HŐSZIVATTYÚ. Kültéri medencék vizének fűtésére Telepítési és kezelési útmutató. HP 900 COMPACT Omega & HP 1200 COMPACT Omega. Verzió:

HŐSZIVATTYÚ Kültéri medencék vizének fűtésére

Telepítési és kezelési útmutató

HP 900 COMPACT Omega & HP 1200 COMPACT Omega Verzió: 2015-08-03

2|Használati és üzemeltetési útmutató

TARTALOM 1. Előszó

3

1.1 A hőszivattyú használata 1.2 A hőszivattyú működési elve 1.3 Csomagolás ellenőrzés 2. Biztonsági előírások

4

3. A készülék leírása és műszaki jellemzői

5

3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6

MICROWELL HP HŐSZIVATTYÚ HP COMPACT Omega

3 3 3

Műszaki adatok A medence víz paraméterei A hőszivattyú méretei Az alapvető alkatrészek leírása Biztonsági és vezérlő rendszerek Elektromos bekötés

5 5 6 6 7 8

4. A hőszivattyú telepítése és csatlakoztatása

9

4.1 Helyszín kiválasztása 4.2 A hőszivattyú telepítése 4.3 Elektromos csatlakozás 4.3.1 Csatlakozás 4.3.2 Stabil elektromos csatlakozás

9 10 12 12 12

5. Vezérlőegység

13

5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6

13 13 14 15 16 16

Az LCD kijelzős vezérlőegység funkciói Paraméter beállítások Be- és kikapcsolás és a kívánt vízhőmérséklet beállítása Üzemi hőmérséklet ellenőrzése Az időzítő beállítása Lock control panel

6. A készülék használata 6.1 Üzemeltetési útmutató 6.2 Üzemállapot beállítása bypass segítségével 6.3 Páralecsapódás 6.4 Lehetséges problémák külső körülmények végett 6.5 Tudnivalók és ajánlások 6.6 A rendszer egyszerűsített sablonja 7. Karbantartás és ellenőrzés 7.1 7.2 7.3 7.4

Karbantartás Téli üzemszünet Jótállás, szerviz és alkatrészek Hibajelentések

17 17 17 17 18 18 18 20 20 20 21 21

Használati és üzemeltetési útmutató |3

1. ELŐSZÓ Köszönjük, hogy ezt a készüléket választotta. A hőszivattyú szigorú szabványok szerint van előállítva, hogy ügyfeleinknek biztosítsa a minőséget és a megbízhatóságot. Ez a használati útmutató az összes szükséges információt tartalmazza a telepítéshez, üzembe helyezéshez és karbantartáshoz. A telepítés és használat előtt a későbbi kellemetlenségek elkerülése végett kérjük e kezelési útmutató alapos áttanulmányozását. A gyártó nem vállalja a felelősséget a nem rendeltetésszerű használatból adódó hibákért. Ez a dokumentum szerves része a készüléknek, a gépházban vagy a hőszivattyú közelében kell tárolni.

1.1 A hőszivattyú használata A hőszivattyú kizárólag medence vizének fűtésére és a gazdaságos vízhőmérséklet kívánt értékének fenntartására alkalmas. Minden más felhasználás nem tekinthető megfelelőnek. A hőszivattyú 15÷25°C levegőhőmérséklet tartományban üzemel a legjobb hatásfokon. +5°C léghőmérséklet alatt a hőszivattyú hatásfoka alacsony és +40°C léghőmérséklet felett a készülék túlmelegedhet. A készüléket 5 ÷ 40°C léghőmérséklet tartományon kívül ne használja!

A HP 900 hőszivattyú alkalmas 40 m3 –es, a HP 1200 hőszivattyú pedig 60 m3 –es medencék vizének melegítésére. A hőszivattyú megfelelő működéséhez 4-6 m3/ó közti vízáramlás szükséges.

A hőszivattyú hőhordozó hűtőközeg segítségével tömörítés és párologtatás ciklussal szerzi a hőt a levegőből. A levegő ventillátor segítségével a párologtatón keresztül áramlik, melyben átadja a meleget a hűtőközegnek (közben a levegő lehűl). A kompresszor a hűtőközeget sűríti, felmelegíti és a hőcserélő spirálokba szállítja, amely átadja medence vizének a meleget. Hőcserélőből a lehűtött hűtőközeg visszafolyik az expanziós szelephez, melyben csökken a nyomása. A hűtőközeg visszajut a párologtatóba, itt elpárolog,közben lehűl,majd a levegő áramlásával felmelegedik. Az egész folyamat zökkenőmentesen működik és figyelve van nyomás- és hőmérsékletérzékelőkkel. A hőszivattyú üzemmód választásával megfordíthatja a keringési irányát, mellyel a medence vizét hűtheti.

1.3 Csomagolás ellenőrzés A készülék összeszerelt állapotban és csatlakoztatásra (víz és elektromos) készen van szállítva. A telepítésnél csak a vízcsatlakozókat kell csatlakoztatni a megfelelő nyílásba a burkolat oldalán. A készülék manipulációjával ellenőrizze a kiszerelés teljességét.

Megjegyzés: A gépkönyvben feltüntető illusztrációk és leírások nem kötelező érvényűek és eltérhetnek a kiszállított terméktől. Gyártó és szolgáltató fenntartja a jogot kötelezettség nélkül a gépkönyv frissítését.

Hulladék kezelés szimbóluma az Európai Únión belül. Óvja a környezetét. Tartsa be a helyi előírásokat a hulladékkezeléssel szemben. Az elektronikai hulladékot vigye a megfelelő gyűjtőhelyre.


1.2 A hőszivattyú működési elve


2. BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK FIGYELEM: A hőszivattyú olyan alkatrészeket tartalmaz, melyek feszültség alatt vannak. A készüléket csak szakképzett személy nyithatja ki. Áramütésveszély.

a) A hőszivattyú telepítésének meg kell felelnie a magyarországi szabványoknak, azaz legkevesebbet 3,5 méterre a kültéri medence szélétől. b) A hőszivattyú áramkörének meg kell felelnie az erre vonatkozó szabványnak, áramvédő kapcsolóval (védelmi áram 30mA) és árammegszakítóval ellátva. c) Az elektromos bekötéseket csak szakképzett villanyszerelő végezheti. d) A készüléket tilos olyan helyre telepíteni, ahol a víz eláraszthatja. e) Ügyeljen arra, hogy a gyerekek ne tartózkodjanak a hőszivattyú közelében. A készülék főkapcsolóját helyezze gyerekek által nem elérhető helyre! f)

Ügyeljen arra, hogy üzemeltetés közben a burkolat legyen a készüléken. A forró ventillátor súlyos sérüléseket okozhat. Használat közben a belső csővezeték forró és égési sérülést okozhat.


g) Ha a tápkábel megsérül, azonnal kapcsolja ki a főkapcsolót és távolítsa el a hibát! h) A készülék hűtőkörének javítását csak megfelelő szakmai képzettségű személy végezheti. i)

A készülék karbantartását és üzemeltetését a használati utasítás szerint végezze ajánlott gyakorisággal!

j)

Csak a gyártó által javasolt alkatrészeket használjon!

E ajánlások nem betartásával a készülékre nem érvényesíthető a garancia.

A hűtőkör R410A hűtőközeggel töltött, ami R32 és R125 komponensekből áll. Ezek a komponensek az európai parlament (ES) 842/2006 ajánlása alapján üvegházhatású fluóralapú gázoknak számítanak. A készülék a kiotói egyezményben deklarált üvegházhatású gázokat tartalmaz: R410A - globális felmelegedést előidéző (GWP1720) hűtőközeg. (R-32/125 50/50) CH2F2 + CF3CHF2 1270 g (HP 900) 1600 g (HP 1200)


3. A KÉSZÜLÉK LEÍRÁSA ÉS MŰSZAKI JELLEMZŐI 3.1 Műszaki adatok

Hűtőteljesítmény Léghőmérséklet / vízhőmérséklet

HP1200 Compact OMEGA

9.1 kW

12.1 kW

6.5 kW

9.5 kW

25°C/10°C

25°C/20°C

25°C/10°C

25°C/20°C

Hőteljesítmény

9.07 kW

8.61 kW

12.07 kW

11.40 kW

Energiafelvétel

1.48 kW

1.50 kW

1.97 kW

2.00 kW

Jósági tényező (C.O.P.)

6.1 COP

5.7 COP

6.1 COP

5.7 COP

Hűtési jóságfok(EER) levegő víz (EER) A30W35 (vzduch 30°C, voda 35°C) BTU (kompresszorteljesítmény) 3

Ajánlott medence térfogat (m ) (fedett/ nyitott) Működési hőmérséklet-tartomány-levegő (°C) 3

3.8 EER

3.8 EER

18000 BTU

24000 BTU

3

3

40/30 m

60/40 m

-5°C ̶ +40°C

-5°C ̶ +40°C

3

3

Ajánlott vízáramlás (m /h)/nyomásveszteség (kPa)

4-6m /h / 5-15 kPa

4-6m /h / 5-15 kPa

Tápfeszültség (V/Ph/Hz)

230V AC/1Ph/50Hz

230V AC/1Ph/50Hz

20 A

20 A

Max. energiafelvétel

1.8 kW

2.2 kW

Üzemi áram / Max. áram (A)

7A / 9A

9A / 10A

IP X4/földeléssel

IP X4/földeléssel

Tápkábel

3C x 2,5

3C x 2,5

Hőcserélő

Titán

Titán

54/48/42/36

55/49/43/37

Csatlakozó szerelvény vízhez (mm, hüvelyk, menet)

ø 50 / 6/4“ belső

ø 50 / 6/4“ belső

Nettó méretek kültéri egység (H/Ma/Me)

870x870x320mm

870x870x320mm

Bruttó méretek kültéri egység (H/Ma/Me)

1020x1000x450mm

1020x1000x450mm

67/73kg

69/75kg

R410A / 1.25 Kg

R410A / 1.60 Kg

Elektromos biztosíték (A/ A-D)

Elektromos védelem / védelem

Hangnyomásszint dB (A) 1m/2m/4m/8m

Nettó/Bruttó tömeg kültéri egység Hűtőközeg / töltet (típus/kg)

* A folyamatos innovációk végett fenntartjuk a jogot a paraméterek változására előzetes értesítés nélkül.

3.2 A medence víz paraméterei A hőszivattyú medence vizének fűtésére alkalmas, mely megfelel a víz egészségügyi biztonságára A hőszivattyú működési határértékei: pH tartomány 6,8 – 7,9, a teljes klórtartalom nem haladhatja meg a 3 mg / l. A víz keménységét az optimális tartomány alsó határán kell tartani, azaz 8 °N fölött.


Hőteljesítmény

HP900 Compact OMEGA


3.3 A hőszivattyú méretei Vízkimenet 6/4“belső menet

Vízbemenet 6/4“belső menet

Kontrollpanel

El.betáp 230V/50Hz

FIGYELEM: A gyártó fenntartja a jogot a készülék változtatására, amely nem befolyásolja a lényeges tulajdonságait.


3.4 Az alapvető alkatrészek leírása

6

2 3

4

5 1

Legenda:

1 – Ventillátor védőrácsa 2 – Ház 3 – Vezérlőpanel 4 – Hűtőközeg utántöltőszelep (takaró alatt) 5 – Elektromos tápcsatlakozás (takaró alatt) 6 – Vízkimeneti csonk 7 – Vízbemeneti csonk

7


3.5 Biztonsági és vezérlő rendszerek A hőszivattyú következő rendszerekkel van ellátva: A hőszivattyú működésének irányítása hőmérséklet alapján:  A hőszivattyú kompresszorának kikapcsolását a hőcserélőben található hőérzékelő biztosítja ha a vízhőmérséklete eléri a kívánt értéket. A szokásos működési mód megújul, ha a hőcserélőben lévő víz hőmérséklete 3 °C-kal a beállított érték alá csökken (gyári beállítás). Biztonsági rendszerek:  Vízáramlás érzékelő a hőcserélő bemeneténél található. A vízáramlás-érzékelő bekapcsol, amikor a víz átfolyik a hőcserélőn és kikapcsolja a hőszivattyút abban a pillanatban, amikor a víz áramlása leáll vagy a nem megfelelő értékre csökken.  Hőérzékelő a kompresszor kimeneténél  Szünet ideje

Ha valamelyik rendszerben hiba keletkezik (hiba a rendszerben, lekapcsolásnál vagy abnormális érték esetén) a kijelzőn hibaüzenet jelenik meg, lásd a 7.4 fejezetet - Hibajelentések.

Figyelmeztetés: Bármelyik vezérlő vagy biztonsági rendszer eltávolításával vagy kivonásával a készülék elveszíti a jótállást.


 A készülék kapcsolási beállított 3 perc késleltetéssel rendelkezik az áramkörben lévő vezérlő elemek védelme érdekében és többszörös újraindítások és vibrálások megszüntetése ellen. Minden áramszünet után a késleltetés 3 perc elteltével automatikusan újraindítja a készüléket. Sőt, még a rövid tápellátás megszakítása közben a szünet ideje megakadályozza a készülék újraindítását, míg a hűtőkörben a nyomások kiegyenlítődnek. Tápellátás megszakítása szünet ideje közben nem befolyásolja az időtartamot.


3.6 Elektromos bekötés

Ventillátor

FM Kompresszor

Négyutas szelep

CN4

OUT3 4 5 6 7

CM

Vízkimenet hőérzékelője T5 Kompresszorkimenet hőérzék. T3 Levegő hőérzékelője T2

Vezérlő alaplap OUT2

OUT1 CN1

CN2

Vízbemenet hőérzékelője T1 Fagyálló T4

CN3 Vízátfolyás-érzékelő

Transzformátor

Ventillátor Kompresszor kondenzátora kondenzátora

Konnektor


Vezérlő 12 34

L N


4. A HŐSZIVATTYÚ TELEPÍTÉSE ÉS CSATLAKOZTATÁSA 4.1 Helyszín kiválasztása A hőszivattyú kültéri telepítésre szánt berendezés, három feltételnek kell teljesülnie:

a) Ne telepítse a hőszivattyút nem szellőző, esetleg poros helyre, hogy a megfelelő légcsere biztosított legyen. A készülék légbeszívó és légkifúvó nyílásait tartsa szabadon! Kérjük a hőszivattyú munkaterében ne helyezzen semmi tárgyat. A készüléket ne helyezze bokrok vagy rőzse közé, ez szintén megakadályozhatja a légáramlást. Minden akadály csökkenti a hőcsere hatékonyságát és a készülék teljes leállásához vezethet. b) A készüléket óvja közvetlen napfénytől és más hőforrástól úgy, hogy képes legyen a napfényes területről szívni a levegőt. A hőszivattyú fölé ajánlunk tetőszerkezetet állítani, hogy védve legyen esőtől és napfénytől. c) Ne telepítse a készüléket forgalmas,poros autóút közelébe. A lerakódott por a hőcserélő hatékonyságát csökkenti. d) A légkifúvót olyan helyre kell irányítani, ahol a hideg levegő áramlása nem zavaró (ablakok, terasz...) és ne helyezze szélirányba. e) Nem ajánlott a hőszivattyút 3,5m távolságnál közelebb telepíteni a medencétől, maximális csatlakozási csőhossz 30m – ajánlott távolság 7m. Nem szabad elfelejteni, hogy minél nagyobb az összekötő cső hossza, annál nagyobb hőveszteségek lépnek fel. A csővezeték szigetelésével csökken a hőveszteség, de 30 m csatlakozási hossz esetén (kivéve, ha a talaj nedves) hőveszteség 0,6 kW/óra (2000 BTU) a vízhőmérséklet és talaj hőmérséklete közötti minden 5 °C különbségnél, mely cca 3 – 5 % -kal növeli a hőszivattyú üzemidejét. f) A hőszivattyút stabilan kell rögzíteni az alaphoz, például beton lábazatra vagy acél állványra. A hőszivattyú szekrényét csavarokkal vagy gumi rezgéscsillapító betétekkel rögzítjük. A gumi rezgéscsillapító betétek (silentblokkok) nem csak a zajt csökkentik, hanem a készülék élettartamát hosszabbítják. g) A párologtató hátsó felülete puha fém lamellákból készült. Ez a ferület könnyen megsérülhet. Válasszon olyan helyszínt és óvintézkedéseket, hogy a lamellák ne sérüljenek.

Megjegyzés: a szállítóval.

A hőszivattyú

telepítését

és

csatlakoztatását

a külső

medencékhez

konzultálja


1. Friss levegő – 2. Elektromos táplálás – 3. Csatlakozás a medence keringetőszivattyújához

10 | H a s z n á l a t i é s ü z e m e l t e t é s i ú t m u t a t ó

4.2 A hőszivattyú telepítése a) A hőszivattyú szűrőegységgel alkalmazható, amely a felhasználó medencéjének tartozéka. Az áramlásnak meg kell felelni az ajánlott értékeknek. (lásd a 3.1 fejezetet – Műszaki adatok). A helyes használatához 3 csapos bypass telepítése szükséges, amely meghatározza az áramlást a hőszivattyúba. (lás a 6.2 fejezetet - Üzemállapot beállítása bypass segítségével b) A hőszivattyú bemeneti és kimeneti csatlakozóval van felszerelve 6/4“ csövek csatlakoztatására belső menettel. A szűrőkörhöz való csatlakoztatáshoz 6/4“ csövet használjon külső menetes idommal (nem tartozék a csomagolásnak) a megjelölt módon -INPUT- vízbemenet, OUTPUTvízkimenet! c) A hőcserélő vízcsatlakozójába d=50 mm átmérőjű külsőmenetes szerelvényt csatlakoztasson

(min 1 cm max 2 cm menettel).

d) Használjon a gyorscsatlakozókat a hőcserélő bemeneténél és kimeneténél, hogy a szűrő körből egyszerűen lekapcsolhassa a hőszivattyút, téli időszakban, valamint esetleges javítás esetén. e) A hőszivattyút medenceszűrő körhöz kell csatlakoztatni szűrő után és vízkezelő berendezés előtt (automata klóradagoló, stb). Tipikus filtrációs kör a következő képen látható.

Megjegyzés: Az automata klóradagoló elé (a filtráció kör használásánál) szükséges titán rugós visszazáró szelepet felszerelni. Ha ez a szelep hiányzik, szűrő leállásánál a klór koncentrációja emelkedik és rongáláshoz vezethet.


FONTOS: A hőszivattyú helyes működéséhez a hőcserélőn keresztül meghatározott

(4-6 m3/óra) vízáramlásra van szükség. 10 m3/óra áramlás felett a hőszivattyú EEb hibajelentéssel leáll. Ismételt ill. hosszúidejű túláramlásnál az áramlásérzékelő tartósan megrongálódhat. (tartós EEb hibajelentés). Kérjük, forduljon a forgalmazóhoz vagy szervizhez. Az érzekelőt ki kell cserélni.

szűrő-keringetési szivattyú

többállású szűrőszelep

TECHNOLÓGIAI AKNA


Megjegyzés: A gyártó csak a hőszivattyút forgalmazza. A képen látható egyéb elemek a vízvezetéki kör részei, amelyeket a felhasználó vagy a telepítő cég biztosítja.

fenékleeresztő

visszazáró szelep

klóradagoló

MEDENCE

skimer

By-pass szelepek

szűrőtartály

vízleeresztés

vízfeltöltés

levegő kifúvása

kondenzvíz elvezetése

levegő beszívása

vízáram kimenet

vízáram bemenet

H a s z n á l a t i é s ü z e m e l t e t é s i ú t m u t a t ó | 11

A kompakt hőszivattyú csatlakoztatása a medence szűrőköréhez


4.3 Elektromos csatlakozás 4.3.1 Csatlakozás

FONTOS: Az elektromos csatlakozókábel nem része a készüléknek. A csatlakosztatásnak meg kell felelnie az előírt szabványnak, áramvédő kapcsolóval és 30mA árammegszakítóval ellátva.

4.3.2 Stabil elektromos csatlakozás

FONTOS: Ha a stabil csatlakozás mellet dönt, ilyen esetben a csatlakoztatás csak szakképzett személy végezheti el és az alábbi követelményeknek kell megfelelnie:

a) A hőszivattyú csatlakozása szivattyús szűrővel egy külön biztosítékra és kapcsolóra, esetleg időzítő kapcsolóhoz legyen hozzákapcsolva. A bevezető/bekötő kellően méretezve legyen (ajánlott áramvezető keresztmetszet 3 × 2,5 mm2) és ellátva áramvédő kapcsolóval és 30 mA árammegszakítóval. A hálózat jellemzői (feszültség és frekvencia) a készülék működési paramétereinek megfeleljen. b) Az elektromos bekötést szakképzett villanyszerelőnek kell elvégeznie. c) Földelés és biztosíték alkalmazása kötelező! Az áramellátásnak meg kell felelnie a műszaki elvárásoknak.


d) A bekötő és vezérlő kábelek csatlakoztatását a legegyszerűbb és érthető mód szerint végezzük el

felesleges keresztezés nélkül.

e) Ellenőrizze és mérje át a készülék elektromos beszerelését még üzemeltetés előtt. f)

Az ajánlott árammegszakítás a következő táblázatban van feltüntetve: Típus Áramvédő kapcsoló paraméterei

HP 900

HP 1200

Névleges áram

16 A/C

20 A/C

Kioldási áram

30 mA

30 mA

16 A/C

20 A/C

Árammegszakító értéke g)

A kapcsolási rajz a 3.6. fejezetben található.


5. VEZÉRLŐEGYSÉG 5.1 Az LCD kijelzős vezérlőegység funkciói A hűtési üzemmód jele

Villógó jel - leolvasztási üzemmód A fűtési üzemmód kijelzése LCD kijelző

Beállított vízhőmérséklet

A nyomógomb 3 mp-es tartása után hozzáférhetők a hőmérséklet adatok

Üzemmód váltás – fütés, hütés A készülék bekikapcsolása

Az időzítő be-kikapcsolása

A nyomógomb 3mp-es tartása után az adatok hozzáférhetők és változtathatók

A kívánt értékek beállítása megváltoztatása

3mp-es tartása után a kényszerített leolvasztás történik

5.2 Paraméter beállítások    

A készenléti állapotban (OFF) nyomja meg a „M“ nyomógombot és tartsa lenyomva 3 másodpercig; bekapcsol a beállítási felület. Ismételve nyomja meg a „M“ nyomógombot, megjelenik a kívánt paraméter száma (paraméter 0-11-ig, lásd az alábbi táblázatot). A megfelelő paraméteren a vagy nyomógombokkal változtathatja a kívánt adatot. Ha a „M” nyomógombot bekapcsolt állapotban lenyomva tartjuk 3mp-ig, akkor a beállítási paraméterek olvasásra hozzáférhetők, változtatásra nem.

Paraméter

Értelmezés

00

A max. üzemi vízhőmérséklet

Érték 0/1/.......45/60°C

Gyári beállítás

Beállítás (IGEN/NEM)

0

IGEN


Bejövő vízhőmérséklet


Paraméter

Értelmezés

Érték

Gyári beállítás

Beállítás (IGEN/NEM)

-20°~10°C

-7°C

IGEN

5°~45°C

13°C

IGEN

30 ~150 min.

45 min.

IGEN

beállítása 01

Hőmérséklet beállítása a leolvasztás kezdetéhez

02

Hőmérséklet beállítása a végére

03

Leolvasztás ideje

04

Maximális kényszerített leolvasztási idő

1 ~15 min.

3 min.

IGEN

05

A kompresszor kikapcsolási hőmérséklete

70 ~110°C

95°C

IGEN

06

A második 4-utas szelep hőmérséklet kapcsolása (nem használt)

0 ~60°C

7°C

IGEN

07

A hőszivattyú üzeme

0 ~1

1

IGEN

0 ~1 (0-nem, 1-igen)

1

IGEN

0 ~2

1

IGEN

1 ~10°C

2°C

IGEN

0/1

0

NEM

(NORMAL / SPECIAL) 08

Újraindítás áramszünet után

09

Típus (0-csak fűtés, 1-fűtés+hűtés, 2-fűtés+hűtés+arány fűtés)


(2 hőcserélő) 10

A szabályozás hiszterézise

11

A kompresszor bekapcsolása

Megjegyzés: A gyári beállítás különbözhet a táblázatban megadottáktól. Megjegyzés: A beállításokat, amelyek „NEM “ szóval vannak jelezve, kérjük ne változtassa! Megjegyzés: 10 másodperccel a nyomógomb lenyomása után a kijelző visszakapcsol a normál kijelzési módba – beállított/mért vízhőmérséklet (bekapcsolt állapotban), mért vízhőmérséklet (kikapcsolt állapotban).

5.3 Be- és kikapcsolás és a kívánt vízhőmérséklet beállítása A készenléti állapot kijelzése



A bekapcsolt állapot kijelzése

A készülék bekapcsolásához nyomja meg a nyomógombot. A kijelző a beállított és a mért vízhőmérsékletet mutatja, valamint a fűtési üzemmód bekapcsolt állapotát.

Az M nyomógombbal választható a fűtési ill. hűtési üzemmód A kívánt hőmérséklet csak bekapcsolt állapotban változtatható.


A nyomógombbal a hőmérséklet 1°C-kal csökkenthető, a növelhető. A beállítható hőmérséklettartomány 5°C ~ 40°C. Ezután változhat a hőszivattyú következő üzemmódjaiból. 

gomb lenyomásával 1°C-kal

1. Fűtés üzemmód (a kijelzőn napocska jelenik meg). A hőszivattyú a kívánt hőmérséklet elérése után kikapcsol. Ha a mért hőmérséklet 2°C-kal a kívánt hőmérséklet alá csökken a hőszivattyú újra bekapcsol. Ezt a 2°C-os különbséget hiszterézisnek – szabályozási ablaknak nevezzük. Ezt az ablakot változtatni tudjuk (lásd az 5.2. fejezetett – az üzemi paraméterek beállítasa). 2. Hűtő üzemmód (a kijelzőn hópehely jelenik meg). A hőszivattyú a kívánt hőmérséklet elérése után kikapcsol. Ha a mért hőmérséklet 2°C-kal a kívánt hőmérséklet alá csökken a hőszivattyú újra bekapcsol. Ezt a 2°C-os különbséget hiszterézisnek – szabályozási ablaknak nevezzük. Ezt az ablakot változtatni tudjuk (lásd az 5.2. fejezetett – az üzemi paraméterek beállítasa). 3. Automatikus üzemmód



(a kijelzőn háromszög jelenik meg). Ennél az üzemmódnál

a hőszivattyú tartja a beállított hőmérséklet vagyis az igénytől függően vagy hűt vagy fűt. Ezt a szabályzást is 2°C-os hiszterézissel végzi. Ezt az ablakot változtatni tudjuk (lásd az 5.2. fejezetett – az üzemi paraméterek beállítasa).

Ajánlás: A gyártó az automatikus üzemmódot ajánlja.

5.4 Üzemi hőmérséklet ellenőrzése

Nyomja meg működés közben a hőmérsékleteket. A

gombot 3 másodpercig, hogy ellenőrizhesse az üzemi

gomb ismételt lenyomásával ellenőrizheti az egyes hőmérsékleteket.

14 – bemenő vízhőmérséklet

17 – külső hőcserélő hőmérséklet

15 – levegő hőmérséklet

18 – kimenő vízhőmérséklet

16 – kompresszor kimenő hőmérséklete

Megjegyzés: 10 másodperccel a nyomógomb lenyomása után a kijelző visszakapcsol a normál kijelzési módba – beállított/mért vízhőmérséklet


Figyelmeztetés: A gyártó nem ajánlja a hiszterézis megváltoztatását. Ezt gyakorlott felhasználó végezheti.


5.5 Az időzítő beállítása (Timer ON, Timer OFF) A készülék beállítható úgy, hogy automatikusan bekapcsoljon vagy kikapcsoljon. Készenléti állapotban (OFF) beállítható a bekapcsolási időzítő (Timer ON): nyomja meg a nyomógombot, ezzel kezdheti az időzítő beállítását. Ismételt megnyomásával az időzítő kikapcsol. Az idő beállítása a gombokkal történik. A beállított idő elteltével a hőszivattyú bekapcsol. Az időzítés időtartama 1 – 24 óráig állítható. Bekapcsolt állapotban (ON) a kikapcsolási idő (Timer OFF) állítható be hasonló módon az ellőbbihez. A beállított idő elteltével a hőszivattyú kikapcsol. Az időzítés időtartama 1 – 24 óráig állítható.

Megjegyzés: A ki- és bekapcsolás egyidejűleg nem használható. Megjegyzés: A készüléknek nincs saját órája, relatív időt mér az időzítő beállításától.

Megjegyzés: Ha abban az időben, amikor még az időzítés üzemmódban van, nyomja meg a nyomógombot és az időzítés beállítása megszűnik.

5.6 Lock control panel


Mindkét gomb lenyomásával 5 másodpercig lezáródik a vezérlő panel. A panel kinyitása ugyanolyan módszerrel történik.


6. A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA 6.1 Üzemeltetési útmutató FONTOS: Hogy a hőszivattyú fűtse a medence vizét, a szűrőberendezés szivattyújának működnie kell, hogy a víz átfolyjon a hőcserélőn. Sose kapcsolja be a hőszivattyút víz nélkül, vagy keringőszivattyú működése nélkül! Ne takarja le a hőszivattyút, rajta keresztül jelentős mennyiségű levegőnek kell áramolnia!. Óvja a hőszivattyút a fagy ellen! A fagyok jötte előtt engedje ki a vizet a hőcserélőből! Alacsony hőmérsékletnél (+10°C alatt) és magas relatív páratartalomnál (esőben/utána) a hőszivattyú párologtatója lefagyhat, ilyenkor nem gazdaságos a hőszivattyú működtetése.

6.2 Üzemállapot beállítása bypass segítségével Ha a bypass tartozéka a filtrációskörnek/szűrőkörnek (nem tartozéka a hőszivattyúnak), akkor állítható vele az optimális hőszivattyú működés bekapcsolás után. Bypass használata

Vissza a medencébe

Filtrációs szivattyúból

Teljesen zárja be az 1 csapot és nyissa ki a 2 és 3 csapokat a hőszivattyú bemeneténél és kimeneténél is. Ilyen körülmények között a hőszivattyú keresztül áthalad maximális vízmennyiség. A hőszivattyút kapcsolja melegítés módba. Ügyeljen arra,hogy az 1-es és 3-as számú csap sose legyen egyidejűleg zárva-ez a hőcserélő megrongálódásához vezethet!

6.3 Páralecsapódás Az párologtató alacsony hőmérséklete miatt a készülék működése alatt a bordázaton lecsapódik a pára és ebből kondenzvíz keletkezik vagy jég. Ha nagyon magas a relatív páratartalom, akkor több liter kondenzvíz / óra keletkezhet. A víz bordázaton a készülék szekrényébe folyik és innen pedig műanyag csonkon (3/4” csővezeték bekötéséhez)keresztül elvezethető,pl. lefolyóba. Nagyon könnyű összekeverni a kondenzvizet a vízszivárgással a hőszivattyú belsejéből. Két egyszerű módon állapíthatjuk meg, hogy a kondenzvízről van szó, vagy sem: 1. Kapcsolja ki a készüléket és csak a medence szivattyúját hagyja bekapcsolva. Ha a vízszivárgás megszűnik, kondenzvízről van szó. 2. A kiszivárgott vízben végezzen el klór tesztet (ha a medence ezzel van kezelve) – ha a kiszivárgott víz nem tartalmaz klórt, kondenzvízről van szó.


A bypass 3 csapból áll, melyek a következő kép szerint vannak bekötve. Jobb oldalon látható a vízbeáramlása a filtrációs szivattyúból, baloldalon pedig látható a visszafutó csővezeték a medencébe.


Megjegyzés: A hőszivattyú körüli nedvesség a levegő páratartalméból keletkezik. Megjegyzés: A bordázaton keletkezett jegesedés a nem megfelelő működési feltételek eredménye. (alacsony hőmérséklet mellett). Kapcsolja ki a készüléket és várjon, amíg a működési feltételek javulnak.

6.4 Lehetséges problémák külső körülmények végett Bizonyos külső körülmények miatt egyrészt a hűtőfolyadék és a víz között, másrészt pedig a hűtőfolyadék és a levegő között a hőcsere nem megfelelő. Ennek eredménye: a hűtőkörben lévő nyomás és energiafogyasztás megnövelése. A kompresszorkimeneten levő hőérzékelő a és biztosíték védi a készüléket az extrém körülményektől.

Megjegyzés: Ez a hibaüzenet először a magas víz/levegő hőmérséklete mellett jelenik meg. Ennek a feltételnek a következő okai vannak:  



Kevés vízáramlás. A hőcsere növelése érdekében nyissa meg jobban a 2-es és 3-as és zárja le az 1-es bypass szelepet. Jég a párologtatón. Kapcsolja ki a hőszivattyút és várjon, míg a jegesedés eltűnik. Ne használja a hőszivattyút 5°C alatt. A készülék 15÷25°C levegő hőmérséklet mellett működik. Nem megfelelő légáramlás. Ellenőrizze, hogy a párologtató bordázata nincs- e eltömődve.

6.5 Tudnivalók és ajánlások


 

 

A hőszivattyú hatásfoka nő a környezeti hőmérséklet emelkedésével. A medence vizének a kívánt hőmérsékletre való felfűtésének időtartama függ a vízmennyiségtől, környezeti hőmérséklettől, a medence hőveszteségétől – pár napig is eltarthat. Ha a medence hőveszteségének csökkentése nincs megfelelően megoldva, a magas vízhőmérséklet tartása nem gazdaságos, esetenként elérhetetlen. A hőveszteségek csökkentése érdekében használaton kívül takarja le a medencét! A medence vizét nem ajánlatos 30 °C fölé fűteni. A túlzottan meleg víz nem jó a szervezetnek, ezenkívül fokozott algásodáshoz vezet. A medencék egyes alkatrészeinek sem tesz jót a túlzottan meleg víz. Például a fólia lágyulásához vezethet, ezért ha lehet, ne fűtsük a medence vizét 30 °C fölé!

6.6 A rendszer egyszerűsített sablonja Tevékenység

A hőszivattyú táplálás bekapcsolása

A csövekben lévő vízkeringés bekapcsolása

Külső készülék vagy a hőszivattyú vezérlő gombja

Kijelző

A hőszivattyú visszajelzése

A hálózati kábelt helyezze a csatlakozóba; a stabil bekötés esetén kösse össze a hőszivattyú megszakítóját – biztosítékát

Kapcsolja Be a víz filtrációhoz való szivattyút.

A jelenlegi hőmérsékletet jelzi (jobbra)

detto


Bekapcsolás

Nyomja meg a

A hőszivattyú üzembe helyezése 1 másodperctől 3 percig

nyomógombot A medence vízhőmérséklete beállítása választás

A hőszivattyú addig melegíti a vizet, míg nem éri el a kívánt hőmérsékletet.

5 °C - 40 °C Stop

Nyomja meg a

A hőszivattyú automatikusan leáll és készenléti állapotban marad .

nyomógombot Húzza ki a hálózati dugót a csatlakozóból; a stabil bekötés esetén kapcsolja ki a hőszivattyú megszakítóját – biztosítékát.

Teljes kikapcsolás


Kikapcsolás


7. KARBANTARTÁS ÉS ELLENŐRZÉS 7.1 Karbantartás FIGYELEM: A hőszivattyú olyan alkatrészeket tartalmaz, melyek feszültség alatt vannak. A készüléket csak szakképzett személy nyithassa ki. Áramütés veszély. FONTOS: Minden beavatkozás előtt győzödjön meg, hogy a készükék hálózati kábele ki van-e húzva. a) Rendszeresen tisztítsa a medencét és beszennyezését vagy a szűrő eldugulását.

a szűrőt

is,

ezzel

megakadályozza

a készülék

b) Rendszeresen ellenőrizze az áramellátást és a hálózati kábel állapotát. Ha bármiféle rendellenességet észlel, azonnal kapcsolja ki a készüléket és vegye fel a kapcsolatot a forgalmazóval. c) Rendszeresen ellenőrizze a hőszivattyú működési területét (lásd a képet a 4.1 fejezetben – Helyszín kiválasztása), tartsa tisztában és távolítsa el belőle az összegyűlt szennyeződést, leveleket, esetleg a havat. d) Ha hosszú ideig nem használja a készüléket, húzza ki a hálózati kábelt és víztelenítse a készüléket és takarja le PE vízhatlan fóliával. e) A készülék burkolatának tisztítása háztartási tisztítószerekkel vagy tiszta vízzel.


f) Rendszeresen tisztítsa puha kefével a párologtató külső részét a szennyezésektől. Ellenőrizze a párologtató területét, hogy nincsenek e megnyomva a lamellák. A lamellákat ki lehet egyenesíteni lapos életlen eszközzel. A lamella mechanikus megrongálása esetére nem vonatkozik a jótállás. g) Rendszeresen ellenőrizze a csavarok után húzását és a hálózati kábel állapotát. A rozsdás részeket tisztítsa meg drótkefével és vonja be korrózióvédő bevonattal. h) Rendszeresen szerelje le a készülék burkolatát és tisztítsa ki a hőszivattyú belső részeit. i) Minden javítást csak a szerviztevékenység szakember végezheti el.

j) A hűtőkör rendszerét bízza a szerviztevékenységet szakemberre.

7.2 Téli üzemszünet A hőszivattyút szezon után téliesíteni szükséges. Téli időszakban nem maradhat a hőcserélőben víz, károsodást ohozhat. Először kiengedjük a nagyobb mennyiségű vizet a csövekből a gépészeti akna leeresztőcsapján vagy a hőszivattyú csatlakozószerelvényének lekötésével. A hőcserélőben maradó kis mennyiségű vizet a leeresztőcsavar eltávolításával engedjük le (a hőcserélő alján található). A leeresztőcsavarhoz a ventilátorrács eltávolítása után férünk hozzá. a) Húzza ki a hálózati kábelt. b) Zárja be a bypass 2 és 3 csapokat (lásd a képet a 6.2 fejezetben –Üzemállapot beállítása bypass segítségével)

c) Lásd az 1 és 2 ábrát d) Távolítsa el a maradék vizet a hőszivattyú hőcserélőjéből (FAGYVESZÉLY).

e) Csavarja vissza a csővezetéket (ne húzza be teljesen), hogy a készülékbe ne kerüljenek szennyeződések vagy víz.


leeresztőcsavar

FONTOS: A helyes téli üzemszünet nagyon fontos. A készülék hőcserélőjében nem maradhat víz. Az esetleges hőcserélő megrongálása faggyal a jótállás nem vonatkozik.

7.3 Jótállás, szerviz és alkatrészek szerint.

Szervizt

és

alkatrészeket

7.4 Hibajelentések Megjelenített hibajelentés-

Hőszivattyú üzemállapota

Lehetséges ok

Hőszivattyú üzemi állapota

Hiba eltávolítása Esetleges további ok (ha az első kísérlet nem volt eredményes)

EE1

nem működik; hangjelzés

EE2

használatból kivonva

EE3

hangjelzés

EE4

villogó jelzés

EEb

a berendezés leáll; hangjelzés

vízhőmérséklet érzékelő hibája T1 – megszakadt vagy zárlatos érzékelő környezeti hőmérséklet érzékelő hibája T2 - megszakadt vagy zárlatos érzékelő a kompresszor kapcsolási érzékelő hibája T3 a kimenő csővezeték érzékelő hibája T4 hiányzó, nem elégséges vagy túlzott vízáramlás*

ellenőrizze vagy cserélje ki az érzékelőt ellenőrizze vagy cserélje ki az érzékelőt

ellenőrizze vagy cserélje ki az érzékelőt ellenőrizze vagy cserélje ki az érzékelőt vízáramlás ellenőrzése és módosítása, esetleg áramlásérzékelő cseréje


A jótállás érvényes a garancialevélben feltüntetett dátum a MICROWELL Kft. biztosítja a saját szerviz központjai által.


EE6

a berendezés leáll

kompresszor kimenő hőmérséklet túllépése

EE8

hangjelzés

vezérlőegység kommuniKációs hibája

a hűtőközeg mennyiségének ellenőrzése a kezelőpanel és a vezérlőegység közti kábel ellenőrzése

* A hőszivattyú helyes működéséhez a hőcserélőn keresztül meghatározott (4-6 m3/óra) vízáramlásra van szükség. 10 m3/óra áramlás felett a hőszivattyú EEb hibajelentéssel leáll. Ismételt ill. hosszúidejű túláramlásnál az áramlásérzékelő tartósan megrongálódhat. (tartós EEb hibajelentés). Kérjük, forduljon a forgalmazóhoz vagy szervizhez. Az érzekelőt ki kell cserélni. Megjegyzés: Ha szükséges beavatkozás a készülék belsejébe forduljon szakképzett szervizhez.


Ha a kijelzőn a ´F-d´ felirat jelenik meg,ne tegyen semmit,legalább 10 másodpercig ne nyomjon meg semmilyen gombot,ez a jelzés a hőszivattyú speciális beállítását mutatja.Biztonsági okokból ez a beállítás zárolt.



MEGJEGYZÉSEK:

Gyártó: MICROWELL, spol. s r.o. SNP 2018/42, 927 01 Šaľa, Szlovákia Képviselet: Microwell Magyarország Kft Dugonics u. 11, H-1043 Budapest Tel./fax: +36/1-231-1095 Mobil: +36/30-875-58-51 e-mail: [email protected] www.microwell.hu

Forgalmazó:

HŐSZIVATTYÚ. Kültéri medencék vizének fűtésére Telepítési és kezelési útmutató. HP 900 COMPACT Omega & HP 1200 COMPACT Omega. Verzió:

Recommend Documents