssel · Üzemzavarnál figyelmeztető jel, optikai és akusztikus · Akusztikus ajtóriasztás · Üzemi, riasztás és SuperFrost hibakijelzô

A hűtő-fagyasztó kombinációkban lévő DuoCooling rendszerrel a hőmérséklet, a két teljesen külön szabályozható hűtőkörnek köszönhetően, a hűtő-, illetve fagyasztórészben egymástól függetlenül, precízen szabályozható. A DuoCooling rendszer kiküszöböli a hűtő- és fagyasztórész közti levegőcserét, megszűntetve ezzel az élelmiszerek illatátvételét és kiszáradását.

A hűtőrészben hatékony légkeveréses hűtést biztosít a nagyteljesítményű PowerCooling rendszer. Az ajtóérintkezők kikapcsolják a ventilátort az ajtó nyitásakor. Ezzel megakadályozzák a meleg külső levegő beáramlását és értékes energiát takarítanak meg.

Hűtőrész · Leolvasztó automatika · Levegőkeringtetés ventilátorral · GlassLine rakodófelületek - ebből egy osztható és alátolható (CN(esf) 4003 és CNsl 4003 kivételével) · Comfort GlassLine rakodófelületek üveg-, és konzervtartókkal · Sima, könnyen tisztítható belső tárolódobozok, elegáns tartóoszlopokkal az üveglapok variálható beállításához · LED-es mennyezetvilágítás (a 60 cm széles modelleknél) · Belső világítás (CN 3033 és CNsl 3033) · Gyümölcs-/zöldségtálak · Üvegtartó polc · Tojástartó Fagyasztórész · NoFrost: Leolvasztó automatika · Légkeveréses hűtés · FrostSafe-rendszer köröskörül zárt fiókokkal, átlátszó elsőrésszel · VarioSpace kivehetô fiókokkal és közbensô üvegpolcokkal · Jégkockatál A felszereltség előnyei · SwingLine-Design · Rúdfogantyú integrált nyitómechanizmussal (a CN 3033 kivételével) · Ergonómikus rúdfogantyú (a CN 3033 modellnél) · Pult alá tolható, frontoldali szellőzéssel · Állítható lábak elöl, szállítógörgők és szállítófogantyúk hátul · Az ajtó nyitási iránya változtatható


CNesf 4003

CNsl 4003

CNPsl 3503 Comfort

CNsl 3033 Comfort

CN 3033 Comfort

Bruttó / nettó


287 / 281 l 111 / 89 l m 343 / 0,938 kWh SN-T 201,1 / 60 / 63 2 - DuoCooling SmartSteel rozsdamentes acélfelület / ezüst

287 / 281 l 111 / 89 l m 343 / 0,938 kWh SN-T 201,1 / 60 / 63 2 - DuoCooling ezüst / ezüst

237 / 231 l 111 / 89 l 1 n 1 242 / 0,661 kWh SN-T 1 181,7 / 60 / 63 2 - DuoCooling ezüst / ezüst

203 / 197 l

203 / 197 l

87 / 79 l m 284 / 0,777 kWh

87 / 79 l m 284 / 0,777 kWh

SN-ST 180 / 55 / 62,9 2 - DuoCooling ezüst / ezüst

SN-ST 180 / 55 / 62,9 2 - DuoCooling fehér / fehér

Így is kapható:

CN 4003 fehér / fehér

24


25

Hűtő-fagyasztó automaták NoFrost-tal

A biztonságos és hoszszantartó frissességet a Liebherr NoFrost készülékei professzionális minőségben garantálnak. Az árut a lehűtött, keringtetett levegő megfagyasztja és a páratartalmat elvezeti. Ezáltal a fagyasztótér mindig jégmentes marad, és az élelmiszerek nem deresednek be. A NoFrost készülékeknél egyáltalán nincs szükség leolvasztásra.

Elektronikus vezérlés · MagicEye LED-es hőmérsékletkijelző · SuperFrost-automatika idővezérléssel · Üzemzavarnál figyelmeztető jel, optikai és akusztikus · Akusztikus ajtóriasztás · Üzemi, riasztás és SuperFrost hibakijelzô Hűtőrész · Leolvasztó automatika · GlassLine rakodófelületek - ebből egy osztható és alátolható · Comfort GlassLine tárolópolcok üveg-, és konzervtartókkal · Sima, könnyen tisztítható belső tárolódobozok, elegáns tartóoszlopokkal az üveglapok variálható beállításához · LED-es mennyezetvilágítás (a 60 cm széles modelleknél) · Belső világítás (a CUN 3033 modellnél) · Gyümölcs-/zöldségtálak · Üvegtartó polc · Tojástartó

A Comfort elektronika biztosítja a választott hőmérséklet pontos betartását. A MagicEye a hűtőrész hőmérsékletét LED-ekkel mutatja. A SuperFrost automatikával az élelmiszerek lefagyasztása különösen vitaminkímélő.

A Comfort modellek ajtaja kiváló minőségű Comfort GlassLine üvegpolcos kivitelben készül. A felszereltség jellemzői a biztonsági üvegből készült szatinált üveglapok, a krómozott korlátok és a szépen kidolgozott műanyag szegélyek. Az élelmiszerek belső ajtókban történő biztonságos tárolásához a konzerv-, és palackpolcoknak állítható támaszaik vannak.

Fagyasztórész · NoFrost: Leolvasztó automatika · Légkeveréses hűtés · FrostSafe-rendszer köröskörül zárt fiókokkal, átlátszó elsőrésszel · VarioSpace kivehetô fiókokkal és közbensô üvegpolcokkal · Jégkockatál A felszereltség előnyei · SwingLine-Design · Rúdfogantyú integrált nyitómechanikával (a CUN 3033 kivételével) · Ergonómikus rúdfogantyú (a CUN 3033 modellnél) · Pult alá tolható, frontoldali szellőzéssel · Állítható lábak elöl, szállítógörgők és szállítófogantyúk hátul · Az ajtó nyitási iránya változtatható

Hűtő-fagyasztó automaták NoFrost-tal

CUN 4033 Comfort

CUNesf 3933 Comfort

CUN 3923 Comfort

CUNesf 3533 Comfort

CUN 3033 Comfort

Bruttó / nettó

287 / 282 l 111 / 89 l n 1 257 / 0,704 kWh 1 SN-T 201,1 / 60 / 63 1 1 fehér / fehér

237 / 232 l

237 / 232 l 150 / 123 l m 359 / 0,981 kWh SN-T 201,1 / 60 / 63 1 fehér / fehér

237 / 232 l

203 / 199 l

111 / 89 l 1 n 1 242 / 0,661 kWh

87 / 79 l m 285 / 0,779 kWh

SN-T 1 181,7 / 60 / 63 1 SmartSteel rozsdamentes acélfelület / ezüst

SN-ST 180 / 55 / 62,9 1 fehér / fehér


150 / 123 l 1 n 1 269 / 0,735 kWh SN-T 1 201,1 / 60 / 63 1 SmartSteel rozsdamentes acélfelület / ezüst

Így is kapható:

26


CUN 3533 fehér / fehér

27


Típusszám

Kapható fehér színben is, mint:

CNesf 5123

CNesf 5113

CNPesf 4613

CNPes 4056

Comfort

Comfort

Comfort

Premium

CNP 4056

CN 5113

Energiahatékonysági osztály Energiafogyasztás év / 24 h 2 Nettó űrtartalom

Mélyhűtőfokozat

összesen Hűtőrész Fagyasztórész

4

Tárolási idő üzemzavar esetén Fagyasztási teljesítmény 24 óra alatt Klímaosztály 5 Zajszint Feszültség / Teljesítmény

CNPsl 3503

CNsl 3033

CUN 4033

CUNesf 3933

CUN 3923

CUNesf 3533

CUN 3033

Comfort

Comfort

Comfort

Comfort

Comfort

Comfort

Comfort

CN 3033

CN 4003

CUN 3533

CNsl 4003

Kapható silver színben is, mint: Készüléktípus osztályozása 1

CNesf 4003

07 m 343 / 0,938 kWh 370 l

07 n3 242 / 0,661 kWh 3 320 l 231 l 89 l

07 m 284 / 0,777 kWh 276 l 197 l 79 l

07 n3 257 / 0,704 kWh 3 371 l 282 l 89 l

07 n3 269 / 0,735 kWh 3 355 l 232 l 123 l

07 m 359 / 0,981 kWh 355 l 232 l 123 l

07 n3 242 / 0,661 kWh 3 321 l 232 l 89 l

220-240 V~ / 1,4 A

SN-T 42 dB (A) 220-240 V~ / 1,4 A

4 25 h 16 kg SN-T 41 dB (A) 220-240 V~ / 1,4 A

4 18 h 10 kg SN-ST 42 dB (A) 220-240 V~ / 1,0 A

4 25 h 16 kg SN-T 40 dB (A) 220-240 V~ / 1,4 A

4 25 h 16 kg SN-T 41 dB (A) 220-240 V~ / 1,4 A

4 25 h 16 kg SN-T 42 dB (A) 220-240 V~ / 1,4 A

4 25 h 16 kg SN-T 41 dB (A) 220-240 V~ / 1,4 A

automatikus

automatikus

automatikus

automatikus

automatikus

automatikus

automatikus








palacktartó polc •



Comfort

Comfort

Comfort

Premium 1

palacktartó polc • Comfort


automatikus Oldalsó izzólámpa palacktartó polc

automatikus


• Comfort





NoFrost automatikus

NoFrost automatikus

NoFrost automatikus

NoFrost automatikus

NoFrost automatikus

NoFrost automatikus

NoFrost automatikus

NoFrost automatikus

NoFrost automatikus

NoFrost automatikus

NoFrost

•

•

NoFrost automatikus 2 •

•

•

•

•

•

•

•

•

07 m 384 / 1,050 kWh 448 l 336 l 112 l 4

07 m 384 / 1,050 kWh 453 l 338 l 115 l 4

07 n3 265 / 0,726 kWh 3 420 l 338 l 82 l 4

07 n 3 257 / 0,703 kWh 370 l 281 l 89 l 4

30 h 14 kg SN-T 42 dB (A)

30 h 14 kg SN-T 42 dB (A)

30 h 8 kg SN-T 42 dB (A)

30 h 16 kg SN-T 41 dB (A)

220-240 V~ / 1,5 A

220-240 V~ / 1,5 A

220-240 V~ / 1,5 A

automatikus

automatikus




3

281 l 89 l 4 25 h 16 kg

07 m 285 / 0,779 kWh 278 l 199 l 79 l 4 18 h 10 kg SN-ST 42 dB (A) 220-240 V~ / 1,0 A

Hűtőrész Leolvasztó eljárás Megvilágítás Palacktároló Tojástartó GlassLine Ajtó tárolópolcok VarioBox Fagyasztórész NoFrost / SmartFrost Leolvasztó eljárás Hűtőakku Jégkocka tálak Jégkocka készítő 6 Jégkocka előállítása / 24 h Max. jégkocka készlet Méretek Magasság x Szélesség

automatikus Oldalsó izzólámpa palacktartó polc • Comfort

automatikus

Víztartály 1 kg 1,5 kg

Mélység beleértve a faltávolságot

202 x 75 cm 63 cm

202 x 75 cm 63 cm

186 x 75 cm 63 cm 3

201,1 x 60 cm 63 cm 3

201,1 x 60 cm 63 cm

181,7 x 60 cm 63 cm 3

180 x 55 cm 62,9 cm

201,1 x 60 cm 63 cm 3

201,1 x 60 cm 63 cm 3

201,1 x 60 cm 63 cm

181,7 x 60 cm 63 cm 3

180 x 55 cm 62,9 cm

A felszereltség előnyei Csatlakozó SmartSteel Design

• SwingLine

• SwingLine

• SwingLine

HomeDialog-ready • SwingLine

• SwingLine

SwingLine

SwingLine

SwingLine

• SwingLine

SwingLine

• SwingLine

SwingLine

Kiegészítők lásd a/az 104-107 oldalon

02, 06

02, 06

02, 06

02, 06, 07, 17, 18, 20

02, 06, 07

02, 06, 07

02, 06, 07

02, 06, 07

02, 06, 07

02, 06, 07

02, 06, 07

02, 06

1 2

28

Készüléktípus osztály 07: Hűtő-fagyasztó kombináció Az EU 1060/2010-es rendeletének megfelelő értékek

3


4

4= Fagyasztórekesz –18 °C vagy hidegebb

5



6 IceMaker lekapcsolható ST T

+16 °C-tól +38 °C-ig +16 °C-tól +43 °C-ig

29

Hűtő-fagyasztó kombinációk SmartFrost-tal

Elektronikus vezérlés · MagicEye LED-es hőmérsékletkijelzővel · DuoCooling: Külön hőmérsékletszabályozás a hűtőrészhez és fagyasztórészhez, nyomógombokkal · SuperFrost-automatika idővezérléssel · Üzemzavarnál figyelmeztető jel (optikai és akusztikus) · Üzemi, riasztás és SuperFrost hibakijelző

ActiveGreen technológiával

A Liebherr mérnökeit minden hűtő-, és fagyasztókészülék tervezésekor, fejlesztésekor és gyártásakor a ökológiai szempontok vezénylik. A Liebherrnél a környezettudatosság nem csupán egy divatos szó, hanem a cégfilozófia fontos alappillére. Ilyenirányú tevékenységünk hosszú évekre nyúlik vissza. A Liebherr márka volt az első gyártó, amely már 1993-ban a teljes termelésében átállt a halogénezett szénhidrogén-mentes (ismertebb nevén FREONmentes) hűtőközegekre. A Liebherr kizárólag jó minőségű alkatrészeket épít be készülékeibe a hosszú és biztonságos működés ill. az optimális energiafelhasználás érdekében. Minden felhasznált anyagra jellemző az újrahasznosíthatóság. A felületeket olyan külső réteggel látjuk el, amelyeknek hála nincs szükség a folyamatos tisztításra, így nem terheli oldószer vagy fölösleges szennyvíz a környezetet. A hűtőgépek gyártásakor keletkező hőt fűtési energia formájában visszavezetjük a gyártásba.

A hűtő-fagyasztó kombinációkban lévő DuoCooling rendszerrel a hőmérséklet a két teljesen külön szabályozható hűtőkörnek köszönhetően, a hűtő-, illetve fagyasztórészben egymástól függetlenül, precízen szabályozható. A DuoCooling rendszer kiküszöböli a hűtő-, és fagyasztórész közti levegőcserét, megszűntetve ezzel az élelmiszerek illatátvételét és kiszáradását.

Hűtőrész · Leolvasztó automatika · Levegőkeringtetés ventilátorral · GlassLine rakodófelületek - ebből egy osztható és alátolható · Comfort GlassLine tárolópolcok üveg-, és konzervtárolókkal · Sima, könnyen tisztítható belső tárolódobozok, elegáns tartóoszlopokkal, az üveglapok variálható beállításához · LED-es mennyezetvilágítás · Gyümölcs-/zöldségtálak · Üvegtartó polc · Tojástartó

A Liebherr innovatív fagyasztókészülékei, új dimenziót nyitottak az energiatakarékosság terén: A újólag meghatározott A+++ energiahatékonysági osztályba tartozó készülékek majd 50%-kal takarékosabb működésre képesek, mint az A+ energiahatékonysági osztály felső határértéke.

Energiatakarékos és gazdaságos A Liebherr évtizedek óta programszerűen törekszik a legszigorúbb energiafelhasználási elveknek megfelelően fejleszteni készülékeit. Hála a precíz elektronikai megoldásoknak, és az optimális hűtési technológiáknak, a programnak a legtöbb hűtőmodellnél sikerült túlszárnyalnia az elvárásokat. A készülékek zöme a jelenlegi legjobb A+++ energiahatékonysági osztályba sorolható.

A SmartFrost jelentősen csökkenti a belső tér és a fagyasztott áru deresedését, ezáltal sokkal ritkábban van szükség leolvasztásra. A belső falak különlegesen simák, ezért könnyen tisztíthatók.

Éves fogyasztás

Fagyasztórész · SmartFrost: Egyszerű a leo lvasztás a sima és könnyen tisztítható belsô tér miatt · FrostSafe-rendszer köröskörül zárt fiókokkal, átlátszó elsőrésszel · VarioSpace kivehetô fiókokkal és közbensô üvegpolcokkal · Jégkockatál A felszereltség előnyei · SwingLine-Design · Nemesacél rúdfogantyú, integrált nyitómechanikával (a CPesf 3813 és CPesf 3413 esetén) · Pult alá tolható, frontoldali szellőzéssel · Állítható lábak elöl, szállítógörgők és szállítófogantyúk hátul · Az ajtó nyitási iránya változtatható

A jelenlegi A++ vagy A+++ energiahatékonysági osztályba sorolt modellt a 15 évvel korábbi elődjével összehasonlítva óriási fejlődést figyelhetünk meg az energiafelhasználásban. A megtakarítás ráadásul az áramköltségeken keresztül a pénztárcánkon is megmutatkozik.

A jelenlegi modellt a 15 évvel korábbi elődjével összehasonlítva. A megtakarítás az elmúlt 15 évben (48 Ft/KWh) 145.440 HUF

30


CPesf 3813 Comfort

CP 3413 Comfort

Bruttó / nettó

űrtartalom hűtőrész Fagyasztórész Energiahatékonysági osztály Energiafogyasztás év / 24 h Klímaosztály

239 / 233 l 92 / 91 l 1 s 1 155 / 0,422 kWh SN-T

Ma./Szé./Mé. beleértve a faltávolságot cm Szabályozható hűtőkörök Ajtó-, és oldallapok Így is kapható:

2 - DuoCooling SmartSteel rozsdamentes acélfelület / ezüst CP 3813 fehér / fehér

197 / 191 l 92 / 91 l 1 s 1 146 / 0,399 kWh SN-T 181,7 / 60 / 63 1 2 - DuoCooling fehér / fehér

201,1 / 60 / 63 1

CPesf 3413 SmartSteel rozsdamentes acélfelület / ezüst


31

Hűtő-fagyasztó kombinációk és automaták SmartFrost-tal

Szinte minden nemesacél ajtót SmartSteel acélfelülettel láttunk el. A SmartSteel jelentősen csökkenti az ujjlenyomatok láthatóságát és kiváló minőségű kikészítésének köszönhetően különösen könnyen tisztítható, valamint a karcokkal szemben is sokkal ellenállóbb.

Elektronikus vezérlés · MagicEye LED-es hőmérsékletkijelzővel · DuoCooling: külön hőmérsékletszabályozás a hűtőrészhez és a fagyasztórészhez (a CP(esf)· modelleknél) · SuperFrost-automatika idővezérléssel · Üzemzavarnál figyelmeztető jel, optikai és akusztikus (a CP(esf) modelleknél) · Üzemi, riasztó és SuperFrost jelzések

A Comfort-elektronika biztosítja a választott hőmérséklet pontos betartását. A MagicEye a hűtőrész hőmérsékletét LED-ek mutatják. A SuperFrost automatika segítségével élelmiszerei fagyasztáskor megőrzik vitamintartalmukat.

Az italok tárolásához az üvegtároló rács praktikus, és egyben szép formájú megoldást kínál. Itt maximálisan 5 üveget lehet helytakarékosan tárolni.

Hűtőrész · Leolvasztó automatika · Levegőkeringetés ventillátorral (a CP(esf) modelleknél) · GlassLine rakodófelületek - ebből egy osztható és alátolható · Comfort-GlassLine-polcok üvegek és konzervek tárolására · Sima, könnyen tisztítható belső tárolódobozok, elegáns tartóoszlopokkal az üveglapok variálható beállításához · LED-es mennyezetvvilágítás · Gyümölcs-/zöldségtálak · Üvegtartó polc · Tojástartó Fagyasztórész · SmartFrost: Egyszerű a leolvasztás a sima és könnyen tisztítható belső tér miatt · FrostSafe-rendszer köröskörül zárt fiókokkal, átlátszó elsőrésszel · VarioSpace kivehetô fiókokkal és közbensô üvegpolcokkal · Jégkockatál A felszereltség előnyei · SwingLine-dizájn · Ajtófogantyú integrált nyitómechanikával · Falhoz tolható és beilleszthető (frontszellőző) · Állítható lábak elöl, szállítógörgők és szállítófogantyúk hátul · az ajtó nyitási iránya változtatható

Hűtő-fagyasztó kombinációk és automaták SmartFrost-tal

CPesf 4023 Comfort

CP 3523 Comfort

CUesf 4023 Comfort

CUPsl 3513 Comfort

CU 3503 Comfort

Bruttó / nettó

236 / 232 l

SN-ST 1 181,7 / 60 / 63,1 1 ezüst / ezüst

236 / 232 l 92 / 91 l m 294 / 0,804 kWh SN-ST 181,7 / 60 / 63,1 1 fehér / fehér

CUP 3513 fehér / fehér

CUsl 3503 ezüst / ezüst

288 / 281 l

236 / 230 l

Fagyasztórész Energiahatékonysági osztály Energiafogyasztás év / 24 h Klímaosztály Ma./Szé./Mé. beleértve a faltávolságot cm Szabályozható hűtőkörök Ajtó-, és oldallapok

92 / 91 l 1 n 1 247 / 0,674 kWh

92 / 91 l 1 n 1 231 / 0,631 kWh

SN-T 1 201,1 / 60 / 63,1 2 - DuoCooling SmartSteel rozsdamentes acélfelület / ezüst

SN-T 1 181,7 / 60 / 63,1 2 - DuoCooling fehér / fehér

288 / 282 l 92 / 91 l m 313 / 0,856 kWh SN-ST 201,1 / 60 / 63,1 1 SmartSteel rozsdamentes acélfelület / ezüst

Így is kapható:

CP 4023 fehér / fehér

CPesf 3523 SmartSteel rozsdamentes acélfelület / ezüst

CU 4023 fehér / fehér

32



92 / 91 l 1 n 1 221 / 0,603 kWh

33

Hűtő-fagyasztó automaták SmartFrost-tal

A Comfort-modelleknél a LED-világítás a hűtőrész bal oldalában helyezkedik el, így többé már nem foglal el értékes tárolófelületet, és ajtónyitáskor sem világít azonnal a szemünkbe. Középre helyezésével az egész hűtőtér megvilágítása optimális.

Mechanikus vezérlés Hűtőrész · Leolvasztó automatika · GlassLine rakodófelületek - ebből egy osztható és alátolható · Comfort GlassLine tárolópolcok üveg-, és konzervtartókkal · Sima, könnyen tisztítható belső tárolódobozok, elegáns tartóoszlopokkal az üveglapok variálható beállításához · LED-belsővilágítás · Gyümölcs-/zöldségtálak · Üvegtartó polc (a CUP(sl) 2221 kivételével) · Tojástartó

A SwingLine modellek az oldalsó fénytörésekkel időtlen eleganciát sugároznak.

A zárt fiókok különösen magasak és praktikusan átlátszóak. Utóbbinak köszönhetően biztosított a termékek optimális áttekinthetősége, előbbinek hála a nagy mennyiségű fagyasztott áru is kényelmesen elhelyezhető. A fiókok a tisztításhoz könnyen kivehetők. A FrostSafe rendszer az ajtónyitásoknál is gondoskodik a fiókban tárolt fagyasztott áru hőmérsékletéről.

Fagyasztórész · SmartFrost: Egyszerű a leolvasztás a sima és könnyen tisztítható belsô tér miatt · FrostSafe-rendszer köröskörül zárt fiókokkal, átlátszó elsőrésszel · VarioSpace kivehetô fiókokkal és közbensô üvegpolcokkal · Jégkockatál A felszereltség előnyei · SwingLine-Design · Rúdfogantyú integrált nyitómechanikával (a CUP 3021, a CUP 2721 és a CUP 2221 kivételével) · Ergonómikus rúdfogantyú (a CUP 3021, a CUP 2721 és a CUP 2221 modelleknél) · Pult alá tolható, frontoldali szellőzéssel · Állítható lábak elöl, szállítógörgők és szállítófogantyúk hátul · Az ajtó nyitási iránya változtatható


CUPsl 3221 Comfort

CUPsl 3021 Comfort

CUP 2901 Comfort

CUPsl 2721 Comfort

CUP 2221 Comfort

Bruttó / nettó


203 / 199 l

203 / 199 l 87 / 85 l m 277 / 0,757 kWh

SN-T 1 181,7 / 60 / 62,9 1 ezüst / ezüst

SN-ST 180 / 55 / 62,9 1 ezüst / ezüst

203 / 199 l 55 / 54 l 1 n 1 197 / 0,538 kWh SN-T 1 162,3 / 60 / 63,6 1 fehér / fehér

203 / 199 l

87 / 85 l 1 n 1 217 / 0,594 kWh

SN-ST 160 / 55 / 62,9 1 ezüst / ezüst

145 / 142 l 55 / 54 l m 230 / 0,630 kWh SN-ST 136 / 55 / 62,9 1 fehér / fehér

Így is kapható:



CUPsl 2901 ezüst / ezüst


CUPsl 2221 ezüst / ezüst

34


55 / 54 l m 252 / 0,689 kWh

35



CPesf 3813

CPesf 3413

CPesf 4023

CPesf 3523

Comfort

Comfort

Comfort

Comfort


CP 3813

CP 3413

CP 4023

CP 3523

Készüléktípus osztályozása 1 Energiahatékonysági osztály Energiafogyasztás év / 24 h 2

07 s3 155 / 0,422 kWh 324 l

07 n3 247 / 0,674 kWh 3 372 l

07 n3 231 / 0,631 kWh 3 321 l

Típusszám

Nettó űrtartalom


3

07 s 3 146 / 0,399 kWh 282 l

3

CUesf 4023

CUPsl 2221

CUPsl 3513

CUsl 3503

CUPsl 3221

CUPsl 3021

CUPsl 2901

CUPsl 2721

Comfort

Comfort

Comfort

Comfort

Comfort

Comfort

Comfort

CU 4023

CUP 3513

CU 3503

CUP 3221

CUP 3021

CUP 2901

CUP 2721

CUP 2221

07 m 313 / 0,856 kWh

07 n 221 / 0,603 kWh 323 l

07 m 294 / 0,804 kWh 323 l

07 n 3 217 / 0,594 kWh 3 284 l

07 m 277 / 0,757 kWh 284 l

07 n 3 197 / 0,538 kWh 3 253 l

07 m 252 / 0,689 kWh 253 l

07 m 230 / 0,630 kWh

232 l 91 l 4 25 h 9 kg

232 l 91 l 4 25 h 9 kg

199 l 85 l 4 27 h 4 kg

199 l 85 l 4 27 h 4 kg

199 l 54 l 4 25 h 4 kg

199 l 54 l 4 25 h 4 kg

40 dB (A) 220-240 V ~ 1,0 A

SN-ST 41 dB (A) 220-240 V ~ 1,0 A

SN-ST 40 dB (A) 220-240 V ~ 1,0 A

SN-T 41 dB (A) 220-240 V ~ 1,0 A

SN-ST 40 dB (A) 220-240 V ~ 1,0 A

SN-T 40 dB (A) 220-240 V ~ 1,0 A

SN-ST 40 dB (A) 220-240 V ~ 1,0 A

373 l 282 l 91 l 4 25 h 9 kg SN-ST

196 l 142 l 54 l 4 25 h 4 kg SN-ST

233 l 91 l 4 29 h 12 kg

191 l 91 l 4 29 h 12 kg

281 l 91 l 4 25 h 12 kg

230 l 91 l 4 25 h 12 kg

SN-T 39 dB (A) 220-240 V ~ 1,0 A

SN-T 39 dB (A) 220-240 V ~ 1,0 A

SN-T 39 dB (A) 220-240 V ~ 1,0 A

SN-T 39 dB (A) 220-240 V ~ 1,0 A

automatikus •

automatikus •

automatikus •

automatikus •

automatikus

automatikus

automatikus

automatikus

automatikus

automatikus

automatikus

automatikus








palacktartó polc Comfort






LED palacktartó polc Comfort




LED


SmartFrost

SmartFrost

SmartFrost

SmartFrost

kézi

kézi

kézi

SmartFrost kézi

SmartFrost kézi

SmartFrost kézi

•

•

•

•

•

•

•

SmartFrost kézi • •




SmartFrost

kézi

201,1 x 60 cm 63 cm 3

181,7 x 60 cm 63 cm 3

201,1 x 60 cm 63,1 cm 3

181,7 x 60 cm 63,1 cm 3

201,1 x 60 cm 63,1 cm

181,7 x 60 cm 63,1 cm 3

181,7 x 60 cm 63,1 cm

181,7 x 60 cm 62,9 cm 3

180 x 55 cm 62,9 cm

162,3 x 60 cm 63,6 cm 3

160 x 55 cm 62,9 cm

136 x 55 cm 62,9 cm

SwingLine MagicEye LED-kijelző, hőmérsékletkijelzővel




SwingLine

SwingLine

SwingLine

MagicEye LED-kijelző, hőmérsékletkijelzővel

MagicEye LED-kijelző, hőmérsékletkijelzővel

SwingLine mechanikus





SmartSteel

•

•

•

•

MagicEye LED-kijelző, hőmérsékletkijelzővel •


02, 06, 07

02, 06, 07

02, 06, 07

02, 06, 07

02, 06, 07

02, 06, 07

02, 06, 07

02, 06

02, 06

02, 06

02, 06

02, 06

Mélyhűtőfokozat 4 Tárolási idő üzemzavar esetén Fagyasztási teljesítmény 24 óra alatt Klímaosztály 5 Zajszint Feszültség Teljesítmény Hűtőrész Leolvasztó eljárás Ventilátor Megvilágítás Palacktároló GlassLine Ajtó tárolópolcok Fagyasztórész NoFrost / SmartFrost Leolvasztó eljárás CoolPlus funkció Jégkocka tálak Méretek Magasság x Szélesség Mélység beleértve a faltávolságot A felszereltség előnyei Design Vezérlés fajtája

1 2

36

Készüléktípus osztály 07: Hűtő-fagyasztó kombináció (4-csillagos rekesz) Az EU 1060/2010-es rendeletének megfelelő értékek

3


4


5



40 dB (A) 220-240 V ~ 1,0 A

Comfort

kézi • •


37


A gombok világos elrendezése a készülék kezelését egyszerűvé és kényelmessé teszi. A SuperFrost automatika elvégzi a hőmérséklet gyors lecsökkentését, így biztosítja a vitaminkímélő lefagyasztáshoz szükséges elegendő hidegtartalékot.

Mechanikus vezérlés az 55 cm széles modelleknél · A hűtőrész hőmérséklete szabályozható A CT(sl) 3306 vezérlése · MagicEye, LCD-kijelzővel digitális hőmérsékletkijelzővel · A hűtőrész hőmérséklete szabályozható · Idővezérelt SuperFrost-automatika · Üzemi és SuperFrost jelzés

A nagy, átlátszó zöldség-, és gyümölcsrekesz időtálló designjával kitűnően illeszkedik a belső térbe, és a legjobb rálátást biztosítja az ott tárolt élelmiszerekre.

A SmartFrost jelentősen csökkenti a belső tér és a fagyasztott áru deresedését, ezáltal sokkal ritkábban van szükség leolvasztásra. A belső falak különlegesen simák, ezért könnyen tisztíthatók.

Hűtőrész · Leolvasztó automatika · Levegőkeringetés ventillátorral (CT(sl) 3306) · GlassLine tárolófelületek - ebből egy osztható és alátolható (CT(sl) 3306) · Comfort-GlassLine-polcok palack és konzervtartóval · Sima, könnyen tisztítható belső tárolódobozok, elegáns tartóoszlopokkal az üveglapok variálható beállításához · LED-belsővilágítás · Zöldség és gyümölcstároló rekesz · Tojástartó Fagyasztórész · SmartFrost: Egyszerű a leo lvasztás a sima és könnyen tisztítható belsô tér miatt · Jégkockatál · Biztonsági üveglapok, tárolófelületek A felszereltség előnyei · SwingLine-dizájn · Sűllyesztett fogantyú · Frontoldali szellőzés esetén betolható (CT(sl) 3306) · Állítható lábak elől, szállítógörgők és szállítófogantyúk hátul (CT(sl) 3306) · Az ajtó nyitási iránya változtatható


CTsl 3306 Comfort

CT 3306 Comfort

CTP 2921 Comfort

CTPsl 2521 Comfort

CTPsl 2121 Comfort

Bruttó / nettó

243 / 236 l

243 / 236 l 77 / 76 l m 283 / 0,775 kWh

SN-ST 176,1 / 60 / 63 1 ezüst / ezüst

SN-ST 176,1 / 60 / 63 1 fehér / fehér

225 / 220 l 53 / 52 l n 1 202 / 0,552 kWh 1 SN-T 157,1 / 55 / 63 1 1 fehér / fehér

195 / 191 l

77 / 76 l m 283 / 0,775 kWh

SN-T 140,1 / 55 / 63 1 1 ezüst / ezüst

157 / 153 l 45 / 44 l 1 n 1 176 / 0,481 kWh SN-T 1 124,1 / 55 / 63 1 ezüst / ezüst

CTPsl 2921 ezüst / ezüst

CTP 2521 fehér / fehér

CTP 2121 fehér / fehér

űrtartalom hűtőrész Fagyasztórész Energiahatékonysági osztály Energiafogyasztás év / 24 h Klímaosztály Ma./Szé./Mé. beleértve a faltávolságot cm Szabályozható hűtőkörök Ajtó-, és oldallapok Így is kapható:

38

45 / 44 l n1 188 / 0,514 kWh 1


39


CTsl 3306

CTPsl 2921

CTPsl 2521

CTPsl 2121

Comfort

Comfort

Comfort

Comfort


CT 3306

CTP 2921

CTP 2521

CTP 2121

Készüléktípus osztályozása 1

07 m 283 / 0,775 kWh 312 l 236 l

07 3 n 202 / 0,552 kWh 272 l 220 l

76 l 4 24 h 6 kg

52 l 4 22 h 4 kg

44 l 4 20 h 4 kg

44 l 4 20 h 4 kg

SN-ST 40 dB (A) 220-240 V ~ 1,0 A

SN-T 40 dB (A) 220-240 V ~ 1,0 A

SN-T 40 dB (A) 220-240 V ~ 1,0 A

SN-T 40 dB (A) 220-240 V ~ 1,0 A

automatikus • LED

automatikus

automatikus

automatikus

LED

LED

LED

GlassLine Ajtó tárolópolcok

• Comfort

• Comfort

• Comfort

• Comfort

Fagyasztórész NoFrost / SmartFrost Leolvasztó eljárás SuperFrost Jégkocka tálak

SmartFrost kézi idővezérléssel •

SmartFrost kézi

SmartFrost kézi

SmartFrost kézi

•

•

•

Méretek Magasság x Szélesség Mélység beleértve a faltávolságot

176,1 x 60 cm 63 cm

157,1 x 55 cm 3 63 cm

140,1 x 55 cm 3 63 cm

124,1 x 55 cm 63 cm 3

A felszereltség előnyei Design Vezérlés fajtája

SwingLine MagicEye





02

02

02

02

Típusszám

Energiahatékonysági osztály Energiafogyasztás év / 24 h 2 Nettó űrtartalom


Mélyhűtőfokozat 4 Tárolási idő üzemzavar esetén Fagyasztási teljesítmény 24 óra alatt Klímaosztály 5 Zajszint Feszültség Teljesítmény Hűtőrész Leolvasztó eljárás Ventilátor Megvilágítás Tojástartó

1 Készüléktípus osztály 07: Hűtő-fagyasztó kombináció (4-csillagos rekesz) 3 A deklarált energiafelhasználás elérése érdekében szükséges a géphez mellékelt távtartók

CTPsl 2521 40

használata. Ezáltal a készülék mélysége kb. 3,5 cm-rel megnő. A készülék a távtartók használata nélkül is teljesen működőképes, az energiafogyasztása viszont enyhén megnő.

2

3

07 3 n 188 / 0,514 kWh 235 l 191 l

3

07 3 n 3 176 / 0,481 kWh 197 l 153 l

Az EU 1060/2010-es rendeletének megfelelő értékek

4

4= Fagyasztórekesz –18 °C vagy hidegebb

5




41

Hűtőszekrények Éves fogyasztás Mechanikus vezérlés (a KP(esf) 4220 és a TP 1760 kivételével)

Gyümölcs-, és zöldség fiókok teleszkópos síneken A teleszkópos sínekre szerelt, kényelmesen kihúzható, átlátszó gyümölcs-, és zöldségfiókokban tárolt élelmiszerek jól áttekinthetők.

251,0 kWh

5%

-7

Vezérlés (a KP(esf) 4220 és a TP 1760 modellnél) · MagicEye LED-es hőmérsékletkijelző (a KP(esf) 4220 modellnél) · LCD-kijelzős MagicEye hőmérsékletkijelző (a TP 1760 modellnél) · SuperCool automatika · Üzem-, és SuperCool kijelző (a KP(esf) 4220 modellnél)

C KT 1940 (1998)

64 kWh

A gombok világos elrendezése a készülék kezelését egyszerűvé és kényelmessé teszi. A SuperCool funkció a hűtőtér hőmérsékletét akár +2°C-ig is lecsökkenti, hogy a frissen betett élelmiszerek gyorsabban elérjék az ideális tárolási hőmérsékletet.

A Comfort-modelleknél a LED-világítás a hűtőrész bal oldalában helyezkedik el, így többé már nem foglal el értékes tárolófelületet, és ajtónyitáskor sem világít azonnal a szemünkbe. Középre helyezésével az egész hűtőtér megvilágítása optimális.

TP 1760 (2013)

A jelenlegi modellt a 15 évvel korábbi elődjével összehasonlítva. A megtakarítás az elmúlt 15 évben (48 Ft/KWh):134.640 HUF

Hűtőrész · Leolvasztó automatika · Levegőkeringtetés ventilátorral (a KP 4220 és a KPesf 4220 modellnél) · GlassLine tárolófelületek - ebből egy osztható és alátolható (a K-modelleknél és a TP 1760 modellnél) · Premium GlassLine tárolópolcok üveg-, és konzervtartóval (a TP 1760 modellnél) · Comfort GlassLine tárolópolcok üveg-, és konzervtartóval (a TP 1760 kivételével) · LED-es megvilágítás (a KP(esf) 4220) · LED-belsővilágítás (a K 2734, K 2330, TP 1760) · Belsővilágítás (T(P) 1414) · Gyümölcs-, és zöldségrekeszek · Gyümölcs-, és zöldségesfiókok teleszkópos síneken (a KP 4220 és KPesf 4220 esetén) · Üvegtartó polc (a K-modelleknél) · Tojástartó A felszereltség előnyei · SwingLine design (a K-modelleknél) · SwingDesign (a T 1414 és a TP-modelleknél) · Rúdfogantyú integrált nyitómechanikával (a KP(esf) 4220 modellnél) · Ergonómikus rúdfogantyú (a KP(esf) 4220 kivételével) · Pult alá tolható, frontoldali szellőzéssel (a TP 1414 kivételével) · Pult alá építhető és betolható és levehető fedlappal (szellőzés a munkalap szellőzőin keresztül) (a T 1414 és a TP 1414 modelleknél) · Állítható magasságú lábak · Szállítógörgők és fogantyúk hátul (a K-modelleknél) · Az ajtó nyitási iránya változtatható Hűtőszekrények

KPesf 4220 Comfort

K 2734 Comfort

K 2330 Comfort

TP 1760 Premium

TP 1414 Comfort

T 1414 Comfort Kép a 45. oldalon

Bruttó / nettó

űrtartalom hűtőrész 4-Fagyasztórekesz Energiahatékonysági osztály Energiafogyasztás év / 24 h Klímaosztály Ma./Szé./Mé. beleértve a faltávolságot cm Szabályozható hűtőkörök Ajtó-, és oldallapok

405 / 390 l

Így is kapható:

KP 4220 fehér / fehér

42

241 / 234 l

n 1 117 / 0,318 kWh

22/21 l m 238 / 0,652 kWh

SN-T 1 185,2 / 60 / 63 1 SmartSteel rozsdamentes acélfelület / ezüst

SN-ST 142 / 55 / 62,9 1 fehér / fehér

1

221 / 217 l

160 / 156 l

m 133 / 0,362 kWh SN-ST 117,5 / 55 / 62,9 1 fehér / fehér

s1 64 / 0,173 kWh

1

SN-T 85 / 60,1 / 62,8 1 1 fehér / fehér

112 / 108 l 15/14 l 1 n 1 139 / 0,380 kWh SN-ST 1 85 / 55,4 / 62,3 1 fehér / fehér


112 / 108 l 15/14 l m 186 / 0,507 kWh SN-ST 85,0 / 50,1 / 62 1 fehér / fehér

43

Hűtőszekrények

Típusszám

Készüléktípus osztályozása

1

Energiahatékonysági osztály Energiafogyasztás év / 24 h Nettó űrtartalom

Mélyhűtőfokozat

2


Asztali készülék

KPesf 4220

KP 4220

K 2734

K 2330

TP 1760

TP 1414

T 1414

Comfort

Comfort

Comfort

Comfort

Premium

Comfort

Comfort

01 n3 117 / 0,318 kWh 3 390 l 390 l

01 n 3 117 / 0,318 kWh 390 l 390 l

07 m 238 / 0,652 kWh 255 l 234 l

01 m 133 / 0,362 kWh 217 l 217 l

01 s 3 64 / 0,173 kWh 156 l 156 l

07 n3 139 / 0,380 kWh 122 l 108 l

07 m 186 / 0,507 kWh 122 l

3

Zajszint Feszültség Teljesítmény Hűtőrész Leolvasztó eljárás Ventilátor Megvilágítás Palacktároló Gyümölcs- és zöldségrekeszek Tojástartó SuperCool GlassLine Ajtó tárolópolcok

Méretek Magasság x Szélesség

SN-T 39 dB (A) 220-240 V ~ 0,8 A

108 l 14 l 4 10 h 2 kg

SN-T 39 dB (A) 220-240 V ~ 1,2 A

SN-T 39 dB (A) 220-240 V ~ 1,2 A

automatikus

automatikus

automatikus

automatikus

automatikus

automatikus

automatikus

• LED-es mennyezetvilágítás palacktartó polc 2 teleszkópsíneken • • Comfort

• LED-es mennyezetvilágítás palacktartó polc 2 teleszkópsíneken • • Comfort

LED palacktartó polc 2 •

LED palacktartó polc 2 •

LED

Oldalsó izzólámpa


1 •

1

Comfort

Comfort

2 • • Premium

Comfort

Comfort

kézi

kézi

•

•

kézi •

Fagyasztórész Leolvasztó eljárás CoolPlus funkció

SN-ST 40 dB (A) 220-240 V ~ 0,8 A

14 l 4 10 h 2 kg SN-ST 40 dB (A) 220-240 V ~ 0,8 A

3

21 l 4 15 h 2 kg SN-ST 40 dB (A) 220-240 V ~ 0,8 A

4

Tárolási idő üzemzavar esetén Fagyasztási teljesítmény 24 óra alatt Klímaosztály 5

3

SN-ST 40 dB (A) 220-240 V ~ 0,8 A

•

185,2 x 60 cm 63 cm 3 •/-

185,2 x 60 cm 63 cm 3 •/-

142 x 55 cm 62,9 cm •/-

117,5 x 55 cm 62,9 cm •/-

85 x 60,1 cm 62,8 cm 3 -/•

85 x 55,4 cm 62,3 cm 3 -/•

85,0 x 50,1 cm 62 cm -/•

SwingLine MagicEye LED-kijelző, hőmérsékletkijelzővel Rúdfogantyú •



SwingDesign MagicEye

SwingDesign mechanikus

SwingDesign mechanikus

Ajtófogantyú integrált nyitómechanikával

SwingLine MagicEye LED-kijelző, hőmérsékletkijelzővel Rozsdamentes acél fogantyú •

Ergonómikus rúdfogantyú






02

02

02

02

Mélység beleértve a faltávolságot Álló készülék / Asztali készülék A felszereltség előnyei Design Vezérlés fajtája

1

Készüléktípus osztály

2


44

01: Hűtökészülékek 07: Hűtő-fagyasztó kombinációk (4-csillagos rekesz)

3


4 5

4 = Fagyasztórekesz –18 °C vagy hidegebb Környezeti hőmérsékletek: SN +10 °C-tól +32 °C-ig ST +16 °C-tól +38 °C-ig N +16 °C-tól +32 °C-ig T +16 °C-tól +43 °C-ig

TP 1760 45

Az új frissesség központ: CBNes 6256

91 cm széles hűtő-fagyasztó kombináció BioFresh-sel

CBNes 6256 PremiumPlus

Bruttó / nettó

402 / 364 l 73 / 69 l


ebből BioFresh rész Fagyasztórész Energiahatékonysági osztály Energiafogyasztás év / 24 h Klímaosztály Ma./Szé./Mé. beleértve a faltávolságot cm Szabályozható hűtőkörök Ajtó-, és oldallapok

46

183 / 116 l m 434 / 1,189 kWh SN-T 203,9 / 91 / 61,5 2 - DuoCooling acél / acél

Az elegáns és precíz MagicEye vezérlés az innovatív Touch kezelőfelülettel gondoskodik a kiválasztott hőmérsékletek rendkívül pontos betartásáról a hűtőrészben és a fagyasztórészben egyaránt. A Touch kezelőfelület finom érintésével minden funkció egyszerűen és kényelmesen vezérelhető.

A PremiumPlus sorozat új tagjának belső terét mindkét oldalon integrált LED fényoszlopokkal szereltük fel. A lámpaburkolat különleges szatinírozása kellemes, elsőosztályú hangulatvilágítást teremt. A fényoszlopok kialakítása biztosítja az üvegpolcok változatos elrendezését. A felület síkjába süllyesztett LED mennyezetvilágítás biztosítja a belső tér tökéletes megvilágítását.

A változtatható belső tér GlassLine felszereltséggel igazi eleganciát és kiváló minőséget sugároz, és bármikor igazodik az egyéni igényekhez. A különösen erős, szatinált rakodófelületek és a masszív alumínium léccel ellátott ajtópolcok magassága állítható. Az ajtó polcain még a nagyméretű üvegek és kisebb edények is elférnek.

Mindkét BioFresh rekesz jó minőségű teleszkópsíneken fekszik, így erőkifejtés nélkül mozgatható az optimális áttekinthetőség és a legjobb tárolási lehetőség érdekében. Az oldalsó LED-Lightspot lámpák tökéletesen megvilágítják a fiókokat. A szokásos használattól függően a variálható palacktartó vagy az alatta elhelyezett üvegpolc használható poharak vagy csészék tárolásához.

A fagyasztó két kihúzható fiókját jóminőségű teleszkópínekre építettük, melyeket erőkifejtés nélkül lehet működtetni. A fagyasztó kihúzható részeit ezenkívül automatikus önbehúzó szerkezettel szereltük fel. A Liebherr professzionális NoFrost technológiája megtakarítja Önnek a készülék leolvasztását. A Liebherr NoFrost készülékei különösen energiatakarékosak.

A Liebherr automatikus IceMaker jégkockakészítőjével minden alkalomra rendelkezésre állnak a legjobb minőségű jégkockák. Akár egy hűsítő ital, akár egy nagy parti számára – a különösen nagy fiókban minden alkalomra van elegendő jégkocka. A friss jégkockák előállításánál egy beépített vízszűrő folyamatosan gondoskodik az optimális vízminőségről. A vízszűrő cseréjének szükségességét az elektronika jelzi.

47

BioFresh-Plus Side-by-Side kombinációk

Elektronikus vezérlés · LCD kijelző az ajtóban Touch kezelőfelülettel a kényelmes kezelés és gyors tájékoztatás érdekében · Külön hőmérsékletszabályozás a hűtőrészhez és fagyasztórészhez · SuperCool funkció · Mennyiségvezérelt SuperFrost automatika · Üzemzavarnál optikai és akusztikus figyelmeztető jel · Akusztikus ajtóriasztás · HomeDialog rendszer · Ellenőrző kijelző az üzem, a riasztás, a SuperCool, a SuperFrost, a FrostControl, a gyerekzár, holiday funkció és az áramszünet kijelzésére Hűtőrész · Leolvasztó automatika · Levegőkeringtetés ventilátorral · GlassLine rakodófelületek - ebből egy osztható és alátolható · Premium GlassLine polcok üveg - és konzervtartóval · Sima, könnyen tisztítható belső felületek elegáns tartóoszlopokkal az üvegpolcok egyéni beállításához · Kétoldali LED fényoszlop a belső tér egyenletes, elsőosztályú megvilágításához · Integrált, rugalmasan használható palacktároló · Könnyen felszolgálható, kivehető VarioBox, rugalmas állítási lehetőségekkel · Tojástartó BioFresh-rész · Leolvasztó automatika légkeveréses hűtés · BioFresh-Plus, beállítható hőmérsékleti tartomány · Oldalfalba integrált LED világítás · Teleszkópsíneken kihúzható BioFresh rekeszek · Rugalmasan szabályozható páratartalom, · DrySafe vagy HydroSafe üzemben használható a gyümölcsök, zöldségek, húsok és tejtermékek hosszantartó frissessége érdekében. Fagyasztórész · NoFrost: leolvasztó automatika · Légkeveréses hűtés · FrostSafe rendszer köröskörül zárt fiókokkal · A kihúzható fiókok optimális megvilágítását LED-égők biztosítják. · Teljes VarioSpace belső tér, kihúzható fiókokkal és üvegpolcokkal · Bogyós gyömölcstároló fiók · IceCenter jégkocka-, tört jég- és vízadagoló készülék A felszereltség előnyei · SwingLine design · Nemesacél rúdfogantyú, integrált nyitómechanikával · SoftSystem csillapító rendszer az ajtóknál · Pult alá tolható, frontoldali szellőzéssel · Állítható lábak elöl, szállítógörgők és szállítófogantyúk hátul · Hátul állítható magasságú görgők

48

A becsapódást csillapító SoftSystem olyan innovatív rendszer, amely nagyobb biztonságot és kényelmet nyújt. Az ajtóba épített rendszer csillapítja a mozgást az ajtó becsukásánál. A SoftSystem még az ajtók teljes terhelésénél is biztosítja azok különösen csendes csukódását. Kb. 45° nyitási szögtől kezdve az ajtók automatikusan becsukódnak.

Az alig 0 °C hőmérsékleten üzemelő BioFresh rekeszek igény szerint beállíthatók DrySafe rekeszként húsok, halak és tejtermékek, vagy HydroSafe rekeszként gyümölcsök és zöldségek tárolásához.

BioFresh-Plus a külön elektronikával még nagyobb variálhatóságot kínál: a felső rekeszben a hőmérséklet -2 °C fokra csökkenthető. DrySafe beállításban a hal így még tovább friss marad. +6 °C hőmérsékleten és HydroSafe beállításnál a déligyümölcsök ideálisan tárolhatók.

Az IceCenter jégkockákkal, zúzott jég és hűtött víz adagolásával minden lehetőséget megad a hűsítő italok felszolgálásához. Ezeket a LED-lámpával megvilágított, érintésre érzékeny lapát működtetésével adagolja a készülék.

A legjobb minőségű ivóvíz érdekében a hűtőrészbe vízszűrős tartályt építettünk be. Adagolás közben nem fagynak össze a jégkockák, erről a Liebherr IceCenter TwistTray rendszere gondoskodik. A kiadóegységet a Touch elektronikához hasonlóan az ajtóba építettük.


SBSes 8283 PremiumPlus

Bruttó / nettó

űrtartalom hűtőrész ebből BioFresh rész Fagyasztórész Energiahatékonysági osztály Energiafogyasztás év / 24 h

404 / 354 l 126 / 110 l 294 / 237 l l 489 / 1,338 kWh

Klímaosztály Ma./Szé./Mé. beleértve a faltávolságot cm Szabályozható hűtőkörök Ajtó-, és oldallapok

SN-T 185,2 / 121 / 63 2 SmartSteel rozsdamentes acélfelület / acél

A tálalásra alkalmas, kivehető VarioBox igény szerint állíthatók az ajtó belső oldalán. A fedél felhajtható, vagy akár le is vehető.

Minden BioFresh modellnél alap felszereltség a variálható üvegtároló. Alternatív megoldásként az üvegtároló alatt lévő üvegpolc is használható. Az integrált üveglap igény szerint poharak, vagy csészék tárolásához is használható.

49


Az új SBSes 7165 Sideby-Side-kombináció hat különböző klímazónájával számos innovatív megoldást kínál. A hűtés, a BioFresh és a fagyasztás klímazónáival valamint a borhűtő két különböző hőmérsékleti tartományával bármely élelmiszer számára az optimális tárolási hőmérsékletet biztosítja .

BioFresh-Plus a külön elektronikával még nagyobb variálhatóságot kínál: a felső rekeszben a hőmérséklet -2 °C fokra csökkenthető. A DrySafe beállításban a hal így még tovább friss marad. +6 °C hőmérsékleten és HydroSafe beállításnál a déligyümölcsök ideálisan tárolhatók.

Az elegáns és nagypontosságú MagicEye vezér-lés innovatív Touch kezelőfelülettel biztosítja a választott hőmérsékletek 1 °C pontossá - gú betartását. A Touch kezelőfelületet finoman megérintve minden funkció egyszerűen és kényelmesen beállítható.

Elektronikus vezérlés · MagicEye Touch kezelőfelülettel, LCD digitális hőmérsékletjelző · SuperCool funkció · Mennyiségvezérelt SuperFrost automatika · Üzemzavarnál optikai és akusztikus figyelmeztető jel · Akusztikus ajtóriasztás · HomeDialog-ready: tartozék csomaggal utánszerelhető · Ellenőrző kijelző az üzem, riasztás, SuperCool, SuperFrost, FrostControl, gyerekzár, szabadságkapcsolás, hálózatkimaradás számára

Fagyasztórész · NoFrost: leolvasztó automatika · Légkeveréses hűtés · FrostSafe rendszer zárt fiókokkal, átlátszó előlappal · VarioSpace kivehető fiókokkal és üvegpolcokkal · Teljesen automatikus IceMaker rögzített 3/4”-os vízcsatlakozással

A felszereltség előnyei · SwingLine Design · Nemesacél rúdfogantyú integrált nyitómechanikával · SoftSystem ajtócsillapító rendszer · Pult alá tolható, frontoldali szellőzéssel · Állítható lábak elöl, szállítógörgők és szállítófogantyúk hátul · Állítható magasságú görgős alsórész hátul

Hűtőrész · Leolvasztó automatika · Levegőkeringtetés ventilátorral · GlassLine rakodófelületek - ebből egy osztható és alátolható · Premium GlassLine polcok üvegés konzervtartóval · Sima, könnyen tisztítható belső felületek elegáns tartóoszlopokkal az üveglapok variálható beállításához · LED-belső világítás · Integrálható, variálható módon használható üvegtároló · Könnyen felszolgálható, kivehető VarioBox-ok flexibilis állítási lehetőségekkel · Tojástartó BioFresh-rész · Leolvasztó automatika · Légkeveréses hűtés · BioFresh-Plus, beállítható hőmérsékleti tartomány · LED világítás az oldalfalba integrálva · Teleszkópsíneken kihúzható BioFresh-rekeszek, rugalmasan szabályozható páratartalom · DrySafe vagy HydroSafe üzemben használható a gyümölcsök, zöldségek vagy hús és tejtermékek hosszantartó frissessége érdekében.

Bortemperáló zóna · Kívülről leolvasható digitális hőmérsékletjelző · Elektronikus szabályozás 2 beállítható hőmérséklettartománnyal · Teleszkópsíneken kihúzható fapolcok · Beállítható hőmérsékleti tartomány +5°C-tól +20° C-ig · Légkeveréses hűtés, frisslevegő bevezetés aktívszén szűrőkön keresztül, mindkét rekeszben · Színezett, hőszigetelt üveg ajtó UV védelemmel · LED belső világítás, fokozatmentesen sötétíthető és tartósan bekapcsolható · Páratartalom szabályozás kapcsolható szellőztetéssel


SBSes 7165 PremiumPlus

Bruttó / nettó

549 / 483 l 145 / 128 l (max. 41 Bordeauxflaschen 0,75 l) 126 / 111 l 145/128 l (max. 41 0,75 l-es borosüveg) 1

ebből Bortemperáló rész Fagyasztórész Energiahatékonysági osztály Energiafogyasztás év / 24 h Klímaosztály Ma./Szé./Mé. beleértve a faltávolságot cm Szabályozható hűtőkörök Ajtó-, és oldallapok

1

50

űrtartalom hűtőrész ebből BioFresh rész

150 / 119 l l 444 / 1,214 kWh SN-ST 185,2 / 121 / 63 4 SmartSteel rozsdamentes acélfelület / acél

Maximális Bordeaux-palack kapacitás (0,75 l) az NF H 35-124 szabvány szerint (H: 300,5 mm, Ø 76,1 mm)

51

Side-by-Side kombinációk

Premium elektronika. Az elegáns és precíz MagicEye-vezérlés és az innovatív Touch kezelési felület biztosítja a választott hőmérsékletek pontos betartását. A Touch kezelőfelület finom érintésével minden funkció egyszerűen és kényelmesen beállítható.

Elektronikus vezérlés · MagicEye Touch kezelőfelülettel és digitális hőmérséklet kijelzéssel a hűtő- és fagyasztórészhez · SuperCool automatika · Mennyiségvezérelt SuperFrost automatika · Üzemzavarnál optikai és akusztikus figyelmeztető jel · Ajtóriasztás, akusztikus · HomeDialog-ready: tartozék csomaggal utólag szerelhető · Ellenőrző kijelző az üzem, a riasztás, a SuperCool, a SuperFrost, a FrostControl és a gyerekzár számára

Fagyasztórész · NoFrost: leolvasztó automatika · Légkeveréses hűtés · FrostSafe-rendszer zárt fiókokkal, átlátszó előlappal · VarioSpace kivehető fiókokkal és üvegpolcokkal · Rekesz gyógynövényekhez és bogyós gyümölcsökhöz

BioFresh-rész · Leolvasztó automatika, légkeveréses hűtés · BioFresh-rekeszek oldalfalba integrált LED világítással · Pezsgőspolc az üvegek gyors lehűtéséhez · Teleszkópsíneken kihúzható BioFresh fiókok · Rugalmasan szabályozható páratartalom, DrySafe vagy HydroSafe üzemben a gyümölcsök, zöldségek, húsok és tejtermékek hosszantartó frissessége érdekében · 2 GlassLine üvegpolc- ebből egy osztható és alátolható

A felszereltség előnyei · SwingLine design · Nemesacél rúdfogantyú integrált nyitómechanikával · Pult alá tolható, frontoldali szellőzéssel · Állítható lábak elöl, állítható szállítógörgők és szállítófogantyúk hátul · Állítható magasságú görgős alsórész hátul

Gyümölcs-, és zöldségfiókok teleszkópos síneken A teleszkópos sínekre szerelt és kényelmesen mozgatható, átlátszó gyümölcs-, és zöldségfiókokban a tárolt élelmiszerek jól áttekinthetők.

Hűtőrész · Leolvasztó automatika · Levegőkeringtetés ventilátorral · GlassLine rakodófelületek - ebből egy osztható és alátolható · Comfort GlassLine tárolópolcok üveg- és konzervtartóval · Sima, könnyen tisztítható belső felületek, elegáns tartóoszlopokkal az üveglapok variálható beállításához · LED-es mennyezetvilágítás · Gyümölcs-/zöldségesfiókok teleszkópos síneken · Tojástartó

Hűtőrész · Leolvasztó automatika · Levegőkeringtetés ventilátorral · GlassLine rakodófelületek - ebből egy osztható és alátolható · Premium GlassLine polcok üvegés konzervtartóval · Sima, könnyen tisztítható belső felületek, elegáns tartóoszlopokkal az üveglapok variálható beállításához · LED világítás · Gyümölcs- és zöldség fiókok teleszkópos síneken · Üvegtartó polc · Könnyen felszolgálható, kivehető VarioBox-ok, flexibilis állítási lehetőségekkel · Tojástartó

Fagyasztórész · NoFrost: leolvasztó automatika · Légkeveréses hűtés · FrostSafe rendszer köröskörül zárt fiókokkal, átlátszó előlappal · VarioSpace kivehető fiókokkal és közbenső üvegpolcokkal · Teljesen automatikus IceMaker jégkockakészítő rögzített 3/4“-os vízcsatlakozással

Elektronikus vezérlés · MagicEye LED hőmérsékletkijelzővel · SuperCool funkció · SuperFrost-automatika idővezérléssel · Üzemzavarnál optikai és akusztikus figyelmeztető jel · Akusztikus ajtóriasztás · Ellenőrző kijelző az üzem, a riasztás, a SuperCool és a SuperFrost

A felszereltség előnyei · SwingLine Design · Nemesacél rúdfogantyú, integrált nyitómechanikával · Falhoz tolható és beilleszthető (frontszellőző) · Állítható lábak elöl, szállítógörgők és szállítófogantyúk hátul

BioFresh Side-by-Side kombinációk

SBSes 7353 Premium

Side-by-Side kombinációk

SBSesf 7212 Comfort

Bruttó / nettó

576 / 548 l 171 / 157 l 150 / 119 l 1 v 387 / 1,060 kWh 1 SN-T 1 185,2 / 121 / 63 3 SmartSteel rozsdamentes acélfelület / acél

Bruttó / nettó

405 / 390 l 304 / 261 l l 485 / 1,327 kWh SN-T 185,2 / 121 / 63 2 SmartSteel rozsdamentes acélfelület / ezüst

űrtartalom hűtőrész ebből BioFresh rész Fagyasztórész Energiahatékonysági osztály Energiafogyasztás év / 24 h Klímaosztály Ma./Szé./Mé. beleértve a faltávolságot cm Szabályozható hűtőkörök Ajtó-, és oldallapok



52

53

Frissesség központok

Típusszám

Készüléktípus osztályozása 1 Energiahatékonysági osztály Energiafogyasztás év / 24 h 2 Nettó űrtartalom

összesen Hűtőrész ebből BioFresh rész ebből Bortemperáló rész Fagyasztórész

Hőmérsékleti zónák Mélyhűtőfokozat 4 Tárolási idő üzemzavar esetén Fagyasztási teljesítmény 24 óra alatt Klímaosztály 6 Zajszint Feszültség / Teljesítmény Hűtőrész Leolvasztó eljárás Megvilágítás BioFresh rekesz Szabályozható BioFresh-Plus Belső világítás BioFresh rész Palacktároló GlassLine Ajtó tárolópolcok VarioBox Fagyasztórész NoFrost / SmartFrost Leolvasztó eljárás Megvilágítás Hűtőakku IceMaker/IceCenter 7 Jégkocka előállítása / 24 h Max. jégkocka készlet Méretek Magasság x Szélesség Mélység beleértve a faltávolságot A felszereltség előnyei Csatlakozó SoftSystem SmartSteel Design Kiegészítők lásd a/az 104-107 oldalon

1

Készüléktípus osztály 10: BioFresh kombinációk és álló hűtõszekrények

2


54

CBNes 6256

SBSes 8283

SBSes 7165

SBSes 7353

SBSesf 7212

PremiumPlus

PremiumPlus

PremiumPlus

Premium

Comfort

10 m 434 / 1,189 kWh 480 l 364 l

l 489 / 1,338 kWh 591 l 354 l

l 444 / 1,214 kWh 602 l 483 l

v 5 387 / 1,060 kWh 667 l 548 l

69 l

110 l

116 l 3 4 21 h 10 kg SN-T

237 l 4 4 43 h 18 kg SN-T

111 l 128 l (max. 41 bordói palack 0,75 l) 119 l 6 4 31 h 16 kg SN-ST

44 dB (A) 220-240 V~ / 1,5 A

41 dB (A) 220-240 V~ / 2,5 A

automatikus LED-fényoszlop és LED mennyezetvilágítás 2

5

l 485 / 1,327 kWh 651 l 390 l

157 l 3

119 l 3 4 31 h 16 kg SN-T

261 l 2 4 24 h 20 kg SN-T

41 dB (A) 220-240 V~ / 2,6 A

41 dB (A) 220-240 V~ / 2,6 A

41 dB (A) 220-240 V~ / 2,1 A

automatikus LED-fényoszlop két oldalon 3 • LED Üveg Premium

automatikus LED-fényoszlop két oldalon 3 • LED Üveg Premium

automatikus LED 2

automatikus LED-es mennyezetvilágítás

1

1

1

NoFrost

NoFrost

NoFrost

NoFrost

NoFrost

automatikus LED

automatikus

automatikus

automatikus

Állandó vízcsatlakozás 3/4“ / 1,3 kg 2,7 kg

automatikus LED 2 - / Állandó vízcsatlakozás 3/4“ 0,8 kg 1,5 kg

2 Állandó vízcsatlakozás 3/4“ / 0,8 kg 1,5 kg

2 Állandó vízcsatlakozás 3/4“ / 0,8 kg 1,5 kg

203,9 x 91 cm

185,2 x 121 cm

185,2 x 121 cm

185,2 x 121 cm

61,5 cm

63 cm

63 cm

63 cm

HomeDialog

HomeDialog • • SwingLine 03, 04, 05, 06, 17, 18, 20

HomeDialog-ready • • SwingLine 04, 06, 17, 18, 20

HomeDialog-ready

LED Üveg Premium

HardLine 03, 04, 06, 17, 18, 20

3

Maximális Bordeaux-palack kapacitás (0,75 l) az NF H 35-124 szabvány szerint (H: 300,5 mm, Ø 76,1 mm)

5

4


6 Környezeti hőmérsékletek: SN +10 °C-tól +32 °C-ig N +16 °C-tól +32 °C-ig

LED Üvegtároló polc és peszgőspolc Premium

5

• SwingLine 02, 04, 05, 06, 17, 18, 20

Comfort

185,2 x 121 cm 63 cm

• SwingLine 02, 05, 06



7 IceMaker/IceCenter – lekapcsolható, automatikus jégkocka készítő 3/4“-os állandó vízcsatlakozással

55

NoFrost fagyasztószekrények

A biztonságos és hosszantartó frissességet a Liebherr NoFrost készülékei professzionális minőségben garantálják. Az árut a lehűtött, keringtetett levegő megfagyasztja és a páratartalmat elvezeti. Így a fagyasztótér mindig jégmentes marad és az élelmiszerek nem tudnak bederesedni. A NoFrost készülékeknél egyáltalán nincs szükség leolvasztásra.

A Liebherr innovatív fagyasztókészülékei, új dimenziót nyitottak az energiatakarékosság terén: A újólag meghatározott „A+++” energiahatékonysági osztályba tartozó készülékek majd 50%-kal takarékosabb működésre képesek, mint az „A+” energiahatékonysági osztály felső határértéke.

Ez a kiegészítőnk azok számára jelent megoldást, akik nem igénylik a teljes hűtőfelület felhasználását. A kiegészítőként kapható Vario-szigetelőlappal a használaton kívüli hűtőrészek kiiktathatók. Így akár 50%-os energiamegtakarítás is elérhető.

A zárt fiókok különösen magasak és praktikusan átlátszóak. Utóbbinak köszönhetően biztosított a termékek optimális áttekinthetősége, előbbinek hála a nagy mennyiségű fagyasztott áru is kényelmesen elhelyezhető. A fiókok a tisztításhoz könnyen kivehetők. Ez a VarioSpace - egy praktikus rendszer az extra tárolótér érdekében. A GNP-modellek elülső részén lévő innovatív LEDvilágítás gondoskodik a kihúzott fiókok legjobb áttekintéséről és optimális kivilágításáról.

A hőmérséklet-hiba kijelzőt és FrostControl kijelzőt tartalmazó biztonsági csomag segítségével optimálisan meg tudja védeni az értékes fagyasztott árut. A kikapcsolható hőmérséklet-hiba kijelző azonnal jelez, ha a fagyasztótér hőmérséklete váratlanul megnő. A FrostControl kijelző emellett segít abban, hogy hálózatkimaradás után megállapítsa a fagyasztott áru minőségét és további eltarthatóságát. A gyerekzár véletlen be-, és kikapcsolás ellen biztosít védelmet.

A HomeDialog-képes fagyasztószekrényeknél egy a pincében álló készülék vezérelhető a konyhai HomeDialog képes készülék kijelzőjén keresztül. A tartozékként megvásárolható PLC modul segítségével összesen hat készülék csatlakoztatható egymáshoz az épület elektromos hálózatán keresztül.

GNP 3666 56

57


Vezérlés a Prémium modelleknél · MagicEye Touch érintőgombos elektronikával, LCD digitális hőmésrékletkijelző az ajtóban · Mennyiségvezérelt SuperFrost automatika · Üzemzavar esetén optikai és akusztikus figyelmeztető jel · Akusztikus ajtóriasztás · HomeDialog-rendszer · Üzemi, riasztó, SuperFrost, FrostControl és gyerekzár kijelzés

A Liebherr innovatív fagyasztókészülékei, új dimenziót nyitottak az energiatakarékosság terén: A újólag meghatározott A+++ energiahatékonysági osztályba tartozó készülékek majd 50%-kal takarékosabb működésre képesek, mint az „A+” energiahatékonysági osztály felső határértéke.

A felszereltség előnyei · SwingLine-Design · Ajtófogantyú integrált nyitómechanikával · Falhoz tolható és beilleszthető (frontszellőző) · Állítható lábak elöl, szállítógörgők és szállítófogantyúk hátul · Az ajtó nyitási iránya változtatható

A SmartGrid egy jövőbeni lehetőség az egyéni villanyszámla csökkentésére, melyben egy intelligens mérőóra kerül felhasználásra. Energiafelesleg esetén a háztartások részére csökkentett áron biztosítanak elraktározható energiát. A SmartGrid-ready fagyasztószekrényeket előkészítettük ezen jövőbe mutató technológia fogadására.

A fiókok könnyed teleszkópos síneken mozognak, az integrált tartófogantyúk révén kényelmesen kivehetők. A FrostSafe rendszer zárt fiókokjai a hideget a készülékben tartja, az átlátszó előlap jó betekintést enged a tárolt fagyasztott árura.

Vezérlés a Comfort modelleknél · LCD-kijelző grafikus hőmérsékletkijelzővel · Idővezérelt SuperFrost automatika · Üzemzavarnál optikai és akusztikus figyelmezető jel · Akusztikus ajtóriasztás · Üzemi, riasztó, SuperFrost és gyerekzár kijelzés Fagyasztórész · NoFrost: Leolvasztó automatika · Légkeveréses hűtés · FrostSafe-rendszer zárt fiókokkal, átlátszó elsőrésszel · Fiókok gyógynövények és bogyós gyümölcsök számára (a 60 cm széles modelleknél) · Teleszkópsíneken kihúzható fiókok (a 70 cm széles modelleknél) · LED-es megvilágítás a készülék frontoldalán (a GNP 4166, GNP 3666, GNP 3056, GNP 2756) · VarioSpace kivehető fiókokkal és közbenső üvegpolcokkal

Éves fogyasztás

C GSN 3226 (1998)

64 kWh GNP 4166 (2013)

A jelenlegi modellt a 15 évvel korábbi elődjével összehasonlítva. A megtakarítás az elmúlt 15 évben (48 Ft/kWh) - 214.560 HUF


GNP 4166 Premium

GNP 3666 Premium

GNP 3056 Premium

GN 3023 Comfort

GN 2723 Comfort

Bruttó / nettó űrtartalom Energiahatékonysági osztály Energiafogyasztás év / 24 h Klímaosztály Ma./Szé./Mé. beleértve a faltávolságot cm Ajtó-, és oldallapok

406 / 351 l s1 198 / 0,541 kWh 1 SN-T 194,7 / 69,7 / 75 1

356 / 304 l

304 / 261 l n 1 248 / 0,677 kWh 1 SN-T 184,1 / 60 / 63 1 fehér / fehér

304 / 261 l

265 / 224 l

m 330 / 0,903 kWh SN-T

m 303 / 0,829 kWh SN-T

184,1 / 60 / 63 fehér / fehér

164,4 / 60 / 63 fehér / fehér

fehér / fehér

s1 181 / 0,494 kWh 1 SN-T 175,1 / 69,7 / 75 1 fehér / fehér

Így is kapható:

58


GNP 2756 164,4 cm-es magassággal, oldal 62

59


A SuperFrost automatika különösen kényelmessé teszi a fagyasztást. Elvégzi a hőmérséklet gyors lecsökkentését, így hidegtartalékot képez a vitaminkímélő fagyasztáshoz. A fagyasztás befejezése után a SuperFrost automatika visszakapcsol normál üzemmódra, ezzel energiát takarít meg.

Vezérlés a Premium modelleknél · MagicEye Touch érintőgombos elektronikával, LCD digitális hőmésrékletkijelző az ajtóban · Mennyiségvezérelt SuperFrost automatika · Üzemzavar esetén optikai és akusztikus figyelmeztető jel · Üzemi, riasztó, SuperFrost, FrostControl és gyerekzár kijelzés

Az asztali hűtők teteje különösen ellenálló, karc-, hő- és ütésálló, így akár aszatallapnak is használható.

A zárt fiókok különösen magasak és praktikusan átlátszóak. Utóbbinak köszönhetően biztosított a termékek optimális áttekinthetősége, előbbinek hála a nagy mennyiségű fagyasztott áru is kényelmesen elhelyezhető. A fiókok a tisztításhoz könnyen kivehetők, és variálhatóak. Ez a VarioSpace-rakodófelület előnye.

Vezérlés a Comfort modelleknél · MagicEye, LCD-kijelző grafikus hőmérsékletkijelzővel · Idővezérelt SuperFrost automatika · Üzemzavarnál optikai és akusztikus figyelmezető jel (a GP 3513 és a GP 4013 modelleknél) · Akusztikus ajtóriasztás (a GP 3513 és a GP 4013 modelleknél) · Üzemi, riasztó, SuperFrost és gyerekzár kijelzés SmartFrost fagyasztórész · SmartFrost: Egyszerű a leolvasztás a sima és könnyen tisztítható belsô tér miatt · FrostSafe-rendszer köröskörül zárt fiókokkal, átlátszó elsőrésszel · Belső világítás (a GP 3513 és a GP 4013 modelleknél) · VarioSpace kivehető fiókokkal és közbenső üvegpolcokkal · Rekesz a gyógynövényekhez és bogyós gyümölcsökhöz (a GP 3513 és a GP 4013 modelleknél) A felszereltség előnyei · SwingLine design (a GP 3513 és a GP 4013 modelleknél) · SwingDesign (a GP 3513 és a GP 4013 kivételével) · Ajtófogantyú integrált nyitómechanikával (a GP 3513 és a GP 4013) · Ergonómikus ajtófogantyú (a GP 3513 és a GP 4013 kivételével) · Pult alá tolható, frontoldali szellőzéssel · Szállító görgők, és fogantyúk a készülék hátsó oldalán (a GP 3513 és a GP 4013 modelleknél) · Állítható magasságú lábak · Az ajtó nyitási iránya változtatható

BEST PRODUCT

SmartFrost fagyasztószekrények

GP 4013 Comfort

GP 3513 Comfort

GP 1486 Premium

GP 1376 Premium

GP 1213 Comfort

Bruttó / nettó űrtartalom Energiahatékonysági osztály Energiafogyasztás év / 24 h Klímaosztály Ma./Szé./Mé. beleértve a faltávolságot cm Ajtó-, és oldallapok

413 / 406 l

362 / 356 l s1 178 / 0,486 kWh 1 SN-T

194,7 / 69,7 / 75 1 fehér / fehér

175,1 / 69,7 / 75 1 fehér / fehér

106 / 104 l s1 101 / 0,276 kWh 1 SN-T 85,1 / 60,2 / 62,8 1

106 / 104 l

s1 193 / 0,528 kWh 1 SN-T

101 / 98 l 1 n 1 149 / 0,407 kWh SN-T 85,1 / 55,3 / 62,4 1

60


fehér / fehér

1

n 1 152 / 0,414 kWh SN-T 85,1 / 55,3 / 62,4 1 fehér / fehér

fehér / fehér

61

Fagyasztó készülékek

GNP 4166

GNP 3666

GNP 3056

GNP 2756

GN 3023

GN 2723

GP 4013

GP 3513

GP 1486

GP 1376

GP 1213

Premium

Premium

Premium

Premium

Comfort

Comfort

Comfort

Comfort

Premium

Premium

Comfort

08 s 3 198 / 0,541 kWh 351 l 4

08 s3 181 / 0,494 kWh 3 304 l 4

08 n 3 248 / 0,677 kWh 3 261 l 4

08 n 3 227 / 0,621 kWh 3 224 l 4

08 m 330 / 0,903 kWh 261 l 4

08 m 303 / 0,829 kWh 224 l 4

08 s 3 193 / 0,528 kWh 3 406 l 4

08 s3 178 / 0,486 kWh 3 356 l 4

08 s 3 101 / 0,276 kWh 104 l 4

08 n 3 152 / 0,414 kWh 3 104 l 4

08 n 3 149 / 0,407 kWh 3 98 l 4

60 h 26 kg SN-T 40 dB (A) 220-240 V ~ 1,3 A

60 h 24 kg SN-T 40 dB (A) 220-240 V ~ 1,3 A

43 h 20 kg SN-T 41 dB (A) 220-240 V ~ 1,3 A

43 h 18 kg SN-T 41 dB (A) 220-240 V ~ 1,3 A

24 h 20 kg SN-T 42 dB (A) 220-240 V ~ 1,3 A

24 h 18 kg SN-T 42 dB (A) 220-240 V ~ 1,3 A

34 h 26 kg SN-T 38 dB (A) 220-240 V ~ 1,3 A

34 h 25 kg SN-T 38 dB (A) 220-240 V ~ 1,3 A

32 h 11 kg SN-T 39 dB (A) 220-240 V ~ 0,9 A

30 h 11 kg SN-T 40 dB (A) 220-240 V ~ 0,9 A

26 h 11 kg SN-T 40 dB (A) 220-240 V ~ 0,9 A

Fagyasztórész NoFrost / SmartFrost Leolvasztó eljárás Fiókok Lágyszárú növények - bogyósgyümölcs rekesz

NoFrost automatikus 8






SmartFrost kézi 9

SmartFrost kézi 8

SmartFrost kézi 4

SmartFrost kézi 4

SmartFrost kézi 3

1

1

1

1

1

1

ebből kihúzósíneken SuperFrost Megvilágítás VarioSpace Hűtőakku

6 mennyiségvezérlés LED • 2

5 mennyiségvezérlés LED • 2

mennyiségvezérlés LED • 2

mennyiségvezérlés LED • 2

idővezérléssel

idővezérléssel

mennyiségvezérlés

idővezérléssel

•

idővezérléssel Oldalsó izzólámpa •

mennyiségvezérlés

•

idővezérléssel Oldalsó izzólámpa •

• 2

• 2

•

194,7 x 69,7 cm 75 cm3

175,1 x 69,7 cm 75 cm 3

184,1 x 60 cm 63 cm

164,4 x 60 cm 63 cm

184,1 x 60 cm 63 cm

164,4 x 60 cm 63 cm

194,7 x 69,7 cm 75 cm 3

175,1 x 69,7 cm 75 cm 3

85,1 x 60,2 cm 62,8 cm 3

85,1 x 55,3 cm 62,4 cm 3

85,1 x 55,3 cm 62,4 cm 3

Csatlakozó Design Ajtófogantyú integrált nyitómechanikával SmartGrid-ready

HomeDialog SwingLine Rúdfogantyú • •




SwingLine Rúdfogantyú •




SwingDesign Ergonómikus rúdfogantyú




05, 06, 20

05, 06, 20

05, 06, 07, 20

05, 06, 07, 20

05, 06, 07

05, 06, 07

06

06

06

06

06

Készüléktípus osztályozása 1 Energiahatékonysági osztály Energiafogyasztás év / 24 h 2 Nettó űrtartalom Mélyhűtőfokozat 4

összesen

Tárolási idő üzemzavar esetén Fagyasztási teljesítmény 24 óra alatt Klímaosztály 5 Zajszint Feszültség Teljesítmény

Méretek Magasság x Szélesség Mélység beleértve a faltávolságot

3

3

A felszereltség előnyei

1


2


62

08: Fagyasztókészülékek

3


4


5




63

Fagyasztóládák StopFrost rendszerrel

A Liebherr innovatív fagyasztókészülékei új dimenziót nyitottak az energiatakarékosság terén: Az A+++ energiahatékonysági osztályba tartozó készülékek majd 50%-al takarékosabb működésre képesek, mint az A+ energiahatékonysági osztály határértéke.

Elektronikus vezérlés · MagicEye digitális hőmérsékletkijelző a láda fogantyújában · SuperFrost automatika - mennyiségvezérelt · Üzemzavarnál figyelmeztető jel, optikai és akusztikus · Akusztikus nyitott ajtó jelzés · Ellenőrző kijelző az üzem, riasztás, SuperFrost, FrostControl és gyerekzár számára Fagyasztórész · Behabosított kondenzátor · Belső megvilágítás · StopFrost rendszer · Vízelvezető · Kivehető fagyasztótálcából álló válaszfal vízfelfogó tálcaként is használható A felszereltség előnyei · SwingDesign · Ergonomikus ládafogantyú · SoftSystem-ajtópánt

Az innovatív StopFrost két döntő előnyt kínál: a fagyasztótér és a fagyasztott árú deresedése csökken, így sokkal ritkábban van szükség leolvasztásra. Ezenkívül a StopFrost-rendszerrel már nem keletkezik vákuum a ládafedél kinyitása és becsukása után. A fagyasztóládát fáradtság nélkül lehet kinyitni.

A Prémium készülékek ajtójába épített, mindennapi használatra optimalizált SoftSystem ajtópánt csillapítja az ajtó becsapódásának erejét, egyenletes és zajmentes záródást biztosítva az ajtótárolópolcok jelentős megterheltsége esetén is.

A jobb áttekinthetőség érdekében a kezelő-, és ellenőrző funkciókat a prémium sorozat fagyasztóládáinál praktikusan az új, ergonómiai foganytúba integráltuk. A MagicEye digitális kijelzője egy szempillatás alatt 1 °C pontossággal tájékoztat a fagyasztótér hőmérsékletéről. A SuperFrost automatika segítségével az élelmiszereket különösen vitaminkímélő módon fagyaszthatjuk le. Ahogy a fagyasztási folyamat befejeződik, a SuperFrost automatika visszakapcsol normál üzemmódra.

Éves fogyasztás

281,0 kWh -5 5

% 127,0 kWh

B GT 2682 (1998)

s GTP 2756 (2013)

A jelenlegi modellt a 15 évvel korábbi elődjével összehasonlítva. A megtakarítás az elmúlt 15 évben (48 Ft/kWh): 110.880 HUF

A hideget előállító kondenzátor mindenütt és teljesen le van szigetelve. Ezáltal a készülék rezgés nélkül és halkan működik. A felületen nem megy végbe páralecsapódás és a külső borítás is könnyen tisztítható.

64

A fagyasztóláda fedélbe integrált világítás gondoskodik az optimális megvilágításról és megkönnyíti a tárolt, fagyasztott árú áttekintését.

A könnyen kivehető fagyasztótálcából álló elválasztó panel vízfelfogó tálcaként is használható. Egy esetleges áramkimaradás esetén a hideg belső tér akár 110 órán át fennmaradhat. Ez biztonságban tartja a tárolt, fagyasztott élelmiszert.

Fagyasztóládák StopFrost rendszerrel

GTP 3156 Premium

GTP 2356 Premium

Bruttó / nettó űrtartalom Energiahatékonysági osztály Energiafogyasztás év / 24 h Klímaosztály Ma./Szé./Mé. beleértve a faltávolságot cm Tartozék kosarak száma Kosarak max. száma

294 / 276 l s 137 / 0,373 kWh SN-T 91,7 / 128,8 / 76 3 10

215 / 200 l s 117 / 0,318 kWh SN-T 91,9 / 113,2 / 76 3

Ajtó-, és oldallapok

fehér / fehér

10 fehér / fehér

65

Fagyasztóládák

A hideget előállító kondenzátor mindenütt és teljesen le van szigetelve. Ezáltal a készülék rezgés nélkül és halkan működik. A felületen nem megy végbe páralecsapódás és a külső borítás is könnyen tisztítható.

Elektronikus vezérlés · A fagyasztóláda fogantyújába intergált elektronikus vezérlő · SuperFrost-automatika idővezérléssel · Üzemi riasztás és SuperFrost hibakijelzô · Üzemzavarnál figyelmeztető jel, optikai és akusztikus Fagyasztórész · Behabosított kondenzátor · Belső megvilágítás · StopFrost rendszer · Vízelvezető · Kivehető fagyasztótálcából álló válaszfal - vízfelfogó tálcaként is használható

A készülékek irányítása és a hőmérsékletének ellenőrzése mostantól a fagyasztóládák fedelén, az ergonómikus fogantyúba integrált vezérlőn könnyen elvégezhető. A hőmérsékletet a egy forgatható gomb segítségével szabályozhatjuk. A SuperFrost automatika gyorsfagyasztó funkciója különösen vitaminkímélő megoldás. A folyamat befejezése után az automatika visszakapcsol normál üzemmódra.

Az innovatív StopFrost két döntő előnyt kínál: a fagyasztótér és a fagyasztott árú deresedése csökken, így sokkal ritkábban van szükség leolvasztásra. Ezenkívül a StopFrost-rendszerrel már nem keletkezik vákuum a ládafedél kinyitása és becsukása után. A fagyasztóládát fáradtság nélkül lehet kinyitni.

A felszereltség előnyei · SwingDesign · Ergonomikus ládafogantyú

Fagyasztóládák

GT 4932 Comfort

GT 4232 Comfort

GT 3632 Comfort

GT 3032 Comfort

GT 2632 Comfort

Kép a 68. oldalon Bruttó / nettó űrtartalom Energiahatékonysági osztály Energiafogyasztás év / 24 h Klímaosztály Ma./Szé./Mé. beleértve a faltávolságot cm Tartozék kosarak száma Kosarak max. száma Ajtó-, és oldallapok

66

475 / 449 l n 275 / 0,751 kWh SN-T 91,9 / 137,3 / 80,8 2 13 fehér / fehér

403 / 380 l n 247 / 0,675 kWh SN-T 91,9 / 128,9 / 76 2 10 fehér / fehér

GT 6122 Comfort

Kép a 69. oldalon 343 / 324 l n 225 / 0,614 kWh SN-T 91,9 / 113,3 / 76 2 10 fehér / fehér

301 / 284 l n 209 / 0,570 kWh SN-T 91,9 / 100 / 76 2 7 fehér / fehér

252 / 237 l n 190 / 0,518 kWh SN-T 91,9 / 87,3 / 76 2 7 fehér / fehér

605 / 572 l m 432 / 1,183 kWh SN-T 91,9 / 164,8 / 80,8 3 16 fehér / fehér

67

Fagyasztóládák

Típusszám

Készüléktípus osztályozása 1 Energiahatékonysági osztály Energiafogyasztás év / 24 h 2 Nettó űrtartalom Mélyhűtőfokozat 3

összesen

Tárolási idő üzemzavar esetén Fagyasztási teljesítmény 24 óra alatt Klímaosztály 4 Zajszint Feszültség Teljesítmény Fagyasztórész StopFrost Leolvasztó eljárás SuperFrost Világítás Tartozék kosarak száma Kosarak max. száma Fagyasztótálca, mint válaszfal Vízelvezető Hűtőakku Méretek Magasság x Szélesség Mélység beleértve a faltávolságot

GTP 3156

GTP 2356

GT 4932

GT 4232

GT 3632

GT 3032

GT 2632

GT 6122

Premium

Premium

Comfort

Comfort

Comfort

Comfort

Comfort

Comfort

09 s 137 / 0,373 kWh 276 l 4

09 s 117 / 0,318 kWh 200 l 4

09 n 275 / 0,751 kWh 449 l 4

09 n 247 / 0,675 kWh 380 l 4

09 n 225 / 0,614 kWh 324 l 4

09 n 209 / 0,570 kWh 284 l 4

09 n 190 / 0,518 kWh 237 l 4

09 m 432 / 1,183 kWh 572 l 4

75 h 31 kg SN-T 38 dB (A) 220-240 V ~ 0,5 A

110 h 23 kg SN-T 38 dB (A) 220-240 V ~ 0,5 A

74 h 31 kg SN-T 38 dB (A) 220-240 V ~ 1,5 A

72 h 29 kg SN-T 38 dB (A) 220-240 V ~ 1,2 A

70 h 28 kg SN-T 38 dB (A) 220-240 V ~ 1,2 A

65 h 27 kg SN-T 38 dB (A) 220-240 V ~ 0,5 A

60 h 24 kg SN-T 38 dB (A) 220-240 V ~ 0,5 A

76 h 33 kg SN-T 38 dB (A) 220-240 V ~ 1,5 A

• kézi mennyiségvezérlés

• kézi mennyiségvezérlés

• kézi idővezérléssel






• 3 10 • • 1

• 3 10 • •

• 2 13 • •

• 2 10 • •

• 2 10 • •

• 2 7 • •

• 2 7 • •

• 3 16 • •

91,7 x 128,8 cm 76 cm

91,9 x 113,2 cm 761 cm

91,9 x 137,3 cm 80,8 cm

91,9 x 128,9 cm 76 cm

91,9 x 113,3 cm 76 cm

91,9 x 100 cm 76 cm

91,9 x 87,3 cm 76 cm

91,9 x 164,8 cm 80,8 cm

A felszereltség előnyei SoftSystem Design Zár tartozék / rendelhető Vezérlés fajtája Fogantyú

• SwingDesign • MagicEye

• SwingDesign • MagicEye

SwingDesign utólag felszerelhető elektronikus






•

•

•

•

•

•

•

•


06, 07, 08

07, 08

06, 07, 08, 09

06, 07, 08, 09

06, 07, 08, 09

06, 07, 08, 09

06, 07, 08, 09

06, 07, 08, 09

1


2


68

09: Fagyasztóládák

3


4




69


A Liebherr beépíthető és aláépíthető készülékei széles választékban elérhetők. Ahhoz, hogy megtalálja a kívánt készüléket, egyszerűen válassza ki a konyhájához illő beépítési módot, a fülkeméretet és az Ön egyéni igényeinek megfelelő termékcsaládot.

Beépíthető készülékek

82 – 87

45

Beépítési magasság

820-870 mm

Találja meg az Önnek megfelelő beépíthető és aláépíthető hűtőszekrényt 122

140

178

Beépíthető készülékek

Oldal

Készülékek BioFresh-sel A készülékek minden gond nélkül beépíthetők a bútorajtó mögé, így tökéletesen integrálhatók a konyhába. A készülék beépítésével optikailag egységes konyhaképet kapunk. Vegyük figyelembe a bútorajtó különféle szerelési módjait.

IKB 2314 IKB 2310

Fixen rögzített ajtótechnika

IKBP 2750 IKB 2710

Hűtő-fagyasztó kombinációk

Fixen rögzített ajtótechnika A bútorajtó a hűtőszekrény ajtajához közvetlenül (fixen) kerül rögzítésre, a kivetőpántot a készülék tartalmazza.

Hűtőszekrények

A csúszózsanéros ajtótechnika A bútorajtó a szekrényhez kerül rögzítésre kivetőpánt segítségével és egy sín köti össze a hűtőszekrény ajtajával. Nyitásnál és zárásnál a bútorajtó a sín mentén csúszik.

A csúszózsanéros ajtótechnika

IKS 2314


IG 1966

Beépíthető készülékek üvegajtóval Bortemperáló szekrény Borklíma szekrény

Annak köszönhetően, hogy a hűtő-, és fagyasztó készülék a konyhapult alá építhető, külsőleg egységes konyhafront jön létre. Fixen rögzített ajtótechnika esetében a hűtőszekrény ajtaja és a bútorajtó egymáshoz rögzítésre kerül. A levegő be- és kiáramlása a készülék alvázán keresztül történik, így a munkalapba nem kell szellőzőrácsot építeni. A Vario-alváz magassága és mélysége hozzáállítható a konyhabútorhoz. Fixen rögzített ajtótechnika

IKB 3554 IKB 3550 IKB 3510

72

ICN 3366 ICN 3356 ICP 3314 ICS 3314 ICS 3214 ICS 3304

ICS 3204 ICUNS 3314 ICUS 3314

82

IK 3514 IK 3510

85

IGN 2566 IGN 2556

87

Oldal WTEes 2053

WKEes 553

99 103

Pult alá építhető készülékek

Pult alá építhető készülékek

ICBN 3366 ICBN 3356 ICBP 3256 ICBN 3314 ICBS 3214

Oldal

Hűtőkészülékek

UIK 1620 UIK 1424

86


UIG 1323

86

Fixen rögzített ajtótechnika

Dekorációként aláépíthető készülékek Bortemperáló hűtőszekrény üvegajtóval

WTUes 1653

Oldal 99

A bútorajtó és a készülék ajtaja egymáshoz rögzítésre kerül, így a két ajtó közvetlenül kapcsolódik egymáshoz.

70

71

Beépíthető hűtő-fagyasztó kombinációk BioFresh-sel


ICBN 3366 Premium

Ajtószerelés Bruttó / nettó

fixen rögzített ajtótechnika 198 / 179 l 72 / 68 l 81 / 59 l n 234 / 0,641 kWh SN-ST

űrtartalom hűtőrész ebből BioFresh rész Fagyasztórész Energiahatékonysági osztály Energiafogyasztás év / 24 h Klímaosztály Beépítési méretek cm-ben (Ma. / Szé. / Mé.) Szabályozható hűtőkörök

72

Az elegáns és precíz Premium elektronika és az innovatív Touch kezelési felület biztosítja a választott hőmérsékletek pontos betartását. A Touch kezelőfelület finom érintésével minden funkció egyszerűen és kényelmesen beállítható. A hőmérséklet a MagicEye LCD-kijelzőn keresztül könnyen leolvasható.

A hűtő-fagyasztó kombinációkban lévő DuoCooling rendszerrel a hőmérséklet, a két teljesen külön szabályozható hűtőkörnek köszönhetően, a hűtőilletve fagyasztórészben egymástól függetlenül, precízen szabályozható. A DuoCooling rendszer kiküszöböli a hűtő- és fagyasztórész közti levegőcserét, megszűntetve ezzel az élelmiszerek szagátvételét és kiszáradását.

Az ajtóba épített SoftSystem ajtópánt csillapítja az ajtó becsapódásának erejét, egyenletes és zajmentes záródást biztosítva az ajtótároló-polcok jelentős megterheltsége esetén is. A pántnak hála 30°-nál kisebb szögben nyitva hagyott ajtó automatikusan bezárul.

A két kivehető, lepattintható fedelű VarioBox vajés sajttároló rekesz akár felszolgálásra is alkalmas, a készülék ajtó oldalán pedig tetszés szerint bárhova elhelyezhető.

A biztonságos és hosszantartó frissességet a Liebherr NoFrost készülékei professzionális minőségben garantálják. Az árut a lehűtött, keringtetett levegő megfagyasztja és a páratartalmat elvezeti. Így a fagyasztótér mindig jégmentes marad és az élelmiszerek nem tudnak bederesedni. A NoFrost készülékeknél egyáltalán nincs szükség leolvasztásra.

Az állandó vízcsatlakozás-sal ellátott IceMaker jégkockakészítővel minden alkalomra a legjobb minőségű jégkockák állíthatók elő. Legyen szó akár egy hűs italról, vagy egy nagy partiról – a két fiókban minden alkalomra elegendő jégkocka áll rendelkezésre. A kikapcsolható IceMaker teljesen automatikusan gondoskodik a megfelelő utánpótlásról.

177,2-178,8 / 56-57 / min. 55 2 - DuoCooling

73


Elektronikus vezérlés · MagicEye LCD-vel, érintőgombos Touchelektonika és digitális hőmérsékletkijelzés (a Premium modelleknél) · MagicEye LCD-vel, nyomógombos elektonika és digitális hőmésékletkijelzés (a Comfort modelleknél) · DuoCooling: Külön hőmérsékletszabályozás a hűtőrész és a fagyasztórészhez · SuperCool funkció · SuperFrost automatika mennyiségvezérelt (a Premium modelleknél) · SuperFrost automatika idővezérelt (a Comfort modelleknél) · Üzemzavarnál figyelmeztető jel, optikai és akusztikus · Ajtóriasztás, akusztikus Hűtőrész · Leolvasztó automatika · Levegőkeringtetés ventilátorral · GlassLine rakodófelületek - ebből egy osztható és alátolható · Premium GlassLine polcok üvegtárolóval (a Premium modelleknél) · Comfort GlassLine polcok üvegtárolóval (a Comfort modelleknél) · Sima, könnyen tisztítható belső tárolódobozok, elegáns tartóoszlopokkal az üveglapok variálható beállításához · Kétoldali LED-fényoszlopok az egyenletes megvilágításért (a Premium modelleknél) · LED-belsővilágítás (a Comfort modelleknél) · VarioSafe, a praktikus tárolórekesz (ICBP 3256) · Integrált variálható üvegtároló (a Premium modelleknél) · Felhasználóbarát, kivehető VarioBox-ok, rugalmas állítási lehetőségekkel (Premium modelleknél) · Tojástartó BioFresh-rész · Leolvasztó automatika, Légkeveréses hűtés · A BioFresh rekeszek teleszkópos síneken kihúzhatóak · SoftTelescopic: Teljesen kihúzható, kivehető, behúzómechanikás BioFresh-rekeszek teleszkópsíneken (a Premium modelleknél) · DrySafe alacsony páratartalommal a húsok, halak és tejtermékek számára · HydroSafe nagy páratartalommal - gyümölcshöz és zöldséghez · LED-es megvilágítás hátul középen (a Premium modelleknél)

A Premium BioFreshkészülékekben a BioFreshrekeszeket a továbbfejlesztett SoftTelescopicrendszerrel láttuk el. Segítségével a rekeszek 90°-os szögben, teljesen kihúzhatók. A rendszer nagy előnye, hogy a rekszek egyenletes sebességgel, a becsapódás erejét csökkentve, automatikusan csukódnak be.

Fagyasztórész · NoFrost: Leolvasztó automatika (a ICBN modelleknél) · SmartFrost: Egyszerű a leolvasztás a sima és könnyen tisztítható belső tér érdekében (a ICBP 3256 és ICBS 3214) · FrostSafe-rendszer körös körül zárt fiókokkal, átlátszó első résszel (a Premium modelleknél) · VarioSpace kivehető fiókokkal és közbenső üvegpolcokkal · Automata IceMaker jégkockakészítő vezetékes vízhálózatra köthető 3/4‘‘ (ICBN 3366) · Jégkockatál (az ICBN 3366 kivételével)

A Premium-sorozat beépíthető hűtő-, fagyasztó kombinációinál a fagyasztó részt is LED-lámpa világítja meg. A fagyasztórekeszek fölé helyezett lámpa idális fényviszonyokat teremt az átlátszó fiókokban, és jobb betekintést enged a tárolt élelmiszerekre

A Premium-modellek BioFresh-részében tárolt élelmiszereket a rekeszek kihúzásakor az elválasztórészbe integrált LED-lámpa közvetlenül felülről világítja meg. A termékek így sötétben is jól láthatóak.

A felszereltség előnyei · SoftSystem ajtópánt (a Premium modelleknél) · Ajtónyitás szöge 115° (az ICBS 3214 kivételével) · Állítható lábak elől és kiegyenlítő sínek az optimális beépítés érdekében · Az ajtó nyitási iránya változtatható


ICBN 3356 Premium


fixen rögzített ajtótechnika 198 / 179 l 72 / 68 l 81 / 63 l n 238 / 0,650 kWh SN-ST 177,2-178,8 / 56-57 / min. 55 2 - DuoCooling

űrtartalom hűtőrész ebből BioFresh rész Fagyasztórész Energiahatékonysági osztály Energiafogyasztás év / 24 h Klímaosztály Beépítési méretek cm-ben (Ma. / Szé. / Mé.) Szabályozható hűtőkörök

74

Beépítési méretek 178 cm

178

ICBP 3256 Premium

fixen rögzített ajtótechnika 230 / 208 l 72 / 68 l 59 / 58 l s 164 / 0,447 kWh SN-T 177,2-178,8 / 56-57 / min. 55 2 - DuoCooling

178

ICBN 3314 Comfort

fixen rögzített ajtótechnika 198 / 179 l 72 / 68 l 81 / 63 l n 238 / 0,650 kWh SN-ST 177,2-178,8 / 56-57 / min. 55 2 - DuoCooling

178

ICBS 3214 Comfort

178

csúszózsanéros ajtótechnika 229 / 208 l 72 / 68 l 59 / 58 l n 235 / 0,642 kWh SN-ST 177,2-178,8 / 56-57 / min. 55 2 - DuoCooling

75

Beépíthető hűtőszekrények BioFresh-sel


A VarioSafe áttekinthető és rendet teremt. Az optimális hely a kis darabokból álló élelmiszer és a csomagok, tubusok és üvegek számára. A széf magassága állítható és a két oldalán található fényoszlopok több magasságnak megfelelő pozícióba állítható.

Steuerung · MagicEye LCD-kijelzővel, érintőgombos Touchelektonika és digitális hőmérsékletkijelzés (a Premium modelleknél) · MagicEye LCD-kijelzővel, nyomógombos elektonika és digitális hőmérsékletkijelzés (IKB 3510) · SuperCool automatika · Ajtóriasztás, akusztikus

Egy ötletes újítás az úgynevezett variálható palacktároló, amelyet a BioFresh-rész fedelébe mélyítettek bele immár minden Premium készülék alapfelszereltsége. Igény szerint használható tárolópolcként, vagy boros palackok fektetett tárolására


Hűtőrész · Leolvasztó automatika · Légkeveréses hűtés ventilátorral · GlassLine tárolófelületek - ebből egy osztható és alátolható · Premium GlassLine polcok üvegtárolóval (a Premium modelleknél) · Comfort GlassLine polcok üvegtárolóval (IKB 3510) · Simább, könnyebben tisztítható tárolódobozok, elegáns tartóoszloppal az üvegpolcok rugalmas elhelyezése érdekében · Kétoldali LED-es fényoszlopok az egyenletes megvilágításért (a Premium modelleknél) · LED-belsővilágítás (az IKB 3510 modellnél) · Integrált, variálható üvegtároló (a Premium modelleknél) · Felhsználóbarát, kivehető VarioBox-ok, rugalmas állítési lehetőségekkel (a Premium modelleknél) · Tojástartó BioFresh-rész · Leolvasztó automatika, Légkeveréses hűtés · BioFresh rekeszek teleszkópsíneken kihúzhatóak · SoftTelescopic: Teljesen kihúzható, kivehető, behúzómechanikás BioFresh-rekeszek teleszkópsíneken (a Premium-Modellen) · DrySafe alacsony páratartalommal a húsok, halak és tejtermékek számáramit niedriger Luftfeuchtigkeit · HydroSafe nagy páratartalommal - gyümölcsökhöz és zöldségekhez · LED-es megvilágítás (a Premium modelleknél) Fagyasztórész · Jégkockatartó (IKB 3554) A felszereltség előnyei · SoftSystem ajtópánt (a Premium modelleknél) · Az ajtónyitás szöge 115° · Állítható lábak elől és kiegyenlítő sínek hátul az optimális beépítés érdekében · Az ajtó nyitási iránya változatható

76


IKB 3554 Premium


fixen rögzített ajtótechnika 293 / 263 l 98 / 92 l 28/28 l n 234 / 0,639 kWh SN-ST 177,2-178,8 / 56-57 / min. 55 1

űrtartalom hűtőrész ebből BioFresh rész 4-Fagyasztórekesz Energiahatékonysági osztály Energiafogyasztás év / 24 h Klímaosztály Beépítési méretek cm-ben (Ma. / Szé. / Mé.) Szabályozható hűtőkörök

178

IKB 3550 Premium

178

IKB 3510 Comfort

fixen rögzített ajtótechnika


344 / 308 l 99 / 92 l

343 / 308 l 99 / 92 l

n 134 / 0,366 kWh SN-T 177,2-178,8 / 56-57 / min. 55 1

n 134 / 0,366 kWh SN-T 177,2-178,8 / 56-57 / min. 55 1

178

77


Beépítési méretek 140

A Premium-modellek BioFresh-részében tárolt élelmiszereket a rekeszek kihúzásakor az elválasztórészbe integrált LED-lámpa közvetlenül felülről világítja meg. A termékek így sötétben is jól láthatóak.

Elektronikus vezérlés · MagicEye LCD-kijelzővel, érintőgombos Touchelektonika digitális hőmérsékletkijelzővel (IKBP 2750) · MagicEye LCD-kijelzővel, nyomógombos elektonika és digitális hőmérsékletkijelző (a Comfort modelleknél) · SuperCool funkció · Ajtóriasztás, akusztikus

Az azonnal átlátható és gyorsan megérthető Comfort-elektronika biztosítja a választott hőmérsékletek pontos betartását. A beállításokat a gombok segítségével könnyen megváltoztatathatjuk. A MagicEye-vezérlő segítségével az adatok az LCD-kijelzőről bármikor leolvashatóak.

/ 122 cm

A Comfort-széria készülékei Comfort-GlassLine üvegfelületekkel rendelkeznek. A konzervek és üvegek tárolására szolgáló szintén krisztályszórt, biztonságiüveg-felületeket itt minőségi műanyag keretek, és rácsok egészítik ki. A tojástároló ez esetben is az alapfelszereltség része.

Hűtőrész · Leolvasztó automatika · Levegőkeringtetés ventilátorral · GlassLine rakodófelületek - ebből egy osztható és alátolható (IKB 2314 kivételével) · Premium GlassLine polcok üvegtárolóval (IKBP 2750) · Comfort GlassLine polcok palacktartóval (IKBP 2750 kivételével) · Sima, könnyen tisztítható belső tárolódobozok, elegáns tartóoszlopokkal az üveglapok variálható beállításához · Kétoldali LED-es fényoszlopok az egyenletes megvilágításért (IKBP 2750) · LED-es belső megvilágítás (az IKB modelleknél) · VarioSafe, a praktikus tárolórekesz (IKBP 2750) · Integrált variálható üvegtároló (IKBP 2750) · Felhasználóbarát, kivehető VarioBox-ok, rugalmas állítási lehetőségekkel (IKBP 2750) · Tojástartó BioFresh-rész · Leolvasztó automatika, Umluftkühlung · A BioFresh rekeszek teleszkópos síneken kihúzhatóak · SoftTelescopic: Teljesen kihúzható, kivehető, behúzómechanikás BioFresh-rekeszek teleszkópsíneken (IKBP 2750) · DrySafe alacsony páratartalommal a húsok, halak és tejtermékek számára · HydroSafe nagy páratartalommal - gyümölcshöz és zöldséghez · LED-es megvilágítás hátul középen (IKBP 2750) Fagyasztórész · Jégkockatartó (a IKB 2314) A felszereltség előnyei · SoftSystem ajtópánt (IKBP 2750) · Ajtónyitás szöge 115° · Állítható lábak elől (IKB 2750 és IKB 2710) · És kiegyenlítő sínek (IKBP 2750 és IKB 2710) hátul az optimális beépítés érdekében · Az ajtó nyitási iránya változtatható

IKB 2710 Comfort

140

IKBP 2750 Premium


fixen rögzített ajtótechnika 265 / 236 l 65 / 60 l

fixen rögzített ajtótechnika 264 / 236 l 65 / 60 l


s 83 / 0,227 kWh SN-T 139,7-141,3 / 56-57 / min. 55 1

n 125 / 0,342 kWh SN-T 139,7-141,3 / 56-57 / min. 55 1

n 190 / 0,520 kWh SN-ST 122-123,6 / 56-57 / min. 55 1

űrtartalom hűtőrész ebből BioFresh rész 4-Fagyasztórekesz Energiahatékonysági osztály Energiafogyasztás év / 24 h Klímaosztály Beépítési méretek cm-ben (Ma. / Szé. / Mé.) Szabályozható hűtőkörök

78

140


IKB 2314 Comfort

190 / 169 l 64 / 60 l 16/16 l

122

IKB 2310 Comfort

122

fixen rögzített ajtótechnika 225 / 200 l 65 / 60 l n 121 / 0,331 kWh SN-T 122-123,6 / 56-57 / min. 55 1

79



ICBN 3366

ICBN 3356

ICBP 3256

ICBN 3314

ICBS 3214

IKB 3554

IKB 3550

IKB 3510

IKBP 2750

IKB 2710

IKB 2314

IKB 2310

Premium

Premium

Premium

Comfort

Comfort

Premium

Premium

Comfort

Premium

Comfort

Comfort

Comfort

Készüléktípus osztályozása 1

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

Energiahatékonysági osztály Energiafogyasztás év / 24 h 2

n 234 / 0,641 kWh 238 l 179 l 68 l

n 238 / 0,650 kWh 242 l 179 l 68 l

s 164 / 0,447 kWh 266 l 208 l 68 l

n 238 / 0,650 kWh 242 l 179 l 68 l

n 235 / 0,642 kWh 266 l 208 l 68 l

n 234 / 0,639 kWh 291 l 263 l 92 l

n 134 / 0,366 kWh 308 l 308 l 92 l

n 134 / 0,366 kWh 308 l 308 l 92 l

s 83 / 0,227 kWh 236 l 236 l 60 l

n 125 / 0,342 kWh 236 l 236 l 60 l

n 190 / 0,520 kWh 185 l 169 l 60 l

n 121 / 0,331 kWh 200 l 200 l 60 l

59 l 4 20 h 10 kg SN-ST 39 dB (A) 220-240 V ~ 1,4 A

63 l 4 24 h 10 kg SN-ST 39 dB (A) 220-240 V ~ 1,4 A

58 l 4 40 h 10 kg SN-T 38 dB (A) 220-240 V ~ 1,4 A

63 l 4 20 h 10 kg SN-ST 39 dB (A) 220-240 V ~ 1,4 A

58 l 4 24 h 10 kg SN-ST 38 dB (A) 220-240 V ~ 1,4 A

28 l 4 19 h 2 kg SN-ST 38 dB (A) 220-240 V ~ 1,2 A

SN-T 38 dB (A) 220-240 V ~ 1,2 A

SN-T 38 dB (A) 220-240 V ~ 1,2 A

SN-T 38 dB (A) 220-240 V ~ 1,2 A

SN-T 38 dB (A) 220-240 V ~ 1,2 A

16 l 4 10 h 2 kg SN-ST 37 dB (A) 220-240 V ~ 1,2 A

automatikus

automatikus

automatikus



2 • •

2 • •

automatikus LED 2

•

3 • • • •

automatikus LED 2

•

3 • • • •

automatikus LED 2

Variálható üvegpolc GlassLine Ajtó tárolópolcok VarioBox Fagyasztórész NoFrost / SmartFrost

2 • • • •

automatikus LED 3

automatikus


automatikus LED 2

automatikus


automatikus LED 2

automatikus


Premium 1

Premium 1

Premium 1

Comfort

Comfort

Premium 1

Premium 1

Comfort

Premium 1

Comfort

Comfort

Comfort

NoFrost

NoFrost

SmartFrost

Leolvasztó eljárás Megvilágítás Jégkocka tálak Hűtőakku Jégkocka készítő 5

automatikus LED

automatikus LED • 2

kézi LED • 2

NoFrost automatikus

SmartFrost kézi

kézi

kézi

•

•

•

•

Jégkocka előállítása / 24 h Max. jégkocka készlet

0,8 kg 1 kg fixen rögzített ajtótechnika




csúszózsanéros ajtótechnika








177,2-178,8 / 56-57 / min. 55

177,2-178,8 / 56-57 / min. 55

177,2-178,8 / 56-57 / min. 55

177,2-178,8 / 56-57 / min. 55

177,2-178,8 / 56-57 / min. 55

177,2-178,8 / 56-57 / min. 55

177,2-178,8 / 56-57 / min. 55

177,2-178,8 / 56-57 / min. 55

139,7-141,3 / 56-57 / min. 55

139,7-141,3 / 56-57 / min. 55

122-123,6 / 56-57 / min. 55

122-123,6 / 56-57 / min. 55

• optikai és akusztikus akusztikus 01, 04, 06, 07

• optikai és akusztikus akusztikus 01, 06, 07

• optikai és akusztikus akusztikus 01, 06, 07

•

•

optikai és akusztikus akusztikus 02, 06, 07

optikai és akusztikus akusztikus 02, 06, 07

akusztikus 01

akusztikus 01

akusztikus 02

akusztikus 02

akusztikus 02

Típusszám

Nettó űrtartalom

összesen Hűtőrész ebből BioFresh rész Fagyasztórész

Mélyhűtőfokozat 3 Tárolási idő üzemzavar esetén Fagyasztási teljesítmény 24 óra alatt Klímaosztály 4 Zajszint Feszültség Teljesítmény Hűtőrész Leolvasztó eljárás Megvilágítás BioFresh rekesz SoftTelescopic Belső világítás BioFresh rész VarioSafe

Beépíthető készülék / Aláépíthető készülék Ajtószerelés Méretek Beépítési méretek cm-ben (Ma. / Szé. / Mé.) A felszereltség előnyei SoftSystem Hőmérsékletriasztás Ajtóriasztás Kiegészítők lásd a/az 104-107 oldalon

2

2 • • • •

220-240 V ~ 1,2 A

Állandó vízcsatlakozás 3/4“

1

Készüléktípus osztály 10: BioFresh kombinációk és álló hűtõszekrények

2


80


SN-T 37 dB (A)

3


4


• akusztikus 02


akusztikus 01 ST +16 °C-tól +38 °C-ig T +16 °C-tól +43 °C-ig

5


81

Integrálható hűtő-fagyasztó kombinációk

Elektronikus vezérlés · MagicEye LCD-kijelzővel, érintőgombos Touchelektonika és digitális hőmérsékletkijelző (a Premium modelleknél) · MagicEye LCD-kijelzővel, nyomógombos elektonika és digitális hőmérsékletkijelző (az ICP és ICS modelleknél) · DuoCooling: Külön hőmérsékletszabályozás a hűtőrészhez és fagyasztórészhez · SuperCool automatika (a Premium modelleknél) · SuperFrost automatik mennyiségvezérelt (a Premium modelleknél) · SuperFrost automatika idővezérelt (a Comfort modelleknél) · Üzemzavarnál figyelmeztető jel, optikai és akusztikus · Ajtóriasztás, akusztikus (a Premium modelleknél)


Fagyasztórész · NoFrost: Leolvasztó automatika (a Premium modelleknél) · FrostSafe-rendszer körös körül zárt fiókokkal, átlátszó első résszel · LED-megvilágítás elől, középen (a Premium modelleknél) · VarioSpace kivehetô fiókokkal és közbensô üvegpolcokkal · Automata IceMaker jégkockakészítő víztartállyal (ICN 3366) · Jégkockatartó (ICN 3356, ICP 3314, ICS 3314 és ICS 3214)

A felszereltség előnyei · SoftSystem ajtópánt (a Premium modelleknél) · Állítható lábak elől, kiegyenlítő sínek hátul, az optimális beépítés érdekében · Az ajtó nyitási iránya változtatható

A Liebherr új, kivehető víztartályos IceMaker jégkockakészítőjével minden alkalomra rendelkezésre állnak a legjobb minőségű jégkockák. 1,2 literes űrtartalmával a víztartály a rossz minőségű vezetékes víz, vagy a vízbekötés hiányának alternatívája. A feltöltéshez a tartály kényelmesen kiemelhető, markolata megkönnyíti a feltöltést és a visszahelyezést is.

A Premium-sorozat 122 cm-nél magasabb készülékeinél a mindennapi használatra optimalizált zöldség-, és gyümölcstároló rekeszek az extra LED-világításon túl immár osztatlanok és a teleszkópsíneiknek hála könnyedén kihúzhatóak.

A teleszkópos sínekre szerelt és kényelmesen kihúzható, átlátszó gyümölcs-, és zöldségfiókokban a tárolt élelmiszerek jól áttekinthetők. A rekeszek 90°-os ajtónyitás szögnél kihúzhatók vagy kivehetők.

Hűtőrész · Leolvasztó automatika · Levegőkeringtetés ventilátorral · GlassLine tárolófelületek - ebből egy osztható és alátolható (az ICS 3304 és ICS 3204 modellek kivételével) · GlassLine tárolófelületek (ICS 3304 és ICS 3204) · Premium GlassLine polcok palacktárolóval (a Premium modelleknél) · Comfort GlassLine polcok palacktárolóval (a Comfort modelleknél) · Sima, könnyen tisztítható belső tárolódobozok, elegáns tartóoszlopokkal az üveglapok variálható beállításához · Egyoldalú LED-es fényoszlop a jó megvilágításért (a Premium modelleknél) · LED-belsővilágítás (a Comfort-modelleknél) · Nagy zöldség és gyümölcstároló rekeszek teleszkópsíneken LED-világítással (a Premium modelleknél) · Nagy zöldség és gyümölcstároló rekeszek görgőkön (ICP 3314, ICS 3314 és ICS 3214) · Nagy zöldség és gyümölcstároló rekesz · Felhasználóbarát, kivehető VarioBox, rugalmas állítási lehetőségekkel (a Premium modelleknél) · Tojástartó

178





202 / 196 l 81 / 59 l n

202 / 198 l 81 / 63 l n

201 / 199 l 83 / 82 l s

229 / 0,625 kWh SN-T 177,2-178,8 / 56-57 / min. 55 2 - DuoCooling



82

ICP 3314 Comfort

178

ICN 3366 Premium

űrtartalom hűtőrész Fagyasztórész Energiahatékonysági osztály Energiafogyasztás év / 24 h Klímaosztály Beépítési méretek cm-ben (Ma. / Szé. / Mé.) Szabályozható hűtőkörök

ICN 3356 Premium

178

Integrálható hűtő-fagyasztó kombinációk

ICS 3314 Comfort

178

csúszózsanéros ajtótechnika 201 / 199 l 83 / 82 l n 238 / 0,652 kWh SN-T 177,2-178,8 / 56-57 / min. 55 2 - DuoCooling

ICS 3214 Comfort

178

csúszózsanéros ajtótechnika 232 / 229 l 59 / 58 l n 230 / 0,630 kWh SN-T 177,2-178,8 / 56-57 / min. 55 2 - DuoCooling

ICS 3304 Comfort

178

ICS 3204 Comfort

178

csúszózsanéros ajtótechnika 201 / 199 l 83 / 82 l m 318 / 0,870 kWh SN-T 177,2-178,8 / 56-57 / min. 55 2 - DuoCooling

csúszózsanéros ajtótechnika 232 / 229 l

Kép a 98. oldalon

Kép a 98. oldalon

59 / 58 l m 307 / 0,841 kWh SN-T 177,2-178,8 / 56-57 / min. 55 2 - DuoCooling

83

Integrálható hűtő-fagyasztó kombinációk és hűtőszekrények

Beépítési méretek 178/122 cm

A Comfort-sorozat 122 cm-nél magasabb készülékeinél a mindennapi használatra optimalizált zöldség-, és gyümölcstároló rekeszek immár osztatlanok és a görgőiknek hála könnyedén kihúzhatóak. 90°-os ajtónyitási szög mellett a fiókok, és a görgők is kivehetőek, így tisztításuk sem jelenthet problémát.

Elektronikus vezérlés · MagicEye LCD-kijelzővel, nyomógombos elektonika és digitális hőmérsékletkijelző · SuperFrost-automatika idővezérléssel (ICUNS 3314 és ICUS 3314) Hűtőrész · Leolvasztó automatika · Levegőkeringtetés ventilátorral (a IKS 2314 modellek kivételével) · GlassLine rakodófelületek - ebből egy osztható és alátolható (a ICUS 3314 modellek kivételével) · Comfort GlassLine polcok palacktartóval · Sima, könnyen tisztítható belső tárolódobozok, elegáns tartóoszlopokkal az üveglapok variálható beállításához · LED-belsővilágítás · Nagy zöldség és gyümölcsrekeszek teleszkópsíneken (IK 3510 és IK 3514) · Nagy zöldség és gyümölcsrekeszek görgőkön (ICUNS 3314, ICUS 3314 és IKS 2314) · Üvegtartó polc (a IK 3510 és IK 3514) · Tojástartó

Az azonnal átlátható és gyorsan megérthető Comfort-elektronika biztosítja a választott hőmérsékletek pontos betartását. A beállításokat a gombok segítségével könnyen megváltoztatathatjuk. A MagicEye-vezérlő segítségével az adatok az LCD-kijelzőről bármikor leolvashatóak.

A Comfort-széria készülékei Comfort-GlassLine üvegfelületekkel rendelkeznek. A konzervek és üvegek tárolására szolgáló szintén krisztályszórt, biztonságiüveg-felületeket itt minőségi műanyag keretek, és rácsok egészítik ki. A tojástároló ez esetben is az alapfelszereltség része.

Fagyasztórész · NoFrost: Leolvasztó automatika (a ICUNS 3314) · SmartFrost: Egyszerű leolvasztás a sima és könnyen tisztítható belső tartálynak köszönhetően (a ICUS 3314) · FrostSafe-rendszer körös körül zárt, átlátszó fiókokkal · VarioSpace kivehető fiókokkal és közbenső üvegpolcokkal · Jégkockatartó (a ICUNS 3314, IK 3514 és IKS 2314) A felszereltség előnyei · Ajtónyitás szöge 115° (a IK 3510 és IK 3514) · Állítható magasságú lábak · Kiegyenlítő sínek az optimális beépítés érdekében (a IKS 2314 modell kivételével) · Az ajtó nyitási iránya változtatható

Integrálható hűtő-fagyasztó kombinációk és hűtőszekrények

ICUNS 3314 Comfort


csúszózsanéros ajtótechnika 201 / 199 l 81 / 63 l n 233 / 0,638 kWh SN-T 177,2-178,8 / 56-57 / min. 55 1


84

178

ICUS 3314 Comfort

csúszózsanéros ajtótechnika 201 / 199 l 83 / 82 l n 227 / 0,620 kWh SN-ST 177,2-178,8 / 56-57 / min. 55 1

178

IK 3514 Comfort

fixen rögzített ajtótechnika 296 / 286 l 28 / 28 l n 217 / 0,594 kWh ST 177,2-178,8 / 56-57 / min. 55 1

178

IK 3510 Comfort

178

IKS 2314 Comfort


csúszózsanéros ajtótechnika

347 / 334 l n

194 / 189 l 16 / 16 l n

118 / 0,322 kWh SN-T 177,2-178,8 / 56-57 / min. 55 1

176 / 0,480 kWh ST 122-123,6 / 56-57 / min. 55 1

122

85

Pult alá építhető hűtőszekrények / fagyasztószekrények

Beépíthető fagyasztószekrények

Vezérlés az UIK modelleknél · MagicEye LED hőmérsékletkijelző a hűtőrészhez · SuperCool automatika

Elektronikus vezérlés · MagicEye digitális hőmérsékletkijelzővel a fagyasztórészhez · Mennyiségvezérelt SuperFrost automatika · Üzemzavarnál optikai és akusztikus figyelmeztető jel · Akusztikus ajtóriasztás

Vezérlés az UIG 1323-nál · MagicEye LED hőmérsékletkijelzővel a fagyasztórészhez · SuperFrost automatika idővezérléssel · Üzemzavarnál optikai és akusztikus figyelmeztető jel Hűtőrész az UIK modelleknél · Leolvasztó automatika · GlassLine rakodófelületek - ebből egy osztható és alátolható · Comfort GlassLine tárolópolcok üveg- és konzervtartókkal · Extra mélységű palacktároló · Belső világítás · Tojástartó

Az extra mélységű palacktárolóban az árut két sorban lehet tárolni. A magas palackokat például a hátsó sorban, elől pedig konzerveket, vagy kisebb joghurtos poharakat helyezhetjük el. A két sort biztonságosan elválasztja egymástól egy végigmenő korlát. Egy eltolható palacktámasz pedig biztonságosan a helyükön tartja a palackokat.

A UIK 1620 alkalmas Side-by-Side kombináció létrehozásához. A kombináció az integrált aláépíthető fagyasztószekrénnyel UIG 1323 (a hűtőszekrénynek balra kell állnia) alakítható ki.

Fagyasztórész · NoFrost: leolvasztó automatika (IG 1966 kivételével) · Légkeveréses hűtés (IG 1966 kivételével) · SmartFrost: egyszerű leolvasztás a sima és könnyen tisztítható belső falaknak köszönhetően (IG 1966) · FrostSafe rendszer zárt fiókokkal, átlátszó előlappal

Beépítési méretek 178/140/82-87 cm

· VarioSpace kivehető fiókokkal és üvegpolcokkal · Teljesen automatikus IceMaker jégkockakészítő, rögzített 3/4“-os vízcsatlakozással (IGN 2566) A felszereltség előnyei · SoftSystem ajtócsukódás csillapító rendszer · Ajtónyitás szöge 115° · Állítható magasságú lábak · Az ajtó nyitási iránya változtatható


Fagyasztórész UIG 1323 · SmartFrost: egyszerű leolvasztás a sima és könnyen tisztítható belső felületeknek köszönhetően · FrostSafe rendszer zárt fiókokkal és átlátszó előlappal · VarioSpace kivehető fiókokkal · És üveglapokkal A felszereltség előnyei · SoftSystem ajtócsukódás csillapító rendszer · Ajtónyitás szöge 115° · A szellőzés a lábazaton keresztül történik, ezért a munkalapba nem kell szellőzőrácsot beépíteni · Vario-lábazat: magasságban és mélységben hozzáigazítható a konyhabútorhoz (0-50 mm) · Állítható magasságú lábak · Az ajtó nyitási iránya változtatható

UIK 1620 Comfort 82-87

Ajtószerelés

fixen rögzített ajtótechnika 143 / 137 l

fixen rögzített ajtótechnika 105 / 98 l

fixen rögzített ajtótechnika 1




n

16 / 16 l n

98 / 97 l n

94 / 0,255 kWh SN-T 82-87 / 60 / min. 55 1

137 / 0,375 kWh N-ST 82-87 / 60 / min. 55 1

149 / 0,406 kWh SN-T 82-87 / 60 / min. 55

248 / 206 l m 320 / 0,875 kWh SN-T 177,2-178,8 / 56-57 / min. 55 1

248 / 211 l m 325 / 0,888 kWh SN-T 177,2-178,8 / 56-57 / min. 55 1

188 / 186 l n 206 / 0,564 kWh SN-T 139,7-141,3 / 56-57 / min. 55 1

Bruttó / nettó


86

UIK 1424 Comfort

82-87

82-87

Pult alá építhető hűtőszekrények / fagyasztószekrények Beépíthető fagyasztószekrények

UIG 1323 Comfort

IGN 2566 Premium

178

IGN 2556 Premium

178

IG 1966 Premium

140

Kép a 91. oldalon

1

87

Beépítjető hűtő-fagyasztó kombinációk és hűtőszekrények

Típusszám



Mélyhűtőfokozat 3 Tárolási idő üzemzavar esetén Fagyasztási teljesítmény 24 óra alatt Klímaosztály 4 Zajszint Feszültség Teljesítmény Hűtőrész Leolvasztó eljárás Megvilágítás Ventilátor Gyümölcs- / zöldségrekeszek ebből kihúzósíneken ebből kihúzógörgőkön SuperCool GlassLine Ajtó tárolópolcok VarioBox Fagyasztórész NoFrost / SmartFrost Leolvasztó eljárás SuperFrost Hűtőakku Jégkocka tálak Jégkocka készítő 5 Jégkocka előállítása / 24 h Max. jégkocka készlet VarioSpace Méretek Beépítési méretek cm-ben (Ma. / Szé. / Mé.) Fülke előírás A felszereltség előnyei SoftSystem Kiegészítők lásd a/az 104-107 oldalon

1 Készüléktípus osztály

88

Beépíthető és pult alá építhető modellek

ICN 3366

ICN 3356

ICP 3314

ICS 3314

ICS 3214

ICS 3304

ICS 3204

ICUNS 3314

ICUS 3314

Premium

Premium

Comfort

Comfort

Comfort

Comfort

Comfort

Comfort

Comfort

07 n 229 / 0,625 kWh 255 l 196 l

07 n 233 / 0,637 kWh 261 l 198 l

07 s 159 / 0,434 kWh 281 l 199 l

07 n 238 / 0,652 kWh 281 l 199 l

07 n 230 / 0,630 kWh 287 l 229 l

07 m 318 / 0,870 kWh 281 l 199 l

07 m 307 / 0,841 kWh 287 l 229 l

07 n 233 / 0,638 kWh 262 l 199 l

07 n 227 / 0,620 kWh 281 l 199 l

59 l 4 20 h 10 kg SN-T 39 dB (A) 220-240 V ~ 1,4 A

63 l 4 24 h 10 kg SN-T 39 dB (A) 220-240 V ~ 1,4 A

82 l 4 30 h 14 kg SN-T 37 dB (A) 220-240 V ~ 1,4 A

82 l 4 24 h 14 kg SN-T 37 dB (A) 220-240 V ~ 1,4 A

58 l 4 24 h 10 kg SN-T 37 dB (A) 220-240 V ~ 1,4 A

82 l 4 24 h 14 kg SN-T 37 dB (A) 220-240 V ~ 1,4 A

58 l 4 24 h 10 kg SN-T 37 dB (A) 220-240 V ~ 1,4 A

63 l 4 20 h 4 kg SN-T 39 dB (A) 220-240 V ~ 1,4 A

82 l 4 24 h 6 kg SN-ST 37 dB (A) 220-240 V ~ 1,4 A

automatikus LED-fényoszlop bal oldalon

automatikus LED-fényoszlop bal oldalon

automatikus LED

automatikus LED

automatikus LED

automatikus LED

automatikus LED

automatikus LED

automatikus LED

• 1 LED-világítással 1

• 1 LED-világítással 1

• 1

• 1

• 1

• 1

• 1

• 1

• 1

1

1

1

1

1

• Premium 1

• Premium 1

Comfort

Comfort

Comfort

műanyag

műanyag

Comfort

Comfort

NoFrost automatikus

NoFrost automatikus

SmartFrost kézi

SmartFrost kézi

SmartFrost kézi

SmartFrost kézi

SmartFrost kézi

NoFrost automatikus

SmartFrost kézi

mennyiségvezérlés 2

mennyiségvezérlés 2 •

idővezérléssel

idővezérléssel

idővezérléssel

idővezérléssel

idővezérléssel

idővezérléssel

idővezérléssel

•

•

•

Víztartály 0,8 kg 1 kg •

•

•

•

•

•

•

•

•

177,2-178,8 / 56-57 / min. 55 178 cm

177,2-178,8 / 56-57 / min. 55 178 cm

177,2-178,8 / 56-57 / min. 55 178 cm

177,2-178,8 / 56-57 / min. 55 178 cm

177,2-178,8 / 56-57 / min. 55 178 cm

177,2-178,8 / 56-57 / min. 55 178 cm

177,2-178,8 / 56-57 / min. 55 178 cm

177,2-178,8 / 56-57 / min. 55 178 cm

177,2-178,8 / 56-57 / min. 55 178 cm

•

•

02, 06, 07

02, 06, 07

02, 06, 07

02, 06, 07

02, 06, 07

02, 06, 07

02, 06, 07

02, 06, 07

02, 06, 07

07: Hűtő-fagyasztó kombinációk (4-csillagos rekesz)

2


3


4

•




5


89

Integrálható hűtőszekrények

Típusszám



Mélyhűtőfokozat 3 Tárolási idő üzemzavar esetén Fagyasztási teljesítmény 24 óra alatt Klímaosztály 4 Zajszint Feszültség Teljesítmény Hűtőrész Leolvasztó eljárás Megvilágítás Ventilátor Gyümölcs- / zöldségrekeszek ebből kihúzósíneken ebből kihúzógörgőkön SuperCool GlassLine Ajtó tárolópolcok Fagyasztórész NoFrost / SmartFrost Leolvasztó eljárás SuperFrost Hűtőakku Jégkocka tálak Jégkocka készítő 5 Jégkocka előállítása / 24 h Max. jégkocka készlet VarioSpace Méretek Beépítési méretek cm-ben (Ma. / Szé. / Mé.) Fülke előírás A felszereltség előnyei

Beépíthető fagyasztószekrények

IK 3514

IK 3510

IKS 2314

UIK 1620

UIK 1424

UIG 1323

IGN 2566

IGN 2556

IG 1966

Comfort

Comfort

Comfort

Comfort

Comfort

Comfort

Premium

Premium

Premium

07 n 217 / 0,594 kWh 314 l 286 l

01 n 118 / 0,322 kWh 334 l 334 l

07 n 176 / 0,480 kWh 205 l 189 l

01 n 94 / 0,255 kWh 137 l 137 l

07 n 137 / 0,375 kWh 114 l 98 l

08 n 149 / 0,406 kWh 97 l

08 m 320 / 0,875 kWh 206 l

08 m 325 / 0,888 kWh 211 l

08 n 206 / 0,564 kWh 186 l

28 l 4 15 h 2 kg ST 37 dB (A) 220-240 V ~ 1,2 A

SN-T 36 dB (A) 220-240 V ~ 1,2 A

16 l 4 15 h 2 kg ST 37 dB (A) 220-240 V ~ 1,2 A

SN-T 39 dB (A) 220-240 V ~ 1,2 A

16 l 4 12 h 2 kg N-ST 39 dB (A) 220-240 V ~ 1,2 A

97 l 4 24 h 12 kg SN-T 39 dB (A) 220-240 V ~ 1,3 A

206 l 4 34 h 18 kg SN-T 38 dB (A) 220-240 V ~ 1,3 A

211 l 4 34 h 18 kg SN-T 38 dB (A) 220-240 V ~ 1,3 A

186 l 4 32 h 16 kg SN-T 37 dB (A) 220-240 V ~ 1,3 A

automatikus LED

automatikus LED

automatikus LED

automatikus Oldalsó izzólámpa

automatikus Oldalsó izzólámpa

• 2 2

• 2 2

1

1

1

• Comfort

• Comfort

1 • Comfort

• Comfort

• Comfort SmartFrost kézi •

NoFrost automatikus •

NoFrost automatikus •

SmartFrost kézi •

2

2

2

•

Állandó vízcsatlakozás 3/4“ 0,8 kg 1,5 kg •

•

•

kézi

kézi

kézi

•

•

•

177,2-178,8 / 56-57 /

177,2-178,8 / 56-57 /

122-123,6 / 56-57 /

82-87 / 60 / min. 55

82-87 / 60 / min. 55

82-87 / 60 / min. 55

177,2-178,8 / 56-57 / min. 55

177,2-178,8 / 56-57 / min. 55

139,7-141,3 / 56-57 / min. 55

min. 55 178 cm

min. 55 178 cm

min. 55 122 cm

82-87 cm

82-87 cm

82-87 cm

178 cm

178 cm

140 cm

•

•

•

•

•

•

06

04, 06, 07

06, 07

06, 07

SoftSystem Kiegészítők lásd a/az 104-107 oldalon

1

90

02

Készüléktípus osztály 01: Hütökészülékek Készüléktípus osztályba sorolása 07: Hűtő-fagyasztó kombinációk (4-csillagos rekesz) Készüléktípus osztályba sorolása 08: Fagyasztókészülékek

02

02

2


3


4




5


91

A Vinidor sorozat A Vinidor sorozat a borklíma és bortemperáló hűtőszekrények előnyeit optimálisan egyesíti egy készülékben. Ez a sorozat mérettől függően két, illetve három olyan borrekeszt kínál, amelyekben a hőmérséklet egymástól függetlenül, igen nagy pontossággal beállítható. Így például a WTes 5872 típusnál egy hűtőszekrényben, egy időben tárolható vörös- és fehérbor, valamint pezsgő a mindenkori optimális fogyasztási hőmérsékleten.

+5°C – +20°C

+5°C – +20°C

+5°C – +20°C

Az innovatív Touch érintőgombos LCD-kijelző segítségével a hőmérsékleti zónák könnyedén felügyelhetők. A beállított értékekről a digitális hőmérsékletmérő informál, melyek irányítása egyszerű és kényelmes. A könnyen értelmezhető, kihelyezett funkciógombokkal pedig a készülék vezérlése is gyerekjáték.

Minden borhűtőt LED-világítással szereltünk fel. A mennyezetébe épített LED-lámpák mindegyik zónát külön világítják meg. A LED-ek minimálisra csökkentett hőfejlesztésének köszönhetően a borokat akár hosszabb ideig megvilágítva is be lehet mutatni. A lámpák ajtónyitáskor fokozatosan erősödve kapcsolnak be.

Az enyhén sötétített hőszigetelt üvegajtó kiváló rálátást enged a borokra, ráadásul az UV sugárzástól is védelmet nyújt. A rúdfogyanytúval és beépített nyitómechanikájával ellátott ajtó a legkisebb erőkifejtéssel nyitható. Az ajtó zárszerkezete pedig megvédi a borkínálatot az illetéktelenektől.

A stabil, teleszkópsíneken kihúzható fapolcok segítségével az üvegek jól áttekinthetőek és kényelmesen elérhetőek. A természetes fából, kézzel készült fapolc ideális a borosüvegek tárolására. Az üvegeket egymással szemben helyezve a teljes rakodófelület kihasználható. A rájuk csiptethető feliratokkal gyorsan és rendezetten áttekinthető a borkkínálat.

A praktikus bemutatópolc kiválóan alkalmas a legjobb minőségű, vagy a már felbontott borok bemutatására. A polc bemutató részén legfeljebb 6 palack tárolható függőlegesen, viszont mellette továbbiak is elférnek.

A SoftSystem ajtópánt csillapítja az ajtó becsapódásának erejét, egyenletes és zajmentes záródást biztosítva, ezzel óvja a rázkódástól a nemes borokat. A pántnak hála 45°-nál kisebb szögben nyitva hagyott ajtó automatikusan bezárul.

BEST PRODUCT

WTes 5872 92

93

GrandCru és Vinothek borklímaszekrények

Vinothek bortemperáló hűtőszekrények

A borklímaszekrények a borospincékhez hasonló feltételeket teremtenek, így ezek választása különösen akkor ideális megoldás, ha hosszabb ideig, vagy nagyobb borkészleteket kell tárolni ideális hőmérsékleten. A hőmérséklet +5°C-tól +20°C-ig szükség szerint beállítható, és az egész belső térben egyenletesen, állandó értéken tartható. A GrandCru és Vinothek sorozat keretében a Liebherr a különböző nagyságú és felszereltségű borklímaszekrények választékát nyújtja.

«A bortemperáló hűtőszekrényekben a hőmérséklet a felső és alsó polcokon külön állítható be. A készülékekben alkalmazott különleges technológia hatására ún. hőmérsékleti zónák alakulnak ki. Míg a felső részen beállított +18°C a vörösborok, addig az alsó +5°C állandó hőmérsékleten tartott részben a fehérborok, vagy a pezsgők tárolhatóak. Az alsó és felső részekhez beállított hőmérsékletek digitális kijelzőn módosíthatóak.»

+18°C

+5°C – +20°C

+5°C

A precíz elektronikai vezérlőt digitális hőmérsékletkijelzővel látták el. Az ajtó-, és hőmérsékleti risztás mindig időben figyelmeztet, ha például egy ajtót nyitva hagytunk. A gyerekzár véletlen be-, és kikapcsolás ellen biztosít védelmet. Az ajtó zárszerkezete megvédi a borkínálatot az illetéktelenektől.

94

A természetes fából, kézzel készült fapolc ideális a borosüvegek tárolására. Az üvegeket egymással szemben helyezve a teljes rakodófelület kihasználható. Kiegészítőként további fapolcok rendelhetők.

A precíz elektronikai vezérlőt digitális hőmérsékletkijelzővel látták el. A hőmérsékletet az alsó szinteken +5 °C és +7 °C, a felső szinteken +16 °C és +18 °C között lehet beállítani, a köztes szintenek a hőmérséklet sávosan rétegződik.

A páratartalom lávakő alkalmazásával szükség szerint növelhető (az alapcsomag tartalmazza).

95

Bortemperáló hűtőszekrények

Típusszám

1

Borklíma

WTes 5872

WTes 5972

WTes 1753

WTb 4212

WTr 4211

WKt 6451

WKes 4552

WKt 4552

WKt 4551

WKb 4212

WKr 4211

WKb 3212

WKr 3211

WKb 1812

Vinidor

Vinidor

Vinidor

Vinothek

Vinothek

GrandCru

GrandCru

GrandCru

GrandCru

Vinothek

Vinothek

Vinothek

Vinothek

Vinothek

02

02

02

02

02

02

02

02

02

02

02

02

02

02

max. bordópalackok 0,75 l 2

178

211

40

200

200

312

201

201

201

200

200

164

164

66

Bruttó / nettó űrtartalom

578 / 505 l

593 / 526 l

136 / 135 l

427 / 401 l

409 / 383 l

666 / 625 l

478 / 435 l

478 / 435 l

456 / 413 l

427 / 401 l

409 / 383 l

336 / 314 l

322 / 300 l

151 / 134 l

Energiahatékonysági osztály

B

B

C

A

A

m

A

A

m

A

m

A

m

A

Energiafogyasztás év / 24 h 3

245 / 0,670 kWh

248 / 0,679 kWh

252 / 0,688 kWh

168 / 0,460 kWh

167 / 0,457 kWh

143 / 0,391 kWh

171 / 0,468 kWh

171 / 0,468 kWh

136 / 0,372 kWh

168 / 0,460 kWh

133 / 0,364 kWh

161 / 0,441 kWh

128 / 0,350 kWh

146 / 0,400 kWh

Zajszint

38 dB (A)

38 dB (A)

43 dB (A)

40 dB (A)

40 dB (A)

44 dB (A)

41 dB (A)

41 dB (A)

41 dB (A)

41 dB (A)

41 dB (A)

40 dB (A)

40 dB (A)

40 dB (A)

Klímaosztály 4

SN-ST

SN-ST

SN-ST

SN-ST

SN-ST

SN-T

SN-ST

SN-ST

SN-T

SN-ST

SN-T

SN-ST

SN-T

SN-ST

Feszültség / Teljesítmény

220-240 V~ / 2,0 A 220-240 V~ / 2,0 A

220-240 V~ / 0,8 A

220-240 V~ / 1,2 A

220-240 V~ / 1,2 A

220-240 V~ / 2,0 A

220-240 V~ / 1,2 A

220-240 V~ / 1,2 A

220-240 V~ / 1,2 A

220-240 V~ / 1,2 A

220-240 V~ / 1,0 A

220-240 V~ / 1,0 A

220-240 V~ / 1,0 A

220-240 V~ / 1,0 A

Készüléktípus osztályozása

Borrészleg Hőmérsékleti zónák / tartomány

3 / +5°C tól +20°C

2 / +5°C tól +20°C

2 / +5°C tól +20°C

6 / +5°C tól +18°C

6 / +5°C tól +18°C

1 / +5°C tól +20°C

1 / +5°C tól +20°C

1 / +5°C tól +20°C

1 / +5°C tól +20°C

1 / +5°C tól +20°C

1 / +5°C tól +20°C

1 / +5°C tól +20°C

1 / +5°C tól +20°C

1 / +5°C tól +20°C

Szabályozható hűtőkörök

3

2

2

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

Vezérlés fajtája

LCD

LCD

MagicEye

MagicEye

MagicEye

MagicEye

MagicEye

MagicEye

MagicEye

MagicEye

MagicEye

MagicEye

MagicEye

MagicEye

Hőmérsékletjelző

belül digitális

belül digitális

belül digitális

kívül digitális

kívül digitális

kívül digitális

belül digitális

belül digitális

belül digitális

kívül digitális

kívül digitális

kívül digitális

kívül digitális

kívül digitális

Páratartalom szabályozás útján

Kapcsolható

Kapcsolható

Kapcsolható

Lávakő

Lávakő

Kapcsolható

Kapcsolható

Kapcsolható

Kapcsolható

Kapcsolható

Kapcsolható

Kapcsolható

Kapcsolható

Kapcsolható

ventilálás

ventilálás

ventilálás

ventilálás

ventilálás

ventilálás

ventilálás

ventilálás

ventilálás

ventilálás

ventilálás

ventilálás

Leolvasztó eljárás & Légkeveréses hűtés

• / automatikus

• / automatikus

• / automatikus

• / automatikus

• / automatikus

• / automatikus

• / automatikus

• / automatikus

• / automatikus

• / automatikus

• / automatikus

• / automatikus

• / automatikus

Belső világítás

LED

LED

LED

•


LED

LED

LED

•

•

állandó bekapcsolhatóság / részleges

•/•

•/•

•/•

•/-

•/-

•/-

•/-

•/-

Palacktartó polcok anyaga

Fa

Fa

Fa

Fa

Fa

Fa

Fa

Fa

Fa

Fa

Fa

Fa

Fa

Horganyzott rácsok

Borrészleg rakodófelületek

13

10

6

6

6

7

6

6

6

6

6

4

4

3

ebből kihúzósíneken

10

8

4

ebből bemutatópolc

1

1 •

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

85 / 59,7 / 58,6

165 / 60 / 73,9

165 / 60 / 73,9

193 / 74,7 / 75,9

165 / 70 / 74,2

165 / 70 / 74,2

165 / 70 / 74,2

165 / 60 / 73,9

165 / 60 / 73,9

135 / 60 / 73,9

135 / 60 / 73,9

89 / 60 / 61,3

HomeDialog-ready

HomeDialog-ready

HomeDialog-ready

HomeDialog-ready

•

•

Magasságában állítható polcok

• / automatikus

• •/-

Méretek 192 / 70 / 74,2

192 / 70 / 74,2

Csatlakozó

HomeDialog-ready

HomeDialog-ready

SmartSteel

•

•

•

•

Design

HardLine

HardLine

HardLine

HardLine

HardLine

SwingLine

HardLine

HardLine

HardLine

HardLine

HardLine

HardLine

HardLine

HardLine

SoftSystem

•

Fogantyú

Masszív alumínium-


Nemesacél fogantyú

Ergonómikus

Ergonómikus ajtófo-










fogantyú

fogantyú

ajtófogantyú

gantyú

fogantyú

fogantyú

fogantyú

fogantyú

gantyú

gantyú

gantyú

gantyú

gantyú

Rúdfogantyú beépített nyitómechanikával

•

•

•

•

•

•

Ajtó

Hőszigetelt üveg

Hőszigetelt üveg

Hőszigetelt üveg

nemesacél

nemesacél

hőszigetelt üveg

hőszigetelt üveg

nemesacél

hőszigetelt üveg

nemesacél

hőszigetelt üveg

nemesacél

hőszigetelt üveg

nemesacél kerettel

nemesacél kerettel

nemesacél kerettel nemesacél

nemesacél

nemesacél

nemesacél

nemesacél

nemesacél

nemesacél

nemesacél

nemesacél

nemesacél

jobbosra változtatható










•

•

•

•

Magasság x Szélesség x Mélység beleértve a faltávolságot cm 5 A felszereltség előnyei

hőszigetelt üveg

•

•

•

Zár tartozék / rendelhető

nemesacél nemesacél nemesacél jobbosra változtatható jobbosra változtatható jobbosra változtatható jobbosra változtatható • •

Aktívszén szűrő

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•


09, 10, 12, 14, 17,

09, 10, 12, 14, 17,

10, 14, 17, 18

09, 10, 11, 13, 14

09, 10, 11, 13, 14

10, 14, 20

09, 10, 12, 13, 14,

09, 10, 12, 13,

09, 10, 12, 13,

09, 10, 13, 14

09, 10, 13, 14

09, 10, 13, 14

09, 10, 13, 14

09, 10, 14, 15

18, 20

18, 20

17, 18, 20

14, 20

14, 20

nemesacél

Ház anyaga Ajtóütköző

1

96


02: Borhűtők

2

Ezeket a készülékeket kizárólag a bor tárolására tervezték. Maximális Bordeaux-palack kapacitás (0,75 l) az NF H 35-124 szabvány szerint (H: 300,5 mm, Ø 76,1 mm)

3

+ 25°C környezeti hőmérsékletnél, kikapcslt belső világításnál és +12°C belső hőmérsékletnél, az EU 1060/2010-es rendeletének megfelelő értékek

4

Környezeti hőmérsékletek: SN +10 °C-tól +32 °C-ig N +16 °C-tól +32 °C-ig

5

fali távolságtartókkal


97

Beépíthető bortemperáló hűtőszekrények

A természetes fából, kézzel készült, teleszkópsíneken gördülő fapolc ideális a borosüvegek tárolására. Az üvegeket egymással szemben helyezve a teljes rakodófelület kihasználható, és akár 38 üveg bor is tárolható.

A irányítópanelbe épített nagy pontosságú elektronikus vezérlőről a hőmérsékleti és a páratartalom adatok az üvegajtón kívülről is szabad szemmel leolvashatóak.

Az ajtóba épített SoftSystem ajtópánt csillapítja az ajtó becsapódásának erejét, egyenletes és zajmentes záródást biztosítva az ajtótárolópolcok jelentős megterheltsége esetén is. A pántnak hála 30°-nál kisebb szögben nyitva hagyott ajtó automatikusan bezárul.

Borhűtők 1

82-87

WTUes 1653 Vinidor

WTEes 2053 Vinidor

Készüléktípus osztályozása 2 Bruttó / nettó űrtartalom max. bordópalackok 0,75 l 3

02 127 / 126 l 38 C

02 195 / 187 l 64 A

Feszültség / Teljesítmény

250 / 0,683 kWh 43 dB (A) SN-ST 220-240 V~ / 0,8 A

155 / 0,424 kWh 38 dB (A) SN-ST 220-240 V~ / 1,2 A

Borrészleg Hőmérsékleti tartomány

+5°C tól +20°C

Hőmérsékleti zónák Szabályozható hűtőkörök Belső világítás állandó bekapcsolhatóság / részleges Vezérlés fajtája

2 2 LED •/• MagicEye

+5°C tól +20°C 2

Hőmérsékletjelző Gyerekzár Figyelmeztető jel ajtóhoz Hőmérsékletriasztás

belül digitális • akusztikus optikai és akusztikus

MagicEye belül digitális • akusztikus optikai és akusztikus

Beépíthető készülék / Aláépíthető készülék Magasság x Szélesség x Fülke előírás

Aláépíthető hűtőszekrény 82-87 / 60 / min. 58 cm

Beépíthető hűtőszekrény 122,1-122,5 / 56-57 / min. 55 cm

A felszereltség előnyei Palacktartó polcok anyaga Borrészleg rakodófelületek

Fa 5

Fa 6 4

Energiahatékonysági osztály Energiafogyasztás év / 24 h 4 Zajszint Klímaosztály 5

WTUes 1653

ebből kihúzósíneken Aktívszén szűrő SoftSystem Zár tartozék / rendelhető Ajtóütköző Fogantyú Ajtó Kiegészítők lásd a/az 104-107 oldalon 1 2 3

2 LED •/•

3 •

• •

• jobbosra változtatható Nemesacél fogantyú Hőszigetelt üveg nemesacél kerettel 10, 14, 17, 18

Ezeket a készülékeket kizárólag a bor tárolására tervezték Készüléktípus osztály 02: Borhűtők Maximális Bordeaux-palack kapacitás (0,75 l) az NF H 35-124 szabvány szerint (H: 300,5 mm, Ø 76,1 mm)

122 Beépíthető hűtőszekrény

Amplasabil sub suprafaţa de lucru

jobbosra változtatható Nemesacél fogantyú Hőszigetelt üveg nemesacél kerettel 10, 14, 17, 18 4 5

+ 25°C környezeti hőmérsékletnél, kikapcslt belső világításnál és +12°C belső hőmérsékletnél, az EU 1060/2010-es rendeletének megfelelő értékek Környezeti hőmérsékletek: SN +10 °C-tól +32 °C-ig ST +16 °C-tól +38 °C-ig N +16 °C-tól +32 °C-ig T +16 °C-tól +43 °C-ig

99

Borklíma szekrény WKes 653

Szivartároló ZKes 453

Fehérborok számára +10°C, a vörösborok esetében +18°C az ideális fogyasztási hőmérséklet. A nagypontosságú elektronikus vezérléssel, a Touch kezelőfelület segítségével a hőmérséklet 1 °C pontossággal beállítható +5°C és +20°C közötti tartományban.

A nagypontosságú elektronikus vezérléssel, Touch kezelőfelülettel a hőmérséklet +16°C és +20°C között szabályozható. A levegő páratartalmát igény szerint 68% és 75% között lehet beállítani. A készülék ajtónyitás-, és hőmérsékletérzékelővel van felszerelve.

A legjobb borainak látványos bemutatása érdekében a WKes 653 hűtőszekrényt bekapcsolható és szabályozható fényerejű LED világítással szereltük fel.

A két különböző magasságú tárolóban a szivarok elkülönítve tárolhatók. A dobozok spanyol cédrusfából készültek és kényelmesen kivehetők.

A készülék alsó részébe praktikus kihúzható rekeszt építettünk, ahol a borfogyasztáshoz szükséges kellékek, illetve édességek tárolhatók temperált hőmérsékleten.

Még a lezárt palackokra is jellemző, hogy a parafadugón keresztül a környezeti levegő érintkezik a borral. Ezért a WKes 653 borklíma szekrénybe olyan cserélhető aktívszén szűrőt építettünkk be, amely megtisztítja a belső tér levegőjét, védve az italokat a káros anyagoktól.

100

A beépített víztartályba egy liter desztillált víz tölthető. A vízigényt nedvességérzékelők szabályozzák és a választott páratartalmat pontosan 68% és 75% között tartják. A kijelző időben tájékoztat, ha vizet kell utánatölteni.

A szivarok optimális bemutatásához a Liebherr Humidor szivartároló ajtajának üveglapjába változtatható fényerejű LED világítást építettünk.

101

Borklíma szekrény WKEes 553

A WKEes 553 mindent tud, ami a professzionális tároláshoz és hőmérsékleten tartáshoz szükséges. A könnyen kezelhető Touch-elektronika 1z°C pontossággal szabályozza a hőmérsékletet a +5°C -tól +20°C-ig terjedő tartományban. A beépített érzékelők gondoskodnak arról, hogy a környezeti viszonyoktól függetlenül állandó értéken tartsák a hőmérsékletet.

Design-, és Lifestyle készülékek

A natúr fapolcok kézzel készültek és teleszkópsíneken kihúzhatók. A palackok nagyságától függően max. 18 Bordeaux-palackot lehet biztonságosan tárolni.

Annak érdekében, hogy az értékes borok látványát is élvezhesse, a mennyezetbe szerelt, szabályozható fényerejű LED-világítást építettünk. Mivel a LED-ek hőleadása minimális, a borok megvilágítva is probléma nélkül, hosszabb ideig bemutathatók.

Design-, és Lifestyle készülékek

WKes 653 GrandCru

1

ZKes 453 Humidor

WKEes 553 GrandCru

45

1

CMes 502 CoolMini

Beépíthető hűtőszekrény Készüléktípus osztályozása 2 Bruttó / nettó űrtartalom max. bordópalackok 0,75 l 3

02 56 / 38 l 12

Energiahatékonysági osztály Energiafogyasztás év / 24 h 4

m 103 / 0,280 kWh 41 dB (A) SN 220-240 V~ / 0,5 A +5°C tól +20°C 1

Zajszint Klímaosztály 5 Feszültség / Teljesítmény Hőmérsékleti tartomány Hőmérsékleti zónák Páratartalom Humidor Bemutató doboz Fiók Ház anyaga Ajtó Megvilágítás Vezérlés fajtája Hőmérsékletjelző / Gyerekzár Figyelmeztető jel zavar esetén Figyelmeztető jel ajtóhoz Méretek Magasság x Szélesség Mélység beleértve a faltávolságot A felszereltség előnyei Palacktartó polcok anyaga Borrészleg rakodófelületek ebből kihúzósíneken Aktívszén szűrő / Zár tartozék rendelhető SmartSteel Design Kiegészítők lásd a/az 104-107 oldalon

WKEes 553

102

1 2

Ezeket a készülékeket kizárólag a bor tárolására tervezték Készüléktípus osztály 01: Hűtökészülékek 02: Borhűtők

43 / 39 l

185 / 0,506 kWh N 220-240 V~ / 0,5 A +16°C tól +20°C 1

02 48 / 47 l 18

01 45 / 42 l

A 130 / 0,356 kWh 35 dB (A) SN 220-240 V~ / 0,5 A +5°C tól +20°C 1

m

Nemesacél SmartSteel Hőszigetelt üveg nemesacél kerettel LED

112 / 0,305 kWh 38 dB (A) SN-ST 220-240 V~ / 1,0 A +2°C tól +10°C 1

68% - 75% 2 • Nemesacél SmartSteel Hőszigetelt üveg nemesacél kerettel

Nemesacél SmartSteel Hőszigetelt üveg nemesacél kerettel

ezüst Hőszigetelt üveg nemesacél kerettel

LED LCD belül digitális / • optikai és akusztikus akusztikus



61,2 x 42,5 cm 47,8 cm

61,2 x 42,5 cm 47,8 cm

44 x 56 cm Fülke előírás: min. 55 cm

61,2 x 42,5 cm 45 cm

Fa 3

Spanyol cédrusfa 2

Fa 3

Krómozott rácsok

•/• • HardLine 10, 14, 16

3 4

•/• • HardLine 10, 16

mechanikus -/-

3

2 •/-

-/• • HardLine

10, 14, 17, 18

Maximális Bordeaux-palack kapacitás (0,75 l) az NF H 35-124 szabvány szerint (H: 300,5 mm, Ø 76,1 mm) + 25°C környezeti hőmérsékletnél, kikapcslt belső világításnál és +12°C belső hőmérsékletnél, az EU 1060/2010-es rendeletének megfelelő értékek

5

Környezeti hőmérsékletek: SN +10 °C-tól +32 °C-ig N +16 °C-tól +32 °C-ig


103

Kiegészítők

Kiegészítő termékek vásárlásakor mindenképpen adja meg a termék teljes nevét, cikkszámát, és a hozzávetőleges rendelésszámot

01

06

VarioSafe

A VarioSafe áttekinthető és rendet teremt. Az optimális hely a kis darabokból álló élelmiszer és a csomagok, tubusok és üvegek számára. A széf magassága állítható és a két oldalán található fényoszlopok több magasságnak megfelelő pozícióba állítható.


7275 118

02

Az üvegtároló rács nem csak praktikus, de mutatós megoldás az italok tárolására. Segítségével maximálisan. 60 cm széles: CBNP 39; CBN 39 (a CBNPes 3967 kivételével)

CU 40, 35; CUP 35; CTP; CT; C 40, 35

7112 446

CBN 36; KB; KP ; K

60 cm széles: CTN

7112 824

60 cm széles: CBNP 37; CBN 37; CBP; CP 38, 34

7112 442

55 cm széles: CUP; CTP; CT; K

7112 822

75 cm széles: CBNP (a CBNP 5167 kivételével); CBN

7112 325

60 cm széles: CUP 32, 29

7112 822

ICP; ICUNS; ICUS; ICN; IC; ICS; IKP; IK; IKS; EK

7112 442

SBS 7263, 7262, 7253, 7252, 7212, 6352

7112 448

75 cm széles: CN; CTN

7112 849

03

7112 448

Integrált vízszűrő filter kiegészítő. Folyamatos védelmet nyújt a vízzel dolgozó IceMaker jéggépek és az IceCenter használatakor a vízkő ellen, illetve biztosítja a mindig tökéletes vízminőséget. Elektronikus vezérlőrendszere figyelmeztet, ha a filter cseréjére van szükség.

04

Kombinált berendezések és automaták alsó fagyasztórésszel; SBSes; GNP; GN

7422 838

GTP; GT; G

7412 053

60 cm széles: CBNP 39; CBN 39, 36; SBS; CNP; CN; CUN; GNP; GN

7426 080

60 cm széles: CP 40, 35, CUP 35; CU 40, 35; C 40, 35, G 2733, 2433, 2033

7430 662

104

7431 391

GT 61, 49

7431 387


7430 662

GTP 2356

7112 317

GT 61, 49

GTP 2756

7112 251

GT 47, 37

7112 727

GT 42, 36, 30, 26, 21, 14

7112 947

10

Vario Energiamegtakarító Szett

70 cm széles: GNP; GN

GT 47, 37

gyorsabban megtaláljuk őket.

7112 725

Zárkészlet

9590 835

6030 785

9363 210

7431 389

Megakadályozza a nem kívánt hozzáférést. A Vinothek fagyasztóládák és boros szekrények esetén egyszerű felszerelés a házra A Vinidor és GrandCru rögzített boros szekrények szériafelszereltségként oldalról az ajtóba integrált zárral rendelkeznek. Amennyiben két boros szekrényt egymás mellé álltítanak fel, az oldalsó zár kezelése korlátozva lesz. Ebben az esetben fel lehet szerelni alul egy plusz zárat.

Ez a kiegészítőnk azok számára jelent megoldást, akik nem igénylik a teljes hűtőfelület felhasználását. A kiegészítőként kapható Vario-szigetelőlappal a használaton kívüli hűtőrészek kiiktathatók. Így akár 50%-os energiamegtakarítás is elérhető. A szett a teljes terű BioFresh hűtőkhöz, és a NoFrost fagyasztószekrényekhez alkalmazható.

60 cm széles: SBS; GNP; GP; G

7431 419

GT 42, 36, 30, 26, 21, 14

A fagyasztóba helyezett kosártartók nem csupán megkönnyítik az apróbb termékek elszeparálását, de ahhoz is hozzájárulnak, hogy

Ládák

05

GTP

Plusz kosár a ládák számára

09

3 méteres hosszabbítócső vezetékes vízre csatlakoztatható (beépíthető) modellekhez 3/4”-os csatlakozóval.

Minden vezetékes vízre csatlakoztatható modell

7430 458

Fagyasztótálka

7440 002

3 méteres cső az IceMaker jéggéphez vagy az IceCenter-hez


A praktikus fagyasztótálka segítségével egyesével, elszeparálva fagyaszthatja le gyömülcseit, zöldségeit, meggátolva ezzel az ízek és illatok keveredését, és az összefagyást. A csomagokat könnyen és akár légmentesen lefagyaszthatja. Prémium modelljeink esetén a tálkához igazodnak a hűtőakkuk is. Felolvasztás esetén a fagyasztótálka praktikus vízfelfógóként funkcionál. Amennyiben nem eredeti funkcióját használjuk, a termékek közötti válaszfalnak is nagyszerű.

08

Vízszűrő filter

SBSes 8283; CBNes 6256

A hűtőakkuk segítségével egy esetleges áramszünet esetén, vagy a hűtőberendezések meghibásodása esetén is frissen tarthatja hűtött termékeit. Az akkuk megfelelő hőmérsékeletet biztosítanak, optimális esetben mindaddig, amíg az áramszünetet el nem hárítják.

07

Üvegtartó

60 cm széles: CNP; CN; CUN; CP 40, 34

Hűtőakku

9363 372

Vinidor, GrandCru

9086 413

Vinothek

9086 415

Aktívszénszűrő-filter

A borok és szivarok hosszú tárolása esetén a hűtőben tárolt egyéb termékek, vagy a környezet illatai befolyásolhatják a termékek ízét, zamatát. A Liebherr könnyen cserélhető aktívszénszűrő-filtere segíti az optimális levegőminőség fenntartását és a friss levegő beáramlását. Az aktívszénszűrő-filter alkalmazható a Side-by-Side kombinációs SBSes 7165 hűtők bortárolóiban, és a Liebherr Humidorokban is. Ajánlatos az éves csere.

WKes 653; ZKes 453

7440 699

Minden más beépíthető és külső borhűtő berendezés

7433 243

105

Kiegészítők

Kiegészítő termékek vásárlásakor mindenképpen adja meg a termék teljes nevét, cikkszámát, és a hozzávetőleges rendelésszámot

11

16

Lávakő

A GrandCru bortemperáló készülékek fiókjaiba igény esetén lávaköveket szórhatunk, amellyel növelhetjük a készülékben lévő levegő páratartalmát.

WTb 4212; WTr 4211

9590 785

12

17

7112 043

13

GrandCru

7113 619

14

7112 159

Vinothek

7112 113

Csiptethető névtáblák

A csiptethető névtáblák segítségével a borkínálat könnyen és gyorsan, a palackok elmozdítása nélkül áttekinthető. A névtáblába illő, megfelelő méretű papírlapokat szükség esetén szintén tartalmazza a csomag.

Csiptethető névtáblák fapolchoz (5 db)

15

9086 709

Csiptethető névtáblák rácspolchoz WKb/r 18..(2 db) 9086 723

Rozsdamentes acél rács

Rozsdamentes acél ápolószer

A rozsdamentes acél felületek tisztítás utáni ápolására szolgál. (Kérjük ne használja SmartSteel felületeken!)

50 ml es/esf kiszerelés (Csak acél felületekhez - SmartSteel felületekre nem!)

8409 028


8409 030

19

HomeDialog Master szett

A HomeDialog szettel akár 6 különböző készüléket is irányíthat és ellenőrizhet egyazon PremiumPlus készülék kĳelzőjén keresztül. Hálózatra kapcsolt gépekkel való kommunikációhoz a HomeDialog Master szettet csatlakoztassa a főkészülékhez .

CBNPes 5167, 3967

20

HomeDialog-Slave

106

8409 022

9988 178

HomeDialog Slave készülék

A HomeDialog szettel akár 6 különböző készüléket is irányíthat és ellenőrizhet egyazon PremiumPlus készülék kĳelzőjén keresztül. A Homedialog Slave szettre akkor lesz szükség ha egy főkészülékre kapcsolna további gépeket. Csatlakoztassa a kapcsolódó készülékekhez.

Univerzális rozsdamentes acél rács.

WKb/r 18

Rozsdamentes acél tisztítószer


18

Fa tartópolc

A természetes fából, kézzel készült polc ideális a borosüvegek tárolására. Az üvegeket egymással szemben helyezve a teljes rakodófelület kihasználható.

GrandCru

9590 519

A rozsdamentes acél felületek tisztítására szolgál. Csík és foltmentesen mégis kíméletesen távolítja el az újjlenyomatokat, csíkokat és foltokat. Használata gyors és egyszerű. A felületen hosszantartó védőréteget képez, amely megakadályozza a gyors újrabeszennyeződést. (Kérjük ne használja SmartSteel felületeken!)

A kiválasztott borok prezentációjára és a nyitott palackok tárolására.

Vinidor

Falra szerelés esetén lefedheti vele a Kompakt készüléke alvázát, hogy a készülék alkatrészei ne legyenek láthatóak.

WKes 653; ZKes 453

Bemutató polc

Alváz burkoló fedél

9988 176

További kiegészítők érhető el

9590 585

7112 035

107

Hűtés és fagyasztás 2013

Recommend Documents