HP Mobile távirányító (csak egyes típusokon) Felhasználói útmutató
© Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows és a Windows Vista a Microsoft Corporation védjegye vagy bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban és/vagy más országokban. Az itt szereplő információ előzetes értesítés nélkül változhat. A HP termékeire és szolgáltatásaira vonatkozó kizárólagos jótállás az adott termékhez, illetve szolgáltatáshoz mellékelt, korlátozott jótállásról szóló nyilatkozatban vállalt jótállás. A dokumentumban ismertetettek nem jelentenek semmiféle további jótállást. A HP nem vállal felelősséget az itt található esetleges technikai vagy szerkesztési hibákért és mulasztásokért. Második kiadás: 2008. június Dokumentum cikkszáma: 468522-212
Tartalomjegyzék
1 Az összetevők funkciói 2 A gombok rövid bemutatása 3 Az akkumulátor behelyezése 4 Hibaelhárítás Tárgymutató ........................................................................................................................................................ 8
iii
iv
1
Az összetevők funkciói
MEGJEGYZÉS: A számítógéphez lehet, hogy egy frissített távirányító van mellékelve, amely eltérően működhet a jelen útmutatóban leírtaktól. A legfrissebb felhasználói útmutatót a terméktámogatási oldalon találhatja meg: http://www.hp.com. A távirányító infravörös lencséi összekötik a távirányítót a számítógéppel. Az összeköttetéshez a távirányító infravörös lencséi és a számítógép infravörös lencséi között akadálymentes útnak kell lennie. Fontos tudnivalók: ●
A távirányító Windows® operációs rendszeren és QuickPlay használatával működik (csak bizonyos típusokon). A gombok funkciói az aktív programtól függően eltérőek lehetnek. MEGJEGYZÉS: A QuickPlay használatával kapcsolatos további tudnivalókat a QuickPlay szoftvereszköz súgójában találja.
●
Egyes távirányító-gombok ugyanazt a műveletet hajtják végre, mint a számítógép gombjai. A távirányító bekapcsolás gombja és a számítógép bekapcsolás gombja például ugyanúgy működik és használható.
●
A távirányító néhány gombja ugyanazokat a feladatokat látja el, mint a számítógép gyorsbillentyűi. A mutatóeszközök és a billentyűzet című felhasználói útmutatóban találhat információkat a támogatott gyorsbillentyűkről. A felhasználói útmutatók eléréséhez válassza a Start > Súgó és támogatás > Felhasználói útmutatók menüpontot.
●
A távirányító egyéb gombjai olyan funkciókat látnak el, amelyekhez nincs megfeleltetve számítógép gomb vagy előre beállított gyorsbillentyű.
1
2
A gombok rövid bemutatása
Ez a fejezet a távirányító gombjainak funkcióiról szolgál információkkal. MEGJEGYZÉS: A gombok pozíciója a távirányító típusától függően eltérő lehet. Gomb
Funkció Windows rendszeren
Bekapcsoló
●
Ha a számítógép ki van kapcsolva, a Windows A számítógépet ezzel a gombbal lehet kikapcsolni. rendszert ezzel a gombbal lehet elindítani.
●
Ha a számítógép be van kapcsolva, nyomja meg a gombot a számítógép bekapcsoló gombjának szimulálásához. További tudnivalókat a számítógép felhasználói útmutatójában talál.
●
Ha a számítógép alvó állapotban van, a gomb rövid megnyomásával ki lehet lépni az alvó állapotból.
●
Ha a számítógép hibernált állapotban van, a gomb rövid megnyomásával ki lehet lépni a hibernált állapotból.
DVD
A QuickPlay program DVD-lejátszás funkciójának elindításához nyomja meg a gombot (csak bizonyos típusokon). MEGJEGYZÉS: Ha a számítógéphez bejelentkezési jelszót kell megadni, elképzelhető, hogy jelszót kell megadnia a Windows rendszerbe való jelentkezéshez. A QuickPlay vagy a DVD Play bejelentkezés után elindul. További tudnivalókat a QuickPlay vagy a DVD Play szoftvereszköz súgójában találhat.
Média
Nyomja meg a gombot a QuickPlay program (előre telepített QuickPlay programot tartalmazó típusokon) vagy a DVD Play program elindításához (előre telepített DVD Play programot tartalmazó típusokon). MEGJEGYZÉS: Ha a számítógéphez bejelentkezési jelszót kell megadni, elképzelhető, hogy jelszót kell megadnia a Windows rendszerbe jelentkezéshez. A QuickPlay vagy a DVD Play bejelentkezés után elindul. További tudnivalókat a QuickPlay vagy a DVD Play szoftvereszköz súgójában találhat.
2
2. fejezet A gombok rövid bemutatása
Funkció a QuickPlay szoftverben (csak egyes típusokon)
●
DVD lejátszása közben nyomja meg a gombot a DVD-lemez megnyitásához.
●
Ha nem játszik le DVD-t, nyomja meg a gombot a QuickPlay DVD-lejátszó kinyitásához.
Nyomja meg a gombot a QuickPlay menü megnyitásához.
Gomb
Funkció Windows rendszeren
Funkció a QuickPlay szoftverben (csak egyes típusokon)
Képernyőváltás
A számítógép képernyője és egy külső képernyő közötti képváltáshoz nyomja meg a gombot.
A számítógép képernyője és egy külső képernyő közötti képváltáshoz nyomja meg a gombot.
Windows Media Center
Ha a számítógép Windows Vista® Premium vagy Windows Vista Ultimate operációs rendszert futtat, nyomja meg a gombot a Media Center főmenüjének megnyitásához. A Windows Media Center gombnak más operációs rendszeren nincs funkciója.
Ha a számítógép Windows Vista Premium vagy Windows Vista Ultimate operációs rendszert futtat, nyomja meg a gombot a Media Center főmenüjének megnyitásához. A Windows Media Center gombnak más operációs rendszeren nincs funkciója.
MEGJEGYZÉS: A számítógép alján található címke alapján meghatározhatja az operációs rendszert.
MEGJEGYZÉS: A számítógép alján található címke alapján meghatározhatja az operációs rendszert.
●
Nyomja meg a billentyűzet pg up billentyűje működésének szimulálásához.
●
Nyomja meg a billentyűzet pg up billentyűje működésének szimulálásához.
●
Nyomja meg a csatornák növekvő sorrendben történő váltásához.
●
Nyomja meg a csatornák növekvő sorrendben történő váltásához.
Csatorna/felfelé lapozás
Leállító
Nyomja meg a gombot az aktuális médiatevékenység, például lejátszás, visszatekerés stb. leállításához.
Nyomja meg a gombot az aktuális médiatevékenység, például lejátszás, visszatekerés stb. leállításához.
Visszatekerés
Nyomja meg a gombot a kijelölt média visszatekeréséhez.
Nyomja meg a gombot a kijelölt média visszatekeréséhez.
Lejátszás/szünet
●
Ha nem játszik le médiát, nyomja meg a gombot a média lejátszásához.
●
Ha nem játszik le médiát, nyomja meg a gombot a média lejátszásához.
●
Média lejátszása közben nyomja meg a gombot a média lejátszásának szüneteltetéséhez.
●
Média lejátszása közben nyomja meg a gombot a média lejátszásának szüneteltetéséhez.
Előretekerés
Nyomja meg a gombot a kijelölt média előretekeréséhez.
Nyomja meg a gombot a kijelölt média előretekeréséhez.
Csatorna/lefelé lapozás
●
Nyomja meg a billentyűzet pg dn billentyűje működésének szimulálásához.
●
Nyomja meg a billentyűzet pg dn billentyűje működésének szimulálásához.
●
Nyomja meg a csatornák csökkenő sorrendben történő váltásához.
●
Nyomja meg a csatornák csökkenő sorrendben történő váltásához.
Előző
Nyomja meg a gombot az előző számra vagy fejezetre ugráshoz.
Nyomja meg a gombot az előző számra vagy fejezetre ugráshoz.
Fel
Navigáció. Nyomja meg a gombot a felfelé görgetéshez.
Navigáció. Nyomja meg a gombot a felfelé görgetéshez.
3
Gomb
Funkció Windows rendszeren
Funkció a QuickPlay szoftverben (csak egyes típusokon)
Következő
Nyomja meg a gombot a következő számra vagy fejezetre ugráshoz.
Nyomja meg a gombot a következő számra vagy fejezetre ugráshoz.
Bal
Navigáció. Nyomja meg a gombot a balra görgetéshez.
Navigáció. Nyomja meg a gombot a balra görgetéshez.
Ok
Navigáció. Nyomja meg a gombot egy képernyőn látható elem kiválasztásához.
Navigáció. Nyomja meg a gombot egy képernyőn látható elem kiválasztásához.
Jobbra
Navigáció. Nyomja meg a gombot a jobbra görgetéshez.
Navigáció. Nyomja meg a gombot a jobbra görgetéshez.
Vissza
Nyomja le a gombot, hogy az aktív programban szimulálja a Backspace billentyűparancs „vissza” funkcióját.
●
Zene módban nyomja meg a gombot, ha egy könyvtárszinttel feljebb szeretne lépni a Zene ablakban.
●
DVD módban a gomb inaktív.
Le
Navigáció. Nyomja meg a gombot a lefelé görgetéshez.
Navigáció. Nyomja meg a gombot a lefelé görgetéshez.
Információ
Nyomja meg a rendszerinformációk megjelenítéséhez.
Nyomja meg a QuickPlay programok információinak és beállításainak megjelenítéséhez.
Hangerőcsökkentő
A rendszer hangerejének csökkentéséhez nyomja meg a gombot.
A rendszer hangerejének csökkentéséhez nyomja meg a gombot.
Némítás
●
A rendszer hangerejének elnémításához nyomja meg a gombot.
●
A rendszer hangerejének elnémításához nyomja meg a gombot.
●
Ha a hang el van némítva, a hangerő visszaállításához nyomja meg az elnémító gombot.
●
Ha a hang el van némítva, a hangerő visszaállításához nyomja meg az elnémító gombot.
Hangerőnövelő
4
A rendszer hangerejének növeléséhez nyomja meg a gombot.
2. fejezet A gombok rövid bemutatása
A rendszer hangerejének növeléséhez nyomja meg a gombot.
3
Az akkumulátor behelyezése
FIGYELEM! A lehetséges biztonsági problémák elkerülése érdekében csak a számítógéphez kapott akkumulátort, a HP által gyártott csereakkumulátort vagy a HP által forgalmazott kompatibilis akkumulátort használja. A használt elemektől a felhasználói útmutató cd-n vagy a Súgó és támogatás szolgáltatásban található Jogi, biztonsági és környezetvédelmi tudnivalók című dokumentumnak megfelelően szabaduljon meg. A tudnivalók eléréséhez válassza a Start > Súgó és támogatás > Felhasználói útmutatók menüpontot. Az akkumulátor távirányítóba helyezéséhez kövesse az alábbi utasításokat: 1.
A távirányító hátoldalán emelje fel az akkumulátorrekesz fedelét (1), majd távolítsa el (2).
2.
Az akkumulátort pozitív oldalával felfelé nézve helyezze be a rekeszbe (1).
5
3.
6
Igazítsa az akkumulátorrekesz fedelét (2) az akkumulátorrekeszhez, majd nyomja le a fedél lezárásához (3).
3. fejezet Az akkumulátor behelyezése
4
Hibaelhárítás
Ha a távirányító nem működik megfelelően, próbálja ki az alábbi megoldások egyikét: ●
Győződjön meg róla, hogy akadálymentes az útvonal a távirányító és a számítógép vagy az opcionális dokkolóegység infraportja között.
●
Győződjön meg róla, hogy a számítógép vagy az opcionális dokkolóegység infraportja hatósugarán belül van.
●
Győződjön meg arról, hogy az akkumulátor megfelelően van telepítve, és van benne töltés. Ha szükséges, tegye vissza az akkumulátort.
●
Győződjön meg róla, hogy a távirányítót támogatott számítógéppel vagy opcionális dokkolóegységgel használja.
7
Tárgymutató
A akkumulátor, behelyezés 5 akkumulátor behelyezése 5 B bal gomb 4 bekapcsoló gomb 2 CS csatorna/felfelé lapozás gomb 3 csatorna/lefelé lapozás gomb 3 D DVD gomb
2
E előretekerés gomb előző gomb 3 F fel gomb
3
3
G gombok bal 4 bekapcsolás 2 csatorna/felfelé lapozás 3 csatorna/lefelé lapozás 3 DVD 2 előretekerés 3 előző 3 fel 3 gyorsútmutató 2 hangerőcsökkentő 4 hangerőnövelő 4 információ 4 jobbra 4 képernyők váltása 3 következő 4 le 4
8
Tárgymutató
leállító 3 lejátszás/szünet 3 média 2 némítás 4 Ok 4 vissza 4 visszatekerés 3 Windows Media Center 3 H hangerőcsökkentő gomb 4 hangerőnövelő gomb 4 hibaelhárítás 7 I információ gomb 4 infravörös lencsék 1 J jobbra gomb
4
K képernyők váltása gomb következő gomb 4 L leállító gomb 3 le gomb 4 lejátszás/szünet gomb M média gomb
2
N némítás gomb 4 O Ok gomb 4
3
3
Q QuickPlay 1 V vissza gomb 4 visszatekerés gomb
3
W Windows Media Center gomb 3
