ZPRAVODAJ MĚSTA MIROTIC
Červen 2013
vydává město Mirotice distribuce zdarma
Obsah Zpravodaje najdete také na internetu na adrese:
Vážení spoluobčané, úvodem mi dovolte, abych vás pozval na 19. zasedání ZM, které se uskuteční ve středu 12. června 2013 v 17 hodin na radnici. K hlavním bodům programu bude patřit projednání a schválení závěrečného účtu hospodaření města za rok 2012, dále smlouvy, rozpočtové změny, prodej nemovitostí a běžná agenda města. Schválení závěrečného účtu města je zásadní podmínkou k finančnímu vypořádání roku 2012. Celkové příjmy činily 18,57 mil. Kč a byly splněny na 99,9 % plánovaného rozpočtu. Výdaje v roce 2012 byly 19,784 mil. Kč a činily 99,69 % plánovaného rozpočtu. Schodek ve výši cca 1,2 mil Kč byl způsoben náklady na opravu komunikace v Zahradní ulici a novém stavebním obvodu ve výši 1,9 mil. Kč. Tato částka byla čerpána z rezervy minulých let. Finanční situaci města za 5 měsíců roku 2013 nelze zatím objektivně vyhodnotit, ale je jasné, že letošní daňové příjmy, přes původní sliby o hospodářském růstu a zvýšení příjmů pro obce, zatím nedosahují slibovaných hodnot. Jak jsem informoval v minulém čísle, žádali jsem Jihočeský kraj o granty na propagaci Alšova památníku, na vybudování dětského hřiště a na pořádání „Alšových dnů“. V prvních dvou případech jsme byli úspěšní, ale na „Alšovy dny“ jsme bohužel nedostali po mnoha letech žádný příspěvek. Na zateplení budovy MŠ máme registrační list dotace a v současné době jsme vyhlásili výběrové řízení na dodavatele stavby. Termín ukončení přihlášek je 11. 6. 2013 a na zasedání ZM dne 12. 6. by mělo zastupitelstvo schválit dodavatele této akce, takže pokud poběží vše dle našich představ, hlavní práce na zateplení budovy by měly proběhnout během hlavních prázdnin. Stav žádosti na zateplení budovy ZŠ je
hodnocen na Státním fondu životního prostředí. První úspěšný krůček je za námi, dostali jsme potvrzení o akceptaci naší žádosti, ale zatím je to skutečně jen první krok k obdržení dotace. V nejbližší době budeme připravovat výběr dodavatele herních prvků na dětské hřiště. Z mnoha nabídek, které jsme obdrželi, bude nelehké vybrat ty, aby byly vhodné pro naše nejmenší, a také pro starší děti. Nyní čekáme na oznámení JčK o přidělení dotace, abychom tuto akci začali realizovat. V minulých dnech proběhla výstava fotografií a obrazů Mirotic a jejich okolí, které seznámily návštěvníky s historií našeho bydliště. Zájem o ni byl tak velký, že nakonec byla ještě prodloužena. Také výše dobrovolného vstupného, jehož výtěžek byl určen na zájmovou činnost dětí, jistě děti potěší . Pro mě, jakožto „náplavu“, byly tyto dokumenty velmi zajímavé a poučné a jejich podrobná prohlídka by zabrala mnohem více času než jsem ji mohl věnovat. Domnívám se, že by si tyto dokumenty zasloužily, aby z části z nich byla vytvořena stálá expozice, která by mohla návštěvníkům Mirotic ukázat jejich historii i současnost. Chtěl bych tímto vyjádřit poděkování všem, kteří tuto akci zorganizovali a všem občanům, kteří zapůjčili obrazové materiály. Koncem minulého roku a začátkem tohoto jsem obdržel od občanů řadu připomínek na omezení autobusového spojení. Pracovnice MěÚ připravily podklady pro jednání s dopravci o možnostech úpravy linek a zastávek na trasách autobusových spojů. Při jednání s jednotlivými dopravci všichni argumentovali finanční stránkou. Pro mě bylo ale překvapivé to, že ne nejdůležitější pro rušení spojů a zastávek je zvýšený náklad za zajíždění do Mirotic, ale to, že při tomto zajíždění se spoj zpomaluje a cestující si vybírají přímý a rychlejší spoj. Nevidím
www.mirotice.cz
zatím cestu k řešení tohoto problému, ale obrátíme se o pomoc k Odboru dopravy KÚ. Stávající počasí znemožňuje pracovníkům určených na veřejně prospěšné práce provádět dle potřeby sečení travních porostů a jejich úklid; „přeje“ však růstu trávy tak, že bychom potřebovali denně sekat, abychom mohli vše a včas realizovat a připravit město i naše části na začátek hlavní turistické sezony. S blížícími se prázdninami se přibližuje také termín naší nejvýznamnější kulturní akce – 19. ročník „Alšových dnů“. Jak jsem se již zmiňoval, v letošním roce bude tato tradiční akce bez finanční podpory JčK. Komise, která se zabývala přípravou kulturního festivalu „Slavností města Mirotic, strávila mnoho času rozhodováním o programové náplni a neměla jednoduchou pozici při výběru účinkujících. Termín konání se opět vrátil do svátečních dnů na začátku července a věřím, že počasí, které nás tento rok provází, se umoudří a že v programu si každý návštěvník během těchto dvou dnů najde ten, který se mu bude líbit. Závěrem mi dovolte, popřát klidný vstup do letního období a během dovolených pohodu, klid a hlavně pěkné počasí. M. Brunclík
Na 10. července 2013 připadá 100. výročí úmrtí místního rodáka malíře Mikoláše Alše. Město Mirotice připravuje na tento den koncert s profesorem Štěpánem Rakem za doprovodu Alfreda Strejčka.
ZPRAVODAJ MĚSTA MIROTIC
I N F O R M A C E 53. zasedání RM 24. 4. 2013 Rada schválila : -povoluje p. Kolouchovi do 31. 7. 2013 užívání části komunikace v ulici Ke Struhám k uskladnění stavebního materiálu, -p. Radku Mazenauerovi umístění reklamní tabule s logem Kooperativy na sloup veřejného osvětlení před budovou čp. 51, -zhotovení 500 ks turistických vizitek Mirotic od firmy „Turistický deník“ a její další zveřejnění v tisku a turistických mapách za cenu 8 Kč za kus, projednala : -vyjádření ředitele HZS plk. Broulima a ředitele ZZS v Písku MUDr. Němečka k uzavření křižovatky v Radobytcích po ukončení výstavby komunikace R4 (oba s uzavřením křižovatky nesouhlasí), -opětovně zadávací dokumentaci k připra vované veřejné zakázce na zateplení MŠ, kterou připravila firma PRO-PLYN České Budějovice - byly zapracovány připomínky a k novému znění nebyly námitky, -v souvislosti s výše uvedenou stavbou i otázku stavebního dozoru. Z několika možností byla vybrána nabídka INVEST – PK (Ing. Přibyl). SOD bude podepsána po ukončení výběrového řízení na zhotovitele stavby, kdy bude známa vysoutěžená cena VZ, -členové rady si na místě prohlédli postup oprav čekárny autobusové zastávky v Radobytcích a přilehlé zdi, zvážili postup při opravě zdi a bylo rozhodnuto zeď zachovat a postupovat dle schválené nabídky firmy GRECMAN, -dále byla také provedena obhlídka střechy a stropu budovy čp. 44 v Radobytcích. (Byla zvážena nabídka p. Trejly na opravu stropní konstrukce a na výměnu střešní krytiny - bylo rozhodnuto přijmout nabídku na opravu stropní konstrukce a na výměnu střešní krytiny oslovit další firmy, -žádost SDH Mirotice k oslavám 130. výročí založení organizace o finanční podporu, nákup uniforem a zapůjčení historické stříkačky – rozhodnutí odložila na příští zasedání, -upozornění na špatný stav chodníků po položení kabelu NN v Kopeckého ulici
Z
R A D Y
(některé části zůstaly nedodělány, protože se práce nestihly před příchodem zimy, další části byly opraveny nekvalitně a závady je třeba odstranit. RM uložila starostovi projednat s firmou SETERM CB, s.r.o. nápravu věci, vzala na vědomí -žádost p. Pavla Volfa, bytem v Písku, o odkoupení části pozemku parc. č. 443/11 v k.ú. Radobytce ( Obora), RM předloží žádost k posouzení ZM, -žádost Galerie v Plzni o zapůjčení Alšových obrazů „Jaro, Léto, Podzim a Zima“ a „Zlaté lunety“ na výstavu, která bude na podzim tohoto roku - RM nerozhodla, je třeba zjistit pojistné podmínky a lunetu nelze zapůjčit, protože není v našem vlastnictví (Památník nár. písemnictví).
54. zasedání RM 15.5. 2013 Rada schválila : -výměnu podlahové krytiny v bytě p. Spilky v domě čp. 75, -poskytnutí částky 20 tis. Kč SDH Mirotice na nákup uniforem a částky 26 tis. Kč na organizaci oslav 130. výročí založení sboru, -složení komise pro otevírání obálek a komise pro vyhodnocení nabídek veřejné zakázky „Mateřská škola Mirotice zateplení“, -provedení opravy zdi na dvoře mezi domem čp. 17 a 18, -konání vzpomínkové akce k 100. výročí úmrtí M. Alše na náměstí 10. 7. 2013, -vydání 500 ks knihy k 100. výročí úmrtí M. Alše, -vydání 1000 ks pohlednic k 100. výročí úmrtí M. Alše, projednala : -žádost občanů v lokalitě „U Píra“ o zprovoznění pumpy místní studny, která však není vedena jako veřejná studna - město se nebude podílet na nákl. na opravu, -žádost o udělení souhlasu SVJ Mirotice domu čp. 260, kdy při zateplení dojde k malému přesahu pláště na pozemek města – RM doporučí ZM udělit souhlas, -žádost SVJ Mirotice domu čp. 260 na odstranění komína, který k budově přiléhá a expanzní nádrže, která je umístěna
na střeše – RM rozhodla, že komín nebude odstraňovat a město není jediným vlastníkem domu, ve kterém byla expanzní nádoba umístěna, -oznámení bytového odboru o stavu balkonů v domě čp. 75 a rozhodla osadit zábradlí novými plastovými výplněmi a ponechat betonovou část bez oprav, -žádost SDH Lučkovice o poskytnutí fin. částky na nákup žebříku a provoz požární techniky – RM schválila 2 tis. Kč na provoz techniky, -návrh plotové úpravy v Radobytcích (opravená zeď u školy) a rozhodla vybudovat plaňkový plot, -stížnost některých obyvatel domu čp. 102 na nefunkčnost výtahu a došla k těmto závěrům. Vzhledem k tomu, že dům nebyl kolaudován jako bezbariérový a výtah je tedy nadstandardním vybavením, přesto se bude hledat způsob zachování provozu výtahu. Imobilním nájemníkům bude nabídnuta možnost poskytnutí bytu v přízemí, které splňují bezbariérové parametry, -cenové nabídky na opravu střechy domu čp. 44 v Radobytcích, vzhledem k neujasněnosti rozsahu oprav, RM posoudí situaci na místě, -možnost rekonstrukce veřejného osvětlení v Miroticích - bude provedeno posouzení stavu jednotlivých větví a vypracován návrh na postupnou výměnu osvětlovacích těles, -nabídku firmy SAFE TREES na inventarizaci stromů, hodnocení jejich stavu atd. - RM nabídku nepřijala, vzala na vědomí : -informaci ředitele školy o postupu prací při přestavbě bytu na ŠD v MŠ. Vzhledem k připravovanému zateplení budovy je plánována změna způsobu vytápění celé MŠ – RM rozhodla nechat vypracovat projekt na vytápění celé MŠ, -znění smlouvy s firmou ALIS o užívání softwaru – doporučí ke schválení ZM, -zprávu Agentury ochrany přírody o stavu aleje stromů při komunikaci Mirotice – Lučkovice, která sděluje, že se nejedná o havarijní stav, ale je nutno provést prořezávku a redukci korun, -inf. o uvolněném bytě v domě čp. 75.
Výstava fotografií Ve dnech 24. a 25. května změnily obřadní a zasedacím místnosti na radnici na krátkou dobu nejen své poslání, ale i vzhled. Umístěním výstavy do těchto prostor bez použití výstavních panelů a vitrín se pořadatelkám podařilo této akci vtisknout charakter, kdy historie se snou2
bí se současností v jedinečné sounáležitosti. Prostory se tedy díky ochotným občanům zaplnily desítkami fotografií. Z těch se podařilo sestavit určité soubory, které zachytily vzhled Mirotic a život jejich občanů v minulých desetiletích. Mimořádnou pozornost upoutala sbírka
pohlednic z minulého století, kterou městu daroval pan František Šrůtek. Na snímcích v pohlednicovém provedení jsou Mirotice zachyceny v realistické podobě nebo přizdobeny tak, jak je chtěl autor, nebo ten, kdo si takový snímek Pokračování na str. 3 ČERVEN
2013
ZPRAVODAJ MĚSTA MIROTIC Pokračování ze str. 2 objednal, vidět. Další desítky fotografií oslovily návštěvníky neotřelými pohledy. Téměř všichni muži se zdrželi u souboru „Sportovci“. Mnozí se na snímcích poznali a identifikovali desítky svých spoluhráčů, kterým neúprosný běh života vystavil přestupní lístek na věčně zelený fotbalový trávník na stadionu, kde se se jednou všichni sejdeme. Mimo pozornost nezůstala ani naše nejstarší organizace, která bude letos slavit 130. výročí od založení – hasiči. Z její bohaté historie se podařilo získat část fotografií, které dokumentují celou řadu akcí. Na jednom z panelu byla zachycena historie naší současné největší organizace - a to rybářů - s nezapomenutelnou svéráznou postavou dlouholetého fousatého předsedy. Nelze přehlédnout ani příspěvek mysliveckého sdružení. Pořadatelé se jen okrajově dotkli dvou událostí, které svým průběhem významně zasáhly do dějin Mirotic - náletu v roce 1945 a povodně v roce 2002. Výstavu vhodně doplnilo i několik obrazů od místních malířů Sychrovského, Svojšeho, Vágnera a Šilhy. Za povšimnutí jistě stojí obrazy výrazných postav – např. kominíka pana Branžovského a svérázné postavičky Mirotic „Pirgona“ s jeho proslulou větou: „Až bude Čechům nejhůř, přitáhnu z Bavor šerhaubnice“. Z fotografií jistě
zaujala nezapomenutelná tvář Jardy Chmelíka. Bohužel, celá řada snímků, které by byly pro výstavu přínosem musela zůstat nevystavena z jednoduchého důvodu – nebylo kam je umístit. Bylo velice zajímavé poslouchat návštěvníky, hlavně ty starší, kteří nejen, že se na snímcích poznávali, ale ještě k mnohým přidali vzpomínky. Tím daný snímek získal na zajímavosti a historické hodnotě. Na některých je vidět, že autor neměl fotoaparát poprvé v ruce. Všechny však zdobí to, že pořizovatel snímku chtěl zachytit prchavé okamžiky života v podobě, jak je běžný život přináší a to se mu povedlo. Od návštěvníků jsem ani v jednom případě neslyšel sebemenší náznak, že by některý snímek hodnotili jako nepovedený. Proto je třeba všem autorům, ať je známe nebo navždy zůstanou v anonymitě, velice upřímně poděkovat. Za povšimnutí stojí i výrok jedné z návštěvnic, která prohlásila, že Mirotice byly tenkrát hezčí. Dá se říci, že má částečně pravdu. Je však třeba připomenout, že na vzhledu se podílí hlavně majitelé nemovitostí tím, jak vypadá fasáda jejich domu. Výstava by mohla být i pro ně určitou inspirací k tomu, aby fasádě svého domu věnovali více pozornosti. Vždyť mnohé nemovitosti se mohou pyšnit svojí jedinečnou historickou hod-
notou a bude stačit jen trochu úsilí, aby byl obnoven jejich původní vzhled. Na závěr jeden dovětek. Mnoho a mnoho návštěvníků se svěřilo pořadatelkám , že mají doma ještě desítky fotografií, které by byli ochotni poskytnout, protože ta současná výstava je velice oslovila a byla mimořádně pěkná. Přístup několika stovek návštěvníků a jejich nabídka budoucí spolupráce je určitou výzvou v této činnosti pokračovat. Pořadatelky si nekladly za cíl vytvořit výstavu fotografií na vysoké umělecké úrovni, ale takových, které zachytily prchavé okamžiky života jednoho městečka v Jižních Čechách, a to se jim určitě podařilo. Fotografie a obrazy poskytli: Beranová Růžena, Cízlová Blanka, Dolejš Josef, Fučíková Božena, Hřebejk František, Hostičková Marie, Huluková Milada, Hůleová Eva, Chylíková Monika, Jonáková Marie, Janoudová Ludmila, Kafka Václav, Koubek František, Kučerová Jana, Kučerová Milada, Kroh Josef , Ing. Klíma Pavel, Kuželová Jindřiška, Kylián Josef, Mikšíček Petr, Mára Petr, Novák František, Řehoř Ladislav, Procházka Miroslav, Procházková Marie, Svojše Stanislav, Trázníková Stanislava a Ing. Vlková Františka. F. Hřebejk
Fotbal v dubnu 2013 Mirotické „áčko“ vykročilo za záchranou a drží vcelku slušnou sérii čtyř zápasů bez prohry. Naposledy našli svěřenci trenéra J. Brejchy a M. Petráše přemožitele 4.5.2013, když prohráli na půdě zkušeného Zahoří. Od té doby získali naši fotbalisté 8 bodů ze čtyř zápasů a patří jim momentálně 11. místo v tabulce, které zaručuje setrvání v 1.B třídě. O uplynulém víkendu se zároveň rozhodlo o postupujícím do 1.A třídy. Stal se jím tým Mirovic, který vede jako hlavní trenér mirotický rodák J. Ureš, jemuž touto formou blahopřejeme. Ve zcela opačné situaci se nachází „béčko“. To o uplynulém víkendu vyhrálo těžké utkání v Sepekově a vystřídalo právě Sepekov na 1. místě v tabulce IV. třídy. Pokud udrží formu z posledních zápasů, budou se moci po sezoně radovat z postupu o soutěž výše. V tomto měsíci se dařilo i mládeži. Jak žáci pod vedením M. Procházky, tak i přípravka M. Petráše válí a dělá Miroticům jen tu nejlepší reklamu. Doufáme, že se bude dařit i nadále a mirotická kopaná ČERVEN 2013
bude mít i do budoucna o tahouny postaráno. Zápasy FK v měsíci květnu:
Stále zbývá pár míst volných, proto se v případě zájmu neváhejte přihlásit: Přihlásit se můžete prostřednictvím emai-
Přípravka
Hradiště „A“
Mirotice
1. 6.
Sobota
Starší žáci
Protivín
Mirotice
10:00
2. 6.
Neděle
Muži „B“
Mirotice
Albrechtice „B“
15:00
1. 6.
Sobota
Muži „A“
Božetice
MIROTICE
17:00
8. 6.
Sobota
Přípravka
Mirotice
Milevsko „B“
13:30
8. 6.
Sobota
Starší žáci
Mirotice
Vimperk
10:00
9.6.
Neděle
Muži „B“
Podolí „B“
Mirotice
17:00
16:00
8. 6.
Sobota
Muži „A“
Kestřany
MIROTICE
17:00
15:30
15. 6.
Sobota
Starší žáci
Volyně
Mirotice
10:00
8:30
15. 6.
Sobota
Muži „A“
MIROTICE
Smetanova Lhota
17:00
Oddíl FK Mirotice pořádá turnaj v malém fotbale (5+1) s názvem „Master cup“. Nultý ročník se uskuteční v rámci mitotických slavností a to v sobotu 6.7.2013 od 9 hodin na Bahnici.
8:30
15:30
lu:
[email protected], nebo tel: 722958514 Více informací pak najdete na FB stránkách: https://www.facebook.com/ events/151585271690308/?ref=ts&fref=ts 3
ZPRAVODAJ MĚSTA MIROTIC
Respektujme přírodní zákonitosti. Letošní průběh počasí je trochu zvláštní. Od samého počátku jara nás provází citelné chladno. Až snad v posledních dnech na nás dýchlo trochu tepla. Tato změna sebou přinesla i další vrtoch letošního počasí – přívalové srážky s kroupami. Po nedávném krupobití se dne 18. 5. přihnala ve večerních hodinách bouřka. Již její přibližování dávalo tušit, že se možná nebude jednat o běžný meteorologický jev, kterých jsou za rok desítky. Hučení dávalo tušit, že se v bouřkových mracích děje něco, co nebude příjemné – takto o sobě dávají vědět kroupy. Tato obava se u nás nenaplnila.
Krupobití zasáhlo s různou intenzitou oblasti Strakonicka. Co se nám však nevyhnulo, byl přívalový déšť. Během několika desítek minut spadlo místy 20 a více litrů na 1 m2. Na přivrácené straně Miškovce k Radobytcům to bylo asi ještě o něco více. Třiceti centimetrová přívalová vlna, která se prohnala mezi domy manželů Hadáčkových a pana Jačky by tomu napovídala. Jednoduchým propočtem lze dospět k údaji, že návsí se mohlo provalit neuvěřitelných až 4.000 m3 vody. K tomu, že se náves na krátký čas proměnila v rybník přispěl i způsob obhospoda-
řování pozemků ležících nad Radobytci. Letité zkušenosti potvrzují, že svažitá pole osetá kukuřicí jsou v mnoha případech příčinou následných potíží při přívalových srážkách. Povrch pozemku není prakticky před splavením ničím chráněn. Není tomu tak dávno, kdy svah nad Lomnicí kdesi pod Třemšínem osetý kukuřicí byl asi tím místem, kde byl počátek vzniku povodňové vlny, která pak zasáhla 13. 8. 2002 i Mirotice. V sobotu 18. 5. byly škody jen na majetku , tenkrát takový neuvážený přístup hospodáře stál i lidské životy. František Hřebejk
Známe pravdu o Důchodovém spoření? V poslední době velmi sílí tlak na podpis tak zvaného II. pilíře. Média jsou plná polopravd a bohužel i úplných lží. Pro běžného člověk je však velmi složité rozlišit co pravda je a co není. Ale nezoufejme, protože my starší 35 let můžeme tento II. pilíř neboli Důchodové spoření podepsat už jen do konce letošního června. To znamená, že v létě se dají očekávat první pravdivé články o tomto produktu. Proč až v létě? Protože v České republice je více než 3.739.000 lidí ve věku 35-60 let. To je dnes cílová skupina. A za každého uloveného člověka do II. pilíře bude někomu vyplacena odměna 800,- Kč. To je téměř 3 miliardy důvodů (2.991.200.000,- Kč) proč s pravdou počkat alespoň do července. A to se zatím vůbec nebavíme o zisku penzijních společností a následně pojišťoven, které budou penze vyplácet. Takže šance, že se během tohoto půl roku někdo stane milionářem, je opravdu velká. Zkušenosti ze zemí, kde se již něco podobného provedlo, to jen potvrzují. A kolik asi stojí rádoby odborný článek do novin? Maximálně pár tisíc. No a lživé či matoucí články jsou na světě. Na druhou stranu je velmi potěšující, že se zatím nedaří poplést lidem hlavy a těch „nachytaných“ je zatím poměrně málo. Ale ruku na srdce, byť jen jeden podvedený je vlastně tragédie. Velmi pravděpodobně se bude „propagační“ kampaň za II. pilíř výrazně přitvrzovat. Obávám se, že v červnu bude naše domy obíhat nějaký ten „budoucí milionář“ s tvrzením, že kdo nepodepíše II. pilíř, nebude dostávat penzi vůbec. To je sice už totální lež, ale kdo z nás doopravdy četl ten zákon? Kdo jej dobře zná? Ale rozhodnout se musíme ihned, protože 30.6.2013 je za pár dní. A průšvih je na spadnutí!
4
Takže si pojďme rovnou sepsat ta nejhorší negativa. Klady si můžete najít i někde jinde. Tak zaprvé. Kdo jednou do II. pilíře vstoupí, už se z něj nikdy nedostane ven. Dá se říci, že je to takové finanční vězení. „Dokud nás smrt nerozdělí!“ To by bylo svateb, kdyby se člověk už nikdy nesměl rozvést. Jenže tenhle II. pilíř se nedá ani zabít. Za druhé. Náš příspěvek 2% z hrubé mzdy určuje zákon. Takže pokud někdo změní tento zákon, třeba až na 50%, nic s tím nenaděláme. A v zahraničí již tento postup použili, takže proč ne my? A za třetí. Výpočty, kterých jsou plné noviny, jsou extrémně nadsazené. Všimněte si, že všechny jsou udělány tak, aby ta penze s použitím II. pilíře byla o dost větší. Jenže ve skutečnosti budou veškeré peníze ve II. pilíři, po odečtení vlastní provize a nákladů, investovány na kapitálovém trhu. Takže Vám bude vyplácena penze jen z tolika peněz, kolik se jich z toho kapitálového trhu vrátí. To konkrétně znamená, že tam může být neomezeně velký propad, ale také neomezeně velký zisk. Jinými slovy, ten kdo půjde do důchodu ve správnou chvíli a trhy budou zrovna na svém vrcholu, bude mít o dost větší penzi než ten, kterému to vyjde na tu špatnou chvilku, kdy budou trhy zrovna v totálním propadu. A to budou oba dva platit úplně stejné peníze po úplně stejnou dobu. My již dnes známe datum našeho práva odchodu do důchodu, ale datum příští krize si vůbec spočítat neumíme. Krize jsou normální období ekonomiky. Vždyť o té poslední se bavíme dodnes. Ochrana postupným přechodem do méně rizikových fondů je sice pěkná věc, ale v roce 2009 byl v propadu úplně každý fond a na celém světě. Máte-li již osobní zkušenosti s investováním, asi víte své. A to
jste mohli své peníze na 100% ovládat. To ve II. pilíři nejde. Takže ti, kteří svou zkušenost ještě nemají, by si ji dle mého názoru měli získat lepším způsobem než celoživotním závazkem platit minimálně 2% ze všech svých budoucích příjmů. Ale zpět k těm zmiňovaným výpočtům. Předpoklad dlouhodobého výnosu nad 3% ročně je dnes považován za nezdravé chvástání. Pár investičních fondů to sice dokáže, ale je jich opravdu jen malinko. Jenže tady se najednou počítá minimálně se čtyř až osmi procentním navýšením ročně. A proč? Protože při kladném zhodnocování 1,5% ročně (což je reálnější) vychází penze s II. pilířem o podstatný peníz menší než ta bez II. pilíře. Tudíž ten, který si každý měsíc připlácel ze svého 2% z hrubé mzdy, bude mít menší penzi, než ten který si nepřiplácel vůbec nic. A čím je ten člověk mladší, tím je ta situace ještě horší. Takže paradoxně platí, čím více peněz jsi si spořil navíc, tím menší dostaneš penzi. A to se stále bavíme jen o kladném zhodnocování, bez zásahu další velké krize. Konec konců si to každý může spočítat sám přímo na stránkách Ministerstva práce a sociálních věcí. Přesněji na adrese http:// duchodovakalkulacka.mpsv.cz Těch paralel se svatbou jsem já pocítil několik. Nejen již popsané „dokud nás smrt nerozdělí“, ale také „když ptáčka lapají, pěkně mu zpívají“ a bohužel též kruté „co je tvoje, je i moje, ale co je moje, na to mi nesahej“. Takže ode mě osobně se toto ženění vážně nedá očekávat. A pokud Vám na závěr mohu dát jednu radu, tak až Vám někdo přijde nabídnout Důchodové spoření, protože tak se správně jmenuje to, čemu se také říká II. pilíř, velmi důkladně si to rozmyslete. Já Vám budu držet palce, ať nespácháte žádnou „finanční sebevraždu“. Radek Mazenauer ČERVEN
2013
ZPRAVODAJ MĚSTA MIROTIC
Omezení doby sekání trávy a řezání dřeva V jednom z minulých Zpravodajů jsem oslovil širokou veřejnost ve smyslu omezení sečení trávy motorovými sekačkami a řezáním dřeva v neděli. Určitý čas se zdálo, že drtivá většina si řekla, vždyť je to pravda a v neděli se neozval ani jediný stroj. Byla dodržována jakási vzájemná dohoda, že já nebudu v neděli rušit souseda a on mne. Dnes musím konstatovat, že menší část občanů tuto nepsanou dohodu nedodržuje. Proto
Občanské sdružení Diakonie Broumov
bych chtěl znovu apelovat na všechny, kteří na toto pozapomněli. Vraťme se k tomu, že neděle bude dnem klidu, kdy nebudeme provozem motorových sekaček, cirkulárek a motorových pil rušit jeden druhého. Tímto článkem jen znovu připomínám jednotný názor členů zastupitelstva města Mirotice na tuto problematiku.
Vyhlašuje
HUMANITÁRNÍ SBÍRKU
F. Hřebejk
Letního a zimního oblečení Lůžkovin,ručníků,utěrek, záclon Domácí potřeby - nádobí bílé i černé, skleničky - vše nepoškozené Vatované a péřové přikrývky, polštáře a deky Látky (minimálně 1m2, prosíme, nedávejte nám odřezky a zbytky látek) Obuv - veškerou nepoškozenou Hračky - nepoškoz. a kompletní
VĚCI, které z ekologických důvodů VZÍT NEMŮŽEME : ledničky, televize, počítače a a jinou elektroniku, matrace, koberce, nábytek, jízdní kola a dětské kočárky, nečištěný a vlhký textil Sbírka se uskuteční ve Vašem městě
dne : 6. a 7. 6. 2013 čas: 7.00 - 14.00 hod. místo: RADNICE - PŘÍZEMÍ (NE DŘÍVE!!!!!!!!!) Věci prosíme zabalené do igelitových pytlů či krabic, aby se nepoškodily transportem
Děkujeme za Vaši pomoc. Více na: www.diakoniebroumov.org
POZVÁNKA
POZVÁNKA
na slavnostní přijetí žáků
na slavnostní předání vysvědčení
Město Mirotice si Vás dovoluje pozvat na slavnostní přijetí žáků Základní školy v Miroticích starostou města, kteří docílili nejlepších výsledků ve školním roce 2012-2013,
Město Mirotice si Vás dovoluje pozvat na slavnostní předání vysvědčení vycházejícím žákům ZŠ Mirotice,
které se koná dne 21. června 2013 v 10.00 hodin v obřadní síni Města Mirotice
které se koná dne 26. června 2013 v 9.15 hodin v obřadní síni Města Mirotice
Dne 8. června 2013 proběhne v obřadní síni MěÚ Mirotice od 9.00 hod a 9.30 hod vítání nových občánků našeho města. Jménem města Mirotice se těšíme na účast všech, kteří chtějí spolu s námi malé občánky přivítat . ČERVEN 2013
5
ZPRAVOJ MĚSTA MIROTIC
NAŠE ŠKOLA
Konec školního roku se blíží, aneb co nového ve škole Ač se to nezdá, tak skutečně za několik týdnů přijde konec školního roku a pro žáky nastanou vysněné prázdniny, na které se všichni jistě moc těší. V rámci rekonstrukčních prací, které jsou chystány na letošní prázdniny, bude vyhlášeno ředitelské dvoudenní volno ve dnech 27.6. 2013 a 28.6.2013. Děti budou mít tedy o dva dny delší letní prázdniny, a to až do 31. 8. 2013. Do školy se pak vrátí v pondělí 2. 9. 2013. Od začátku nového roku rekonstruujeme ve spolupráci se Středním odborným učilištěm v Písku suterénní prostory. Na tomto místě bych rád poděkoval panu mistrovi odborného výcviku a panu školníkovi za profesionální koordinaci zednických prací. Díky přibývajícímu počtu dětí na prvním stupni základní školy cca (104 dětí) i v mateřské škole (65 dětí), chceme tímto zásahem navýšit doposud malou kapacitu školní družiny a vytvořit tak nové příjemné prostředí pro trávení volného času našich žáků i dětí v mateřské škole. Rekonstrukce výše uvedených prostor spočívala ve výměně původního osvětlení, výměně podlahy, vymalování a nakonec zbývá už jen vybavení nábytkem. Podobně byl zrekonstruován i prostor
budovy mateřské školy dojde k dokončení rekonstrukce i tohoto prostoru. Zde se navíc vybuduje sociální zařízení a nová podlaha. Plánován je i přívod plynu pro vytápění celého objektu mateřské školy místo akumulačních kamen.
učebny keramiky, kam bylo navíc přivedeno potrubí s teplou vodou a byla zde i rozšířena kapacita umyvadel. Původně služební byt v prostorách mateřské školy plánujeme využít jako druhé oddělení školní družiny. Tímto zásahem by došlo ke sjednocení prostoru první třídy v mateřské škole a děti by se nemusely
Koncem května proběhlo na naší škole celoplošné testování žáků 5. a 9. tříd. Testovalo se z českého jazyka, matematiky a cizího jazyka. Toto testování má za úkol porovnat vědomosti žáků těchto věkových kategorií v celorepublikovém měřítku. Výsledky žáků jsou přístupné na adrese https://portal.niqes.cz/vysledky po zadání uživatelského kódu a hesla. Tyto údaje žáci dostali v den testování. Celá tato aplikace by měla v budoucnu sloužit i pro rodiče jako inspirace pro domácí přípravu na vyučování. Vážení čtenáři, přeji Vám krásné dny nastávajícího léta. Mgr. Pavel Kozák
stěhovat na odpolední spaní do druhého patra. V rámci chystaného zateplování
Hasiči Hasič - co to vlastně je a co takový hasič dělá? Takový hasič sjede po tyči, nasedne do náklaďáku a jede hasit. To si každý jenom myslí. Ale je to jiné. Musí být nějak vycvičen, psychicky připraven. Také se může stát, že bude nasazovat svůj vlastní život. Když o tom přemýšlím, tak nevím, kolik už umřelo hasičů při výjezdu, ale vzpomněl jsem si, že 11. září 2001 zemřelo snad nejvíce hasičů. Bylo to, když spadla dvojčata, což byly dvě nákupní věže v USA v New Yorku. Byla to katastrofa. Ale je to už dávno. Takový hasič musí mít kondici a silné sebevědomí. Hasiči mají různé speciální kurzy a školy. A když se člověk stane hasičem, tak musí posilovat každý den, aby neztratil kondici. Hasiči mají různé speciální nástroje, oblečení a auta. Hasič má speciální nehořlavé oblečení. Většinou vše z azbestu. Pak má na hlavě helmu s žáruvzdorným sklem a někdy nosí i na zádech
bombu s kyslíkem. Každý hasič u sebe má velkou sekeru, hasicí přístroj a motorovou pilu, kterou si vozí v hasičském autě. Hasičské auto je vlastně velká 3 a půlkubíková nádrž na kolečkách, k tomu hadice, vodní dělo a ostatní nástroje a pomůcky. Hasičské auto má červenou barvu a na kabině je majáček. Hasiči v Jihočeském kraji za tenhle rok uhasili tak 250 až 300 požárů a bouraček. Tak si to představte v celé ČR. Hasiči mají samozřejmě svou kompletně vybavenou základnu. Tam mají vše, co potřebují. Takže bez těchto statečných mužů a žen by to bylo asi těžké. Oni nás chrání a zachraňují a my jim pomalu ani nepoděkujeme. Já je uznávám. Já mám známé hasiče a jsou to všichni machři. Takže docela vím, co to je za dřinu a hasiče uznávám. A děkuju jim.
Žáci naší školy se každoročně zúčastňují výtvarné a literární soutěže "PO očima dětí", pořádané hasiči. V tomto školním roce se žák 9. třídy Štěpán Brejcha umístil na 2. místě v okresním kole v kategorii L3 (literární práce).
6
ČERVEN
2013
ZPRAVODAJ MĚSTA MIROTIC
Základní škola a sběr papíru Naše škola se v letošním školním roce opět zapojila do soutěže ve sběru papíru s názvem „Soutěž s panem Popelou.“ Žáci se celý rok velmi snažili, a tak si i letos vedeme mezi 57 školami z našeho regionu výborně. Navíc sledujeme také průběžné výsledky jednotlivých tříd. Třídy
s nejlepším umístěním byly v rámci Dne dětí náležitě oceněny. Pokud si škola do konce roku udrží své postavení, bude odměněna také společností .A.S.A., která tuto ekologickou soutěž pro školy vypisuje. Sběr papíru je jednou z mnoha aktivit, kterými se snažíme o formování správné-
ho postoje žáků k životnímu prostředí. Doufejme, že se to bude dařit i nadále. Mgr. Lenka Beranová Výsledky prvních deseti zúčastněných škol a jednotlivých tříd na naší škole :
Město Mirotice pořádá ve středu 5. června 2013 zájezd do divadla Karlín na muzikál
AIDA Doprava zajištěna. Odjezd z náměstí je
v 17.00 hodin.
ČERVEN
2013
7
ZPRAVODAJ MĚSTA MIROTIC 7
3 8
1
3
5
8
7
2
9
1
2 5
7
1
V měsíci červnu se dožívají krásného věku tito naši spoluobčané:
4 5
1
3
8
1
8 5 6
1 4
6
3
1
8
9
A L É TA B Ě Ž Í , V Á Ž E N Í . . .
3
8 9
4
2
3
1
6
8
4
5
7
9
4
6
5
3
9
7
8
1
2
9
8
7
2
1
5
4
3
6
7
2
8
1
4
6
9
5
3
6
1
9
8
5
3
2
4
7
3
5
4
9
7
2
6
8
1
1
9
3
5
2
8
7
6
4
8
7
6
4
3
9
1
2
5
5
4
2
7
6
1
3
9
8
TJ SOKOL MIROTICE z technických důvodů překládá
PUTOVÁNÍ POHÁDKOVÝM LESEM NA 7. 9. 2013 BLIŽŠÍ INFORMACE NA PLAKÁTECH A V ZÁŘIJOVÉM PRAVODAJI
Soutěžní otázka na tento měsíc : Co se událo 20. června 1993 v Miroticích? Odpověď zavolejte na tel. 382229101
Bohumíra Krahulcová, Mirotice Marie Majerová, Mirotice Marie Baštová, Mirotice Zdeňka Mrkvičková, Mirotice Jaroslava Hozová, Mirotice Jiřina Sixlová, Mirotice Jana Hejduková, Mirotice Josef Mrkvička, Mirotice Jiří Čapek, Mirotice Marta Sladovníková, Radobytce Ladislav Tetauer, Jarotice Bohumila Gawliková, Mirotice Jaroslava Nováková, Mirotice Miroslav Dohnal, Mirotice Josef Žižka, Mirotice Emilie Lupandinová, Mirotice
Srdečně blahopřejeme a do dalších let přejeme hodně zdraví, štěstí a spokojenosti. Město Mirotice
ČERNÁ KRONIKA MIROTIC Dopravní nehoda Dopravní nehoda v katastru obce Radobytce končila naštěstí pouze hmotnou škodou. Dne 27. dubna jel řidič s osobním automobilem značky Citroen C4 po silnici první třídy číslo 4 od obce Radobytce na Předotice. V pravotočivé zatáčce však nepřizpůsobil rychlost nepříznivému počasí, právě padaly kroupy, a dostal s vozidlem smyk. Automobil vjel mimo komunikaci a převrátil se přes střechu a zpět na kola. Řidiči, ani jeho dvěma spolujedoucím se naštěstí nic nestalo. Policisté dopravní nehodu vyřešili uložením blokové pokuty.
hlasitě pokřikoval a rušil noční klid po jedné hodině v noci. Policisté případ zpracovali a předali správnímu orgánu k dalšímu projednání. Otec zapomíná na děti Táta z Mirotic zřejmě již od listopadu předminulého roku neplatí výživné na své děti. Povinnost přispívat vyplývá ze zákona o rodině a otci částku upravil soud na 2 000 korun měsíčně, které měl skládat k rukám matky dětí. Dluh tak činí více než 40 000 korun. Policisté případ prošetřují od poloviny května pro podezření ze spáchání trestného činu zanedbání povinné výživy. (ki)
Výtržnictví Před areálem základní školy došlo dne 9. května po dvacáté hodině k potyčce. Výtržník zde měl fyzicky napadnout dalšího muže. Měl ho strhnout na zem a udeřit pěstí do obličeje. Napadený utrpěl poranění nosu. Policisté případ prošetřují. Halekal na náměstí Dne 12. května v noci řešili čimeličtí policisté hlučného muže na náměstí Mikoláše Alše v Miroticích. Podezřelý muž
ZPRAVODAJ MĚSTA MIROTIC , vydává město Mirotice, 1x měsíčně, náklad 500ks, zdarma, sazba a tisk Městský úřad Mirotice, distribuce MÚ, zodpovědný redaktor M. Chylíková. Evidenční číslo MK ČR E13486. E-mail:
[email protected]. Redakční uzávěrka příspěvků do Zpravodaje je 15. dne předchozího měsíce. Pozdní příspěvky budou zvěřejněny v dalším čísle.
Srdečně Vás zveme na MĚSTSKÉ SLAVNOSTI ALŠOVY DNY
19. ročník 5. a 6. července 2013 Pátek 5. 7. Žáci ZŠ Mirotice All rock Praha - je mladá kapela, kde hrají chlapci, kteří již něco pamatují. Hraje big beat.
ABBA revival - soubor vystupuje již řadu let na hudebních festivalech, firemních večírcích, v klubech či na soukromých akcích. Hudebníci zde vystupují v kostýmech, vyrobených dle originálních předloh skupiny ABBA ze 70 a 80 let. Kabát revival - je poměrně mladá, v červnu 2009 jsme oslavili teprve 3. narozeniny.
Sobota 6. 7. Dětské rybářské závody - 7.00 - 12.00 hod Tradiční volejbal - 9.00 hod. Řemeslný trh - před sokolovnou 8.00 hod. Zahájení - 19. ročník Alšových dnů zahájí starosta města Mirotice Mgr. Milan Brunclík .
Doubravanka Hnedle vedle - program pro děti Divadýlko - ZŠ Mirotice Newmenś Country Šermířská a divadelní společnost RIVAL - šermířská a divadelní společnost Rival z jihočeského Písku je občanským sdružením zabývající se scénickým šermem a divadlem.
Strings Rybičky 48 - pop-punková kapela Parkán - rocková skupina ze Strakonic Doprovodná akce MASTER CUP 2013 - fotbalový turnaj (Bahnice)
Dětské atrakce, tombola, občerstvení