Vydává město Horní Jelení
01.05.2009
Číslo 5/XV
cena 6 Kč
„Člověk bez lásky je jen mrtvola na dovolené“ Erich Maria Remarque
Hledá se školník Vedení Základní školy Horní Jelení vyhlašuje výběrové řízení na místo školníka. Pracovní úvazek je plný s předpokládaným nástupem od září 2009. Přihlášky zasílejte do 31.5.2009 na adresu školy. K přihlášce přiložte životopis s uvedením dosaženého vzdělání a dosavadní praxe. Pavla Nádeníková ředitelka školy
Cestovní doklady Městský úřad Holice, jehož odbor vydává také pro naše občany cestovní doklady, oznamuje, že v době od 1.5. do 10.5. 2009 nebude možné pořizovat žádosti o cestovní pasy ani tyto již vyhotovené doklady předávat.
Ceník poskytování služeb V souvislosti se skutečností, že Město Horní Jelení se stalo plátcem DPH, změnil se následovně i ceník poskytování služeb: Práce s malotraktorem: 130,-/hod. (organizace 190,-), se sekačkou: 190,-/hod., práce s křovinořezem: 160,-/hod. Zapůjčení žebříku: 130,-/den (organizace 190,-). Inzerce v JL: 60,-/řádek. Hlášení rozhlasem: 35,opakované hlášení: 70,- Popelnice (nádoba): 850,-. Kopírování: A4: 3,- oboustranně 4,- A3: 5,- a oboustranně 7,-. Fax lze poslat za 5,- /stránka.
Odpady, smetník Svoz bioodpadu proběhne v měsíci květnu v těchto dnech: 5.5., 19.5. Komunální odpad se sváží 12.5. a 26.5. Sběrna surovin na bývalé skládce bude otevřena v tyto soboty: 2.5., 16.5. a 30.5. vždy od 8:30 do 11 hodin. S ohledem na stále se zvyšující množství odpadů (směsný a velkoobjemový odpad, pneumatiky), který je odkládán našimi občany ve sběrném středisku, jsme nuceni přistoupit ke zpoplatnění tohoto odpadu. Tyto odpady totiž nejsou zahrnuty v částce, kterou nám ročně účtuje ODEKO s.r.o. na jednoho občana ve výši 797,90 Kč. Místní poplatek je přitom ve výši 500,- Kč na občana. V letošním roce, kdy bylo středisko otevřeno pouze jednou, město již vynaložilo za likvidaci výše uvedeného odpadu 22 000,- Kč. Tato částka však výrazně naroste po likvidaci pneumatik, které jsou ve středisku uloženy. Z těchto důvodů Rada města Horní Jelení schválila dne 20.4.2009 ceník, který obsahuje částky, které budou vybírány při určitém množství uvedeného odpadu. Pneumatika – osobní automobil: 35,- Kč Pneumatika – nákladní automobil: 65,- Kč Velkoobjemový odpad: ruční vozík: 15,- Kč přívěs za osobní automobil: 55,- Kč vlek za traktor (nákladní automobil) 160,- Kč S výběrem těchto poplatků bude započato v sobotu dne 2.5.2009, kdy bude otevřeno sběrné středisko. Tento poplatek se netýká zpětného odběru elektrovýrobků (lednic, praček, televizorů apod.) Jan Petraš místostarosta
Vytvořeno pomocí Software602 Print2PDF 8. Tuto řádku odstraníte zakoupením licence a aktivací na http://www.software602.cz/
Díky
Kuličkiáda
Děkujeme kulturní komisi za uspořádání akce „Vítání jara“, na které vystupovaly děti z kroužků. Díky patří všem vedoucím a učitelům, kteří děti připravili. Bylo to velmi krásné a dojemné. Takové akce jen houšť a častěji! Za diváky Antonie Benešová
Letošní cvrnkání na důlek se bude nejen díky počtu hráčů řadit k jednomu z nejúspěšnějších. 73 dětí a 13 dospělých přišlo v pátek 24.4. změřit svou „trefu“. Přesto, že počet důlků i rozhodčích se zdvojnásobil, na soutěžení některé skupinky musely čekat. Za to se velmi omlouváme a do příště i tyto detaily vyladíme. Jsou vidět léta praxe, protože vítězů bylo opravdu mnoho, dalo by se skoro říci, že nikdo neprohrál. Putovní „Pappinův pohár“ za nejdelší cvrnk vyhrál střelou dlouhou 10,5 m pan Stanislav Rousek st. Blahopřejeme a děkujeme všem zúčastněným za veselé odpoledne.
Ženy ženám (ale i mužům) Kulturní komise Horní Jelení Vás zve na tajný výlet s občerstvením a překvapením. Výlet se uskuteční 23. května na kole. Trasa bude nenáročná, cca asi 15 km. Vyjedeme ve 14 hodin z náměstí, předpokládaný návrat okolo 18. hodiny. Startovné činí 25,- Kč. Přihlášky přijímá paní Jindrová v knihovně do 18. května. Těšíme se na účat
Zprávy z CVČ Centrum volného času při ČHTM o.p.s. otevřelo ve školním roce 2008/2009 celkem 7 zájmových kroužků, které navštěvuje 68 dětí z Horního Jelení a okolí. Tentokrát se nejžádanějším kroužkem stala taneční a pohybová výchova pod vedením slečny Romany Zezulkové. Obor, jehož výuka probíhá v mateřské škole, navštěvuje 37 žáků. Kvůli velkému zájmu byl kroužek rozdělen na 4 skupiny. Poprvé byla otevřena samostatná úroveň pro předškolní děti. Nabídku oborů skvěle doplňuje dramatický kroužek, který vyučuje Mgr. Tereza Vaňková. Zájem byl také o obor společenských tanců pod vedením Mgr. Heleny Wiesenbergové. Je potěšující, že jsme mohli rozšířit nabídku hudebních oborů. Otevřeli jsme kroužky hry na zobcovou flétnu a obor bicích nástrojů, které vede Mgr. Aleš Svoboda. Kytarový kroužek, jehož výuka díky vstřícnosti vedení města mohla probíhat v prostorách DPS Sokolova, vyučovala slečna Romana Zezulková. Nabídka našich zájmových útvarů byla tradičně doplněna o počítačový kroužek, jehož vedení se letos ujala slečna Vladimíra Bryndová. V měsíci květnu budete moci shlédnout výsledky toho, co se žáci v kroužcích naučili. Obory se představí v závěrečném programu, který se bude konat v pátek 22.5. od 18 hodin v hale ČHTM u rekreačního zařízení Radost. Srdečně zveme rodiče i veřejnost. Ing. Josef Kušička ředitel ČHTM o.p.s.
Otázky pro starostu Tentokrát jsme se Petra Tupce zeptali: Nastoupila už „venkovní četa“? Jaké bude mít úkoly? Ano, v pozměněné sestavě vyrazila venkovní zelená četa do ulic města. Její úkoly jsou nezměněny a jejím přičiněním se mění vzhled prostranství a okolí našeho města. Hlavní náplní je úklid ulic a chodníků, údržba zeleně, sečení trávníků a běžné opravy. Škoda jen, že se musí věnovat opravám plotů na dětských hřištích, vysypaným a rozházeným odpadkovým košům a úklidu autobusových zastávek po každém víkendu. Asi nemá smysl popisovat, jak by se měli občané chovat k městskému majetku, tento přístup si musí nést každý z domova, ze své rodiny. Město koupilo domeček za hasičskou zbrojnicí, k čemu bude sloužit? Záměr koupě objektu č.p.108 v Grégrově ulici byl schválen zastupiteli jednohlasně a momentálně jsme ve fázi přípravy kupní smlouvy. Hlavním důvodem je potřeba zajistit dostatečné prostory pro zdejší Sbor dobrovolných hasičů města Horní Jelení. Z objektu vznikne částečně parkovací místo pro již zrekonstruovaný dopravní automobil, který je již připravený k zásahům a částečně jako skladovací prostory pro záchranou techniku a vybavení dobrovolných hasičů. Přesné využití bude samozřejmě konzultováno s členskou základnou hasičů Horní Jelení. Jak to vypadá s objektem „drážďan“? Nevěřím, že by se našel člověk, který by při pohledu na stavbu bývalého Janebova sklenářství („Drážďan“), která stojí v rohu Komenského náměstí, řekl něco jiného, než že je to ostuda města. Město, jako bývalý majitel této budovy a já, jako představitel města snažím se přimět současného majitele a správce, aby řešil nepřijatelný stav rekonstrukcí budovy anebo alespoň přistoupil k prodeji vážnému zájemci.
Vytvořeno pomocí Software602 Print2PDF 8. Tuto řádku odstraníte zakoupením licence a aktivací na http://www.software602.cz/
Nevylučuji, že by se město mohlo stát staronovým majitelem. Vše bude otázka kupní ceny, samotného investičního záměru a v neposlední řadě rozhodnutí zastupitelů města. Byli jste s místostarostou na sněmu Svazu měst, dozvěděli jste se, jak se bude vyvíjet celková finanční situace obcí a tedy i našeho města? V měsíci dubnu jsem se společně s místostarostou města účastnil setkání členů Svazu měst a obcí ČR s jejími představiteli a zástupci některých ministerstev. Informoval jsem v minulém čísle listů, že vývoj příjmové stránky rozpočtu města nevypadá příznivě a vše se ale může ještě změnit. Změnilo, černá čísla jsou ještě černější a propad příjmů je momentálně odhadován na 10 – 11 % v přepočtu na naše město 1,5 – 1,6 mil. Kč. Je to pro Horní Jelení jasná zpráva, chovat se zodpovědně - neutrácet, vytvářet rezervy a ještě více se zaměřit na získání dalších dotací, u kterých je kofinancování do dvaceti procent celkových nákladů investičních či neinvestičních. Důležité bude, abychom letošní rok vytvořili finanční rezervu na rok 2010, ze které budeme hradit nejnutnější výdaje na údržbu, chod a rozvoj města. Děkujeme za rozhovor
34. FTP 34. ročník Festivalu trampských písní se uskuteční ve dnech 29.-31.5.2009 v městečku Horní Jelení. Tato akce je svým žánrem jediným festivalem svého druhu v ČR. Na festival se mohou přihlásit minimálně tříčlenné skupiny z Čech, Moravy a Slovenska. Každá skupina zahraje 3 trampské písně a jedna z nich musí být složena do roku 1950. Maximální počet přihlášených skupin je 24. Na letošní ročník jsou přihlášeny skupiny: Chrpa (Chrudim), Country Colaps (Pardubice), Brzdaři a Býbr (Olomouc), Kati (Brno), Struna (Hronov), Dvaapadesátka (Brno), Není pozdě (Chvaletice), Falešná pětka (Jičín), Kamion a Kamarádi staré řeky (Beroun) a Domüno (Česká Třebová) aj. Porotci pro tento ročník jsou Pavel Smolka, Franta Linhárek, Blanka Prudilová alias „Tornádo“, Milan Dvořák „Milda“, Jirka Polák „Sup“ a Pavel Jelínek „Číča“. Festivalem nás bude tradičně provázet Ota Kolář se svým kolegou a o zvukaření se postará Lukáš Faltus. Hosté festivalu budou Tempo di vlak (Ostrava), Duo Durango (Brandýs nad Labem).
Dále v sobotu v sokolovně proběhne křest knihy Honzy Krška o trampských osadách na Berounce. Zahájení festivalu začne tradičně v pátek ve 21 hodin zapálením ohně v areálu bývalého koupaliště. Zde se nám představí jednotlivé skupiny a případní hosté. Doufejme, že nám bude letos přát počasí a nebude pršet. Soutěžní část proběhne v místní sokolovně v sobotu od 10 hodin (1. předkolo), následně od 14 hodin (2. předkolo). Večerní finále začne v 19 hodin koncertem hostů. Na balkoně v sále sokolovny bude možné nahlédnout do archívu trampských písní. Pořadatelé sestavili tento archív před 6 lety a obsahuje 2500 písní z celého světa. V průběhu dne se bude u sokolovny prodávat zboží spojené s trampováním a samozřejmě lístky do bohaté tomboly, která se bude losovat během finále. Hlavní cenou je zájezd do Španělska a mnoho dalších krásných cen. Pořadatelé tímto děkují všem za věnované ceny. Festivalový maraton bude zakončen v neděli v 10 hodin na koupališti stažením festivalové vlajky. K tomu nám zahraje vítězná trampská skupina a zakončí festival. Upozornění: Pořadatelé neručí za chování návštěvníků, případné krádeže a výtržnosti. V případě potřeby volejte Policii ČR, která je o akci vyrozuměna.
Jak by tady bylo krásně...! Všichni jsme se radovali z příchodu pravého jarního (dlouho očekávaného) počasí. Houfně jsme vyrazili do svých zahrádek, abychom je po dlouhé zimě uvedli do utěšeného stavu. Neobvykle teplé dubnové večery zlákaly mnohé z nás dokonce už k oblíbenému grilování a vlahým večerním vzduchem se linuly lákavé vůně. Ale na některých místech se nelinuly jen vůně libé našemu nosu. Někteří méně ohleduplní sousedé nám jarní idylu znepříjemňovali pachy z pálení mokrých zbytků z úklidu zahrad. Že „neporučíme větru“, už dnes ví snad každý. A snad nejen proto nás chrání dokonce zákon, který zakazuje pálit určité věci anebo dokonce vypalovat suchou trávu. Máme zde dost příležitostí, jak se těchto věcí zbavit (kompostovat, bio popelnice, pálení čarodějnic, skládka). Pevně doufám, že mezi námi přibývá lidí, kteří ví, že zákony tu nejsou proto, abychom je porušovali. A tak se, prosím, řiďte svým rozumem a ohleduplností k ostatním. Přesný je aforismus K.H. Borovského: „Co sám nerad, nečiň druhému – žáku pravil kantor kdesi, třepaje ho za pačesy.“ Eva Škoudlínová
Vytvořeno pomocí Software602 Print2PDF 8. Tuto řádku odstraníte zakoupením licence a aktivací na http://www.software602.cz/
Žehnání motorkářům Dne 18. dubna 2009 občané Horního Jelení mohli být svědky nevšední podívané. No řekněte, kolikrát ročně se můžete pokochat tolika pěknými stroji, jaké zde byly k vidění? Celá předem plánovaná akce byla pojata trochu v křesťanském duchu. Před kostelem Nejsvětější Trojice silným jednostopým strojům požehnal P. ThMgr. Jan Kunert a popřál vše nejlepší do silniční sezóny. Všichni, kteří se přišli podívat, byli nadšeni z atmosféry, která zde panovala. V rozhovoru s prezidentem Otevřeného motorkářkého klubu Holicka p. Lubošem Hypským, mi na otázku, kolik klub čítá členů, bylo odpovězeno: „Je nás asi pětačtyřicet, to se mi podařilo spočítat s mými kolegy, kteří tu jsou se mnou.“ Tento příjemný chlapík mi mimo jiné prozradil: „Jezdíme většinou po Česku, ale i dále (např.: Slovensko, Španělsko, Portugalsko, Francie atd.). Naše městečko tedy navštívila jen asi polovina z nich. Pokud by měl někdo z vás „motorkářů“ zájem, může se velice snadno stát členem jejich klubu, nebo se jen připojit na nějakou tu túru po zahraničí. Těsně před odjezdem se seřadili do šiku a za potlesku diváků odjížděli čelit dalším silničním dobrodružstvím. Do budoucna bych jim rád popřál spoustu bezpečně najetých kilometrů a narůstající počet členů. Vojtěch Vlasák
Hasičské okénko V neděli 19. dubna ve 21.15 jednotka vyjížděla k požáru skladu v prodejně mototechny v Holicích na náměstí. Požár vznikl závadou na elektroinstalaci na zaparkovaném osobním automobilu. Zásahu se zúčastnily čtyři jednotky hasičů. Oheň zlikvidovali profesionální hasiči z Holic v krátké době, naše jednotka na místě již nezasahovala. Za povšimnutí stojí velmi dobrý čas výjezdu jelenských hasičů. Na výjezd jim stačilo šest minut od vyhlášení poplachu. Ve čtvrtek jsme byli poplachem vyzváni k pomoci při úklidu vozovky po dopravní nehodě kamionu se zrním. Jednotka nakonec nevyjela. Během příprav k výjezdu byla naše jednotka z výjezdu odvolána, na místo nehody již dorazili dobrovolní hasiči z Holic. Na závěr mám pro spoluobčany důrazné upozornění. Je zakázáno veškeré vypalování travních porostů a v době větrného počasí i jakékoliv řízené pálení hromad zahradního
odpadu ve venkovních prostorách. Letošní dubnové statistiky zaznamenávají rekordní nárůst požárů lesních a travních porostů. Jednak je to způsobeno velmi suchým a větrným počasím a hlavní příčinou je velká neopatrnost a zanedbávání veškerých bezpečnostních pravidel při pálení. Nedivte se proto vystrašeným sousedům, když na vás při pálení zavolají hasiče. Chrání tím své zdraví a majetek. Namísto domácího pálení raději odpad odvezte na skládku, kde bude pod dozorem bezpečně spálen a ušetřete nám práci a starosti. František Cach velitel SDH Horní Jelení
Jarní protipožární prevence Nejpohodlnějším způsobem likvidace vyhrabané stařiny, zbytků větviček a listí je jejich spálení. Při spalování si vyberte vhodné místo, z něhož nemůže dojít k rozšíření ohně a nenechávejte oheň bez dozoru. Po skončení pálení zkontrolujte ohniště a uhaste jiskry. Dbejte také na to, že při pálení byste neměli obtěžovat svoje okolí a že pálit lze výhradně plně organický materiál (dřevo a suchou trávu), v žádném případě plasty nebo papír. Nezapomínejte na lepší způsoby likvidace (mulčování, kompostování, třídění). Plošné vypalování trávy je zakázáno hned několika zákony, především zákonem o ochraně přírody a krajiny, dále zákonem o požární ochraně a zákonem o ochraně ovzduší. Vypalování trávy je nejen nebezpečné, ale zničí se vše živé. Přežívající názor, že popel z vypáleného trávníku je dobrým hnojivem, podporující lepší růst nové trávy, je nesmysl. Ve skutečnosti oheň starou trávu opravdu zničí, jenže s ní odumírají i kořínky nového porostu a přežívá většinou jen odolný plevel. Ohroženy jsou i keře a mladé stromky. Pro život v přírodě má nesmírný význam i biologická rovnováha mezi různými druhy hmyzu a drobné zvěře. Vypalováním trávy výrazně tuto rovnováhu narušujeme a návrat k normálu pak může trvat i řadu let. Žár, který vzniká (až 800°C), ničí většinu vývojových stádií hmyzu nebo je dokonce příčinou jejich úplného vyhubení. Ohrožující jsou i kouřové zplodiny (až do výšky 3 m nad zemí). Bohuslav Šafář technik protipožární ochrany (převzato z Vysokomýtského zpravodaje)
Vytvořeno pomocí Software602 Print2PDF 8. Tuto řádku odstraníte zakoupením licence a aktivací na http://www.software602.cz/
Žijí tady Každá obec a město je společenstvím nejrůznorodějších lidí všech věkových kategorií, kteří mají rozličné koníčky a povolání, jsou obdařeni nejrůznějšími talenty. Také tento měsíc vám přinášíme rozhovor s „jeleňákem“, jehož práce nebo koníček nějakým způsobem přesahuje hranice obce. Tentokrát jsme oslovili Ing. Richarda Kohla, který svůj volný čas tráví (mimo jiné) leteckým modelářstvím. Mohl byste našim čtenářům tento koníček přiblížit? Specializuji se na kategorii F3F, tedy svahové rychlostní větroně, které využívají svahového proudění. To je to, co zná každé malé káně. Modely jsou řízeny rádiem, rozpětí je asi 3m, hmotnost okolo 2,5 kg. Jak jste začínal? Na ZŠ v Polici nad Metují byl modelářský kroužek, kde jsme se učili základy stavby a létání, pak jsme pokročili do klubu Svazarmu, který mohl pořádat soutěže. Dřív byl problém se sháněním materiálu, vše se dělalo „na koleně“ balza (lehké dřevo) byla na příděl, potahovalo se papírem a lakovalo. Od volných modelů jsme se propracovali k rádiem řízeným větroňům a pak i motorákům. Dnes je vše dostupnější, v prodejnách se dá koupit všechno předpracované nebo i hotové. Používají se nové materiály a technologie např. lamináty, polystyren, EPP, nažehlovací fólie atd. V modelářství všeobecně je dnes mnohem větší pestrost (auta, lodě, vrtulníky). Sestavujete si modely sám? Některé ano, třeba elektrolety na polétání pro radost, ale soutěžní modely si kupuji. Laminování do forem se vyplatí jen pro výrobu více kusů a jiný model než kompozitový nemá na soutěži moc šancí. Málokdo ví, že Česká republika je velmoc ve výrobě modelů. Dvě třetiny letadel, se kterými se lítá Mistrovství světa a Evropy jsou z Čech. Nemusíme chodit daleko, jedním z nejšpičkovějších výrobců je například Václav Vojtíšek ze Sloupnice. Zmínil jste se o soutěžích. Jste v nějakém klubu? Jak v Čechách soutěže probíhají? Jsem v Modelklubu Česká Metuje, kde pořádáme ročně několik soutěží. Během roku je jich v ČR asi 30, z toho cca polovina se
neuskuteční - většinou díky nedostatku větru. Musí foukat minimálně 3m/s. Z výsledků se dělá žebříček, prvních 30 pak postupuje na mistrovství ČR. Samotné zadání soutěže je jednoduché: 10x proletět 100m bází tam a zpět. Létá se poměrně nízko a rychle třeba i 60-120 km/h. Čas se měří. Jaké jsou Vaše úspěchy? Jeden rok jsem byl v žebříčku ČR do 10. místa, další roky do 20. místa. Kde se mohou zájemci na takové lítání podívat? Pro diváky jsou více než soutěže zajímavé předváděcí akce. Například 13.6. MODELSHOW v Jehnědí, rovněž 13.6. v České Skalici, nebo 14.6. Končinská show v Červeném Kostelci. Mimo zmíněné kategorie F3 máte i jiné modely? Mimo soutěžní a termické větroně mám pár akrobatů na spalovací motor a několik elektroletů. Budete mít nástupce? Uvidíme, na soutěže se mnou syn občas jezdí a své letadlo už taky má. Děkujeme za rozhovor
Zeptali jsme se... Rádi bychom poskytli místo vašemu hlasu a názoru a třeba také trochu inspirace vedení města. Proto vám budeme každý měsíc pokládat jednoduché otázky. Jak se vám na Jelení žije, co tu postrádáte? Co se vám zde líbí a co by naopak bylo dobré změnit…? Tento měsíc jsme se ptali mužů v důchodu a zde jsou některé odpovědi: Mohlo by být lacinější pivo...? Rád bych se dožil toho, abych tak, jako moje maminka, když byla v důchodu, prodával lístky na koupališti. Veřejné WC v centru, třeba na náměstí, cukrárnu... Jsou tu příjemní lidé, nic mi nechybí. Cyklostezky v lese, opravené ulice. Bylo by pěkné i v lese mít lavičky. Je tady dobré kulturní vyžití... Vím, že se radnice snaží, tak ať se jim to povede... Kdyby školáci nezlobili a byl lepší dohled policie.
Co řekli o krizi... Příčinou krize je především morální bída. Přelom hospodářské krize? Nevěřím v žádné přelomy samy od sebe. To, čemu jsme si zvykli říkat hospodářská krize, je jiné jméno pro mravní bídu. Mravní bída je příčina, hospodářský úpadek je následek. V naší zemi je mnoho lidí, kteří se domnívají, že hospodářský úpadek lze sanovat penězi. Hrozím se důsledku tohoto omylu. V postavení, v němž se nacházíme, nepotřebujeme žádných geniálních obratů a kombinací. Potřebujeme mravní stanoviska k lidem, k práci a veřejnému majetku. Nepodporovat bankrotáře,
Vytvořeno pomocí Software602 Print2PDF 8. Tuto řádku odstraníte zakoupením licence a aktivací na http://www.software602.cz/
nedělat dluhy, nevyhazovat hodnoty za nic, nevydírat pracující, dělat to, co nás pozvedlo z poválečné bídy, pracovat a šetřit a učinit práci a šetření výnosnější, žádoucnější a čestnější než lenošení a mrhání. Máte pravdu, je třeba překonat krizi důvěry, technickými zásahy, finančními a úvěrovými ji však překonat nelze, důvěra je věc osobní a důvěru lze obnovit jen mravním hlediskem a osobním příkladem. Výrok Tomáše Bati z roku 1932
Zdraví a astrologie Býk (21.4. – 20.5.) bývá silný a zdravý. Má velkou odolnost a silnou konstituci. Dost se ale odmítá starat o své zdraví, takže si zhoršuje dobrý kořínek, který mu příroda dala do vínku. Býci velmi rádi jedí a vůbec užívají života plnými doušky a všemi smysly, čímž často trpívají nadváhou a když se jí chtějí zbavit, jednají někdy tvrdohlavě. Pak se také často mohou stát anorektiky. Citlivým místem Býků je krk. Chrapot, potíže při polykání, chřipka, rýma, záněty mandlí, potíže s hlasem, krční páteří jsou potíže, k nimž je toto znamení náchylnější. Další slabinou Býků je vylučování – kromě zácpy tedy také slabé vylučování škodlivých látek z těla. Býci by měli cvičit krční páteř. Mají silnou konstituci, pokud budou relaxovat, žít přirozeným životem a nenechají zajít žádný problém daleko, mohou se těšit pěknému zdraví. To přeje nejen všem Býkům Mgr.Helena Vaňková
Ze ZŠ Jelenský kolovrátek je název recitační soutěže, která se letos již po jedenácté konala v základní škole. Novinkou letošního ročníku bylo vzájemné měření sil s recitátory ze ZŠ v Ostřetíně. Porota měla velice těžkou práci, protože výkony všech soutěžících byly velmi vyrovnané. 1. třída: 1. Lara Veselská ZŠ Horní Jelení, 2. Barbora Brožová ZŠ Horní Jelení, 3. Přemek Šíma ZŠ Ostřetín. 2. třída: 1. Petr Zavřel ZŠ Ostřetín, 2. Tereza Petrašová ZŠ Horní Jelení, 3. Karolína Stará ZŠ Ostřetín. 3. třída: 1. Dominik Vlasák ZŠ Horní Jelení, 2. Aneta Linertová ZŠ Ostřetín, 3. Lucie Barvová ZŠ Horní Jelení. 4. třída: 1. Monika Toušková ZŠ Ostřetín, 2. Tereza Rychlíková ZŠ Horní Jelení, 3. Dominik Koubek ZŠ Ostřetín. 5. třída: 1. Markéta Urbánková ZŠ Horní Jelení, 2. Kryštof Murdych ZŠ Ostřetín, 3. Dominik Jandák ZŠ Horní Jelení
Všichni soutěžící obdrželi diplomy, věcné dary i malou sladkost. Dagmar Jozlová Dne 22.4.2009 se na Gymnáziu v Holicích konaly přijímací zkoušky na osmileté studium. Naši žáci obsadili na výsledkové listině přední příčky. 1.místo - Michal Rybenský 3.místo - Barbora Švandová 5.místo - Markéta Urbánková Uvedeným žákům i jejich třídní učitelce Mgr. Heleně Vaňkové blahopřejeme. Pavla Nádeníková ředitelka školy
T. J. Sokol Horní Jelení V sobotu 4. dubna se v tělocvičně ZŠ Horní Jelení uskutečnil „Smolíčkův gymnastický trojboj“. Předškolní děti závodily v přeskoku přes bednu, sestavě na lavičce a sestavě na gymnastickém koberci. Letos jsme přizvali i děti z oddílu Sokolíci, které závodily v přeskoku přes bednu, akrobacii a šplhu. Zazávodit si k nám přijely děti z T.J. Sokol Vysoké Mýto a T.J.Sokol Choceň. A jak se závodníci umístili? V kategorii Chlapci r.2003: 1. místo Ondřej Šimek (Choceň), 2.místo Radim Filip (Choceň), 3.místo Robert Burcal (H.Jelení). V kategorii Dívky r.2003: 1.místo Natálie Horáčková (H.Jelení), 2.místo Sophia Weyer (Choceň), 3.místo Gábina Kohoutková (H.Jelení). V kategorii Chlapci r.2004: 1.místo Radovan Mrázek (H.Jelení), 2.místo Filip Šimek (Choceň), 3.místo Adam Špelda (H.Jelení). V kategorii Dívky r.2004: 1.místo Monika Veselá (Choceň), 2.místo Adéla Urbánková (H.Jelení), 3.místo Zuzana Skalická (Choceň). Sokolíci Chlapci: 1.místo Břetislav Urbánek, 2.místo Jakub Šimek, 3.místo Martin Bartošek. Sokolíci Dívky: 1.místo Tereza Joštová, 2.místo Klára Bartošková, 3.místo Lucie Dušková (Choceň).
ZZZ V sobotu 18. dubna jsme se zúčastnili Zálesáckých Závodů Zdatnosti v Radčicích u Skutče. Závodit z naší jednoty odjelo 7 tříčlenných družstev ve třech věkových kategoriích. Přes předpovídané deštivé počasí nás po celou dobu provázelo sluníčko. Závodníci zdolávali úkoly na trase 3 km, která vedla krásně rozkvetlou jarní přírodou, např. hod na cíl, střelba ze vzduchovky, šplh, překonávání překážek, vylézt na strom, morseovka, uzle, poznávání
Vytvořeno pomocí Software602 Print2PDF 8. Tuto řádku odstraníte zakoupením licence a aktivací na http://www.software602.cz/
přírodnin, památky ČR, práce s mapou a buzolou, rozdělání ohně,odhad vzdálenosti, překonání rybníku na kanoi, zdravověda, sokolská historie. A naše umístění? Dorost: 3.místo Helena Kohlová, Lucie Nádeníková, Jana Hořeňovská Starší žáci: 2.místo Iva Dvořáková, Kateřina Petráňková, Barbora Kopecká Mladší žáci: 3.místo Michaela Burešová, Vojtěch Vlach, Karolína Vaňková 2. místo v této kategorii získalo smíšené družstvo Řečany, ve kterém závodil náš David Vanický. Velká gratulace patří našim nejmenším členům oddílu Sokolíci, kteří byli na takovýchto závodech poprvé a s velkým nadšením a zápalem bojovali s již zkušenými závodníky. A kdo si gratulaci zaslouží? Jiří Valášek, Břetislav Urbánek, Václav a Jakub Šimek, Lukáš Horáček, Ondřej Beneš, David Vanický, Dominika Čermáková, Veronika Hořeňovská, Veronika Štěpánková, Anita Vašíčková. Dagmar Burešová
dlouho po skončení závodu a nakonec Belgičana diskvalifikoval. Na základě této zkušenosti se od následující sezony začalo jezdit na časový limit a ne na předepsaný počet kol. Každý, kdo v motokrosu ve druhé polovině dvacátého století něco znamenal, minimálně jednou nejpřehlednější trať v Evropě navštívil. Zlatý vavřínový věnec mají ve svých sbírkách kromě již jmenovaných například: Sylvain Geboers, jeho syn Erik, dále Willy Bauer, Raymond Boven, Georges Jobé, Torleif Hansen, Heinz Kinigadner, Andrea Bartolini, Rolf Dieffenbach, John van den Berk, ale i naši Miloslav Halm a Antonín Baborovský. V Holicích se pořádalo mistrovství světa celkem devětadvacetkrát, jelo se zde několik podniků mistrovství Evropy a republiky a také první mezinárodní závod v sajdkárkrosu na našem území. Světový šampionát naposledy hostily Holice 26. června 1994, letos se po patnácti letech závod takového významu do Poběžovické kotliny vrací. Bude to přesně 6. a 7. června.
Světový motokros v Holicích
Volejbal
Historie nejslavnějšího motokrosového závodu nejen v Čechách, Evropě, ale možná na světě, se začala psát v roce 30.9.1951. Samozřejmě, že se jednalo o oblastní závody, u kterých ovšem dlouho nezůstalo. První mistrovství republiky se zde jelo 13. července roku 1958, jednalo se o osmý ročník a absolutním vítězem se stal Miloslav Souček. K prvnímu kulatému výročí v roce 1960 přijeli gratulanti z ciziny a třicet tisíc diváků opět vidělo vítězství Miloslava Součka, který porazil i mistra Evropy, sympatického Angličana Dave Bickerse. Hodně se diskutuje, zda třináctka je šťastné číslo či nikoliv. Pro Holice byla třináctka rozhodně šťastná, protože právě ročník s tímto pořadovým číslem poprvé na východ Čech přivedl mistrovství světa. 28. července 1963 se z vítězství radoval legendární Vlastimil Válek, druhé a třetí místo obsadili vynikající Švédové Torsten Hallman a Gunar Johansson. Následující rok se do Poběžovické kotliny přišlo podívat neuvěřitelných padesát tisíc diváků, kteří viděli vítězství holického miláčka, továrního jezdce ČZ, Belgičana Joela Roberta. Patnáctý ročník vstoupil do historie světového motokrosu. První jízdu vyhrál suverénně obhájce prvenství z předchozího roku. Druhá se jela na silně rozbahněné trati, která se po silném dešti stala téměř nesjízdnou. V posledním kole došel benzín v té době vedoucímu Joelu Robertovi, jeho krajan de Coster mu donesl kanystr s benzínem a Robert dojel třetí. Byl podán protest, sbor rozhodčích jednal ještě
Podařilo se nám sehnat fotografii volejbalistů T.J. Sokol Horní Jelení z roku 1936. Hráči z leva: Josef Dědič, Jan Oppl, Josef Drábek, Vladislav Valach, Jaroslav Bárta a učitel František Kittler, kteří jsou vyfotografováni při přebírání 1.ceny v Pardubicích. Podle záznamů vyhrávali turnaje i ve Vysokém Mýtě a v Chocni. Rádi bychom na jejich tradici navázali. Po počátečních úspěších našeho oddílu se ale naše základna z různých důvodů velmi zmenšila. Rádi mezi sebou uvítáme příznivce a zájemce o tento sport. Zvláště mladí hráči, nestyďte se mezi nás přijít. V tomto roce se bohužel nepodařilo založit školní volejbalový oddíl. To je pro náš volejbal velká škoda, vždyť nejlepší hráči se učili volejbal právě ve škole pod vedením našich trenérů. Jsou to Pavlínka Barvová, která nyní hraje za Jiskru Holice a trénuje v Pardubicích s výběrem dorostu a Jirka Vaněk, který hraje za Choceň a zahrál si extraligu kadetů. Gratulujeme.
Vytvořeno pomocí Software602 Print2PDF 8. Tuto řádku odstraníte zakoupením licence a aktivací na http://www.software602.cz/
Nyní však musíme přejít na rekreační volejbal a zvětšit základnu. Proto přijďte mezi nás. Tréninky máme v úterý a v pátek od 19 hodin v hale ZŠ. Na vaši účast se těší Jiří Budský vedoucí volejbalového oddílu T.J. Sokol
Fotbal Paramo : AFK Horní Jelení 0 : 1 Aniž by to kdo tušil, utkání se rozhodlo hned v úvodu. Jediným jeho střelcem se stal novopečený otec Lukáš Kaňkovský. Spokojenost panuje pouze s bodem. Přizpůsobili jsme se totiž hře soupeře. Paramo díky výškové převaze hrozilo pouze ze vzduchu. Po rohových kopech hrozilo vyrovnání. Fakta – branka: 3. Kaňkovský. Rozhodčí: Budinský. ŽK 1 : 1, ČK 1 : 0. Diváků: 200. Poločas: 0 : 1. Sestava: Jozl – Záleský, Hansl, P. Tvrdý, Zeman (77. D. Tvrdý) – Pinkas, Rejnuš, M. Šrajer, Jehlička (58. Němec) – Kaňkovský, Pištora (38. Šmidberský). AFK Horní Jelení : AFK Chrudim „B“ 0 : 2 Po nepřesvědčivém výkonu a střelecké nemohoucnosti jsme odevzdali oba body lépe hrajícímu soupeři. Tentokrát nás soupeř předčil téměř ve všech herních činnostech. Byla znát absence některých hráčů ze základní sestavy, museli vypomoci dorostenci. Fakta – branky: Hauf Ondřej 2 . Rozhodčí: Havel. ŽK 3 : 1. Diváků : 320 . Poločas : 0 : 1. Sestava : Jozl-Čermák (75.Melich), Zeman, P.Tvrdý, D.Tvrdý-Pinkas, Rejnuš, M.Šrajer, Jehlička (46.Šmidberský) - Kaňkovský, Pištora (70.Michálek). Libišany – AFK Horní Jelení 0:0
Na hřišti předposledního mužstva tabulky jsme chtěli vyhrát. Hra se oproti předchozímu utkání zlepšila, ale branku se nám nepodařilo vsítit. Naše střelecké pokusy zastavila dvakrát tyč, většina střel však směřovala mimo branku. Po nucené přestávce se vrátil do sestavy Pauker. Vzhledem k průběhu utkání jsme odevzdali dva body soupeři. Fakta: Rozhodčí: Kříž, ŽK 3 : 1 . Diváci 150. Sestava: Jozl-Rajch, Záleský, P.Tvrdý, D.TvrdýPinkas, M. Šrajer, Němec, Pauker-Kaňkovský, Pištora. Střídali: Šmidberský a Michálek. AFK Horní Jelení – Mikulovice 4 : 1 Po dvouzápasovém gólovém půstu se nám konečně začalo dařit střelecky. Proti mužstvu z konce tabulky jsme nastoupili v téměř kompletní sestavě a bylo to znát. Za stavu 1:0, ještě v prvním poločase, šel nejlepší hráč soupeře a zároveň nejlepší střelec l.B třídy J. Vencl sám na Jozla, ale nedal, což nás nabudilo a přidali jsme další góly. Fakta – branky AFK: Šrajer, P.Tvrdý, Kaňkovský a Michálek. Rozhodčí: Felkl . ŽK: 2 : 2 . Diváků 260. Poločas 1 : 0. Sestava: Jozl – Záleský, Hansl, P. Tvrdý, Zeman – Pinkas, M. Šrajer, Pauker (70.Michálek), Pištora (75. Němec) – Kaňkovský, Dědič (60. Šmidberský). Miroslav Kopecký
Ze sportu Rádi bychom se dodatečně zmínili o úspěších našich talentovaných tanečníků. V Holicích byly 21.3.2009 oceňovány nejlepší sportovní výkony za rok 2008. Za taneční klub Apel převzal ocenění taneční pár Marek Metelka a Sabina Pardusová. Blahopřejeme.
Inzerce: Pedikúra, masáže u vás doma. Regenerační masáž, medová m., havajská m., indická m.hlavy, čokoládová m., masáž baňkami, m. nohou + zábal, rašelinový zábal. P. Sochorová, tel: 605 075 213
Autooprava Otto Götzl, Horní Jelení provádí čištění interiérů automobilů, mytí automobilů Wap, provozuje pneuservis, rychlý servis, provádí čištění koberců a čalounění, pro informace a ceny volejte: 602 236 822, 466 673 678, 602 590 615. OKRASNÉ KAMENY Sodomka Horní Jelení nabízí - valouny, opuku, štěrky, kačírky, písky na maltu i beton, drtě a nově také cement a vápno, bazénovou chemii. Tel. 603 512 777 www.okrasnekameny.eu Příští číslo bychom chtěli vydat 1.6.2009. Cena bude 6,- Kč a zakoupit bude možno v trafice pí. Touškové, v obchodě u pí. Tupcové, v Tabáku a videopůjčovně pí. Bukovské, v Jaroslavi u pí. Kaplanové a ve Vysoké u pí. Kačírkové. Na internetu URL: http://www.hornijeleni.cz – Náklad: 500 výtisků. Povoleno Ministerstvem kultury pod č. MK ČR E 11515. Číslo pro vás připravili: Jan Jindra, Barbora Nováková. Za obsah článku odpovídá autor příspěvku. Příspěvky v elektronické podobě zasílejte na e-mail:
[email protected] Redakce si vyhrazuje právo příspěvky krátit a jazykově upravovat. Nevyžádané příspěvky se nevracejí. Datum příští uzávěrky: 25.5.2009 Adresa redakce: Městský úřad Horní Jelení, č.p. 114, PSČ: 533 74.
Vytvořeno pomocí Software602 Print2PDF 8. Tuto řádku odstraníte zakoupením licence a aktivací na http://www.software602.cz/