2008. május
IVÁNCSA KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATÁNAK KIADVÁNYA
A tartalomból 2 Tûzgyújtási rend Beszámolt a rendôrség
3 4 5 6 7 8
7próba Iskolai hírek Épül a tanuszoda Focista gyerekeink Franciaországban Borverseny és Szent Orbán nap Életmód Meghívó nagycsaládos gyermeknapra Hirdetés
XIX. Évfolyam 5. szám
Hôsök Napja Az I. világháborúban elesett iváncsai áldozatok felújított emlékmûvének avatása alkalmából rendezett ünnepséget május 25-én, a Hôsök Napján a községi önkormányzat és az Iváncsáért Közalapítvány. A katonai tiszteletadás mellett lezajlott eseményen Ecsôdi László országgyûlési képviselô, a honvédelmi bizottság tagja, Kovács Sándor ezredes, a Nyugat-Magyarországi Hadkiegészítô Parancsnokság parancsnoka, Porkoláb János ôrnagy, Iváncsa képviselô-testülete és iváncsai polgárok is résztvettek. Az ünnepi mûsorban a székesfehérvári helyôrség zenekara, valamint az általános iskola tanárai és diákjai mûködtek közre. Ecsôdi László, Molnár Tibor polgármester,
fotó: Koczka Kata
Hôsök vasárnapja
Pedagógus napra
fotó: Koczka Kata
Sok szeretettel köszöntöm az óvodánkban és az iskolánkban, valamint a faluházban dolgozó pedagógus és nem pedagógus valamennyi dolgozónkat Iváncsa Község Képviselôtestülete nevében. Molnár Tibor polgármester
Domine János, a közalapítvány elnöke, valamint Bédi János, aki az egyik hôs, Jakab József dédunokája, leplezte le a felújított és az immár mind a 122 áldozat nevét tartalmazó új táblákkal ellátott emlékmûvet. Gedô Attila katolikus pap megáldotta a hôsöknek emléket állító obeliszket, melynél ezt követôen Jakab Erika református lelkész idézett Sámuel könyvébôl. Domine János az alapítvány nevében mondott köszönetet az összefogásért, amely lehetôvé tette az emlékmû felújítását, valamint a Honvédelmi Minisztériumnak a rendezvény támogatásáért, illetve megköszönte a kivitelezésben részt-
vevô vállalkozók, Farkas Lajos (Farmalex Kft.) és Horváth Krisztián pusztaszabolcsi mûköves munkáját. Molnár Tibor polgármester ünnepi beszédében (lásd. 2. oldal) méltatta a hôsök emlékét, és felidézte a korszakot. Beszéde után az iskolás gyerekek az áldozatok névsorának felolvasása közben, a hôsök emlékére egy-egy szál szegfût helyeztek az emlékmûre. Katonai tiszteletadás mellett helyezték el az önkormányzat, a Honvédelmi Minisztérium, valamint a közalapítvány képviselôi a koszorúkat, majd a jelenlévôk lerótták kegyeletüket a II. világháború áldozatainak emlékmûvénél is.
Nemzetünk hôsi halottairól való ünnepélyes megemlékezésünk hagyománya az I. világháború éveire nyúlik vissza. Báró Abele Ferenc vezérkari ôrnagy 1915-ben, a frontról gróf Tisza Istvánhoz intézett levelében javasolta a miniszterelnöknek, hogy az Országgyûlés már most hozzon egy törvényt, amellyel az állam minden községben egy szép kôemléket állít, amelyre elesett hôseit név szerint bevési. Tisza beterjesztése alapján a képviselôház elfogadta a törvényjavaslatot. Ebben elrendelték, hogy minden község, város - anyagi erejének megfelelô - méltó emléken örökítse meg mindazoknak a nevét, akik lakói közül a hazáért életüket áldozták. 1945 után a Hôsök Vasárnapját törölték a magyar ünnepek közül. A ’90-es évektôl kezdtünk el hivatalosan is fejet hajtani mártírjaink emlékmûve elôtt, majd 2001-tôl törvény rendelkezik arról, hogy minden esztendô május hónapjának utolsó vasárnapja a Magyar Hôsök emlékünnepe.
Felhívás Ismételten felhívjuk a lakosság figyelmét, hogy az Önkormányzat 13/2007. (VIII. 1.) Kt. sz. rendelete értelmében kerti hulladék és avar égetése kizárólag kedden és csütörtökön 18-22 óráig engedélyezett községünkben. Aki a fentiektôl eltérô idôpontban végzi ez irányú tevékenységét, szabálysértést valósít meg és 30 000,- Ft-ig terjedô pénzbírsággal sújtható. Kérjük a lakosságot, hogy a levegô tisztasága és a békés egymás mellett élés érdekében maradéktalanul tartsák be a rendelet által elôírt szabályokat. dr. Kapitány Csilla jegyzô
Mi is az a komposzthalom? Komposztálás során a házban és a kertben keletkezô hulladék alkotóelemeire bomlik, és humusszá alakul. Humusz csak a talajban élô baktériumok segítségével jöhet létre, ezért feltétlenül gondoskodjunk arról, hogy a komposzthalomnak legyen kapcsolata az élô talajjal. A baktériumok, gombák, férgek és egyéb parányi élôlények csak így tudnak behatolni a komposztba. A komposztgyûjtô helyen tárolt hulladékok lebomlását korhadásnak nevezzük. Durvább, nagyobb hulladékdarabok (ágak stb.) segítségével gondoskodjunk arról, hogy a komposztot kellôen átjárja a levegô, forró nyári napokon pedig egy-egy kanna vizet se sajnáljunk tôle. Levegôtôl elzárva - például egy vastag, frissen nyírt fûréteg alatt - megjelennek a rothasztó baktériumok, melyeknek semmi keresnivalójuk a komposztban. A sikeres komposztálás jele, hogy a komposzthalom összeesik. Komposztálható anyagok Kerti hulladékok (a beteg növényeket kivéve!), nyers konyhai hulladék, száraz széna, levelek, sövénynyírásból származó ágak, levelek, szalma, hamu, kartonpapír (mértékkel), kávézacc (mértékkel). Nem komposztálható anyagok Impregnált fahulladék, citrusfélék gyümölcseinek hulladéka (permetezett anyag), magvas gyomok, gyomgyökerek, húsdarabok (csont sem!), fôzött konyhai hulladékok.
2008. május
Beszámolt a rendôrség
Hôsök napja
Az április 23-ai képviselô-testületi ülés témája volt a rendôrség beszámolója Iváncsa elmúlt évi közbiztonsági és közrendi helyzetérôl. Az ülésen megjelent Budavári Árpád rendôr ôrnagy, a Dunaújvárosi Rendôrkapitányság megbízott vezetôje, Stanczel Béla adonyi rendôrparancsnok és helyettese, Hargittai István, valamint Kovács Zsolt körzeti megbízott. A megbízott rendôrkapitány szóbeli kiegészítôjében elmondta, hogy 2006-ban több olyan elkövetôt fogott el a rendôrség, akik sorozatos bûncselekményeket követtek el, így a 2007-es statisztika jelentôsen javult. Jelentôsnek ítélte, hogy be tudták tölteni a körzeti megbízotti állást, és újra van rendôr községünkben. Ettôl a konszolidált helyzet fenntartását várja. Mátyási Sándorné ÁMKigazgató, képviselô asszony az iváncsai drogfogyasztási helyzetrôl kérdezte Budavári Árpádot, mert mint mondta, ô az iskolában szerencsére nem tapasztalt e téren nagy gondokat. Az ôrnagy úr szerint Iváncsa a legtisztább területek egyike, de itt is vannak sajnos fiatal fogyasztók, egyben felajánlotta, hogy a tanév végén vagy a következô tanév elején drogprevenciós tájékoztató elôadás tartanak, ezzel is hozzájárulva a megelôzéshez. Marczinka György képviselô elmondta, hogy elégedetten tapasztalja, milyen sokat tartózkodik területen és intézkedik a körzeti megbízott, és hallja az állampolgárok véleményét, akik meg vannak elégedve Kovács Zsolt tevékenységével. Viszont megoldást sürgetett a településközpontban száguldozó motorosok ügyében. Budavári Árpád válaszában a létszámhiányra és a megfelelô eszközök hiányára utalt, ami akadályozza munkájukat e téren is, egyben az Autópálya Rendôrség iváncsai alosztályával, a polgárôrséggel való együttmûködésben lát megoldást. Molnár Tibor polgármester megköszönte a rendôrség elmúlt évi munkáját, amelyet a képviselô-testület is pozitívan értékelt, egyben köszönetet mondott a polgárôrségnek is.
Mi, itt a XXI. század elején kicsit furcsán tekintünk ezekre az emlékmûvekre. Ha azt a szót halljuk, hogy háború, egy kicsit zavarban vagyunk. Dacára annak, hogy akár a filmekben, akár a hírekben naponta találkozunk vele, nem tudjuk, hogy a maga valóságában mit is jelent. A háború - szerencsénkre - nagyon messze van mindennapjainktól. Akikre ma emlékezünk, mégsem ismeretlenek, mégsem idegenek számunkra. Megrendülve és ôszinte tisztelettel állok itt Önökkel a Hôsök kertjében, az I. világháborús hôs mártírjaink emlékmûve elôtt. Az OsztrákMagyar Monarchia valamennyi településéhez hasonlóan, 1914. július 28-án Iváncsán is általános mozgósítást rendeltek el. Babrányi József kisbíró pergô dobszó és harsány szavak kíséretében tudatta a lakossággal, hogy a katonai szolgálatra kötelezettek haladéktalanul készítsék elô a katonaládát és vonuljanak be a haza szolgálatára. Az uralkodó hívó parancsára 1914 nyarától a háború befejezéséig 340 ereje teljében levô férfi vonult be. A harctereken és a hadifogoly-táborokban 122-en áldozták életüket a hazáért. Községünk képviselô-testülete 1942-ben avatta ezt az emlékmûvet s mi régóta készültünk már arra, hogy megújítsuk, a névsort a helytörténeti kutatások alapján kiegészítsük, és arra, hogy egy ilyen alkalom kapcsán világgá kiáltsuk: „Istenem, ne többet!” Ma nem csak a hôsi halált halt katonáinkra emlékezünk, hanem a civil lakosságra is, mint kiszolgáltatott áldozatokra. Hôsök és áldozatok voltak azok is, akik itthon maradtak. A ma megszólaló harangok minden hôs áldozatért szólnak. Nekünk, úgy tûnik, hogy a béke és a gyarapodás jutott osztályrészül. Ha a hétköznapok nem csekély gondjai ránk telepednek néhanéha, idézzük emlékezetünkbe, hogy mi válthatjuk valóra mindazt, amirôl ôk álmodtak. Legyünk méltóak ehhez a nemes küldetéshez!
folytatás az 1. oldalról (Részletek Molnár Tibor ünnepi beszédébôl)
Rendôrségi felhívás 2008. június 1-tôl, sötétedés után fokozottan ellenôrizzük a kerékpárosokat. Erre azért van szükség, mert a kerékpárok nagy többsége nincs felszerelve elsô és hátsó világítással. A fokozott ellenôrzés célja, hogy megelôzzük a kerékpáros baleseteket. Kovács Zsolt körzeti megbízott fotó: Koczka Kata IVÁNCSAI SZÓ-VÁLTÁS
7 PRÓBA
fotó: Mudra László
Idén is megrendeztük, ezúttal május 3-án, a majális programsorozatához kötôdô, 7 PRÓBA elnevezésû rendezvényt. Az idei évben kistérségi szinten képviselte magát Adony, Besnyô, Pusztaszabolcs, valamint két iváncsai csapat: az általános iskolások és a Nagycsaládosok Egyesülete színeiben. A délelôtt folyamán zajlott a fôzôverseny, itt minden csapat maga dönt-
hette el, hogy mit szeretnének fôzni, és ezt fogyasztották el az ebédszünetben. Míg a bográcsokban készültek a finom ételek, addig játékos, sportos vetélkedôk, logikai játékok várták a résztvevôket. Ezt követte 11 órától a közönségkedvenc baseball játék, majd ez után láthattunk a pusztaszabolcsi Golden Lions rögbi klub gyerekcsapatának bemutató mérkôzését. Az egyórás ebédszünet után ismét tartottunk egy kis felvonulást a fôutcán. Majd ezek után egy kis sportos játék követ-
kezett, a szumó és a kötélhúzás, valamint színpadi feladatokban mérték össze magukat a csapatok. Itt is, mint tavaly egy táncot, és egy karaoke számot kellett elôadniuk a csapatoknak. Külön elismerést érdemelt a két hazai csapat, akik igazi hétpróbásként, a legfelkészültebben álltak helyt minden versenyszámban. A versengések végeredménye: 1. Iváncsai Nagycsaládosok Egyesülete 2. Pusztaszabolcs csapata 3. Iváncsai Iskolások 4. Adony csapata 5. Besnyô csapata Reméljük, a program tetszett a csapatoknak, és jövôre is sikerül megszervezni a hétpróbát. A napot a faluházban szerettük volna zárni egy kis bulival, de sajnos pár ember miatt ez meghiúsult, mégis reméljük, hogy az a 160 ember, aki szórakozni jött volna, a legközelebbi buliba is kilátogat, nem ment el a kedve. Köszönetet szeretnénk mondani a segítségért: - Iváncsa Község Önkormányzatának - Kovács Zsolt körzeti megbízottnak és az Iváncsai Polgárôrségnek - Dene Józsefnek, Baki Endrének, Koller Zoltánnak, - a zsûri tagjainak, szüleinknek, és mindenkinek, aki tett valamit e nap sikeréért. Köszönettel: I.F.I.K.
Gyereknap az iskolában
Ballagás
A május sok szempontból az egyik legkedvesebb, igen tartalmas hónap iskolánk életében. Gyereknap volt, ahol csak a szórakozás, kikapcsolódás, együttlét volt fontos. Akadályverseny, fôzôcske, kenyérsütés teázással, …. nagyon tetszett a gyerekeknek. Köszönetem fejezem ki Molnár Tamás pékmesternek a finom kenyérért.
Az idei évben is nagy gonddal készítjük elô a 8. osztályosok búcsúztatását a tanév zárását. 40 tanuló búcsúzik iskolájától. Útravalóul Kodály Zoltán gondolatát viszik magukkal: „Életed útját magad választod, Válassz hát úgy, ha egyszer Elindulsz, nincs már visszaút.” Búcsúzunk tôlük, de minden kisgyerek hagy maga után valamilyen „nyomot”. 8. a
Iskola-gála Osztályok, csoportok, egyének, a mûvészeti nevelés tanulói mutatkoztak be május végén szép számú közösség elôtt. S bizony, már lehet számolni a napokat, közel a tanév vége, ugyanakkor még soksok feladat vár ránk. Kitartás!
IVÁNCSAI SZÓ-VÁLTÁS
Ágoston Dolóresz, Blaskó Csaba, Budavári Attila, Bula Debóra, Burlovics Renáta, Dene Zoltán, Farkas Máté, Gintner Nikolett, Hambalgó Krisztián, Khalil Nusiba, Király Gusztáv, Lakatos Alexandra, Mikovics Adrienn, Molnár Bianka, Pácser Kartal, Páj Nikolett, Rónyai Áron, Szabó Réka, Szalay Zsófia, Tóth Tamás, Varga Mónika, Veres Tamás, Zsichla Ádám 8. b Bula Brigitta, Csordás Erika, Fodor Martin, Gránicz Enikô, Györe Cintia, Keller István, Koronkai Judit, Lédeczi Péter, Márkus Bianka, Piróth István, Restár Norbert, Szabó Nikolett, Tatár Zsuzsanna, Ványi Alex, Vida Viktória, Villányi Tímea, Zvara Ivett 2008. május
Kistérségi tanuszoda épül Megkezdôdött a kistérségi tanuszoda építése Iváncsán. Az Adonyi kistérség nyolc tagtelepülésének összefogásával, PPP konstrukcióban, idén decemberre megépülô sportlétesítményben a tervek szerint a tanrendbe illesztve, ingyenesen mûködô általános iskolai és óvodai úszásoktatás mellett a nagyközönség sportolására is lehetôség nyílik. Mint az emlékezetes, tavaly augusztus 19-én, ünnepélyes keretek között rakták le a kistérségi tanuszoda alapkövét, amelynek mélyépítési munkái a napokban megkezdôdtek. Hamarosan kezdôdhet az alap betonozása, mint arról Szabó Ferenc tájékoztatta a Szó-Váltás Olvasóit, és elmondta, hogy a mûszaki átadás-átvétel tervezett idôpontja november 15. A létesítmény 15 év múlva kerül a nyolc önkormányzat tulajdonába. A tanuszoda éves szolgáltatási díjából, azaz a beruházás költségeinek és üzemeltetésének 2009. évre jutó költségeihez az elôzetes kalkuláció szerint az illetékes szaktárca (ÖTM) hozzájárulási limitjének bruttó értéke 61 millió forint, a nyolc kistérségi önkormányzaté bruttó 68 millió forint. A nem közcélú igénybevétel (wellness részleg, tanintézményen kívüli lakossági uszodahasználat stb.) bevételével az önkormányzatok terhei csökkenthetôk.
fotó: Mudra László
Franciaországban fociztak
Franciaországi nemzetközi focitornán vettek részt a baracsi, az iváncsai, a perkátai és a szabadegyházai fiú futballcsapatok. A magyarok ezúttal nem a legjobban szerepeltek, de élményekkel gazdagodva tértek haza. Az élénk testvértelepülési kapcsolatok révén született meg a nemzetközi focitorna gondolata, és valósult meg a kezdeményezés, ahol a négy magyar csapaton kívül három francia és egy portugál csapat is megmérkôzött egymással. Klein Attila, a perkátai csapat edzôje szerint a élmezônyben végzô franciák technikailag nem múlták felül a mieinket, de fizikailag fejlettebbek voltak náluk, és ez elég volt a gyôzelmükhöz. A kékek, az iváncsaiak tapasztalatairól a sportegyesület elnöke, pozitívan számolt be, és örül, hogy a torna magyarországi folytatásának igénye is megfogalmazódott. A fiúk a négyféle színû (Baracsnak sárga, Iváncsának kék, Szabadegyházának zöld, Perkátának piros) egyenszerelést is támogatásképpen kapták, és praktikus okokból abban is utaztak, így ugyanis könnyû volt ôket a kísérôknek szemmel tartani. A csapatok Párizst is látták, és Szabó Ferenc elmondása szerint máris indulnának vissza…
Régi - új szerepben, avagy indul az Új Magyarország Pont A Kedves Olvasó elôtt bizonyára nem ismeretlen személyem, illetve munkám, hisz rendszeresen megjelenek egy-egy pályázati értesítéssel, esetleg egy éves kistérségi összegzéssel a helyi kommunikációs csatornákon keresztül. Ígérem, ezt követôen is így lesz. Jelen esetben egy változásról szeretnék beszámolni, mely e hálózati munkakört érinti. 2008. február végéig az Önkormányzati és Területfejlesztési Minisztérium kistérségi koordinátoraként végeztem munkám, kolléganôm Horváth Klára, mint NFT tanácsadó a Nemzeti Fejlesztési Ügynökség alkalmazásában segítette a térségi területfejlesztési feladatokat. E két hálózati munkakört a 344/2007. Kormányrendelet értelmében összevonták, s pályázati úton meghirdetésre került kistérségenként a térségi koordinátori munkakör (hátrányos helyzetûek esetén 2 fô). Kolléganôm idôközben megpályázott egy Közép-Dunántúli Fejlesztési Ügynökségnél meghirdetett belsô munkakört, jómagam pedig a térségi koordinátorit. Mindketten
2008. május
sikeresen vettük az akadályokat, csakúgy mint együtt a munka frontján. Ezúton is köszönöm Klárának a lelkiismeretes, együttmûködéssel teli két éves közös tevékenységet. Tudom, hogy ezután is segíteni fogja a térségi törekvéseinket, csak más módon ! E két feladatkörbôl adódó tennivaló összpontosult a kezemben. Továbbra is elsôdleges feladatom az önkormányzatok, illetve az általuk létrehozott társulás munkájának segítése információkkal, pályázati tanácsadással. Természetesen a vállalkozók és a civil szervezetek irányában is nyitott vagyok. A pályázatok tekintetében a fô prioritást az Új Magyarország Fejlesztési Terv keretében megjelentek élvezik. Ezek az úgynevezett ágazati programok, valamint a Közép-Dunántúli Régió Operatív Programja keretében kiírt pályázatok. A térségünket jelentôs mértékben érintô vidékfejlesztési pályázatok, úgymint a falumegújítás vagy a LEADER program a Helyi Vidékfejlesztési Iroda hatáskörébe tartozik, ebben Tatár Szilvia irodavezetô áll az érdek-
lôdôk rendelkezésére. Szerencsére egy irodán „osztozunk”, így bármilyen pályázati elképzelést egy helyen tudunk orvosolni. A hivatalos irodamegnyitón a térség polgármesterei, a vállalkozói és a civil szféra képviselôi is tájékoztatást kaphattak az új hálózat, egyben az Új Magyarország Pont térségi elindításáról. A kiadott pályázati menetrend szerint közel száz pályázat jelenik meg ez évben. Segítség nélkül nehéz lesz eligazodni. Kérem, használják ki ezt a helybe hozott szolgáltatást akkor is, ha csak projekt ötletük van, vagy partnert keresnek elképzeléseik megvalósításához, esetleg nem találnak szándékuknak megfelelô kiírást. Várjuk Önöket ! Minden héten csütörtökön 8 - 12 óráig a fogadónapon (2457 Adony, Rákóczi u. 21. I. emelet), valamint idôpont egyeztetés céljából a 30-5200-660-as telefonszámon. Deák Ibolya az adonyi kistérség térségi koordinátora IVÁNCSAI SZÓ-VÁLTÁS
Jól sikerült az idei borverseny! A Dunamenti Szent Orbán Borrend idei kistérségi borversenyének az iváncsai faluház adott otthont. A versenyre a kistérségbôl 96 minta gyûlt össze, négy kategóriában. Fehér 33 db, vörös 25 db, rosé 8 db. Idegen termôhelyû, azaz vásárolt szôlôbôl készített bort 30 mintapalack tartalmazott. A benevezett minták közül arany minôsítést 15, ezüstöt 33, bronzot 21 minta kapott, 16 minta
pedig oklevelet érdemelt ki a bíráktól. Nem volt értékelhetô 11 minta. Három zsûri dolgozott, Módos Ernô szekszárdi nagymester és László Éva, a Budafoki Pincegazdaság fôlaboránsa, valamint Schwalm Magdolna szôlész-borász szakmérnök, a soltvadkerti borrend tagja elnöklésével, a zsûrik további tagjait pedig Dunaföldvár, Soltvadkert és Velence borrendjei adták.
Iváncsáról Marczinka György, Rávai Márton, Koncz György, Bencze László,Szalay Károly, Fazekas Imre, Májer Béla és Marczinka Sebestyén gazdák adtak bormintát. Községünk az alábbi szép eredményekkel büszkélkedhet: - Marczinka Sebestyén, vegyes vörösbor - Arany fokozat - Májer Béla, vegyes vörösbor - Ezüst fokozat - Májer Béla, Chardone - Ezüst fokozat - Fazekas Imre, Cserszegi fûszeres - Ezüst fokozat - Koncz György, vegyes vörösbor - Ezüst fokozat - Marczinka Sebestyén, Rosé - oklevél A zsûri elnökei és Králl István nagymester a legnagyobb elismerését fejezte ki Molnár Tibor polgármester úrnak, és dr. Kapitány Csilla jegyzônek a példás szervezésért és a rendezésért. Ezennel megköszönöm az iváncsai gazdáknak a részvételét, az áldozatkész munkát, a továbbiakban bátorítom és biztatom ôket, hogy a jövôben minél többen méressék meg magukat borversenyeinken. Tisztelettel: Marczinka Sebestyén a borrend ceremóniamestere
fotó: Mudra László
Borünnep Szent Orbán napja alkalmából benépesedett az adonyi Szôlôhegy: közel s távolról egybegyûltek a borbarátok, szôlészek, borászok, szimpatizánsok, hogy a vendéglátó Duna-menti Szent Orbán Borrend Adony tagjaival közösen kérjék Szent Orbán segítségét a jó terméshez, és hogy jelen legyenek az idei kistérségi borverseny díjkiosztóján, valamint hogy együtt tapsolják meg az ez évi Szent Orbán Emlékéremmel kitüntetettet. Körmenettel mentek a kápolnához, a menet élén Valter atyávaé. A kápolnánál tartott liturgiát követôen vonultak a színpadra a vendég borrendek ünnepi talárba öltözött képviselôi, rendjük zászlajával, és álltak sorfalat az ünnepségen. A rendezvényt Ronyecz Péter, Adony, Molnár Tibor, Iváncsa, és Somogyi Balázs, Perkáta polgármestere is megtisztelte jelenlétével. Eljöttek a móri Brindisi Szent Lôrinc Borrend, a csókakôi Szent Donát Borrend, a székesfehérvári Noé-hegyi Szent István Borrend, a velencei Szent Benedictus Borrend, a solti Gróf Vécsey Károly Borlovagrend, a dunaföldvári Szent Rókus Borlovagrend, az esztergomi Vinum Ister-Granum Regions Borlovagrend, valamint a kecskeméti Mathiász János Borrend képviselôi. IVÁNCSAI SZÓ-VÁLTÁS
A régiós borrendi találkozó résztvevôit Bíró Mária, a Magyarországi Borrendek Országos Szövetségének fôtitkára köszöntötte, a 43 borrend ezerötszáz fôs tagsága nevében, majd Králl István az adonyi borrend nagymestere László Évának, borrendi tagjuknak, a Budafoki Pincegazdaság fôlaboránsának adta a szót, hogy az Adonyi kistérség 2008. évi borversenye zsûri elnökeként értékelje a négy kategóriában megrendezett versenyt. László Éva szerint a kistérség borászai ismét bebizonyították, hogy érdemes a szôlôrôl gondoskodni. Mint mondta, a bor élô anyag, szeretetet, törôdést igényel, és meg is hálálja azt. Az oklevéllel díjazottakat arra biztatta, hogy tovább fejlesszék tudásukat, gyarapítsák ismereteiket, hogy a jövôbe még jobb borokkal örvendeztethessék környezetüket, majd örömmel hirdette ki a verseny végeredményét. A Duna-menti Szent Orbán Borrend Adony zászlósbora címet a vegyes fehérbor kategória nagy aranyéremmel kitüntetett gyôztese, Pletser Zoltán bora érdemelte ki. E kategóriában a második helyen Steiger József, a harmadikon Paulusz Imre végzett.
A vörösbor kategória gyôztese Bartos István, második helyezettje Marczinka Sebestyén, a harmadik Köller László lett. Rosé kategóriában Pletser Lajos aranyérmes bora vitte el a pálmát, Solti Ferenc bronzérmes bora a második, Hódos István bora a harmadik helyen végzett. Az idegen termôhelyû borok kategóriáját Paulusz Imre aranyérmes kékfrankosa nyerte. Második lett Schmidt Attila szintén aranyérmes rajnai rizlingje, harmadik pedig a borrend nagymesterének, Králl Istvánnak az aranyérmes Sauvignon Franc bora. Az idei Szent Orbán Érdemérem díjat Czimmermann Mihálynak, a borrend kancellárjának ítélte oda a nagytanács. A ceremóniát követôen a Bandy Band muzsikált, a néptánccsoport és a nôi kar szórakoztatta mûsorával a vendégeket, akik a fák hûvösében kortyolgatták a nyertes borokból készített cuvéet, és felkeresték az e napon nyitott pincéket, s jó hangulatban falatoztak, beszélgettek, iszogatták a hegy levét. Ezúton is gratulálunk a szép eredményhez valamennyi díjazottnak, és külön is az iváncsai Marczinka Sebestyénnek! (kk) 2008. május
Nyilasné Barta Magda rovata
Ismerjük meg élelmiszer-alapanyagainkat! Kezdôdik szezon!
a
gomba-
Az egészséges táplál kozás jegyében íródott cikkeim sorozatában fordulóponthoz érkeztünk. Megismerve a leglényegesebb vitaminokat, ezután a másik oldalról – az élelmiszerek oldaláról - szeretném láttatni, mi miért fontos szervezetünk számára. Itt hívom fel az Olvasók figyelmét arra, hogy az ember alapvetôen mindenevô. Az egészséges szervezetnek minden élelmiszerre egyaránt szüksége van. Ha helyesen táplálkozunk, és már kisgyermekkorban megszokjuk, hogy változatosan étkezünk, minden alapanyagot kellô arányban felhasználva fogyasztunk, életünk végéig nem lesz szükségünk diétákra, nem lesznek tiltott élelmiszerek. A táplálkozástudomány a legfiatalabb tudományág, alig néhány évtizedre tekint vissza. Sok, táplálkozással összefüggô teória bizonyításra vár, azonban egy dolgot biztosan állíthatunk: az öregkori megbetegedések nagy részét bizonyíthatóan összefüggésbe hozhatjuk a helytelen, egyoldalú táplálkozással.
Mostantól az élelmiszer-alapanyagok bemutatásával igyekszem tudatosítani, mely anyagok miért fontosak, viszont egyoldalú fogyasztásuk milyen káros hatással lehet szervezetünkre. Sorozatomat - tavasz lévén - a zöldségfélékkel kezdem, ezen belül a gombával. A legfontosabb: CSAK ellenôrzött, bevizsgált gombát fogyasszunk! A kereskedelmi forgalomban kapható gombák általában termesztettek, tehát megbízhatóak. Az erdôben, a réten saját magunk által szedett gombát viszont vizsgáltatni kell, a piacon vásárolt erdei fajtákról bevizsgálási igazolást kell kérni az árustól! Táplálkozási szempontból a gomba tartalmazza az összes „esszenciális aminosavat”, ami azt jelenti, hogy a húséval megegyezô teljes értékû fehérjetartalma van. A baj csak az, hogy ezek az anyagok „börtönbe zárva” találhatók a szívós és emészthetetlen sejtfalak között. Ezek gátolják az értékes fehérjék felszívódását, amelyeknek csak mintegy 20-50%-a képes hasznosulni. A feldolgozással javíthatunk a helyzeten, hiszen minél jobban felaprítjuk, áttörjük, minél alaposabban hôkezeljük, annál nagyobb mértékben szabadítjuk ki a fehérjéket. Élettani szempontból nagyon jelentôs a gomba rosttartalma, nagy a telítôértéke, fenn-
tartja a jóllakottság érzését anélkül, hogy nagy mennyiségû energiát fogyasztottunk volna. Persze emiatt nehezen emészthetô étel. Kb. 150-féle jóízû és ehetô gombafajt ismerünk. Vitamintartalmuk nem jelentôs, bár néhány fajta B1 és B2 vitamint tartalmaz, táplálkozási szempontból azonban roppant fontosak rosttartalmuk miatt. A gomba elkészítési módja sokszínû: készíthetünk belôle pörköltet, gombaparikást, mártást, kiránthatjuk, grillezhetjük, fajtától függôen.
Receptajánló:
Gombamártás többféleképpen Hozzávalók: 80 dkg csiperke vagy champion gomba, 1 fej vöröshagyma, só, bors, petrezselyemzöld, kevés liszt, 3 ek. étolaj, tejföl vagy tejszín, esetleg lecsó és pirospaprika Elkészítés: az apróra vágott hagymát az olajon megpároljuk, hozzátesszük a felszeletelt gombát, sózzuk, borsozzuk, és fedô alatt addig pároljuk, míg saját levét elfôvi és visszapirul zsírjára. Ekkor kevés liszttel megszórjuk, felöntjük vízzel, majd tejszínnel krémesítjük. Ha magyarosabban készítjük, tejszín helyett lehet tejföllel dúsítani, esetleg lecsóval és pirospaprikával is ízesíteni. Jó étvágyat hozzá!
Veszeli Józsefné védônô rovata
ÉLETMÓD
Óvatosan a napozással!
A napfényre a szervezetünknek minden évszakban szüksége van, legalapvetôbb biológiai hatása a D-vitamin képzésében nyilvánul meg. Egyes bôrelváltozásokat is kedvezôen befolyásol a napsütés (pl. zsíros, pattanásos bôr, pikkelysömör). Sajnos, a napfény nemcsak jótékony hatású, hanem káros sugárzást is jelent. A veszélyes sugarak 11 és 16 óra között a legerôsebbek. A túlzott napozásnak kitett bôr korai és késôi károsodásokat szenvedhet. A vízfelszínrôl, homokról visszaverôdô fény megsokszorozza a napfény erôsségét és mennyiségét. A gyermekekre jutó UV sugárzás többszöröse a felnôtteket ért sugárzásnak, ezért ebben az életkorban kell leginkább figyelni a napon eltöltött idôre. A gyermekek több idôt töltenek a szabadban, nem szívesen vesznek fel trikót, tiltakoznak a védôkrém használata ellen. Ugyanakkor a gyermekek bôre még nem képes védekezni az UV sugárzás ellen, szervezetük fényvédô mechanizmusa még alakulóban van. Így a nap káros sugarai szinte akadálytalanul jutnak a bôr mélyebb rétegeibe, ott okozva maradandó károsodásokat. A krónikus napfényártalom hatásai gyermekkorban még nem mutatkoznak meg, késôbb a bôr korai öregedése, ráncosodása, elvékonyodása és esetleg rosszindulatú bôrbetegségek kialakulása lehetséges. A bôr vörösségéért, felhólyagosodásáért az UVB sugarak tehetôk felelôssé, ezek a sugarak 2008. május
felelôsek a bôr rosszindulatú betegségeinek kialakulásáért is. Mit tehetünk bôrünk és szervezetünk védelme érdekében? • Csecsemôket egyáltalán ne vigyünk napra, késôbb is csak fokozatosan szoktassuk a naphoz a gyermekeket. A mértékletes napozás (már 20 perc) elég ahhoz, hogy az immunrendszer erôsödjön, illetve D vitamin képzôdjön a szervezetünkben. • A fényvédô krémek elnyelik, vagy visszaverik, szétszórják az UV sugárzást. A legérzékenyebb bôr kb 10 perc alatt leég védelem nélkül. A napvédô szerek faktor számai azt mutatják, hogy hányszorosára nô a bôr védekezô képessége a napozás alatt. Hiába kenjük be magunkat a legmagasabb faktor számú fényvédô krémmel, a végtelenségig nem növelhetô a napon tartózkodás ideje. A napozás, napon való tartózkodás elsô napjaiban mindenképpen érdemes magasabb faktor számú fényvédô készítményeket használni. Csecsemôk és kisgyermekek védelmére a speciálisan gyermekek részére kifejlesztett készítményeket használjuk. Ezeket, a készítményeket 30 perccel a napozás megkezdése elôtt kell felkenni a bôrre. Fürdés után még a vízállónak nevezett készítményeket is érdemes újra használni, a fokozottan érzékeny területeket (orr, arc, vállak) gyakrabban kell bekenni. • A fényvédelem nem merül ki a napozószerek használatával. 11 és 16 óra között lehetôleg ne tartózkodjunk a napon, szemünket,
fejünket védjük a tûzô naptól. Félárnyékban is lehet barnulni, igaz kicsit lassabban, de biztonságosabban. Fontos gondoskodni a megfelelô folyadékfogyasztásról. A nyári hôségben a kisgyermekek folyamatosan ki vannak téve a túlmelegedés veszélyének, amelynek súlyos következményei lehetnek. Ha az erôsen izzadó gyermek vagy felnôtt folyadékpótlásáról nem gondoskodunk, rosszullét, hôguta alakulhat ki. Mi a teendô, ha már leégett a bôrünk? A leggyakoribb nyári panasz a bôr leégése, amely 2-3 órával a napozás után jelentkezik fájdalmas bôrpír, súlyosabb esetben hólyagok formájában. Minél kisebb a baba, annál veszélyesebb a leégés. A levegônek nem kell melegnek lennie ahhoz, hogy leégjen az ember. Hûvös szélben talán még fázunk is egy kicsit, eközben pedig leég a bôrünk. A leégett bôrfelületet hûthetjük tiszta vízzel, Irix spray-vel. Jó hatású a Panthenol hab és a Fenistil gél is. Ha hólyagos elváltozásokat látunk, mindenképpen mutassuk meg orvosnak. Napégés után néhány napig semmi esetre se menjünk napra. Ha túl sokáig tartózkodtunk napon, számolnunk kell a napszúrás tüneteivel is. Elôször rossz közérzet, szédülés, hányinger, majd hányás, láz jelentkezhet. Ezeket a tüneteket észlelve vigyük a beteget hûvös szobába, fektessük le, itassuk minél gyakrabban, csillapítsuk a lázát gyógyszeresen vagy hûtôfürdôvel. Ha a tünetek rövid idôn belül nem szûnnek meg, mindenképpen orvoshoz kell fordulni, fôleg ha kisgyermekrôl van szó. IVÁNCSAI SZÓ-VÁLTÁS
Jól szerepeltek a showtáncosok
Ünnepeljük együtt a Gyermeknapot!
Gratulálunk a dunaújvárosi országos bajnokságon show-tánc kategóriában VII. helyezést elért rácalmási együttesnek és edzôjüknek, a Violin Mûvészeti Iskola tanárának, Varga Zsuzsannának, egyben további sok sikert kívánunk a tehetséges 11 éves táncosoknak, köztük az iváncsai Szentes Edinának (a képen a tanárnôtôl jobbra), akik heti 6-7 alkalommal duplaórában edzô szakiskolásokkal versenyezve érték el a rangos helyezést, annak ellenére, hogy nekik csak heti 2 alkalommal van kétórás edzésük! Emellett mindannyian kiválóan teljesítenek az iskolában is! Az együttes produkcióját a múlt hét végén, Dunaújvárosban rendezett Violin Gála – egyben vizsgaelôadás – közönsége is láthatta. Az együttes rácalmási tagjai: Kovács Zsófia, Plesz Barbara, Szabó Anna, Túróczi Bettina.
fotó: Koczka Kata
Mindenkit szeretettel vár az Iváncsai Nagycsaládosok Egyesülete 2008. május 31-én, szombaton a gyermeknapi programokra!
Kistérségi programajánló Május 30-31. Szabadegyháza: Május 31. 10 óra Besnyô: Május 31. Adony: Június 7. 9 óra Perkáta: Június 7. 18 óra Adony: Június 7. 19 óra Pusztaszabolcs: Június 15. Adony: Június 21. 18 óra Adony: Június 21. 19 óra Pusztaszabolcs: Június 28-július 6-ig Kulcs: Június 28. 10 óra Kulcs:
Falunap a névadás 60. évfordulója jegyében II. Országos Csengettyûs Találkozó gyermeknap gyermeknap zenés nyári estek I.: New Orleans’ Gangsters orgonakoncert Búzás Aida, Virágh András kistérségi családi nap zenés nyári estek II.: Budafok Big Band, orgonakoncert: Varga Petra VIII. Mesterségek Bölcsôje Alkotónapok, mottó: „Bocskortól a koronáig, a reneszánsz jegyében” I. Kistérségi Kézi Kaszás Aratóverseny
A Helytörténeti Gyûjtemény köszöni Az Iváncsai Helytörténeti Gyûjtemény alapítvány a személyi jövedelemadó 1%-nak felajánlásából 2003-ban 114.667 Ft 2004-ben 60.389 Ft 2005-ben 60.389 Ft 2006-ban 46.660 Ft 2007-ben 35.821 Ft támogatást kapott. Az alapítványi bevételt a kültéri bemutatóhely tervezési díjára és építési költségeinek hozzájárulására fordítottuk. Köszönjük a támogatást, és erre a jövôben is számítunk a gyûjtemény megóvása érdekében. Bircsák Lajosné IVÁNCSAI SZÓ-VÁLTÁS
Rónyai és Társa Bt. Ü Redônyök Ü Napellenzôk Ü Reluxák Ü Harmonikaajtók Ü Roletták Ü Szalagfüggönyök Ü Szúnyoghálók
10 órától az Arany János utcában - Fôzôverseny (csapatok jelentkezését várjuk a 06 30 400 8406 telefonon) - kézmûves foglalkozások: arcfestés, gyöngyfûzés, foltvarrás, gipszfestés - horgászás, habfürdô, zuhanyfüggöny, érdekes ügyességi vetélkedô - élô csocsó (nem csak gyerekeknek!) 13 órától családi aerobik a sportpályán 13.30 fôzôverseny eredményhirdetése 14 órakor mindenkit szeretettel várunk ebédre 15 órától sportvetélkedô a sportpályán 16 órától az iváncsai civil szervezetek mûsorai 17 órától nôi-férfi divatbemutató Fôbb támogatók: Iváncsa Község Önkormányzta FER Tûzoltóság
IVÁNCSAI SZÓ-VÁLTÁS Iváncsa Önkormányzatának kiadványa Nyilvántartási szám: 2.2.4/341/2003 Kiadó: Polgármesteri Hivatal, Iváncsa Szerkesztôség: Iváncsa, Fô út 60/b Szerkesztô: Koczka Kata e-mail:
[email protected]
szerelése és javítása Ü
Mûanyag nyílászárók nagy választékban
Ingyenes felmérés és árajánlattétel! Telefon: 06 (20) 458-28-81 vagy (25) 230-280
Várjuk megrendelését!
Tipográfia, tördelés: Jé-Kreatív Bt., Kulcs Nyomtatás: Text Nyomdaipari Kft. – Dunaújváros
2008. május
Állandó szolgáltatásaink: – Mûszaki vizsgáztatás a helyszínen – Eredetiségvizsgálat – Gumiszerelés & centrírozás – Törzsvásárlóinknak minden szerviz munkadíjból 10% kedvezmény – Riasztó, központi zár beszerelés, egyéb villamossági javítások – Suzuki gépkocsik garanciális és garancián túli szervizelése – Karosszéria javítása, fényezése – magas színvonalú technológiával garanciával, rövid határidôvel – Allianz Hungária Biztosító, Generali Providencia Biztosító – kárfelvétel – Teljes biztosítós ügyintézés – Ingyenes árajánlat készítés (kisebb sérülésekre is) – Mûanyag alkatrészek javítása, hegesztése – Üvegfóliázás (mûbizonylattal) – Utánfutók árusítása, mûszaki vizsgáztatása és bérlése
hirdetés
Hívjon, vagy keressen minket! Allegro Kft. Dunaújváros, Petôfi S. u. 114. telefon: 06 (25) 285-002
2008. május
IVÁNCSAI SZÓ-VÁLTÁS