Hitel számlaszám: ……………………. Hitelkeret szerződés számlahitelhez mely létrejött egyrészről a BORSOD TAKARÉK Takarékszövetkezet székhely: 3441 Mezőkeresztes, Dózsa Gy. u. 37. cégjegyzékszám: 05-02-000282 cégbírósági nyilvántartás: Miskolci Törvényszék adószám. 10043677-2-05 KSH jelzőszám: 10043677-6419-122-05 (a továbbiakban: Takarékszövetkezet) másrészről név: ………………………………………………. születési név:……………………………………. szül. hely, idő:…………………………………… anyja neve:………………………………………. személyi okmány típusa, száma: …………….. állandó lakcím…………………………………… állampolgárság: magyar levelezési cím (külföldi esetén tartózkodási hely):………………………………. (a továbbiakban: Számlatulajdonos) között a jelen szerződésben foglalt feltételekkel. A Takarékszövetkezet rögzíti, hogy csatlakozott a Magatartási Kódexhez. Erre tekintettel a Takarékszövetkezet a Magatartási Kódex rendelkezéseinek kötelező érvénnyel aláveti magát és a Magatartási Kódex előírásait szem előtt tartva jár el a lakossági hitelezési tevékenysége során. A Magatartási Kódex teljes szövege – magyar nyelven – megtekinthető a www.mnb.hu, a www.takarekpont.hu, és a www.borsodtakarek.hu internet oldalakon, illetve a kirendeltségeken az Adós kérésére a magyar nyelvű szövege ingyenesen hozzáférhető. 1. A Takarékszövetkezet a Számlatulajdonos(ok) részére, a ................................................... számú fizetési számlához (a továbbiakban: számla) kapcsolódóan – a mindenkor hatályos Hirdetményében közzétett feltételek szerint - ...........................,- Ft összegű, azaz ................................................................ forintnak a Számlatulajdonos(ok) által, illetve részére a számlára havonta teljesített rendszeres átutalás feltételével .............................. napjától kezdődően ...........................,- Ft, azaz .................................................................................. forint hitelkeretet tart rendelkezésre ………………… kölcsönszámon. 2. A Takarékszövetkezet a hitelkeret terhére és erejéig a Számlatulajdonos(ok), a számla meghatalmazottjai, valamint a számlához kapcsolódóan kibocsátott társkártyák birtokosai (a továbbiakban együtt: Jogosultak) részére kölcsönt folyósít, amennyiben a számla látra szóló követelése a beérkező fizetési megbízások, terhelések teljesítéséhez nem elegendő. A kölcsön folyósítására – mindenkor a hitelkeret fennálló összege erejéig - a Jogosultak külön írásbeli rendelkezése nélkül, automatikusan kerül sor. Az igénybevett kölcsön törlesztése a számlán történő jóváírások erejéig és azok időpontjában automatikusan történik meg. A Takarékszövetkezet a kölcsön folyósítását megtagadhatja, ha a szerződés megkötése után a Számlatulajdonos(ok) körülményeiben vagy biztosítékok értékében, illetve érvényesíthetőségében olyan lényeges változás állt be, amely miatt a szerződés teljesítése többé nem elvárható, és a Számlatulajdonos(ok) felszólítás ellenére nem adnak megfelelő biztosítékot.
1
3. A Takarékszövetkezet az igénybevett kölcsön összege után ügyleti kamatot számít fel. Az ügyleti kamat mértéke: évi .......%. Kamat-változtatási mutatót a Takarékszövetkezet nem alkalmaz. Fizetési számlához összesen……….. Ft.
kapcsolódó
számlavezetési
díj:______________Ft/hó,
12
hónapra
A teljes hiteldíj mutató (THM) a teljes hitelkeret egy éves igénybevétele esetén (jelen szerződés megkötésének időpontjára vonatkoztatva): …%. A teljes hiteldíj mutató meghatározása az aktuális feltételek, illetve a hatályos jogszabályok figyelembe vételével történt és a feltételek változása esetén a mutató mértéke módosulhat. A teljes hiteldíj mutató értéke nem tükrözi a kölcsön kamatkockázatát. A kamatok, díjak, költségek mértékére, összegére és esedékességére – amennyiben a jelen szerződés másként nem rendelkezik – az aktuális Hirdetményben foglalt rendelkezések az irányadók. A kamaton kívül a fogyasztó terhére csak olyan költség állapítható meg és módosítható - annak növekedésével arányosan - a fogyasztó számára hátrányosan, amelyet a szerződésben tételesen meghatározott, és amely költség a szerződés megkötése, módosítása és a fogyasztóval való kapcsolattartás során közvetlenül a fogyasztó érdekében, harmadik személy szolgáltatásával összefüggésben a fogyasztóra áthárítható módon merült fel. A kamaton kívül díj fizetése - ide nem értve a hitel folyósításához, a hitelkeret rendelkezésre tartásához, valamint a fogyasztó általi előtörlesztéshez közvetlenül kapcsolódó költségei fejében e törvény szerint megállapítható díjat - a hitelszerződésben tételesen rögzített módon, a szerződéskötéssel, a szerződés módosításával és megszüntetésével, valamint ügyviteli költségeivel összefüggésben köthető ki, és e díjat legfeljebb a Központi Statisztikai Hivatal által közzétett előző évi éves fogyasztói árindex mértékével emelhető. A Takarékszövetkezet a költséget annak felmerülésekor, a díjat pedig évente egy alkalommal, április 1. napjával hatályos időponttal módosíthatja. Hirdetmény szerinti díjak, költségek:
Rendkívüli ügyintézési díj: 1.000,-Ft kölcsönigény benyújtásakor, felülvizsgálatkor Felszólítás díja: 1.010,-Ft/levél felmerüléskor Felmondás díja: 2.030,-Ft/levél felmerüléskor Információadás, igazolások díja: 2.500,-Ft/oldal felmerüléskor KHR-lekérdezés költsége: 400,-Ft/lekérdezés felmerüléskor Biztosítás költsége: a biztosító által meghatározott összeg felmerüléskor
A Számlatulajdonos a jelen szerződés aláírásával felhatalmazza a Takarékszövetkezetet, hogy az esedékes kamat-, díj- és költségtartozásokkal a számlát – akár a hitelkeret terhére is –,az esedékesség napján megterhelje. 4. A Takarékszövetkezet jogosult a késedelmes tőke-, kamat- díj- vagy költségtartozás után – tőketartozás esetén az ügyleti kamaton felül – a Hirdetményében meghatározott késedelmi kamatra, amelynek mértéke: évi 6%. A Számlatulajdonos felhatalmazza a Takarékszövetkezetet arra, hogy amennyiben fizetési kötelezettséget a jelen szerződés szerinti határidőben nem teljesíti, a pénzforgalmi szolgáltatás
2
nyújtásáról szóló 2009. évi LXXXV. törvény értelmében az előnyösen rangsorolt fizetési megbízások teljesítésének sorrendjét követően, de minden más fizetési megbízást megelőzően a tartozás összegével és járulékaival bármely, a Takarékszövetkezetnél vezetett számlájáról, beszámítási jogával élve a tartozás késedelmi kamattal növelt összegét beszedje. A Számlatulajdonos a jelen szerződés 5. mellékletét képező felhatalmazó levélben felhatalmazza a Takarékszövetkezetet arra, hogy amennyiben jelen szerződés szerinti fizetési kötelezettsége esedékességi napján a számlán nincs elegendő fedezet, az alább megjelölt hitelintézetnél vezetett fizetési számláját a késedelmes tőke-, kamat- díj- vagy költségtartozás összegével megterhelje: Hitelintézet neve
Fizetési számla száma
5. A jelen szerződés Takarékszövetkezet általi egyoldalú módosítására az ÁSZF-ben foglaltak az irányadók. 6. A jelen szerződés az aláírásától számított 1 (egy) éves határozott időtartamra szól. Amennyiben a lejáratot megelőzően legalább 15 (tizenöt) nappal bármelyik szerződő fél írásban a másik fél felé eltérően nem nyilatkozik, a jelen szerződés hatálya - minden külön rendelkezés nélkül - újabb egyegy évvel meghosszabbodik. Amennyiben a jelen szerződés nem kerül meghosszabbításra, a Számlatulajdonos(ok) köteles(ek) a jelen szerződés alapján fennálló kölcsön és egyéb tartozásá(uka)t a jelen szerződés megszűnéséig megfizetni. 7. A Takarékszövetkezet a jelen szerződés alapján a Számlatulajdonos rendelkezésére tartott hitelkeret feltételeit az egy éves futamidő lejárata előtt felülvizsgálja, és amennyiben a hitelkeret fenntartásának jelen szerződés szerinti feltételei nem változnak, és egyik fél sem él a 6. pontban foglaltak szerinti nyilatkozattal, úgy a jelen szerződés változatlan feltételekkel további, az eredeti lejárat időpontját követő egy éves határozott időtartammal meghosszabbodik. A felek bármelyikének joga van a jelen szerződést a határozott idő lejárata előtt legalább 15 (tizenöt) nappal írásban felmondani. A felek megállapodnak, hogy amennyiben a jelen szerződésben a Számlatulajdonos részére meghatározott hitelkeret rendelkezésre tartásának feltételeiben az alábbi változások következnek be és a felmondás jogával egyik fél sem él, úgy a Takarékszövetkezet a felülvizsgálat alapján a jelen szerződés szerinti hitelkerettől eltérő összegű hitelkeretre vonatkozó szerződésmódosítást jogosult Számlatulajdonos számára felajánlani: (a) Számlatulajdonos fizetési fegyelmének és hitelképességének változása; (b) fizetési számlára érkező rendszeres jövedelem jóváírás változása. A Takarékszövetkezet a felülvizsgálat alapján engedélyezett hitelkeretre vonatkozó szerződésmódosításról a jelen szerződés futamidejének lejárata előtt legalább 15 nappal megelőzően írásban értesíti a Számlatulajdonost és felhívja a szerződés-módosítás kirendeltségen történő aláírásra. Amennyiben a Számlatulajdonos a módosított hitelkeret összeget elfogadja, a Számlatulajdonos köteles a módosított hitelkeret összege és az érvényes hitelkeret összege közötti különbözetet és járulékait (kamat, költség, díj) a módosítás hatályba lépéséig a Takarékszövetkezet számára megfizetni. A Számlatulajdonos, amennyiben a módosított hitelkeret összeget nem fogadja el, a módosítás hatályba lépéséig a Hitelkeret szerződést írásban felmondhatja, fennálló fizetési kötelezettségeinek teljesítésével egyidejűleg. Amennyiben a Számlatulajdonos a szerződésmódosítást a hitelkeret eredeti lejáratának időpontjáig nem írja alá, úgy az eredeti 1 éves
3
futamidő lejártával a Hitelkeret szerződés megszűnik. A módosítás hatályba lépéséig vagy a Hitelkeret szerződés felmondásáig, illetve lejáratáig a Hitelkeret szerződés az eredeti feltételekkel áll fent. 8. A Számlatulajdonos kijelenti, hogy a Központi Hitelinformációs Rendszerről szóló - a jelen szerződés elválaszthatatlan részét képező 1/d. számú mellékletben foglalt - tájékoztatást a jelen szerződés megkötését megelőzően megismerte(ék) és annak tudomásul vételére vonatkozó nyilatkozatot (1/a. számú melléklet) a szerződéskötés előtt aláírta(ák). 9. A jelen szerződés megszüntetésére az ÁSZF-ben foglaltak irányadók. A Takarékszövetkezet az ÁSZF-ben foglaltakon túlmenően jogosult a jelen szerződést azonnali hatállyal felmondani, amennyiben a számlán a hitelkeret összegét meghaladó tartozás keletkezik. A jelen szerződést a Számlatulajdonos jogosult azonnali hatályú felmondással megszüntetni, amennyiben a szerződés alapján kölcsön és egyéb tartozása(uk) a Takarékszövetkezettel szemben nem áll fenn, illetve ha fennálló fizetési kötelezettsége(ük) a felmondási jog gyakorlásával egyidejűleg maradéktalanul kiegyenlítésre kerül. A fizetési számlához kapcsolódó hitelszerződés feltételeinek egyoldalú módosítása esetén a Számlatulajdonos a Szerződést 30 napos határidővel költség- és díjmentesen akkor is felmondhatja, ha a szerződést határozott időre kötötték. A felmondás akkor érvényes, ha a Számlatulajdonos a felvett hitelösszeget és annak a visszafizetés időpontjáig felszámítható szerződés szerinti hitelkamatait a felmondási határidő leteltéig a Takarékszövetkezetnek visszafizeti. Ebben az esetben a Takarékszövetkezet a Számlatulajdonos által írásban a módosítás hatálybalépése előtt benyújtott felmondást tekinti joghatályosnak. 10.A Számlatulajdonos(ok) a számlájá(uk)ra érkező rendszeres befizetések, illetve átutalások összegének emelkedése esetén írásbeli igényléssel kezdeményezheti(k) a hitelkeret 1. pont szerinti összegének megemelését. 11/A.* A hitel folyósításának feltétele az Számlatulajdonos(ok), mint biztosítottak nevére szóló, jelen hitelkeret igénybevételéhez kapcsolódó hitelfedezeti életbiztosítási szerződés megkötése, melyben a Takarékszövetkezet kedvezményezettként kerül megjelölésre. A hitelfedezeti életbiztosítás időszakosan fizetendő díj, mely évente esedékes. A Takarékszövetkezet jogosult a biztosítási díj összegével esedékességkor a Számlatulajdonos fizetési számláját megterhelni. 11/B.* Jelen szerződés alapján fennálló tőketartozás és annak mindenkori járulékai erejéig …………………..……………. (név) ………………………….(szül.hely, idő) ………………….…….. (anyja neve) ……………………………………. szám alatti lakos a Takarékszövetkezettel szemben visszavonhatatlanul egyetemleges készfizető kezességet vállal a külön fogyasztói készfizető kezességi szerződésben foglaltak szerint. (* a nem megfelelő törlendő) 12. A felek az egymáshoz intézett értesítéseiket, nyilatkozataikat az ÁSZF-ben foglaltak szerint kötelesek megtenni, és egymásnak megküldeni. 13. A szerződő felek rögzítik, hogy a Takarékszövetkezet által nyújtott hitel és járulékai mindenkori összegének megállapítása szempontjából a Takarékszövetkezet üzleti könyvei és nyilvántartásai az irányadóak. 14. A jelen szerződés aláírásával a Számlatulajdonos(ok) megerősíti(k), hogy a személyes adatai(ka)t érintő adatkezelésre vonatkozó, a jelen szerződés 3 számú mellékletét képező
4
tájékoztatást a jelen szerződés megkötését megelőzően megismerte(ék) és annak tudomásul vételére vonatkozó nyilatkozatot a szerződéskötés előtt aláírta(ák). 15. A jelen szerződésben (ideértve az annak elválaszthatatlan részét képező ÁSZF-et) nem szabályozott kérdésekben a Számlatulajdonossal (Számlatulajdonosokkal) megkötött számlaszerződésben foglaltak, a Takarékszövetkezet vonatkozó Hirdetménye, a hatályos Üzletszabályzatainak, a hitelintézetekről és a pénzügyi vállalkozásokról szóló törvénynek a bankhitelre és a bankkölcsönre vonatkozó előírásai, valamint a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény rendelkezései az irányadók. A Számlatulajdonos jelen szerződés aláírásával elismeri, hogy az ÁSZF tartalmát a felek egyedileg megtárgyalták és annak tartalmát megismerte. 16. A jelen szerződés, az ÁSZF, a Hirdetmény, valamint a Takarékszövetkezet Üzletszabályzatai alatt a jelen szerződés aláírásakor hatályos szerződés, ÁSZF, Hirdetmény, valamint a Takarékszövetkezet üzletszabályzatai értendő. A számlaszerződés alatt annak mindenkor hatályos szövege értendő. 17. A Számlatulajdonos a hitelkeret-szerződés valamint a kezesi szerződés egy-egy példányának átvételét jelen szerződés aláírásával elismeri. A felek a jelen szerződést elolvasás és értelmezés után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt, írták alá. A Számlatulajdonos jelen szerződés aláírásával elismeri, hogy az Általános Szerződési Feltételek tartalmát a felek egyedileg megtárgyalták, annak tartalmát megismerte és egy példányát átvette. A jelen szerződés elválaszthatatlan mellékletei:
1/a. számú melléklet:Nyilatkozat az 1/d. számú mellékletben szereplő, Központi Hitelinformációs Rendszerre (KHR) vonatkozó Tájékoztatóban foglaltak megismeréséről és tudomásulvételéről 1/b. számú melléklet: Nyilatkozat Központi Hitelinformációs Rendszerben történő adatkezelésről 1/c. számú melléklet: Központi Hitelinformációs Rendszerben a szerződéses jogviszony megszűnését követő adatkezelési hozzájárulás visszavonásáról 1/d. számú melléklet: Tájékoztató a Központi Hitelinformációs Rendszerre irányadó szabályokról, a nyilvántartás céljáról, a nyilvántartott személyt megillető jogokról, a KHR által kezelt adatok felhasználásáról, valamint az adatok átadásáról 1/e. számú melléklet:A Magyar Nemzeti Bank tájékoztatója magánszemélyek részére a Központi Hitelinformációs Rendszerről 2. számú melléket: Nyilatkozat Központi Hitelinformációs Rendszerből átvett adatok tartalmáról és azok értékeléséről kapott tájékoztatásról 3. számú melléklet: Adatkezelési nyilatkozat és tájékoztató 4. számú melléklet: Általános Szerződési Feltételek 5. számú melléklet Felhatalmazó levél
Kelt, ...................................... …….. év ...................................... hó ................ napján
………………………………………………… Számlatulajdonos
………………………………………………… BORSOD TAKARÉK Takarékszövetkezet
5
Előttünk mint tanuk előtt: Név:…………………………………………. Név:………………………………………….. Cím:………………………………………….. Cím:………………………………………….. Aláírás……………………………………….. Aláírás:………………………………………..
6