Hoteliéři si libují, na Velikonoce je plno

deník  |  pátek 22. 4. 2011  |

volný prodej 10 Kč l řízená distribuce

Elita, které jen málokdo naslouchá Bez pochopení dějin nejsme schopni se posunout dopředu, říká historik Petr Čornej » rozhovor str. 17–19

david klimeš: ODS po 20 letech – falešná Komentář str. 20 a prázdná ČÍSLO 865

A vzhůru do Drážďan

Ikona módního byznysu Lenka Vejválková vyrazila se ZENem na blízký Západ

22. 4. 2011, číslo 03

SvAtbA Století

Když si William bral Kate aneb angličané šílí, jaKo Kdyby vyhráli válKu v jeDnom kole

fixKy, eleKtroKola, CitybajKy… biCyKly, jaK je neznáte

» UDÁLOSTI 2/4 » BYZNYS 6/8 » zahraničí 16

vychází s přílohou Hoteliéři si libují, na Velikonoce je plno

Stylový měS íčník. vychá zí S deníkem mladá fron ta e15

> dnes v listu

<

pohledávky

Jan Šindelář | Praha

V

elikonoční svátky jako první vrchol turistické sezony budou letos pro hoteliéry úspěšnější než loni. Řada hotelů hlásí nárůst zájmu, centrum Prahy je již de facto > jednou větou < obsazeno. „Na Velikonoce máme >>Odboráři zahájí převis poptávky, pozitivní protesty proti reformám trend se projevuje od počátku Odboráři opustili jednání tripar- roku,“ řekl deníku E15 ředitel 21.4.2011 17:10:31

1

tity o reformách, když se s kabinetem nedohodli na změnách reformních zákonů – první protest proti vládě chystají na sobotu 21. května.  str. 2

STŘEDOEVROPSKÉ AKCIE PX (CZ)  ATX (AT)  BUX (HU)  DAX (DE)  WIG20 (PL) 

1 255  1,04 % 2 873  0,81 % 24 013  0,10 % 7291 0,57 % 2 913 -0,50 %

KURZY ČNB  str. 12

CZK/EUR 

24,185 -0,04 %

CZK/USD 

16,579 0,46 %

Foto čtk

special_E15_pohledavky_2204.indd

Oslavy ve stínu krize.

ODS slavila 20 let své existence. Šéf strany Petr Nečas, jehož kabinet jen tak tak unikl rozpadu, se tvářil optimisticky. ODS je standardní, etablovaná strana, která má vnitřní sílu překonat i problematická období, zdůrazňoval. To expředseda Mirek Topolánek byl ke svým kolegům tvrdší: strana se chová jako puberťák, který si zamačkává pupínky, pravil se svou obvyklou prostořekostí.  A vyzval spolustraníky, aby nepodceňovali Bártovu ambici ovládnout špiclováním celý stát  a přestali spolupracovat  s Věcmi veřejnými.  » události str. 4

luxusního hotelu Radisson Blu Alcron Michal Chour. „Pro hoteliéry v Praze vypadají Velikonoce velmi dobře, většina hotelů má kapacitu vyprodanou na sto procent a některé hotely dokonce přijaly rezervace na větší kapacitu, než mají,“ doplnil šéf čtyřhvězdičkového hotelu Perla Tomáš Startl. Přijetím více objednávek se hotely pojišťují proti stornům,

která obvykle těsně před příjezdem hostů přicházejí. Storna ovlivňuje například počasí, klienti navíc do poslední chvíle hledají levnější alternativy. Podle Startla však přelétavci letos moc šancí nemají. Dlouho nevídaného převisu poptávky hotely využily a po delší době si dovolují zvyšovat ceny. „Poslední pokoje ve čtyřhvězdičkových hotelích v centru Prahy se dají prodat

za 200 eur, přičemž jejich běžná cena je okolo 90 až 100 eur,“ uvedl Startl. Podle něho mohou Velikonoce příznivě ovlivnit i celou sezonu. Asociace českých cestovních kanceláří a agentur předpokládá, že o Velikonocích zavítá do Česka 280 tisíc zahraničních turistů, zhruba o pět procent více než před rokem.  Pokračování » byznys str. 7

2/3

> události <

Odboráři opustili tripartitu

Teď to na ovace není Pro dlouho plánovanou oslavu dvacetin si ODS snad ani nemohla vybrat horší čas. Samozřejmě, je to kouzlo nechtěného. Zatraceně nechtěného. Ikoně občanských demokratů, prezidentu Václavovi Klausovi klesá popularita, důvěra občanů v současného předsedu občanských demokratů Petra Nečase klesla na samé dno. Podle dubnového internetového průzkumu společnosti SANEP se od loňského října zmenšila o téměř pětinu. Lidé nejsou spokojeni ani s tím, jak vede vládu, ani jak se vyrovnal s vládní krizí. Ta se ostatně nad oslavou nad pražském Žofíně vznášela jako temný mrak. Po úvodních úsměvech a podáních ruky se kvůli vládnímu angažmá pustil bývalý předseda ODS Mirek Topolánek. Sice řekl, že ho pozvání těší, potom už ale spolustraníky rozhodně nešetřil. Sice nejmenoval, ale o členech ODS mluvil jako o potenciálních korupčnících, otylých zasloužilcích…Jeho zdravice nepostrádala ironi, nebyla ale bez pochval. Doprovázel ji potlesk i rozpaky. A to je asi nejvýstižnější charakteristika celého působení ODS na české politické scéně. Teď to není na potlesk, ale mnohem spíš na rozpaky. Ovace v budoucnosti se ovšem také vyloučit nedají.  Jana Havligerová

Foto čtk

Nedohodli se na změnách vládních reformních zákonů, připravují protesty  sociální dialog Kristina Blümelová l Praha

K

líčové jednání tripartity o  důchodové, daňové, zdravotnické a  sociální reformě dohodu nepřineslo. Odboráři po  hodině jednání opustili s  tím, že vláda není ochotna o jejich návrzích diskutovat a  nemá zájem reformy přijímat na  základě širšího konsenzu. „Dali jsme k  reformám mnoho připomínek, k důchodové jsme dokonce předložili vlastní návrh. Vláda k nim vůbec nepřihlédla, v  některých případech dala do  tripartity řadu věcí bez konzultace se sociálními partnery,“ uvedl šéf Českomoravské konfederace odborových svazů Jaroslav Zavadil. Podle předsedy odborového svazu

Fiasko. Jaroslav Zavadil, předseda OSŽ Jaroslav Pejša a šéf KOVO Josef Středula (zleva) poté, co odešli z jednání KOVO Josefa Středuly je důvodem přerušení i  fakt, že se je vláda snažila ještě před začátkem diskuzí z  jednání vystrnadit. „Tyto praktiky máme za  neakceptovatelné,“ dodal. Pokud premiér nesvo-

lá předsednictvo tripartity v nejbližší době, jsou odboráři připraveni znovu vyjít do ulic. První protest proti vládě chystají na sobotu 21. května. Podle ministra práce a sociálních věcí Jaromíra Drábka

byl termín jednání tripartity pevně dohodnut a  diskutovaná témata schválena všemi jejími členy. „Přerušení jednání považuji za dost zásadní událost, která narušuje sociální dialog.“ Dodal, že nezúčastnění se včerejšího jednání nemělo žádný věcný podklad a jednoznačně potvrdilo, že ve  chvíli, kdy odbory mají příležitost na plénu tripartity jednat a připomínkovat reformy, odmítnou se zúčastnit. Podle ministra financí Miroslava Kalouska odboráři demonstrativní odchod předem plánovali. „Musí být přeci jasné, že takové rozhodnutí učinili už včera,“ uvedl Kalousek s odkazem na fakt, že odbory svolaly tiskovou konferenci před Úřad vlády na 10. hodinu s vědomím, že jednání začíná jen o hodinu dřív.

Heger: Zvýšení platů lékařů je věcí nemocnic Praha l Navýšení platů nemocničních lékařů od března je podle ministra zdravotnictví Leoše Hegera (TOP 09) povinností nemocnic. Peníze na to si musejí se zdravotními pojišťovnami vyjednat. Odbory pak mají řešit problémy s navýšením v jednotlivých nemocnicích, řekl. Ministerstvo

bude prý řešit jen systémové problémy s pojišťovnami. Nemocniční doktoři mají podle dohody státu s  lékařskými odbory dostat k  průměrným 48 tisícům měsíčně dalších pět až osm tisíc korun. „Registrujeme pět nemocnic, převážně v  oblasti Zlínska, tam si myslím, že je

to věcí nemocnic, aby jednaly s pojišťovnami. Jinak v naprosté většině nemocnic dostali lékaři platové výměry podle nových tarifů,“ řekl ministr před jednáním s Asociací českých a moravských nemocnic. Večer jej čekala ještě schůzka s  šéfem lékařských odborů Martinem Engelem.

Největší Všeobecná zdravotní pojišťovna (VZP) podle mluvčího Jiřího Roda rozešle peníze na  zvýšení platů lékařů ve  druhé polovině dubna. Podle šéfa správní rady VZP Marka Šnajdra mohou pojišťovny platit až 30 dnů po  vykázání péče, takže ani dřív zaplatit nemohly.  >čtk

> protagonisté dne

Anketa

<

Přejete si, aby Česko – podobně jako Německo – rezignovalo na svou jadernou energetiku?

b) ano, ale nechci ani prolomení těžebních limitů c) ne, bez „jádra“ se neobejdeme

4% 5%

11 %

80 %

d) ne, je to technologie budoucnosti

Otázka na 22. duben:

Myslíte, že zůstane ODS i v následujících 20 letech nejsilnější pravicovou stranou? a) ano, rozhodně d) ne, pojmy pravice a levice budou přežitkem b) ne, objeví se nová, mladá pravice Hlasujte na c) ne, už dnes není pravicová

Jan kubice ministr vnitra

petr žaluda generální ředitel ČD

Peter Oppenheimer finanční ředitel firmy Apple

Elitní vyšetřovatel, dvanáct let šéf protimafiánského útvaru, pak vyvrhel, který prý ČSSD překazil vítězství ve volbách, a teď ministr. Návrat mezi bývalé kolegy, s nimiž má leckdy napjaté vztahy, nemusí být jednoduchý.  str. 2

Soud potvrdil pokutu 254 milionů korun jeho firmě za zneužití dominance v oblasti nákladní železniční dopravy, kterou jí před dvěma lety uložil antimonopolní úřad. Pokutu České dráhy dosud nezaplatily.  str. 6

Jeho společnost zvýšila za druhé čtvrtletí fiskálního roku zisk o celých 95 procent. Trhy jsou mile překvapeny, akcie posilují. „Prodáme každý iPad 2, který jsme schopni vyrobit,“ chlubí se nepokrytě. str. 12

z jádra by se měl zvýšit

Ministři na Hradě.

Podíl jaderné energetiky na výrobě energie v Česku by se měl v budoucnu zvýšit na 50 až 60 procent. Nyní tvoří jednu třetinu. Ministerstvo průmyslu a obchodu (MPO) proto počítá s dostavbou dalších bloků Jaderné elektrárny Temelín. Spotřeba elektřiny totiž roste. Na konferenci Strojírenství 2011 v Ostravě to řekl ředitel odboru elektroenergetiky MPO Roman Portužák.

Prezident Václav Klaus (vpravo) jmenoval na Pražském hradě dva nové, nestranické ministry, na jejichž angažmá se dohodli v pondělí koaliční lídři. Bývalý detektiv Jan Kubice (uprostřed) nahradil v křesle ministra vnitra vicepremiéra Radka Johna (VV) a dosavadní náměstek Radek Šmerda vystřídal v čele ministerstva dopravy Víta Bártu (VV).

>>Klaus: Maďarům nemá do ústavy nikdo mluvit

Průzkum: Lidé nejvíc věří Chalupa povolil v částech Rychetskému, Nečas ztrácí Šumavy ruční kácení Praha l Největší důvěře občanů Česka se těší předseda Ústavního soudu Pavel Rychetský, za nejméně důvěryhodné ústavní činitele považuje většina lidí premiéra Petra Nečase (ODS) a předsedu Senátu Milana Štěcha (ČSSD), zjistil průzkum SANEP. Zejména důvěra lidí v Nečase od loňského října výrazně poklesla - nyní mu důvěřuje o necelou pětinu lidí méně než tehdy, veřejnost není spoko-

jena s jeho působením v čele vlády, zmítané krizí. Třetí v pořadí, předsedkyně Poslanecké sněmovny Miroslava Němcová, se těší důvěře 40,7 procenta lidí, to je rovněž o 0,8 procentního bodu méně než loni v říjnu. Až za ní skončil premiér Nečas, jemuž důvěřuje 30,1 procenta dotázaných. Loni v říjnu byl druhým nejdůvěryhodnějším činitelem a důvěřovalo mu téměř 48 procent lidí. .  >čtk

Praha l V částech nejcennějších chráněných zón Šumavy se bude moci kácet, ale jen ručně motorovou pilou, rozhodl v souvislosti s výskytem kůrovce v lesích národního parku ministr životního prostředí Tomáš Chalupa (ODS). Pokácené dřevo bude v prvních zónách muset zůstat k zetlení. Ministr zakázal na území parku jakékoli letecké postřiky a v 1. zónách užití biocidních látek. Bez zásahů

mají zůstat rašeliniště, aby zůstaly samovolnému vývoji. Vyjmenované zóny navrhl ministr nechat bezzásahové. Stanovisko ve středu večer sdělil řediteli parku Janu Stráskému s tím, že správa parku převede návrh do konkrétního rozhodnutí. Kdy se začne kácet, nechá ministr na Stráském. Ten řekl, že rozhodnutí ministra komentovat nemůže, pro část parku ale přišlo podle něj pozdě.  >čtk

Vondra: Ušetřit lze stamiliony až miliardy zhruba na  jednu miliardu. nízkou přidanou hodnotu. Ministerstvo chce rovněž zru- Navíc velitelství společných Ministerstvo obrany může šit vojenský újezd Brdy nebo sil nedosáhlo požadavku napomocí vnitřních opatření dvě velitelství − společných saditelnosti a mobility,“ uvádí okamžitě ušetřit stovky mili- sil a sil podpory − kde pracují se v Bílé knize. onů korun, ve  střednědobém výhledu pak několik miliard. Dospěli k  tomu autoři Bílé „Potřebujeme asi jednu miliardu ke stabilizaci knihy, kterou tento týden rezort zveřejnil. Podle jeho armádního personálu, jinak nastane krizová šéfa Alexandra Vondry však situace.“ (ministr obrany Alexandr Vondra) bude k dosažení očekávaných úspor třeba, aby vláda navrhované kroky schválila. stovky důstojníků. Jejich praDále mají být zrušeny Patří mezi ně opuštění vomoci by převzal buď gene- a prodány třeba bitevní vrtulletiště v  Bochoři u  Přerova, rální štáb, nebo nově vzniklé níky Mi-24/35, protiletadlové plánované na  příští rok. Jak velitelství pozemních a vzduš- rakety KUB, pásová bojová deník E15 nedávno napsal, ných sil. „Operační velitelství vozidla pěchoty, nepotřebné jeho provoz ročně přijde mají v systému velení a řízení tanky i  kdysi vychvalovaný Pavel Otto l Praha

Výsledky ke včerejší 20. hodině

a) ano, jsem zásadně proti „jádru“

> krátce < >>HMPO: Podíl energie

Foto čtk

> dobrý den

<

mobilní pasivní sledovací systém Věra. Autoři Bílé knihy navrhují, aby si armáda ponechala jen takové jednotky, které dokážou spolupracovat s NATO. Pomocí ušetřených peněz chce Vondra kompenzovat vojákům zdanění jejich příspěvku na  bydlení, které má začít platit od  ledna 2012. „Potřebujeme asi jednu miliardu ke  stabilizaci armádního personálu, jinak nastane krizová situace,“ konstatoval ministr. Armáda má v současnosti místo plánovaných více než 26 tisíc vojáků asi čtyřtisícový podstav.

Prezident Václav Klaus si myslí, že nikdo ze zahraničí by neměl mluvit Maďarům do jejich nové ústavy, která začne platit příští rok. „Tuto ústavu já respektuji a myslím, že by to měl udělat i každý další,“ ujistil svého maďarského kolegu Pála Schmitta, který je v Česku na dvoudenní návštěvě. Ústava vyvolala kritiku opozice a dalších lidí a politiků v zahraničí kvůli nacionalistickému tónu a sporným formulacím. Schmitt řekl, že nová maďarská ústava vychází z evropských principů. Právě o tom, zda je s nimi v souladu, zapochyboval například náměstek německého ministra zahraničí Werner Hoyer. Nelibost vyjadřuje nad ústavou i Bratislava.

>>Hendikepovaným se

sociální reforma nelíbí

Lidem se zdravotním postižením se nelíbí chystaná sociální reforma, proto poslali dopis premiérovi Petru Nečasovi (ODS). Kvůli připravovaným změnám by prý totiž lidé s postižením přišli o některé výhody, nelíbí se jim ani plán, že by příspěvek na péči nepobíral postižený, ale jeho ošetřovatel. Předseda Národní rady osob se zdravotním postižením Václav Krása řekl, že pokud by hendikepovaní neuspěli a reforma měla být schválena, nevylučuje protesty nebo stížnost k Ústavnímu soudu

>>Příčina výbuchu bude známa do měsíce

Obvodní báňský úřad  v Trutnově shromáždí důkazy o středečním výbuchu nitroglycerinu v pardubické Explosii nejspíš do konce týdne, příčina neštěstí bude jasná do měsíce. Pracovníci báňského úřadu ohledali místo neštěstí, výsledky popsali do protokolu a spolu s policií začali s výslechy svědků.  >čtk

4/5

> události

y N 3 D í N D E pOSl E C N a š í

<

VySOCE ZaJíMaVÉ pRO INVESTORy

Oslavy ODS poznamenala vládní krize Věci veřejné jsou virem, který ohrožuje demokracii v zemi, prohlásil Mirek Topolánek  politika Jana Havligerová l Praha

Z

dravice a projevy současných i  bývalých vlivných osobností strany, to byla oslava dvaceti let existence ODS na pražském Žofíně. Nepodařilo se  při ní zakrýt, že  se  konala krátce po  vážné vládní krizi, která dokonce hrozila rozpadem kabinetu vedeného Petrem Nečasem. Bývalý šéf ODS Mirek Topolánek označil spolupráci občanských demokratů s Věcmi veřejnými za  větší nebezpečí než kdysi uzavření opo-

ziční smlouvy. „Věci veřejné potvrdily, že nechtějí být standardní politickou stranou,“ prohlásil Topolánek a označil je za  virus ohrožující demokracii v zemi. Zároveň odmítl nařčení, že  stál za  pokusem o vyvolání vládní krize. Topolánka, který byl zvolen do  vedení ODS v  roce 2002 a od té doby byl prakticky v neustálém sporu s otcem zakladatelem strany, prezidentem Václavem Klausem, naopak za  hybatele a  strůjce vládní krize označila v  minulých dnech hlava státu. Podle Klause se  spolu s  předsedou

poslanecké frakce Petrem Tluchořem podílel na  snaze vyvolat puč uvnitř Věcí veřejných. Chování šéfa poslaneckého klubu kritizuje také řada

aci. Po  supervolebním roce, tedy několika volebních kampaních, občanští demokraté hospodařili se  ztrátou přes 222 milionů korun.

Navzdory všem problémům se ODS za dvacet let existence nesporně může považovat za nejúspěšnější českou politickou stranu po listopadu 1989 poslanců ODS. O tom, že má co vysvětlovat, je přesvědčen i premiér Nečas. Dvacetileté výročí strana slaví i ve špatné finanční situ-

Navzdory veškerým problémům se ale ODS za dvacet let své existence bezesporu může považovat za  nejúspěšnější českou politickou stra-

N D E l = pOS

nu po listopadu 1989. Za tuto dobu vyhrála třikrát volby do  Poslanecké sněmovny. Občanští demokraté byli přes deset let ve  vládě, čtyřikrát vládu sestavovali, měli předsedu sněmovny i  Senátu. A  její zakladatel byl dvakrát zvolen prezidentem republiky. Potvrdilo se  tak přesvědčení Klause, které ho kdysi vyneslo do  čela Občanského fóra. Ten spolu s dalšími pravicovými politiky razil myšlenku, že  normální politický život nemůže být organizován bez standardních politických stran.

to

Foto 5 x čtk

V  únoru 1991 se Občanské fórum dělí. ODS oficiálně vzniká v dubnu v Olomouci. Připojuje se k ní třetina poslanců a  většina místních OF. O  rok později už Občanští demokraté jasně vyhrávají parlamentní volby. Předseda ODS Václav Klaus (na snímku s příštím ministrem průmyslu a obchodu Vladimírem Dlouhým) se stává premiérem. Druhý subjekt vzniklý z OF, Občanské hnutí, ve volbách propadá a časem se vytrácí z politické scény.

Balutsch fein, Írán, 135x87 cm

4.

3 900 Kč

Buchara super, Írán, 320x198 cm

106 000 Kč

19 700 Kč

Doroksh super, Írán, 250x196 cm

190 200 Kč

38 000 Kč

Kaschan super, Írán, 357x242 cm

118 800 Kč

18 900 Kč

Chobi art, Afghánistán, 300x203 cm

131 600 Kč

26 300 Kč

Kundus super, Afghánistán, 188x149 cm

75 600 Kč

15 000 Kč

Tabriz super fine, Írán, 152x92 cm

58 100 Kč

11 600 Kč

Tibet, India, 240x170 cm

14 200 Kč

2 400 Kč

1 059 200 Kč

194 000 Kč

Qom silk, Kashmir, 63x48 cm

VršOViCe

tí

Chomutovhnu R7

32 500 Kč

2 880 000 Kč

576 000 Kč

Taleghan, Írán, 54x50 cm

6 400 Kč

1 200 Kč

Shiraz, Írán, 148x105 cm

24 100 Kč

4 800 Kč

Kchordjian, Afghánistán, 125x63 cm

22 800 Kč

4 500 Kč

D11

NOMAd

Obchodní centrum

D5

ChOdOv

D1

Plzeň

m ve do ho C d Po

R4

Strakonice

leb ná

Prodejna snadno dostupná nejen autem, ale i MHD – metro C stanice Chodov, autobusové linky číslo 115, 136, 154, 177. 200 m přes lávku pro pěší, cca 3 minuty chůze.

Brno

Tü rk ov a

h ác

Staro cho dov sk

átk

en

VB

KD

ub

á

u

u

a ětn kv

návštěvníky dostatek p Pro parkovacích míst před skladem leb

ná

BrnO

ho ké ins ab Šv

pěší

a ov dk

a pro

lávk

Me

Metro Chodov

Ma

OBCHODNÍ CENTRUM CHODOV

7.

ub

KD

a ov uřil ko Za

• malé koberce si tedy můžete odnést ihned • větší vám rádi bezplatně odvezeme až domů

H.Králové

PRAhA

vská Starochodo

182 100 Kč

Liberec R10

iho

Sarough super, India, 299x199 cm

teplice

R6

rd Ve

12 500 Kč

D8

a ov dk

71 300 Kč

M

ho vé íro

K. Vary

Ma

i nzerce A110002003

CentruM

h 0 0 : 0 1 OD h 0 0 : 2 2 DO

5 700 Kč

Hatschlu, Afghánistán, 198x148 cm Kirman lawer starý, Írán, 605x295 cm



30 800 Kč

: DNES 1 EDělI 24.4. O N E Ř V E N OT DNy) 3.4. a v D 2 a V u D T í O N B v SO (pOSlE

Me

6.

20 700 Kč

Chobi super, Írán, 479x396 cm

V  parlamentních volbách 1998 se ODS stává druhou nejsilnější stranou, povolební pat Václav Klaus a  vůdce sociální demokracie Miloš Zeman (vlevo) řeší opoziční smlouvou. Na léta 1998 až 2002 by ovšem mnozí občanští demokraté nejraději zapomněli, je to doba, kdy ODS ztrácí kredit konzervativní strany.

Po loňských volbách Topolánkův nástupce Petr Nečas (vpravo) nečekaně sestavuje silnou koaliční vládu – alespoň co se týče počtu mandátů. Ani většina 118 hlasů v Poslanecké sněmovně mu ale nezaručuje pohodlné vládnutí. Jeho kabinet sotva překonává vládní krizi, v ODS se rodí politická krize.

žn

itost se Ji

řílež tu, tato P tu na cha

a ov uřil ko Za

5.

V roce 2002 si občanští demokraté staví do čela Mirka Topolánka (vlevo). Tomu se v  červnu 2006 daří ziskem 81 mandátů dovést ODS k historicky nejlepšímu výsledku v parlamentních volbách. Přesto se mu vládu podaří sestavit jen díky dvěma přeběhlíkům ze sociální demokracie. Další dva roky Topolánek politické body už jen ztrácí. ODS prohrává krajské a senátní volby, vrcholí roztržka mezi předsedou ODS a  Klausem. Ten se na prosincovém kongresu vzdává funkce čestného předsedy. V roce 2009, uprostřed předsednictví EU, Topolánkova vláda končí, s ní posléze padá i předseda strany.

nčí!!!

.4. Vše ko

ěli 24 Vat, V ned o k a P o e ebud

a ov rk Tü

3.

Následující čtyři roky pravice v čele s Klausem politice suverénně dominuje. Pozvolný ústup ze slávy až strmý pád nastává po volbách v roce 1996. Ty ještě ODS vyhrává, ale uvnitř strany se už formuje Klausova opozice, na povrch vyplouvá podivné financování strany. Politické problémy eskaluje ekonomická krize – v listopadu 1997 Jan Ruml (vpravo) a Ivan Pilip (vlevo) vyzvali Klause k  odstoupení z čela strany. Jejich „sarajevský atentát“ znamená rozštěpení ODS.

obchodn

le ještě á t s e j l na es ternatio ní nabídkou odložte c n I d a m ho Výběr Noání s mezinárodí z mezinárodní ve srovný, kvalita se řadejvyšších Kashan original, Írán, jemný, 410x296 cm obrovsk mezi jednu z n chto posledních 107 000 Kč mezinárodně nejnižší cena: 17 600 Kč hlediska sí být během tějsou nyní Příklady z rozsáhlého – vše mu ny áno – ce vnání nejnižší. d o r p y v sortimentu nabízených koberců: 3 dnů ro rodním s á n i z e :00 h m Qom silk super fine, Írán, 300x193 cm 6 177 600 Kč 1 235 500 Kč iv 0:00 – 21

2.

V říjnu 1990 se na hostivařském sněmu překvapivě dostává do čela Občanského fóra ekonom Václav Klaus. Za ním pevně stojí jeho tehdejší přítel Josef Zieleniec. Právě on je autorem analýzy nazvané K  prosazení radikální ekonomické reformy je bezpodmínečně nutné vytvořit standardní politickou stranu, která se bude opírat o  takzvaný střední stav. Základní kámen vzniku nové strany byl položen, už v  prosinci se schází její přípravný výbor. Kromě Klause je to právě Zieleniec, pozdější dlouholetý druhý muž ODS, a  organizátor Petr Havlík. Ti jsou kmenovými otci–zakladateli.

VOSTI BĚ V HOTO PŘI PLAT Á SLEVA N DODATEČ

J e d o r P tální Vý

Před dvaceti lety se rozštěpilo Občanské fórum. A zrodila se ODS

1.

80%

erce b o k é k s r é pe v a r –2% p ě n t l i á p m i n i kou m levou s u o n l ončení e k t i u ř u ě d v o u s ne z důV i í činnost

Sk

řiv

NOMAD INTERNATIONAL, K Dubu 2a, Praha 4-Chodov, tel.: +420 272 700 003

an

a ov

6/7

> byznys

< Ještě toho najezdí.

České dráhy představily veřejnosti rekonstruované vozy pro regionální dopravu na Vysočině. Prvních sedm vylepšených vozů je už v provozu, celkem jich bude 12. Následovat budou kraje Jihočeský a Středočeský. Nejviditelnějšími změnami jsou textilem potažené sedačky a zrekonstruovaná WC. Rekonstrukce jednoho vozu starého 20 let stojí zhruba čtyři miliony korun. Dráhy objednaly pro Vysočinu jako pro první kraj v Česku také 17 nových motorových vozů německé společnosti Stadler.

ovela zákona o  DPH, která nabyla účinnosti 1. dubna letošního roku, přináší změny i  na  trh ojetých automobilů. „Zavádí instut ručení za  nezaplacenou daň, příjemce zdanitelného plnění (tedy i  autobazar ve  vztahu k  nakoupeným automobilům) registrovaný jako plátce DPH nově ručí za  nezaplacenou DPH,“ řekl deníku E15 Stanislav Kryl z poradenské společnosti Ernst & Young. Zákon zavádí pomyslný bič na  nepoctivé prodejce ojetin, kteří prodávají ojeté vozy z dovozu, za které nebyla odvedena DPH. Ti si mohou dovolit prodávat tyto vozy výrazně pod cenou, což je dáno právě neodvedením daně. Tuzemští podnikavci totiž vymysleli trik, jak do  Česka dostat vozy bez nutnosti platit DPH. „Celý postup spočívá v  tom, že  „bílý kůň“ pro nákupy v  zahraničí založí firmu (jedná se často o bezdomovce, cizince nebo jedince ze  sociálně slabší vrstvy), která pak

> krátce >>Factoringový trh stoupl

nakupuje po různých aukcích auta bez DPH, a vydělává tak jednoduše rovnou 20 procent z ceny vozu. Následně na to je firma „bílého koně“ zrušena ,a finanční úřad tak nemá nezaplacenou daň jak vymáhat,“ vysvětluje daňový trik Alžběta Šťastná z  tiskového oddělení AAA Auto – lídra na  tuzemském trhu s  ojetými automo-

Dovez ojetin letos roste

Dovoz ojetých osobních aut se zvýšil od ledna do března meziročně o devět procent na 29 596 vozidel. Mezi dováženými ojetými vozy vedou škodovky. Následují značky Ford a Volkswagen. Růst dovozů ojetin má negativní vliv na stáří českého vozového parku. Podíl automobilů starších deseti let přesáhl loni 30 procent.

>>Spořitelně Raiffeisen klesl zisk o pětinu

Raiffeisen stavební spořitelna vykázala loni čistý zisk 686 milionů korun, což je v meziročním srovnání pokles o 18 procent. Celková bilanční suma spořitelny ke konci roku 2010 stoupla o necelé procento na 82,7 miliardy korun. Firma loni poskytla

České dráhy zaplatí rek ordní pokutu, potvrdil soud Brno l Krajský soud v Brně včera potvrdil pokutu 254 milionů korun pro České dráhy. Firmě ji uložil před dvěma lety za zneužití dominance v oblasti nákladní železniční dopravy Úřad pro ochranu hospodářské soutěže (ÚOHS). Pokutu České dráhy dosud nezaplatily, přestože soud v  minulosti odklad placení nepovolil. Firmě ale v  této věci vyhověl ÚOHS. Soud sice našel v  postupu ÚOHS některé procesní chyby, podle soudce Davida

Rause však neměly na  rozhodnutí vliv. Sankce 254 milionů korun Českým drahám je nejvyšší, jakou kdy ÚOHS pravomocně jedné firmě uložil. Původně měla firma platit 270 milionů, bývalý předseda ÚOHS Martin Pecina ale pokutu předloni snížil. Podle ÚOHS dráhy ještě v  době, kdy provozovaly nákladní dopravu, zvýhodňovaly některé klienty, když jim počítaly rozdílné ceny. U úřadu si stěžoval slovenský konkurent Šped-Trans Levice, podle nějž

254

milionů korun musí zaplatit České dráhy za zneužití dominance na trhu nákladní dopravy. Sankce je nejvyšší, jakou kdy antimonopolní úřad jedné firmě uložil

ČD zvýhodňovaly některé zákazníky, a tak si je zavazovaly ke  dlouhodobé spolupráci. Prý to omezovalo konkurenci a  znevýhodňovalo jiné zákazníky, kteří lepší cenu nedostali.

ČD podle úřadu nabídly některým klientům tak nevýhodné podmínky, že  jim znemožňovaly vstoupit na trh železniční nákladní dopravy a působit na něm. ČD také nabízely výhodnější nabídky těm

svým zákazníkům, kteří byli osloveni alternativní nabídkou od konkurence, a tím byl opět konkurenci ztížen vstup na trh. Podle antimonopolního úřadu mělo toto jednání drah s  vysokou pravděpodobností vliv na zákazníky, neboť zvýšené ceny se odrazily i v cenách pro konečné spotřebitele těchto služeb. Ačkoliv dráhy s  výkladem ÚOHS nesouhlasí, od  kritizovaného jednání po rozhodnutí úřadu upustily. >čtk, jik 

Investiční skupina Penta má podle polského listu Rzeczpospolita velkou šanci získat koksárnu Victoria v  polském Walbrzychu. Svůj 85procentní podíl v  podniku prodává vláda. Polské ministerstvo státního pokladu, jež  Autor je má privatizaci na  starosti, spolupracovníkem redakce plánuje najít nového majitele  pro Victorii přibližně v období prázdnin. Závaznou nabídku ke  koupi koksárny, jejíž hodnota je odhadem 400 milionů zlotých (2,4 miliardy korun), před časem podaly čtyři společnosti. Vedle Penty je to německá firma ThyssenKrupp MinEnergy, společnost Zarmen a státní polská těžařská Jastrzębska Spółka Węglowa, jež je největším těžařem koksárenského uhlí v Evropské unii. Penta by mohla využívat vysokopecní koks z  Victorie ve  své slovenské firmě ZSNP, Synergické efekty. Pro která vyrábí hliníkové propartnera Penty Marka dukty. Skupina už připravila Dospivu by bylo velmi pro koksárnu strategii, která výhodné, kdyby mohl počítá s  růstem výroby i  zavyužívat vysokopecní městnanosti. koks z Victorie ve své Společnost Victoria utržislovenské firmě ZSNP, la loni 600 milionů zlotých která vyrábí hliníkové (3,6 miliardy korun), čistý produkty zisk dosáhl 74 milionů zlotých

< úvěry za 10,6 miliardy korun,

v prvním čtvrtletí o třetinu což je meziroční pokles Tuzemské factoringové společnosti financovaly v prvním čtvrtletí odkup pohledávek za 29,4 miliardy korun, což je v meziročním srovnání nárůst o téměř třetinu. Loni factoringové společnosti financovaly odkup pohledávek za téměř 112 miliard korun, což bylo meziročně o 12 procent více. V roce 2008, tedy ještě před krizí, to však bylo téměř 142 miliard korun.

bily. Od  1. dubna se  tato situace změnila. „Pokud dovozce z  prodaného zboží neodvede státu DPH, tato povinnost spadne na odběratele. V praxi to znamená, že  finanční úřady mají podle nového zákona možnost vymáhat nezaplacenou daň přímo na  autobazarech,“ dodává Šťastná. Pokud by si finanční úřady skutečně došláply na  daňové úniky na  trh ojetin, dají se  očekávat existenční potíže a  bankroty těch autobazarů, které se  doposud placení DPH vyhýbaly. To se  týká i  podnikatelů – plátců DPH, kteří kupují ojeté vozy přímo od  dovozců. „Doporučujeme pečlivě ověřit důvěryhodnost a  solventnost prodávajícího a výši ceny,“ radí Kryl.

(450 milionů korun). Firma má na  polském trhu asi pětiprocentní podíl. Penta se  zajímá i  o  koupi největšího distributora tepla v  EU, varšavskou společnost SPEC, stejně jako o  polský majetek společnosti Vattenfall, který Švédové kvůli odchodu z tohoto trhu plánují prodat.

Bartek Mayer l Varšava

o 1,3 procenta. Počet nově uzavřených smluv o stavebním spoření klesl meziročně o více než 11 tisíc na 126 400.

>>Majitel Kovosvitu MAS odvolal vedení podniku

Strojírenská společnost Kovosvit MAS má nové vedení. Předseda představenstva a majitel František Komárek odvolal generálního, obchodního a výrobního ředitele firmy a sám se dočasně ujal vedení podniku. Napsal to Táborský deník. Důvodem byly rozdílné názory na řízení společnosti. Střední a nižší management měnit nechce. Kovosvit MAS v roce 2009 hospodařil se ztrátou 180 milionů korun, zatímco předešlý rok vykázal zisk 157 milionů korun. Ztrátu způsobil pokles prodeje o 65 procent, jednou z příčin >čtk, jik byla krize. 

EPH chce kou pit největší slovenské tep lárny

Na Zelený čtvrtek zelené pivo.

Zeleným pivem vyrobeným na Zelený čtvrtek oslaví letošní Velikonoce stovky restaurací v Česku. Například plzeňský minipivovar Purkmistr připravil dvanáctku s příchutí tří bylinek. Skupina K Brewery stejně jako loni připravila dvoubarevné pivo Velikonoční Krasličák a Starobrno letos uvařilo rekordních 5300 hektolitrů zeleného piva.

Bratislava, Praha l Český Energetický a průmyslový holding (EPH) má zájem o koupi dvou až tří ze šesti slovenských tepláren, které vláda plánuje nabídnout investorům. Tržní cenu všech šesti společností slovenské úřady dříve odhadly na  160 až  200 milionů eur (3,9 až 4,8 miliardy korun). „Zájem máme určitě o Bratislavu a  Košice. Budeme vyhodnocovat i další příležitosti, ale v úvahu připadá zřejmě už jen Trnava,“ řekl slovenskému listu Hospodárske noviny šéf EPH Daniel Křetínský. Pro EPH je podle něj rozhodující velikost firem. Křetínský od-

hadl, že  kupní cena bratislavské teplárny nepřesáhne sto milionů eur. Termín zahájení privatizace tepláren zatím není znám. Kabinet premiérky Ivety Radičové původně souhlasil s  prodejem celých podniků, později však rozhodl, že  pět procent akcií dostanou bezplatně města, v nichž teplárny sídlí. Křetínský poznamenal, že další příležitosti vidí například ve výrobě elektrické energie hlavně s  pomocí hnědého uhlí, a to zejména v Německu. EPH má údajně zájem také o  varšavskou teplárenskou >čtk, jik společnost SPEC.

Hoteliéři si libují, na Velikonoce bude plno Dokončení ze str. 1

První velikonoční hosté se  do  České republiky a  zejména do  Prahy sjíždějí už od poloviny tohoto týdne. Rovněž podle prezidenta Asociace hotelů a  restaurací Václava Stárka vypadají letošní Velikonoce pro podnikatele v  cestovním ruchu slibně. „Asi se  to však netýká všech hotelů, třeba těch na  periferii,“ upozornil Stárek. „Číselně se tyto svátky staly velmi zajímavými. V  roce 2009 byl znát pokles hlavně evropských turistů oproti uplynulým rokům. Loni byly Velikonoce začátkem dubna, kdy mnohé hotely mají takzvanou mimosezonu. V tomto

Foto reuters

N

Pokud si finanční úřady došlápnou na daňové úniky na trhu ojetin, očekávají se existenční potíže a bankroty některých autobazarů

Foto čtk

 obchod s automobily Zdeněk Pečený l Praha

Foto čtk

Novela zákona o DPH možná pročistí trh autobazarů

Penta je favoritem soutěže o polskou koksovnu Victoria

Foto E15 Anna Vacková

Autobazary musí doložit uhrazenou DPH

Sváteční lákadla. Některé hotely se snaží lákat klienty na ukázky velikonočních zvyků. Hosté si často mohou malování kraslic či pletení pomlázek i vyzkoušet

roce jsou i  vyšší ceny, jelikož Velikonoce jsou později, až  v  druhé polovině dubna,“ uvedla zástupkyně staroměstského InterContinentalu Petra Kazdová. Nejvíce velikonočních hostů jezdí podle jejích slov z  Itálie, Španělska a Velké Británie. Některé hotely se  na  Velikonoce snaží lákat klienty kupříkladu jarními menu nebo   ukázkami velikonočních zvyků. Například do  InterContinentalu jezdí už 35 let manželé Žákovi ze  slovácké vísky Vnorovy a ukazují turistům malování kraslic a pletení pomlázek. Hosté si mohou toto tradiční lidové umění i vyzkoušet.

8/9

> byznys

0ECPSOº
LPOGFSFODF

<

RWE očekává zdražení plynu o 10 procent

+F
¡FTLº
SFQVCMJLB
WIPEOÖN

NÆTUFN
QSP
JOWFTUJDF
W
PCMBTUJ
FOFSHFUJLZ

Ani posilující kurz koruny nedokáže zcela vybalancovat čím dál vyšší ceny zemního plynu  plynárenství Jan Žižka l Praha

Č

eská plynárenská jednička RWE Transgas očekává, že  cena plynu pro spotřebitele pro letní období stoupne asi o  desetinu. „Nasvědčují tomu veškeré predikce a dílčí propočty,“ uvedl šéf RWE Transgas Martin Herrmann. „Věřím však, že  aktuální kurz koruny vůči dolaru nám ještě pomůže a  finální

nárůst nebude dvouciferný,“ dodává Herrmann. Nárůst ceny ropy v  souvislosti s občanskou válkou v Libyi a  vůbec celkovou nestabilitou v arabských zemích je ale podle něj tak enormní, že  ani posilující kurz koruny nedokáže zcela vybalancovat drahý nákup zemního plynu. Herrmann však nepředpokládá, že  by RWE Transgas ztrácela v konkurenci s firmami, které nemají dlouhodobé

22 % kontrakty s  dodavateli a  plyn nakupují na trzích za okamžité, spotové ceny. „I  na  spotových trzích narostla cena plynu za  poslední půlrok

O tolik narostla za poslední půlrok cena zemního plynu na spotových trzích. To se podle RWE musí zákonitě projevit u obchodníků

o  22 procent. Nárůst se  musí zákonitě, dnes nebo později, projevit u  všech obchodníků s touto komoditou,“ zdůrazňuje šéf lídra na trhu s plynem.

Dalším faktorem, který ovlivňuje cenu energií, je dramatický vývoj na  evropském trhu s  elektřinou v  souvislosti s dopady havárie jaderné elektrárny v  japonské Fukušimě a odstavením jaderných zdrojů v Německu. Ropa Brent za půl roku zdražila o  44 procent, cena silové elektřiny na  lipské burze o  17 procent. „Minulý týden jsme tankovali vůbec nejdražší benzin v historii,“ připomíná Herrmann.

"LDF
TF
LPOº
QPE
[ºuUJUPV
.JOJTUFSTUWB
QSÒNZTMV
B
PCDIPEV
¡3
B
.JOJTUFSTUWB
yJWPUOÆIP
QSPTUÑFEÆ
¡3

5FSNÆO

QºUFL

LWÅUOB

PE

EP

IPE .ÆTUP
%
PSJOU
)PUFM
%PO
(JPWBOOJ
1SBHVF

7JOPISBETLº
B
1SBIB

Desigual otevřel první obchod, Mango má v Česku problémy Praha l První vlastní obchod otevřela v Praze španělská módní značka Desigual. V  paláci Koruna si pronajala dvě podlaží o  celkové ploše 600 metrů čtverečních. „Na  českém trhu chceme otevřít minimálně pět obchodů. Soustředit se  budeme na  nejlukrativnější nákupní centra,“ uvedla Veronika Nutilová ze  společnosti Tasty, která vlastní master franší-

zu Desigualu pro český trh. Obchodníci volí expanzi prostřednictvím franšízy v  posledních letech stále častěji. Loni například takto na  tuzemský trh vstoupily polská značka Brand New Products, americká Jamie Sadock nebo pánská móda z  Francie Celio*. Na trhu se ale objevují také nabídky na  odprodej franšízových obchodů. Licence

> krátce >>Nova dostala licenci

na webovou televizi Voyo

Rada pro rozhlasové a televizní vysílání udělila společnosti CET 21, která provozuje mimo se  chce aktuálně zbavit vlast- jiné televizi Nova, licenci pro ník nové prodejny, rovněž internetovou televizi Voyo. Ta španělské módní značky Man- má vysílat čtyři až 16 hodin go v Pardubicích. Od začátku denně. Program stanice se má roku je obchod Mango uzavře- skládat ze zpravodajství, sportu, publicistiky a dramatické tvorby. ný v  brněnském obchodním Dostupná má být na adrese voyo. centru Olympia. „Probíhají in- cz nebo voyo.nova.cz. Licenci tenzivní jednání s  vlastníkem dostala Nova na 12 let. Nova značky v  Česku a  doufáme, již delší dobu provozuje portál že brzy dojde ke znovuotevře- Voyo.cz, na němž si mohou lidé ní prodejny,“ řekla deníku E15 přehrávat videa s televizními mluvčí Olympie Brno Monika pořady podle své vlastní volby. >dna Findoráková.

firmy od  června. „V  současné době ji našim firemním zákazníkům nabízíme v testovacím provozu, ale v  budoucnu určitě chceme tuto službu nabídnout všem zákazníkům Vodafonu,“ řekl marketingový ředitel Vodafonu pro podniky David Duroň. VDSL je podle něj dostupná zhruba pro třetinu populace. Službu chystá i T-Mobile. Ceny připojení ještě operátoři neoznámili. Další konkurent UPC nabízí přes rozvody kabelové televize internet o rychlostech od deseti do sta megabitů za sekundu. Nejrychlejší přípojka vyjde na 999 korun měsíčně, připojení 25 megabitů za sekundu na >čtk 599 korun za měsíc.

7ÆDF
JOGPSNBDÆ
B
NPyOPTU
SFHJTUSBDF
OB
LPOGFSFODFFD[ 4MFWB


QÑJ
QPEºOÆ
QÑJIMºuFL
EP

EVCOB


3FHJTUSBDF
KF
NPyOº
EP

LWÅUOB
 0SHBOJ[ºUPSFN
KF
EFOÆL
.MBEº
GSPOUB
&
WF
TQPMVQSºDJ
T
QPSBEFOTLPV
TQPMFÁOPTUÆ

%%F.
T
S
P


< Internetová televize je ale něco jiného, když si ji pustí tisíc lidí v republice, uvidí totéž.

>>Z Karlových Varů začal

(FOFSºMOÆ
QBSUOFÑJ

létat spoj do Kyjeva

Letecká společnost AeroSvit Ukrainian Airlines zahájila včera pravidelné letecké spojení mezi Karlovými Vary a Kyjevem. Dopravce bude nabízet dva lety týdně, v pondělí a ve čtvrtek. Z karlovarského letiště v současné době létají pravidelné linky také do Petrohradu, Moskvy a Jekatěrinburgu. Letiště chystá i zavedení pravidelných linek do Samary, Baku a Vídně.  >čtk

i nzerce A111008044

Španělé v Praze. Módní značka Desigual plánuje otevřít v Česku nejméně pět vlastních obchodů. Zajímají ji pouze atraktivní adresy

Praha l Telefónica O2 nabídne od 9. května novou technologii VDSL, která zrychlí maximální rychlost připojení přes pevnou linku ze 16 až na 25 megabitů za sekundu. Nynější zákazníci získají rychlejší připojení za  cenu, kterou platili dosud. Noví zákazníci zaplatí za  rychlejší připojení 850 korun měsíčně. Standardní cena 16megabitové přípojky klesne z 908 na 750 korun. Nová technologie bude dostupná zhruba v polovině domácností, což jsou téměř dva miliony bytů. VDSL nabídnou svým zákazníkům i  konkurenti O2. Například Vodafone přijde s  rychlejším připojením pro

%JTLVUPWBOÂ
PUº[LZ


+BLÖNJ
OºTUSPKJ
DIDF
WMºEB
¡3
NPUJWPWBU
TPVLSPNÂ
TVCKFLUZ
L
OBQMËPWºOÆ
TUºUOÆ
FOFSHFUJDLÂ
QPMJUJLZ 

+BLÂ
KTPV
QPENÆOLZ
[B
LUFSÖDI
Nº
CÖU
BLUVBMJ[PWºOB
B
OBQMËPWºOB
TUºUOÆ
FOFSHFUJDLº
LPODFQDF 

$P
KF
QSP
QPUFODJºMOÆ
JOWFTUPSZ
OFKWÅUuÆN
QSPCMÂNFN
T
PIMFEFN
OB
TPVÁBTOPV
ÁFTLPV
MFHJTMBUJWV 

+BLÂ
QSPKFLUZ
OPWÖDI
FMFLUSºSFO
B
FOFSHFUJDLÂ
JOGSBTUSVLUVSZ
KTPV
OF[CZUOÂ
QSP
[BKJuUÅOÆ
FOFSHFUJDLÂ
TPCÅTUBÁOPTUJ
¡3 

$P
KF
TMBCÖN
NÆTUFN
WÖTUBWCZ
FOFSHFUJDLÂ
JOGSBTUSVLUVSZ
QPUÑFCOÂ
QSP
OBQMËPWºOÆ
TUºUOÆ
FOFSHFUJDLÂ
LPODFQDF



Foto E15 Anna Vacková

Telefónica zrychlí připojení k internetu, zavádí VDSL

0ECPSOÆ
QBSUOFÑJ

0ĖDJºMOÆ
QBSUOFÑJ

.FEJºMOÆ
QBSUOFS

;ºuUJUB

1BSUOFÑJ

10/11

> středoevropský byznys

<

Hotely v Polsku: nevítězí hvězdičky, ale cena

Wydham Hotel chce otevřít dvě stovky dvouhvězdičkových motelů Polsko Barbora Baronová | Praha

P

olsko dobývají mezinárodní hotelové sítě, ale nestagnují ani místní ubytovací zařízení, která si přivlastnila zahraniční know-how. Jen v letošním roce přesáhnou investice do polského hotelnictví devět miliard českých korun. Od poloviny roku 2009 do  letošního dubna začala v Polsku působit více než půltisícovka nových hotelů. „Co se  týče ubytovacích míst, polský trh jimi ještě není nasycen. Zatímco v  Evropské unii připadá na  deset tisíc obyvatel průměrně 235 hotelových lůžek, v  Polsku jenom 55,“ řekl deníku E15 šéf oborového měsíčníku Hotelarstwo Andrzej Szafrański. „Za  posledních dvacet let se  hotelová branže v  Polsku rozvíjela velmi živelně a  řada projektů nebyla dobře promyšlena. Dnes chybí některým hotelům peníze na provoz

77

mální počet hvězdiček, dnes hluboko do  kapsy a  zámožpřicházejí s  projekty nižší ných turistů v Polsku přibývá a  střední kategorie,“ pouka- jen pozvolna, a tak spíš než luzuje na  nový fenomén Sza- xusní kapacity rostou v  zemi frański. Příkladem může být takzvané butikové hotely,“ dozmíněný Hilton nebo meziná- plňuje Szafrański. procent polského trhu rodní skupina Wydham Hotel Mezi ně patří síť rodiny Liubytovacích zařízení Group, která plánuje během kusů, která zahrnuje známé připadá na dvouhvězdičkové deseti let otevřít na  polských krakovské hotely Copernicus, a tříhvězdičkové hotely. Daří benzinkách a  předměstích Stary a  Pod Różą, či mense i „butikovým“ hotelům dvě stovky dvouhvězdičko- ší krakovská síť Donimirski vých motelů. Boutique Hotels. „Méně luPrávě dvou- a tříhvězdičko- xusní, o  to zajímavější hotely i údržbu, natož aby pomýšlely vé hotely mají v Polsku největ- obstarává Grupa Anders v obna  nějakou modernizaci. De- ší potenciál, nyní představují lasti Mazurských jezer přímo sítky hotelů jsou proto na pro- 77 procent trhu. „Poláci mají na tamějších zámcích.“ dej,“ přibližuje Szafrański. Boom naopak prožívají zařízení mezinárodních hotelových sítí. Potvrzuje to Problém šedé zóny pětihvězdičkový hotel Felix Varšava oproti Praze nabízí třetinovou kapacitu hotelosítě Best Western otevřený vých pokojů. Praha má navíc čtyřnásobek pětihvězdičkových před třemi týdny ve  Varšavě, hotelů než polské hlavní město. V Polsku teď oficiálně výstavba sedmi objektů řepůsobí 1950 hotelů, které nabízejí 195 tisíc lůžek a tvoří tězce Hilton Worldwide nebo přibližně devatenáct procent ubytovacího trhu. Další plánované projekty skupiny kapacity nabízí více než 5200 objektů typu penzion, motel, Starwood Hotels & Resorts rekreační středisko či ozdravovna, a 14 400 apartmánů zastupující značky Sheraton a soukromých ubytoven. Značnou část trhu ale či Bristol. „krade“ šedá zóna zaměřená na sezonní klienty. „Ještě nedávno u  nás mezinárodní sítě sázely na maxi-

Jüan už doraz il do Polska Polsko Aureliusz M. Pędziwol | Varšava Polské firmy budou moci obchodovat s  čínskými partnery v  jüanech – za  předpokladu, že  si v  čínské měně zřídí konto v  polské pobočce britské banky HSBC. „Na polském trhu podobná nabídka není,“ ujišťuje šéf financování obchodů polské HSBC Andrzej Puta. Firmy si mohou v bance otevřít konto v čínské měně a také v ní platit čínským partnerům. Předností je odstranění kurzových rizik pro obě strany transakce. Ale pro přechod na  jüan existují i  další argumenty. Ředitel Puta na základě předchozích zkušeností banky tvrdí, že  čínští exportéři jsou schopni snížit ceny až o sedm procent v  případě, že  jim zahraniční partner nabídne možnost obchodovat v  renminbi (méně známé označení jüanu, zkratka CNY). Jüan

Převaha dovozu nad vývozem

Zboží z Číny představuje desetinu polského importu. Více země dováží jen z Německa a Ruska. Polsko podle předběžných údajů v roce 2010 z Číny importovalo zboží v hodnotě 12,4 miliardy eur s tím, že celková hodnota dovozu činila 117,4 miliardy eur. Zatímco Polsko zaplatí za čínské zboží měsíčně miliardu eur, v opačném směru není obchodní výměna ani desetinová.

Hungary & Huawei aneb Maďarsko se stává čínskou bránou do Evropy Maďarsko Gregor Martin Papucsek | Budapešť Huawei Technologies Hungary rozšíří výrobu a logistické služby své zásobovací základny v  Maďarsku. Jednatel čínské firmy Gavin Dai tvrdí, že v  Maďarsku bude druhá světová základna mimo Čínu tohoto druhu – první je v Bra-

zílii. Rozhodnutí předcházelo dvacetiměsíční zkušební období. Zásobovací středisko Europe Supply Center bylo založeno předloni s cílem vybudovat síť na uspokojení poptávky po telekomunikačních zařízeních v  Evropě, severní Africe, na Blízkém východě a později i v Severní Americe a  v  zemích bývalého Sovět-

ského svazu. Objem vývozu tohoto centra dosáhl loni 600 milionů dolarů (10,12 miliardy korun), letos se má

širším evropským regionem,“ zdůraznil Gavin Dai, přičemž netají, že jde hlavně o  odrazový můstek do Evropské

Zisky z Maďarska letos dosáhnou až 2,5 miliardy dolarů a za rok už 3,5 miliardy dolarů, prozradil obchodní ředitel maďarské dcery společnosti Huawei Zoltán Takács zdvojnásobit. Firma zaměstnávala 280 lidí, ale počítá s nárůstem na sedm stovek. „Čínská firma tím založí základy dlouhodobé spolupráce s  Maďarskem, ale i  se

unie. Huawei už v  Německu a  jiných zemích modernizuje telekomunikační sítě. Plány Huawei v  Maďarsku jsou známé rok. Obchodní ředitel maďarské dceřiné společnosti Zoltán Takács ješte loni v  Šanghaji prozradil, že zisky z  Maďarska by v  roce 2011 měly dosáhnout až 2,5 miliardy dolarů, za rok už 3,5 miliardy. Tyto ambiciózní představy se postupně naplňují, kromě

Bankovní sektor na  Slovensku loni oživoval. Posílení jeho pozice se projevilo hlavně v  růstu ziskovosti, jednom z  nejvyšších mezi členy Evropské unie. Zisky oproti roku 2009 stouply více než dvojnásobně a  podle předběžných výsledků dosáhnou 514 milionů eur (přibližně 12,4 miliardy korun). Finanční domy tak začaly poskytovat více úvěrů pro domácnosti. Podnikové úvěry však naopak stagnovaly, protože u  těchto klientů banky zůstávají opatrné. „Financování podniků nadále stagnovalo a  málo korespondovalo s pozitivním hodnocením ekonomického

vývoje,“ upozorňuje Vladimír Dvořáček, ředitel dohledu nad finančním trhem Národní banky Slovenska. Objem nových úvěrů loni rostl jen v odvětvích, kterých se  krize výrazně nedotkla.

Získávání úvěrů na  chod a  rozvoj firmy ze  slovenské banky může být podle NBS do  budoucna ztíženo nejen opatrností finančních domů, ale i  plánovaným zavedením bankovní daně. Ta se  má to-

Finanční domy začaly poskytovat více úvěrů pro domácnosti. Podnikové úvěry naopak stagnovaly, banky u těchto klientů zůstávají obezřetné Jak však podotýká Dvořáček, ani u  podniků nenastala výrazná poptávka po půjčkách. Velké korporace totiž byly financovány do  velké míry ze zahraničí a jejich orientace na zahraničí z roku na rok roste.

tiž podle Dvořáčka dotknout především bank orientovaných na  podnikový sektor. „Základem pro výpočet daně je strana pasiv po  odečtení vlastních zdrojů bank a chráněných vkladů,“ vysvětluje. Daň plánuje zavést šéf rezortu

financí Ivan Mikloš od  ledna příštího roku. Měla by představovat dvě desetiny procenta z oprávněných pasiv. Tento krok se  podle národní banky projeví na  nižší ziskovosti sektoru. Taktéž změní chování bank a strukturu jejich podílů na  slovenském bankovním trhu. Banky loni nejvíce vydělaly na  domácnostech. „Rok 2010 potvrzuje, že  slovenský bankovní sektor se  orientuje stále více na  domácnosti,“ uvedl Dvořáček. Konkurence mezi bankami se  zvýšila, což stlačilo dolů úrokové sazby na  bydlení. Boj o  klienta se projevil i u vkladů změnou politiky a  zaváděním nových produktů. V retailu byly banky aktivnější hlavně ve  druhém pololetí.

se  tak stává šestou cizí měnou, v níž mohou polští firemní zákazníci HSBC obchodovat. Dosud jim to bylo umožněno v eurech, dolarech, švýcarských francích, britských librách a českých korunách. Vláda v Pekingu povolila čínským firmám zahraniční transakce v  jüanech teprve v  roce 2009. Toto právo získalo přes 67 tisíc exportérů, kteří obstarávají 95 procent zahraničního obchodu lidové republiky.

Ko lá

slovensko Edita Muchová | Bratislava

žE 15

Při úvěrování podniků se banky drží zpátky jiného dodává maďarská firma kompletní telekomunikační vybavení pro Vodafone. Není náhodou, že Huawei načasovala oznámení na dobu čínské návštěvy maďarského ministra národního rozvoje Tamáse Fellegiho. V průběhu roku byl v Číně už počtvrté, aby ubezpečil tamní vládní a  podnikatelské kruhy, že Maďarsko poskytuje výhodné podmínky pro čínskou expanzi. A  je na místě připomenout, že čínská Wanhua Industrial Group se v únoru stala díky nákupu akcií za 1,2 miliardy dolarů hlavním akcionářem maďarského chemického gigantu BorsodChem.

12/13

> trhy & světová ekonomika 

< Foto čtk

Pozitivní výsledky ženou akcie nahoru

New York l Britský energetický koncern BP podal kvůli loňské katastrofě v  Mexickém zálivu žalobu na americkou společnost Transocean. Firmu viní z nedbalosti a teď po ní chce minimálně 40 miliard dolarů (asi 666 miliard korun). Transocean byl vlastníkem ropné plošiny Deepwater Horizon, která před rokem explodovala. Jedenáct lidí zahynulo a  rozlitá ropa značně znečistila moře. Částka 40 miliard dolarů zahrnuje výdaje, které BP vznikly především v  souvis-

A

kciové trhy po celém světě se tento týden vezou na pozitivní vlně tažené dobrými výsledky společností v prvním letošním čtvrtletí. Globální akciové indexy si na své týdenní dno sáhly v pondělí odpoledne, tedy na začátku americké obchodní seance. Od té doby se – pod vlivem pozitivních kvartálních výsledků – odrazily k zajímavým týdenním ziskům. Americký index S&P 500, který sdružuje 500 velkých, v USA aktivně obchodovaných společností, od pondělního odpoledne přidal 3,5 procenta a posílil až nad 1338 bodů. Britský index FTSE tento týden posílil

o 3,2 procenta a dotkl se 6050 bodů, německý index od pondělního odpoledne přidal 4,5 procenta a dostal se až na 7316 bodů. Z velkých finančních institucí byly tento týden na programu výsledky bank Citigroup a Goldman Sachs, analytici jim nevěstili nic dobrého, nakonec však obě očekávání analytiků předčily. Citigroup za první tři měsíce letošního roku vydělala tři miliardy dolarů, což je o třetinu méně než za stejné období loňského roku. Na kladných výsledcích má lví podíl rozpuštění opravných položek ve výši 3,3 miliardy dolarů, původně vyčleněných na odpis špatných půjček, což však svědčí o zlepšujícím se klimatu na kreditních trzích. Investiční

Vývoj akcií Applu 365 355

Vývoj akcií Citigroup

(USD/akcie)

342,41

329,57

20. 4. 2011

3. 1. 2011

(USD/akcie)

5,2

4,57

20. 4. 2011

5,0

banka Goldman Sachs vykázala za první čtvrtletí čistý zisk 908 milionů dolarů, což je pokles o 72 procent z 3,3 miliardy dolarů v prvním kvartále loňského roku. Analytici výsledky kvitovali jako pozitivní, čekali je totiž mnohem horší. Zisk prudce klesl v důsledku snahy Goldman Sachs odkoupit od společnosti Warrena Buffetta zpět preferenční akcie v hodnotě pěti miliard dolarů. Pro mnohé technologická modla – společnost Apple – zvýšila meziročně zisk o 95 procent na 5,99 miliardy dolarů. Zisk na akcii dosáhl 6,4 dolaru, očekávání byla přitom jen 5,37 dolaru na akcii. Za růstem zisku stojí především dobrý prodej iPhonů a počítačů Mac. >čtk

Vývoj akcií Goldman Sachs (USD/akcie)

175

152,7

170

20. 4. 2011

165 345

4,8

335

4,6

160

325

1

2

4,4

3 4 Pramen bloomberg

KURZOVNÍ LÍSTEK ČNB země

4,90 1

Platnost od 21. 4. 2011

množství Austrálie Čína Dánsko EMU Chorvatsko Japonsko Kanada Maďarsko

1 1 100 1 100

Norsko Nový Zéland Polsko Rusko Švédsko Švýcarsko

1 1 1 100 1 1

1 1 1

Turecko

1

USA Velká Británie

1 1

155

3. 1. 2011

kurz 17,825 2,554 3,243 24,185 3,287 20,232 17,489 9,168 3,106 13,292 6,124 59,390 2,721 18,814 10,927 16,579 27,444

2

3 4 Pramen bloomberg

150

173,05

3. 1. 2011 1

2

AKCIE NA Pražské burze název

AAA CETV ČEZ ECM Erste Bank Fortuna KIT digital KB NWR Orco Pegas Philip Mor. ČR Telefónica O2 Unipetrol VIG

3 4 Pramen bloomberg



21. 4. 2011

kurz [Kč]

změna [%]

26,09

-0,38

343,50

-1,58

911,80

2,45

50,00

1,83

858,80

1,27

107,99

-0,38

182,51

-2,40

4 250,00

1,19

275,90

-0,40

213,30

0,14

448,00

0,67

9 115,00

0,05

419,00

0,53

186,90

0,13

979,00

0,76

Vyšší daň. Generální tajemník OECD Angel Gurría doporučuje Japonsku zvýšit spotřební daň

OECD snížila odhad růstu japonské ekonomiky Tokio l Japonská ekonomika letos výrazně zpomalí a hrubý domácí produkt se zvýší jen asi o  0,8 procenta. Uvedla to Organizace pro hospodářskou spolupráci a  rozvoj (OECD), která hodnotila dopady nedávného zemětřesení v  Japonsku na  ekonomiku země. OECD až  dosud předpovídala, že  japonská ekonomika by letos mohla vykázat růst asi o 1,7 procenta. OECD doporučuje Japon-

sku zvýšit spotřební daň na  20 procent, aby zlepšilo stav veřejných financí. Tokio by mělo snížit výdaje, které má vyčleněny na  vybrané programy, a  peníze přesměrovat na  obnovu severovýchodního Japonska, které je po  zemětřesení zničeno a  potýká se s  jadernou katastrofou. Se  zlepšením OECD počítá už příští rok, kdy japonské ekonomice předpovídá růst na 2,3 procenta.  >čtk

Akcie NWR přeruší obchodování na trhu SPAD Praha l Na  hlavním trhu pražské burzy SPAD se od příštího týdne nebudou obchodovat akcie společnosti New World Resources N.V. (NWR). Důvodem je chystané rozšíření působnosti NWR na britský trh založením nové holdingové společnosti NWR Plc. „V  souvislosti s  reinkorporací NWR do  Velké Británie a  s  nabídnutou směnou akcií stávající nizozemské společnosti NWR N.V. za  nově vznikající NWR Plc pražská

burza po  Velikonocích vyloučí akcie ‚staré‘ NWR z  obchodování v systému SPAD. Od úterý 26. dubna s titulem bude možné obchodovat pouze v  rámci systému KOBOS,“ uvedla Patria Finance. Pražská burza  předpokládá, že  obchodování s  novou emisí NWR začne v  pátek 6. května, kdy by podle harmonogramu NWR měly být připsány akcie nové NWR na účty těch, kteří souhlasili s  výměnou.  >čtk

losti s  výplatou odškodného. Transocean uvedl, že požadovaná částka je nepřiměřená a  soudní žaloba nespraved-

40 livá. Tržní hodnota Transoceanu podle záznamů finančního serveru Yahoo Finance jen mírně převyšuje částku

> krátce >>Řecko podezírá

Cameron International, která je dodavatelem technického zařízení a  služeb pro těžební společnosti, jako je BP. Loňská katastrofa v  Mexickém zálivu byla výsledkem několika faktorů. miliard dolarů chce BP Tím hlavním byl podle vypo americké společnosti šetřovatelů prasklý podmořTransocean, která byla ský vrt Macondo, který BP vlastníkem ropné plošiny vlastnila ještě s  dalšími partDeepwater Horizon nery. Na  projektu nicméně britská firma měla zdaleka největší podíl, a  proto byla mohly být v  této záležitosti také označena za  hlavního vzneseny nějaké nároky. viníka. BP tvrdí, že  náklady BP se  domáhá náhrady na  likvidaci škod mají nést škod i po jiné americké firmě všichni.  >čtk

Pastva pro oči.

Včera se otevřely brány autosalonu v Šanghaji pro veřejnost. Dominují mu renomované světové značky, které v Číně vyrábějí prostřednictvím společných podniků. Tito licenční výrobci v samostatných expozicích nabízejí mnohdy modely nápadně podobné originálům z Evropy či USA. Příští rok se největší asijská přehlídka osobních vozů přesune z Šanghaje do Pekingu.

Řecká vláda dala podnět k vyšetření obsahu e-mailové zprávy, která pochází z londýnského pracoviště americké banky Citigroup. Řekové se domnívají, že e-mail mohl odstartovat vlnu spekulací, podle nichž se Řecko údajně bezprostředně chystá vyhlásit státní bankrot. Ratingová agentura Fitch podle Patrie.cz očekává, že Řecko provede v průběhu roku 2012 restrukturalizaci svého dluhu a přijme další úvěry, citoval list Focus slova ředitele Paula Rawkinse.  >čtk

>>Spořitelna se odvolala v případu ECM

Česká spořitelna pokračuje v tažení proti realitní firmě Real Estate Investments (ECM). Banka se odvolala vůči rozhodnutí Městského soudu v Praze, který minulý týden zamítl její insolvenční návrh. S další pohledávkou po lhůtě splatnosti se přihlásila Volksbank CZ. Její pohledávka vůči ECM dosahuje 4,6 milionu korun, z toho 2,3 milionu jsou splatné déle než tři měsíce. >dna

>>Nokia má finální

dohodu s Microsoftem Finské společnosti Nokia klesl v prvním čtvrtletí očištěný zisk na akcii na 13 ze 14 eurocentů. Výsledek, který Nokia představila, byl vyšší než analytiky odhadovaných deset centů. Podnik také oznámil, že již podepsal konečnou dohodu o softwarové spolupráci s americkým Microsoftem.  >čtk i n ze rce

A111008078

Evropské peníze do Skyportu na vzdělání

Polskému PKN Orlen klesl zisk Varšava l Polské petrochemické skupině PKN Orlen se v prvním čtvrtletí snížil provozní zisk na srovnatelné bázi o  14 procent na  400 milionů zlotých (2,44 miliardy korun). Majitel české skupiny Unipetrol uvedl, že  se  ve  výsledku projevil zejména pokles rafinerské ziskové marže. U ropy Ural/Brent uvádí PKN, že mu za první tři měsíce roku klesla marže rafinerského zpracová ní o  40 centů za  barel. Vyšší produkce a prodej to vyrovnaly jen částečně. PKN zveřejní podrobnější čtvrtletní výsledky na konci měsíce. „Provozní výsledky ukazují,

<

Citigroup z šíření lží

24 miliard dolarů. BP se  tak o  náhradu škod hlásí přesně rok po  havárii. Středa totiž byla posledním dnem, kdy

Foto reuters

Odstartovala kvartální výsledková sezona  výsledky Zdeněk Pečený l Praha

BP žaluje majitele ropné plošiny

že tržní podmínky jsou nepříznivé, když na ně dolehly nízké marže a  odstávky kvůli údržbě,“ reagoval analytik banky BRE Kamil Kliszcz.  >čtk

Vývoj akcií PKN Orlenu 60

(zlotý/akcie)

47,29

3. 1. 2011 50

56,60

40

21. 4. 2011 1

2

3 4 Pramen bloomberg

Unipetrol očekává růst

Představenstvo holdingu Unipetrol odhaduje za letošní první čtvrtletí provozní zisk EBIT kladný a lepší než o rok dřív. Zlepšovat ho budou podle firmy směnné kurzy, negativně naopak působilo únorové dočasné snížení kapacity v litvínovské rafinerii. V loňském prvním čtvrtletí vykázal Unipetrol provozní zisk 517 milionů korun.

Společnost Skyport a.s., která provozuje moderní cargo terminál a poskytuje handlingové služby na ruzyňském letišti, zahájila v březnu rozsáhlý projekt profesního vzdělávání svých zaměstnanců. Finanční prostředky na vzdělávání a zvýšení konkurenceschopnosti a adaptability zaměstnanců byly získány od Evropského sociálního fondu v ČR. „Finanční prostředky na projekt Vzdělávání zaměstnanců ke zvýšení kvalifikace, adaptability a konkurenceschopnosti na pracovním trhu jsme získali prostřednictvím Evropského sociálního fondu a do pravidelných kurzů se zapojí všech 130 zaměstnanců,“ sdělil redakci E15 generální ředitel Skyportu David Adámek.

skyport_83x85.indd 1

V rámci tříletého programu se zaměstnanci zdokonalí v oblasti IT, měkkých dovedností a anglickém jazyce. Kurzů se zúčastní zaměstnanci na všech pracovních pozicích a celkem půjde o 340 školicích dní. Úspěšní absolventi zakončí vzdělávací program uznávanými mezinárodními certifikáty. Účastníci kurzů také dostanou příležitost studovat ve svém volném čase formou e-learningu ve virtuální třídě. „Cílem projektu je rozvoj klíčových dovedností, zlepšení produktivity a profesionality zaměstnanců, což přispěje zároveň k větší spokojenosti zákazníků a konkurenceschopnosti celé společnosti,“ dodal generální ředitel David Adámek.

Kontaktní údaje: www.skyport.com, [email protected]

19.4.2011 14:56:03

14/15

> téma

<

Černobyl zatím turisty táhne, vláda chce přilákat i fotbalové fanoušky

Ukrajinská stavba století. Nový kryt nad čtvrtým blokem černobylské jaderné elektrárny by podle expertů měl vydržet zhruba sto let

Pavla Palaščáková l Praha

Foto reuters 9x

Vozy ve stálé permanenci. V říjnu 1986 vozily nákladní vozy v nepřetržitém proudu materiál pro stavbu sarkofágu nad čtvrtým reaktorem, dnes je střídají cisterny s vodou, aby prostor zavlažovaly, a zabránily tak víření radioaktivního prachu od zničeného zařízení

Nový kryt pro černobylský reaktor je nut ností

Ukrajinský kabinet se rozhodl u  příležitosti výročí černobylské havárie vytvořit ze „zóny“ turistickou atrakci. Zatím se zdá, že by se mu to postupně mohlo podařit. „Před několika měsíci to bylo pár lidí týdně. Teď je jich stovka týdně,“ pochvaloval si nedávno zájem lidí o  netradiční výlet Dmitryj Bobro ze státní kanceláře, která místo spravuje. Podle některých názorů zvýšila oblibu výletů do Černobylu i nehoda ve Fukušimě, poptávka po cestě do evakuované oblasti rostla však už předtím. Dostat se do zapovězeného třicetikilometrového okruhu kolem někdejšího jaderného zařízení bylo však možné již dříve. Podle odhadů ji pololegálně navštěvovalo až několik

s  velkými cestovními kancelářemi a  přitáhnout západní turisty, mezi kterými je obrovská poptávka,“ uvedla před časem k  plánu mluvčí ministerstva pro mimořádné situace Julija Juršova. Její slova podporují nedávná šetření zoologů. V „mrtvé zóně“ dnes žije 66 druhů savců včetně jelenů, vlků, lišek a rysů. Jednodenní výlet do Černobylu z  Kyjeva se dá nyní pořídit zhruba od 150 dolarů. Kanceláře ale cizincům nabízejí i  „černobylský víkend“, kdy například zájemce z Berlína zaplatí za letenku, ubytování v Kyjevě a výlet na místo přibližně čtyři sta eur. Turisté musejí dopředu podepsat prohlášení, které cestovní kancelář zbavuje zodpovědnosti za případné zdravotní následky. Pak mají

Bude třeba vybudovat také nové bezpečné úložiště pro vyhořelé palivo z prvních tří reaktorů Přes důmyslný výběr termí- len jako trvalé řešení. V  ponu akce Ukrajinu, a s ní i další sledních letech je velmi nestazemě, už silně tlačí čas. Původ- bilní a experti varují, že pokud krajina tento týden ní kryt, zbudovaný v  extrém- se zhroutí, unikne do vzduchu uspořádala dárcov- ních podmínkách v  měsících katastrofální množství radioskou konferenci ve  snaze dát po nehodě, nebyl nikdy zamýš- aktivních látek. dohromady stamiliony eur, které chyběly na  stavbu nového krytu nad černobylským Unikátní oblouk čtvrtým reaktorem. KonfeNový kryt má být největší stěhovatelnou stavbou v historii. rence se konala u  příležitosti Výška oblouku by měla dosáhnout více než stovky metrů. pětadvacetiletého výročí jaBude kolem 260 metrů dlouhý a 160 metrů široký. Téměř derné havárie na  ukrajinsko30 tisíc tun těžká ochrana by měla vydržet sto let. Práce -běloruském pomezí. Ochotě na ní už začala nedaleko reaktoru – po dokončení bude vlád přispět na projekt zřejmě nasazena na původní krunýř. Kontrakt na výstavbu nového „pomohla“ fukušimská krize, krytu dostalo konsorcium Novarka, které tvoří frani když naopak tradičně štědré couzské stavební firmy Vinci a Bouygues. Japonsko ze stejných důvodů dar věnovat odmítlo.

 jaderná energetika Pavla Palaščáková l Praha

U

Vyztužení západní zdi sarkofágu v roce 2008 sice omezilo riziko, nikdo však neví jistě, jak dlouho ještě vydrží. Podle některých názorů jeho životnost skončí už v  roce 2016. „I  po  stabilizaci stále existuje možnost částečného nebo úplného zřícení krytu,“ domnívá se Laurin Dodd, který má plán výstavby nové ochrany na  starosti. „Pouze tehdy, až dostaneme na  místo novou strukturu, budeme moci říct, že je to bezpečné,“ dodal. Pokud vše půjde podle plánu, nový štít by měl být dokončen v roce 2015. Kupříkladu Volodymyr

Hološa z  ukrajinského ministerstva pro mimořádné situace je však mnohem optimističtější. „Současný sarkofág sice propouští trochu radiace, ale její množství je nevýznamné,“ míní. Po uskutečněné rekonstrukci podle něj může dobře sloužit ještě dalších 15 let. Kryt přes sarkofág ale není jedinou nutností. Na místě je třeba vybudovat také nové bezpečné úložiště pro vyhořelé palivo z prvních tří reaktorů, z nichž poslední byl vyřazen z provozu v roce 2000. Obě stavby by měly stát celkem kolem 1,9 miliardy eur. Černobyl dnes. Suchá tráva z uzavřené zóny je pravidelně posílána expertům (zcela vlevo), místní v třicetikilometrovém okolí měří radiaci svých zeleninových polí (vlevo), pracovníci elektrárny kontrolují uvnitř prvního bloku (vpravo)

Město duchů. Makar Krosovskij ve svém zničeném domě v liduprázdné Prypjati, který opustil krátce po výbuchu Černobylu, další snímky dole jsou z prypjaťské mateřské školy. Město duchů se má stát turistickou atrakcí

Počty obětí Ve dvou fondech, které za tímto účelem spravuje Evropská banka pro obnovu a  rozvoj (EBOR), před konferencí chybělo zhruba tři čtvrtě miliardy eur. Vlády a organizace předběžně přislíbily jenom 550 milionů. EBOR přesto věří, že se výstavba nezdrží. Ukrajina má s  místem havárie do  budoucna poměrně ambiciózní plány. „Po  dokončení nového bezpečného krytu plánujeme společně s  našimi světovými partnery přivést přední firmy, aby tam testovaly své technologie a robotiku,“ řekl tento týden prezident Viktor Janukovyč.

»Č  ernobylské fórum, složené ze zástupců OSN a vlád Ukrajiny, Běloruska a Ruska, odhaduje, že na následky ozáření zemřely čtyři tisíce lidí. Jeho čísla jsou o dost nižší než další údaje. »K  upříkladu organizace Greenpeace tvrdí, že v následku havárie onemocnělo jen rakovinou více než čtvrt milionu lidí, z nichž 93 tisíc zemřelo. Kvůli problémům s diagnózou může být podle ekologů obětí ještě víc. » Nevládní organizace Chernobyl Union of Ukraine dokonce tvrdí, že v důsledku nehody přišlo o život už téměř tři čtvrtě milionu lidí.

tisíc lidí ročně. Od letošního roku jsou však zájezdy do Černobylu oficiálně řízeny vládou. Představitelé země věří, že na místo, které časopis Forbes v  roce 2009 označil jako nejexotičtější turistickou destinaci na světě, přitáhne i jiné typy cestovatelů než dobrodruhy. Vláda doufá, že by si výlet do místa katastrofy mohli udělat i cizinci, kteří do země v roce 2012 přijedou na evropský fotbalový šampionát. „Černobylská zóna není tak děsivá, jak si celý svět myslí. Chceme spolupracovat

možnost dostat se na chvíli do blízkosti havarovaného čtvrtého reaktoru. Větší atrakcí je ale zřejmě „město duchů“ Prypjať. Bylo evakuováno v  takové rychlosti, že lze dosud vidět například školku s rozházenými hračkami nebo pouťový kolotoč. Na zájem domácích o  zájezd do Černobylu se vláda naopak spoléhat nemůže. Ti se stále ještě snaží zbavit se následků katastrofy a zajímají se spíše o  příspěvky pro lidi, kteří se podíleli na záchranných pracích.

16/17

> zahraničí

< > páteční rozhovor

<

Vládní pře odkryla těžkou pozici Radičové Petr Čornej: Všechno, co řešíme, je  slovensko Pavla Palaščáková l Praha

S

lovenská vláda si v uplynulých dnech prošla další krizí. Její příčinou tentokrát nebyla zrada části koaličních poslanců při hlasování v  parlamentu, ale podezření z  korupce. Kauza pronájmu budovy košickým daňovým úřadům odhalila, jak složité je postavení premiérky a místopředsedkyně Slovenské demokratické a  křesťanské unie – Demokratické strany (SDKU-DS) Ivety Radičové. Skandál se  týkal nyní už bývalého šéfa Daňového ře-

ditelství Miroslava Mikulčíka, přítele ministra financí Ivana Mikloše (SDKU-DS), který ho do  funkce také dosadil. Mikulčík odmítl výběr sídla pro daňové úřady v Košicích, učiněný za  předchozí vlády. Místo toho uzavřel smlouvu v  hodnotě téměř sedmi milionů eur s  firmou, jejímž spolumajitelem je okresní šéf SDKU-DS. Smlouva popudila nejen opozici, ale také Radičovou. „Ten postup považuji za  klientelismus,“ uvedla a  žádala Mikulčíkovo odvolání. Mikloš se  ale za  Mikulčíka postavil s tvrzením, že smlouvou státu

ušetřil peníze. Předsedkyně vlády nakonec pohrozila demisí, až  poté Mikulčík sám odstoupil. „Nechtěl jsem být prostředníkem jakéhokoli mocenského zápasu, ať už ve  vztahu k opozici, nebo uvnitř koalice. Ministra financí, kterého si vážím, ani premiérku nechci dostat do  jakéhokoli konfliktu, a proto jsem se rozhodl odstoupit,“ vysvětlil novinářům své rozhodnutí. Jeho odchod uvítali i koaliční partneři nejsilnější vládní strany. Spor je další ukázkou toho, jaké napětí panuje uvnitř SDKU-DS. Premiérka vedla

do pásma kolem Fukušimy Japonská vláda vyhlásila zákaz vstupu do 20 kilometrů širokého pásma kolem jaderné elektrárny Fukušima, kterou poškodilo březnové zemětřesení a především následná přívalová vlna tsunami. Lidem tam hrozí ozáření radiací, která uniká z poškozené elektrárny.

Drahé potraviny. Člen ugandské policejní jednotky prochází kolem trhu při zásahu proti demonstrantům, kteří protestovali proti vysokým cenám potravin. Během nepokojů v Kampale byl včera zatčen vůdce opozice Kizza Besigye. Drahotu ve městech způsobila menší produkce potravin v mnoha částech země a zvýšení dopravních nákladů kvůli růstu cen pohonných hmot.  >pap

>>Libyjský odboj získal přechod do Tuniska

Do Tuniska uprchlo 13 libyjských důstojníků a vojáků. Vydali se na hraničním přechodu tuniské armádě. Povstalci se zmocnili pohraničního přechodu poblíž odlehlého města Nalút. Libyjská agentura JANA tvrdí, že NATO při útoku zabilo na okraji Tripolisu civilisty, ale velení NATO to popřelo.

>>Lukašenko: Západ chce

destabilizovat Bělorusko Běloruský autoritářský prezident Alexandr Lukašenko obvinil blíže neurčené západní síly z pokusu destabilizovat Bělorusko politickým a ekonomickým tlakem. Podle agentury Reuters zdůraznil, že zničí každou „pátou kolonu“, jež se protiví jeho způsobu vládnutí.

jisté, jestli by nová koaliční vláda získala v  Národní radě většinu a  předčasné volby by nejvíce prospěly Smeru,“ řekl deníku SME politolog Juraj Marušiak. Na  slabou pozici Radičové uvnitř strany poukazuje i  předseda opoziční sociální demokracie Robert Fico, který v  souvislosti s  kauzou hovořil o ponížení předsedkyně vlády. Zároveň ji kritizoval za  to, že  neodvolala Mikloše, který je podle něj za  skandál zodpovědný. „Proto musí čelit legitimnímu návrhu opozice na  vyslovení nedůvěry,“ pohrozil.

Foto eeuters

> krátce < >>Vláda zakázala vstup

partaj v  minulém roce do  voleb poté, co se  její předseda a  nynější ministr zahraničí Mikuláš Dzurinda kvůli pošramocené pověsti stáhl do pozadí. Mikloše přitom porazila v klání o volebního lídra. Analytici míní, že  Dzurinda využíval Radičovou jako ikonu, která dokáže přitáhnout voliče, ale reálnou moc ve  straně nemá. Premiérka však podle nich nakonec v tomto případě dokázala otočit už téměř prohranou bitvu s Miklošem i Dzurindou, když postrašila svým odchodem. „Ani SDKU nemá zájem o  pád Ivety Radičové. Není

Kritik Temelína Schüssel bere miliony u RWE

Vídeň l Bývalý rakouský kancléř Wolfgang Schüssel a  dlouholetý kritik české Jaderné elektrárny Temelín má na  léta zajištěné výnosné místo v  dozorčí radě německého energetického koncernu RWE, jenž provozuje řadu ja>>Opozice slíbila Sálihovi derných elektráren. Schüssel působí u  něbeztrestnost meckého koncernu od  loňJemenská opozice dala preského března a  podle agenzidentovi Alímu Abdalláhovi tury APA si tam jenom Sálihovi záruku beztrestnosti za  posledních deset měsíců a navrhla, aby odešel z funkce vydělal 98 tisíc eur (zhruba do měsíce. Dosud žádala, aby Sálih rezignoval okamžitě.  >čtk 2,4 milionu korun). Jeho působení v dozorčím orgánu na dal-

ších pět let ve středu schválila ké subjekty staví proti využí- hodu, která Rakousku také vání jádra k výrobě elektřiny. zajistila připojení na  systém valná hromada koncernu. Rakouský politik tak může ÖVP v minulosti mimo jiné včasného varování v  případě havárie v  Temelíně, zřízení „horké informační linky“ a  přezkoušení vlivu Temelína tisíc eur si Wolfgang na životní prostředí. Schüssel vydělal v dozorčí Schüssel byl ministrem radě RWE jen za posledních hospodářství i zahraničí a v ledeset měsíců tech 2000–2007 kancléřem. Zatímco rakouská opozice ho teď napadá za to, že je členem dozorčí rady firmy, která od  koncernu nadále dostávat kritizovala výstavbu Temelína. provozuje jaderné elektrárny, tučné odměny, přestože  jeho Schüssel a jeho tehdejší český vláda se  ho zastává tvrzením, lidová strana (ÖVP) se  stejně protějšek Miloš Zeman v roce že  tak v  koncernu zajišťuje >čtk jako ostatní rakouské politic- 2000 v  Melku podepsali do- „rakouský vliv“. 

98

nějak spjato s tím, z čeho vyrůstáme Milan Ducháček | Praha

h

istorikové středověku jsou v oboru považováni za elitu, v domácím mediálním prostoru však figurují minimálně. Profesor Petr Čornej se jakožto dlouholetý vysokoškolský učitel i autor středoškolských učebnic již léta kriticky vyjadřuje k situaci ve vědní politice i domácím školství. Nedávno oslavil šedesátiny. Životní jubileum skýtá příležitost k bilancování vědeckých i občanských postojů.

E15: Říkává se, že  matematik je schopen špičkových výkonů do 30 let, pak svůj potenciál vyčerpá a  dál jen vyučuje a  užívá akademických funkcí. Platí to u historiků podobně? To tedy absolutně neplatí, protože historik ve  třiceti je ve  fázi sbírání materiálu, načítá tuny materiálu, které byly sepsány. A  začíná se  orientovat v  oboru. Já říkám, že  začíná plavat. Ale aby plaval dokonale, musí teprve vstřebat témata, jimž se hodlá věnovat. Takže zlatý věk historika přichází mezi pětatřicátým až padesátým rokem života, kdy už si může dovolit vydat ze sebe vlastní postřehy, díla již koncepčně uchopená. A  zároveň má nápady, protože ještě není okoralý a unavený. A ta únava přijde po padesátce. E15: Právě jste oslavil šedesátku. Jaké tvůrčí plány ještě máte? Mám ještě tři věci, které bych chtěl během deseti let udělat. Protože po  sedmdesátce, myslím si, už je spíš čas na  psaní pamětí. Chtěl bych hlavně napsat knížku o  Janu Žižkovi, protože pořádná vědecká monografie o  něm tady od dob Josefa Pekaře není. Pak mám v plánu sepsat pojednání o  Praze 15. století, o  husitské Praze, kde by byla nejen po-

litika, ale hlavně každodenní život města. A  třetí záležitost je historiografická – rád bych napsal přehled českého bádání o husitství od osvícenského historika Františka Martina Pelcla až na práh 21. století. E15: Nedávno vydanou knihu První pražská defenestrace – krvavá neděle uprostřed léta jste uvedl dedikací „našim politikům, aby věděli, jak mohou dopadnout“. Šlo o reakci na situaci kolem voleb do pražského magistrátu, anebo to bylo míněno obecněji? Tu knížku jsem napsal dřív, než proběhly volby do pražského magistrátu, dokonce ještě před parlamentními volbami, takže to souznělo s  obecnou averzí vůči korupci a  zneužívání veřejných funkcí. Zejména šlo o reakci na to, co se dělo kolem Opencard a tunelu Blanka, kdy bylo zcela jasné, že část peněz má být z projektů vyvedena jinam. Souviselo to i s tím, jak je u nás financována věda a  výzkum, kdy pár kilometrů dálnice stojí čtyři miliardy, což představuje roční investice státu do veškeré vědecké činnosti, a  přesto se i  z  této částky technokraté pokoušeli vyvést část jinam. Navíc tato praxe, jak vidno, vesele pokračuje dál. Pokračování na str. 18

Foto E15 Robert Zlatohlávek

Premiérka se dostala do vážného sporu s ministrem financí a stranickým kolegou Miklošem

18/19

> páteční rozhovor a  považuje mě za  nekompetentního, a já se dál tvářil jako king! E15: V 19. století se historikové těšili vysoké prestiži jako „strážci národního příběhu“. Ještě za  první republiky náležel historik k  elitě národa. Za  totalitních režimů však historický stav zažil značný společenský propad. Změnilo se  nějak postavení historika za poslední čtvrtstoletí? Nevím jak za  čtvrtstoletí… Posledním vzepětím, kdy byl ještě někdo ochoten historikům naslouchat, byla, myslím, druhá polovina šedesátých let. Tehdy se  historikové vyslovovali nejen k  aktuálním problémům falzifikace dějin, ale snažili se  přehodnocovat dogmatický marxismus. A  to nejen v  otázkách moderních dějin, ale od  počátků středověku. Třeba revue Dějiny a  současnost sice neměla takový náklad jako Literárky, ale byla běžně ke  koupi ve  všech trafikách. Hlad po historii tehdy byl, změnilo se to pochopitelně roku 1970. S nástupem normalizace byly souřadnice nastaveny úplně jinak a  lidé jako by si řekli, že teď už se bude lhát navždy. Myslím si, že pro české dějepi-

Pokusy o cenzurování jazyka považuji za velmi nebezpečné. Myslím, že kdyby se prosadil takovýto newspeak, který věci obchází, nastane naprostý konec demokracie sectví to byla dost tvrdá rána. Projevilo se to pak v roce 1989 – a  třeba Dušan Třeštík tím strašně trpěl – totiž, že nikdo z  historiků, nejen z  takzvané šedé zóny, ale ani z  disentu, nepromluvil na Václaváku, ani na Letné. E15: Znamená to, že  histo-

rikové ztratili konfrontační potenciál, nebo se spíš změnil styl politické argumentace? Úpadek historismu je patrný. Historické argumenty nikoho nezajímají a málokdo jim rozumí. A  to mě velmi mrzí, protože bez pochopení historie nejsme schopni se  nějak organicky posunout dopředu. Výsledkem je, že se pořád snažíme napodobovat něco odjinud. V  devadesátých letech tu v  tržní rovině proběhly nápodoby USA. Ale jak napodobovat stát, který má úplně jinou historickou zkušenost a de facto začínal na zeleném drnu, čili i  ten kapitalismus tam vypadal a  vypadá jinak než v  Evropě? Zatímco tady je tisíciletá kulturní tradice, kultura Spojených států se  formuje teprve od  konce 18. století. Teď se  pro změnu snažíme dohánět Čínu nebo Koreu, ale Evropan nikdy nebude mít takovou mentalitu, jako má obyvatel Dálného východu. A když to chce někdo změnit, musí počítat v  řádu tisíciletí, a  ne s  nějakým náhlým zvratem. V tom spočívá zásadní slabina technokratického uvažování, jímž jsme obklopeni a  které nechce slyšet žádné historické, sociologické či filozofické argumenty.

tickou korektnost, takže když jsem třeba napsal, že  něco bylo provedeno s  asiatskou krutostí, doporučili mně to škrtnout, aby se to nedotklo Asiatů. Tyto pokusy o  cenzurování jazyka považuji za velmi nebezpečné. Myslím, že  kdyby se  prosadil takový newspeak, který věci obchází, nastane naprostý konec demokracie. Když není možné pojmenovávat věci přímo, vylučuje to jakékoli názorové diference, a  tedy možnost svobodné diskuze.

E15: Pokud tedy historik nemá možnost vstoupit do politické diskuze zvenčí, může se o to pokusit zevnitř. Je profese historika slučitelná s  aktivním politickým angažmá? Já jsem to nikdy nedělal. A myslím si, že je to problém, protože ztotožnění s nějakým programem člověka nutně někam směřuje a  zabraňuje jistému nadhledu a  etickému odstupu, který je nutnou součástí historikova myšlení. E15: Historikové však nejsou vytlačováni pouze z  politické diskuze. V poslední době se například objevují snahy nahradit ve  školních učebnicích vztah k historickým regionům konstruovanou celoevropskou identitou. Já jsem po  celý život vůči konstruovaným identitám skeptický, protože to je záležitost na  několik staletí, byť pokusy z  bruselského centra se  budou zřejmě stupňovat. S  učebnicemi je to zajímavý problém. Aby učebnice vůbec směla vyjít, museli jsme asi od  roku 1999 povinně zapracovávat texty o  romské a o židovské menšině. Zejména texty o Romech byly často nesourodým přílepkem. Začalo se křečovitě dbát na poli-

E15: Z učebnic mizí i takové pojmy, jako je národ. Převažují tvrzení, že národy jsou výsledkem nacionalistických hnutí 19. století. Jaké argumenty vůči takovým tvrzením může vznést medievista? Může prostě říci, že to celé je nesmysl. Hovoří se  dokonce o vzpouře medievistů, kteří s  těmito názory historiků moderních dějin nesouhlasí. Když se  podíváme, jak je definován národ v  16. století třeba u  Daniela Adama z  Veleslavína, u  Komenského, jde o  stejné vymezení, jako u  Josefa Jungmanna v  roce 1830. Čili pojetí národa jako přirozeného organismu, který je spjat s  jazykem, obývaným územím, kulturou a  tradicí, tady žije od  vrcholného středověku. Když se  podíváme na  Pavla Stránského, jak činí okřik na německé luterány, jejichž byl spoluvěrcem, tak ani konfesijní sounáležitost mu nebránila, aby varoval před přílivem Němců do  rudolfinské Prahy, která byla tehdy skutečně multikulturním centrem, kde vznikla i italská čtvrť a kde si němečtí luteráni budovali své kostely.

Petr Čornej (60) Věnuje se období pozdního středověku, zejména husitství, a transformacím moderních historických mýtů. Vystudoval historii a češtinu na Filozofické fakultě UK. Působil v Ústavu pro českou literaturu, vedl Katedru dějin a didaktiky dějepisu Pedagogické fakulty UK, v současné době vyučuje na Literární akademii, kde byl i rektorem. Je mimo jiné autorem 5. a 6. svazku Velkých dějin zemí Koruny české. Nejnověji vydal soubor svých studií pod názvem Světla a stíny husitství a jeho přátelé a žáci mu k 60. narozeninám věnovali kolektivní dílo Zrození mýtu – dva životy husitské epochy.

Foto E15 Robert Zlatohlávek 2x

Dokončení ze str. 17 E15: Pro popis situace ve střední Evropě se v poslední době mezi levicovými mysliteli prosadil termín neonormalizace. Je to pojem obhajitelný? Žádná historická událost se neopakuje. Ale některé modely chování se dnes uplatňují stejně jako za  normalizace. Jistěže dneska nikdo nikoho nezavírá za  názor. Ale třeba to, že  dnes z  ministerstva někdo zavolá řediteli školy a upozorní ho, že má v médiích hájit oficiální linii ministerstva školství, je typická ukázka, jak to fungovalo v  sedmdesátých a  osmdesátých letech, takové to bububu. V  osmdesátých letech už se  z  práce moc nevyhazovalo, ale takové pokyny přicházely neustále. Podobně jako snaha delegitimizovat některé názory v médiích, snaha o  propagandistickou manipulaci a  prosazování pouze mainstreamového názoru – to má typicky neonormalizační rysy. Stejně jako ignorování zpětné vazby, tedy situace, kdy se  vláda necítí povinna zodpovídat se  občanům. Nedovedu si představit, že  bych jako vedoucí pracovník dostal petici, ve  které by mi 50 procent podřízených říkalo, že  se  mnou nesouhlasí

<

E15: Když už jsme zabředli do středověku – ze středověké tematiky se  během devadesátých let stala doslova aktivita pro volný čas. Vzrostla obliby žánru fantasy, vznikla četná občanská sdružení, která provozují takzvanou experimentální archeologii, vznikají historické skanzeny, opravují se hrady. Existuje dokonce webový server husitství.cz. Jak se jako zkušený popularizátor díváte na tyto aktivity? Mám z toho radost, protože každý takový zájem je pozitivní. A v ahistorismu, ve kterém žijeme, to člověku dodává jisté sebevědomí, že  jeho práce nachází ohlas a  že  ho někdo čte. Ovšem mnozí amatéři

často v nadšení nevidí napravo nalevo a  nemají kritický nadhled. Na  server husitství. cz se  občas zatoulám. Myslel jsem si, že  to dělá nějaká skupina nadšenců mezi 20 a 30 lety. Ale pak jsem se seznámil s  panem Motyčkou, který to dělá – a on je to můj generační vrstevník, kterému ti mladí spíše sekundují. Ale musím říci, že na tomhle serveru autoři dokážou odlišit kvalitní literaturu od  odvaru. Pokud jde o  fantasy, to už je

Chtěl bych hlavně napsat knížku o Janu Žižkovi, protože pořádná vědecká monografie o něm tady od dob Josefa Pekaře není samozřejmě fiction a  tam je možné cokoli. E15: Odráží množství titulů s historickou tematikou, které leží na  pultech knihkupectví, reálný zájem čtenářů, nebo je to spíš výsledek grantové politiky? To v  současné době nevím, protože už není povinností udávat počet vydaných výtisků, což je podle mě nehoráznost. To se uvádělo i za totality – sice to občas nehrálo, ale bylo to jisté orientační hledisko. Pokud jde o  dnešní produkci, mnohé knihy vycházejí jen proto, aby posloužily jako podklad pro habilitační řízení, profesury a tak dále. Ale reálný význam pro obor, o čtenáři nemluvě, je diskutabilní. Vždyť u nás se učí historie na třinácti vysokých školách! To by byla obrovská masa konzumentů, jenže málokterý student dnes přečte dvacet knih za  rok, to spíš vyžaduje skripta. Takže vychází množství knih, které se nečtou, ale na druhé straně vycházejí třeba Velké dějiny zemí Koruny české v  nákladu

pěti až 11 tisíc výtisků, což je v  průměru sedm tisíc na  svazek, a to je na knihy s poznámkovým aparátem velmi solidní bilance. E15: Padla zmínka o  množství studentů historie. Zaznívají výtky, že  absolventů humanitních oborů je příliš mnoho a  ve  finále končí na  úřadech práce. Je historiků, literárních vědců či filozofů opravdu příliš mnoho? Ono je jich příliš mnoho i  v  Rakousku a  v  Německu. Ve  Francii se  na  konkurz na  místo vysokoškolského učitele přihlásí 270 historiků. V Rakousku už před dvaceti třiceti lety dějiny umění studovaly namnoze dívenky z  lepších rodin, 350 posluchaček dějin umění jen na Vídeňské univerzitě! Samozřejmě, že  se  nemohou uplatnit a studují jen proto, aby si pak mohly povídat v kavárně. Problém vidím v  tom, že  škol je hodně a že ty skutečně výrazné talenty se neuplatní – také proto, že  diplomu dosáhne každý, a pokud má dost ostré lokty, dokáže se  často prosadit na  úkor talentovanějších. Ale to je i  problém učitelů, kteří by neměli dát na  to, že  jim někdo jen podkuřuje, a  skutečně si talenty hýčkat a  neumětele na  ta odborná místa nepouštět. E15: Některé hlasy ovšem doporučují, aby se  například vzdělávání středoškolských učitelů omezilo na bakalářský gradus. Co vy jako někdejší vedoucí katedry dějin na pražské pedagogické fakultě říkáte na tyto návrhy? To jde z NERV – a tam jsou samí ekonomové. Netvrdím, že kdo učí na devítiletce, musí mít filozofickou nebo přírodovědeckou fakultu, to vždy bylo spjato s gymnázii a s věkovou kategorií 14–19 let. Ale učitel musí mít vzdělání, ať už se  kdokoli dovolává anglosaských či jiných modelů. I  anglický učitel má čtyři roky vysokoškolského studia svého oboru a rok pedagogicko-psychologické přípravy. A  může se  pak rozhodnout pro specializaci badatelskou, nebo pedagogickou. Představy, že nějaký inženýr nebo bakalář půjde na  měsíční pedagogický kurz a pak rovnou učit, je nesmyslná a je za tím taky snaha ušetřit, kde se dá – a škrtá se především v kultuře a ve školství.

E15: S  rozšířením přístupu k internetu se výrazně změnilo i  postavení učitelů naukových předmětů včetně dějepisu. Objevují se  názory, že  dějepisář, zeměpisář a  další tak přišli o  svůj monopol na  výklad minulých dějů... ale měl vůbec někdy učitel takové postavení? To jsou zase postmoderní kydy. Učitel měl vždycky osnovy, které stanovovaly, kolik hodin má čemu věnovat. Ale nedá se  říci, že  by měl nějaký monopol. Pokud byl učitel dobrý, učil svůj předmět jako

Bez pochopení historie nejsme schopni se organicky posunout dopředu. Výsledkem je, že se pořád snažíme napodobovat něco odjinud

otevřený, dokonce i za komunismu. To platilo především u literatury, ale i dějepisu. Pro individualitu byl prostor a učitel nemohl být jen strážcem jakýchsi dogmat. Nepleťme si základní učivo s  nějakými zjevenými pravdami. Existuje určitý soubor faktů, bez nichž se  člověk neobejde a  která vytvářejí jeho vědomostní a  kulturní zázemí. Podle mě existuje cesta třeba v posílení vztahu výuky literatury a  filmu, což je ve světě médií zcela zásadní. Otázka je, zda jsou takto schopni učit absolventi vysokých škol – a  bohužel víme, že  schopnost vyučovat v  širších souvislostech řada absolventů postrádá. E15: Jakou roli v mediálním světě orientovaném na úspěch tedy může hrát vědění, jež se ohlíží do minulosti? I když si to lidé neuvědomují, náš pobyt na tomto světě je neustálým dialogem s  vlastní minulostí. Vše, co tady řešíme, je spjato s tím, z čeho vyrůstáme – včetně vztahu ke kultuře, k  ochraně přírody, životního prostředí, klimatu… To jsou otázky, na které nemůžeme hledat odpovědi v budoucnosti, ale naše tázání musí začínat u kořenů. Nemůžeme se dívat jenom slepě kupředu. Autor je spolupracovníkem redakce

20/21

ÃÄÍ:ʟİ´ ËÌÓ0ÓÍÏÌÁÂÇƝ ӝÁ¾ÉQ8ÀÅ Ê0ÐÑÂÀÅ

< Foto mediafax

> názory

tvář dne

Konzultace neznamenají, že mě bude někdo řídit. Jsem si vědom toho, že jsem byl jmenován do funkce, kde budu muset být samostatný, odpověděl na otázku, zda nebude jen nastrčenou figurou Víta Bárty, nový ministr dopravy Radek Šmerda | str. 3

ODS po 20 letech: falešná a prázdná Od té doby je ODS jednou velkou pustinou. Premiérské křeslo jí zajistila mnohem spíše kombinace Jiřího Paroubka a  řeckých problémů než nijaký volební program. Navíc nemohoucí ODS dopustila, aby se někdejší lidovci začali úspěšně tvářit jako reformisté z  TOP 09 a  aby ani po  volbách jejich kometa nepohasla. Dnes už se  obě strany stabilně pohybují mezi  15 a 20 procenty podpory. Není tedy ani Sarajevo, ani Zeman. Ale ODS je po 20 letech existence přesto na konci sil. Nemá lidi, nemá program, nemá skoro nic, čím by dnes mohla přitahovat pravicového voliče.

A111008091

  nejúspěšnější strany polistopadové historie zbylo jen sousto pro bulvár: Václav nesmí potkat Mirka, zrádci Ivan s  Honzou se  nesmějí ani ukázat a Petr se tváří, že  má všechny rád. Obsahově strana už nějakou dobu žije jen z podstaty. Na někdejší partaj s patentem na reformy dnes sedí dávné Klausovo označení pro Mirka Topolánka: ODS je falešná a prázdná.

covanější program ODS pak přinesl paradoxně intelektuálně poněkud plošší nástupce Klause Mirek Topolánek. Mnohaleté práce na Modrých knihách udělaly z ODS v roce 2006 stranu překypující myšlenkami – rovná daň, rovný důchod, zrušení povinné nemocenské, vyrovnané rozpočty, daňové prázdniny... Dnešní vyprázdněná ODS vlastně stále žije z Topolánkova odkazu. Vize 2020 je už dva roky stará, ale ODS se dosud na  nic ucelenějšího nezmohla. Některé nápady, jako třeba finanční ústava, byly na sklonku roku 2009 posledním momentem, kdy se  ODS tvářila, že je reformní partají.

i nzerce

Z

kům svou verzi historie jako spiknutí „nepolitické politiky“ a  České národní banky. V té době, po odchodu mnoha stranických elit, se partaj také úspěšně ideově obrodila založením svého Centra pro ekonomiku a politiku. Ani během opoziční smlouvy nebyla ODS tak šedivá jako dnes. Nevzpomínejme na opoziční smlouvu s pozdějším tolerančním patentem jen jako na výsměch voličům. Toleranční patent z  roku 2000 byl v podstatě novým programem ODS – do  roku 2003 vyrovnaný rozpočet, změna volebního zákona či ukončení deregulací do roku 2002. Pravděpodobně nejpropra-



David Klimeš

Vždy, když to jde s  ODS z  kopce, straníci si připomenou pád druhé Klausovy vlády nebo časy opoziční smlouvy a řeknou si: Tak špatně na tom přece nejsme. Provozně snad ne. Žádné černé financování, žádná korupční hra na  vládu a  opozici. Ale ideově na  tom ODS nikdy nebyla hůř. Po  pádu svého druhého kabinetu v  roce 1997 byl sice otec strany Václav Klaus na samém dně, ale stejně ne-  únavně bojoval. Trvalo mu jen něco málo přes rok, než ODS resuscitoval nejen mocensky opoziční smlouvou, ale také ideově. V  pozoruhodné knize Země, kde se  již dva roky nevládne nabídl následovní-



ÉÒÌğÓÀÌ« ÊÃğÉğÁØÙÍØÒ

> cestování

<

22/23

Na místě, kde se zrodila demokracie, svít í slunce 300 dní v roce N

váš pohled, zvenku vypadají nudně a  zchátrale. „Místní obchodníci a velmoži se svým bohatstvím nechlubili, nádhera a luxus se tradičně nevystavovaly na odiv, ale skrývaly se uvnitř,“ vysvětluje Ipek. Dnes jsou mnohé paláce přestavěné na  boutique hotely s několika luxusními pokojíčky, které čím dál častěji vyhledávají milovníci romantického ubytování.

Kamenní svědkové. Příklad mistrné antické architektury představuje Hadriánova brána mezi středověkými hradbami Antalye či ruiny starobylého města Perge

Odhalená brána

Starobylé centrum je obehnáno středověkými hradbami, které dnes zdobí nádherná Hadriánova brána, postavená na počest římského císaře Hadriána, který město navštívil v  roce 130 našeho letopočtu. Brána ve  formě vítězného oblouku je ozdobená krásnými korintskými sloupy a patří ke klenotům zdejší ar-

V zimě za golfem Do Antalye se nejezdí jen během letní, velmi dlouhé sezony. Od podzimu do jara je totiž vyhledávaným cílem všech golfistů. V okolí Antalye stojí několik velmi moderních a krásných osmnáctijamkových hřišť, na kterých se dá hrát po celý rok. Místní hřiště byla vybudována v nádherném prostředí s úchvatnými výhledy na vzdálené vrcholky pohoří Taurus. Ceny za jednu hru se pohybují zhruba od tisíce do dvou tisíc korun.

Otec budovatel. Město Antalya založil ve druhém století před Kristem král Attalos II., jehož socha v centru města je pro místní něčím, jako je pro Pražany jezdecká socha na Václavském náměstí

chitektury. Dlouhá léta však byla ukrytá v  seldžuckých hradbách a k jejímu odhalení a rekonstrukci došlo až v padesátých letech 20. století. Hned za  městem začíná jedna z  oblíbených částí turecké riviéry – nekonečný pás moderních hotelů všech Foto Libor Budinský 7x

Ostatně právě tato ústava později inspirovala americekonečné pobřeží An- kou ústavu,“ vysvětluje s  hrtalye s 300 slunečními dostí průvodkyně Ipek. dny v roce je jedním z prvních míst Středomoří, kde je voda Skrytý luxus teplá ke  koupání. Na  druhé Celé pobřeží je poseto stovstraně by bylo hřích zůstávat kami památek, které jsou pouze na pláži. Antalya je to- svědky dlouhé historie. Jejím tiž současně místem prastaré středem je starobylé město antické civilizace, kde se zro- Antalya, jež bylo založeno ve  druhém století před Krisdila první demokracie. Zatímco Turecko by rádo tem králem Attalosem II. co nejdříve vstoupilo do  EU, Ostatně jeho honosná socha jeho středomořské pobřeží je shlíží na  centrum města a  je nedílnou součástí Evropy již pro tamní obyvatele něčím tisíce let a společně se svými podobným, jako je pro Prastředomořskými sousedy sdí- žany svatý Václav pod Národlí bohaté dědictví řecké i řím- ním muzeem. Město je plné výstavních ské civilizace. „Lycianská civilizace byla první na světě, bulvárů, které leží ve  stínu která byla založená na demo- vzrostlých palem, ale i  úzkratických principech. V roce kých uliček a  dřevěných 168 před Kristem vznikla Ly- domků přilepených k  prudcianská Liga, která přijala kému srázu nad přístavem. první demokratickou ústavu. Většina z  nich nepřitáhne Libor Budinský | Antalya

kategorií (jeden z nich je postaven jako kopie Titaniku), které se  vinou desítky kilometrů podél pobřeží. Co však bere dech, je úžasný pohled na druhou stranu zálivu, kde se  do  dvoukilometrové výše zvedají majestátní vrcholky mohutných hor.

Pavlovo město Dvacet kilometrů od  Antalye stojí ruiny jednoho z  nejvýznamnějších antických měst v  Turecku. Starobylé Perge bylo založeno již 1500 let před naším letopočtem a  proslavil ho především svatý Pavel, který se  zde zastavil na  své prv-

ní misionářské cestě. Místní divadlo mělo luxusní sedadla vytesaná z  mramoru, archeologové nedávno odkryli i další unikátní památky. Velkolepé brány, dlouhou kolonádu, rozsáhlou agoru (tedy antické náměstí), veřejné lázně či gymnázium.

Spousta tajemství je však stále skryta pod zemí a  čeká na  své objevení. Právě v  tomto městě žil Archimedův žák Apollonion, který objevil řadu matematických funkcí a  jím zavedené pojmy jako parabola či elipsa používáme dodnes. Autor je publicista

Co vyzkoušet

Hamam. Při tradičních tureckých lázních hamam se střídají dvě procedury: vymydlení a vyhřívání. Nejprve vás obsluha lázní dvacet minut mydlí pomocí speciální hrubé rukavice tak důkladně, že jste za chvíli obklopeni obrovskými chomáči pěny. Pak se polijete studenou vodou, lehnete si doprostřed hamamu na obrovský prohřátý kamenný stůl a okamžitě ucítíte, jak z vaší mysli začnou mizet poslední zbytky napětí a stresu. Znalci doporučují podstoupit tuto očistnou kúru hned na počátku cesty – krásně vás totiž naladí na další turecké zážitky.

Co ochutnat

V ulicích města musíte vyzkoušet místní speciality. Výtečný je především döner kebab z pečeného jehněčího masa či neuvěřitelně lahodný fresh džus z granátového jablka, který patří bezpochyby k nejlahodnějším nápojům na světě.

Co přivézt

Jako dárek se často vozí ovocný tabák do vodní dýmky či vyhlášené ovocné džemy – například datlový, melounový či citronový. Proslavenou specialitou je také „marmeláda“ s okvětními lístky z růží.

24/25

> kultura <

legendární DJ Apparat Hudební festival Electronic Beats se znovu vrací do Prahy a jako hlavní hvězdu přiveze slavného elektronického umělce vystupujícího pod jménem Apparat. Ten zahraje se svým živým projektem Apparat Band. Minifestival Electronic Beat proběhne v pátek 10. června v Divadle Archa a mezi dalšími účinkujícími budou FM Belfast či Bonaparte.

>>Sex & Zen v Hongkongu porazil Avatara

Rekordy návštěvnosti v Hongkongu láme 3D erotický film Sex & Zen: Extreme Ecstasy, který v kasovních ziscích porazil dokonce i hollywoodský hit režiséra Jamese Camerona Avatar. Za první den v kinech vyneslo promítání snímku 2,78 milionu hongkongských dolarů (téměř šest milionů korun), zatímco Cameronův epos si za premiérový den připsal 2,63 milionu hongkongských dolarů.

>>Morrissey z The Smiths

Ve Hře o trůny se sexem neše tří, magií zprvu ano Foto hbo

> krátce >>Do Prahy míří

<

televizní recenze Stanislav Šulc | Praha

(fantasy, USA, 10 dílů po 60 minutách) Hlavní tvůrce: David Benioff, D. B. Weiss Hrají: Ron Donachie, Mark Addy, Sean Bean Vysílá HBO každé pondělí od 22. hodiny Hodnocení: 70 %

Příprava na válku. Král říše (Mark Addy) musí čelit hned několika nebezpečím bývalého královského rodu. A  ten se  snaží získat silnou armádu a přihlásit se o své rodové právo. Ke všemu se probouzejí tajemní bílí chodci, jejichž nezměrná síla může

brzy pokořit i  nejdůležitější část říše – Zeď. Právě ta tvoří konec známého světa, je konečnou hranicí mezi dobrem a absolutním zlem. Výbušný koktejl tvůrci splé-

tají velmi pozvolna. Mnoho dějových linií pak spojuje jediné – sex. Právě toho je ve Hře o  trůny až  groteskně příliš, celkem otevřeně (a  až  na  výjimky zbytečně) se  souloží

se železnou pravidelností každých několik minut. Ze  sexu se  v  podání HBO již stalo klišé, stejně jako z  ohromných přívalů krve a  sprostých slov. Tím ale negativa končí. Oproti

zmíněnému Pacifiku, který byl loňským hitem HBO, tvůrci dokážou mistrně pracovat s gradací jednotlivých epizod. Naprosto dokonale dávkují řešení jednotlivých zápletek

chce vydat autobiografii

Frontman skupiny The Smiths, Morrissey, dopsal paměti a nechal se slyšet, že by je rád vydal během letošního roku. Zároveň přiznal, že prozatím nemá smlouvu se žádným vydavatelem. O autobiografie populárních hvězd let šedesátých a následujících je ale v poslední době zájem, což potvrzuje i úspěch pamětí Keithe Richardse z The Rolling Stones.  >sul, čtk

> divadlo

D

<

ivadlo Komedie na dnešní večer připravilo českou premiéru protiválečného dramatu Poslední chvíle lidstva. Během večera bude uveden v podání hned tří režisérů.

> tv tipy >>Cinemax | 20.0O

Foto profimedia.cz

tipy E15

<

Monty Pythonův smysl života Poslední dílo legendární komediální skupiny Monty Python nabídne několik scének.

Sperm festival představí skupinu Architecture in Helsinki. Již pátý ročník

kultovního Sperm festivalu proběhne ode dneška do neděle v pražském uměleckém prostoru MeetFactory. A nabídka bude zajímavá jako každý rok. K hlavním hudebním hvězdám bude patřit australská kapela Architecture in Helsinki, na jejímž kontě je slavná skladba Wishbone. Přijede také britský producent a DJ James Holden, dubstepový Martyn, švýcarská Kate Wax s kapelou nebo objev německé techno scény, tříčlenný projekt Brandt Brauer Frick. Sperm festival vedle hudebních projektů nabídne také ochutnávku současného vizuálního umění.

hudba XIII. století: Ritual (Best of gothic 1991 – 2001)

Další úžasná miniatura pro děti i rodiče, která vychází v umělecké edici Modrý slon nakladatelství Meander. „Magorova“ pohádka o Velikonocích je perfektní ukázkou hry s velikonočními motivy. Zcela mistrně se zde mísí křesťanská tradice, pohanské motivy, ale také prostá lidová moudrost a výsledkem je jiné vyprávění o Velikonocích, jež přímo neodkazuje ani na jeden ze svých pramenů. Pohádka je datována do roku 1984, ale ze svého kouzla neztratila ani kousíček. Barvitá jako duha, která podle Jirouse o Velikonocích obarvila černobílý svět. Svébytná grafická a typografická podoba dílu dodává na dokonalosti.  Stanislav Šulc

Upíři, markýz de Sade, Nietzsche, Transylvánie… S odstupem času je možné se těmto nezbytným rekvizitám kapely XIII. století pochechtávat. Faktem ovšem je, že tato skupina patří k zakladatelům a doposud je nejvýraznějším protagonistou českého gothic rocku. Byť je to žánr úsměvný, v porovnání se zahraničními kolegy (například The Mission, Sister of Mercy, Fields of Nephilim) nepříliš invenční. Přesto aktuální dvojdiskový výběr z 20 let kapely má svůj smysl – pro zájemce o českou hudbu devadesátých let, kam spadá vrchol XIII. století, kvůli třem novým skladbám, anebo pro svým způsobem zajímavé remixy, které obsahuje zejména druhé CD. Aleš Borovan

i  rozvíjení peripetií hlavních i vedlejších postav. Tím diváka zaplétají do  sítě příběhu Hry o  trůny. A  tomu pak nezbývá nic jiného než sledovat další a další pokračování. Solidní příběh je pak podán více než opulentní formou, tedy vnímáno v  intenci televizní zábavy. Kulisy a navození středověké nálady vůbec jsou přesvědčivé, z  celého díla sálá jistá špinavost, tělesnost a  pot. Na  druhé straně Hra o  trůny nepřevyšuje nic, co jsme v rámci středověké fantasy viděli, jen to v  lepších momentech zintenzivňuje, podtrhuje. V rámci poslední tvorby HBO se  Hra o trůny zařazuje těsně nad Pacifik a hodně pod scorseseovskou gangsterku Impérium – Mafie film v Atlantic City.

Americké dívčí trio Vivian Girls nabízí posluchačům bezelstně čisté písničky i  burácivé kytary. Z  jedné strany slyšíte vliv dívčích vokálních kapel až  z  padesátých let, ze  strany druhé zase hluk a vzdor. I na svém třetím albu Share the Joy zní Vivian Girls svěže, navíc se  poprvé snaží překročit svůj vlastní stín. Kontrast něhy a  síly, jenž je patrný z  každé skladby trojice, Vivian Girls dotahují do  důsledků. Dokážou hrát tak nahlas, že  skoro ani není slyšet zpěv, zároveň mají zálibu ve všech manýrách žvýkačkového popu z časů černobílé televize. Melodie s  jasným tahem na  branku, mělké typizované texty o  milostných

>>Vivian Girls: Share the Joy

Vydavatel: Polyvinyl Records, 2011 Hodnocení: 70 %

bolístkách, doprovodný zpěv sestávající pouze ze  slabiky „áááá“, mluvené repliky mezi slokami, to vše zároveň s ironií kapele vlastní. Poťouchlý humor skrytý v  tom, že  zašlé triky pro výrobu popových hvězdiček v padesátých letech někdo používá dnes v  době pěveckých reality show, není vlastní každému. Prubířským kamenem je singl z tohoto alba nazvaný I  Heard You Say. Pro někoho zbytečný kýč, pro jiného chytrá směsice starého a ještě

staršího, která vlastně zní neotřele. Vivian Girls nejsou dokonalé zpěvačky ani hráčky, ovšem mají vše, co potřebují ke své žertovné hře na naivní

nanynky ve  sladěných šatičkách, které najednou začaly poslouchat Sonic Youth. Charizma, písničkářský talent a odvahu.

(Vydavatel: EMI)

Green Day: Awesome as F**k (CD+DVD) (Vydavatel: Reprise Records/ Warner Music)

Kdo nestihl loňský koncert Green Day na pražském Výsta(Režie: Mathieu Weschler) višti, může si díky aktuálnímu Popíšeme-li snímek The živáku Awesome as F**k Trashmaster klasickými slovy, takřka totéž přehrát na donevyzní jako nijak přelomový. mácím přehrávači. S jedním Jde o standardní mix detekpodstatným rozdílem: zatímco tivky, akce a thrilleru, v níž z živého koncertu Green jeden popelář pátrá po vrahovi. Day sálá energie (byť zpěvák Zatímco dosud byly všech- Objeví se zde několik stříleček, Billie Joe Armstrong již dávno ny skladby Vivian Girls rychlé ačkních honiček, celkově to má na pódiu neukazuje svůj penis), a stručné garage-popové vypa- solidní tempo a spád. To klíčo- nahrávka obsahující především lovačky, u nichž jsme poslední vé je ale skryto ve způsobu „na- skladby z posledního alba 21st tón kytary slyšeli doznívat už točení“ Trashmastera. Mathieu Century Breakdown vznikla po dvou minutách, na novém Weschler na něm pracoval dva jako pouhý marketingový tah albu se  nachází různorodější roky a natočil ho tak, že snímal velkých nahrávacích firem. repertoár. Vedle obvyklých různé části počítačové hry Nejprve CD: zvukově mu není garážových halekaček je tu Grand Theft Auto IV a pak možné nic vytknout, je však místo i na táhlé altové balady, je ve střižně poskládal. Tato jasné, že výsledná „atmosféra“ dovádivý taneční pop, hluko- technika se nazývá machinima, u těchto nahrávek se vždy dové plochy i kytarová sóla. V in- a běžně tak vznikají krátké dělává ve studiu. DVD: překvastrumentálních pasážích ne- filmečky. The Trashmaster je pí neexistence bonusů, které mají Vivian Girls co předvést, ale prvním machinima celonapříklad obsahovalo DVD Bulna  druhé straně rozmanité večerákem, trvá hodinu a půl let in a Bible. Tedy žádné velké pojetí písní dává jejich šarmu a až na drobné zádrhele dané překvapení, absence bonusů je příležitost vyniknout v mnoha herním enginem dává perfektní v dnešní době na žlutou kartu, různých světlech. A o to mož- smysl. Dokonalý impulz pro tudíž vyznavač pop punku by ná jde. Nesólují jako Jimmy filmové tvůrce. Trashmaster opravdu Page, ale jsou veselé, jsou hra- dokazuje, že filmovat se dá měl příště vé a poslouchat je na několik i takřka bez peněz. Stačí jen sáhnout různých způsobů je ještě větší invence, kreativita a spousta po lístku. času. Už nyní legenda, na niž zábava než předtím. Byť dražším. Autor je spolupracovníkem by se nemělo zapomenout. Aleš Stanislav Šulc redakce  Borovan

Vivian Girls svádějí po sluchače kytarovým popem  hudební recenze Jindřich Volák | Praha

<

knihy Ivan M. Jirous: Velikonoční pohádka (Vydavatel: Meander)

>>Hra o trůny

P

ůvodní seriály z  produkce společnosti HBO se proslavily tím, že jsou zkrátka jiné než ty ostatní, obyčejné. Prokazují to minisérie jako Andělé v Americe či Bratrstvo neohrožených i klasické seriály typu Sopranovi či The Wire. Tato díla se  vymezovala vůči televiznímu průměru, povětšinou to bylo vzácným prolnutím silného obsahu a  vydařené, často filmové formy. V  neposlední řadě také mimořádnou vstřícností vůči násilí a sexu. Totéž dokazuje i letošní trumf HBO, epicko-fantaskní seriál Hra o trůny, který české HBO vysílá od  tohoto pondělí. Seriál natáčený podle fantasy knih George R. R. Martina ale zároveň ukazuje, že novátorství stanice má své hranice. Tvůrci v  čele se  slavným scenáristou Davidem Benioffem diváka zavádějí do  tajemného království, v němž to bují intrikami proti králi. Další nebezpečí pro krále a  jeho věrné poddané čeká za  hranicemi, protože právě zde je ve  vyhnanství poslední člen

> minirecenze

The Trashmaster

26

foto dne

> nakonec <

Foto reuters

Hrůzná krása. Z přírodní katastrofy se může stát estetický zážitek. Alespoň za předpokladu, že jste od ní dostatečně daleko a fotoaparátu se chopí profesionál. Fotograf agentury Reuters v ukázkové diagonální kompozici zachytil lesní požár na břehu řeky Jeniseje nedaleko ruského města Krasnojarsk.

> tipy na víkend 

<

Do Třeboně za Vokem, do Loděnice za Lipou za zábavou

za kulturou

za pohybem

Pokud rádi vyhledáváte historickou spektakulární zábavu s  trochou dějepisného osvěžení, určitě vyrazte v  sobotu 23. dubna do  Třeboně, kde se  od  10.15 koná rekonstrukce příjezdu Petra Voka. Průvod skupin historického šermu, souborů historických tanců a kočár s Vokem se vydá z parkoviště u Schwarzenberské hrobky po  hrázi rybníka Svět, Rožmberskou ulicí přes náměstí na  velké zámecké nádvoří. Ve městě budou probíhat i další doprovodné akce včetně řemeslných a  farmářských trhů a jarmarků.

Peter Lipa, zpěvák, skladatel, přední představitel českého a  slovenského jazzového zpěvu vystoupí v sobotu 23. dubna ve  Společenském klubu v Loděnici u Berouna. Lipa spolupracuje s  mnoha významnými hudebníky a  v  textové oblasti například s  Milanem Lasicou. Návštěvníky koncertu čeká příjemný aprílový večer s jazzem a blues.

Tradiční cykloakci „Labská 2011 – cestou pábitele“ pořádá v  neděli 24. dubna pardubický turistický klub. Sraz je v  hale pardubického hlavního nádraží v  7:15 (jede se  vlakem v  7:37 do  Poříčan). Popis trasy kopírující oblíbená místa Hrabalova kraje je: Poříčany – Kersko – Sadská – Kostelní Lhota – Písková Lhota – Poděbrady – Libice nad Cidlinou – Opolany – Žehuň – Žíželice – Pamětník – Kolesa – Kladruby – Semín – Břehy – Živanice – Rybitví – Pardubice. Akce je vhodná pro všechny typy kol.

Foto mediafax

a

rnold do čela unie?

Bývalý kalifornský guvernér Arnold Schwarzenegger by se mohl stát příštím prezidentem EU, alespoň podle představ svého poradce Terryho Tamminena, píše americký časopis Newsweek. Podle Tamminena by Schwarzenegger mohl sjednotit starý kontinent. Prvním prezidentem EU se loni stal belgický politik Herman Van Rompuy. „Během pár let bude EU hledat mnohem výraznějšího prezidenta. Někoho, kdo dokáže sjednotit Evropu,“ řekl Tamminen. Rodilému Rakušanovi Arnoldovi proto radil, aby se o funkci ucházel. >čtk

tiráž Mladá fronta E15, deník pro ekonomiku a byznys | Adresa redakce a obchodního oddělení Pod Kotlářkou 3, 150 00 Praha 5 | Internet www.e15.cz | Ředitel divize E15 a šéfredaktor Tomáš Skřivánek Zástupci šéfredaktora Igor Záruba, Tereza Zavadilová a Jan Žižka | Vedoucí vydání Kateřina Baumgartnerová a David Mařík | Kontakty na redakci Kristýna Šperlingová, sekretariát | [email protected], tel.: 225 347 452 | Vydává Mladá fronta a. s., Mezi Vodami 1952/9, 143 00 Praha 4 | Generální ředitel vydavatelství David Hurta | Inzerce David Korn, ředitel inzerce | [email protected], tel.: 225 347 250 Distribuce Kateřina Piškulová, vedoucí distribuce | [email protected], tel.: 225 276 137 | Marketing Hana Holková, ředitelka marketingu | [email protected], tel.: 225 276 276 Kontakt na jednotlivé   zaměstnance [email protected] | Číslo registrace deníku E15 – Ministerstvo kultury ČR E 17948 | deník E15 vychází od listopadu 2007 každý pracovní den | Přetisk a jakékoli šíření povoleno pouze se souhlasem vydavatele. Nevyžádané příspěvky se nevracejí | Tisk Europrint a. s. | Předplatné Mediaservis, [email protected], 541 233 232