HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
40. szám
A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE 2011. július 14., csütörtök
Tartalomjegyzék
I. Utasítások 75/2011. (VII. 14.) HM utasítás a fontos és bizalmas munkakört betöltõk nemzetbiztonsági ellenõrzésével kapcsolatos egyes szabályokról szóló 78/1996. (HK 1/1997.) HM utasítás módosításáról 53/2011. (VII. 14.) KIM utasítás miniszteri biztos kinevezésének visszavonásáról 38/2011. (VII. 14.) NFM utasítás miniszteri biztos kinevezésérõl 10/2011. (VII. 14.) ONYF utasítás a Közszolgálati Szabályzatról szóló 27/2010. ONYF utasítás módosításáról
7999 8003 8003 8005
II. Személyügyi hírek A Belügyminisztérium személyügyi hírei A Belügyminisztérium hirdetménye a 2011. évi Palóczi Antal-díj adományozásáról
8006 8008
III. Alapító okiratok A Közigazgatási és Igazságügyi Minisztérium irányítása alá tartozó költségvetési szerv alapító okirata A Közgyûjteményi Ellátó Szervezet alapító okirata
8010
IV. Pályázati felhívások Balatonfûzfõ Város Önkormányzata Képviselõ-testületének pályázati felhívása autóbusszal végzett helyi személyszállítás ellátására Sárvár Város Önkormányzatának pályázati felhívása autóbusszal végzett helyi személyszállítás ellátására
8013 8013
V. Közlemények A közigazgatási és igazságügyi miniszter közleménye hatályát vesztett igazságügyi szakértõi igazolványokról A nemzetgazdasági miniszter közleménye a felszámolók névjegyzékében történt változásokról A Közigazgatási és Elektronikus Közszolgáltatások Központi Hivatalának közleménye elveszett törzskönyvekrõl
8015 8015 8018
VI. Hirdetmények Önkormányzatok mérlegbeszámolói Budapest Fõváros VII. Kerület Erzsébetváros Önkormányzatának 2010. évi egyszerûsített beszámolója
8019
7998
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzatának 2010. évi egyszerûsített beszámolója Gödöllõ Város Önkormányzatának 2010. évi egyszerûsített beszámolója A Heves Megyei Önkormányzat 2010. évi egyszerûsített beszámolója Hódmezõvásárhely Megyei Jogú Város Önkormányzatának 2010. évi egyszerûsített beszámolója Járdánháza Község Önkormányzatának 2010. évi egyszerûsített beszámolója A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Önkormányzat 2010. évi egyszerûsített beszámolója Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzatának 2010. évi egyszerûsített beszámolója Söjtör Község Önkormányzatának 2010. évi egyszerûsített beszámolója Szekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzatának 2010. évi egyszerûsített beszámolója Zalaszentgrót Város Önkormányzatának 2010. évi egyszerûsített beszámolója Alapítványok mérlegbeszámolói A Telefonnal a rászorultakért Alapítvány 2010. évi közhasznú egyszerûsített éves beszámolója
•
2011. évi 40. szám
8025 8030 8034 8038 8043 8048 8053 8058 8062 8067 8071
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
I.
•
2011. évi 40. szám
7999
Utasítások
A honvédelmi miniszter 75/2011. (VII. 14.) HM utasítása a fontos és bizalmas munkakört betöltõk nemzetbiztonsági ellenõrzésével kapcsolatos egyes szabályokról szóló 78/1996. (HK 1/1997.) HM utasítás módosításáról
A nemzetbiztonsági szolgálatokról szóló 1995. évi CXXV. törvény 11. § (1) bekezdés c) pontjában kapott felhatalmazás alapján a következõ utasítást adom ki:
1. §
A fontos és bizalmas munkakört betöltõk nemzetbiztonsági ellenõrzésével kapcsolatos egyes szabályokról szóló 78/1996. (HK 1/1997.) HM utasítás (a továbbiakban: Ut.) 1. §-a helyébe a következõ rendelkezés lép: „1. § Az utasítás hatálya kiterjed a) a Honvédelmi Minisztérium (a továbbiakban: HM) szervezeteire; b) a honvédelmi miniszter közvetlen alárendeltségébe tartozó szervezetekre; c) a honvédelmi miniszter fenntartói irányítása, valamint felügyelete alá tartozó szervezetekre; d) a honvédelmi miniszter közvetlen irányítása alá tartozó katonai nemzetbiztonsági szolgálatok (a továbbiakban: KNBSZ-ek) szervezetére; e) továbbá a Magyar Honvédség (a továbbiakban: MH) katonai szervezeteire, amelyeknél a nemzetbiztonsági szolgálatokról szóló 1995. évi CXXV. törvény (a továbbiakban: tv.), továbbá a fontos és bizalmas munkakörökrõl, valamint a biztonsági ellenõrzés szintjérõl szóló 41/2007. (XII. 14.) HM rendelet alapján fontos és bizalmas munkakört betöltõ személy (a továbbiakban: érintett) teljesít szolgálatot, illetve végez munkát.”
2. §
Az Ut. 2. § (1) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép: „(1) Az utasítás hatálya alá tartozó szerveknél (szervezeteknél) – az MK Katonai Felderítõ Hivatal (a továbbiakban: KFH) állománya, állományába tervezett személyek, a katonai attasé hivatalok közalkalmazotti állománya, valamint a tv.-ben meghatározott egyéb személyek kivételével – az ellenõrzést az MK Katonai Biztonsági Hivatal (a továbbiakban: KBH) hajtja végre. A KFH tekintetében az utasítás további rendelkezéseit erre figyelemmel kell alkalmazni.”
3. §
Az Ut. 3. § (2)–(3) bekezdése helyébe a következõ rendelkezések lépnek: „(2) Az utasítás hatálya alá tartozó szervek (szervezetek) vezetõi az (1) bekezdésben foglalt feladatok ellátására egy vagy több személyt jelölhetnek ki. A kijelölést munkaköri leírásban kell rögzíteni. (3) Az érintett szervek (szervezetek) vezetõi a biztonsági feladatok ellátására kijelölt személyrõl a KBH fõigazgatóját írásban tájékoztatják.”
4. §
Az Ut. 4. § (1) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép: „(1) A KNBSZ-ek által elfogadott kérdõívmintákat az utasítás 6–8. számú mellékletei tartalmazzák, illetve azok letölthetõk a Nemzeti Biztonsági Felügyelet honlapjáról (www.nbf.hu) is.”
5. §
Az Ut. 7. § (1) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép: „(1) A kezdeményezést, valamint a kitöltött kérdõívet a fontos és bizalmas munkakörbe történõ kinevezést megelõzõen, a HM Nemzetbiztonsági Iroda (a továbbiakban: NBI) útján, olyan idõpontban kell a honvédelmi miniszterhez felterjeszteni, hogy a munkakör betöltéséhez szükséges ellenõrzési szintnek megfelelõ – a tv. 71/A. § (1) bekezdésében rögzített – határidõ az ellenõrzést végrehajtó KNBSZ számára rendelkezésre álljon. A tv. 70. § (2) bekezdésében meghatározott nemzetbiztonsági ellenõrzést 6 hónappal az esedékességet megelõzõen kell kezdeményezni.”
8000
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
•
2011. évi 40. szám
6. §
Az Ut. 11. §-a a következõ (2) bekezdéssel egészül ki, ezzel egyidejûleg a jelenlegi szöveg megjelölése (1) bekezdésre változik: „(2) Amennyiben a nemzetbiztonsági ellenõrzés végrehajtása érdekében az ellenõrzéssel érintett személyianyaggyûjtõjének biztosítása szükséges, azt a KNBSZ-ek közvetlenül kérik be az eljárást kezdeményezõ katonai szervezettõl.”
7. §
Az Ut. 17. §-a a következõ (1a) bekezdéssel egészül ki: „(1a) A biztonsági szakvélemény – az eredményétõl, illetve az ellenõrzés szintjétõl függetlenül – a KNBSZ-ek fõigazgatói aláírását követõen az új szakvélemény elkészítéséig, de legfeljebb 5 évig érvényes, egyidejûleg a korábban kiadott szakvélemény érvénytelenné válik.”
8. §
Az Ut. 2. számú melléklete helyébe az utasítás 1. melléklete lép.
9. §
(1) Ez az utasítás a közzétételét követõ napon lép hatályba. (2) Az Ut. a) 3. § (1) bekezdésében a „törvényben” szövegrészek helyébe a „tv.-ben”; b) 15. § (1) bekezdésében az „az Nbtv.-ben” szövegrész helyébe az „a tv.-ben”; c) 12. § b) pontjában a „törvény 71. § (4)” szövegrész helyébe a „tv. 71. § (5)”; d) 15. § (2) bekezdésében, valamint 17. § (2) bekezdésében a „törvényben” szövegrész helyébe a „tv.-ben”; e) 14. § (5) bekezdésében a „72. § (3) bekezdésében” szövegrész helyébe a „71/D. §-ában”; f) 14. § (3) bekezdésében a „törvény” szövegrész helyébe a „tv.” szöveg lép. (3) Az Ut. 13. §-a hatályát veszti. (4) Ez az utasítás a hatálybalépését követõ napon hatályát veszti.
Dr. Hende Csaba s. k., honvédelmi miniszter
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
•
8001
2011. évi 40. szám
1. melléklet a 75/2011. (VII. 14.) HM utasításhoz
„2. számú melléklet a 78/1996. (HK 1/1997. ) HM utasításhoz A) KEZDEMÉNYEZÕ MEGNEVEZÉSE
. számú példány
KIVONAT a SZCSF/*-**/****. nyt. számú nemzetbiztonsági ellenõrzés kezdeményezésének névjegyzékébõl BIZTONSÁGI ELLENÕRZÉS KEZDEMÉNYEZÉSE
Miniszter Úr jelentem! Az ……………………………………………………………………………………………… [szervezet megnevezése] állományába tartozó ……………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… [feladat megnevezése] az alábbi személy nemzetbiztonsági ellenõrzése vált szükségessé: ………………………………………………………………………………………………………… [név, rendfokozat] …………………………………………………………………………………………… [születési hely, idõ, anyja neve] …………………………………………………………………………………………………………………… [lakcím] ………………………………………………………………………………………… [jelenlegi beosztás megnevezése] …………………………………………………………………… [tervezett beosztás megnevezése (amennyiben van)]. A nemzetbiztonsági szolgálatokról szóló 1995. évi CXXV. törvény 70. § (*) bekezdése, valamint 71. § (3) bekezdés *) pontja alapján, nevezett biztonsági ellenõrzését kezdeményezem egyben kérem a „*” típusú kérdõív szerinti biztonsági ellenõrzése elrendelését.
Budapest, 20………………………… A kivonat hiteles: Budapest, 20………………………………… HVK Személyzeti Csoportfõnökség nyt. sz.: SZCSF/*-**/****
………………………………………………. Honvéd Vezérkar fõnöke
………………………………………………… ………………………………………………… HITELESÍTÕ NEVE, RENDFOKOZATA Csatolva: 1 db zárt boríték („*” típusú kérdõív) A biztonsági ellenõrzést elrendelem Budapest, 20…………………………… ……………………………………… honvédelmi miniszter
8002
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
•
2011. évi 40. szám
B) KEZDEMÉNYEZÕ MEGNEVEZÉSE
. számú példány
KIVONAT a SZCSF/*-**/****. nyt. számú nemzetbiztonsági ellenõrzés kezdeményezésének névjegyzékébõl BIZTONSÁGI ELLENÕRZÉS KEZDEMÉNYEZÉSE
Miniszter Úr jelentem! Az ……………………………………………………………………………………………… [szervezet megnevezése] állományába tartozó ……………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… [feladat megnevezése] az alábbi személy nemzetbiztonsági ellenõrzése vált szükségessé: ………………………………………………………………………………………………………… [név, rendfokozat] …………………………………………………………………………………………… [születési hely, idõ, anyja neve] …………………………………………………………………………………………………………………… [lakcím] ………………………………………………………………………………………… [jelenlegi beosztás megnevezése] …………………………………………………………………… [tervezett beosztás megnevezése (amennyiben van)]. A nemzetbiztonsági szolgálatokról szóló 1995. évi CXXV. törvény 70. § (*) bekezdése, illetve a fontos és bizalmas munkakörökrõl, valamint a biztonsági ellenõrzések szintjérõl szóló 41/2007. (XII. 14.) HM rendelet mellékletének * fejezet */*) pontja alapján, nevezett biztonsági ellenõrzését kezdeményezem egyben kérem a „*” típusú kérdõív szerinti biztonsági ellenõrzése elrendelését.
Budapest, 20………………………. A kivonat hiteles: Budapest, 20………………………………… HVK Személyzeti Csoportfõnökség nyt. sz.: SZCSF/*-**/****
………………………………………………. Honvéd Vezérkar fõnöke
………………………………………………… ………………………………………………… HITELESÍTÕ NEVE, RENDFOKOZATA Csatolva: 1 db zárt boríték („*” típusú kérdõív) A biztonsági ellenõrzést elrendelem Budapest, 20………………………………… ……………………………………… honvédelmi miniszter”
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
•
8003
2011. évi 40. szám
A közigazgatási és igazságügyi miniszter 53/2011. (VII. 14.) KIM utasítása miniszteri biztos kinevezésének visszavonásáról
A központi államigazgatási szervekrõl, valamint a Kormány tagjai és az államtitkárok jogállásáról szóló 2010. évi XLIII. törvény 38. § (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján az alábbi utasítást adom ki:
1. §
Dr. Pálvölgyi Balázsnak a miniszteri biztos kinevezésérõl szóló 10/2011. (II. 25.) KIM utasításban meghatározott – a Közigazgatási és Igazságügyi Minisztérium Igazságügyi Szolgálata fõigazgatójának feladat- és hatásköre gyakorlásával kapcsolatos – feladatok ellátására adott miniszteri biztosi kinevezését – lemondására tekintettel – 2011. június 17-ei hatállyal visszavonom.
2. §
Ez az utasítás a közzétételét követõ napon lép hatályba, ezzel egyidejûleg a miniszteri biztos kinevezésérõl szóló 10/2011. (II. 25.) KIM utasítás hatályát veszti. Dr. Navracsics Tibor s. k., közigazgatási és igazságügyi miniszter
A nemzeti fejlesztési miniszter 38/2011. (VII. 14.) NFM utasítása miniszteri biztos kinevezésérõl
A központi államigazgatási szervekrõl, valamint a Kormány tagjai és az államtitkárok jogállásáról szóló 2010. évi XLIII. törvény 38. § (1) bekezdésében foglalt felhatalmazás alapján az alábbi utasítást adom ki.
1. §
A központi államigazgatási szervekrõl, valamint a Kormány tagjai és az államtitkárok jogállásáról szóló 2010. évi XLIII. törvény 38. § (2) bekezdés b) pontja alapján a kormányzati célú távközlõ hálózatok konszolidációjával, új mûködési modelljével kapcsolatos feladatok koordinációjának ellátására 2011. július 1. napjától 2011. december 31. napjáig Both Zoltánt – a Kopint-Datorg Zrt.-ben viselt elnöki tisztségének egyidejû fenntartása mellett – miniszteri biztossá nevezem ki.
2. §
A miniszteri biztos tevékenységét a miniszter irányítja.
3. §
A miniszteri biztos munkájában – feladatai eredményes végrehajtása érdekében – a kormányzati informatikáért felelõs helyettes államtitkár közremûködik.
4. §
A miniszteri biztos feladatai ellátásába a Kopint-Datorg Zrt., a Magyar Posta Zrt., a Magyar Villamos Mûvek Zrt., a Nemzeti Információs Infrastruktúra Fejlesztési Intézet, a Magyar Államvasutak Zrt., az Állami Autópálya Kezelõ Zrt., a Közlekedésfejlesztési Koordinációs Központ vezetõin keresztül, az intézmények megfelelõ szakértelemmel rendelkezõ munkatársát szakértõi közremûködõként – a szükséges mértékben – bevonhatja.
5. §
Az NFM alá rendelt, az infokommunikációs szolgáltatásokat felhasználó intézmények, állami társaságok, közigazgatási és egyéb szervek kötelesek a miniszteri biztost feladatának végrehajtásában segíteni, a rendelkezésükre álló szükséges információkat, dokumentációkat, szakértõi segítséget, illetve eszközöket számára biztosítani.
8004
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
•
2011. évi 40. szám
A más minisztériumok irányítása alatt álló – a kormányzati célú hálózatokról szóló 346/2010. (XII. 28.) Korm. rendelet hatálya alá tartozó – szervezetek, intézmények (önkormányzatok, közigazgatási és egyéb szervek stb.) vonatkozásában a szükséges egyeztetések lefolytatására a miniszteri biztost meghatalmazom, az egyeztetések megszervezésében a kormányzati informatikáért felelõs államtitkár segítséget nyújt. 6. §
A miniszteri biztos megbízása az alábbi hálózati elemekre terjed ki a kormányzati célú hálózatokról szóló 346/2010. (XII. 28.) Korm. rendelet 1. melléklete alapján: a) Elektronikus Kormányzati Gerinchálózat és alrendszerei; b) Zártcélú Rendészeti Hálózat; c) Informatikai Közháló; d) K-600/KTIR Hírközlési és Informatikai Rendszer; e) HBONE (Nemzeti Információs Infrastruktúra Fejlesztési Program, Hungarnet) IP gerinchálózata; f) Családi anyakönyvi rendszerben a rendszerhez csatlakozó végpontok közötti adatátviteli hálózat, az azonos telephelyen belüli (helyi) adatátviteli hálózatok kivételével (a továbbiakban: helyi hálózatok kivételével); g) Okmányirodák közötti összeköttetést biztosító adatátviteli hálózat, a helyi hálózatok kivételével; h) Bírósági Hálózat és az Ügyészségi Hálózat a helyi hálózatok kivételével; i) Céginformációs és az Elektronikus Cégeljárásban Közremûködõ Szolgálat szolgáltató oldali végpontjai közötti adatátviteli hálózat, a helyi hálózatok kivételével.
7. §
A miniszteri biztos feladata a) a 6. §-ban felsorolt hálózatok mûködésének áttekintése, különös tekintettel a szolgáltatások eredményességére, költségekre, szerzõdéses konstrukciókra és a Kopint-Datorg Zrt., az MVM Zrt. és a közremûködõ piaci szereplõk szerzõdésekben ellátott feladataira; b) az ellátott végpontokon meglévõ szolgáltatások felmérése, elégedettségmérések áttekintése; c) a szolgáltatások teljesülésének ellenõrzését lehetõvé tévõ eszközrendszer (SLA, hálózatfelügyelet) mûködésének áttekintése; d) a 4. §-ban felsorolt társaságok és szervezetek, az önkormányzatok, valamint a felhordó hálózati szegmensben érintett más állami tulajdonú, felügyeletû szervezetek közvetlen, vagy közvetett vagyonkezelésében lévõ állami vagyonelemek (tornyok, alépítmények, aktív és passzív eszközök) feltérképezése; e) a szolgáltatásokkal kapcsolatos rövid és középtávú igények felmérése, különös tekintettel az átalakuló közigazgatási szervezetrendszer végponti struktúráira; f) a teljes állami intézményrendszert lefedõ új szolgáltatási konstrukció elsõ lépcsõjének kidolgozása és elõterjesztése 2011. augusztus 5-ére; g) a központi közigazgatási gerinchálózat ráhordó hálózati szerzõdéseinek felülvizsgálata, vagy újratárgyalása, a lehetõ legjobb szolgáltatási szintek elérése a költséghatékonyság, takarékosság szem elõtt tartásával; h) a megvalósítás alternatíváinak elemzése, a szolgáltatással összefüggõ jogszabályok és közjogi szervezetszabályozó eszközök áttekintése, javaslattétel az új modell szerinti elõterjesztésekre; i) a teljes állami intézményrendszert lefedõ új szolgáltatási konstrukció második lépcsõjének kidolgozása és elõterjesztése 2011. december 5-ére; j) a gerinchálózati szolgáltatások és egyes végpontok MVM hálózatán történõ megvalósításának irányítása.
8. §
A miniszteri biztos tevékenységéért javadalmazásban nem részesül.
9. §
Ez az utasítás a közzétételét követõ napon lép hatályba. Dr. Fellegi Tamás s. k., nemzeti fejlesztési miniszter
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
•
8005
2011. évi 40. szám
Az Országos Nyugdíjbiztosítási Fõigazgatóság fõigazgatójának 10/2011. (VII. 14.) ONYF utasítása a Közszolgálati Szabályzatról szóló 27/2010. ONYF utasítás módosításáról
A jogalkotásról szóló 2010. évi CXXX. törvény 23. § (2) bekezdésében meghatározott jogkörömben eljárva a Közszolgálati Szabályzatról szóló 27/2010. ONYF utasítást a következõk szerint módosítom:
1. §
A Közszolgálati Szabályzat VI. fejezetének 2.1. pontja helyébe a következõ rendelkezés lép: „Az ONYF-nél, a központi igazgatási szerveknél, valamint a fõvárosi és megyei kormányhivatalok nyugdíj-biztosítási igazgatóságainál kiemelkedõ munkát végzõ munkatársakat az alábbi kitüntetésben és a hozzárendelt anyagi elismerésben lehet részesíteni: – Szent Kristóf-plakett, – Szent Kristóf-érem, – fõigazgatói dicséret. a) Szent Kristóf-plakett kitüntetést kaphatnak azok a munkatársak, akik munkavégzésükkel és magatartásukkal, nyugdíjszakmai elkötelezettségükkel nagymértékben hozzájárulnak a nyugdíjbiztosítási ágazat munkájához. b) Szent Kristóf-érem kitüntetést kaphatnak azok a munkatársak, akik munkavégzésük során elismert szakmai munkateljesítményt nyújtanak. c) Fõigazgatói dicséretet kaphatnak azok a munkatársak, akik szakmai feladataikat megbízhatóan, kiválóan oldják meg. A kitüntetéseket az ONYF fõigazgatója adományozza.”
2. §
A Közszolgálati Szabályzat VI. fejezet 2.2. pontjának elsõ mondatában az „egyszeri jutalom” szövegrész helyébe a „személyi juttatás” szöveg, utolsó mondatában a „jutalom” szövegrész helyébe a „személyi juttatás” szöveg lép.
3. §
A Közszolgálati Szabályzat VI. fejezet 2.2. pontjában az „ „Igazgatói dicséret” oklevél adományozása esetén a mindenkori köztisztviselõi illetményalap háromszorosa” szövegrész hatályát veszti.
4. §
Ez az utasítás a közzétételét követõ napon lép hatályba.
5. §
Ez az utasítás a hatálybalépését követõ napon hatályát veszti.
Prof. dr. Mészáros József s. k., fõigazgató
8006
II.
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
•
2011. évi 40. szám
Személyügyi hírek
A Belügyminisztérium személyügyi hírei
Elismerések A belügyminiszter a közigazgatási szakterületen elért kiemelkedõ szakmai eredményei elismeréséül, a Kormány és Köztisztviselõk Napja alkalmából – Közigazgatásért Miniszteri Díjat adományozott, egyben jutalomban részesítette dr. Berei Szonja asszonyt, a Belügyminisztérium Szabályozási Fõosztály Kodifikációs Osztálya osztályvezetõjét; több évtizedes kimagasló szakmai tevékenysége, életútja elismeréséül – a Köz Szolgálatáért Érdemjel arany fokozatát adományozta dr. Lontainé dr. Santora Zsófia asszonynak, a Bûnügyi Szakértõi és Kutató Intézet igazgatójának; a közigazgatás érdekében huzamos idõn át végzett kiemelkedõ tevékenysége elismeréséül – a Köz Szolgálatáért Érdemjel arany fokozatát adományozta dr. Éliás Tünde asszonynak, Nyírbogát nagyközség jegyzõjének, Fehér János úrnak, Pély–Tarnaszentmiklós községek körjegyzõjének, Gruber Marianna asszonynak, a pápai Türr István Gimnázium és Kollégium nyugalmazott középiskolai tanárának, címzetes igazgatónak, dr. Horváth László úrnak, Simonfa–Bõszénfa–Zselickislak–Zselicszentpál községek körjegyzõjének, dr. Imecs Károlyné asszonynak, a Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Kormányhivatal építéshatósági ügyintézõjének, dr. Mándi Éva asszonynak, az ORFK Hivatal Képviseleti Osztálya osztályvezetõjének, Molnár Lajos úrnak, a Fejér Megyei Kormányhivatal fõosztályvezetõjének, Nádassy András Jánosné asszonynak, Kálmánháza község nyugalmazott polgármesterének, Soós Ede Zsolt úrnak, a Bevándorlási és Állampolgársági Hivatal Informatikai Fõosztálya fõosztályvezetõjének, dr. Varsányi Péter úrnak, a Szombathelyi Közterület-felügyelet igazgatójának; – a Köz Szolgálatáért Érdemjel ezüst fokozatát adományozta Berkicsné dr. Petrics Magdolna Mária asszonynak, Barcs város aljegyzõjének, irodavezetõnek, Gróf Károlyné asszonynak, Lábatlan Város Polgármesteri Hivatala igazgatási fõelõadójának, Kovács Tamásné asszonynak, Sajóvámos–Sajósenye Községek Körjegyzõsége nyugalmazott címzetes fõmunkatársának, dr. Ligeti Miklós Zoltán úrnak, a BM Koordinációs és Statisztikai Osztálya osztályvezetõjének, fõosztályvezetõhelyettesnek, Mátrainé dr. Baráth Ágnes asszonynak, a Bevándorlási és Állampolgársági Hivatal Állampolgársági Igazgatóság állampolgársági ügyintézõjének; – a Köz Szolgálatáért Érdemjel bronz fokozatát adományozta dr. Drienyovszki Lilla asszonynak, a BM Európai Együttmûködési Fõosztálya ügyintézõjének, Prutkay János úrnak, a BM Önkormányzati Gazdasági Fõosztály ügyintézõjének, Sótonyi Györgyné asszonynak, Kaposvár Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala Közigazgatási Igazgatóság adóügyi ügyintézõjének, Váci Sándorné asszonynak, Kaposmérõ–Kaposújlak Községek Körjegyzõsége anyakönyvvezetõjének, igazgatási csoportvezetõnek;
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
•
2011. évi 40. szám
8007
eredményes tevékenysége elismeréséül – aranygyûrû emléktárgyat adományozott dr. Ecet Éva asszonynak, a BM Szabályozási és Koordinációs Helyettes Államtitkárság ügyintézõjének, dr. Gerzánics Annamária Erzsébet asszonynak, a BM Területrendezési és Településügyi Fõosztály fõosztályvezetõhelyettesének, Simon Gabriella asszonynak, a Nemzeti Nyomozó Iroda Humánigazgatási Szolgálata szolgálatvezetõjének; – dísztõr emléktárgyat adományozott Kiszel Csaba úrnak, az ORFK Ingatlangazdálkodási Osztálya ügyintézõjének; – festmény emléktárgyat adományozott Balla Zoltán úrnak, a BM Belsõ Ellenõrzési Osztálya ügyintézõjének, belsõ ellenõrnek, dr. Barabás Zoltán úrnak, a BM Önkormányzati Feladatok Fõosztálya fõosztályvezetõ-helyettesének, Csutiné Balogh Renáta asszonynak, a BM Támogatás-koordinációs Fõosztály ügyintézõjének, Nébel Krisztina Katalin asszonynak, a BM Közigazgatási Államtitkár Titkársága ügyintézõjének, Pap-Szücs Erzsébet asszonynak, az ORFK Kommunikációs és Adatátviteli Osztálya ügyintézõjének, Terestyényi Szabolcs úrnak, Kaposvár Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala Titkársági Igazgatóság informatikai vezetõjének; – óra emléktárgyat adományozott dr. Csizmadia Tamás Gáspár úrnak, a BM Parlamenti Fõosztálya fõosztályvezetõjének, Gyarmati Edit Amália asszonynak, a BM Területrendezési Osztály ügyintézõjének, Handula Mária asszonynak, a BM Mûszaki Fõosztály ügyintézõjének, dr. Kisborsó Anita asszonynak, a BM Pénzügyi Erõforrás-gazdálkodási Fõosztály ügyintézõjének, Õrné Szabó Éva asszonynak, a BRFK Humánigazgatási Szolgálat, Személyzeti és Munkaügyi Alosztály, Bûnügyi Szervek Csoportja ügyintézõjének; – Zsolnay-készlet emléktárgyat adományozott Haás Gábor Márton úrnak, az Országos Katasztrófavédelmi Fõigazgatóság Ellenõrzési Szolgálata osztályvezetõjének, Szabó Tünde Éva asszonynak, a BM Személyügyi Osztálya ügyintézõjének, Urbán Tamás úrnak, a Szervezett Bûnözés Elleni Koordinációs Központ Logisztikai Fõosztálya fõosztályvezetõhelyettesének; az európai rendõrállomány egyetemes fizikális felkészítése és szolgálati feladataik színvonalasabb ellátása érdekében végzett eredményes tevékenysége elismeréséül, a VII. Rendõr Tenisz Európa-bajnokság alkalmából – Kossuth-kard emléktárgyat adományozott Luc Smeyers tábornok úrnak, az Európai Rendõr Sportszövetség elnökének, Fred Kusserow úrnak, az Európai Rendõr Sportszövetség fõtitkárának; a Belügyi Nyugdíjasok Egyesületében végzett tevékenysége elismeréséül, Pedagógusnap alkalmából – óra emléktárgyat adományozott Demeter Ferenc ny. r. alezredes úrnak, a BRFK Közlekedésrendészeti Fõosztály, Forgalombiztosítási Osztály, Biztonsági Alosztály nyugalmazott alosztályvezetõjének, dr. univ. Csobod Sándor ny. r. alezredes úrnak, a Rendõrtiszti Fõiskola nyugalmazott fõiskolai docensének; a Belügyi Nyugdíjasok Egyesületében végzett tevékenysége elismeréséül, Semmelweis-nap alkalmából – óra emléktárgyat adományozott Hargittai Lajosné asszonynak, a HM-II. összevont egészségügyi szolgálat (PVOP) volt munkatársának.
8008
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
•
2011. évi 40. szám
A Belügyminisztérium hirdetménye a 2011. évi Palóczi Antal-díj adományozásáról
A nemzeti fejlesztési és gazdasági miniszter által adományozható elismerésekrõl szóló 21/2008. (X. 22.) NFGM rendelet 2. § (5) bekezdés e) pontja, valamint a Magyar Köztársaság minisztériumainak felsorolásáról szóló 2010. évi XLII. törvény 2. § (1) bekezdés g) pont gc) alpontja alapján a Belügyminisztérium a következõ felhívást teszi közzé.
A miniszter a településrendezés területén legalább 10 éven át végzett kimagasló – tervezõi, oktatói, kutatói, fõépítészi – tevékenység elismeréséül természetes személynek, illetõleg tervezõcsoportnak az Építészet Világnapja alkalmából Palóczi Antal-díjat adományozhat. Az elismerésben magyar állampolgár, illetve magyar nemzetiségû, nem magyar állampolgár is részesíthetõ. A díj posztumusz is odaítélhetõ. Az évente átadható legfeljebb két díjjal emlékérem, az adományozást igazoló oklevél és adóköteles pénzjutalom jár, amelynek összege természetes személy kitüntetése esetén személyenként a mindenkori köztisztviselõi illetményalap ötszöröse, tervezõcsoport esetében tizenötszöröse. A díj adományozására bárki tehet javaslatot, amelyet a Belügyminisztérium Területrendezési és Településügyi Fõosztályára kell benyújtani (postai cím: 1903 Budapest, Pf. 314, személyesen: 1051 Budapest, Nádor utca 2., ügyfélszolgálat. A borítékra kérjük ráírni: „Palóczi Antal-díj”). A javaslattétel benyújtásának, illetõleg postai feladásának a határideje: 2011. július 22. A javaslattételnek részletes szakmai indoklást kell tartalmaznia, amelyben a javaslattevõ közli a jelölt személy vagy tervezõcsoport nevét/megnevezését, címét, ismerteti szakmai életrajzát/tevékenységét, különös tekintettel azon kiemelkedõ színvonalú munkák és eredmények bemutatására, amelyek megalapozhatják a díj odaítélését. Természetes személy esetén a javaslatban fel kell tüntetni a jelölt személyazonosító adatait, munkahelyét, beosztását, tudományos fokozatát, korábban kapott kitüntetéseit. Az ajánlás a javaslattételi adatlap kitöltésével történik, amely elektronikusan is letölthetõ a minisztérium honlapjáról és a www.e-epites.hu weboldalról. A pályázathoz benyújtható minden olyan további dokumentum, adat vagy mértékadónak tekinthetõ vélemény, amely az elbírálást segítheti, illetõleg amelyet az ajánló lényegesnek tart. A díj adományozására vonatkozó javaslatokat a Palóczi Antal-díj Bizottság rangsorolja. A bizottságot a területrendezési és építésügyi helyettes államtitkár hívja össze. A döntést a díjazottakról a bizottság felterjesztése alapján a belügyminiszter hozza. További felvilágosítást nyújt: Krakler Judit (tel: 441-1450; e-mail:
[email protected]).
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
•
8009
2011. évi 40. szám
Javaslat elismerés adományozására [a 21/2008. (X. 22.) NFGM rendelet 2. melléklete szerint]
A nemzeti fejlesztési és gazdasági miniszter által adományozható elismerésekrõl szóló 21/2008. (X. 22.) NFGM rendelet alapján a javasolt elismerés megnevezése:
2011. ÉVI PALÓCZI ANTAL-DÍJ
Az elismerés adományozására javasolt neve: ............................................................................................................................................... Születési helye: ......................................................................................................................................................................................................... Születési ideje (év, hó, nap): ................................................................................................................................................................................ Anyja neve: ................................................................................................................................................................................................................ Iskolai végzettsége: ................................................................................................................................................................................................ Jelenlegi munkahelye (szervezeti egység megnevezésével, nyugdíj mellett vállalt munka esetén is): .................................. ......................................................................................................................................................................................................................................... Munkaköre, illetve beosztása/besorolása: ..................................................................................................................................................... Lakcíme: ...................................................................................................................................................................................................................... Értesítési telefonszáma: ......................................................................................................................................................................................... A jelölt korábban kapott kitüntetései (állami és miniszteri kitüntetés): .............................................................................................. ......................................................................................................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................................................................................................... A javaslat indoklása (mellékletekben kiegészíthetõ) ................................................................................................................................. ......................................................................................................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................................................................................................... .........................................................................................................................................................................................................................................
Dátum: 2011. ………………………………………
Javaslattevõ neve: .................................................................................................................. Javaslattevõ munkahelye: ................................................................................................... Javaslattevõ aláírása: .............................................................................................................
8010
III.
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
•
2011. évi 40. szám
Alapító okiratok
A Közigazgatási és Igazságügyi Minisztérium irányítása alá tartozó költségvetési szerv alapító okirata
A Közgyûjteményi Ellátó Szervezet alapító okirata Az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény 88. § (2) bekezdésében foglalt felhatalmazás alapján a Közgyûjteményi Ellátó Szervezet alapító okiratát a következõk szerint adom ki:
I. Általános rendelkezések 1. A költségvetési szerv 1.1. neve: Közgyûjteményi Ellátó Szervezet 1.2. hivatalos neve: Közgyûjteményi Ellátó Szervezet 1.3. rövidített neve: KESZ 2. Székhelye: 1062 Budapest, Bajza u. 32. 3. A költségvetési szerv gazdálkodása: önállóan mûködõ és gazdálkodó. 4. A létrehozásáról rendelkezõ jogszabályra (határozatra) való hivatkozás: 92045/92. számú határozat a Mûvelõdési és Közoktatási Minisztérium Jóléti és Szociális Intézménye létesítésérõl. 5. Mûködési köre: országos. 6. Irányító szerv neve, székhelye: Közigazgatási és Igazságügyi Minisztérium, 1055 Budapest, Kossuth Lajos tér 4. 7. Az intézmény mûködési helye Telephelyek: 1051 Budapest, Báthory u. 10. 1122 Budapest, Maros u. 16/A 8. A költségvetési szerv iratai õrzésének helye: 1062 Budapest, Bajza u. 32. 9. Közvetlen jogelõd: – 10. Jogszabályban meghatározott közfeladat: az államháztartás hatékony mûködését elõsegítõ szervezeti átalakításokról és az azokat megalapozó intézkedésekrõl szóló 2118/2006. (VI. 30.) Korm. határozat értelmében a közgyûjtemények ingatlan- és egyéb eszközei üzemeltetési, beszerzési, ellátási, szolgáltatási, pénzügyi és gazdasági tevékenységre irányuló szolgáltatási feladatok ellátása.
II. A Közgyûjteményi Ellátó Szervezet alap- és vállalkozási tevékenysége 1. A költségvetési szerv alaptevékenysége: A vagyonkezelésében levõ – ingatlanok üzemeltetése és vagyonvédelmi feladatok ellátása, és az ezzel összefüggõ gazdálkodási, adatfeldolgozási (informatikai) vagyonvédelmi feladatok, valamint ügyviteli, beszerzési és egyéb szolgáltatások ellátása. Az intézmény megállapodás alapján ellátja más költségvetési szerv számára az alapító okirata II/1. pontban felsorolt gazdasági, mûszaki és egyéb feladatokat. Az Intézmény feladatai: – Számvitel, a költségvetés tervezéséhez és végrehajtásához kapcsolódó pénzügyi adatok regisztrálása, pénzellátás, könyvvezetés, analitikus nyilvántartások vezetése, információszolgáltatás, beszámolás, egységes nyilvántartási rendszerben.
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
•
8011
2011. évi 40. szám
– Ingatlanüzemeltetés, -takarítás, valamint ezzel összefüggõ gazdálkodási, adatfeldolgozási (informatikai) és egyéb feladatok ellátása. – Anyag- és eszközgazdálkodási feladatok ellátása, beszerzés, raktározás, karbantartás, szállítás, leltározás, selejtezés, vagyonnyilvántartás, gépkocsi-üzemeltetés. – Informatikai és távközlési beszerzés, karbantartás és fejlesztések, szolgáltatások koordinálása. – Tûz-, munka-, baleset-, illetve katasztrófavédelmi oktatás és felügyelet. – Jogi képviselet és egyéb jogi jellegû szolgáltatás. – Közbeszerzési eljárások lebonyolítása. – Pályázatírás, -kezelés. – Mûtárgyak belföldi és nemzetközi szállításának koordinációja, szervezése, múzeumi logisztikai feladatok. – Nyomdai szolgáltatások koordinációja, nyomdai tevékenység. – Vagyonvédelem, õrzés-védelmi, biztonsági feladatok. – Vagyonkezelés, vagyonhasznosítás. – PR (public relation) tevékenység és kommunikáció. – Foglalkozás-egészségügyi szolgáltatás. – Rendezvényszervezés. – Minõségfejlesztés. – OMSZI Nonprofit Kft. vagyonkezelési feladatainak ellátása. – A HUMAN-JÖVÕ 2000 Egészségmegõrzõ és Oktatási Nonprofit Közhasznú Korlátolt Felelõsségû Társaság szolgáltatásainak igénybevételével mûködteti a központi közigazgatás integrált üdültetési rendszerét, gondoskodik az integrált üdültetési rendszerhez tartozó – az állami vagyon felügyeletéért felelõs miniszter egyetértésével kijelölt – üdülõingatlanok üzemeltetésérõl. 2. A vállalkozási tevékenységbõl származó éves kiadás nem haladhatja meg a költségvetési szerv összkiadásainak 20%-át. 3. Az alaptevékenység és a vállalkozási tevékenység államháztartási szakfeladatrend szerinti megjelölése: Az alaptevékenység és a vállalkozási tevékenység 2010. január 1-jétõl érvényes államháztartási szakfeladatrendi besorolása: Szakfeladat száma
Szakfeladat megnevezése
I
841151
Az állami vagyonnal való gazdálkodással kapcsolatos feladatok
X
620200
Információtechnológiai szaktanácsadás
X
682002
Nem lakóingatlan bérbeadása üzemeltetése
X
559099
Egyéb máshova nem sorolt szálláshely szolgáltatása
X
683200
Ingatlankezelés
X
692000
Számviteli adószakértõi tevékenység
X
702200
Üzletviteli, egyéb vezetési tanácsadás
X
811000
Építményüzemeltetés
X
711200
Mérnöki tevékenység, mûszaki tanácsadás
X
749050
Máshova nem sorolt egyéb szakmai, mûszaki tevékenység
X
821100
Összetett adminisztratív szolgáltatás
X
691002
Egyéb jogi tevékenység
X
910201
Múzeumi gyûjteményi tevékenység
X
910301
Történelmi hely, építmény egyéb látványosság mûködtetése
X
181300
Nyomdai elõkészítõ-tevékenység
X
802000
Biztonságirendszer-szolgáltatás
X
801000
Személybiztonsági tevékenység
X
702100
PR, kommunikációs tevékenység
X
II
8012
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
Szakfeladat száma
Szakfeladat megnevezése
•
2011. évi 40. szám
I
862231
Foglalkozás-egészségügyi alapellátás
X
862232
Foglalkozás-egészségügyi szakellátás
X
823000
Konferencia, kereskedelmi bemutató szervezése
X
552001
Üdülõi szálláshely-szolgáltatás
X
829000
Egyéb kiegészítõ gazdasági tevékenység
II
X
I – alaptevékenység; II – vállalkozási tevékenység
4. Az intézmény államháztartási szakágazati besorolása: 811000 Építményüzemeltetés.
III. A Közgyûjteményi Ellátó Szervezet mûködése 1. A Közgyûjteményi Ellátó Szervezet élén fõigazgató áll, akit – nyilvános pályázat alapján – a közigazgatási és igazságügyi miniszter a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény vonatkozó rendelkezése alapján bíz meg, illetve vonja vissza megbízását (szükség esetén nevezi ki és menti fel), valamint gyakorolja felette a munkáltatói jogokat. 2. A munkáját szakmai igazgatók és a gazdasági vezetõ segíti. A gazdasági vezetõt az Áht. 93. § (1) bekezdés c) pontja alapján a miniszter határozatlan idõre bízza meg, valamint vonja vissza megbízását (szükség esetén nevezi ki és menti fel). Felette az egyéb munkáltatói jogokat a fõigazgató gyakorolja. 3. A foglalkoztatottak foglalkoztatási jogviszonya: a Közgyûjteményi Ellátó Szervezet alkalmazottai a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény hatálya alá tartozó munkavállalók. 4. A Közgyûjteményi Ellátó Szervezet szervezeti felépítését és mûködésének rendjét, a vezetõk közötti feladatmegosztást, a belsõ és külsõ kapcsolatokra vonatkozó további jogszabályok által elõírt rendelkezéseket a szervezeti és mûködési szabályzat (a továbbiakban: SzMSz) határozza meg. A fõigazgató köteles az SzMSz-t és mellékleteit, továbbá annak módosításait az alapító okirat hatályba lépését követõ 60 napon belül elkészíteni és a miniszterhez jóváhagyás céljából felterjeszteni.
IV. Záró rendelkezések 1. A törvényi rendelkezésnek megfelelõen jelen alapító okirat I. fejezet 6. pontjának módosulása és a III. fejezet 1. pontjának módosulása 2011. április 2-án lép hatályba. 2. Jelen alapító okirat IV. fejezet 1. pontjában foglaltak kivételével a törzskönyvi bejegyzés napján lép hatályba, ezzel egyidejûleg hatályát veszti a 2010. november 2-án aláírt, OK-6853-5/2010. számú egységes szerkezetû alapító okirat.
Budapest, 2011. június 30. Iktatószám: IX-09/53/10/2011 Dr. Navracsics Tibor s. k., közigazgatási és igazságügyi miniszter
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
IV.
•
2011. évi 40. szám
8013
Pályázati felhívások
Balatonfûzfõ Város Önkormányzata Képviselõ-testületének pályázati felhívása autóbusszal végzett helyi személyszállítás ellátására A pályázat kiírására az önkormányzat 192/2011. (06. 21.) számú határozata alapján került sor. Pályázati feltételek Az eljárás tárgya: Balatonfûzfõ város közigazgatási területén helyi menetrend szerinti autóbuszos személyszállítási tevékenység végzése kizárólagos joggal, valamint a személyszállítási tevékenységgel összefüggõ elõkészítési, irányítási és ellenõrzési feladatok végrehajtása. A részletes pályázati kiírás mellékletében szereplõ menetrend szerinti szolgáltatás végzése. A közszolgáltatási szerzõdés idõtartama: 2011. október 1.–2014. szeptember 30. Az ajánlat(ok) beadásának határideje: 2011. szeptember 9. 10 óra. Az elbírálás módja és szempontjai: az ajánlattevõ által igényelt legkedvezõbb mûködési önkormányzati támogatás nettó mértéke egy naptári évre vetítve. A döntés legkésõbbi idõpontja: 2011. szeptember 27. Az eredményrõl történõ értesítés határideje: 2011. szeptember 28. A szerzõdéskötés legkésõbbi idõpontja: 2011. szeptember 30. A szolgáltatás megkezdésének határnapja: 2011. október 1. A részletes pályázati kiírás térítésmentesen, személyesen (ügyfélszolgálati idõben) átvehetõ Balatonfûzfõ Város Polgármesteri Hivatalának Építési, Mûszaki és Településfejlesztési Osztályán. Cím: 8184 Balatonfûzfõ, Nike krt. 1.
Sárvár Város Önkormányzatának pályázati felhívása autóbusszal végzett helyi személyszállítás ellátására Sárvár Város Önkormányzatának (a továbbiakban: Önkormányzat) Képviselõ-testülete az autóbusszal végzett menetrend szerinti személyszállításról szóló 2004. évi XXXIII. törvény 6. §-ának rendelkezései alapján Sárvár város közigazgatási területén végzendõ közúti személyszállítás közszolgáltatási szerzõdés keretében történõ ellátására pályázatot ír ki. A kiíró felhívja az ajánlattevõk figyelmét, hogy a közbeszerzésekrõl szóló 2003. évi CXXIX. törvény 254. § (2) bekezdése szerint a szolgáltatási koncesszió egyben az autóbusszal végzett menetrend szerinti személyszállításról szóló törvény hatálya alá is tartozik. 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, telefon- és telefaxszáma Sárvár Város Önkormányzata 9600 Sárvár, Várkerület 2–3. Telefon: 06 (95) 523-136, fax: 06 (95) 320-230 Kapcsolattartó: dr. Kovács Attila, mûszaki irodavezetõ-helyettes 9600 Sárvár, Várkerület 2–3. fszt. 13. 2. Az eljárás tárgya, illetve mennyisége Autóbusszal végzendõ, menetrend szerinti helyi tömegközlekedés ellátása Sárvár város vonatkozásában közszolgáltatási szerzõdés keretében, ezen kívül a szükséges menetrend, jegyek és bérletek biztosítása.
8014
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
•
2011. évi 40. szám
A személyszállítást meghatározott számú és helyû megállóhelyet tartalmazó menetrend szerint kell végezni. A megállóhelyek számát és nevét, valamint a járatok indulás idõintervallumát, a részletes mûszaki leírást a pályázati kiírás tartalmazza. 3. A szerzõdés meghatározása: közszolgáltatási szerzõdés. 4. A szerzõdés idõtartama: 2 év. 5. A szolgáltatás megkezdésének napja: 2012. január 1. 6. A teljesítés helye: Sárvár város közigazgatási területe. 7. Ajánlattételi határidõ: 2011. szeptember 16. 9.00 óra. Az ajánlat benyújtásának módja és helye a kiírásban kerül meghatározásra. 8. Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejárta után 60 napon belül. 9. Szerzõdéskötés tervezett idõpontja: az eredményhirdetés idõpontját követõ 15. nap. Ha ez a nap munkaszüneti napra esik, akkor a következõ munkanap. 10. Elbírálás módja: az ajánlati felhívásban meghatározott alkalmassági követelmények és bírálati szempontok alapján az ajánlatkérõ a legkedvezõbb ajánlatot benyújtó ajánlattevõvel köt szerzõdést. 11. A pályázati kiírás beszerzésének feltételei: A beszerzésének határideje az ajánlattételi határidõ napja. Ára: 10 000 Ft + áfa. A fizetés feltételei és módja: a kiírás ellenértékét az ajánlattevõ átutalással teljesítheti az ajánlatkérõ a Raiffeisen Bank sárvári fiókjánál vezetett 12096004-00103732-00100007 számú bankszámlaszámára. A rendelkezésre bocsátás módja: a pályázati kiírás az 1. pontban meghatározott címen, hétfõtõl csütörtökig 8–16-ig, illetve pénteken 8–12-ig személyesen beszerezhetõ, illetve kérésre postai, úton kerül megküldésre ajánlattevõk részére, amennyiben ellenértékének megtérítését az ajánlattevõ igazolja. Postai kézbesítés esetében a kérelem postára adásának dátuma az irányadó a határidõ tekintetében. A megvásárolt pályázati kiírás másra át nem ruházható. A pályázati kiírás megvásárlása feltétele az eljárásban való részvételnek. 12. Egyéb információk: A szolgáltatás egy részére pályázni nem lehet, egy pályázó csak egy ajánlatot tehet. 13. A pályázók köre: A pályázat nyílt. A pályázaton pályázóként részt vehetnek azon belföldi vagy külföldi székhelyû jogi személyek és jogi személyiség nélküli gazdasági társaságok, egyéni vállalkozók vagy azok konzorciumai, melyek megfelelnek a pályázati kiírásban foglalt feltételeknek. Külföldi székhelyû szolgáltató a pályázaton abban az esetben vehet részt, ha országában is biztosított a menetrend szerinti autóbusz-közlekedésben a nemzeti elbánás a külföldiek számára. A pályázati felhívás a Hivatalos Értesítõben, a Népszabadság és a Magyar Nemzet napilapokban, a Vas Népe újságban és Sárvár város honlapján kerül közzétételre.
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
V.
•
2011. évi 40. szám
8015
Közlemények
A közigazgatási és igazságügyi miniszter közleménye hatályát vesztett igazságügyi szakértõi igazolványokról Ambrus Ignác 1206. számú, Antal Zoltán 007090. számú, Bakk Zoltán 3527. számú, dr. Barla Ferenc 0626. számú, Csete János 3685. számú, Gál István 2939. számú, Hámori László 006689. számú, Karsai Sándor 1312. számú, Kovács István 4043. számú, Kováts Endre Kálmán SZ 270 826. számú, Kozma László 4498. számú, Lánczos Péter 0255. számú, Martonosi Ferenc 1038. számú, Mihucza Géza 4901. számú, Molnár János 2405. számú, Szûcs Béla SZ 271 690. számú, valamint Várhelyi Árpád János 007513. számú igazságügyi szakértõi igazolványa az igazságügyi szakértõi igazolványokról szóló 19/2006. (IV. 24.) IM rendelet 5. §-ának (2) bekezdése alapján hatályát vesztette.
A nemzetgazdasági miniszter közleménye a felszámolók névjegyzékében történt változásokról
I. A felszámolók névjegyzékérõl szóló 114/2006. (V. 12.) Korm. rendelet 4. § (3) bekezdése alapján közöljük, hogy a felszámolók névjegyzékét vezetõ közigazgatási hatóság 2011. június 8-án a felszámolók névjegyzékében 114. sorszám alatt nyilvántartott PÉNZINFÓ Felszámoló és Szaktanácsadó Korlátolt Felelõsségû Társaságnál (Cg.: 01-09-906722) az alábbi változásokat vezette át. Törölve: Ügyvezetõ: Horváth Ágnes Lakóhely: 9800 Vasvár, Szentmihályfalvi út 19.) Bejegyezve: Fióktelep: 7400 Kaposvár, Kölcsey utca 2. fszt. 5. 5600 Békéscsaba, Kinizsi utca 13. II. em. 13. 5000 Szolnok, Ságvári körút 4. 4000 Debrecen, Csapó utca 55. fszt. 4. 8000 Székesfehérvár, Szepesi utca 26. 9000 Gyõr, Stadion utca 19. I. em. 1.
II. A felszámolók névjegyzékérõl szóló 114/2006. (V. 12.) Korm. rendelet 4. § (3) bekezdése alapján közöljük, hogy a felszámolók névjegyzékét vezetõ közigazgatási hatóság – 2011. május 27-én – a felszámolók névjegyzékében 103. sorszám alatt nyilvántartott City Invest Üzleti Tanácsadó Korlátolt Felelõsségû Társaság (Cg.: 08-09-020654) adataiban bekövetkezett alábbi változásokat jegyezte be a névjegyzékbe.
8016
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
•
2011. évi 40. szám
Törölve: Ügyvezetõ: Kontor Andrea Lakóhely: 1098 Budapest, Dési H. utca 28. Bejegyezve: Ügyvezetõ: dr. Kárpáti Péter Lakóhely: 1066 Budapest, Teréz krt. 6.
III. A felszámolók névjegyzékérõl szóló 114/2006. (V. 12.) Korm. rendelet 4. § (3) bekezdése alapján közöljük, hogy a felszámolók névjegyzékét vezetõ közigazgatási hatóság – 2011. május 27-én – a felszámolók névjegyzékében 51. sorszám alatt nyilvántartott Kossuth Holding Válságkezelõ és Felszámoló Zártkörûen Mûködõ Részvénytársaság (Cg.: 01-10-044789) adataiban bekövetkezett alábbi változásokat jegyezte be a névjegyzékbe. Törölve: Fióktelep: 4400 Nyíregyháza, Mezõ utca 6. Bejegyezve: Fióktelep: 4400 Nyíregyháza, Dózsa György u. 3. IV. em.
IV. A felszámolók névjegyzékérõl szóló 114/2006. (V. 12.) Korm. rendelet 4. § (3) bekezdése alapján közöljük, hogy a felszámolók névjegyzékét vezetõ közigazgatási hatóság – 2011. június 3-án – a felszámolók névjegyzékében 95. sorszám alatt nyilvántartott 198. sz. „Juris-Invest” Tanácsadó, Befektetõ és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság (Cg.: 09-09-005219) adataiban az alábbi változásokat jegyezte be a névjegyzékbe. Törölve: Cégjegyzékszám: 09-09-005219 Székhely: 4100 Berettyóújfalu, Tardy u. 1. Bejegyezve: Cégjegyzékszám: 01-09-960287 Székhely: 1024 Budapest, Keleti Károly utca 13/B fszt. 4. Fióktelep: 4100 Berettyóújfalu, Tardy u. 1.
V. A felszámolók névjegyzékérõl szóló 114/2006. (V. 12.) Korm. rendelet 4. § (3) bekezdése alapján közöljük, hogy a felszámolók névjegyzékét vezetõ közigazgatási hatóság – 2011. június 16-án – a felszámolók névjegyzékében 20. sorszám alatt nyilvántartott CMB Holding Tanácsadó Korlátolt Felelõsségû Társaság (Cg.: 01-09-160583) adataiban az alábbi változásokat jegyezte be a névjegyzékbe. Törölve: Székhely: 1027 Budapest, Szász Károly u. 2. I. em. 12.
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
•
2011. évi 40. szám
8017
A társaságban 5%-nál nagyobb tulajdoni hányaddal rendelkezõ tulajdonosok Bódis Ügyvédi Iroda Székhely: 2660 Balassagyarmat, Deák F. utca 9. Balázsné Varga Judit Lakóhely: 1164 Budapest, Jövendõ utca 3. Szûcs Borbála Lakóhely: 2655 Kétbodony, Rákóczi út 5. Bejegyezve: Székhely: 1023 Budapest, Margit utca 19. Telephely: 1027 Budapest, Szász Károly u. 2. I. em. 12. A felszámoló gazdasági társaságnál szakirányú szakképzettséggel rendelkezõ Dr. Buri Mária Katalin Lakóhely: 4026 Debrecen, Vendég utca 81.
VI. A felszámolók névjegyzékérõl szóló 114/2006. (V. 12.) Korm. rendelet 4. § (3) bekezdése alapján közöljük, hogy a felszámolók névjegyzékét vezetõ közigazgatási hatóság – 2011. június 22-én – a felszámolók névjegyzékében 24. sorszám alatt nyilvántartott ABSOLVENTUM Reorganizációs Tanácsadó, Vagyonfelügyelõ és Felszámoló Kft. (Cg.: 01-09-463743) adataiban az alábbi változásokat jegyezte be a névjegyzékbe. Bejegyezve: Fióktelep: 7624 Pécs, Hungária utca 53/1. Fióktelep: 6720 Szeged, Kölcsey Ferenc utca 13. II/8. Fióktelep: 8975 Szentgyörgyvölgy, Petõfi utca 42. A felszámoló gazdasági társaságnál szakirányú szakképzettséggel rendelkezõ dr. Dajka József Lakóhely: 9942 Szalafõ, Alsószer u. 11.
8018
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
•
2011. évi 40. szám
A Közigazgatási és Elektronikus Közszolgáltatások Központi Hivatalának közleménye A Közigazgatási és Elektronikus Közszolgáltatások Központi Hivatala a közúti közlekedési igazgatási feladatokról, a közúti közlekedési okmányok kiadásáról és visszavonásáról szóló 35/2000. (XI. 30.) BM rendelet 73. § (1) bekezdése alapján az alábbi elveszett, megsemmisült gépjármûtörzskönyvek sorszámát teszi közzé: 161551A 242980B 349088E 534437F 576148D 614638E 687443D 751350I 786332C 824474J 900152G 940156C 940606H 975996H 995053J 003712E 007086I 008280B 009124C 013726F 016114C 022103I 023672K 030110I 032622D 035721A 037228J 039797H 040279A 045716G 058552B 058661F 060168F 088167J 088774K 100450H 100602H 103394H 103700I 109162I 113637J 117917F 120058C 120939J 124105J 129024C 131882C 137557I 139115E 143637K 149231C 149292D 154466F 156743F 157120G 158186E 158320G 159227A
165240G 172413J 172844I 180882F 180972F 182299A 184884G 185890I 190711I 191611B 202843E 205361C 205763J 214508I 218183D 221439I 221658D 224858F 225240H 227799C 227811J 238020B 247104J 252448G 255443I 255758J 259466F 263567G 264174E 264196A 273783F 274789F 278871H 284174J 290188B 296695B 303903H 304298H 304743J 307082D 313025F 315385D 319028J 320924H 327442J 329049E 333116J 339850A 340643J 343417G 346265A 346267D 349675C 356506C 369520I 370504H 372359H 385696I
401369D 403658J 404513I 412853H 416153I 419420C 420360J 426647J 426700G 427126J 427162J 430922F 433743D 438482E 439983C 440146F 441596F 445701J 446709F 447979D 448220D 453913D 454209H 456059E 458274J 459975H 464570J 470488E 470714C 475112E 476938D 477326H 482594H 484950H 485053G 486473C 487480D 489334G 492569F 492839D 493493E 497437C 505299I 505954F 506379E 509362F 519508J 524471G 531056D 533914G 536692E 541656B 542749G 544699G 552297E 563265E 564487E 567060I
568665H 570402J 575793J 580359G 589245J 594163D 597807C 599507E 608471A 616321I 618545G 622368B 627776D 629336C 636320A 636338E 639095A 640865G 642492I 646090G 647141H 648394C 650404I 654127H 656413F 657943D 658031C 659236H 670645J 680545D 684558H 685294E 685801E 686366D 686564B 689172F 698563H 700109F 702520E 708443B 708709E 715323C 718017D 719095E 733258I 737707H 739921F 740601G 742075H 743871G 749513F 752937E 752993I 762973G 766677A 772468G 774392G 778814G
783635F 787545A 788736J 795295H 797444C 804254E 805795F 807192H 807744H 808267I 813024J 818367I 822661H 825174F 834292C 835354H 840191I 842826G 847802H 861832J 864280D 865535G 865651D 865984F 873994E 880272G 881875H 884797F 890693G 893708D 901548I 903352D 908848J 910653A 915526J 915817I 917085J 921190C 921285J 925873G 928791H 929665F 933664D 934508E 935109A 938901I 945264E 947712H 947919J 948716G 959076D 959543D 961180D 967231F 969837C 977138I 983264G 995661F
Közigazgatási és Elektronikus Közszolgáltatások Központi Hivatala
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
VI.
•
8019
2011. évi 40. szám
Hirdetmények
Önkormányzatok mérlegbeszámolói Budapest Fõváros VII. Kerület Erzsébetváros Önkormányzatának 2010. évi egyszerûsített beszámolója Egyszerûsített mérleg ezer forint
Eszközök
A)
Befektetett eszközök I.
Immateriális javak
II.
Tárgyi eszközök
III.
Befektetett pénzügyi eszközök
Elõzõ évi költségvetési beszámoló záró adatai
Elõzõ évi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
Auditálási eltérések* (+–)
47 704 438 118 524
118 524
33 147 302 1 464 093
Forgóeszközök I.
Készletek
II.
Követelések
III.
Értékpapírok
IV. Pénzeszközök V.
Egyéb aktív pénzügyi elszámolások
Eszközök összesen:
0
0 47 440 660
124 336
124 336
33 147 302 33 078 060
33 078 060
1 464 093
5 762 104
Tárgyévi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
Auditálási eltérések** (+–)
0 47 704 438 47 440 660
IV. Üzemeltetésre, kezelésre 12 974 519 átadott eszközök B)
Tárgyévi költségvetési beszámoló záró adatai
1 396 087
1 396 087
12 974 519 12 842 177
12 842 177
5 762 104
5 604 439
4 476
4 476
5 222
5 222
1 126 095
1 126 095
1 115 011
1 115 011
0
0
0
0
4 201 976
4 201 976
4 300 027
4 300 027
429 557
429 557
184 179
184 179
0 53 466 542 53 045 099
0 53 045 099
53 466 542
0
5 604 439
* Az elõzõ évet érintõ és a könyvekben tárgyévben rögzített módosítások. ** A tárgyévet érintõ és a könyvekben a tárgyévet követõ évben rögzített módosítások.
ezer forint
Források
Saját tõke
E)
1.
Tartós tõke
2.
Tõkeváltozások
3.
Értékelési tartalék
Tartalékok I.
Költségvetési tartalékok
II.
Vállalkozási tartalékok
Elõzõ évi költségvetési beszámoló záró adatai
Elõzõ évi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
Auditálási eltérések* (+–)
Tárgyévi költségvetési beszámoló záró adatai
Tárgyévi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
Auditálási eltérések** (+–)
40 956 547
0 40 956 547 39 447 200
0 39 447 200
5 690 114
5 690 114 40 500 829
40 500 829
35 266 433
35 266 433 –1 053 629
–1 053 629
0
0
0
4 277 724
4 385 881
4 277 724
4 277 724
4 385 881
4 385 881
0
0
0
0
4 277 724
0
0 0
4 385 881
8020
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
Elõzõ évi költségvetési beszámoló záró adatai
Források
F)
Kötelezettségek
Elõzõ évi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
Auditálási eltérések* (+–)
8 232 271
0
Tárgyévi költségvetési beszámoló záró adatai
8 232 271
9 212 018
•
2011. évi 40. szám
Tárgyévi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
Auditálási eltérések** (+–)
0
9 212 018
I.
Hosszú lejáratú kötelezettségek
6 831 386
6 831 386
8 119 250
8 119 250
II.
Rövid lejáratú kötelezettségek
1 047 076
1 047 076
994 443
994 443
III.
Egyéb passzív pénzügyi elszámolások
353 809
353 809
98 325
98 325
0 53 466 542 53 045 099
0 53 045 099
Források összesen:
53 466 542
* Az elõzõ évet érintõ és a könyvekben tárgyévben rögzített módosítások. ** A tárgyévet érintõ és a könyvekben a tárgyévet követõ évben rögzített módosítások.
Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés ezer forint Sorszám
Megnevezése
1.
Személyi juttatások
2.
Munkaadót terhelõ járulékok
3.
Dologi és egyéb folyó kiadások
4.
2010. évi eredeti elõirányzat
2010. évi módosított elõirányzat
2010. évi teljesítés összege
3 468 162
3 854 105
3 791 835
911 328
1 039 473
1 012 791
3 732 545
4 166 643
3 729 537
Mûködési célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás
284 800
797 620
728 892
5.
Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások
961 751
1 153 555
1 139 348
6.
Ellátottak pénzbeli juttatásai
28 758
44 022
32 778
7.
Felújítási kiadások
1 884 951
2 514 775
984 546
8.
Felhalmozási kiadások
3 552 414
3 289 876
218 997
9.
Felhalmozási célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás
214
214
10.
Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadások
59 932
433 536
100 409
11.
Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása
81 150
99 470
84 029
12.
Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása
13.
Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen (01+..+12)
14 965 791
17 393 289
11 823 376
14.
Hosszú lejáratú hitelek
168 832
177 152
177 152
15.
Rövid lejáratú hitelek
16.
Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai
186 000
201 508
201 507
17.
Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai
300 000
18.
Finanszírozási kiadások összesen (14+17)
654 832
378 660
378 659
19.
Pénzforgalmi kiadások (13+18)
15 620 623
17 771 949
12 202 035
20.
Pénzforgalom nélküli kiadások
1 971 938
1 778 513
21.
Továbbadási (lebonyolítási) célú kiadások
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
•
8021
2011. évi 40. szám
Sorszám
Megnevezése
22.
Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások
23.
Kiadások összesen (19+20+21+22)
24.
2010. évi eredeti elõirányzat
2010. évi módosított elõirányzat
2010. évi teljesítés összege
–245 378 17 592 561
19 550 462
11 956 657
Intézményi mûködési bevételek
1 202 936
1 371 383
1 356 468
25.
Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei
6 483 339
6 476 683
6 355 333
26.
Mûködési célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatás
324 770
437 613
378 976
27.
Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvétel
6 014
9 164
28.
Felhalmozási és tõke jellegû bevételek
1 485 040
1 542 742
859 840
29.
28-ból önkorm. sajátos felhalmozási és tõkebevételei
390 000
390 214
511 803
30.
Felhalmozási célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatás
94 315
728 252
280 394
31.
Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvétel
32.
Támogatások kiegészítések
1 388 585
1 901 552
1 901 551
33.
32-bõl önkormányzatok költségvetési támogatása
1 388 585
1 901 552
1 901 551
34.
Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése
117 486
120 044
144 519
35.
Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése
36.
Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen (24+25+26+27+28+30+31+32+34+35)
11 096 471
12 584 283
11 286 245
37.
Hosszú lejáratú hitelek felvétele
2 325 706
2 427 538
765 835
38.
Likvid célú hitelek felvétele
39.
Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei
40.
Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei
41.
Finanszírozási bevételek összesen (37+40)
2 625 706
2 427 538
765 835
42.
Pénzforgalmi bevételek (36+41)
13 722 177
15 011 821
12 052 080
43.
Pénzforgalom nélküli bevételek
3 870 384
4 538 641
784 547
44.
Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek
45.
Kiegyenlítõ, függõ, átfutó bevételek összesen
46.
Bevételek összesen (42+43+44+45)
17 592 561
19 550 462
12 581 143
47.
Költségvetési bevételek és kiadások különbsége (36+43–13–20) [költségvetési hiány (–), költségvetési többlet (+)]
–1 970 874
–2 048 878
247 416
48.
Finanszírozási mûveletek eredménye (41–18)
1 970 874
2 048 878
387 176
49.
Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek és kiadások különbsége (44–21)
0
0
0
50.
Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege (45–22)
0
0
–10 106
300 000
–255 484
8022
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
•
2011. évi 40. szám
Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás ezer forint Sorszám
Megnevezés
Elõzõ évi költségvetési beszámoló záró adatai
Auditálási eltérések* (+–)
4 136 286
Elõzõ évi Tárgyévi auditált költségvetési egyszerûsített beszámoló beszámoló záró adatai záró adatai
Auditálási eltérések** (+–)
Tárgyévi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
1.
Záró pénzkészlet
2.
Forgatási célú finanszírozási mûveletek egyenlege
3.
Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások összevont záróegyenlege (+–)
4.
Elõzõ év(ek)ben képzett tartalékok maradványa (–)
5.
Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi vállalkozási maradványa (–)
6.
Tárgyévi helyesbített pénzmaradvány (1+2+–3–4–5)
7.
Finanszírozásból származó korrekciók (+)
8.
Pénzmaradványt terhelõ elvonások (+–)
9.
Költségvetési pénzmaradvány (6+–7+–8)
10.
A vállalkozási maradványból az alaptevékenység ellátására felhasznált összeg
0
0
11.
Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel (+–)
0
0
12.
Módosított pénzmaradvány (9+–10+–11)
13.
A 11. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzmaradványa
14.
Kötelezettségvállalással terhelt pénzmaradvány
15.
Szabad pénzmaradvány
141 438
3 772 384
4 136 286 4 245 445
4 245 445
0
0
140 436
140 436
3 772 384 3 635 847
3 635 847
141 438
0
0
505 340
505 340
750 034
750 034
–4 319
–4 319
28 970
28 970
0 501 021
501 021
501 021
501 021
0 779 004
779 004
0
779 004
779 004 0
401 999
401 999
637 988
637 988
99 022
99 022
141 016
141 016
* Az elõzõ évet érintõ és a könyvekben tárgyévben rögzített módosítások. ** A tárgyévet érintõ és a könyvekben tárgyévet követõ évben rögzített módosítások.
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
•
8023
2011. évi 40. szám
Vállalkozásimaradvány-kimutatás ezer forint Sorszám
Elõzõ év
Tárgyév
A) Vállalkozási tevékenység bevételi elõirányzata
01.
0
0
– Vállalkozási tevékenység – szakfeladaton elszámolt – értékesítési bevétele
02.
0
0
– Vállalkozási tevékenységhez mûködési célú pénzeszközátvétel, visszatérülés államháztartáson kívülrõl
03.
0
0
– Vállalkozási tevékenység mûködési célú kamatbevétele, realizált árfolyamnyeresége
04.
0
0
– Vállalkozási tevékenység mûködési célú áfabevétele
05.
0
0
1. Vállalkozási tevékenység mûködési célú pénzforgalmi bevétele (02+…+05)
06.
0
0
2. Vállalkozási tevékenység mûködési célú pénzforgalom nélküli bevétele
07.
0
0
I. Vállalkozási tevékenység mûködési célú költségvetési bevételei (1+2)
08.
0
0
– Értékesített immateriális javak, tárgyi eszközök bevétele
09.
0
0
– Vállalkozási tevékenység osztalék- és hozambevétele
10.
0
0
– Értékesített tartós részesedések bevétele
11.
0
0
– Vállalkozási tevékenység felhalmozási célú kamatbevétele
12.
0
0
– Vállalkozási tevékenységhez felhalmozási célú pénzeszközátvétel, visszatérülés államháztartáson kívülrõl
13.
0
0
– Vállalkozási tevékenység felhalmozási célú áfabevétele
14.
0
0
3. Vállalkozási tevékenység felhalmozási és tõkejellegû pénzforgalmi bevétele (09+…+14)
15.
0
0
4. Vállalkozási tevékenység felhalmozási célú pénzforgalom nélküli bevétele
16.
0
0
II. Vállalkozási tevékenység felhalmozási célú költségvetési bevételei (3+4)
17.
0
0
5. Rövid lejáratú hitelek bevételei
18.
0
0
6. Hosszú lejáratú hitelek és kötvénykibocsátás bevételei
19.
0
0
7. Befektetési célú értékpapírok bevételei
20.
0
0
III. Vállalkozási maradványban figyelembe vehetõ finanszírozási bevételek (5+6+7)
21.
0
0
B) Vállalkozási tevékenység szakfeladaton elszámolt bevételei összesen (I+II+III)
22.
0
0
C) Vállalkozási tevékenység szakfeladaton elszámolt bevételi maradványa (B–A)
23.
0
0
D) Vállalkozási tevékenység kiadási elõirányzata
24.
0
0
– Vállalkozási tevékenység személyi juttatásai
25.
0
0
– Vállalkozási tevékenység munkaadót terhelõ járulékai
26.
0
0
– Vállalkozási tevékenység dologi kiadásai (áfa nélkül)
27.
0
0
– Vállalkozási tevékenység mûködési célú áfakiadásai
28.
0
0
– Vállalkozási tevékenység mûködési célú kamatkiadásai
29.
0
0
– Vállalkozási tevékenység egyéb folyó kiadásai
30.
0
0
– Vállalkozási tevékenység mûködési célú pénzeszközátadása
31.
0
0
8. Vállalkozási tevékenység mûködési célú pénzforgalmi kiadása (25+…+31)
32.
0
0
9. Vállalkozási tevékenység mûködési célú pénzforgalom nélküli kiadásai
33.
0
0
IV. Vállalkozási tevékenység mûködési célú költségvetési kiadásai (8+9)
34.
0
0
– Vállalkozási tevékenység felhalmozási és tõkekiadásai
35.
0
0
– Vállalkozási tevékenység felhalmazási célú kamatkiadásai
36.
0
0
– Vállalkozási tevékenység felhalmozási célú pénzeszköz-átadásai
37.
0
0
– Vállalkozási tevékenység felhalmozási célú áfakiadásai
38.
0
0
Megnevezés
8024
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
•
2011. évi 40. szám
Sorszám
Elõzõ év
Tárgyév
10. Vállalkozási tevékenység felhalmozási és tõke jellegû pénzforgalmi kiadásai (35+…+38)
39.
0
0
11. Vállalkozási tevékenység felhalmozási célú pénzforgalom nélküli kiadásai
40.
0
0
V. Vállalkozási tevékenység felhalmozási célú költségvetési kiadásai (10+11)
41.
0
0
12. Rövid lejáratú hitelek kiadásai
42.
0
0
13. Hosszú lejáratú hitelek és kötvénykibocsátás kiadásai
43.
0
0
14. Befektetési célú értékpapírok kiadásai
44.
0
0
VI. Vállalkozási maradványban figyelembe vehetõ finanszírozási kiadások (12+13+14)
45.
0
0
E) Vállalkozási tevékenység szakfeladaton elszámolt kiadásai összesen (IV+V+VI)
46.
0
0
F) Vállalkozási tevékenység szakfeladaton elszámolt kiadási maradványa (D–E)
47.
0
0
G) Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi maradványa (C+F), illetve (B–E)
48.
0
0
15. Vállalkozási tevékenységet terhelõ értékcsökkenési leírás (–)
49.
0
0
H) Vállalkozási tevékenység tárgyévi bevételeinek ráfordításokkal csökkentett pénzforgalmi maradványa (G–15)
50.
0
0
16. Alaptevékenység ellátására felhasznált tárgyévi vállalkozási maradvány (–)
51.
0
0
17. Alaptevékenység ellátására felhasznált elõzõ év(ek) vállalkozási maradványa (–)
52.
0
0
18. A tárgyévet követõ évben alaptevékenység ellátására felhasználni tervezett vállalkozási maradvány (–)
53.
0
0
19. Pénzforgalmi vállalkozási maradványt jogszabály alapján módosító tétel (±)
54.
0
0
I) Vállalkozási tevékenység módosított pénzforgalmi vállalkozási maradványa (H–16–17–18±19)
55.
0
0
J) Vállalkozási tevékenységet terhelõ befizetés (–)
56.
0
0
K) Vállalkozási tertalékba helyezendõ összeg (G–16–17–J)
57.
0
0
Megnevezés
Záradék/vélemény A könyvvizsgálat során Budapest Fõváros VII. Kerület Erzsébetváros Önkormányzatának 2010. évi egyszerûsített éves beszámolóját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltuk, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztünk arról, hogy az egyszerûsített éves beszámolót a számviteli törvényben, továbbá a vonatkozó kormányrendeletben foglaltak és az általános számviteli elvek szerint készítették el. Véleményünk szerint az egyszerûsített éves beszámoló az önkormányzat 2010. évi költségvetése teljesítésérõl, a 2010. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl, valamint a mûködés eredményérõl megbízható és valós képet ad.
Budapest, 2011. április 11. Szita László s. k., kamarai tag könyvvizsgáló kamarai tagsági szám: 001504
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
•
8025
2011. évi 40. szám
Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzatának 2010. évi egyszerûsített beszámolója
Egyszerûsített mérleg ezer forint
Megnevezés
A)
B)
BEFEKTETETT ESZKÖZÖK
Auditálási eltérések (+;–)
Tárgyévi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
291 499 829 300 543 044 –33 224 300 509 820
Tárgyi eszközök
III.
Befektetett pénzügyi eszközök
18 569 306
18 569 306
18 985 971
18 985 971
IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök
25 998 288
25 998 288
25 699 231
25 699 231
8 015 143
8 015 143
6 225 373
6 225 373
131 812
131 812
122 919
122 919
2 093 138
2 093 138
2 067 526
2 067 526
0
0
0
0
4 865 346
4 865 346
3 738 667
3 738 667
924 847
924 847
296 261
296 261
FORGÓESZKÖZÖK I.
Készletek
II.
Követelések
III.
Értékpapírok
Egyéb aktív pénzügyi elszámolások
SAJÁT TÕKE 1.
Tartós tõke
2.
Tõkeváltozások
3.
Értékelési tartalék
TARTALÉKOK I.
Költségvetési tartalékok
II.
Vállalkozási tartalékok
KÖTELEZETTSÉGEK
378 075
Tárgyévi költségvetési beszámoló záró adatai
II.
ESZKÖZÖK ÖSSZESEN
F)
291 499 829
Elõzõ évi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
Immateriális javak
V.
E)
Auditálási eltérések (+;–)
I.
IV. Pénzeszközök
D)
Elõzõ évi költségvetési beszámoló záró adatai
246 554 160
378 075
287 998
287 998
246 554 160 255 569 844 –33 224 255 536 620
299 514 972
299 514 972 306 768 417 –33 224 306 735 193
265 365 297
265 365 297 270 810 391 –33 224 270 777 167
15 293 818 250 071 479
15 293 818
15 157 293
15 157 293
250 071 479 255 653 098 –33 224 255 619 874
0
0
0
0
4 290 461
4 290 461
3 658 241
3 658 241
4 290 461
4 290 461
3 658 241
3 658 241
0
0
0
0
29 859 214
29 859 214
32 299 785
32 299 785
I.
Hosszú lejáratú kötelezettségek
18 459 212
18 459 212
23 182 213
23 182 213
II.
Rövid lejáratú kötelezettségek
9 900 269
9 900 269
8 740 885
8 740 885
III.
Egyéb passzív pénzügyi elszámolások
1 499 733
1 499 733
376 687
376 687
FORRÁSOK ÖSSZESEN
299 514 972
299 514 972 306 768 417 –33 224 306 735 193
8026
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
•
2011. évi 40. szám
Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés ezer forint Eredeti
Sorszám
Módosított
Megnevezés
Teljesítés elõirányzat
1.
Személyi juttatások
14 871 362
16 925 703
16 591 163
2.
Munkaadót terhelõ járulékok
4 009 816
4 584 067
4 474 870
3.
Dologi és egyéb folyó kiadások
12 178 555
15 773 607
14 161 669
4.
Mûködési célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás
15 500
153 572
150 461
5.
Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások
2 471 533
3 234 060
3 190 031
6.
Ellátottak pénzbeli juttatásai
823 390
3 314 304
3 298 616
7.
Felújítás
433 322
650 585
614 331
8.
Felhalmozási kiadások
6 896 883
16 619 892
14 034 652
9.
Felhalmozási célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás
10.
Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadás
806 095
850 249
584 634
11.
Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása
32 336
32 336
12.
Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása
13.
Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen (01+...+12)
42 506 456
62 138 375
57 132 763
14.
Hosszú lejáratú hitelek
2 216 859
2 659 405
2 628 692
15.
Rövid lejáratú hitelek
16.
Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai
388 150
388 150
388 150
17.
Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai
18.
Finanszírozási kiadások összesen (14+...+17)
2 605 009
3 047 555
3 016 842
19.
Pénzforgalmi kiadások (13+18)
45 111 465
65 185 930
60 149 605
20.
Pénzforgalom nélküli kiadások
836 464
678 830
21.
Továbbadási (lebonyolítási) célú kiadások
22.
Aktív pénzügyi elszámolások (kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások) évközi forgalma
23.
KIADÁSOK ÖSSZESEN (19+…+22)
24.
Intézményi mûködési bevételek
25.
Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei
26.
Mûködési célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások
27.
Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvétel
28.
Felhalmozási és tõkejellegû bevételek
29.
191 646 45 947 929
65 864 760
60 341 251
75 950
89 253
120 251
22 546 924
24 615 746
24 464 844
104 133
619 979
576 938
234 137
234 739
6 425 112
3 507 441
2 338 969
– 28. sorból önkormányzatok sajátos felhalmozási és tõkebevételei
6 425 112
3 507 441
2 338 969
30.
Felhalmozási célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások
862 397
8 758 372
8 211 836
31.
Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvétel
188 172
191 108
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
•
8027
2011. évi 40. szám
Eredeti
Sorszám
Módosított
Megnevezés
Teljesítés elõirányzat
32.
Támogatások, kiegészítések
12 758 413
17 386 199
17 386 199
33.
– 32. sorból önkormányzatok költségvetési támogatása
12 758 413
17 386 199
17 386 199
34.
Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése
75 000
75 000
64 615
35.
Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése
36.
Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen (24+..+28+30+31+32+34+35)
42 847 929
55 474 299
53 589 499
37.
Hosszú lejáratú hitelek felvétele
2 700 000
2 700 000
2 700 000
38.
Rövid lejáratú hitelek felvétele
3 000 000
3 000 000
39.
Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei
400 000
400 000
227 886
40.
Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei
41.
Finanszírozási bevételek összesen (37+…+40)
3 100 000
6 100 000
5 927 886
42.
Pénzforgalmi bevételek (36+41)
45 947 929
61 574 299
59 517 385
43.
Pénzforgalom nélküli bevételek (elõzõ évi pénzmaradvány)
4 290 461
4 290 461
44.
Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek
45.
Passzív pénzügyi elszámolások (kiegyenlítõ, függõ, átfutó bevételek) évközi forgalma
46.
BEVÉTELEK ÖSSZESEN (42+…+45)
47.
Költségvetési bevételek és kiadások különbsége (36+43–13–20)
48.
Finanszírozási mûveletek eredménye (41–18)
49. 50.
38 459 45 947 929
65 864 760
63 846 305
–494 991
–3 052 445
747 197
494 991
3 052 445
2 911 044
Továbbadási célú bevételek és kiadások különbsége (44–21)
0
0
0
Aktív és passzív pénzügyi mûveletek eredménye (45–22)
0
0
–153 187
Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás ezer forint
Megnevezés
Elõzõ évi költségvetési beszámoló záró adatai
Auditálási eltérések (+;–)
Elõzõ évi Tárgyévi auditált költségvetési egyszerûsített beszámoló beszámoló záró adatai adatai
Auditálási eltérések (+;–)
Tárgyévi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
1.
Záró pénzkészlet
4 655 079
4 655 079 3 459 746
2.
Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások összevont záró egyenlege (+;–)
–364 618
–364 618
3.
Elõzõ év(ek)ben képzett tartalékok maradványa (–)
0
0
0
4.
Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye (–)
0
0
0
5.
Tárgyévi helyesbített pénzmaradvány (1+;–2–3–4)
4 290 461
198 495
4 290 461 3 658 241
3 459 746 198 495
3 658 241
8028
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
Elõzõ évi költségvetési beszámoló záró adatai
Megnevezés
6.
Finanszírozásból származó korrekciók (+;–)
7.
Auditálási eltérések (+;–)
Elõzõ évi Tárgyévi auditált költségvetési egyszerûsített beszámoló beszámoló záró adatai adatai
•
Auditálási eltérések (+;–)
2011. évi 40. szám
Tárgyévi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
–1 073 763
–1 073 763
–88 670
–88 670
Pénzmaradványt terhelõ elvonások (+;–)
0
0
0
0
8.
A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg
0
0
0
0
9.
Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel (+;–)
–1
–1
0
0
10.
Módosított pénzmaradvány (5+;–6+;–7+;–8+;–9)
3 216 697 3 569 571
3 569 571
11.
A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradvány
12.
A 10. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány
13.
A 10. sorból szabad pénzmaradvány
3 216 697 0
0
2 656 908
0
2 656 908 3 007 900
559 789
559 789
3 007 900
561 671
561 671
Egyszerûsített vállalkozásimaradvány-kimutatás ezer forint Elõzõ évi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
Tárgyévi költségvetési beszámoló
Tárgyévi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
Megnevezés
Elõzõ évi költségvetési beszámoló záró adatai
1. Vállalkozási tevékenység mûködési célú bevételei
0
0
0
0
2. Vállalkozási tevékenység felhalmozási célú bevételei
0
0
0
0
3. Vállalkozási maradványban figyelembe vehetõ finanszírozási bevételek
0
0
0
0
A) Vállalkozási tevékenység szakfeladaton elszámolt bevételei (1+2+–3)
0
0
0
4. Vállalkozási tevékenység mûködési célú kiadásai
0
0
0
0
5. Vállalkozási tevékenység felhalmozási célú kiadásai
0
0
0
0
6. Vállalkozási maradványban figyelembe vehetõ finanszírozási kiadások
0
0
0
0
Auditálási eltérések (+/–)
0
Auditálási eltérések
0
0
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
•
8029
2011. évi 40. szám
Elõzõ évi költségvetési beszámoló záró adatai
Auditálási eltérések (+/–)
Elõzõ évi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
Tárgyévi költségvetési beszámoló
Auditálási eltérések
Tárgyévi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
B) Vállalkozási tevékenység szakfeladaton elszámolt kiadásai [4+5+–6)
0
0
0
0
0
0
C) Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi maradványa (A–B)
0
0
0
0
0
0
7. Vállalkozási tevékenységet terhelõ értékcsökkenési leírás
0
0
0
0
8. Alaptevékenység ellátására felhasznált és felhasználni tervezett vállalkozási maradvány
0
0
0
0
9. Pénzforgalmi maradványt jogszabály alapján módosító egyéb tétel
0
0
0
0
D) Vállalkozási tevékenység módosított pénzforgalmi vállalkozási maradványa (C–7–8+9)
0
0
0
E) Vállalkozási tevékenységet terhelõ befizetési kötelezettség
0
0
0
F) Vállalkozási tartalékba helyezhetõ összeg (C–8–9–E)
0
0
0
Megnevezés
0
0
0
0
0 0
0
Záradék/vélemény A könyvvizsgálat során Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzatának 2010. évi egyszerûsített éves beszámolóját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltuk, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztünk arról, hogy az egyszerûsített éves beszámolót a számviteli törvényben foglaltak és az általános számviteli elvek, továbbá a vonatkozó kormányrendelet szerint készítették el. Véleményünk szerint az egyszerûsített éves beszámoló a költségvetés teljesítésérõl, a 2010. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl, valamint a mûködés eredményérõl megbízható és valós képet ad. Véleményünk korlátozása nélkül felhívjuk a figyelmet arra, hogy Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzatának 2010. december 31-i fordulónapra készített egyszerûsített mérlege 33 224 E Ft auditálási eltérést tartalmaz (korábbi években el nem számolt értékcsökkenés miatt), melynek helyesbítése 2011. I. negyedévében már megtörtént.
Debrecen, 2011. április 19. Fekete Ágnes s. k., kamarai tag könyvvizsgáló MKVK-sz.: 002624
8030
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
•
2011. évi 40. szám
Gödöllõ Város Önkormányzatának 2010. évi egyszerûsített beszámolója
Egyszerûsített mérleg ezer forint
ESZKÖZÖK
A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök
Elõzõ évi költségvetési beszámoló záró adatai
Auditálási eltérések (±)
32 122 422
Elõzõ évi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
Tárgyévi költségvetési beszámoló záró adatai
32 122 422 34 974 802
59 638
59 638
26 722 435
Auditálási eltérések (±)
Tárgyévi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
96 860 35 071 662
33 490
33 490
26 722 435 29 792 217
96 860 29 889 077
III. Befektetett pénzügyi eszközök
2 583 398
2 583 398
2 458 064
2 458 064
IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök
2 756 951
2 756 951
2 691 031
2 691 031
B) FORGÓESZKÖZÖK
3 574 516
3 574 516
2 890 135
2 890 135
23 678
23 678
23 173
23 173
549 758
549 758
691 009
691 009
2 735 724
2 735 724
1 848 991
1 848 991
265 356
265 356
326 962
326 962
35 696 938 37 864 937
96 860 37 961 797
I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN
FORRÁSOK
D) SAJÁT TÕKE ÖSSZESEN 1. Indulótõke 2. Tõkeváltozások
35 696 938
Elõzõ évi költségvetési beszámoló záró adatai
24 676 384 520 340 24 156 044
Auditálási eltérések (±)
Elõzõ évi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
Tárgyévi költségvetési beszámoló záró adatai
24 676 384 26 623 875 520 340
Auditálási eltérések (±)
Tárgyévi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
96 860 26 720 735
520 341
520 341
24 156 044 26 103 534
96 860 26 200 394
3. Értékelési tartalék E) TARTALÉKOK ÖSSZESEN
2 774 854
2 774 854
2 000 541
2 000 541
I. Költségvetési tartalékok
2 774 854
2 774 854
2 000 541
2 000 541
F) KÖTELEZETTSÉGEK ÖSSZESEN
8 245 700
8 245 700
9 240 521
9 240 521
I. Hosszú lejáratú kötelezettségek
7 219 931
7 219 931
7 858 762
7 858 762
II. Rövid lejáratú kötelezettségek
799 543
799 543
1 206 347
1 206 347
III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások
226 226
226 226
175 412
175 412
35 696 938 37 864 937
96 860 37 961 797
II. Vállalkozási tartalékok
FORRÁSOK ÖSSZESEN
35 696 938
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
•
8031
2011. évi 40. szám
Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés
ezer forint Sorszám
Megnevezés
01.
Személyi juttatások
02.
Munkaadókat terhelõ juttatások
03.
Dologi és egyéb folyó kiadások
04.
Eredeti
Módosított
elõirányzat
Teljesítés
2 849 264
3 282 300
3 011 582
758 936
859 610
795 916
1 459 667
1 980 723
1 882 056
Mûködési célú, támogatásértékû kiadások, egyéb támogatások
303 154
323 789
529 945
05.
Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások
890 202
971 544
939 226
06.
Ellátottak pénzbeli juttatásai
100
1 267
1 157
07.
Felújítás
169 637
160 846
138 877
08.
Felhalmozási kiadások
4 949 827
5 493 149
3 735 158
09.
Felhalmozási célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatások
82 387
151 587
113 214
10.
Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadások
500
115 095
63 975
11.
Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása
50 000
50 394
12.
Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása
13.
Költségvetési pénzforgalmi kiadások össz. (01+…+12)
11 463 674
13 389 910
11 261 500
14.
Hosszú lejáratú hitelek
57 971
57 971
57 971
15.
Rövid lejáratú hitelek
16.
Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai
17.
Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai
18.
Finanszírozási kiadások összesen (14+…..+17)
57 971
57 971
57 971
19.
Pénzforgalmi kiadások (13+18)
11 521 645
13 447 881
11 319 471
20.
Pénzforgalmi nélküli kiadások
231 188
613 368
21.
Továbbadási (lebonyolítási ) célú kiadások
22.
Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások
23.
Kiadások összesen (19+….+22)
24.
Intézményi mûködési bevételek
25.
Önkormányzatok sajátos mûködési bevétele
26.
Mûködési célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások
27.
Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvételek
28.
61 606 11 752 833
14 061 249
11 381 077
723 455
1 225 472
1 077 068
3 324 862
3 293 095
3 696 487
487 960
643 629
845 720
44 592
17 589
22 917
Felhalmozási és tõke jellegû bevételek
189 418
190 117
212 685
29.
28-ból: önkormányzatok sajátos felhalmozási és tõkebevételei
189 418
189 981
194 294
30.
Felhalmozási célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások
1 804 852
3 652 963
2 364 768
31.
Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvételek
1 868 592
34 479
51 479
32.
Támogatások, kiegészítések
1 951 813
2 219 265
2 219 265
33.
32-bõl: önkormányzatok költségvetési támogatása
1 951 813
2 219 265
2 219 265
34.
Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése
15 740
66 037
43 930
8032
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
Eredeti
Sorszám
Megnevezés
35.
Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése
36.
Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen (24+..+28+30+31+32+34+35)
37.
Hosszú lejáratú hitelek felvétele
38.
Rövid lejáratú hitelek felvétele
39.
Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei
40.
Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei
41.
Finanszírozási bevételek összesen (37+….+40)
42.
•
Módosított
2011. évi 40. szám
Teljesítés
elõirányzat
300
11 078
10 839
10 411 584
11 353 724
10 545 158
0
0
0
Pénzforgalmi bevételek (36+41)
10 411 584
11 353 724
10 545 158
43.
Pénzforgalom nélküli bevételek
1 341 249
2 707 525
2 764 553
44.
Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek
45.
Kiegyenlítõ, függõ, átfutó bevételek
46.
Bevételek összesen (42+….+45)
47.
Költségvetési bevételek és kiadások különbsége (36+43–13–20) [költségvetési hiány (-), költségvetési többlet (+)]
48.
Finanszírozási bevételek eredménye (41–18)
49. 50.
–175 954 11 752 833
14 061 249
13 133 757
57 971
57 971
2 048 211
–57 971
–57 971
–57 971
Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek és kiadások különbsége (44–21)
0
0
0
Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege (45–22)
0
0
–237 560
Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás ezer forint Sorszám
Megnevezés
1.
Záró pénzkészlet
2.
Forgatási célú pénzügyi mûveletek egyenlege
3.
Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások összevont záró egyenlege (±)
4.
Elõzõ év(ek)ben képz. tart. maradványa (–)
5.
Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye (–)
6.
Tárgyévi helyesbített pénzmaradvány (1+2±3–4–5)
7.
Finanszírozásból származó korrekciók (±)
8.
Pénzmaradványt terhelõ elvonások (±)
Elõzõ évi költségvetési beszámoló záró adatai
2 720 207
54 647
2 774 854 –10 300
Auditálási eltérések ±
Elõzõ évi Tárgyévi auditált költségvetési egyszerûsített beszámoló beszámoló záró adatai záró adatai
2 720 207 1 708 334
54 647
Auditálási eltérések ±
Tárgyévi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
1 708 334
292 207
292 207
2 774 854 2 000 541
2 000 541
–10 300
8 189
8 189
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
Sorszám
•
8033
2011. évi 40. szám
Megnevezés
Elõzõ évi költségvetési beszámoló záró adatai
9.
Költségvetési pénzmaradvány (6+7+8 )
10.
A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg
11.
Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel (±)
12.
Módosított pénzmaradvány (9±10±11)
13.
A 12. sorból – az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzmaradvány
14.
– kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány
627 092
15.
– szabad pénzmaradvány
2 137 462
Auditálási eltérések ±
Elõzõ évi Tárgyévi auditált költségvetési egyszerûsített beszámoló beszámoló záró adatai záró adatai
Auditálási eltérések ±
Tárgyévi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
2 764 554
2 764 554 2 008 730
2 008 730
2 764 554
2 764 554 2 008 730
2 008 730
627 092
834 426
834 426
2 137 462 1 174 304
1 174 304
Záradék (vélemény) A könyvvizsgálat során Gödöllõ Város Önkormányzatának 2010. évi éves költségvetési beszámolóját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltuk, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztünk arról, hogy az éves költségvetési beszámolót a számviteli törvényben foglaltak és az általános számviteli elvek szerint készítették el. Véleményünk szerint az éves költségvetési beszámoló Gödöllõ Város Önkormányzatának 2010. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl megbízható és valós képet ad. Figyelemfelhívás Véleményünk korlátozása nélkül felhívjuk a figyelmet, hogy az önkormányzat költségvetési beszámolójában 96 860 E Ft-tal alacsonyabb értéken mutatta ki a tárgyi eszközeit és a tõkeváltozást a szabályszerûtõl. Ennek oka, hogy az Északkelet-Pest és Nógrád Megyei Regionális Hulladékgazdálkodási és Környezetvédelmi Önkormányzati Társulás tévesen számolta el az értékcsökkenést a támogatásból megvalósult beruházás keretében beszerzett eszközökre.
Budapest, 2011. április 14. Dr. Benedek József s. k., kamarai tag könyvvizsgáló kamarai tagsági szám: 004709
8034
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
•
2011. évi 40. szám
A Heves Megyei Önkormányzat 2010. évi egyszerûsített beszámolója
Egyszerûsített mérleg ezer forint Állományi érték Megnevezés elõzõ év
tárgyév
Eszközök A) Befektetett eszközök összesen
23 639 977
24 219 761
8 285
5 735
15 947 189
16 560 385
74 612
72 089
7 609 891
7 581 552
2 774 423
1 887 965
I. Készletek
51 699
43 594
II. Követelések
98 132
221 639
0
0
2 362 925
1 582 905
261 667
39 827
26 414 400
26 107 726
19 845 508
18 099 874
1 918 121
13 639 538
17 927 387
4 460 336
0
0
2 237 118
1 450 346
2 237 118
1 450 346
II. Vállalkozási tartalékok
0
0
F) Kötelezettségek összesen
4 331 774
6 557 506
3 008 714
3 818 396
II. Rövid lejáratú kötelezettségek
935 599
2 566 736
III.Egyéb passzív pénzügyi elszámolások
387 461
172 374
26 414 400
26 107 726
I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) Forgóeszközök összesen
III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások Eszközök összesen: Források D) Saját tõke összesen 1. Indulótõke 2. Tõkeváltozások 3. Értékelési tartalék E) Tartalékok összesen I. Költségvetési tartalékok
I. Hosszú lejáratú kötelezettségek
Források összesen:
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
•
8035
2011. évi 40. szám
Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés ezer forint Megnevezés
Eredeti
Módosított
Teljesítés
elõirányzat
Személyi juttatások
3 826 629
4 371 028
4 289 208
Munkaadót terhelõ járulékok
1 019 146
1 143 715
1 129 840
Dologi és egyéb folyó kiadások
1 899 967
2 519 614
2 480 286
210 069
215 048
165 001
41 104
211 487
201 652
160 076
155 602
152 463
57 500
59 329
65 524
1 255 045
5 992 033
954 169
Felhalmozási célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás
0
15 368
15 368
Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadás
0
0
0
Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása
0
7 520
7 419
Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása
0
0
0
8 469 536
14 690 744
9 460 930
0
0
0
773 549
773 549
0
Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai
0
0
0
Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai
0
0
0
773 549
773 549
0
9 243 085
15 464 293
9 460 930
213 289
197
0
Továbbadási (lebonyolítási) célú kiadások
0
0
193 346
Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások
0
0
–221 840
Kiadások összesen:
9 456 374
15 464 490
9 432 436
Intézményi mûködési bevételek
2 033 616
2 157 913
2 074 798
Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei
1 952 796
1 383 717
1 345 770
102 075
587 589
543 363
250
75 291
75 144
300 200
303 458
3 342
200
200
15
326 900
4 659 145
207 774
35 000
62 626
62 626
Támogatások, kiegészítések
3 062 046
3 416 919
3 416 919
Ebbõl: önkormányzatok költségvetési támogatása
3 062 046
3 416 919
3 416 919
Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése
0
7 520
7 764
Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése
0
0
0
7 812 883
12 654 178
7 737 500
Mûködési célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai Felújítás Felhalmozási kiadások
Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen Hosszú lejáratú hitelek Rövid lejáratú hitelek
Finanszírozási kiadások összesen Pénzforgalmi kiadások Pénzforgalom nélküli kiadások
Mûködési célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvétel Felhalmozási és tõke jellegû bevétel Ebbõl: önkormányzatok sajátos felhalmozási és tõkebevételei Felhalmozási célú támogatásértékû bevételek, egyéb tám. Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvétel
Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen
8036
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
Eredeti
Megnevezés
•
Módosított
Teljesítés
elõirányzat
Hosszú lejáratú hitelek felvétele
2011. évi 40. szám
0
0
0
770 284
1 633 607
936 658
Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei
0
0
0
Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei
0
0
0
770 284
1 633 607
936 658
8 583 167
14 287 785
8 674 158
873 207
1 176 705
918 907
Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek
0
0
193 346
Kiegyenlítõ, átfutó, függõ bevételek
0
0
–194 243
9 456 374
15 464 490
9 592 168
3 265
–860 058
–804 523
–3 265
860 058
936 658
Továbbadási célú bevételek és kiadások különbsége
0
0
0
Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege
0
0
27 597
Rövid lejáratú hitelek felvétele
Finanszírozási bevételek összesen Pénzforgalmi bevételek Pénzforgalom nélküli bevételek
Bevételek összesen: Költségvetési bevételek és kiadások különbsége Finanszírozási mûveletek eredménye
Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás ezer forint
Megnevezés
1.
Záró pénzkészlet
2.
Forgatási célú pénzügyi mûveletek egyenlege
3.
Egyéb aktív és passzív pü. elszám. összev. záró egyenl. (+,–)
4.
Elõzõ év(ek)ben képzett tartalékok maradványa (–)
5.
Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye (–)
6.
Elõzõ évi beszámoló záró adatai
Auditálási eltérések (+–)
Tavalyi auditált Tárgyévi egyszerûsített költségvetési beszámoló beszámoló záró adatai
Auditálási eltérések (+–)
Tárgyévi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
2 195 170
1 435 995
0
0
41 948
14 351
1 998 491
958 616
0
0
Tárgyévi helyesbített pénzmaradvány (1+2+–3–4–5)
238 627
491 730
7.
Finanszírozásból származó korrekciók (+,–)
–53 721
–44 910
8.
Pénzmaradványt terhelõ elvonások (+,–)
–4 373
0
9.
Költségvetési pénzmaradvány (6+7+8)
180 533
446 820
10.
Vállalkozási maradványból alaptev. ellátására felhaszn. összeg
0
0
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
•
8037
2011. évi 40. szám
Megnevezés
11.
Költségvetési pénzmaradványt külön jogszab. alapján mód. tétel (+–)
12.
Módosított pénzmaradvány (6+–7+–8+–9+–10)
13.
12-bõl egészségbiztosítási alapból folyósított pénzmaradvány
14. 15.
Elõzõ évi beszámoló záró adatai
Auditálási eltérések (+–)
Tavalyi auditált Tárgyévi egyszerûsített költségvetési beszámoló beszámoló záró adatai
Auditálási eltérések (+–)
Tárgyévi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
352
0
180 885
446 820
0
0
12-bõl kötelezettségvállalással terhelt pénzmaradvány
162 909
408 830
12-bõl szabad pénzmaradvány
32 204
52 575
Könyvvizsgálói záradék A könyvvizsgálat során a Heves Megyei Önkormányzat 2010. évi egyszerûsített összevont költségvetési beszámolóját, a zárszámadási rendelettervezetet, azok részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltuk, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztünk arról, hogy az egyszerûsített összevont éves költségvetési beszámolót és a zárszámadási rendelettervezetet a számviteli törvényben, a helyi önkormányzatokról szóló törvényben, illetve az államháztartás szervezetei beszámolási és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló 249/2000. (XII. 24.) Korm. rendeletben foglaltak és az általános számviteli elvek szerint készítették el. Véleményünk szerint az egyszerûsített összevont éves költségvetési beszámoló az önkormányzat 2010. évi költségvetése teljesítésérõl, a 2010. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl, valamint a mûködés eredményérõl megbízható és valós képet ad, továbbá az önkormányzat 2010. évi költségvetése végrehajtásáról szóló rendelettervezet a jogszabályi elõírásoknak megfelel, rendeletalkotásra alkalmas. Az önkormányzati ingatlankataszter-nyilvántartásban, valamint a zárszámadáshoz készített vagyonmérlegben szereplõ értékadatok az egyszerûsített éves költségvetési beszámoló adataival összhangban vannak.
Eger, 2011. április 11. Dr. Gál János s. k., költségvetési minõsítésû bejegyzett könyvvizsgáló MKVK-tagszám: 000029
8038
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
•
2011. évi 40. szám
Hódmezõvásárhely Megyei Jogú Város Önkormányzatának 2010. évi egyszerûsített beszámolója
Egyszerûsített mérleg ezer forint
Eszközök
A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök
Elõzõ évi költségvetési beszámoló záró adatai
34 376 079
Elõzõ évi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
Auditálási eltérések (±)
Tárgyévi költségvetési beszámoló záró adatai
0 34 376 079 35 714 652
83 776
83 776
28 068 494
Tárgyévi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
Auditálási eltérések (±)
0 35 714 652
41 953
41 953
28 068 494 29 763 901
29 763 901
III. Befektetett pénzügyi eszközök
1 889 585
1 889 585
1 669 705
1 669 705
IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök
4 334 224
4 334 224
4 239 093
4 239 093
B) FORGÓESZKÖZÖK
2 455 512
2 455 512
2 440 772
41 244
41 244
41 651
41 651
835 413
835 413
1 081 027
1 081 027
0
0
0
1 366 956
1 366 956
1 139 083
1 139 083
211 899
211 899
179 011
179 011
I. Készletek II. Követelések
0
III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások
0
2 440 772
ESZKÖZÖK ÖSSZESEN
36 831 591
0 36 831 591 38 155 424
0 38 155 424
D) SAJÁT TÕKE
15 984 173
0 15 984 173 14 213 573
0 14 213 573
1. Tartós tõke 2. Tõkeváltozások
1 551 897
1 551 897
14 432 276
1 551 897
1 551 897
14 432 276 12 661 676
12 661 676
3. Értékelési tartalék
0
E) TARTALÉKOK
–486 540
I. Költségvetési tartalékok
–486 540
II. Vállalkozási tartalékok
0
–486 540
–592 490
–486 540
–592 490
0
0
–592 490 –592 490 0
F) KÖTELEZETTSÉGEK
21 333 958
0 21 333 958 24 534 341
0 24 534 341
I. Hosszú lejáratú kötelezettségek
15 550 821
15 550 821 17 436 129
17 436 129
II. Rövid lejáratú kötelezettségek
5 467 459
5 467 459
6 937 336
6 937 336
315 678
315 678
160 876
160 876
0 36 831 591 38 155 424
0 38 155 424
III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN
36 831 591
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
•
8039
2011. évi 40. szám
Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés ezer forint Sorszám
Megnevezés
Eredeti elõirányzat
Módosított elõirányzat
Teljesítés
1.
Személyi juttatások
3 864 097
4 139 778
3 961 429
2.
Munkaadókat terhelõ járulékok
1 039 518
1 107 519
1 048 821
3.
Dologi és egyéb folyó kiadások
5 721 739
6 343 592
4 769 975
4.
Mûködési célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatások
722 107
1 148 650
884 756
5.
Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások
464 886
589 038
486 242
6.
Ellátottak pénzbeli juttatásai
23 350
32 034
26 727
7.
Felújítás
378 574
496 202
387 127
8.
Felhalmozási kiadások
2 669 472
4 307 604
1 705 196
9.
Felhalmozási célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatások
40 073
947 776
789 159
10.
Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadások
101 660
539 505
377 408
11.
Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása
211 744
5 000
12.
Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása
161 003
560 203
630 438
13.
Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen (01+...+12)
15 186 479
20 423 645
15 072 278
14.
Hosszú lejáratú hitelek
301 268
306 268
323 843
15.
Rövid lejáratú hitelek
595 000
621 000
328 148
16.
Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai
17.
Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai
18.
Finanszírozási kiadások összesen (14+...+17)
896 268
927 268
651 991
19.
Pénzforgalmi kiadások (13+18)
16 082 747
21 350 913
15 724 269
20.
Pénzforgalom nélküli kiadások
487 910
230 590
21.
Továbbadási (lebonyolítási) célú kiadások
22.
Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások
23.
Kiadások összesen (19+...+22)
24.
–32 888 16 570 657
21 581 503
15 691 381
Intézményi mûködési bevételek
1 342 714
2 371 635
1 769 440
25.
Önkormányzatok sajátos mûködési bevétele
4 671 508
4 671 532
3 990 868
26.
Mûködési célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások
2 633 559
2 982 006
3 058 764
27.
Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvételek
79 169
112 235
143 253
28.
Felhalmozási és tõke jellegû bevételek
710 000
752 400
83 268
29.
28-ból: önkormányzatok sajátos felhalmozási és tõkebevételei
50 000
50 000
5 520
30.
Felhalmozási célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások
2 078 579
3 680 619
1 692 892
31.
Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvételek
31 184
269 825
82 604
32.
Támogatások, kiegészítések
2 947 758
3 426 369
3 425 669
33.
32-bõl: önkormányzatok költségvetési támogatása
2 947 758
3 426 369
3 425 669
34.
Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése
37 590
45 334
40 375
35.
Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése
377 467
776 667
516 177
8040
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
Sorszám
Megnevezés
36.
Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen (24+...+28+30+31+32+34+35)
37.
Hosszú lejáratú hitelek felvétele
38.
Rövid lejáratú hitelek felvétele
39.
Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei
40.
Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei
41.
Finanszírozási bevételek összesen (37+...+40)
42.
•
Eredeti elõirányzat
Módosított elõirányzat
14 909 528
19 088 622
2011. évi 40. szám
Teljesítés
14 803 310
300 000 1 363 445
1 356 019
815 000
1 405 845
1 656 019
815 000
Pénzforgalmi bevételek (36+41)
16 315 373
20 744 641
15 618 310
43.
Pénzforgalom nélküli bevételek
255 284
836 862
341 988
44.
Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek
45.
Kiegyenlítõ, függõ, átfutó bevételek
46.
Bevételek összesen (42+...+45)
47.
Költségvetési bevételek és kiadások különbsége (36+43–13–20) [költségvetési hiány (–), költségvetési többlet (+)]
48.
Finanszírozási mûveletek eredménye (41–18)
49.
Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek és kiadások különbsége (44–21)
50.
Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege (45–21–22)
42 400
–153 413 16 570 657
21 581 503
15 806 885
–509 577
–728 751
73 020
509 577
728 751
163 009
–120 525
Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás ezer forint Sorszám
Megnevezés
1.
Záró pénzkészlet
2.
Forgatási célú pénzügyi mûveletek egyenlege
3.
Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások összevont záró egyenlege (±)
4.
Elõzõ év(ek)ben képzett tartalékok maradványa (–)
5.
Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye (–)
6.
Tárgyévi helyesbített pénzmaradvány (1±2–3–4–5)
7.
Finanszírozásból származó korrekciók (±)
8.
Pénzmaradványt terhelõ elvonások (±)
Elõzõ évi költségvetési beszámoló záró adatai
Auditálási eltérések (±)
1 365 293 –1 749 717
Elõzõ évi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
Tárgyévi költségvetési beszámoló záró adatai
1 365 293
1 138 809
1 138 809
–1 749 717 –1 749 708
–1 749 708
Auditálási eltérések (±)
Tárgyévi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
–102 116
–102 116
18 409
18 409
–69 894
–69 894
–752 584
–752 584
0 –416 646
0
0
–416 646
160 094
–62 244
–62 244
–26 359
–69 389
–69 389
0
160 094 –26 359 0
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
Sorszám
9.
•
8041
2011. évi 40. szám
Megnevezés
Költségvetési pénzmaradvány
Elõzõ évi költségvetési beszámoló záró adatai
Auditálási eltérések (±)
–548 279
0
Elõzõ évi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
Tárgyévi költségvetési beszámoló záró adatai
–548 279
133 735
10. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 11. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel (±)
197 143
12. Módosított pénzmaradvány (5±6±7+8±9±10)
–351 136
13. A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa 14. A 10. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány 15. A 10. sorból szabad pénzmaradvány
0
Auditálási eltérések (±)
0
Tárgyévi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
133 735
0
0
197 143
0
–351 136
133 735
0
133 735
23 875
23 875
106 875
106 875
454 912
454 912
96 546
96 546
–829 923
–829 923
–69 686
–69 686
Egyszerûsített vállalkozásimaradvány-kimutatás ezer forint Elõzõ évi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
Tárgyévi költségvetési beszámoló záró adatai
Tárgyévi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
Megnevezés
Elõzõ évi költségvetési beszámoló záró adatai
1. Vállalkozási tevékenység mûködési célú bevételei
–
–
–
–
2. Vállalkozási tevékenység felhalmozási célú bevételei
–
–
–
–
3. Vállalkozási tevékenység forgatási célú finanszírozási és passzív pénzügyi elszámolások bevételei
–
–
–
–
A) Vállalkozási tevékenység bevételei (1+23)
–
–
–
–
4. Vállalkozási tevékenység mûködési célú kiadásai
–
–
–
–
5. Vállalkozási tevékenység felhalmozási célú kiadásai
–
–
–
–
6. Vállalkozási tevékenység forgatási célú finanszírozási és aktív pénzügyi kiadásai
–
–
–
–
B) Vállalkozási tevékenység kiadásai (4+56)
–
–
–
–
Auditálási eltérések (±)
Auditálási eltérések (±)
8042
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
Megnevezés
Elõzõ évi költségvetési beszámoló záró adatai
Auditálási eltérések (±)
Elõzõ évi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
Tárgyévi költségvetési beszámoló záró adatai
•
2011. évi 40. szám
Auditálási eltérések (±)
Tárgyévi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
C) Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi maradványa (A–B)
–
–
–
–
7. Vállalkozási tevékenységet terhelõ értékcsökkenési leírás)
–
–
–
–
8. Alaptevékenység ellátására felhasznált és felhasználni tervezett vállalkozási maradvány
–
–
–
–
9. Pénzforgalmi maradványt külön jogszabály alapján módosító egyéb tétel
–
–
–
–
D) Vállalkozási tevékenység módosított pénzforgalmi vállalkozási maradványa (C–7–8–9)
–
–
–
–
E) Vállalkozási tevékenységet terhelõ befizetési kötelezettség
–
–
–
–
F) Vállalkozási tartalékba helyezhetõ összeg (C–8–9–E)
–
–
–
–
2010. évben az önkormányzatnak vállalkozási tevékenysége nem volt.
Záradék A könyvvizsgálat során Hódmezõvásárhely Megyei Jogú Város Önkormányzatának (6800 Hódmezõvásárhely, Kossuth tér 1.) egyszerûsített éves beszámolóját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az összevont egyszerûsített éves beszámolót a számviteli törvényben foglaltak és az általános számviteli elvek szerint készítették el. Véleményem szerint az összevont egyszerûsített éves beszámoló Hódmezõvásárhely Megyei Jogú Város Önkormányzatának (6800 Hódmezõvásárhely, Kossuth tér 1.) 2010. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl megbízható és valós képet ad. Mérlegfõösszeg: 38 155 424 E Ft Pénzforgalmi bevétel: 15 806 885 E Ft Pénzforgalmi kiadás: 15 691 381 E Ft Tárgyévi helyesbített pénzmaradvány: pozitív 160 094 E Ft értékkel hiteles záradékkal láttam el.
Hódmezõvásárhely, 2011. április 29. Varga Jánosné s. k., könyvvizsgáló
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
•
8043
2011. évi 40. szám
Járdánháza Község Önkormányzatának 2010. évi egyszerûsített beszámolója
Egyszerûsített mérleg ezer forint
ESZKÖZÖK
A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK
Elõzõ évi költségvetési beszámoló záró adatai
Auditálási eltérések (±)
Elõzõ évi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
Tárgyévi költségvetési beszámoló záró adatai
Auditálási eltérések (±)
Tárgyévi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
572 718
572 718
608 436
608 436
1 435
1 435
1 525
1 525
535 568
535 568
573 632
573 632
2 241
2 241
740
740
lV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök
33 474
33 474
32 539
32 539
B) FORGÓESZKÖZÖK
38 170
38 170
14 480
14 480
211
211
184
184
9 326
9 326
8 960
8 960
24 212
24 212
5 040
5 040
4 421
4 421
296
296
610 888
610 888
622 916
622 916
I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök
l. Készletek ll. Követelések lll. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN
FORRÁSOK
D) SAJÁT TÕKE ÖSSZESEN
Elõzõ évi költségvetési beszámoló záró adatai
Auditálási eltérések (±)
Elõzõ évi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
Tárgyévi költségvetési beszámoló záró adatai
Auditálási eltérések (±)
Tárgyévi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
564 757
564 757
578 760
36 058
36 058
36 058
528 699
564 757
528 699
528 699
542 702
–528 699
14 003
E) TARTALÉKOK ÖSSZESEN
15 416
15 416
4 899
4 899
I. Költségvetési tartalékok
15 416
15 416
4 899
4 899
F) KÖTELEZETTSÉGEK ÖSSZESEN
30 715
30 715
39 257
39 257
I. Hosszú lejáratú kötelezettségek
1 960
1 960
3 011
3 011
II. Rövid lejáratú kötelezettségek
15 538
15 538
35 809
35 809
III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások
13 217
13 217
437
437
610 888
610 888
622 916
622 916
1. Tartós tõke 2. Tõkeváltozások
578 760
3. Értékelési tartalék
II. Vállalkozási tartalékok
FORRÁSOK ÖSSZESEN
8044
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
•
2011. évi 40. szám
Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés ezer forint Sorszám
Megnevezés
Eredeti
Módosított
elõirányzat
Teljesítés
01.
Személyi juttatások
187 642
191 644
191 283
02.
Munkaadókat terhelõ járulék
42 427
43 275
43 176
03.
Dologi és egyéb folyó kiadások
120 572
93 570
83 887
04.
Mûködési célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatások
59 070
62 651
61 814
05.
Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások
505
330
330
06.
Ellátottak pénzbeli juttatásai
07.
Felújítás
10 640
13 655
7 885
08.
Felhalmozási kiadások
179 993
191 251
42 709
09.
Felhalmozási célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatások
10.
Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadások
16 128
15 786
11.
Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása
12.
Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása
13.
Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen ( 01+...+12 )
600 849
612 504
446 870
14.
Hosszú lejáratú hitelek
15.
Rövid lejáratú hitelek
16.
Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai
17.
Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai
18.
Finanszírozási kiadások összesen (14+..+17)
19.
Pénzforgalmi kiadások (13+18)
600 849
612 504
446 870
20.
Pénzforgalom nélküli kiadások
21.
Továbbadási (lebonyolítási) célú kiadások
22.
Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások
23.
Kiadások összesen ( 19+…+22 )
600 849
612 504
442 745
24.
Intézményi mûködési bevételek
7 520
11 662
11 660
25.
Önkormányzatok sajátos mûködési bevétele
83 723
83 882
83 881
26.
Mûködési célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások
44 231
45 183
43 858
27.
Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátvételek
324
324
28.
Felhalmozási és tõkejellegû bevételek
5 200
5 619
5 619
29.
28-ból: önkormányzatok sajátos felhalmozási és tõkebevételei
200
382
382
30.
Felhalmozási célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások
161 659
161 659
31 441
31.
Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvételek
32.
Támogatások, kiegészítések
215 859
250 890
250 890
33.
32-bõl: önkormányzatok költségvetési támogatása
215 859
250 890
250 890
34.
Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése
35.
Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése
–4 125
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
•
8045
2011. évi 40. szám
Sorszám
Eredeti
Megnevezés
Módosított
elõirányzat
36.
Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen (24+..+28+30+31+32+34+35)
37.
Hosszú lejáratú hitelek felvétele
38.
Rövid lejáratú hitelek felvétele
39.
Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei
40.
Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei
41.
Finanszírozási bevételek összesen (37+..+40)
42.
Teljesítés
518 192
559 219
427 673
72 561
37 869
8 680
72 561
37 869
8 680
Pénzforgalmi bevételek (36+41 )
590 753
597 088
436 353
43.
Pénzforgalom nélküli bevételek
10 096
15 416
15 416
44.
Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek
45.
Kiegyenlítõ, függõ, átfutó bevételek
46.
Bevételek összesen ( 42+…+45)
600 849
612 504
438 986
47.
Költségvetési bevételek és kiadások különbsége (36+43–13–20) [költségvetési hiány (–), költségvetési többlet (+)]
–72 561
–37 869
–3 781
48.
Finanszírozási mûveletek eredménye (41–18)
72 561
37 869
8 680
49.
Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek és kiadások különbsége (44–21)
50.
Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege (45–22)
–12 783
–8 658
Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás ezer forint Sorszám
Megnevezés
01.
Záró pénzkészlet
02.
Forgatási célú pénzügyi mûveletek egyenlege
03.
Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások összevont záró egyenlege (±)
04.
Elõzõ év(ek)ben képzett tartalékok maradványa (–)
05.
Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi vállalkozási maradványa (–)
06.
Tárgyévi helyesbített pénzmaradvány (1+2±3–4–5)
07.
Finanszírozásból származó korrekciók (±)
08.
Pénzmaradványt terhelõ elvonások (±)
Elõzõ évi költségvetési beszámoló záró adatai
Auditálási eltérések (±)
Elõzõ évi Tárgyévi auditált költségvetési egyszerûsített beszámoló beszámoló záró adatai záró adatai
Auditálási eltérések (±)
Tárgyévi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
24 205
24 205
5 030
5 030
–8 789
–8 789
–131
–131
15 416
15 416
4 899
4 899
4
4
–2 905
–2 905
8046
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
Sorszám
Megnevezés
09.
Költségvetési pénzmaradvány (6±7±8)
10.
A vállalkozási maradványból alaptevékenység ellátására felhasznált összeg
11.
Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel (±)
12.
Módosított pénzmaradvány (9±10±11)
13.
A 12. sorból – az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzmaradványa
14.
– kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány
15.
– szabad pénzmaradvány
Elõzõ évi költségvetési beszámoló záró adatai
Auditálási eltérések (±)
Elõzõ évi Tárgyévi auditált költségvetési egyszerûsített beszámoló beszámoló záró adatai záró adatai
•
Auditálási eltérések (±)
2011. évi 40. szám
Tárgyévi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
15 420
15 420
1 994
1 994
15 420
15 420
1 994
1 994
15 420
15 420
1 994
1 994
Egyszerûsített vállalkozásimaradvány-kimutatás ezer forint Elõzõ évi Tárgyévi auditált költségvetési egyszerûsített beszámoló beszámoló záró adatai záró adatai
Tárgyévi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
Megnevezés
Elõzõ évi költségvetési beszámoló záró adatai
01.
Vállalkozási tevékenység mûködési célú bevételei
0
0
0
0
02.
Vállalkozási tevékenység felhalmozási célú bevételei
0
0
0
0
03.
Vállalkozási maradványban figyelembe vehetõ finanszírozási bevételek
0
0
0
0
Vállalkozási tevékenység szakfeladaton elszámolt bevételei (1+2±3)
0
0
0
0
04.
Vállalkozási tevékenység mûködési célú kiadásai
0
0
0
0
05.
Vállalkozási tevékenység felhalmozási célú kiadásai
0
0
0
0
06.
Vállalkozási tevékenység forgatási célú finanszírozási és aktív pénzügyi kiadásai
0
0
0
0
Vállalkozási tevékenység szakfeladaton elszámolt kiadásai [4+5±6)
0
0
0
0
Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi maradványa (A–B)
0
0
0
0
Sorszám
A)
B)
C)
Auditálási eltérések (±)
Auditálási eltérések (±)
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
•
8047
2011. évi 40. szám
Elõzõ évi Tárgyévi auditált költségvetési egyszerûsített beszámoló beszámoló záró adatai záró adatai
Tárgyévi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
Megnevezés
Elõzõ évi költségvetési beszámoló záró adatai
07.
Vállalkozási tevékenységet terhelõ értékcsökkenési leírás
0
0
0
0
08.
Alaptevékenység ellátására felhasznált és felhasználni tervezett vállalkozási maradvány
0
0
0
0
Pénzforgalmi maradványt jogszabály alapján módosító egyéb tétel (±)
0
0
0
0
Vállalkozási tevékenység módosított pénzforgalmi vállalkozási maradványa (C–7–8±9)
0
0
0
0
E)
Vállalkozási tevékenységet terhelõ befizetési kötelezettség
0
0
0
0
F)
Vállalkozási tartalékba helyezhetõ összeg (C–8–9–E)
0
0
0
0
Sorszám
09.
D)
Auditálási eltérések (±)
Auditálási eltérések (±)
Záradék/vélemény A könyvvizsgálat során Járdánháza Község Önkormányzatának 2010. évi egyszerûsített éves költségvetési beszámolóját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az egyszerûsített éves költségvetési beszámolót a számviteli törvényben, illetve az államháztartás szervezetei beszámolási és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló 249/2000. (XII. 24.) Korm. rendeletben foglaltak és az általános számviteli elvek szerint készítették el. A 2010. évi egyszerûsített éves költségvetési beszámoló Járdánháza Község Önkormányzatának vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl – az auditálási eltérések korrekciója után – megbízható és valós képet ad. Az önkormányzati ingatlankataszter-nyilvántartásban, valamint a zárszámadáshoz készített vagyonkimutatásban szereplõ értékadatok az egyszerûsített éves költségvetési beszámoló adataival összhangban vannak.
Járdánháza, 2011. április 14.
Gyõrffi György s. k., kamarai tag könyvvizsgáló ig. sz.: 006909
8048
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
•
2011. évi 40. szám
A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Önkormányzat 2010. évi egyszerûsített beszámolója
Egyszerûsített mérleg ezer forint Megnevezés
Elõzõ évi költségvetési beszámoló záró adatai
Elõzõ évi auditált Tárgyévi egyszerûsített költségvetési beszámoló záró beszámoló záró adatai adatai
Auditálási eltérések (+/–)
Tárgyévi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
Auditálási eltérések (+/–)
ESZKÖZÖK A) Befektetett eszközök I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) Forgóeszközök
21 839 253
21 839 253
22 223 237
89 215
89 215
94 027
94 027
21 484 475
21 484 475
21 871 991
21 871 991
32 539
32 539
30 164
30 164
233 024
233 024
227 055
227 055
5 585 277
4 805 825
5 585 277
–
–
–
–
22 223 237
4 805 825
I. Készletek
175 961
175 961
167 496
167 496
II. Követelések
167 592
167 592
181 714
181 714
III. Értékpapírok
149 998
149 998
4 637 031
4 637 031
4 225 679
4 225 679
454 695
454 695
230 936
230 936
IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN
27 424 530
–
27 424 530
27 029 062
–
27 029 062
D) Saját tõke
16 147 653
–
16 147 653
15 385 427
–
15 385 427
1. Indulótõke
2 544 430
2 544 430
18 471 231
18 471 231
13 138 385
13 138 385
– 3 482 547
– 3 482 547
464 838
464 838
396 743
396 743
3 907 622
2 810 480
FORRÁSOK
2. Tõkeváltozások 3. Értékelési tartalék E) Tartalékok
3 907 622
I. Költségvetési tartalékok
3 907 622
3 907 622
2 810 480
2 810 480
–
–
–
–
7 369 255
8 833 155
II. Vállalkozási tartalékok
–
7 369 255
I. Hosszú lejáratú kötelezettségek
4 956 722
4 956 722
5 799 295
5 799 295
II. Rövid lejáratú kötelezettségek
1 739 621
1 739 621
2 587 473
2 587 473
672 912
672 912
446 387
446 387
27 424 530
27 029 062
FORRÁSOK ÖSSZESEN
27 424 530
–
–
2 810 480
F) Kötelezettségek
III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások
–
–
–
8 833 155
27 029 062
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
•
8049
2011. évi 40. szám
Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés ezer forint Sorszám
Megnevezés
Eredeti
Módosított
Teljesítés
elõirányzat
1.
Személyi juttatások
7 648 886
8 102 502
8 015 647
2.
Munkaadót terhelõ járulékok
1 979 213
2 099 910
2 071 155
3.
Dologi és egyéb folyó kiadások
6 018 911
8 626 336
8 463 120
4.
Mûk. célú tám. értékû kiadások, egyéb tám.
73 000
420 685
424 867
5.
Áht.-n kívülre végl. mûködési pénzeszközátad.
98 685
58 160
51 039
6.
Ellátottak pénzbeli juttatásai
118 254
125 709
123 870
7.
Felújítás
27 918
286 084
236 467
8.
Felhalmozási kiadások
3 573 392
4 572 276
998 616
9.
Felhalm. célú tám. értékû kiad., egyéb. tám.
149 914
149 914
10.
Áht.-n kívülre végl.fejlesztési pénzeszközátad.
4 500
7 500
7 500
11.
Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása
6 000
8 393
4 538
12.
Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása
–
2 398
2 398
13.
Költségvetési pénzforg. kiadások (01+...+12)
19 548 759
24 459 867
20 549 131
14.
Hosszú lejáratú hitelek
80 000
80 000
80 000
15.
Rövid lejáratú hitelek
661 190
149 998
–
16.
Tartós hitelvisz. megt. értékpapírok
–
–
17.
Forgatási célú értékpapírok
–
–
–
18.
Finanszírozási kiadások összesen (14+..+17)
741 190
229 998
80 000
19.
Pénzforgalmi kiadások (13+18)
20 289 949
24 689 865
20 629 131
20.
Pénzforgalom nélküli kiadások
115 000
28 960
–
21.
Továbbadási célú kiadások
–
–
22.
Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások
–
–
–223 759
23.
KIADÁSOK ÖSSZESEN
20 404 949
24 718 825
20 405 372
24.
Intézményi mûködési bevételek
2 211 537
3 170 475
3 177 817
25.
Önkormányzatok sajátos mûk. bevételei
1 924 485
1 463 727
1 438 802
26.
Mûk. célú tám.értékû bevételek, egyéb tám.
8 183 051
9 855 568
10 138 941
27.
Áht.-n kívülrõl pénzeszközátvétel
31 921
25 426
28.
Felhalmozási és tõke jellegû bevétel
380 980
258 222
263 053
29.
28-ból önkormányzatok sajátos felhalmozási és tõkebevételei
125 000
127 000
119 672
30.
Felhalmozási célú támogatásértékû bev.
56 560
752 383
772 715
31.
Áht.-n kívülrõl végl felhalm.pénze.átvétel
305 954
277 230
32.
Támogatások, kiegészítések
2 987 387
3 428 379
3 428 379
33.
32-bõl önkorm. költségvetési támogatása
2 987 387
3 428 379
3 428 379
34.
Hosszú lejáratú kölcsönök megtérülése
6 010
6 192
7 922
35.
Rövid lejáratú kölcsönök megtérülése
1 704
1 704
36.
Költségvetési pénzforg. bevételek (24+...+35)
19 274 525
19 531 989
37.
Hosszú lejáratú hitelek felvétele
15 750 010
8050
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
Sorszám
Eredeti
Megnevezés
•
Módosított
elõirányzat
38.
Rövid lejáratú hitelek felvétele
1 242 934
39.
Tartós hitelvisz. értékpapírok
40.
Forgatási célú értékpapírok
41.
Finanszírozási bevételek összesen (37+..+40)
42.
1 242 934
2011. évi 40. szám
Teljesítés
538 558 149 998 –
1 242 934
1 242 934
688 556
Pénzforgalmi bevételek (36+41)
16 992 944
20 517 459
20 220 545
43.
Pénzforgalom nélküli bevételek
3 612 005
4 201 366
1 405 308
44.
Továbbadási célú bevételek
45.
Kiegyenlítõ, függõ, átfutó bevételek
46.
BEVÉTELEK ÖSSZESEN
47.
Költségvetési bevételek és kiadások egyenlege
48.
Finanszírozási mûveletek eredménye
49.
Továbbadási célú mûveletek bevételek és kiadások különbsége
50.
Aktív és passzív pénzügyi mûveletek különbsége
–202 263 20 604 949
24 718 825
21 423 590
–501 744
–1 012 936
388 166
501 744
1 012 936
608 556
21 496
Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás ezer forint Sorszám
Megnevezés
Elõzõ évi költségvetési beszámoló záró adatai
Auditálási eltérések (+/–)
Elõzõ évi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
Tárgyévi költségvetési beszámoló záró adatai
Auditálási eltérések (+/–)
Tárgyévi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
1.
Záró pénzkészlet
4 521 361
4 521 361
4 134 271
4 134 271
2.
Forgatási célú pénzügyi mûveletek egyenlege
– 511 192
– 511 192 – 1 199 748
– 1 199 748
3.
Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások összevont záró egyenlege (+/–)
– 102 547
– 102 547
– 124 043
– 124 043
4.
Elõzõ év(ek)ben képzett tartalékok maradványa (–)
3 360 368
3 360 368
2 796 059
2 796 059
5.
Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi vállalkozási maradványa (–)
6.
Tárgyévi helyesbített pénzmaradvány (1+2+/–3–4–5)
547 254
547 254
14 421
14 421
7.
Finanszírozásból származó korrekciók (+)
– 59 539
– 59 539
– 44 622
– 44 622
8.
Pénzmaradványt terhelõ elvonások (+/–)
–
–
–
–
9.
Költségvetési pénzmaradvány (6+/–7+/–8)
487 715
487 715
– 30 201
– 30 201
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
Sorszám
•
8051
2011. évi 40. szám
Megnevezés
Elõzõ évi költségvetési beszámoló záró adatai
Elõzõ évi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
Auditálási eltérések (+/–)
Tárgyévi költségvetési beszámoló záró adatai
Tárgyévi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
Auditálási eltérések (+/–)
10.
A vállalkozási maradványból az alaptevékenység ellátására felhasznált összeg
–
–
–
–
11.
Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel (+/–)
–
–
–
–
12.
Módosított pénzmaradvány (9+/–10+/–11)
487 715
– 30 201
13.
A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa
–
–
–
14.
A 10. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány
427 753
427 753
15.
A 10. sorból szabad pénzmaradvány
59 962
59 962
487 715
–
–
– 30 201
–
Egyszerûsített eredménykimutatás ezer forint Sorszám
Megnevezés
Elõzõ évi költségvetési beszámoló záró adatai
Auditálási eltérések (+/–)
Elõzõ évi Tárgyévi auditált költségvetési egyszerûsített beszámoló beszámoló záró adatai záró adatai
Auditálási eltérések (+/–)
Tárgyévi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
1.
Vállalkozási tevékenység mûködési célú bevételei
–
–
2.
Vállalkozási tevékenység felhalmozási célú bevételei
–
–
3.
Vállalkozási tevékenység forgatási célú finanszírozási és passzív pénzügyi elszámolások bevételei
–
–
A)
Vállalkozási tevékenység bevételei (1+2+/–3)
4.
Vállalkozási tevékenység mûködési célú kiadásai
–
–
5.
Vállalkozási tevékenység felhalmozási célú kiadásai
–
–
6.
Vállalkozási tevékenység forgatási célú finanszírozási és passzív pénzügyi elszámolások kiadásai
–
–
Vállalkozási tevékenység kiadásai (4+5+/–6)
–
–
B)
–
–
–
–
8052
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
Sorszám
Megnevezés
Elõzõ évi költségvetési beszámoló záró adatai
Auditálási eltérések (+/–)
Elõzõ évi Tárgyévi auditált költségvetési egyszerûsített beszámoló beszámoló záró adatai záró adatai
•
Auditálási eltérések (+/–)
2011. évi 40. szám
Tárgyévi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
C)
Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi maradványa (A–B)
7.
Vállalkozási tevékenységet terhelõ értékcsökkenése leírás
–
–
8.
Alaptevékenység ellátására felhasznált és felhasználni tervezett vállalkozási maradvány
–
–
Pénzforgalmi maradványt külön jogszabály alapján módosító egyéb tétel
–
–
9.
D)
Vállalkozási tevékenység módosított vállalkozási maradványa (C–7–8+/–9)
E)
Vállalkozási tevékenységet terhelõ befiz. kötelezettség
F)
Vállalkozási tartalékba helyezhetõ összeg (C–8–9–E)
–
–
–
–
–
–
–
–
– –
–
– –
–
Záradék/vélemény A könyvvizsgálat során a Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Önkormányzat 2010. évi összevont egyszerûsített éves költségvetési beszámolóját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltuk, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztünk arról, hogy az összevont egyszerûsített éves költségvetési beszámolót a számviteli törvényben, továbbá a vonatkozó kormányrendeletben foglaltak és az általános számviteli elvek szerint készítették el. Véleményünk szerint az összevont egyszerûsített éves költségvetési beszámoló a Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Önkormányzat 2010. évi költségvetése teljesítésérõl, a 2010. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl, valamint a mûködés eredményérõl megbízható és valós képet ad.
Debrecen, 2011. április 12.
Nagy Tünde s. k., kamarai tag könyvvizsgáló MKVK-szám: 005704
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
•
8053
2011. évi 40. szám
Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzatának 2010. évi egyszerûsített beszámolója
Egyszerûsített mérleg ezer forint
Eszközök
A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott, koncesszióba adott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések
Elõzõ évi költségvetési beszámoló záró adatai
39 938 719
IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN:
Források
D) SAJÁT TÕKE 1. Tartós tõke 2. Tõkeváltozások 3. Értékelési tartalék
Tárgyévi költségvetési beszámoló záró adatai
Auditálási eltérések (±)
0 39 938 719 40 611 466
38 857
38 857
17 277 511 395 688 22 226 663
Tárgyévi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
40 611 466
38 349
38 349
17 277 511 16 941 179
16 941 179
395 688
400 767
400 767
22 226 663 23 231 171
23 231 171
2 759 140
2 759 140
3 267 173
3 267 173
54 265
54 265
68 866
68 866
482 391
573 694
573 694
482 391
III. Értékpapírok
Elõzõ évi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
Auditálási eltérések (±)
0
0
0
1 553 979
1 553 979
1 314 770
1 314 770
668 505
668 505
1 309 843
1 309 843
42 697 859 43 878 639
43 878 639
42 697 859
Elõzõ évi költségvetési beszámoló záró adatai
Auditálási eltérések (±)
Elõzõ évi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
0
Tárgyévi költségvetési beszámoló záró adatai
Auditálási eltérések (±)
Tárgyévi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
35 331 587
35 331 587 34 716 780
34 716 780
2 797 902
2 797 902 35 331 587
35 331 587
32 533 685
32 533 685
0
–614 807
–614 807
0
E) TARTALÉKOK
1 591 120
1 591 120
2 297 823
2 297 823
I. Költségvetési tartalékok
1 591 120
1 591 120
2 297 823
2 297 823
0
0
0
0
F) KÖTELEZETTSÉGEK
5 775 152
5 775 152
6 864 036
6 864 036
I. Hosszú lejáratú kötelezettségek
3 905 684
3 905 684
5 009 968
5 009 968
II. Rövid lejáratú kötelezettségek
1 238 104
1 238 104
1 640 748
1 640 748
631 364
631 364
213 320
213 320
42 697 859 43 878 639
43 878 639
II. Vállalkozási tartalékok
III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN:
42 697 859
8054
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
•
2011. évi 40. szám
Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés ezer forint Eredeti
Sorszám
Módosított
Megnevezés
Teljesítés elõirányzat
01.
Személyi juttatások
6 500 742
6 615 715
6 422 313
02.
Munkaadókat terhelõ járulékok
1 689 614
1 740 887
1 688 540
03.
Dologi és egyéb folyó kiadások
5 767 758
6 176 463
5 918 879
04.
Mûköd.-i célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás
1 021 477
1 473 817
1 384 840
05.
Államháztartáson kívülre végl. mûködési pénzeszközátadások
194 488
378 271
375 021
06.
Ellátottak pénzbeli juttatásai
1 400
3 690
3 644
07.
Felújítás
282 181
383 230
372 840
08.
Felhalmozási kiadások
6 419 068
1 982 645
744 883
09.
Felhalm. célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás
415 200
0
0
10.
Államháztartáson kívülre végl. felhalmozási pénzeszközátadások
165 527
135 257
132 842
11.
Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása
500
10 904
10 904
12.
Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása
0
0
0
13.
Költségvetési pénzforgalmi kiadások (01+...+12)
22 457 955
18 900 879
17 054 706
14.
Hosszú lejáratú hitelek
200 580
204 582
252 582
15.
Rövid lejáratú hitelek
0
0
0
16.
Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai
0
0
0
17.
Forgatási célú hitelviszonyt megt. értékpapírok kiadásai
0
0
0
18.
Finanszírozási kiadások összesen (14+…+17)
200 580
204 582
252 582
19.
Pénzforgalmi kiadások (13+18)
22 658 535
19 105 461
17 307 288
20.
Pénzforgalom nélküli kiadások
962 902
548 867
0
21.
Továbbadási (lebonyolítási) célú kiadások
0
0
215
22.
Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások
0
0
641 338
23.
Kiadások összesen (19+….+22)
23 621 437
19 654 328
17 948 841
24.
Intézményi mûködési bevételek
1 972 744
1 477 296
1 477 133
25.
Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei
4 638 795
4 978 766
4 976 627
26.
Mûködési célú támogatásértékû bevételek, egyéb támog.
4 850 044
5 157 815
5 155 924
27.
Államháztartáson kívülrõl végl. mûködési pénzeszközátvétel
545
13 005
8 533
28.
Felhalmozási és tõke jellegû bevétel
425 800
411 299
397 961
29.
28-ból önkorm. sajátos felhalm.-i és tõkebevételei
258 400
335 221
322 729
30.
Felhalm.-i célú támogatásértékû bevételek, egyéb támog.
4 743 846
572 328
539 128
31.
Államháztartáson kívülrõl végleges felhalm.-i pénzeszközátvétel
48 700
88 088
60 368
32.
Támogatások, kiegészítések
4 423 818
4 581 754
4 581 754
33.
32-bõl önkormányzatok költségvetési támogatása
4 423 818
4 581 754
4 581 754
34.
Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése
1 135
4 374
4 590
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
•
8055
2011. évi 40. szám
Eredeti
Sorszám
Megnevezés
35.
Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése
36.
Költségvetési pénzforgalmi bevételek (24+…+28+30+31+32+34+35)
37.
Hosszú lejáratú hitelek felvétele
38.
Rövid lejáratú hitelek felvétele
39.
Módosított Teljesítés
elõirányzat
0
0
0
21 105 427
17 284 725
17 202 018
1 340 466
811 973
811 973
575 544
151 464
113 470
Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei
0
0
0
40.
Forgatási célú hitelviszonyt megt. értékpapírok bevételei
0
0
0
41.
Finanszírozási bevételek összesen (37+…+40)
1 916 010
963 437
925 443
42.
Pénzforgalmi bevételek (36+41)
23 021 437
18 248 162
18 127 461
43.
Pénzforgalom nélküli bevételek
600 000
1 406 166
1 335 047
44.
Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek
0
0
215
45.
Kiegyenlítõ, függõ, átfutó bevételek összesen
0
0
–417 698
46.
Bevételek összesen (42+… +45)
23 621 437
19 654 328
19 045 025
47.
Költségvetési bev. és kiad. különbsége (36+43-13-20) (költségvetési hiány (-), költségvetési többlet (+)
–1 715 430
–758 855
1 482 359
48.
Finanszírozási mûveletek eredménye (41–18)
1 715 430
758 855
672 861
49.
Továbbadási célú bev. és kiad. különbsége (44–21)
0
0
0
50.
Aktív és passzív pénzügyi mûveletek eredménye (45–22)
0
0
–1 059 036
Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás ezer forint
Megnevezés
1. Záró pénzkészlet
Elõzõ évi költségvetési beszámoló záró adatai
1 551 685
Auditálási eltérések (±)
Elõzõ évi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
1 551 685
2. Forgatási célú pénzügyi mûveletek egyenlege 3. Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások összevont záró egyenlege (±) 4. Elõzõ év(ek)ben képzett tartalékok maradványa (–)
Tárgyévi költségvetési beszámoló záró adatai
Auditálási eltérések (±)
Tárgyévi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
1 312 822
1 312 822
–113 470
–113 470
39 435
39 435
1 098 471
1 098 471
199 207
199 207
593 947
593 947
1 391 913
1 391 913
1 703 876
1 703 876
–16 054
–16 054
–3 578
–3 578
5. Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi vállalkozási maradványa (–) 6. Tárgyévi helyesbített pénzmaradvány (1+2±3–4–5) 7. Finanszírozásból származó korrekciók (+)
8056
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
Megnevezés
Elõzõ évi költségvetési beszámoló záró adatai
8. Pénzmaradványt terhelõ elvonások (±)
Auditálási eltérések (±)
Elõzõ évi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
Tárgyévi költségvetési beszámoló záró adatai
•
Auditálási eltérések (±)
2011. évi 40. szám
Tárgyévi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
0
0
0
0
1 375 859
1 375 859
1 700 298
1 700 298
10. A vállalkozási maradványból az alaptevékenység ellátására felhasznált összeg
0
0
0
0
11. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel (±)
0
0
0
0
12. Módosított pénzmaradvány (9±10±11)
1 375 859
1 375 859
1 700 298
1 700 298
13. A 12. sorból – az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzmaradvány
12 225
12 225
43 200
43 200
1 363 634
1 363 634
1 657 098
1 657 098
0
0
0
0
9. Költségvetési pénzmaradvány (6±7±8)
14. – Kötelezettségvállalással terhelt pénzmaradvány 15. – Szabad pénzmaradvány
Egyszerûsített vállalkozásimaradvány-kimutatás ezer forint
Megnevezés
Elõzõ évi költségvetési beszámoló záró adatai
Auditálási eltérések (±)
Elõzõ évi Tárgyévi auditált költségvetési egyszerûsített beszámoló beszámoló záró adatai záró adatai
Auditálási eltérések (±)
Tárgyévi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
1.
Vállalkozási tevékenység mûködési célú bevételei
–
–
–
–
2.
Vállalkozási tevékenység felhalmozási célú bevételei
–
–
–
–
3.
Vállalkozási tevékenység forgatási célú finanszírozási és passzív pénzügyi elszámolások bevételei
–
–
–
–
A)
Vállalkozási tevékenység bevételei (1+2±3)
–
–
–
–
4.
Vállalkozási tevékenység mûködési célú kiadásai
–
–
–
–
5.
Vállalkozási tevékenység felhalmozási célú kiadásai
–
–
–
–
6.
Vállalkozási tevékenység forgatási célú finanszírozási és aktív pénzügyi kiadásai
–
–
–
–
B)
Vállalkozási tevékenység kiadásai (4+5±6)
–
–
–
–
C)
Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi maradványa (A–B)
–
–
–
–
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
•
8057
2011. évi 40. szám
Megnevezés
Elõzõ évi költségvetési beszámoló záró adatai
Auditálási eltérések (±)
Elõzõ évi Tárgyévi auditált költségvetési egyszerûsített beszámoló beszámoló záró adatai záró adatai
Auditálási eltérések (±)
Tárgyévi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
7.
Vállalkozási tevékenységet terhelõ értékcsökkenési leírás
–
–
–
–
8.
Alaptevékenység ellátására felhasznált és felhasználni tervezett vállalkozási maradvány
–
–
–
–
Pénzforgalmi maradványt külön jogszabály alapján módosító egyéb tétel
–
–
–
–
Vállalkozási tevékenység módosított pénzforgalmi vállalkozási maradványa (C–7–8±9)
–
–
–
–
E)
Vállalkozási tevékenységet terhelõ befizetési kötelezettség
–
–
–
–
F)
Vállalkozási tartalékba helyezhetõ összeg (C–8–9–E)
–
–
–
–
9.
D)
Záradék/vélemény A könyvvizsgálat során Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzatának 2010. évi egyszerûsített éves beszámolóját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltuk, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztünk arról, hogy az egyszerûsített éves beszámolót a számviteli törvényben, továbbá a vonatkozó kormányrendeletben foglaltak és az általános számviteli elvek szerint készítették el. Véleményünk szerint az egyszerûsített éves beszámoló az önkormányzat 2010. évi költségvetése teljesítésérõl, a 2010. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl, valamint a mûködés eredményérõl megbízható és valós képet ad.
Kaposvár, 2011. április 20.
Szita László s. k., kamarai tag könyvvizsgáló kamarai tagsági szám: 001504
8058
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
•
2011. évi 40. szám
Söjtör Község Önkormányzatának 2010. évi egyszerûsített beszámolója
Egyszerûsített mérleg ezer forint
ESZKÖZÖK
Elõzõ évi költségvetési beszámoló záró adatai
Auditálási eltérések
Elõzõ évi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
Tárgyévi költségvetési beszámoló záró adatai
Auditálási eltérések
Tárgyévi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
A) BEFEKTETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök
2 759
2 759
410
410
580 116
580 116
581 268
581 268
1 900
1 900
1 962
1 962
22 670
22 670
24 725
24 725
2 900
2 900
1 876
1 876
21 897
21 897
11 447
11 447
5 494
5 494
6 630
6 630
637 736
637 736
628 318
628 318
B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN:
FORRÁSOK
Elõzõ évi költségvetési beszámoló záró adatai
Auditálási eltérések (+,–)
Elõzõ évi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
Tárgyévi költségvetési beszámoló záró adatai
Auditálási eltérések (+)
Tárgyévi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
D) SAJÁT TÕKE 1. Tartós tõke
29 884
29 884
602 080
602 080
572 196
572 196
–447
–447
19 108
19 108
17 140
17 140
I. Hosszú lejárató kötelezettségek
5 581
5 581
4 401
4 401
II. Rövid lejáratú kötelezettségek
2 684
2 684
4 207
4 207
III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások
8 283
8 283
937
937
637 736
637 736
628 318
628 318
2. Tõkeváltozások 3. Értékelési tartalék E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalékok F) KÖTELEZETTSÉGEK
FORRÁSOK ÖSSZESEN:
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
•
8059
2011. évi 40. szám
Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés ezer forint Eredeti
Sorszám
Módosított
Megnevezés
Teljesítés elõirányzat
01.
Személyi juttatások
111 564
122 115
118 412
02.
Társadalombiztosítási járulék
29 411
32 346
30 850
03.
Dologi és egyéb folyó kiadások
85 827
92 080
76 959
04.
Mûk. célú támogatásért. kiadások, egyéb tám.
39 571
39 571
38 337
05.
Államháztartáson kívülre végleges mûk. p.e.átadás
500
950
945
06.
Ellátottak pénzbeli juttatásai, szoc. pol. ellátás
34 222
36 062
36 057
07.
Felújítás
3 000
16 671
16 671
08.
Felhalmozási kiadások
3 500
3 833
3 833
09.
Felhalm. célú tám. ért. kiadások, egyéb támogat.
4 265
0
0
10.
Áht.-n kívülre végleges felhalm. p.e.átadás
11.
Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása
12.
Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása
13.
Költségvetési pénzforgalmi kiadások össz. (1+..+12)
311 860
343 628
322 064
14.
Hosszú lejáratú hitelek
1 180
1 180
1 180
15.
Rövid lejáratú hitelek
16.
Tartós hitelv. megtest. értékpapír kiadásai
17.
Forgatási célú hitelv. megtest. értékpapírok kiad.
18.
Finanszírozási kiadások össz. (14+..+17)
1 180
1 180
1 180
19.
Pénzforgalmi kiadások (13+18)
313 040
344 808
323 244
20.
Pénzforgalom nélküli kiadások
21.
Továbbadási (lebonyolítási) célú kiadások
22.
Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások
23.
Kiadások összesen (19+..+22)
24.
1 136 313 040
344 808
324 380
Intézményi mûködési bevételek
17 817
16 817
18 697
25.
Önkormányzatok sajátos mûködési bevétele
73 548
75 109
76 236
26.
Mûk. célú tám. értékû bevét., egyéb támogat.
81 230
100 681
102 182
27.
Áht.-n kívülrõl végleges mûk. pénze.-átvét.
28.
Felhalmozási és tõke jellegû bevételek
5 885
1 620
803
29.
28-ból: önkorm. sajátos felhalm. és tõkebevét.
1 620
660
803
30.
Felhalm. célú támogatásértékû bev., egyéb tám.
31.
Áht.-n kívülrõl végl. felhalm. p.e.átvétel
32.
Támogatások, kiegészítések
103 328
120 992
123 358
33.
32-bõl: önkorm. költségvetési támogatása
103 328
120 992
120 992
34.
Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése
8060
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
Eredeti
Sorszám
Megnevezés
35.
Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése
36.
Költségvetési pénzforgalmi bev. össz.
37.
Hosszú lejáratú hitelek felvétele
38.
Rövid lejáratú hitelek felvétele
39.
Tartós hitelv. megt. értékpapír bevétele
40.
Forgatási c. hitelv. megt. értékpapír bev.
41.
Finanszírozási bevételek összesen (37+..+40)
42.
•
2011. évi 40. szám
Módosított Teljesítés
elõirányzat
281 808
315 219
321 276
12 124
10 481
0
12 124
10 481
0
Pénzforgalmi bevételek (36+41)
293 932
325 700
321 276
43.
Pénzforgalom nélküli bevételek
19 108
19 108
21 475
44.
Továbbadási (lebony.) célú bevételek
45.
Kiegyenlítõ, függõ, átfutó bevételek
46.
Bevételek összesen (42+..+45)
313 040
344 808
335 392
47.
Költségvetési bev. és kiad. különbsége (36+43–13–20)
–10 944
–9 301
20 687
48.
Finanszírozási mûveletek eredménye (41–18)
10 944
9 301
–1 180
49.
Továbbadási (lebony.) célú bevétele és kiadások különbsége (44–21)
50.
Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege (45–22)
–7 359
–6 223
Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás ezer forint Sorszám
MEGNEVEZÉS
1.
Záró pénzkészlet
2.
Forgatási célú pénzügyi mûveletek egyenlege
3.
Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások összevont záró egyenlege
4.
Elõzõ év(ek)ben képzett tartalékok maradványa
5.
Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye
6.
Tárgyévi helyesbített pénzmaradvány
7.
Finanszírozásból származó korrekciók
8.
Pénzmaradványt terhelõ elvonások
Elõzõ évi költségvetési beszámoló záró adatai
Auditálási eltérések
Elõzõ évi Tárgyévi auditált költségvetési egyszerûsített beszámoló beszámoló záró adatai záró adatai
Auditálási eltérések
Tárgyévi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
21 897
21 897
11 434
11 434
–2 789
–2 789
5 706
5 706
19 108
19 108
17 140
17 140
1 457
1 457
–163
–163
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
Sorszám
•
8061
2011. évi 40. szám
MEGNEVEZÉS
9.
Költségvetési pénzmaradvány
10.
A vállalkozási tev. eredményébõl alaptev. ellátására felh. összeg
11.
Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel
12.
Módosított pénzmaradvány
13.
A 12. sorból az egészségbizt. alapból folyósított pénzeszköz maradványa
14. 15.
Elõzõ évi költségvetési beszámoló záró adatai
Auditálási eltérések
Elõzõ évi Tárgyévi auditált költségvetési egyszerûsített beszámoló beszámoló záró adatai záró adatai
Auditálási eltérések
Tárgyévi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
20 565
20 565
16 977
16 977
20 565
20 565
16 977
16 977
Kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány
115
115
12 290
12 290
Szabad pénzmaradvány
20 450
20 450
4 687
4 687
Vélemény (záradék) A könyvvizsgálat során Söjtör Község Önkormányzatának egyszerûsített éves beszámolóját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az egyszerûsített éves költségvetési beszámolót a számviteli törvényben, illetve az államháztartás szervezetei beszámolási és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló 249/2000. (XII. 24.) Korm. rendeletben foglaltak és az általános számviteli elvek szerint készítették el. Véleményem szerint Söjtör Község Önkormányzatának egyszerûsített éves költségvetési beszámolója a 2010. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl megbízható és valós képet ad.
Zalaegerszeg, 2011. április 18. Varsóczi Judit s. k., kamarai tag könyvvizsgáló kamarai szám: 005932
8062
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
•
2011. évi 40. szám
Szekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzatának 2010. évi egyszerûsített beszámolója Egyszerûsített mérleg ezer forint
ESZKÖZÖK
Elõzõ évi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
Tárgyévi költségvetési beszámoló záró adatai
36 286 577
36 286 577
36 434 541
36 434 541
30 799
30 799
17 794
17 794
32 588 914
32 588 914
32 506 263
32 506 263
Elõzõ évi költségvetési beszámoló záró adatai
Auditálási eltérések (±)
Auditálási eltérések (±)
Tárgyévi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
1.
A) Befektetett eszközök összesen
2.
I. Immateriális javak
3.
II. Tárgyi eszközök
4.
III. Befektetett pénzügyi eszközök
2 258 424
2 258 424
2 464 344
2 464 344
5.
IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök
1 408 440
1 408 440
1 446 140
1 446 140
6.
B) Forgóeszközök összesen
1 380 075
1 380 075
951 179
951 179
7.
I. Készletek
17 046
17 046
15 051
15 051
8.
II. Követelések
211 068
211 068
248 046
248 046
9.
III. Értékpapírok
–
–
–
–
10 .
IV. Pénzeszközök
972 894
972 894
555 063
555 063
11 .
V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások
179 067
179 067
133 019
133 019
12 .
ESZKÖZÖK ÖSSZESEN
37 666 652
37 666 652
37 385 720
37 385 720
32 219 101
32 219 101
32 618 596
32 618 596
964 369
964 369
32 247 921
32 247 921
31 254 732
31 254 732
370 675
370 675
–
–
–
–
FORRÁSOK
13 .
D) Saját tõke összesen
14 .
1. Indulótõke
15 .
2. Tõkeváltozások
16 .
3. Értékelési tartalék
17 .
E) Tartalékok összesen
962 978
962 978
339 284
339 284
18 .
I. Költségvetési tartalékok
962 978
962 978
339 284
339 284
19 .
II. Vállalkozási tartalékok
–
–
–
–
20 .
F) Kötelezettségek összesen
4 484 573
4 484 573
4 427 840
4 427 840
21 .
I. Hosszú lejáratú kötelezettségek
3 362 779
3 362 779
3 387 164
3 387 164
22 .
II. Rövid lejáratú kötelezettségek
932 811
932 811
1 027 229
1 027 229
23 .
III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások
188 983
188 983
13 447
13 447
24 .
FORRÁSOK ÖSSZESEN
37 666 652
37 666 652
37 385 720
37 385 720
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
•
8063
2011. évi 40. szám
Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés ezer forint Eredeti
Módosított
MEGNEVEZÉS
Teljesítés elõirányzat
1.
Személyi juttatások
2 845 133
3 120 634
2 978 645
2.
Munkaadót terhelõ járulékok
741 786
785 694
773 385
3.
Dologi és egyéb folyó kiadások
2 348 270
3 355 475
3 155 635
4.
Mûköd.-i célú támogatásértékû kiadások, egyéb támog.
435 316
497 580
641 394
5.
Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások
35 466
136 162
116 395
6.
Ellátottak pénzbeli juttatásai
16 542
20 973
20 731
7.
Felújítás
–
208 711
208 711
8.
Felhalmozási kiadások
864
452 901
452 900
9.
Felhalm.-i célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás
47 676
122 776
121 168
10.
Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadás
–
33 000
83 266
11.
Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása
5 000
5 000
9 200
12.
Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása
–
–
500
13.
KÖLTSÉGVETÉSI PÉNZFORGALMI KIADÁSOK ÖSSZESEN (01+...+12)
6 476 053
8 738 906
8 561 930
14.
Hosszú lejáratú hitelek
–
–
53 512
15.
Rövid lejáratú hitelek
–
–
–
16.
Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai
–
–
–
17.
Forgatási célú hitelviszonyt megt. értékpapírok kiadásai 80/
–
–
–
18.
FINANSZÍROZÁSI KIADÁSOK ÖSSZESEN (14+...+17)
–
–
53 512
19.
PÉNZFORGALMI KIADÁSOK (13+18)
6 476 053
8 738 906
8 615 442
20.
Pénzforgalom nélküli kiadások
1 928 619
1 914 775
–
21.
Továbbadási (lebonyolítási) célú kiadások
–
–
–
22.
Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások
–
–
– 46 048
23.
KIADÁSOK ÖSSZESEN (19+...+22)
8 404 672
10 653 681
8 569 394
24.
Intézményi mûködési bevételek
1 075 235
1 195 672
1 048 565
25.
Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei
2 521 772
2 731 189
2 640 503
26.
Mûk. célú támogatásértékû bevételek, egyéb tám.
176 420
793 726
1 050 133
27.
Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvétel
104 406
121 920
61 920
28.
Felhalmozási és tõkejellegû bevétel
751 486
840 117
266 988
29.
28-ból önkorm. sajátos felhalm.-i és tõkebevételei
100 000
188 587
188 996
30.
Felhalm.-i célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások
1 001 911
430 257
70 879
31.
Államháztartáson kívülrõl végleges felhalm.-i pénzeszközátvétel
–
20 670
20 671
32.
Támogatások, kiegészítések
2 168 442
2 725 815
2 725 815
33.
32-bõl önkormányzatok költségvetési támogatása
2 168 442
2 725 815
2 725 815
34.
Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése
5 000
5 000
5 873
8064
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
Eredeti
•
2011. évi 40. szám
Módosított
MEGNEVEZÉS
Teljesítés elõirányzat
35.
Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése
–
–
400
36.
KÖLTSÉGV.-I PÉNZFORG.-I BEVÉTELEK ÖSSZESEN (24+...+28+30+31+3
7 804 672
8 864 366
7 891 747
37.
Hosszú lejáratú hitelek felvétele
–
–
100 000
38.
Rövid lejáratú hitelek felvétele
600 000
800 000
335 352
39.
Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bev.
–
–
–
40.
Forgatási célú hitelviszonyt megt. értékpapírok bevételei
–
–
–
41.
FINANSZÍROZÁSI BEVÉTELEK ÖSSZESEN (37+..+40)
600 000
800 000
435 352
42.
PÉNZFORGALMI BEVÉTELEK (36+41)
8 404 672
9 664 366
8 327 099
43.
Pénzforgalom nélküli bevételek
–
989 315
1 174 468
44.
Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek
–
–
–
45.
Kiegyenlítõ, átfutó, függõ bevételek
–
–
– 178 514
46.
BEVÉTELEK ÖSSZESEN (42+...+45)
8 404 672
10 653 681
9 323 053
47.
KÖLTSÉGVETÉSI BEVÉTELEK ÉS KIADÁSOK KÜLÖNBSÉGE (36+43–13–20
– 600 000
– 800 000
504 285
48.
FINANSZÍROZÁSI MÛVELETEK EREDMÉNYE (41–18)
600 000
800 000
381 840
49.
TOVÁBBADÁSI CÉLÚ BEVÉTELEK ÉS KIADÁSOK KÜLÖNBSÉGE (44–21)
–
–
–
50.
AKTÍV ÉS PASZÍV PÉNZÜGYI MÛVELETEK EGYENLEGE (45–22)
–
–
– 132 466
Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás ezer forint
Megnevezés
1.
Záró pénzkészlet
2.
Elõzõ évi beszámoló záró adatai
Auditálási eltérések (+–)
Elõzõ évi Tárgyévi auditált költségvetési egyszerûsített beszámoló beszámoló záró adatai záró adatai
971 125
550 316
Auditálási eltérések (+–)
971 125
–
Forgatási célú pénzügyi mûveletek egyenlege
–
–
3.
Egyéb aktív és passzív pü.-i elszám. összev. záró egyenl. (+,–)
– 8 147
–
– 8 147
124 319
–
124 319
4.
Elõzõ év(ek)ben képzett tartalékok maradványa (–)
–
–
–
57 554
–
57 554
5.
Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye (–)
–
–
–
–
–
–
6.
Tárgyévi helyesbített pénzmaradvány (1+2+–3–4–5)
962 978
–
962 978
281 730
–
281 730
7.
Finanszírozásból származó korrekciók (+,–)
– 20 516
–
– 20 516
6 688
–
6 688
– – 335 351
–
Tárgyévi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
550 316
– – 335 351
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
•
8065
2011. évi 40. szám
Megnevezés
8.
Pénzmaradványt terhelõ elvonások (+,–)
9.
Költségvetési pénzmaradvány (6+7+8)
10.
Elõzõ évi beszámoló záró adatai
Auditálási eltérések (+–)
Elõzõ évi Tárgyévi auditált költségvetési egyszerûsített beszámoló beszámoló záró adatai záró adatai
Auditálási eltérések (+–)
Tárgyévi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
– 545
–
– 545
–6
–
–6
941 917
–
941 917
288 412
–
288 412
Vállalkozási maradványból alaptev. ellát.-ra felhaszn. összeg
–
–
–
–
–
–
11.
Ktsgv.-i pénzmaradványt külön jogszab. alapján mód. tétel (+,–)
–
–
–
–
–
–
12.
MÓDOSÍTOTT PÉNZMARADVÁNY (6+–7+–8+–9+–10)
941 917
–
941 917
288 412
–
288 412
13.
12-bõl egészségbiztosítási alapból folyósított pénzmaradvány
–
–
–
–
–
–
14.
12-bõl kötelezettségvállalással terhelt pénzmaradvány
500 182
–
500 182
263 520
–
263 520
15.
12-bõl szabad pénzmaradvány
441 735
–
441 735
24 892
–
24 892
Egyszerûsített vállalkozásimaradvány-kimutatás
Megnevezés
Elõzõ évi beszámoló záró adatai
Auditálási eltérések (+–)
Elõzõ évi Tárgyévi auditált költségvetési egyszerûsített beszámoló beszámoló záró adatai záró adatai
Auditálási eltérések (+–)
Tárgyévi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
1.
1. Vállalkozási tevékenység mûködési célú bevételei
–
–
–
–
–
–
2.
2. Vállalkozási tevékenység felhalmozási célú bevételei
–
–
–
–
–
–
3.
3. Váll. maradványban figyelembe vehetõ finanszírozási bevét
–
–
–
–
–
–
4.
A) Vállalkozási tev. szakfeladaton elsz. bevételei (1+2+3)
–
–
–
–
–
–
5.
4. Vállalkozási tevékenység mûködési célú kiadásai
–
–
–
–
–
–
6.
5. Vállalkozási tevékenység felhalmozási célú kiadásai
–
–
–
–
–
–
7.
6. Váll. maradványban figyelembe vehetõ finanszírozási kiadásai
–
–
–
–
–
–
8.
B) Vállalkozási tev. szakfeladaton elsz. kiadásai (4+5+6)
–
–
–
–
–
–
9.
C) Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi maradványa (A–B)
–
–
–
–
–
–
10.
7. Váll. tevékenységet terhelõ értékcsökkenési leírás
–
–
–
–
–
–
8066
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
Megnevezés
Elõzõ évi beszámoló záró adatai
Auditálási eltérések (+–)
Elõzõ évi Tárgyévi auditált költségvetési egyszerûsített beszámoló beszámoló záró adatai záró adatai
•
2011. évi 40. szám
Auditálási eltérések (+–)
Tárgyévi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
11.
8. Alaptev. ellát.-ra felhasznált, tervezett váll. maradv. 30/51
–
–
–
–
–
–
12.
9. Pénzforg. maradványt jogszabály alapján módosító egyéb t.
–
–
–
–
–
–
13.
D) Váll. tevék. módosított pénzforg.-i váll. maradv. (C–7–8+9)
–
–
–
–
–
–
14.
E) Vállalkozási tevék.-et terhelõ befizetési kötelezettség
–
–
–
–
–
–
15.
F) Vállalkozási TARTALÉKBA helyezhetõ összeg (C–8–9–E)
–
–
–
–
–
–
Könyvvizsgálói hitelesítõ záradék A könyvvizsgálat során Szekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzatának 2010. évi egyszerûsített éves költségvetési beszámolóját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az egyszerûsített éves költségvetési beszámolót a számviteli törvényben, illetve az államháztartás szervezetei beszámolási és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló 249/2000. (XII. 24.) Korm. rendeletben foglaltak, és az általános számviteli elvek szerint készítették el. Szekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzatának 2010. évi egyszerûsített éves költségvetési beszámolója az önkormányzat vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl megbízható és valós képet ad.
Szekszárd, 2011. április 28. Dr. Cseke László s. k., kamarai tag könyvvizsgáló
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
•
8067
2011. évi 40. szám
Zalaszentgrót Város Önkormányzatának 2010. évi egyszerûsített beszámolója
Egyszerûsített mérleg ezer forint
ESZKÖZÖK
A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK
Elõzõ évi költségvetési beszámoló záró adatai
Auditálási eltérések
Elõzõ évi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
Tárgyévi költségvetési beszámoló
Auditálási eltérések
Tárgyévi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
4 068 324
4 068 324
4 428 027
4 428 027
4 626
4 626
21 820
21 820
2 675 627
2 675 627
3 069 391
3 069 391
44 145
44 145
32 428
32 428
1 343 926
1 343 926
1 304 388
1 304 388
370 974
370 974
311 037
311 037
II. Követelések
55 832
55 832
59 040
59 040
III. Értékpapírok
120 000
120 000
IV. Pénzeszközök
160 637
160 637
247 926
247 926
34 505
34 505
4 071
4 071
4 439 298
4 439 298
4 739 064
4 739 064
I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott, koncesszióba, vagyonkezelésbe adott, illetve vagyonkezelésbe vett eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek
V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN
FORRÁSOK
Elõzõ évi költségvetési beszámoló záró adatai
Auditálási eltérések
Elõzõ évi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
Tárgyévi költségvetési beszámoló
Auditálási eltérések
Tárgyévi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
4 080 502
4 080 502
4 313 613
4 313 613
265 992
265 992
4 080 502
4 080 502
3 814 510
3 814 510
233 111
233 111
E) TARTALÉKOK
282 875
282 875
241 031
241 031
I. Költségvetési tartalékok
282 875
282 875
241 031
241 031
75 921
75 921
184 420
184 420
II. Rövid lejáratú kötelezettségek
43 654
43 654
173 454
173 454
III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások
32 267
32 267
10 966
10 966
4 439 298
4 439 298
4 739 064
4 739 064
D) SAJÁT TÕKE 1. Indulótõke 2. Tõkeváltozások 3. Értékelési tartalék
II. Vállalkozási tartalékok F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek
FORRÁSOK ÖSSZESEN
8068
•
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2011. évi 40. szám
Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés ezer forint Sorszám
Megnevezés
Eredeti elõirányzat
Módosított elõirányzat
Teljesítés
01.
Személyi juttatások
495 115
519 483
511 985
02.
Munkaadókat terhelõ járulékok
127 220
134 807
128 901
03.
Dologi és egyéb folyó kiadások
404 053
501 136
459 418
04.
Mûködési célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatások
160 407
147 164
135 984
05.
Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások
22 890
27 210
27 020
06.
Ellátottak pénzbeli juttatásai
0
0
0
07.
Felújítás
95 121
106 435
80 912
08.
Felhalmozási kiadások
387 006
820 167
299 020
09.
Felhalmozási célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatások
639
951
916
10.
Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadások
8 987
12 329
12 329
11.
Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása
3 500
3 500
400
12.
Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása
0
0
0
13.
Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen (01+…+12)
1 704 938
2 273 179
1 656 885
14.
Hosszú lejáratú hitelek
0
0
0
15.
Rövid lejáratú hitelek
0
0
0
16.
Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai
0
0
0
17.
Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai
0
0
0
18.
Finanszírozási kiadások összesen (14+…+17)
0
0
0
19.
Pénzforgalmi kiadások (13+18)
1 704 938
2 273 179
1 656 885
20.
Pénzforgalom nélküli kiadások
199 229
63 239
0
21.
Továbbadási (lebonyolítási) célú kiadások
0
0
0
22.
Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások
0
0
–30 434
23.
Kiadások összesen (19+…+22)
1 904 167
2 336 418
1 626 451
24.
Intézményi mûködési bevételek
108 645
187 176
155 394
25.
Önkormányzatok sajátos mûködési bevétele
463 866
4 822 466
499 702
26.
Mûködési célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások
116 838
170 590
157 868
27.
Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvételek
0
344
2 744
28.
Felhalmozási és tõke jellegû bevételek
77 432
77 043
66 160
29.
28-ból: önkormányzatok sajátos felhalmozási és tõkebevételei
71 632
67 024
51 524
30.
Felhalmozási célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások
374 780
651 602
246 759
31.
Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvételek
0
20
2 018
32.
Támogatások, kiegészítések
454 236
480 027
480 027
33.
32-bõl: önkormányzatok költségvetési támogatása
454 236
480 027
480 027
34.
Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése
3 000
4 275
4 369
35.
Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése
0
0
0
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
•
8069
2011. évi 40. szám
Sorszám
Eredeti elõirányzat
Megnevezés
36.
Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen (24+…+28+30+31+32+34+35)
37.
Hosszú lejáratú hitelek felvétele
38.
Rövid lejáratú hitelek felvétele
39.
Módosított elõirányzat
Teljesítés
1 598 797
2 053 543
1615 041
0
0
0
23 883
0
0
Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei
0
0
0
40.
Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei
0
0
120 000
41.
Finanszírozási bevételek összesen (37+…+40)
23 883
0
120 000
42.
Pénzforgalmi bevételek (36+41)
1 622 680
2 053 543
1 735 041
43.
Pénzforgalom nélküli bevételek
281 487
282 875
282 875
44.
Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek
0
0
0
45.
Kiegyenlítõ, függõ, átfutó bevételek
0
–21 306
46.
Bevételek összesen (42+…+45)
1 904 167
2 336 418
1 996 610
47.
Költségvetési bevételek és kiadások különbsége (36+43–13–20) [költségvetési hiány (–), költségvetési többlet (+)]
–23 883
0
241 031
48.
Finanszírozási mûveletek eredménye (41–18)
23 883
0
120 000
49.
Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek és kiadások különbsége (44–21)
0
0
0
50.
Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege (45–22)
0
0
9 128
Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás ezer forint Sorszám
Megnevezés
Elõzõ évi költségvetési beszámoló záró adatai
Auditálási eltérések (+/–)
Elõzõ évi Tárgyévi auditált költségvetési egyszerûsített beszámoló beszámoló záró adatai záró adatai
1.
Záró pénzkészlet
160 525
160 525
2.
Forgatási célú pénzügyi mûveletek egyenlege
120 000
120 000
3.
Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások összevont záró egyenlege (±)
2 350
4.
Elõzõ év(ek)ben képzett tartalékok maradványa (–)
5.
Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye (–)
6.
Tárgyévi helyesbített pénzmaradvány (1±2–3–4)
7.
Finanszírozásból származó korrekciók (±)
8.
Pénzmaradványt terhelõ elvonások (±)
9.
Költségvetési pénzmaradvány (6+7+8)
Auditálási eltérések (+/–)
Tárgyévi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
247 809
247 809
2 350
–6 778
–6 778
282 875
282 875
241 031
241 031
507
507
984
984
283 382
283 382
5 802
–5 802
0
247 817
–5 802
242 015
8070
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
Sorszám
Megnevezés
10.
A vállalkozási maradványból alaptevékenység ellátására felhasznált összeg
11.
Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel
12.
Módosított pénzmaradvány (6±7±8±9±10)
13.
A 12. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa
14.
A 12. sorból a kötelezettségvállalással terhelt pénzmaradvány
15.
A 12. sorból szabad pénzmaradvány
Elõzõ évi költségvetési beszámoló záró adatai
Auditálási eltérések (+/–)
Elõzõ évi Tárgyévi auditált költségvetési egyszerûsített beszámoló beszámoló záró adatai záró adatai
•
2011. évi 40. szám
Auditálási eltérések (+/–)
Tárgyévi auditált egyszerûsített beszámoló záró adatai
283 382
283 382
247 817
–5 802
242 015
279 724
279 724
247 817
–5 802
242 015
3 658
3 658
Záradék (vélemény) A könyvvizsgálat során Zalaszentgrót Város Önkormányzatának 2010. évi egyszerûsített éves költségvetési beszámolóját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az egyszerûsített éves költségvetési beszámolót a számviteli törvényben, illetve az államháztartás szervezetei beszámolási és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló 249/2000. (XII. 24.) Korm. rendeletben foglaltak és az általános számviteli elvek szerint készítették el. Véleményem szerint az egyszerûsített éves költségvetési beszámoló Zalaszentgrót Város Önkormányzatának 2010. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl megbízható és valós képet ad.
Zalaszentgrót, 2011. március 10.
Dömötörfy Józsefné s. k., kamarai tag könyvvizsgáló MKVK nyilv. szám: 000644
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
•
8071
2011. évi 40. szám
Alapítványok mérlegbeszámolói A Telefonnal a rászorultakért Alapítvány 2010. évi közhasznú egyszerûsített éves beszámolója A súlyosan mozgáskorlátozottak, vakok és gyengénlátók, siketek és nagyothallók, valamint az egyéb nagyon súlyos betegek telefontámogatásával foglalkozó alapítvány 1999-tõl kiemelkedõen közhasznú. Az Alapítvány vállalkozási tevékenységet nem folytat, valamennyi bevétele és költsége a közhasznú tevékenységgel kapcsolatos. Adóazonosító: 19637152-1-41. Székhelye: 1013 Budapest, Krisztina krt. 55.
Mérleg 2010. év ezer forintban B) C)
Forgóeszközök
15 576
Pénzeszközök
15 576
Aktív idõbeli elhat.
D) Saját tõke
15 574
Indulótõke
138
10 000
Tõkeváltozás
4 544
Tárgyévi eredmény
1 030
G) Passzív idõb. elh. Eszközök összesen:
15 714
Források összesen:
Eredménykimutatás ezer forintban C) Összes bevétel
26 975
F) Összes tevékenység költsége
25 945
I)
Tárgyévi eredmény
1 030
2010-ben az Alapítvány által nyújtott támogatás összesen 17 794 E Ft volt, 839 db elbírált pályázatra. Az Alapítvány részletes közhasznú jelentése az Alapítvány székhelyén megtekinthetõ.
Budapest, 2011. május 25.
Szentirmainé Holi Gabriella s. k.,
Dr. Buzás Ottó s. k.,
könyvvizsgáló kamarai sz.: 002453
a kuratórium elnöke
140 15 714
A Hivatalos Értesítõt a Szerkesztõbizottság közremûködésével a Közigazgatási és Igazságügyi Minisztérium szerkeszti. A szerkesztésért felelõs: dr. Latkóczy Antal. A szerkesztõség címe: Budapest V., Kossuth tér 1–3. A Hivatalos Értesítõ hiteles tartalma elektronikus dokumentumként a http://kozlony.magyarorszag.hu honlapon érhetõ el. Felelõs kiadó: dr. Borókainé dr. Vajdovits Éva. A Hivatalos Értesítõ oldalhû másolatát papíron kiadja a Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó. Felelõs kiadó: Majláth Zsolt László ügyvezetõ igazgató.