Hogere vergoedingen voor kinderen minima Stimuleringsfonds gaat samenwerken

Onafhankelijk gezinsblad voor de inwoners van de gemeente Slochteren (Meerstad - Harkstede Scharmer - Lageland - Schaaphok - Luddeweer Woudbloem - Kolham - Froombosch - Slochteren Denemarken - Schildwolde - Hellum - Siddeburen - Tjuchem - Wilderhof - Steendam - Overschild Borgweg - Leentjer; wordt ook verspreid in Wagenborgen, Noordbroek, Engelbert, Middelbert en Meedhuizen). OPLAGE: 10.100

Zevenendertigste jaargang

ADVERTENTIE-AFDELING: Hoofdweg 4, 9621 AL Slochteren

TEL. (0598) 42 20 70 - FAX (0598) 42 25 45 E-MAIL: [email protected] FACEBOOK: facebook.com/bokkeblad

POSTADRES: Postbus 21, 9620 AA Slochteren

www.bokkeblad.nl

REDACTIE: Hoofdweg 4, Slochteren kantoor iedere werkdag geopend

ADVERTENTIE-TARIEF: € 0,30 per mm, contracten op aanvraag. Sluiting inzending advertenties (en redactioneel): maandag 18.00 uur.

woensdag 10 december 2014

VERSPREIDING:

nummer 50

met de publicaties van de gemeente Slochteren

Hogere vergoedingen voor kinderen minima ◆ Stimuleringsfonds gaat samenwerken ◆ SLOCHTEREN ■ Het gemeentelijk Stimuleringsfonds voor de minima gaat, met ingang van 1 januari 2015, samenwerken met het Jeugdsportfonds en de Stichting Leergeld. Tijdens de commissie ”Leren, Werken en Zorgen” werd het raadsvoorstel voor een dergelijke samenwerking door alle fracties omarmd. Het Stimuleringsfonds van de gemeente Slochteren is bedoeld om mensen met een laag inkomen de mogelijkheid te geven om mee te doen in de maatschappij, bijvoorbeeld door een vergoeding te verstrekken voor lidmaatschap van de bibliotheek of een sportvereniging, voor abonnementskosten voor het zwembad of de telefoon, of het gebruik van de peuterspeelzaal. ”Door onze krachten nu te bundelen met het Jeugdsportfonds en de Stichting Leergeld, kunnen we kinderen uit gezinnen met een laag inkomen een hogere vergoeding bieden op het gebied van sport en school,” aldus burgemeester Geert-Jan ten Brink tijdens de commissievergadering afgelopen donderdag. Hij nam de portefeuil-

k Wol mien kerstboom goan versieren mor dat viel even anders oet dou ik boudel ging bekieken wer zulfs ik nog wit om snoet. Want op soller hier in t hoekje haar ik n deur mit balen stoan dou ik boudel op wol pakken bin ik deur mien lint hin goan. Laive tied toch wat n brut hier k zaag gain piek of baal meer hail haile boudel laag in doegen overaal laag wel n dail. Eerst docht ik dit binnen moezen bie noader inzicht kin dit nait hier het Luuk mit gat op zeten en dat dut mie slim verdrait. Dij wol Swaarte Piet lest speulen klaaier docht hai vin ik hier zunner wat aan mie te vroagen zocht hai dus ook zien vertier. Dit zel vint zien buusgeld kosten k neem hom mit noar Switters tou ik koop doar de mooiste balen dij zo glinstern net as dou.

le waar van wethouder Mariska Goeree, die wegens ziekte afwezig was. Het Platform Werk en Inkomen had in mei reeds een positief advies uitgebracht over de samenwerking tussen het Jeugdsportfonds, Stichting Leergeld en het gemeentelijk Stimuleringsfonds voor de minima. Het Jeugdsportfonds biedt vergoedingen voor kinderen uit gezinnen met beperkte financiële middelen, zodat die kunnen sporten. Het fonds betaalt de contributie direct aan de sportvereniging. Stichting Leergeld krijgt straks drie rollen. Ten eerste verstrekt deze vergoedingen aan inwoners, daarnaast is de stichting intermediair voor aanvragen voor het Jeugdsportfonds en ten slotte kunnen de vrijwilligers van Stichting Leergeld de inwoners van de gemeente helpen een aanvraag in te dienen voor zowel het Jeugdsportfonds als het Stimuleringsfonds. De samenwerking past in het beleid van de gemeente. In haar collegeprogramma pleit het gemeentebestuur namelijk voor meer samenleving en minder overheid. Ten Brink: ”Daarom staan we positief tegenover initiatieven uit de maatschappij, zoals het Jeugdsportfonds en de Stichting Leergeld.” Een aantal vergoedingen zullen van het Stimuleringsfonds worden overgeheveld naar het Jeugdsportfonds en de Stichting Leergeld. Deze organisaties bieden een ruimere vergoeding dan de huidige uit het Stimuleringsfonds. Het gaat om contributies voor sportverenigingen, sportkleding en -attributen, schoolreizen en -excursies. De vergoedingen gelden voor kinderen tot en met 18 jaar. De vermogenstoets wordt uit het Stimuleringsfonds geschrapt, wat betekent dat aanvragers niet langer gevraagd wordt om inzicht te geven in hun spaargeld en andere bezittingen. Volgens het college passen Stichting Leergeld en het Jeugdsportfonds ook geen vermogenstoets omdat die te veel uitvoeringswerk zou betekenen. ”Als de vermogenstoets ook uit het Stimuleringsfonds wordt geschrapt, kunnen we in onze samenwerking eenduidige regels toepassen. Een laag inkomen gaat immers bij het overgrote deel van onze aanvragen gepaard met een laag vermogen. We hoeven daarom niet te vrezen voor misbruik van de regelingen,” aldus het gemeentebestuur.

Voor een kleurenkopie ga je gewoon naar

’t Bokkeblad

MEERSTAD ■ Sinterklaas is inmiddels weer vertrokken richting Spanje, maar afgelopen vrijdag had hij een drukke dag. Veel basisscholen in onze gemeente mochten hem met zijn gevolg verwelkomen. Zo ook samenwerkingsschool ‘Meeroevers’ in Meerstad. Hier moest de brandweer eraan te pas komen om een Zwarte Piet met hoogtevrees van het dak te halen. Nadat deze Piet veilig op de grond stond brachten ze een bezoek aan de kinderen in de school.

Forse brand aan de Oudeweg SIDDEBUREN ■ Aan de Oudeweg in Siddeburen heeft zaterdagavond een brand gewoed in de uitbouw van een woning. De brand ontstond om 23.18 uur. De gealarmeerde brandweer van Siddeburen had het vuur snel onder controle. De bewoners zijn door het ambulancepersoneel onderzocht. De woning liep door de rook veel schade op. LAGELAND ■ Uitslag van kaartclub “Lageland”, d.d. 3 december: 1. Hemmo Scholma 6876 pnt.; 2. Rob Wiltjer 6605 pnt.; 3. Gerard Olinga 6291 pnt. De poedelprijs ging deze avond naar Jan Noordman met 5415 punten. De volgende kaartavond is op woensdag 7 januari. SCHILDWOLDE ■ Programma vv SGV zaterdag 13 december: SGV 2 - Damacota 3, aanv. 14.00 u.; SGV B1 - Holwierde/Godlinze B1, aanv. 11.00 u.; HS’88 C2 - SGV C1, vertr. 10.45 uur.

De Wieze winkeltjes kerstroute 2014 SLOCHTEREN ■ Voor het 5e achtereenvolgende jaar organiseren een aantal kleine ondernemers De Wieze winkeltjes kerstroute. 14 deelnemers verdeeld over 9 van de ‘mooiste adresjes’ in de gemeente Slochteren hebben hun winkels in kerstsfeer gebracht en er zijn de mooiste kerstdecoraties, woonspulletjes, brocante, lekkernijen, kerstgroen- en arrangementen, kadootjes, mogelijkheid voor een heerlijke lunch en meer te vinden. Onder het genot van koffie, thee, chocolademelk of glühwein en een lekkere kersttraktatie kan iedereen rustig rondkijken tussen al het moois. Er kan op elk willekeurig punt van de route worden begonnen, die voert vanaf Groningen, met een uitstapje naar Engelbert, over

Aardbevingsschade?

de Hoofdweg, door Harkstede, Scharmer, Kolham, Froombosch, Slochteren, Schildwolde en Hellum. Alle adressen zijn goed bereikbaar per auto. Deelnemers van deze editie zijn: Mooi en Bij Mooi , Bloembinderij Lupine, Tuincentrum/Woonwinkel Dijkstra , Très Belle Brocante, Smaakvol Slochteren, DIT&DAT, Nuzzelspul, Servies&Brocante, BuitenZinnig, Pommelientje, Brocante Linnen, Charmante Brocante en Sientjes Dochter. Zie voor alle adressen de advertentie elders in deze krant of kijk voor meer informatie op www.ditendatslochteren.nl. De Wieze winkeltjes kerstroute vindt plaats op vrijdag 12 december en zaterdag 13 december van 10.00 tot 18.00 uur.

PAGINA 2

WOENSDAG 10 DECEMBER 2014

BOKJES zijn de kleine rubrieksadvertenties in ’t

Hetzij dan dat wij leven, hetzij dat wij sterven, wij zijn des Heeren.

Bokkeblad. Wij aanvaarden geen enke-

Romeinen 14:8b

le aansprakelijkheid voor schade van welke aard

Na een periode van afnemende gezondheid heeft de Here tot Zich genomen mijn innig geliefde man, onze lieve zorgzame vader, opa en overopa

ook, ontstaan door het niet, niet tijdig of onjuist plaatsen van advertenties. Klachten over de uitvoering van telefonisch opgegeven advertentie-

Meinardus Dik

opdrachten of over fouten ontstaan door onduidelijk handschrift van de opdrachtgevers kunnen door ons niet worden geaccepteerd.

TE KOOP AANGEBODEN ________________________ Kerstbomen vanaf 6 dec., Torenplein, Slochteren. Div. maten, ook Nordmann bomen. Voor info: (06) 12360497. ________________________ Wilt u zonnepanelen op uw woning? Vraag vrijblijvend advies en een prijsopgaaf. A. Zijlstra Installatiebedrijf, tel. (0598) 432626. www.zijlstrasiddeburen.nl ________________________ Handgerooide voederbieten, 500 kg. Slochteren, tel. (0598) 421479. ________________________ KERSTBOMEN! Kwekerij Koning, Hoofdweg 35, Siddeburen, tel. (0598) 430688. ________________________ Gratis halen wij uw oude was-vaatwasmachines, kachels, fietsen bij u weg. Tevens te koop gevraagd: oud ijzer, accu’s, afvalkabels, e-motoren, metalen, enz. U belt, wij komen! Tel. (06) 57148394 / (06) 41798273. ________________________

DIVERSEN

________________________ Oliebollenactie Stichting Dorpshuis Hellum 31 december a.s. Vanaf 10.00 uur tot 15.00 uur. 11 stuks voor € 5,00. ________________________ KERSTMARKT HARKSTEDE! Zaterdag 13 december 2014 15-19 uur in en rond de Monumentale Kerk en de Graankorrel, Hoofdweg 65 in Harkstede. Kerstartikelen nieuw en gebruikt, Rad van Avontuur, workshop vilten etc. etc. De opbrengst is bestemd voor de instandhouding van de Monumentale Kerk. Hartelijk welkom! ________________________ Voor al uw zinkwerk! Bel Pot! Tel. (0598) 421495. ________________________ BOOMKAPBEDRIJF DE WINTER (WIRDUM GR). Kappen van bomen, het versnipperen van snoeihout, stronken uitfrezen en snoeiwerkzaamheden. Tel. (06) 23388829. www.boomkap.nl. ________________________

Nieuw Nieuw Nieuw

bij

Beauty & Zonnestudio

Geralda (voor Acne vergoeding zorgverzekeraar mogelijk) www.beautysalongeralda.nl

60 jaar.

Uitvaartzorg Brouwer

T. Dik-Walters

Wij verzorgen uitvaarten voor iedereen; met- of zonder verzekering.

Marietje en Nico Tallina en Coert, Sem Nico en Manuela Trijnie en Tonnie Gerard en Esther Meinie en José Onze speciale dank gaat uit naar Dr. E.W. Wind en de medewerkers van Buurtzorg Siddeburen voor de liefdevolle verzorging. De begrafenis heeft inmiddels plaatsgevonden op de Hervormde begraafplaats te Siddeburen. Hoofdweg 166D, 9628 CT Siddeburen

Openbare fractievergadering Maandag 15 december Locatie: gemeentehuis Aanvang 19.00 uur.

Bel of mail ons voor een gratis en vrijblijvend advies.

Dag en nacht bereikbaar!

0598 399036 06 20549747

Uitvaartzorg Brouwer Parklaan 8, 9601 AN Hoogezand

Kijk ook op onze website; www.uitvaartzorg-brouwer.nl en download het uitvaartwensenformulier

Nog onverwacht ging van ons heen onze buurman

Meinardus Dik Siddeburen, 3 december 2014 Lena de Vries Trijn Müller Alie Vos Reinier v/d Steeg Jantje Tinge Ronald van Lang Helena Bakker

Je weet het gaat gebeuren Je weet niet hoe Je weet niet wanneer En dan !!! Langzaam, na een periode van afnemende gezondheid is van mij heengegaan mijn lieve man en mijn grote kameraad

Albert Epko Bert Schut - Ko -

Wedde * 15 april 1938

Groningen † 3 december 2014

Slochterdijk 52 9619 TD Froombosch Martha Schut-Waindrich en trouwe viervoeter Scenter ĞďĞŐƌĂĨĞŶŝƐŚĞĞŌŝŶŵŝĚĚĞůƐƉůĂĂƚƐŐĞǀŽŶĚĞŶ͘

DIENSTEN HUISARTSEN ROND KERST EN OUD EN NIEUW! AFWEZIG: 22 t/m 26 december 2014:

- Dr. E.J. Smelik te Scharmer Waarneming: R.A.P. Sluijs, tel. (0598) 431219

- Dr. H. Takens te Siddeburen Waarneming: E.W. Wind, tel. (0598) 431210

29 december t/m 2 januari 2015: Toch nog plotseling overleden onze lieve en behulpzame buurman

Ko Schut Martha, wij zijn er voor jou! Gezamenlijke buren en oud-buren Slochterdijk Froombosch, 3 december 2014.

Gespecialiseerd in: Bindweefsel massage & Pincementsmassage en Acne Behandelingen

✝ 03-12-2014 Siddeburen

* 21-05-1932 Oude Pekela

DIVERSEN

________________________ ATES-MULDER OLIEBOLLENKRAAM Open woensdag 31 dec. van 09.00-16.00 uur aan de Hoofdweg 28 te Siddeburen. Oudjaarsaanbieding: 11 krentenbollen + 11 oliebollen + 8 appelflappen, samen voor € 20,-. ________________________ RONDJE HARKSTEDE EN KERSTMARKT!!! Zaterdag 13 december van 13.00-16.00 uur. De monumentale kerk, Hoofdweg 63 en de boekenbeurs. Bij de boekenbeurs de historische vereniging. De korenmolen en het theehuis van NOVO. In Scharmer, Hoofdweg 89, het oude schoollokaal. Van 15.0019.00 uur kerstmarkt in en rond de monumentale kerk en De Graankorrel. Van harte welkom op alle locaties. ________________________ Voor al uw kap- en snoeiwerk, versnipperen en kloven, evenals stobben uitfrezen: Loonbedrijf Redelijkheid, tel. (0596) 623901, b.g.g. (06) 53632723. ________________________ Qpac Marc Besselink Band: za. 14 december, vanaf 20 uur een gezellige avond! Theaterboerderij Woudbloem. www.erfenweide.nl. ________________________ Switters Warenhuis voor besteding van een VVVgeschenkenbon. ________________________ DECEMBER AANBIEDING: Nieuwe klant? De eerste behandeling voor € 15,-. Marion Gaasendam, uw pedicure aan huis. Tel. (06) 25161123. ________________________ Gezocht: iemand die het fijn vindt om zo nu en dan bij ouderen op bezoek te gaan. Bel voor info: (06) 55872470. ________________________ Lever je metalen in tegen contante betaling bij Metaalhandel J. Zuidema. Hoofdweg 176, Siddeburen. O.a. lood, zink, tin, rvs, rood/geel koper, aluminium, kabels enz. Evt. gehaald. vihb nr. 519528. Inl. (06) 40308479/432432 ________________________ Nieuwsgierig naar wat het chr. geloof inhoudt? Geef je dan op voor de Alphacursus. Start 14 jan. 2015. Info: (0598) 422385 of mail: [email protected]. ________________________ Bel de vleesbezorgservice van Keurslagerij Grashuis: tel. (0593) 523114. Bezorgen vindt plaats op alle werkdagen. ________________________

’T BOKKEBLAD

Spar Kroon Noordbroek

iedere zondag geopend van 12.00-18.00 uur.

- Dr. R.A.P. Sluijs te Hellum Waarneming: E.J. Smelik, tel. (050) 4041215

- Dr. E.W. Wind te Siddeburen Waarneming: H. Takens, tel. (0598) 431291

Tevens zijn de apotheken gesloten! Denkt U tijdig aan uw herhalingsmedicatie! Iedere dag na 17.00 uur, tijdens de feestdagen en in het weekend kunt u alleen voor spoedgevallen bellen met:

DOKTERSDIENST GRONINGEN Tel. (0900) 92 29

’T BOKKEBLAD


PAGINA 3

CV-ketel vervangen? Tel. (0598) 43 03 70 - Fax (0598) 43 04 45

Renault Scenic 2.0 16V

Meer info:

bouwjaar: 01-2008 - 87.752 km ABS, Centr. deurvergrendeling, Airbags, Startonderbreker, Stuurbekrachtiging, Trekhaak, Zijairbags, Airconditioning, Parkeersensor, Achterbank neerklapbaar, Elektr. ramen, Elektr. verstelbare buitenspiegels, Getint glas, Radio/CD, Bumpers in carrosseriekleur. Goed onderhouden auto.

Koude nachten? Koop bij ons uw

Flanel Dekbedovertrek!

€ 9.750,Hoofdweg 18 | Siddeburen | 0598-43 25 85 www.bosmasiddeburen.nl [email protected]

A.S. ZATERDAG 8.00-12.00 UUR

”CONCORDIA”

◆ OUD PAPIER ◆

(wijk Ufkenshuis donderdagavond v.a. 18.30 uur)

A.s. zaterdag staat de container bij de Rabobank 8-12 uur

ConcordiAgenda: vr. 12 dec. vr. 19 dec.

Kerstconcert Hellum Kerstviering Ufkenshuis

Uw tuin weer winterklaar? Wij doen dit graag voor u!

* * * *

Snoeien Takken versnipperen (+afvoer) Straatwerk (ook herstel) Dakgoten schoonmaken Tevens leveren wij zand, grond, gebroken puin en stenen (gebruikt en nieuw). Ook verhuren wij een mini-kraan met machinist!

Afleveringskosten €395,Oudeweg 124a - Siddeburen www.autobedrijf-josvermue.nl

Kalverkampen 1 • 9628 TT Siddeburen

Gezellige

Kerstfair

zing jezelf vrij in het zangproject:

‘AS IT IS IN HEAVEN’

Siddeburen

over het verlangen naar vrijheid… …en de weg er naartoe

DONDERDAG 11 DECEMBER

6 zondagavonden in jan-feb info: www.joshaase.nl of 0598-432019

DONDER 16.00 uurCEM DA-G21.00 11 DE BER

16.00 - 21.00 uur

Locatie: In en op het voorplein van het Locatie: In en op het Ufkenshuis voorplein van

het Ufkenshuis

Kerstfairmet met live ziek &&gez Kerstfair livemu muziek gezellige ellige kra amp jes met o.a. bro can te, siersieraden kraampjes met o.a. brocante, aden en en kerststukjes. Kom Kom en iet in in kerststukjes. engen geniet Siddeburen Sidd eburen gezelligheid en vanvan dedegezelligheid endede glühwein . gluwein.

Wij feliciteren PATRICK JANSEMA met het behalen van zijn rijbewijs!

Zonnehuisgroep Noord

Ja hoor..... mjamjamja..... ja hoor!

Uit eten in Slochteren:

Edith Steen - Tel. (06) 41 30 91 25 www.autorijschoolsteengoed.nl

Bel vrijblijvend:

KLUNGEL (06) 27 84 66 41

“G

ew

oon

st Ga

vri

j”

MAANDMENU DECEMBER € 29,50

Kerstzangavond Froombosch

Ossenstaartsoep Lamsschenkel met rode port jus

dinsdag 16 december 2014 om 19.30 uur

Suikerwafel met warme kersen, vanille ijs en slagroom

Met medewerking van o.a: Groninger Jeugdkoor, Mondharmonica-orkest, Mannenkoor en Gemengd koor

Wij zijn beide kerstdagen geopend, tijdens de kerstdagen kunt u bij ons gewoon à la carte dineren.

Nieuw-Apostolische Kerk Hoofdweg 132 Froombosch gratis toegang U bent van harte welkom!

w w w . de S ten en B o og . n l Direct reserveren? Bel 0598 423364 ! Hoofdweg 135 9621 AG Slochteren

Gdanskweg 45 9723 TT Groningen T 050 - 5412880 www.gvr-nonferro.nl

Wij zijn geopend van maandag t/m vrijdag van 7.30 tot 16.15 uur

PAGINA 4


’T BOKKEBLAD

Kennisgeving Kennisgeving aanvragen omgevingsvergunning NAM-inrichtingen Slochteren De Minister van Economische Zaken maakt bekend: Op 20 november 2014 heeft Nederlandse Aardolie Maatschappij B.V. te Assen drie aanvragen ingediend voor een vergunning voor de activiteit bouwen ingevolge de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht voor de volgende inrichtingen in de gemeente Slochteren: Ov Tjuchem Noord, kadastraal bekend gemeente Slochteren, sectie T, nrs. 619 en 621 Ov Tjuchem Zuid, kadastraal bekend gemeente Slochteren, sectie T, nrs. 620, 621 en 624 Ov Eemskanaal, kadastraal bekend gemeente Slochteren, sectie V, nrs. 647, 653, 654 en 678 De vergunningaanvragen betreﬀen het plaatsen van één (CCTV-) cameramast op de inrichting Tjuchem Zuid en twee cameramasten op de andere inrichtingen. Voor het behandelen van de aanvraag geldt de reguliere voorbereidingsprocedure van acht weken (artikel 3.7, Wabo), waarbinnen een besluit wordt genomen. Vervolgens wordt een kennisgeving van het besluit gepubliceerd en kunnen belanghebbenden op grond van de Algemene wet bestuursrecht bezwaar maken tegen het besluit. Tot en met 24 december 2014 kunnen belanghebbenden zienswijzen over deze omgevingsvergunningaanvraag schriftelijk of mondeling kenbaar maken. Voor inlichtingen over de aanvraag kunt u zich wenden tot: M.E.J. Pieters Ministerie van Economische Zaken Directie Energiemarkt Postbus 20401 2500 EK Den Haag 070 - 379 83 89 [email protected]

Bianca & Harry Zweepe Hoofdweg 164A, Siddeburen

25% K Korting orrtting

50% K Korting orrtting i

12.49 12.

1.4455

1.0000

9.4499 Palm, Palm, W Warsteiner arsteiner en en Alfa Alfa Bier B ie r

4.9999

Mona Mona P Puddingen udding gen A Alle lle va varianten rianten p per er bek beker e er

Perr kkrat rat

1.9999 A Ambachtelijke mbachtelijke FFeeststol eeststol

6.50 6.

1.9999

4.8877

0.9999 Verse V erse Sappen Sappe p n

Verse V er e se Za Zalmfilet lmfilet

5 500 00 m mll

sschaal chaal à 280 280 ggram r am

doos doos à 750 750 gram g r am

25% 25 5% K Korting orrtting

25% K Korting orrtting

1.

1 EURO KORTING KORTING

3.

12 1 2

8.

95 9 5

67 6 7

2.9966

0.8844 AH AH Goudse Goudse Kaas Kaas a

Verse V e r se H Hamlappen amlappen

p per er 1 100 00 ggram r am

sschaal chaal 2 sstuks t uk s

5.0000 Ru Rundergehakt ndergeha ak t 1.5 kilo 1 .5 k i lo

4.4499

2.6699

3.4499 Ve Verse r se Stoommaaltijden S toommaaltijden

1.9999

Perssinaasappelen Perssinaasappelen net net à 2 kilo k il o

3 sschalen chalen à 500 500 gram g r am

Openingstijden Openingsti ijden j Alle aanbiedingen gelden alleen in week 50 tot en met 1 13 3 dec december cemberr 20 2014. 14. Pri Prijswijzigingen jswijzigingen en zetfout zetfouten ten voorbehouden.

Maandag - Do Donderdag onderdag : 8:00 - 20:00 V Vrijdag: rijdag: 8:00 - 2 21:00 1:00 Zater Zaterdag: rd dag: 8:00 - 20:00

’T BOKKEBLAD


PAGINA 5

Zweedse kerstmarkt bij Fraeylemaborg ◆ 13 en 14 december ◆

SCHILDWOLDE ■ Afgelopen zaterdag kon de E1 van voetbalvereniging SGV najaarskampioen worden als er met minimaal 10 goals verschil gewonnen werd, anders was het kampioenschap voor SV Bedum E4. De SGV’ers slaagden in deze opzet door de laatste wedstrijd met 17-1 te winnen. Daarmee werden ze kampioen zonder ook maar één wedstrijd te verliezen.

SLOCHTEREN ■ Kom kennismaken op 13 en 14 december met het dagelijkse leven van de Vikingen. Zij bouwen hun kampement op Landgoed Fraeylemaborg. Ze vertellen graag over het reilen en zeilen van de dagelijkse bezigheden in de 9e eeuw en laten u dit meebeleven. De Vikingen zijn ambachtslieden en demonstreren hun kunnen. En zoals iedereen weet, was het niet altijd pais en vree bij de Vikingen, dus een (klein) gevecht in het landgoedpark kunnen we niet uitsluiten. In 2014 vieren we 400 jaar officiële handelsbetrekkingen tussen Zweden en Nederland, maar natuurlijk zijn die betrekkingen al veel ouder. De Vikingen kwamen al rond 820 in Nederland, vaak op doortocht naar meer zuidelijke landen. Een mooie gelegenheid om ze dit jaar uit te nodigen. De Zweedse kerstmarkt biedt gezellige (woon)producten, Zweeds lekkers en handwerk. Dit jaar wordt de markt voor het eerst gehouden in een ruime sfeervolle verwarmde

tent, zodat er nog meer geboden kan worden dan voorgaande jaren. Kinderen maken hun eigen kerstversiering van bouwsteentjes of gaan op de foto als Pippi. Hier is ook een Zweedse catering met kaneelbroodjes of een hartige tünbrödrolletje. Het evenement wordt omlijst met Zweedse kerst- en Lucialiederen, licht en vuur. Er wordt zalm gerookt, er zijn demonstraties strovlechten, mandenmaken en wolverven met paddenstoelen. De borg is in kerststemming gebracht met prachtige kerstversieringen en groendecoraties. De keuken is het domein van een Zweeds dienstmeisje, met alle traditionele versieringen van dien. De borg is beide dagen voor het publiek te bezichtigen. Hier kunt u veel inspiratie opdoen voor thuis. De vertrouwde Zweedse kerstmarkt is in een nieuw jasje gestoken met meer activiteiten (ook voor kinderen) en ruimer van opzet. Een dag voor jong en oud. De kerstmarkt is beide dagen te bezoeken van 11.00-17.00 uur.

Activiteiten Kalender

FROOMBOSCH ■ De F1 van voetbalvereniging Froombosch is najaarskampioen 2014 geworden. Onder leiding van Terry Oomen en Sander Balkema werden van de 11 wedstrijden 10 omgezet in winst en werd 1 keer gelijk gespeeld.

12-13 dec.:

Wieze Winkeltjes route, tussen Engelbert en Hellum.

13 dec.:

Rondje Harkstede.

13 dec.:

Videolabkunstenaar Marc Besselink bij Erf en Weide in Woudbloem, vanaf 20.00 uur.

13-14 dec.:

Vikingen op de Fraeylemaborg.

20 dec.:

Kerstfair Harkstede.

t/m 19 jan.:

Expositie in de Kunsthal van het gemeentehuis.

Tentoonstelling Panorama Groningen, bij de Fraeylemaborg. Voor verdere info over alle activiteiten: www.vvvslochteren.nl

t/m 8 feb.:

Vuurwerkhal Hellum HELLUM ■ Dit jaar kunt u wederom uw vuurwerk kopen bij Vuurwerkhal Hellum. Stenenhandel Hellum is dan voor een korte periode in de ban van allerlei siervuurwerk, knalvuurwerk en complete pakketten. De voorverkoop start zaterdag 20 december en vanaf 29 december kunt u uw vuurwerk afhalen.

Familiekerstwandeling “Op reis naar Bethlehem” SIDDEBUREN ■ Op 24 december Kerstavond vindt in Siddeburen een bijzonder evenement plaats. Er wordt een sfeervolle winterwandeling georganiseerd, van ongeveer 2 kilometer, langs de taferelen uit het aloude kerstverhaal. De herders, de wijzen, de engelen, Jozef en Maria met het kindje Jezus en nog veel meer moois is te bewonderen. Onderweg is er muziek, zang en een versterking voor de inwendige mens. Tussen 18.00 en 19.00 uur kan worden gestart met de wandeling vanuit zalencentrum Rehoboth. Deelname is gratis incl. 1 consumptie.

WIST U DAT:

• • • •

de Slochtervlag uitsluitend bij de VVV verkrijgbaar is? diverse bonnen kunt kopen (waaronder VVV en Fontana)? u bij de VVV kunt pinnen? het VVV-kantoor is op maandag van 11.00-15.00 uur en donderdag van 11.00-16.30 uur (in verband met de weekmarkt) open. • u voor plaatsing in de Activiteitenkalender ons kunt mailen via [email protected]. • u de Activiteitenkalender niet moet zien als vervanging van uw advertentie.

Kerk- en Weekenddiensten Kerkdiensten Geref. Kerk Wagenborgen: zondag 14 december, 09.30 u., ds. A. v/d Zwaag.

Geref. Kerk Vrijgem. Harkstede: zondag 14 december, 09.30 u., ds. J. Kuiper; 16.30 u., ds. C. v/d Leest. Schildwolde: zondag 14 december, 08.45, 10.45 en 14.30 u., ds. C. van Dusseldorp.

Ned. Herv. Kerk Siddeburen: zondag 14 december, 09.30 u., ds. J.M. van Wijk. Tjuchem: zondag 14 december, 19.00 u., ds. J. Noordam. Wagenborgen: zondag 14 december, 11.00 u., ds. S.W. Bijl. Schildwolde: zondag 14 december, zie Hellum. Hellum: zondag 14 december, 09.30 u., ds. J. Goorhuis. Overschild: zondag 14 december, zie Hellum. Noordbroek: zondag 14 december, zie Hellum.

Protestantse Gemeente Tandarts Harkstede: zondag 14 december, 09.30 u., ds. Pranger. Siddeburen: zondag 14 december, 09.30 u., drs. F. Postema. Slochteren-Schildwolde: zondag 14 december, 09.30 u., ds. S.W. Bijl, kerk Slochteren. Kolham: zondag 14 december, 10.00 u., dienst.

Baptisten Gemeente Siddeburen: zondag 14 december, 09.30 u., br. J. Hooiveld.

Nw. Apostolische Kerk Froombosch: zondag 14 december, 10.00 u., dienst; dinsdag 16 december, 19.30 u., zangavond; woensdag 17 december, 20.00 u., dienst.

Weekenddiensten Artsen Iedere werkdag, van 17.00 uur tot 08.00 uur, in het weekend en tijdens feestdagen, kunt u voor spoedgevallen bellen met de Doktersdienst Groningen, tel. (0900) 9229. Zorg dat u uw verzekeringsgegevens bij de hand heeft.

Tijdens het komende weekend, ingaande vrijdagavond 12 december om 24.00 uur tot en met zondagavond 14 december om 24.00 uur heeft dienst dhr. Walstra, tel. (0598) 422140. De dienstdoende tandarts is om 11.00 en 18.00 uur aanwezig.

Dierenarts Tijdens het komende weekend, ingaande vrijdagavond 12 december om 18.00 uur tot maandagochtend 15 december om 08.00 uur, kan contact worden gezocht met Dierenartspraktijk Schildwolde, tel. (0598) 421558. Behandeling na telefonische afspraak.

Maatschappelijk Werk Slochteren: inloopspreekuur van 9.00-11.00 aan de Laan van de Sport 2 te Hoogezand, tel. (0598) 364900. Buiten kantooruren en in het weekend bereikbaar onder telefoonnummer (0522) 27 99 44.

Thuiszorg Thuiszorg in de gemeente Slochte-

ren wordt geleverd door TSN Thuiszorg Groningen, tel. (0598) 421122, Zonnehuis Thuis, tel. (0598) 421339 en Buurtzorg, tel. (06) 23003115. Deze organisaties zijn dag en nacht bereikbaar, 7 dagen in de week! Voor het aanvragen van thuiszorg of informatie over de diensten zie ook: www.tsnthuiszorg.nl, www.zonnehuisgroepnoord.nl of www.buurtzorgnederland.com. GGD Groningen, jeugdgezondheidszorg is telefonisch te bereiken via (050) 3674990. Voor uitleen van hulpmiddelen belt u met TSN Thuiszorg Groningen, (0598) 421122. Grotere hulpmiddelen worden thuis bezorgd; in noodgevallen -ook in het weekendaanvragen via hetzelfde nummer. Voor inschrijven en oproepen van kraamzorg en vragen rondom zwangerschap, bevalling en kraamperiode: Stichting Kraamzorg ”Het Groene Kruis”, tel. (050) 3666422. Spoedlijn: (050) 3666428.

Uitvaartvereniging Siddeburen-Tjuchem

Dienst: Uitvaartzorg Brouwer, telefoon: (0598) 399036; b.g.g. (06) 20549747.

Uitvaartvereniging Slochteren-Kolham Dienst: Fa. Dalmolen, telefoon: (050) 5425962; b.g.g. (0598) 421929.

Uitvaartvereniging Schildwolde Dienst: Uitvaartzorg Brouwer, telefoon: (0598) 399036; b.g.g. (06) 20549747 (ook voor leden Twenthe).

Uitvaartvereniging Harkstede-Scharmer Dienst: Uitvaartzorg Brouwer, telefoon: (0598) 399036; b.g.g. (06) 20549747 (ook voor leden Twenthe).

Uitvaartvereniging Wagenborgen Dienst: Uitvaartzorg Brouwer, telefoon: (0598) 399036; b.g.g. (06) 20549747.

PAGINA 6


’T BOKKEBLAD

$ !,%*

$ & '%!!

('# *+ +%,%* ,, - . /!+'%+ +*'+

$ 0& 1 +

$ 2+* !!%

%% )% *%+ +

(%

. '% #+.%

4 PERSONEN

!"#

week 50 2014

Aanbiedingen zijn geldig t/m dinsdag 16 december 2014. Prijswijzigingen, drukfouten en uitverkocht voorbehouden. Aanbiedingen zijn niet bestemd voor grootverbruikers en/of wederverkopers. Op de aanbiedingen waarbij ’en... actie’ staat vermeld, is onze actiegarantie niet van toepassing. Deze zijn uitsluitend geldig zolang de voorraad strekt.

C1000 Klaas Spithoff Hoofdweg 91, 9626 AB Schildwolde Openingstijden: ma. t/m do. 8-20 uur; vr. 8-21 uur; za. 8-18 uur

’T BOKKEBLAD


PAGINA 7

Wat verandert er allemaal in de langdurige zorg en Wmo?

De Club van 100 organiseert op zaterdag 13 december een

Vanaf 1 januari 2015 verandert de organisatie van de zorg. Er zijn vier belangrijke veranderingen:

feestavond met all-round orkest

’SOLIDAIR’

Aanvang 21.00 uur, entree € 5,00 * Zondag 21 december:

1. De ondersteuning thuis wordt een taak van de gemeente. Voorbeelden van ondersteuning thuis zijn begeleiding, dagbesteding en beschermd wonen.

Ido (Diamond Trio) en orkest Fighting Cats (The Shadows) Aanvang 16.00 uur, entree € 5,00

2. Gemeenten zijn straks ook verantwoordelijk voor alle jeugdhulp.

* Café ”De IJzeren Klap” organiseert Eerste Kerstdag

3. De verpleging en verzorging thuis zijn dan onderdeel van het basispakket van uw zorgverzekering. Voorbeelden van verpleging en verzorging thuis zijn het toedienen van medicijnen en hulp bij het douchen.

Back to the ’60/’70/’80-jaren met Discoshow The Magic Five met DJ DOUWE WESTRA

4. Het rijk blijft verantwoordelijk voor de zorg aan mensen die de hele dag intensieve zorg en toezicht dichtbij nodig hebben. Deze zorg valt onder de nieuwe Wet langdurige zorg. Er komen meer mogelijkheden om deze zorg thuis te ontvangen. Mensen die de zorg niet thuis willen krijgen, kunnen naar een zorginstelling.

Aanvang 21.00 uur, gratis toegang Stichting bestuur ”IJzeren Klap” wenst u een GOED en GEZOND 2015

Gezellig Gronings avondje uit?

Vanaf 1 januari 2015 worden drie nieuwe wetten van kracht: Jeugdwet, Wet maatschappelijke ondersteuning en Participatiewet.

Activiteitencommissie Fraeylemaborg organiseert:

Informatie vindt u op één centrale plek: www.bouwenopmekaar.nl

Solo-optreden Alex Vissering Vrijdag 12 december, 20.00 uur. Grote zaal Restaurant ’De Boerderij’ De container voor

OUD PAPIER voor obs ”DE MEENT” staat a.s. zaterdag tot 12.00 uur weer bij

fam. B. VOS Meenteweg 63a (ingang via de Singel)

In het geval van aardbevingsschade kunt u via www.fledderman.nl snel en eenvoudig uw schaderapport uploaden. Wij zorgen er vervolgens voor dat uw schade netjes en efficiënt wordt gerepareerd. De klantgerichte aanpak van Bouwbedrijf Fledderman zorgt er voor dat de overlast voor de klant tot een minimum beperkt wordt.

www.fledderman.nl

Jeugdsoos ’t Kon Amper te Schildwolde organiseert op maandag 29 december

klaverjassen & sjoelen

Aardbevingsschade? Bouw- en aannemersbedrijf Fledderman is gespecialiseerd in het herstellen van aardbevingsschade.

Kaarten à 10,00 euro via (0598) 421568 of [email protected]

’t Bokkeblad uiterste termijn van inzending voor advertenties ’s maandags 18.00 uur!

in de feesttent Opgeven kan bij de volgende personen:

Ria Pakes: 0598-422328 Anneke Hopman: 0598-421928 Inleg € 5,-. Inschrijven vanaf 19.00-20.00 uur. Geef eens een kerstpakket cadeau! Bestel vroegtijdig uw lekkernijen voor de Kerstdagen! I e t s t e v i e r e n ? Worsthapjesschalen vanaf € 16,00

Aanbieding van de week:

Special van de week:

Gehaktballen

Kies bewust, eet gerust!

5 voor € 5,00 10 voor € 8,50

Filet de Tok

4 stuks nu € 5,95

Nog zo’n (h)eerlijke special:

Nu extra voordelig!

Rolladelapjes

Ribkarbonade

4 stuks nu € 4,95

500 gram nu

€ 3,75

Bouw- en aannemersbedrijf Fledderman B.V. Hoofdweg 90 9628 CR Siddeburen www.fledderman.nl

T: 0598 432 444 F: 0598 432 774 E: [email protected]

Ambachtelijke Slagerij Angerman Hoofdweg 164C - Siddeburen - Tel. (0598) 43 21 00

PAGINA 8


Wieze winkeltjes

kerstroute!

’T BOKKEBLAD

De Wieze Winkeltjes Kerstroute 2014

OUD PAPIER

De sfeervolle route met 14 deelnemers

HARKSTEDESCHARMER

Vrijdag 12 en zaterdag 13 december Mooi en Bij Mooi Engelberterweg 26, Engelbert Bloembinderij Lupine Hoofdweg 70, Harkstede Tuincentrum/Woonwinkel Dijkstra en Très Belle Brocante Hoofdweg 252, Slochteren Smaakvol Slochteren Hoofdweg 255, Slochteren DIT&DAT Hoofdweg 147, Slochteren Nuzzelspul en Servies&Brocante Noorderweg 19, Slochteren Buitenzinnig Hondelaan 6, Schildwolde Pommelientje Hoofdweg 15, Hellum Brocante Linnen, Charmante Brocante en Sientjes Dochter Vanaf Hoofdweg 95 aan de laan, Hellum

Kerstfair! Vrij. 12 december 13.00-17.00 uur Zat. 13 december 10.00-16.00 uur met verschillende demonstraties o.a. armbreien en kaarsen versieren. Op alle kerstartikelen 10% korting!!! Hapje en drankje staan klaar!

De Vlinder SIDDEBUREN

www.ditendatslochteren.nl

12 & 13 december 2014 - 10:00 tot 18:00

www.sientjesdochter.nl

Organisatie: Vereniging Dorpsbelangen Harkstede

’t Bokkeblad

uiterste termijn inzending voor advertenties ’s maandags 18.00 uur!

De route is verkrijgbaar op de deelnemende adressen of via een route langs 14 van de mooiste winkeltjes in de provincie Groningen

is op de 3e woensdag van de maand. Om onze vrijwilligers zo min mogelijk te belasten verzoeken wij u met klem: aan één kant van de weg te plaatsen, bij voorkeur op de containerplaats, voldoende stevig en niet te zwaar te bundelen. Bij voorbaat dank.

of

in december Woensdag 3 december Inzendtermijn maandag 1 december 18.00 uur

Woensdag 10 december inzendtermijn maandag 8 december 18.00 uur

Woensdag 17 december KERSTKRANT inzendtermijn maandag 15 december 18.00 uur

Dinsdag 23 december inzendtermijn maandag 22 december 10.00 uur

Dinsdag 30 december inzendtermijn maandag 29 december 10.00 uur

Eerste krant in het nieuwe jaar Woensdag 7 januari 2015 inzendtermijn maandag 5 januari 18.00 uur

Fraeylemaborg zoekt vrijwilligers De Fraeylemaborg is een dynamisch landgoed met activiteiten in de borg, het koetshuis en het park. De borg is in eerste instantie museum, maar wordt ook gebruikt ten bate van huwelijksvoltrekkingen, evenementen en concerten. De bouw van 10 follies (gebouwtjes) in het park start binnenkort. Dit gebeurt in het kader van het aandacht trekkende project ”New Follies”. Jaarlijks komen er zo’n 80.000 bezoekers op het landgoed, waarvan circa 50.000 voor het park. Waaruit bestaat de functie van vrijwillig medewerker? De ontvangst van gasten in het borggebouw en koetshuis is de voornaamste taak. • verkoop van entreekaarten en van producten in de museumwinkel in het Koetshuis • uitgifte van iPads, audioguide, speurtocht en sprokkelpad voor kinderen etc. • verstrekken van informatie aan bezoekers • toezicht houden in de borgvertrekken en in het Koetshuis (tentoonstellingen) Wat vragen wij van u? • plezier in de omgang met mensen en een prettige klantvriendelijke houding • beschikbaarheid voor één dagdeel per twee weken, minimaal 24 keer per jaar • belangstelling voor geschiedenis en cultuur is niet verplicht, het is wel een voordeel Andere taken Natuurlijk zijn er op zo’n uitgestrekt landgoed ook andere taken die door vrijwilligers verricht worden. Heeft u interesse op het gebied van natuurbeheer, educatie, onderhoud gebouwen of park etc. neem dan contact op! Ook voor ”New Follies” zijn vrijwilligers welkom. Heeft u belangstelling? Bel met conservator Henny van Harten, tel. (0598) 421568 of (06) 45052937 of stuur een e-mail naar [email protected]. Landgoed Fraeylemaborg Hoofdweg 30 9621 AL Slochteren Tel. (0598) 421568

’T BOKKEBLAD


Rondje Harkstede en Kerstmarkt HARKSTEDE ■ Zaterdag 13 december wordt van 13.00 tot 16.00 uur weer het rondje Harkstede gehouden. De monumentale kerk, Hoofdweg 63, met de boekenbeurs in de kelder. De collectie boeken wordt nog wekelijks aangevuld. In de kelder zijn mensen van de historische vereniging aanwezig, die u veel kunnen vertellen over de geschiedenis van de dorpen. In de kerk staat de gerestaureerde preekstoel na de restauratie, de apostel Johannes heeft na vele jaren weer een prachtige tak in zijn hand. Bovendien is het in mei 2013 uitgegeven boekje “De Museale grafkerk van Harkstede” ook te koop. In de kerk zijn archeologische vondsten uit het Meerstadgebied, uit het vroegere Heidenschap en uit Froombosch tentoongesteld. Enthousiaste rondleiders vertellen u over de beroemde stichter van de kerk en over de vele wetenswaardigheden die rond de kerk te zien zijn. Ook is hier een film over de kerk te zien. De molenaars van Stel’s molen vertellen tussen 13.00 en 16.00 uur interessante zaken over de molen, met name ook over de restauratie. Zij geven rondleidingen en ook is er een videopresentatie over de werkzaamheden die het afgelopen jaar zijn verricht. Bij het theehuis “Ons Hertenkamp” van NOVO staat vanaf 13.00 uur de koffie/thee weer klaar. Op Hoofdweg 89 in Scharmer is het oude schoollokaal geopend. Hier is de familie van Calkar aanwezig. Van 15.00 tot 19.00 uur is er rond De Graankorrel en de monumentale kerk een kerstmarkt. De opening wordt opgefleurd door een optreden van een ad-hoc Kinderkoor. In de kerk kunt u onder andere een alternatieve kerstboom bewonderen, gemaakt door de cliënten van de NOVO. Bezoekers kunnen de boom versieren door er een sterretje in te hangen met een persoonlijke wens. Verder kan een gokje op het Rad van Avontuur worden gedaan, zijn er kerstcadeautjes te koop en zijn er workshops vilten voor jong en oud. In de kelder zal de bakker weer kerkkoeken bakken. Houtkunstenaar Heeres zal aanwezig zijn, hij laat een mooie kerststal zien met Jozef, Maria, het kindje Jezus, herders, koningen en schapen. Kortom een uitje voor het hele gezin. De opbrengst van de Kerstmarkt is voor de restauratie van de monumentale kerk.

Toneeluitvoeringen O.D.S. Siddeburen SIDDEBUREN ■ De toneelvereniging O.D.S. in Siddeburen repeteert sinds begin november voor de opvoering van een blijspel in 4 bedrijven, getiteld ”Tinus Schuddeldouk op zwaart zoad”, auteur Aris Bremer en bewerkt door Henk Olthof (voornamelijk vertolkt in de Grunneger toal). In navolging van voorgaande jaren worden 4 uitvoeringen gegeven, te weten op zaterdag 31 januari, 14 februari (met live muziek) en op 6, 7 februari 2015 in zalencentrum ”Rehoboth” te Siddeburen. Binnenkort worden de donateurskaarten aangeboden; entreebewijzen kunnen vanaf 2 januari worden opgehaald. De vrije verkoop start op 21 januari 2015.

’Oosterstörm’ in Tjuchem TJUCHEM ■ Op woensdag 17 december is er een optreden van het Shantykoor ’Oosterstörm’ in Multifunctioneel Centrum Velemans-Droom in Tjuchem. De aanvang is 20.00 uur en deze avond wordt mede mogelijk gemaakt door Garage Olthof Tjuchem en Kantor Kantoor en Automatisering Appingedam.

Ingezonden

HARKSTEDE ■ Met een klinkende 16-0 overwinning op v.v. Hoogezand werd het MP1-team van v.v. Harkstede afgelopen zaterdag najaarskampioen. Onder leiding van Frits Siegers en René Wollerich werden 7 van de 8 wedstrijden gewonnen en een doelsaldo van 96-21 behaald.

Wintermarkt in Kolham KOLHAM ■ Op zaterdag 13 december vindt er een kerstmarkt plaats bij Meubelhallen Kolham. Door de winkel zal er van alles te vinden en te kopen zijn op het gebied van make-up en verzorging, hobby, decoratie, mode, kunst, brocante en gezondheid. Voor de kinderen zal er een workshop plaatsvinden en zal een heks verhalen komen vertellen. De markt is van 11.00 tot 17.00 uur, de openingstijden van de winkel blijven ongewijzigd.

Agenda ma 15 december: Vrouwen van Nu afd. Kolham, Kerstavond. Locatie: ”t Mainschoar”, Kolham, aanvang 19.45 uur. wo. 17 december: Passage afd. Siddeburen, Kerstviering m.m.v. dhr. Meima (orgel/piano) en een fluitiste. Locatie: ”Rehoboth”, Siddeburen, aanvang 19.30 uur. wo. 17 december: Vrouwen van Nu afd. Siddeburen, Kerstavond. Locatie: ”De Vier Jaargetijden”, Siddeburen, aanvang 19.45 uur. do. 18 december: Vrouwen van Nu afd. Harkstede/Scharmer, Kerstavond. Locatie: ”De Zwaaikom”, Harkstede, aanvang 19.45 uur. do. 18 december: Passage afd. Schildwolde, Kerstavond met broodmaaltijd. Locatie: ”De Ark”, Schildwolde, aanvang 19.30 uur.

Ingezonden Optocht 5 mei in Schildwolde/ Slochteren? Evenals in Siddeburen e.o. komt ook in Schildwolde/Slochteren de vraag naar voren of er op 5 mei 2015 een optocht wordt gehouden t.g.v. 70 jaar bevrijding. Het 4/5 mei-comité Schildwolde/ Slochteren wil dit uiteraard graag coördineren, maar kan dit niet alleen. Vanuit de dorpen Schildwolde en Slochteren zal op korte termijn duidelijk moeten worden dat hiervoor voldoende draagvlak is vanuit de verenigingen, scholen en particulieren. Duidelijk zal moeten worden wie bereid is zich hiervoor in te zetten en ook daadwerkelijk mee wil doen aan een optocht met een versierde wagen/ fiets of ander voertuig. Het moet wel een ’optocht’ worden! Vandaar hierbij de oproep om vóór 1 januari a.s. te melden als u bereid bent met een wagen/fiets of ander voertuig aan een eventuele optocht mee te doen. U kunt zich melden op het e-mailadres [email protected] of telefonisch op (0598) 422763 (Jan Evenhuis). Bij voldoende deelname zullen begin januari a.s. nadere instructies volgen. Het 4/5 mei-comité Schildwolde/Slochteren

‘t Roegwold Eind november was het dan zover, het nieuwe natuurgebied ‘t Roegwold werd geopend. Een heel nieuw stuk natuur, waar we met z’n allen gebruik van mogen maken. Wandelaars, fietsers, mountainbikers, joggers, mensen met honden etc. Natuurlijk heeft het nog wel een tijdje nodig om zich goed te ontwikkelen. En dat allemaal letterlijk in onze achtertuin. Ja, we hadden er de laatste jaren de nodige overlast van: een continue stroom van veel tractoren die grond aan het verzetten waren, modderige wegen en stuifzand. Als bewoners van De Paauwen zaten we er middenin. Maar daar krijgen we ook wat voor terug, dus niet gezeurd. Totdat we tot de ontdekking kwamen dat het gebied toch niet zo toegankelijk zou worden als we gedacht hadden. Er werden veeroosters geplaatst. Nou ja, daarnaast zouden dan wel klaphekjes komen waar je doorheen kunt, dat zie je in de meeste natuurgebieden. Er verscheen niets, dus maar eens nagevraagd bij Staatsbosbeheer die het gebied nu beheren. Het antwoord luidde: “nee, er zijn geen hekjes gepland.” Pech dus voor mensen met honden (tenzij ze zo klein zijn dat je ze kunt optillen), rolstoelers, mensen met buggy’s om maar eens wat voorbeelden te noemen. Wij zijn daar erg teleurgesteld over. Het kan toch niet zo zijn dat, na alle geld dat er in dit gebied is gepompt, er niet nog een beetje geld over is voor een aantal hekjes, zodat we allemaal gebruik kunnen maken van de nieuwe natuur. Maar we blijven positief, als we met z’n allen vinden dat die hekjes er moeten komen, dan moet dat toch gaan lukken, vindt u niet? Wilt u ons helpen het gebied voor iedereen toegankelijk te maken? Like dan onze Facebookpagina (facebook.com/roegwoldtoegankelijk). Heeft u geen Facebook, dan kunt u ons eventueel ook mailen op [email protected]. Met uw reacties gaan wij dan proberen te bereiken dat er alsnog klaphekjes worden geplaatst. Iets zo simpels moeten we toch met z’n allen voor elkaar kunnen krijgen, het is tenslotte ook onze natuur! Joke Groeneveld en Marion Batelaan, De Paauwen, Overschild

PAGINA 9

Vertelcursus in 2015 SLOCHTEREN ■ De vertelgroep ”Pazzipanten”, een groep met passie voor vertellen, wil heel graag een oproep doen aan allen om ook verteller te worden. Daarvoor wordt begin 2015 een vertelcursus georganiseerd door de Stichting Cultureel Slochteren (SCS). Tineke Neyman zal de deelnemers leren hoe verhalen uit de lokale en landelijke geschiedenis tot leven kunnen worden gebracht. U kunt zich nu al aanmelden voor de cursus bij de secretaris van SCS: Janny Bolhuis-Janssens, tel. (050) 4041452, [email protected]. SLOCHTEREN ■ Het bestuur van KWF Kankerbestrijding in Slochteren is op zoek naar een nieuwe voorzitter, die samen met de andere bestuursleden de kar wil trekken. Geïnteresseerden in deze functie kunnen contact opnemen met Ingrid Ludden, tel. (06) 44498580.

Voorlichtingsmiddag Jong Goud Slochteren SLOCHTEREN ■ Dinsdagmiddag 16 december van 15.30 tot 18.30 uur organiseert Jong Goud Slochteren samen met Elly Voorintholt een voorlichtingsmiddag over seksualiteit. Verschillende thema’s zullen op een leuke en actieve, maar deskundige manier worden besproken. Het gaat over grenzen aangeven, ken je de andere sekse, loverboy’s, wat is seksueel geweld en daarnaast is er ruimte om alles te bespreken of te vragen. Naast spel en informatie is het de bedoeling om na het eten te spreken over de hulpverlening. Waar zit de hulpverlener? Wie is de hulpverlener? Wat kost de hulpverlener? Deelname en eten is gratis. De locatie is boven de bibliotheek in Slochteren (niet de hoofdingang nemen maar de deur ernaast). Het programma is als volgt: inloop van 15.30-16.00 uur; tussen 16.00 en 17.00 uur opening, stukje theorie (jongens tegen de meisjes) en spel; tussen 17.00 en 17.30 uur eten (broodje met soep) en vragen bedenken voor na de pauze; tussen 17.30 en 18.00 uur vragen beantwoorden; van 18.00-18.30 uur: waar zit de hulpverlener en hoe kan je die bereiken. Elly Voorintholt is werkzaam bij Elker. Elker biedt jeugd- en opvoedhulp aan kinderen en hulp aan jongeren en hun ouders die opvoed- en/of ontwikkelingsproblemen hebben. Eveneens wordt hulp geboden aan kinderen en jongeren die seksueel misbruikt zijn.

SLOCHTEREN ■ De collecte ten bate van het Nationaal MS Fonds heeft in Slochteren en Schildwolde 672 euro opgebracht. Met dank aan gevers en collectanten.

(I.M. advertentie) SIDDEBUREN - Programma v.v. Siddeburen, zaterdag 13 december: Siddeburen 1 - Rood Zwart Baflo 2, aanv. 15.00 u.; Westerwolde da.1 - Siddeburen da.1, vertr. 12.45 u.; Noordwolde A1 - Siddeburen A1, vertr. 11.00 u.; Siddeburen B2 - Noordpool UFC B2, aanv. 09.00 u; Harkstede C1 - Siddeburen C1, vertr. 09.30 u.; Siddeburen F1 SJO Winsum F6, aanv. 09.00 uur. Zondag 14 december: Zuidlaarderveen 1 - Siddeburen 1, vertr. 12.30 u.; Noordpool UFC 2 - Siddeburen 3, vertr. 09.00 uur. BOUWBEDRIJF

FLEDDERMAN

Ingezonden Wereldlichtjes dag Zo lang geleden en toch zo dichtbij. In 1985 overleed onze eerstgeborene na 1 dag. Klein, kwetsbaar en te zwak om te leven. Daarna zijn er twee gezonde kinderen geboren die nu volwassen zijn. Toch was Jaap onze eerste zoon. Hij is dan wel als baby overleden, maar wij vergeten hem nooit. Hij heeft een plekje in ons hart. Op de dag van zijn geboorte werd ik moeder en wist niet dat je zoveel liefde kon voelen voor je kind. Het was intens, diep en overweldigend. Dat geboorte en sterven zo dicht bij elkaar kunnen liggen dat hebben mijn man en ik ervaren. Hij overleed in onze armen. Wij moesten hem weer laten gaan. Elke 2e zondag in december wordt wereldlichtjes dag gehouden. Op deze dag steken mensen om 19.00 uur over de hele wereld kaarsjes aan ter nagedachtenis aan overleden kinderen. Het maakt daarbij niet uit hoe oud het kind was, of hoe lang het al geleden is. Je kind blijft immers je kind! Voor altijd in je hart en gedachten. De wereld wordt zo even letterlijk wat lichter voor mensen die een kind verloren hebben. Daarnaast is het besef dat je niet alleen bent met je verdriet. Ik steek zondag 14 december om 19.00 uur een kaarsje aan. U ook? Marian Ek, [email protected]

’t Bokkeblad uiterste termijn van inzending

Ingezonden Bericht van de Voedselbank In Groningen, maar ook landelijk, is er deze decembermaand veel aandacht voor de Voedselbank. Zullen wij ook meehelpen deze maand tot een succes maken? Op ons lijstje staat deze keer: blikken SMAC (of ham) en mixen voor rijst/macaroni/spaghetti. U weet de inzamelpunten en wilt u nog iets extra’s kwijt, leg het erbij, soms zijn er mooie acties bij de supermarkten. Door de keuze voor een ’maand-product’ kunnen we dat vaak niet volgen. Dank voor al uw gegeven producten. U deed het voor uw medemens! Harkstede, tel. 416272 Froombosch, tel. 422285 Schildwolde, tel. 422385

voor advertenties en redactionele artikelen: ’s maandags 18.00 uur!

PAGINA 10


’T BOKKEBLAD

WEBSITE NODIG? ‘t Bokkeblad kan u verder helpen

Voor iedere schermgrootte Uw website is benaderbaar vanaf elk schermformaat, dus ook via smartphone, table ets, etc tablets,

Voor schermgrootte Voo or iedere ied sch hermgrootte

Uw website w is benader rbaar vanaf elk sch ermformaat, dus ook o via smartphone e, benaderbaar schermformaat, smartphone, table ets, etc tablets,

Standaard Sta andaard 2 bev beveiligingslagen veiligingslage en n in uw website inbouwen, inb bouwen, Stan Standaard ndaard hanteren wij w een regel dat we 2 beveiligingslagen optimale dit zorgt z t voor een opti tiveiligingslage male l b beveiliging ili i Standaard Sta andaard 2 bev beveiligingslagen veiligingsla en Stan ndaard hanteren wij w een regel dat we 2 beveiligingslagen n in uw website inbouwen, inb bouwen, Standaard z optimale beveiliging dit zorgt voor een optimale

Backup Bac ckup elijks backup van uw u gehele site Wij maken m een maand maandelijks

Backup Bacckup

Wij maken m een maand maandelijks elijks backup van uw u gehele site

24/7 24/ /7 Monitoring g Onze Onz e websites worden n 24/7 bewaakt

24/7 24//7 Monitoring g

Onze Onz e websites worden n 24/7 bewaakt

(0598) 42 20 70

[email protected]

’T BOKKEBLAD


PAGINA 11

PAGINA 12


’T BOKKEBLAD

I N F O R M AT I E

Gebruik voor al uw vragen, meldingen of klachten onderhoud openbare ruimte in de gemeente Slochteren de GRATIS servicelijn (0800) 777 88 89 U kunt uw melding ook digitaal doorgeven via www.slochteren.nl > digitaal loket > formulieren > melding woon- en leefomgeving. Hoofdweg 10a Postbus 13, 9620 AA Slochteren T. (0598) 425555 E. [email protected] www.slochteren.nl Openingstijden publiekscentrum maandag t/m vrijdag: 9.00 - 12.00 uur woensdag: 13.30 - 19.30 uur

Brengstation Verlengde Veenlaan 1, Slochteren Openingstijden donderdag: 13.00 - 15.30 uur vrijdag: 9.00 - 12.00 en 13.00 - 15.30 uur in de maanden maart t/m november 1x per maand op zaterdag van 9.00 - 12.00 uur. De data zijn aangegeven op de afvalkalender

GEMEENTE

S LO C H T E R E N

OPENINGSTIJDEN ROND DE FEESTDAGEN

RAADSVERGADERING OP 18 DECEMBER 2014

BINNENGEKOMEN AANVRAGEN/MELDINGEN

Publiekscentrum gemeentehuis Week 52 Woensdag 24 december is het publiekscentrum geopend van 09.00 uur tot 12.00 uur en van 13.00 uur tot 17.00 uur, ook telefonisch.

De raad van de gemeente Slochteren komt op donderdag 18 december 2014, om 20.00 uur bijeen voor een openbare raadsvergadering in de raadzaal van het gemeentehuis.

De volgende aanvragen/meldingen zijn binnengekomen:

Op donderdag 25 december en vrijdag 26 december is het publiekscentrum gesloten. Week 1 Woensdag 31 december, donderdag 1 januari en vrijdag 2 januari is het publiekscentrum gesloten. Vanaf maandag 5 januari kunt u weer bij ons terecht vanaf 09.30 uur. Route inzameling huisvuil De inzamelroute van donderdag 25 december is verplaatst naar zaterdag 20 december. De inzamelroute van donderdag 1 januari 2015 is verplaatst naar zaterdag 3 januari 2015. Brengstation In week 52 en week 1 is het afvalbrengpunt gesloten.

DIGITAAL OP DE HOOGTE BLIJVEN VAN ONS NIEUWS In verband met de bezuinigingen zijn wij genoodzaakt m.i.v. 1 januari 2015 de publicaties op deze gemeentepagina te halveren. Dit zal voornamelijk om algemene nieuwsberichten gaan. Steeds meer inwoners hebben ook digitaal contact met de gemeente. Wij zetten nog even de mogelijkheden voor u op een rij: - Via onze website: www.slochteren.nl: alle algemene informatie. Via het kopje Publiekscentrum vindt u alle informatie over alle gemeentelijke producten, zoals het aanvragen van uw paspoort of het doorgeven van uw verhuizing. -

Bovendien vindt u op www.slochteren.nl de link naar www.bouwenopmekaar.nl waar u alle informatie vindt over de veranderingen in de zorg vanaf 1 januari 2015. Dit heeft met drie nieuwe wetten te maken namelijk de Wmo, Jeugdwet en de Participatiewet.

-

Via www.raadslochteren.nl kunt u alle vergaderstukken en de live- en archiefuitzendingen vinden van de raad. U kunt ook een link naar deze website vinden onder www.slochteren.nl > Bestuur en Organisatie > Vergaderstukken en beeldverslagen.

-

iSlochteren: voor het raadplegen van de vergaderstukken maken onze raadsleden gebruik van de vergaderapplicatie ‘iSlochteren’. Deze iPad-app is voor iedereen te downloaden en bevat, net als de website, de vergaderstukken en alle archiefuitzendingen van de raad.

-

Facebook: www.facebook.com/gemeenteslochteren. Voor leuke berichten met foto’s over zaken die spelen in onze gemeente.

-

Twitter: www.twitter.com/@slochterengem. Voor berichten over interessante items in onze gemeente.

Gemak dient de mens, ontvang de bekendmakingen in uw mail Wilt u de aanvragen en vergunningen via de mail ontvangen? Ga dan naar www.overheid.nl > berichten in uw buurt > blijf op de hoogte. Hier vult u uw postcode en mailadres in en u ontvangt de meldingen automatisch in uw mailbox over wat er speelt in uw woonomgeving.

AGENDA 1. Opening en vaststelling agenda 2. Mededelingen 3. Spreekrecht burgers over geagendeerde onderwerpen 4. Vragenuur Conformstukken (ter besluitvorming; zonder bespreking) 5. Vaststellen van de besluitenlijst van de raadsvergadering van 30 oktober 2014 6. Aanpassingen verordeningen Participatiewet 7. Verordening stimuleringsfonds gemeente Slochteren 2015 8. Notitie ”Vorming werkmaatschappij Werk, Re-integratie en Inkomen” 9. Vertegenwoordiging in het Algemeen Bestuur Publieke Gezondheid en Zorg 10. Verordeningen onroerende- en roerende zaakbelastingen 2015, eerste wijziging Bespreekstukken (ter besluitvorming; met bespreking) 11. Leefbaarheidsvisie 2014 12. Vaststelling Bestemmingsplan Verzamelplan Gemeente Slochteren 2014 13. Overname tractie gemeente Menterwolde 14. Motie schaliegas 15. Sluiting Informatie over het gebruik maken van het spreekrecht en over de inhoud van de vergaderstukken vindt u op: www.raadslochteren.nl.

BOVENGRONDSE TANK In het Activiteitenbesluit (milieuwetgeving) is gekozen voor een uniform keuringsregime conform de Publicatiereeks Gevaarlijke Stoffen (PGS-30). Dat betekent dat een tank binnen 15 jaar na installatie gekeurd moet worden. Een bovengrondse tank voor opslag van huisbrandolie, gasolie of lichte stookolie die is opgericht voor 1 januari 2000 en waarvan de eerste ingebruiksdatum onbekend is, of als een tank niet is voorzien van een mangat van ten minste 0,3 meter, moet uiterlijk 1 januari 2015 buiten gebruik zijn gesteld of opnieuw worden gekeurd. Hierop zal na deze datum gecontroleerd worden door de gemeente. Het bewijs van sanering en afgifte of herkeuring moet u kunnen tonen. De keuring of verwijdering van de tank dient te gebeuren door een erkend bedrijf (KIWA certificering). Dit geldt voor zowel bedrijven als voor particulieren (tankinhoud vanaf 300 liter). Bodemonderzoek: De opslag van brandstof (waaronder diesel) wordt door de wetgever gezien als een bodembedreigende activiteit. Als u geen nieuwe brandstoftank laat plaatsen, betekent deze tanksanering dat u geen opslag van dieselolie meer hebt. In artikel 2.11 van het Activiteitenbesluit staat dat na de beëindiging van een bodembedreigende activiteit een rapport met de resultaten van een onderzoek naar de bodemkwaliteit moet worden opgesteld. Dit rapport moet binnen zes maanden na de beëindiging ingediend worden bij de gemeente. Dit rapport (het uitvoeren en rapporteren van milieukundig bodemonderzoek) moet gebeuren door een erkend bedrijf op grond van het Besluit bodemkwaliteit en voldoen aan de NEN 5740.

VERGUNNINGEN/BESLUITEN Omgevingsvergunning (regulier) Slochteren: - Padje 7, 9621 TG, voor het vestigen van een klus- en timmerbedrijf (verzonden 8 december 2014) ■ Evenementenvergunningen Siddeburen: - Reint Dijkemastraat 1, 9628 CW, voor het houden van een kerstmarkt op 11 december 2014 (verzonden 5 december 2014) ■ Harkstede: - Hoofdweg 63/65, 9617 AB, voor het houden van een kerstmarkt op 13 december 2014 (verzonden 10 december 2014) ■ Tegen de hier bovenstaande vergunningen/ besluiten kan bezwaar of beroep worden ingesteld. Achter elke verlening staat wat mogelijk is (■ of ■) VRAGEN, BEZWAAR EN BEROEP ■ Bezwaar mogelijkheden Op grond van de Algemene wet bestuursrecht kan een belanghebbende een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders. In het geval van een evenementenvergunning kunt u een bezwaarschrift indienen bij de burgemeester. Het bezwaarschrift moet binnen zes weken nadat de beschikking is verzonden, worden ingediend. Degene die een bezwaarschrift heeft ingediend en tevens van mening is dat spoed is vereist, kan een voorlopige voorziening (b.v. schorsing) vragen aan de Voorzieningenrechter van de Rechtbank Noord-Nederland, Afdeling bestuursrecht, Postbus 150, 9700 AD Groningen. Voor een dergelijk verzoek is griffierecht verschuldigd. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met het Publiekscentrum.

Na ontvangst van het tanksaneringscertificaat, beoordeelt de gemeente of milieukundig bodemonderzoek nodig is of niet.

Websites politieke partijen in Slochteren Partij van de Arbeid: ChristenUnie: GroenLinks/D66:

Omgevingsvergunningen Slochteren: - Diverse locaties in gemeente Slochteren, voor het vellen van houtopstanden (ontvangen 28 november 2014) Harkstede: - J.E. Clantsingel 40, 9617 ET, voor het bouwen van een garage (ontvangen 30 november 2014) Meerstad: - Talingeneiland 11, voor het bouwen van een woning en het maken van een inrit (ontvangen 30 november 2014) - Vederkruid nummers 1 tot en met 23 (oneven), 9613 BE, voor het bouwen van 12 twee-ondereen-kapwoningen (ontvangen 3 december 2014) Overschild: - Graauwedijk 74, 9625 PD, voor het plaatsen van een tijdelijke windmolen (testopstelling) (ontvangen 3 december 2014) - Graauwedijk 87, 9625 PB, voor het plaatsen van een tijdelijke windmolen (testopstelling) (ontvangen 3 december 2014)

www.slochteren.pvda.nl www.slochteren.christenunie.nl www.groenlinksd66.nl

Websites politieke partijen in Slochteren VVD: CDA: Gemeentebelangen:

www.slochteren.vvd.nl www.cda.nl/slochteren www.gemeentebelangen-slochteren.nl

Hogere vergoedingen voor kinderen minima Stimuleringsfonds gaat samenwerken

Recommend Documents