EMÕDI krónika EMÕD ÖNKORMÁNYZATÁNAK LAPJA
2012. MÁRCIUS
15. ÉVF.
HONVÉDEK l848-1849. Sírjaik hol domborulnak? Kolozsvári Országos Történeti Ereklye-Múzeum 1902ben, Kossuth Lajos születésének 100. évfordulóján a még élõ 1848–49-es katonák képeibõl egy nagy kiállítást kívánt rendezni. E célból fényképészeknek szóló felhívást tettek közzé, hogy az öreg honvédekrõl díjazás nélkül készítsenek portrékat. A gazdag 48-as hagyományokkal rendelkezõ Hódmezõvásárhelyen a felhívás kedvezõ visszhangra talált, s így Plohn József helybéli fotográfus több mint 150 veteránról készített fényképet. Az itt bemutatott fotók a hódmezõvásárhelyi Tornyai János Múzeumban õrzött Plohn–hagyatékból valók.
A
3. SZÁM
2
EMÕDI krónika
Mindannyiunk szívbõl jövõ kívánsága : éljen a haza! Tisztelt Hölgyeim és Uraim! Kedves Emõdiek! Nagy tisztelettel és megbecsüléssel köszöntöm Önöket Nemzeti Ünnepünk elõestéjén! 1849. március elején a nemzetõrök azzal a kéréssel fordultak Kossuth Lajoshoz, hogy rezesbandával, lovas felvonulással emlékezzenek az elõzõ év március 15-re, vagyis engedélyezze az ünneplést. Egy levelében úgy ír errõl, hogy "a Pest-Budai lárma" helyett szívesebben ünnepelné a magyar honvédsereg bátorságát, de természetesen engedélyt adott. Így azóta - 164. alkalommal - ünnepeljük ezt a napot. Akár tiltották, akár engedték, a magyar nép sohasem feledkezett meg errõl. Nemzeti ünnepeinken eszünkbe juthat, vagy éppen emlékeztetnek rá, hogy szabadságharcaink mindannyiszor elbuktak, és talán éppen sírni kellene, nem ünnepelni. Ám meggyõzõdésem, nem így van. A világ legnagyobb seregei leverték, és vérbefojtották harcainkat, de a magyar nemzet gyõzött. 1849-ben véget ért Magyarországon a feudalizmus, a Habsburg diktatúrának engednie kellett. 1848-49. a magyar nemzet egyértelmû sikere volt Európa legnagyobb uralkodó dinasztiáival szemben. Izgalmas kérdés, hogy egy nemzet, hogyan és miért juthat el odáig, hogy képes fegyverrel szembeszállni a látható és egyértelmû túlerõvel szemben. Nagyon jól tudják, tudjátok, nem vagyok történész, politikus vagy politológus. Az én ünnepi beszédem egy a magyar nemzetet szeretõ, a magyar történelemre büszke és a jelen eseményeit érdeklõdve figyelõ ember véleménye. Hogyan jutott Magyarország a forradalomig, majd a szabadságharcig? A Habsburg hatalom elleni nemzeti szembenállás már a XIX. Század elejétõl tapasztalható volt. Köszönhetõ talán annak, hogy a diktatúra nem tudott mélyen behatolni a magyar társadalom sejtjeibe. A közép és kisnemesektõl, de a jobbágyoktól meg végképp távol állt a bécsi és a pest-budai
élet. A hatalom nem épül be a társadalom alsóbb rétegeibe, mint tette azt mondjuk, 100 évvel késõbb a kommunizmus idején. Európa uralkodó házait lekötötte a gyorsan terjedõ, a nagy városokat hamar elérõ és lángot lobbantó forradalmi eszme, mely eljutott Pest-Budára is. A Habsburgok éppen háborúban voltak, így még Bécset is majdnem elveszítették. Erre ügyelve Pest-Budára végképp nem tudtak figyelni. Március 15-e után a 12 pontban megfogalmazott eszmék szabadon és viszonylag gyorsan terjedhettek az országban, és különösen a társadalom szegény rétegeiben támogatásra talált. Fontos volt szerintem, hogy a forradalom élén népszerû és hiteles értelmiségiek és politikusok álltak. De szembe fordult a Habsburgokkal a magyar arisztokrácia egy jelentõs része is. Március 15-én fegyveres ellenállásra talán még a legradikálisabb forradalmárok sem gondoltak. Inkább reformok útján, békésen szerettek volna eredményeket elérni. 1848. márciusában mindez elérhetõnek tûnt. Európa forradalmait sorban, rövid idõ alatt leverték. A Pest-Budai "lárma" azonban egyre hangosabb lett, már visszhangzott az egész ország. Az áprilisi törvények elfogadása és kihirdetése után melyben kimondták a Habsburg-ház trónfosztását- már bizonyossá vált a fegyveres összecsapás. De mintha az osztrákok még mindig nem vették volna komolyan a magyar forradalmat, annak leverését kiadták - mai szóhasználattal alvállalkozásba Jellasics horvát bánnak. Ez az összecsapás a Habsburgoknak tanulságos vereséggel, a magyarok számára erõt adó, dicsõ gyõzelemmel végzõdött. Jelentõs dolognak tartom, hogy akik útjára indították a forradalmi eszmét, többségében a szabadságharcban is részt vettek, sõt életüket adták azért. A szabadságharc végsõ kimenetele azonban talán már ekkor eldõlt. Európa uralkodó házai összezártak, összefogtak ellenünk és a kudarc, a vereség elkerülhetetlen volt. Bár a dicsõség a miénk, magyaroké volt, de a háborút elveszítettük. Mégis számos engedményt kellett tenni a Habsburgoknak. Legkiemelkedõbb ezek közül a jobbágy-felszabadítás, mellyel valójában véget ért a feudalizmus, elindult a polgári átalakulás. Annyiszor elhangzik a szó : szabadság. Nemzeti ünnepeinken különösen sokszor. Vajon tudjuk-e mit jelent? Ez nem egy általánosan, vagy akár tényszerûen magyarázható, leírható fogalom. Egy olyan érzés, melyet csak akkor ismerünk fel, akkor tudunk róla beszélni, ha átéltük az ellenkezõjét. A megaláztatást, az elnyomást, kizsákmányolást, megfélemlítést, sárba taposást, meggyalázást és még sorolhatnám a kínok változatos formáit. A magyar nemzet évszázadokon át részesült a balsorsból. Ezért mi tudjuk mit jelent a szabadság! És roppant érzékenyek vagyunk erre. A történelem rákényszeríttet, hogy tényleg szabadságharcos nemzet legyünk. Nem attól szabadságharcos valaki, hogy annak mondja magát. A körülmények teszik azzá, és az utókor nevezi annak. Azt hittem ez a szó elveszíti értelmét a XXI. században. Nem lesz olyan körülmény, hogy ismét veszélybe kerülhet
EMÕDI krónika egy nemzet szabadsága. Ez azonban be kell látnom nem vált valóra. A világtörténelemben a szembenálló felek mindig azonosíthatóak, megnevezhetõek voltak. Ma a konfliktus neve válság, és csak az egyik fél azonosítható : A közel 10 milliárd ember, egyszerûen mondva a Föld jelenlegi lakossága. Az azonosíthatatlan másik fél az 10 millió, amely alig 1 ezreléke az elõzõnek. Úgy gondolom, hogy mi, akik most itt vagyunk a teremben a többséghez tartozunk, ugyanakkor el kell, hogy keserítsek mindenki, egyenlõre vesztésre állunk. Mi vagyunk a hibásak a válságért. Mert normális életet szeretnénk. Gyerekeket nevelni, lakást, kocsit, nyugdíjat. Szeretetet, nyugalmat szabadságot. Élni szeretnénk. Vannak akik úgy gondolják ez túlzás. A nagyonnagyon kisebbség rossz szemmel nézi ezt. A világ vezetõi gazdasági, pénzügyi körei már megnevezték a válság okozóit. Mi vagyunk. Országok, nemzetek, népek, egyszerû emberek. A megoldás neve pedig : megszorítás. Elvenni, elvenni, visszavenni. Gyakran hangoztatott kifejezés manapság a globalizáció. Valami olyasmit jelent : világméretû. Úgy gondolom ilyennek nevezhetõ a mostani gazdasági válság, és ilyennek nevezhetõ a szegénység is. De vajon a létezõ gazdagságot miért nem akarják globalizálni, világméretûvé tenni. Én a gazdagságon csak a jó életet értem. Sajnos manapság világméretûnek érzem a hazugságot is. Mélyen megdöbbent és szinte félelemmel tölt el, hova jutott a világ, hova jutott Európa, mennyi hazugságot szór ránk magyarokra, Magyarországra. Az ellenzék hiába mondja, hogy mindez ítélet a Kormánnyal szemben. Ez ítélet a Kormányt megválasztó sok millió magyarral szemben is. Nem védeni akarom a Kormányt, tudom sok intézkedése kedvezõtlen a számunkra, talán mondhatni rossz is, de a hazugságokat elítélem. Egy gondolat erejéig visszatérek 1848-ra. Petõfi képviselõjelölt volt Szabadszálláson, de nem választották meg. A végül is gyõztes jelölt leitatta a választópolgárok egy részét, és elterjesztette, hogy Petõfi orosz kém, ahogy akkor mondták "muszka spion". El is bukta a választást. A hazugság már akkor is jelen volt a közéletben és meg volt a hatása is. Ma a világ és Európa vezetõ politikusai is hazudnak. Orbán Viktor miniszterelnök találóan nevezete
3
az EU parlamentet vidéki kócerájnak, hiszen úgy hazudnak, mint annak idején Szabadszálláson. Természetesen a hazugságokat nem maguktól találják ki, hanem itthonról segítik ebben õket. Példának okáért, ne mondja nekem senki, hogy Hillary Clinton, amerikai külügyminiszter azért vette védelmébe a bal-liberális Klub-rádiót, mert munkába menet azt hallgatja. Nagy csalódás számomra az EU képviselõk szerepvállalása Magyarország támadásában. Szinte egymást múlják felül a tájékozatlanságban, hazugságokban, gyakran gyûlöletben. Azt hiszem mindannyian tudjuk, hogy a világ politikusainak többsége számára elveszített jelentõségét a nemzeti érdekek képviselete. Az õ hangjukon már a világméretû gazdasági és pénzügyi körök érdekei szólalnak meg. És ebbe nem fér bele, hogy adózzanak a bankok és nagy vállalatok, hogy a bankár fizetése ne lehessen több 2 milliónál, hogy a válság megoldásában a gazdagok is részt vállaljanak. De amitõl talán jobban tartanak, az összefogás. Azt akarják hazátlan, nemzettelen világ legyen. És az emberek magányosan, a kiszolgáltatottság és félelem érzésével ne tudjanak, ne merjenek szembeszállni velük. A mai kor hatalma ellenségnek tekint bennünket. Mert erõs kormányunk van, mert nemzeti összefogást akarunk, mert fontosnak tartjuk keresztény hitünket, mert rendet és igazságot szeretnénk, mert tisztességes életet szeretnénk. Mindezt forradalmi eszmének tekintik és már meg is indították a háborút ellenünk. Ezt nem fegyverrel, hanem a pénz eszközeivel vívjuk. Mint minden forradalmunk, talán ez is kis lármának tûnhet, de mint minden szabadságharcunk - ha nem is gyõzelemmel - remélhetõleg a nemzet számára eredménnyel zárulhat. Ehhez azonban nem szabad, hogy magunk közé férkõzzön a hazugság, hogy erõt vegyen rajtunk a kiszolgáltatottság és a félelem. Mi mást kívánhatnék 1848 szellemében ezen az ünnepen : legyen szabadság, függetlenség, egyenlõség ebben az országban és az egész világon. És úgy gondolom mindannyiunk szívbõl jövõ kívánsága : éljen a haza! Lehóczki István polgármester beszéde
4
EMÕDI krónika
Önkormányzati hírek Emõd város Képviselõ-testülete 2012. március 8-án rendkívüli ülést tartott. Ezen az ülésen elfogadta Emõd Város Önkormányzat és Polgármesteri Hivatal Közbeszerzési Szabályzatát, ehhez kapcsolódóan döntött a Bíráló Bizottság tagjairól is. Megtárgyalta és elfogadta Emõd Város Önkormányzat 2012.évi Közbeszerzési tervét, továbbá felhatalmazta Polgármester urat, hogy a nem közbeszerzési eljárás alá tartozó tevékenységekre cégektõl, illetve személyektõl kérjen árajánlatot az "Épületenergetikai mintaprojekt Emõd város közintézményeiben" címû mintaprojekthez kapcsolódóan.. Döntött a TÁMOP-6.1.2./11/1 kódszámú"Egészségre nevelõ és szemléletformáló életmód programok-lokális színterek"címû pályázat elkészítésérõl, a megbízási szerzõdés aláírásáról. Elfogadta a Miskolc Kistérség Többcélú Társulása Közoktatási feladat ellátási és Esélyegyenlõségi Tervét. Döntött arról is, hogy pályázatot ír ki a Városi Mûvelõdési Ház és Könyvtár vezetõi állására. A különfélék napirendi ponton belül pályázatokhoz kapcsolódó határozatokat hozott a Képviselõ-testület, majd a képviselõk közérdekû bejelentései hangzottak el. Tóthné Bodnár Irén címzetes fõjegyzõ
Ravatalozó felújítása Emõd Város Önkormányzata 2011-ben döntött a Ravatalozó felújításáról. A szükséges építési engedélyek rendelkezésünkre állnak, a kivitelezõ pályázat útján kiválasztásra került. A kivitelezõ: Nyikes és Társa Bt. (Képviseli Nyikes Zoltán) Mezõkövesd, Alma u. 56. A ravatalozó felújításával az alábbi munkák elvégzésére kerül sor: - A tetõszerkezet átépítése, a nyílászárók- , padlóburkolat- valamint a villanyvezetékek cseréje. - A vakolat leverése után az épület külsõ belsõ vakolása és falfestése is megtörténik. A munkálatok 2012. március 10-én elkezdõdtek és szerzõdés szerint 2012. május 10-én fejezõdnek be. A kivitelezés költsége: 8.248.369 Ft + ÁFA
Pályázat Az Új Széchenyi Terv Környezet és Energetika Operatív Program keretén belül KEOP-4.9.0/11 Épületenergetikai fejlesztések megújuló energiaforrás hasznosítással kombinálva tárgyú felhívás alapján Emõd Város Önkormányzata 2011-ben pályázatot nyújtott be "Épületenergetikai mintaprojekt Emõd város közintézményeiben" címmel. A pályázatunk az Emõd, Kossuth u. 87. szám (1287 hrsz), alatti iskola és az Emõd, Kossuth u. 12. szám alatti (456) hrsz alatti orvosi rendelõ, hõszigetelésére, nyílászáróinak cseréjére és sík napkollektorok beépítésére került kidolgozásra. Pályázatunk nyertes lett, melynek száma: KEOP-4.9.0/11-2011-0065 A Projekt összköltsége: 249.979.565,- Ft, A támogatás mértéke 85 %, összesen: 212.482.630,- Ft, Az önerõ mértéke: 37.496.935 Ft A projekt megvalósítása 2012. májusában indul, és várhatóan 2012. október 30-ig tart.
Megérkezett a tavasz! Kérjük Önöket, szépítsék, takarítsák házuk táját és a házuk elõtti területet. Lehetõségük szerint minél elõbb: tisztítsák meg az árkokat, a kocsibejárók átereszeit, az utak, árkok füvét nyírják vagy kaszálják (ezzel hozzájárulhatnak az utóbbi években egyre több embernek allergiás megbetegedését okozó parlagfû elterjedésének megakadályozásához is), a lekaszált füvet vagy avart gereblyézzék össze, és (a fõútvonalak kivételével) a tavaszi ásáskor ássák be a földbe vagy komposztálják,
az utcán hagyott tavalyi sittet, építõanyag-maradványokat takarítsák el, ha szükséges, készítsék elõ az idei építkezéshez szükséges anyagok helyét, kérjenek hozzá elõzetesen közterület-foglalási engedélyt, a gyümölcs-, díszfák ültetésének, metszésének idejérõl ne feledkezzenek el, a nyesedéket szedjék össze, az elektromos vezetékek alatti utcai fák gallyazását is végezzék el, a város közterületén lévõ fák kivágásához - akárki ültette is elõzetesen engedélyt kell kérni, a kivágott fákat pótolják, Valamennyiünk és a hozzánk látogatók örömére takarítsuk településünket. A gondos törõdést, a városszépítõ munkát mindenkinek megköszönjük.
EMÕDI krónika
Tûzgyújtási tilalom! Tájékoztatom a lakosságot, hogy a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Kormányhivatal Erdészeti Igazgatósága a IV-G/19152/2012. számú határozatával, valamint a BAZ. megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság a 275-3/2012./ÁLT/HT számú levelével általános tûzgyújtási tilalmat rendelt el. Fentiek szerint tilos a tûzgyújtás: - Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei területén lévõ erdõkben és az erdõ kétszáz méteres körzetében. - vonalas létesítmény (közút, vasút, töltés, árok bevágás, stb.) mentén - a létesítmény tengelyétõl számított 100 méteren belül bármely növényzet égetése tilos, valamint lábon álló növényzet, tarló, illetve növénytermesztéssel összefüggésben keletkezett hulladék égetése is tilos kivéve, ha egyéb jogszabály másképp nem rendelkezik. Jogszabályban megengedett esetekben, a szabadban történõ égetéseket be kell jelenteni a tûzoltóság híradóügyeletére, megadva tûzgyújtás pontos helyét, idejét, terjedelmét, s a felelõs személyek nevét, és a tûzoltás módjára vonatkozó információkat. (Tel: 46/500-140) Az engedélyezett égetéseket csak szélcsendes idõben, nappal, felügyelet mellett, az oltáshoz szükséges személyi feltételek biztosítása, eszközök, felszerelések készenlétben tartása esetén szabad végezni úgy, hogy környezetére gyújtási veszélyt ne jelentsen. Fentiek megszegõivel szemben a területileg illetékes jegyzõ szabhat ki bírságot, míg egyéb esetekben az Észak-Magyarországi Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Felügyelõség jár el. (306/2010. (XII. 23.) Kormányrendelet)
5
Állatorvosi rendelõ tájékoztatása, az ebek kötelezõ és javasolt védõoltásáról Az ebek kötelezõ veszettség elleni védõoltását a 164/2008 XII FVM rendelet szerint minden magán állatorvos elvégezheti: a/ engedélyezett állatorvosi rendelõben b/ az állattartó kérésére az állat, tartási helyén c/ a Kamara által javasolt településen összevezetve. Az állattartó köteles: Minden 3 hónaposnál idõsebb ebet veszettség ellen, saját költségén /szabad állatorvos választás jogán/ az állat állategészségügyi felügyeletét ellátó magán állatorvossal beoltatni 4-10 hónapos korban, majd ezt követõen évenként. 2011. évben fiatal ebeknél vírusos emésztõszervi megbetegedés jelentkezett, mivel a betegség ellen nem történt védõoltási program, 8, 10, 12 hetes korban. Sajnálatos tény, hogy a szopós kutyák is megbetegedtek, mivel az anya vemhesítés elõtt nem részesült védõoltásban, így az újszülött nem kapott az anyatejjel ellenanyagot a vírusos betegségek ellen. Különös figyelmet kell fordítanunk az anya és a szopós kutyák féregtelenítésére, mert a férgesség a szervezet védekezõ rendszerét blokkolja, így a védõoltás nem nyújt védelmet az utcai vírussal szemben. Összegezve elmondhatjuk, hogy a veszettség városunk területén 32 éve nem fordult elõ, ami a rendszeres védõoltásnak köszönhetõ. Ugyanakkor az egyéb vírusos megbetegedések ellen következetesebben kell védekeznünk féregtelenítéssel és idõben végrehajtott védõoltásokkal. Dr. Istók László magán állatorvos - Emõd
Lomtalanítás! 2012. április 3-án (kedden) és április 5-én (csütörtökön) A lomokat a tárolóedény mellé kérjük kihelyezni reggel 6 órára.
A tûzgyújtási tilalom elrendelésére azért került sor, mert az utóbbi idõben ugrásszerûen megnövekedett az erdõ- és avartüzek száma. A szolgáltatás díjmentes! A tilalom elrendelése a súlyos kárral fenyegetõ helyzetek, illetve a tûz káros következményeinek megelõzését szolgálja. A tûzgyújtási tilalom visszavonásig érvényes.
A lomtalanítás nem foglalja magában a veszélyes hulladék (gumiabroncs, akkumulátor, hûtõszekrény, TV készülék, festék és olajszármazékok, zöld hulladék stb) elszállítását. AVE Miskolc Kft.
6
EMÕDI krónika
ALKOTMÁNY
(3.)
SZABADSÁG ÉS FELELÕSSÉG (folytatás) IV. cikk (1) Mindenkinek joga van a szabadsághoz és a személyi biztonsághoz. (2) Senkit nem lehet szabadságától másként, mint törvényben meghatározott okokból és törvényben meghatározott eljárás alapján megfosztani. Tényleges életfogytig tartó szabadságvesztés csak szándékos, erõszakos bûncselekmény elkövetése miatt szabható ki. (3) A bûncselekmény elkövetésével gyanúsított és õrizetbe vett személyt a lehetõ legrövidebb idõn belül szabadon kell bocsátani, vagy bíróság elé kell állítani. A bíróság köteles az elé állított személyt meghallgatni és írásbeli indokolással ellátott határozatban szabadlábra helyezésérõl vagy letartóztatásáról haladéktalanul dönteni. (4) Akinek szabadságát alaptalanul vagy törvénysértõen korlátozták, kárának megtérítésére jogosult. V. cikk Mindenkinek joga van törvényben meghatározottak szerint a személye, illetve a tulajdona ellen intézett vagy az ezeket közvetlenül fenyegetõ jogtalan támadás elhárításához. VI. cikk (1) Mindenkinek joga van ahhoz, hogy magán- és családi életét, otthonát, kapcsolattartását és jó hírnevét tiszteletben tartsák. (2) Mindenkinek joga van személyes adatai védelméhez, valamint a közérdekû adatok megismeréséhez és terjesztéséhez. (3) A személyes adatok védelméhez és a közérdekû adatok megismeréséhez való jog érvényesülését sarkalatos törvénnyel létrehozott, független hatóság ellenõrzi. VII. cikk (1) Mindenkinek joga van a gondolat, a lelkiismeret és a vallás szabadságához. Ez a jog magában foglalja a vallás vagy más meggyõzõdés szabad megválasztását vagy megváltoztatását és azt a szabadságot, hogy vallását vagy más meggyõzõdését mindenki vallásos cselekmények, szertartások végzése útján vagy egyéb módon, akár egyénileg, akár másokkal együttesen, nyilvánosan vagy a magánéletben kinyilvánítsa vagy kinyilvánítását mellõzze, gyakorolja vagy tanítsa. (2) Az állam és az egyházak különváltan mûködnek. Az egyházak önállóak. Az állam a közösségi célok érdekében együttmûködik az egyházakkal. (3) Az egyházakra vonatkozó részletes szabályokat sarkalatos törvény határozza meg. VIII. cikk (1) Mindenkinek joga van a békés gyülekezéshez.
(2) Mindenkinek joga van szervezeteket létrehozni, és joga van szervezetekhez csatlakozni. (3) Pártok az egyesülési jog alapján szabadon alakulhatnak és tevékenykedhetnek. A pártok közremûködnek a nép akaratának kialakításában és kinyilvánításában. A pártok közhatalmat közvetlenül nem gyakorolhatnak. (4) A pártok mûködésének és gazdálkodásának részletes szabályait sarkalatos törvény határozza meg. (5) Szakszervezetek és más érdek-képviseleti szervezetek az egyesülési jog alapján szabadon alakulhatnak és tevékenykedhetnek. IX. cikk (1) Mindenkinek joga van a véleménynyilvánítás szabadságához. (2) Magyarország elismeri és védi a sajtó szabadságát és sokszínûségét, biztosítja a demokratikus közvélemény kialakulásához szükséges szabad tájékoztatás feltételeit. (3) A sajtószabadságra, valamint a médiaszolgáltatások, a sajtótermékek és a hírközlési piac felügyeletét ellátó szervre vonatkozó részletes szabályokat sarkalatos törvény határozza meg. X. cikk (1) Magyarország biztosítja a tudományos kutatás és mûvészeti alkotás szabadságát, továbbá – a lehetõ legmagasabb szintû tudás megszerzése érdekében – a tanulás, valamint törvényben meghatározott keretek között a tanítás szabadságát. (2) Tudományos igazság kérdésében az állam nem jogosult dönteni, tudományos kutatások értékelésére kizárólag a tudomány mûvelõi jogosultak. (3) Magyarország védi a Magyar Tudományos Akadémia és a Magyar Mûvészeti Akadémia tudományos és mûvészeti szabadságát. A felsõoktatási intézmények a kutatás és a tanítás tartalmát, módszereit illetõen önállóak, szervezeti rendjüket és gazdálkodásukat törvény szabályozza. XI. cikk (1) Minden magyar állampolgárnak joga van a mûvelõdéshez. (2) Magyarország ezt a jogot a közmûvelõdés kiterjesztésével és általánossá tételével, az ingyenes és kötelezõ alapfokú, az ingyenes és mindenki számára hozzáférhetõ középfokú, valamint a képességei alapján mindenki számára hozzáférhetõ felsõfokú oktatással, továbbá az oktatásban részesülõk törvényben meghatározottak szerinti anyagi támogatásával biztosítja. XII. cikk (1) Mindenkinek joga van a munka és a foglalkozás szabad megválasztásához, valamint a vállalkozáshoz. Képességeinek és lehetõségeinek megfelelõ munkavégzéssel mindenki köteles hozzájárulni a közösség gyarapodásához. (2) Magyarország törekszik megteremteni annak feltételeit, hogy minden munkaképes ember, aki dolgozni akar, dolgozhasson. (folyt.)
EMÕDI krónika
Nagyböjt és lemondás "Ha fogynak is a böjti napok, annyi mindig marad, hogy világgá kiáltsa: kell fegyelem, kell engedelmesség, kell önmegtagadás! Urunk Jézus, magad mondottad: >Aki követni akar, tagadja meg magát, vegye vállára keresztjét és kövessen!< /Mt 16, 24/ Ha látom is az Egyházban megnyilvánuló irgalmat, nem akarom eldisputálnie kötelezettségemet: ha böjtben nem, akkor másban gyakorlok fegyelmet magammal szemben, hogy a lélek erejét növeljem és tanúsítsam magamban és a világban." Lectio Divina (Jak 5, 7-11) „Legyetek tehát béketûrõk, testvéreim, az Úr eljöveteléig! Íme, a földmûvelõ is várja a föld drága terményét, türelmesen várakozik, amíg a korai és a késõi esõt megkapja. Legyetek ti is türelmesek, és erõsítsétek meg szíveteket, mert az Úr eljövetele közel van! Ne panaszkodjatok, testvérek, egymás ellen, hogy meg ne ítéljenek benneteket! Íme, a bíró az ajtó elõtt áll! A szenvedésben és béketûrésben legyenek példaképeitek, testvérek, azok a próféták, akik az úr nevében szóltak! Íme, boldognak mondjuk õket, mert kitartottak. Hallottatok Jób béketûrésérõl, és láttátok a végét, melyet az Úr adott, mert irgalmas az Úr, és könyörületes.“
Nagyböjti gondolatok „A titok, a csoda benned van! A nagyböjt szent idejében még inkább, mint máskor. Felszínes csapongások, üres lötyögések helyett, magadba kell mélyedned, hogy felfedezd a lelkedben rejlõ értékeket. Merülj el a csendben! Csodálatos érzés ott bent meghallani a verset, meglátni a festményt, a képletet, a megoldást, és szépen vázlatokat készítve, lassan világra szülni azt. A gondolat, mely nemcsak neked fontos, ott bent, bensõdben kezd körvonalazódni. Még csak dereng, de te érzed, hogy belõled kikívánkozik. S mint a bányász a föld mélyében, a sötétben egyedül dolgozol, megfogod, megfogalmazod, a felszínre hozod, hogy megajándékozd vele a világot. Csodálatos érzés az igazi érték, a szellemi kincs szülõjének lenni, amely tulajdonképpen nem egyéb, mint a meghallgatott imáikra adott isteni válasz. Persze a gonosz szeretné elhitetni, hogy te értéktelen vagy, meddõ föld, üres puszta. Azt hazudja, hogy benned nincsenek igazgyöngyök, kár is elmerülnöd önmagadban, úgysem találsz ott semmit. Azt mondja: szórakozz, légy vidám, élj a mának, magadnak, neked sem ad senki semmit ingyen! Ne hidd el neki, hazudik: Te Isten gyermeke vagy, felbontatlan levél, melyre a Teremtõ az õ gyermekei iránti végtelen szeretetét írta, fogalmazta meg csodálatosan. Általad akarja tovább teremteni a világot az Isten, választ küldeni a sokakat gyötrõ kérdésekre. Ne veszítsd el magad, mert válasz vagy valakiknek, sokaknak! Kicsinységed ne aggasszon, piciny ceruzaheggyel írtak remekmûveket! Ismerd meg magadat, ne félj! Tiszta vágyaid vezetnek legszebb álmod felé, mely újból és újból visszatér, mint a téged teremtõ Isten szava. Igaz, hogy sötét a tárna, azért ékeket nehéz felszínre hozni, mégis ebbe az irányba indulj el! A bányászat után tüzes kohóban tisztítják az ércet. Ne félj, megéri! Bízzál alkotódban, a nagyböjti szent idõ számodra is új világot nyithat!” Csaba testvér
7
ELSÕ OSZTÁLYOSOK BEIRATKOZÁSA 2012. április 26-án /csütörtök/ 14 - 18 óráig 2012. április 27-én /péntek/ 14 – 17 óráig Helye: Új iskola, konferenciaterem A beiratkozáshoz kérjük a következõket hozni: - a beiratkozó gyermek TAJ számát, - a gyermek születési anyakönyvi kivonatát, - a szülõ személyi igazolványát valamint a lakcímet igazoló hatósági igazolványt, - diákigazolványhoz okmányirodában kapott NEK adatlapot + 1400 Ft-ot (a diákigazolványhoz a fényképet az okmányirodák készítik 2012. 01.01-tõl térítésmentesen) - a biztosítási díj összegét, - óvodai és az esetleges orvosi vagy szakértõi véleményt. ISKOLAVEZETÉS
FOGADÓÓRA
Tájékoztatom a tisztelt lakosságot, hogy országgyûlési fogadóórámat 2012. március 30-án pénteken 9.00 órától tartom Emõdön a Polgármesteri Hivatalban. Elõzetes bejelentkezés: 49/411-286, 30/660-9672
Minden érdeklõdõt szeretettel várok! Tállai András országgyûlési képviselõ önkormányzati államtitkár
8
EMÕDI krónika
Tanulmányi versenyeink Megérkezett a tavasz és beindult a tanulmányi versenyek idõszaka. Sajnos évrõl évre azt tapasztaljuk, hogy kevesebb a támogatott verseny, nõnek a nevezési díjak, de igyekszünk minden lehetõséget kihasználni, ahol tanulóink megmutathatják felkészültségüket, rátermettségüket. Több mûveltségi területen bizonyítottuk, hogy diákjaink megállják helyüket a megyében. Büszkék vagyunk az eddig elért eredményeinkre és szurkolunk azoknak a tanulóknak, akik ezután vesznek részt a megmérettetéseken. Röplabda megyei elõdöntõ Kazincbarcika 2. helyezés Barkóczi Dorina 8.c Fodor Barbara 8.c Hímer Fanni 8.a Mészáros Helga 7.a Kazai Gyöngyvér 7.c Gera Mariann 7.c Soltész Loretta 6.a Vályi Melitta 7.c Hegedûs Dóra 8.c Felkészítõ nevelõ: Veszprémi Orsolya
Dr. Árokszállási Zoltán országos biológia verseny Szaniszló Brigitta 18. helyezés Felkészítõ nevelõ: Tóth Bertalanné Curie környezetvédelmi verseny területi döntõ 3-4. osztály Barancsi Krisztina 1. helyezés Nagy Kristóf István Medgyesi Gyula Felkészítõ nevelõ: Lehóczki Istvánné 5-6. osztály Nagy Zsolt Dániel 1. helyezés Poncsák Ákos Szûcs Ádám Felkészítõ nevelõ: Szakál István 7-8. osztály Szabó Jennifer 3. helyezés Szaniszló Brigitta Hajdu Balázs Felkészítõ nevelõ: Tóth Bertalanné Curie kémia verseny területi döntõ 8. osztály Szaniszló Brigitta 3. helyezés Felkészítõ nevelõ: Tergaleczné Mátyás Edit Dr. Enyedy Andor Református Általános Iskola által rendezett „Törd a fejed” matematika verseny 6. osztály Poncsák Ákos 3. helyezés Felkészítõ nevelõ: Tergaleczné Mátyás Edit
Egressy Béni Általános Iskola által rendezett körzeti matematika verseny : 5. osztály: Pál Diána 2. helyezés 6. osztály: Poncsák Ákos 2. helyezés 7. osztály Tirpák Dominik 2. helyezés Felkészítõ nevelõ: Tergaleczné Mátyás Edit
Város környéki mezei futóbajnokság Onga III. korcsoport fiú 2000 m 1. helyezés
Lévay József Református Gimnázium által rendezett Csorba György országos természettudományi verseny földrajz Hajdu Balázs 7. helyezés biológia Szaniszló Brigitta 9. helyezés Felkészítõ nevelõ: Tóth Bertalanné
Rémiás Márton 7. a Nagy Zsolt Dániel 6. b egyéni 1. helyezés Szûcs Ádám 6. b Simon Sándor 5. a Emõdi Dávid 5. b Felkészítõ nevelõk: Csákiné Németh Ida és Veszprémi Orsolya
Ne bántsd a fát! Egy napsütéses õszi szombaton összegyûltek az alsós gyerekek családtagjaikkal, hogy sportversenyen mérjék össze az erejüket. Az izgalmas vetélkedõ után minden osztály ültetett az iskola udvarára egy facsemetét. A mi osztályunké egy májusfa lett. Nagyon vártuk már a hétfõt, hogy újra láthassuk a fácskánkat. Az iskolába érve észrevettük, hogy a gallyai le vannak törve. Hosszú heteken át figyeltük, hogy hétrõl-hétre csonkulnak a növényeink. Nagyon szomorúak lettünk. Szeretnénk megkérni azokat, akik tönkreteszik ezeket az élõlényeket, hogy egy kicsit gondolkozzanak el azon, hogy milyen károkat okoznak. Melegben árnyékot adhatnának, oxigént termelhetnének az emberek számára. Reméljük tavasszal erõre kapnak majd a mi kis „betegeink”. Segíteni fogjuk õket. Rákóczi Ferenc Általános Iskola és Szakiskola 3.b osztálya
EMÕDI krónika
„Népek Tavasza” Március 15-én 14. alkalommal rendezte meg a BorsodAbaúj-Zemplén Megyei Diáksport Tanács és a BorsodAbaúj-Zemplén Megyei Természetjáró Szövetség az 1848/49-es forradalom és szabadságharc 164. évfordulója tiszteletére megemlékezõ teljesítménytúrát, Népek Tavasza elnevezéssel. A túra során iskolai csoportoknak 10 km-es vagy 15 km-es távon kellett bizonyítani kitartásukat az ébredezõ bükki erdõben. Iskolánkból 82 tanuló és 7 kísérõ nevelõ vett részt a kiránduláson, és – mint utólag kiderült- ezzel a második helyen végeztünk a legnépesebb iskolai csoport kategóriában meghirdetett versenyben. Sajnos csak az elsõ helyezettet díjazták, de ezen nem szomorkodunk, hiszen csodálatos idõben, jó hangulatban, büszkén viselve a kokárdát tettük meg a 10 km-es távot és a túra végén kellemesen elfáradva nagyon jól esett a szervezõk által biztosított zsíros kenyér és tea. Mivel az erdõ állatait a 2300 résztvevõ szokatlan lármája messzire ûzte, így éltünk a szervezõk által biztosított ingyen belépõvel és látogatást tettünk a vadaspark lakóinál, hogy az állatbarátok is találkozhassanak kedvenceikkel. Összességében egy nagyon kellemes napot töltöttünk együtt, amelyért köszönet illeti a nap fõ szervezõjét, Csákiné Német Ida tanárnõt, a B.-A.-Z. Megyei Diáksport Tanácsot, akik a szervezésen túl átvállalták a nevezési díj költségét és hozzájárultak az utazásunk költségéhez is, valamint az iskolai Diáksport Egyesületet az utazás finanszírozásáért. Bízunk benne, hogy jövõre is lesz „Népek Tavasza” és ismét ilyen kedvezõ körülmények között vehetünk részt rajta. Szûcs László
9
II. Emõdi Horgász Batyus bál
2012. március 17.-én második alkalommal rendezték meg az egyesület tagjai az Emõdi Horgász Batyus Bált. A résztvevõk hajnali négyig mulattak a II. Rákóczi Ferenc Általános iskolában. A talpalávalót Kovács Sándor és fia Ifj. Kovács Sándor biztosította. Az emelkedett hangulathoz nem csak a kitûnõ zenészek, hanem egy remek borkóstoló is hozzájárult, amely Kiss Csaba sporttársunk által felajánlott ízletes borokból állt. Az est fényét tovább emelte a szemet gyönyörködtetõ képekbõl álló képkiállítás mely Petró Ferenc sporttársunk keze munkáját dicséri. Az egyesület elnökének megnyitója után azonnal tele lett a táncparkett és egészen hajnalig tartott a mulatozás. Pihenésként a Horgász-totó játékon mérték össze tudásukat horgászaink, vendégeink. Aki az éjféli tombolahúzásra tombolát vett szinte biztosra ment, hiszen a tombola asztal roskadozott az értékes nyereményektõl, amiért nagyon hálásak vagyunk a támogatóinknak. Itt szeretnénk megköszönni nekik a felajánlásokat illetve a II. Rákóczi Ferenc Általános Iskola igazgatójának, Szûcs László Urnak a helyszín biztosítását.
Támogatóink: Akku bolt Emõd, Dr. Tóth Istvánné Papírbolt, Eladható Csécsi Barna, Kovács Attila Olcsó Áruk boltja, Farkas Pincészet, Alencsik László, Vas József Szeszfõzde, Hegedûs Károly, Ocella György, Mihalenkó Béla, Radnai Zoltán, Faragó Béla, Petró Ferenc, Csibrik József, Tóthné Mátyás Piroska,Kucsinka Tamás, Kucsinkáné Bátor Tünde, Jáborszky Zoltán, Nagy Tamás, Kovács Miklósné, Dolce Vita sörözõ, Emõdi Sport Egyesület, Nyéki Horgászbolt, Cornex Horgászbolt Miskolc, Sziget sörözõ, Tomanic Kft, Siljan Tüzép.
10
EMÕDI krónika
Óvodai pillanatképek A Kastély óvodában 2012. március 3-án került megrendezésre a sportszombat. A versenyzõ családok szép számmal neveztek be, hogy teljesítsék az érdekes és a változatos feladatokat. Mindenki a szabályokat betartva, kitartóan versenyezett. Az összesített versenyfeladatok eredményei alapján a következõ gyermekek kerültek a „dobogóra”. I. helyezett: II. helyezett: III. helyezett: IV. helyezett:
Tóth Lilla Papp Dániel Garics Péter Veres Melinda Asztalos Zoltán Farkas Panna Ludman Lili Nagy Eliza
Elfáradva, vidáman tértek haza a versenyzõk. Kedvelt óvodai rendezvényük a „Mesedélelõtt”, melyet az idén az óvodai dolgozók mesedramatizálása színesített. A mellékelt képek is tükrözik az önfeledt elõadásmódot, a sikeres dramatizálást. Az aranyszõrû bárány és Az ispilityi pulykavásár címû mese került feldolgozásra, hangsúlyozva a mese fontosságát. A gyermekek tapssal bíztatták és jutalmazták az óvó néniket és dajka néniket. A Kastély óvoda Mókus csoportjában örömmel vették birtokukba az óvodások az óvodai galériát, mely a Szülõi Szervezet összefogásának köszönhetõ. Köszönjük a gyermekek érdekében végzett munkájukat!
Óvodavezetõ
EMÕDI krónika
A „Mini Dance” a kocsonyafesztiválon Az emõdi óvodások „Mini Dance” tánccsoportja lehetõséget kapott a miskolci kocsonyafesztiválon, hogy ismét megmutathassa tehetségét. A színvonalas mûsorukat tapsözön kísérte. Ezúton gratulálok sikeres szereplésükhöz és köszönjük a felkészítõ óvónõknek Pajtókné Siska Viktóriának és Laczikó Károlynénak valamint a szülõknek a segítséget és támogatást.
11
A csatár elköszön... fotó: BOON
K.K.A.
BOROSGAZDÁK FIGYELEM! Az Emõdi Pincegazdák Egyesülete 2012. április 14-én (szombaton) 16 órától a Csillag Pincénél
BORVERSENYT RENDEZ
NEVEZNI LEHET: Fehér-, vörös-, és gyümölcsborokkal, fajtánként 2 db 0,5 literes vagy 0,7 literes fehér üvegben, parafa dugóval lezárva; A mintákat 2012. április 13-án 14.00 órától - 19.00 óráig lehet leadni a Csillag Pincénél; Átvételkor a hozott borokat fajtájuk, évjáratuk, termelõhelyük és a tulajdonos adatainak bejegyzésével regisztráljuk. Nevezési díj mintánkét 300 Ft. A leadott mintákat borszakértõk fogják bírálni és értékelni.
Minden érdeklõdõt szeretettel várunk!
10 évet simán letagadhatna, de tény 34 éves és úgy döntött visszavonul a focitól Ivánkai Tamás. Az Emõd-Mád mérkõzésen játszotta utolsó meccsét. Az átlagtól eltérõen elég késõn, 12 évesen kezdett focizni, mégis sikeres lett és 20 év alatt sok száz megyei I. és II. osztályú mérkõzést játszott, szezonoként 15-20 góllal. Bár mindene a foci, most mégis úgy döntött kiszáll, mert munkája és vállalkozása teljes embert és sok idõt kíván. A sport szeretetét kisfiára hagyományozza, remélve, hogy az ügyes láb és gömbérzék, öröklõdik. Ivánkai Tamás hangsúlyozta, hogy sikeres pályafutását mindenkori edzõinek, valamint családjának és feleségének is köszönheti, akik teljes mértékben támogatták, tolerálták és biztatták, éveken keresztül. Emõd Önkormányzatának, Lehóczki István polgármesternek és Fekete Tibor alpolgármesternek külön köszönettel tartozik támogató sportszeretetükért. Szeretettel és sok ajándékkal búcsúztatták "pályatársai" és a lelkes szurkolótábor. fotó: BOON
12
EMÕDI krónika
Emõd Város Képviselõ-testülete pályázatot hirdet Városi Mûvelõdési Ház és Könyvtár igazgató (magasabb vezetõ) munkakör betöltésére. Pályázati feltételek: felsõfokú közmûvelõdési végzettség és szakképzettség, vagy nem szakirányú egyetemi végzettség és felsõfokú szakirányú munkaköri szakvizsga, kulturális szakemberek szervezett képzési rendszerérõl, követelményeirõl és a képzés finanszírozásáról szóló 1/2000.(I.14.)NKÖM rendelet szerint akkreditált vezetésiszervezési, pénzügyi-gazdasági, államháztartási ismereteket is nyújtó közmûvelõdési intézmény-vezetõ tanfolyam, felsõfokú közmûvelõdési végzettségének és szakképzettségének vagy szakirányú munkaköri szakvizsgájának megfelelõ feladatkörben szerzett legalább 5 éves szakmai gyakorlat kiemelkedõ közmûvelõdési tevékenység, vagyonnyilatkozat tételi eljárás lefolytatása, magyar állampolgárság, büntetlen elõélet, cselekvõképesség Elõnyt jelent: kommunikációs ismeretek A munkakörbe tartozó, illetve a vezetõi megbízással járó lényeges feladatok: Az intézmény vezetõjének feladata az intézmény szakszerû és törvényes vezetése, irányítása, mûködtetése, teljes körû vezetõi feladatok ellátása, munkáltatói jogok gyakorlása a hatályos jogszabályok, a szakmai követelmények alapján. A pályázat részeként benyújtandó iratok, igazolások: a szükséges szakmai gyakorlatot igazoló részletes szakmai önéletrajz, az intézmény vezetésére vonatkozó szakmai elképzeléseket tartalmazó program, felsõfokú végzettséget igazoló okmányok másolata, az 1/2000.(I.14.) NKÖM rendelet szerinti akkreditált tanfolyam elvégzésérõl szóló okirat másolata,
3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítvány, a pályázó nyilatkozata, melyben hozzájárul a pályázati eljárással összefüggésben szükséges személyes adatainak a kezeléséhez, hogy a pályázati anyagát az elbírálásban részt vevõk valamint a képviselõ-testület megismerhesse, abba beletekinthessen. nyilatkozat arról, hogy a pályázó vállalja a vagyonnyilatkozat-tételi kötelezettség teljesítését. A közalkalmazotti jogviszony idõtartama: Határozatlan idejû közalkalmazotti jogviszony A vezetõi megbízás idõtartama: A vezetõi megbízás határozott idõre, 2012. május 01- tõl 2017. április 30.-ig szól. A munkakör legkorábban 2012. május 1. napjától tölthetõ be. Illetmény és juttatások: Az illetmény megállapítására és a juttatásokra a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény rendelkezései az irányadók. A pályázati kiírással kapcsolatosan további információt Lehóczki István polgármester nyújt, a 46/476-206. - os telefonszámon. A pályázatok benyújtásának módja: A pályázatot két példányban, Emõd Város Polgármesteréhez 3432, Emõd, Kossuth tér 1. kell benyújtani postai úton vagy személyesen a KSZK internetes oldalán történõ megjelenéstõl számított 30. napig. A pályázat elbírálásának módja, rendje: A pályázat bizottság által történõ véleményezését követõen a végleges döntést a Képviselõ-testület hozza meg. A pályázat elbírálásának határideje: A pályázat véleményezését követõ képviselõ-testületi ülés. Emõd, 2012. március 1.
Hirdetmény Emõd Város Önkormányzata értékesítésre meghirdeti a tulajdonát képezõ Benczúr Gy. utcában (TV torony alatti) lévõ 2772/23 hrsz-ú 552 m2, 2772/24 hrsz-ú 559 m2, 2772/25 hrsz-ú 567 m2 és a 2772/26 hrsz-ú 574 m2 nagyságú összközmûves építési telkeket.
A telkek vételára: 4000 Ft/m2 + ÁFA Jelentkezési határidõ: folyamatos Amennyiben egy telekre több jelentkezõ is van, úgy a licitálás szabályai szerint kerül értékesítésre. Érdeklõdni lehet személyesen: Polgármesteri Hivatal Emõd, Kossuth tér 1. (földszint 4-es iroda) Telefonon: 46/476-206 (Építési és Beruházási Osztály)
EMÕDI krónika
13
IX. Muzsikáló Vidék Találkozó A kilencedik Muzsikáló Vidék Találkozót rendezte meg az emõdi Reményi Ede Alapfokú Zeneoktatási Intézmény 2012. március 9-én. Ezen a rendezvényen a Borsod-Abaúj-Zemplén megyei zeneiskolák 1996 óta kétévente mutatkozhatnak be különbözõ zenei produkciókkal. Az idei évben számítani lehetett arra, hogy kevesebb intézmény tudja képviseltetni magát, ismerve a mai nehéz anyagi körülményeket. Ennek ellenére 12 településrõl érkeztek a zeneiskolák képviselõi. A résztvevõk, tanárok, növendékek száma 87 fõ volt. A találkozón az alábbi települések zeneiskolái vettek részt: Alsózsolca, Bodroghalom, Dédestapolcsány, Felsõzsolca, Mezõkövesd, Miskolc, Nyékládháza, Sajószentpéter, Sajószöged, Szendrõ, Szerencs, Emõd.
A szakmai zsûri tagjai Mócz Ferenc, a Magyar Zeneiskolák és Mûvészeti Iskolák Szövetségének megyei elnöke, a mis-
kolci Egressy Béni-Erkel Ferenc Zeneiskola AMI igazgatója, és Koleszár Árpádné az emõdi Zeneiskola igazgatónõje voltak. Az idei évben a fuvolán tanuló gyermekek képviseltették magukat a legnagyobb létszámban, emellett elhangzottak zeneszámok furulyán, hegedûn, ütõ hangszereken, klarinéton, oboán, trombitán, baritonon, tubán, gitáron és szintetizátoron is. A hangverseny után a szakmai zsûri értékelte a produkciókat, s a kiemelkedõ teljesítményt nyújtó növendékek tárgyjutalmat kaptak, melyeket a Reményi Ede Kamarazenekar, a Miskolc Dixieland Band és a mezõkövesdi Harmónia Hangszer és Zenemûbolt ajánlott fel. A hangverseny végén, míg a zsûri tanácskozott, az emõdi fúvószenekart hallgathatták a részvevõk. A találkozó szakmai értékelésekor a zsûri tagja, Mócz Ferenc kiemelte a növendékek produkcióinak kiemelkedõ színvonalát, hibátlan elõadásmódját, megköszönte a gyermekek szorgalmát és a felkészítõ tanárok lelkiismeretes munkáját. Egyben köszönetét fejezte ki a Reményi Ede zeneiskola vezetésének, tanári karának a kifogástalan rendezésért. A rendezvény sikeres megszervezésében, lebonyolításában a zeneiskola minden tanára részt vett. A zeneiskola köszönetét fejezi ki a segítõ szülõknek, akik a vendéglátáshoz járultak hozzá egyegy tálca házi készítésû süteménnyel, s külön köszönet illeti Balogné Gávai Andreát, Petruska Zsuzsát és Göncziné Kóra Piroskát, akik az egész nap folyamán azon dolgoztak, hogy minden résztvevõ jól érezze magát. Koleszár Árpádné igazgató
Átadták a Kemény Bertalan Falufejlesztési díjakat A 2012. évi díjátadó ünnepségnek Alsómocsolád adott otthont. Vannak, akik aggódva szemlélik a folyamatosan romló életkörülményekkel és elvándorlással jellemezhetõ kistelepülések életét. És vannak, akik éjjel-nappal hétköznap és hétvégén tettre készen rendelkezésre állnak, hogy bármiben segítsenek a falvakban és a tanyákon élõ rászorulóknak. Õk a falu és tanyagondnokok. Az egyszemélyes mobil közvetlen szociális és vidékfejlesztõ intézmények. A Kemény Bertalan Falufejlesztési díjat a Falufejlesztési Társaság alapította 2008-ban, a társaság alapítója és a falugondnoki szolgálat létrehozója emlékére. A díj alapításának az volt a célja, hogy erkölcsi elismerésül szolgáljon mindazon, a vidék és a falufejlesztésben elkötelezett természetes személyeknek a Kárpát medence területén, akik falugondnoki feladatukat legalább öt éve, kiemelkedõ színvonalon végzik, illetve
akik a vidék és falufejlesztés tekintetében, szûkebb környezetükben vagy országos szinten kiemelkedõt hoztak létre. A 2012-es év díjazottjai között van Rémiás István, a falugondnoki hálózat legrégebbi, máig aktív tagja. Huszonegy éve látja el a falugondnoki feladatokat. Tevékenységével hozzájárul ahhoz, hogy Istvánmajorban és Adorján tanyán élõ emberek hozzájussanak a mindennapi életüket megkönnyítõ szolgáltatásokhoz. Nem csak munkaidejében, hanem azon kívül is példamutatóan vesz részt a településfejlesztõ munkában, valamint odafigyel az elesett, segítségre szoruló emberekre. Részt vesz a lengyel nemzetiségi önkormányzatok munkájában, fõ szervezõje a Derenk-i búcsúnak. Gratulálunk a kitüntetéshez, további sok sikert kívánunk!
EMÕDI krónika
14
PINCEÕRSÉG 2012. ÁPRILIS Dátum Nap 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30.
V. H. K. Sze. Cs. P. Szo. V. H. K. Sze. Cs. P. Szo. V. H. K. Sze. Cs. P. Szo. V. H. K. Sze. Cs. P. Szo. V. H.
Név ÁGOSTON ISTVÁN KANDRÁCS ALBERT JUHÁSZ LÁSZLÓ IFJ. RÁKAI ISTVÁN BÁRÁNY TIBOR GULYÁS JÁNOS DINNYÉS JÓZSEF KISS CSABA GULYÁS RÓBERT KALOCSAI BÉLA MATIZ ZOLTÁN E.KISS TAMÁS TÓTH MIHÁLY ID.FARKAS ISTVÁN KOVÁCS JÁNOS BARNA ZOLTÁN KÖVÉR ANDRÁS KOVÁCS NÁNDOR K.TÓTH LÁSZLÓ ÁGOSTON ZOLTÁN VASCSÁK JÁNOS SEBÕ BARNABÁS KÓSA LAJOS ÜVEGES GÁBOR BARNA ZSOLT PÓSA IMRE SÁNTA GÉZA BÁNYI LÁSZLÓ BORISZ ANDRÁS KISS JÓZSEF
Köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik
Hell György temetésén megjelentek, sírjára a kegyelet virágait elhelyezték, mély fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló család
Szabó Józsefné Mió Gizella 85. születésnapja alkalmából jó egészséget és sok örömet kíván családja.
PINCETULAJDONOSOK, PINCEGAZDÁK FIGYELEM! 2012. március 30-án (pénteken) a pincék között
TAVASZI NAGYTAKARÍTÁS!
Emõdön termelõi fehérbor eladó. Ár: 250,-Ft/l Tel.: 06-70/3673-716
Gyülekezõ 16 óra a Csillagpincénél
EMÕDI
krónika
Várunk minden pincetulajdonost, tegyük tisztává, szebbé a pincék környezetét.
Emõd város önkormányzatának lapja
Szerszámokról, kesztyûkrõl, zsákokról mindenki maga gondoskodjon!
Felelõs kiadó:Polgármesteri Hivatal, Felelõs szerkesztõ: Szakonyi Gabriella
[email protected] Tördelés és nyomás: Szín Bt. E-mail:
[email protected]