KABAI HÍRMONDÓ
2013. I. XV. évf. 1. szám Ára: 200,- Ft
BÉKESSÉG BECSÜLET SZORGALOM OLTALOM
KABA VÁROS FÜGGETLEN LAPJA
Kaba Város Önkormányzata és Képviselő-testülete sikerekben gazdag, boldog új évet kíván a Kabai Hírmondó minden kedves olvasójának! FÓKUSZBAN
Képviselői évértékelés
A naptári év fordulóján minden ember, egy település közössége, egy nemzet egyaránt leltárt készít az előző időszak eseményeiről. Fontos dolog az elvégzett munka értékelése, hiszen ezen kell, hogy alapuljanak a jövőbeni célok.
A 2012-es évet a nagy horderejű változások jellemezték, ami nem önmagáért való volt. Az emberek, a települések, az ország érdekében változtatni kellett az életünket korábban meghatározó szabályokon. Változtatni kellett a pénzügyek világában. Az a rendszer nem jó, ahol az emberek fedezetlen, kockázatos hitelek tömegét vehették fel (devizahitelesek), eladósodtak az önkormányzatok, és az ország tartozásai is a működőképességet veszélyeztették. A lehetőségekhez mérten segíteni kellett a devizahiteleseket, meg kellett szüntetni ezt az „uzsorás” hitelezési formát. Az állam és az önkormányzatok közötti munkamegosztás során a települések olyan feladatokat voltak kénytelen elvégezni, amire az állam nem adott pénzt, így a falvak, városok eladósodtak. Az ötezer fő alatti települések teljes adósságállományát, míg az e fölöttiek adósságállományának 4070 százalékát rendezte az állam december hónapban. Nem véletlen, hogy az átlagtól jobb anyagi helyzetben lévő Kaba város is kénytelen volt állami támogatásra pályázni (ÖNHIKI), amelynek elnyert összege 110 millió 430 ezer forint, ami a város további zavartalan működéséhez elengedhetetlen.
Megújuló közigazgatás Csökkenteni kellett az ország adósságállományát is, azzal a szándékkal, hogy csökkenjen a külföldről való függőségünk. Annak érdekében, hogy ezek az intézkedések hosszabb távon is eredményesek legyenek, új alapokra kellett helyezni az állam és az önkormányzat közötti feladatellátást. Az állam létrehozta a járási hivatalokat, amelyek - az okmányirodák, szociális- és gyámügyek mellett, - többek között a munkaügyi központtal, földhivatallal, állategészségügyiés élelmiszerbiztonsággal, falugazdászi hálózattal kapcsolatos feladatokat látják el. Kaba város területén a Püspökladányi Járási Kormányhivatal kirendeltsége működik, így a legfontosabb cél, hogy az emberek lakóhelyükön intézhessék az ügyeket, megvalósult. Az önkormányzatok számára jelentős feladat volt az oktatás finanszírozása. A kabai központú oktatási társulás megyei szinten is példaértékűen működött, de látható volt, hogy a társult települések számára az önkormányzati hozzájárulás egyre nagyobb gondot jelentett. Ez a pénzügyi helyzet már rövid távon veszélyeztette a város költségvetését, a társulás biztonságos jövőjét. Az állam a háromezer fő alatti településeken az oktatás teljes finanszírozását átvállalta, míg ezen létszám fölött, így Kaba esetében is, 2013. január 1-jétől a működési költségek terhelik a város költségvetését (a munkabérek, járulékok, szakmai kiadások az állam által finanszírozottak). Az igazságosság szellemében változik az önkormányzatok költségvetése is, ahol az állam
több feladatot vállal, ott csökken a módszer, hogy a közmunkások a települések központi finanszíro- céltalanul kísérgették egymást. A zása. mezőgazdasági termékek előállítása, a csatornák, utak karbantarCsökkenő közterhek tása látható eredményt teremtett, Nagyon sok más területen is újra de kétségtelen tény, hogy a munkellett gondolni a legfontosabb kafegyelem területén még vannak szabályokat. A közüzemi szolgál- javítani valók. Emelkedett a mitatásokat (gáz, villany) biztosító nimálbér, január 1-jétől 5,2 szácégek jelentős része még az 1990- zalékkal emelkedtek a nyugdíjak, es évek közepén külföldi tulaj- egyszerűsödtek az adók (KATA). donba került. Fontos döntés volt, Erősödtek a civil szervezetek, a hogy a lakások rezsi díja január települések közösségei. 1-jétől 10 százalékkal csökkenjen, hiszen az nem lehet járható Kabai fejlesztések út, hogy az országban keletkezett Öröm volt látni a Kabai Nyári nyereségből szinte kizárólag a Színház előadásait, biztonságot külföldi tulajdonosok részesülje- sugárzott a városban megrendenek. zésre kerülő megyei tűzoltóverÚjra kellett gondolni a felsőok- seny, színvonalas volt a lovasnap, tatás szabályait, hiszen a ma- örülök, hogy részese lehettem a gyar adófizetők pénzéből tanult közös adventi rendezvénynek. értelmiségi fiatalok sok esetben Kabán is szép eredmények valóúgy vállaltak külföldön munkát, sultak meg pályázati forrásból, így hogy Magyarországon egy napot különösen kedves volt számomra sem dolgoztak. A rendszer hibá- az óvoda épületének felújítása. ja, hogy sokan olyan végzettsé- Reményeim szerint az elhíresült get szereztek, amivel egyáltalán „kabai földügyek” néhány héten nem lehetett elhelyezkedni. Az belül véglegesen, eredményesen új szabályozás lényege, hogy lét- megoldódhatnak. A leírtak elleszámhatár nélkül lehet életképes nére mégsem lehetünk teljesen szakokra jelentkezni. Térítés nél- elégedettek, hiszen nagyon sok kül csak a valós időszakban lehet embernek nincs versenyképes tanulni, nem pedig nyolc-kilenc munkahelye, biztos megélhetése. évet. Aki állami vagy önkormány- A modernizáció, a gépesítés, az zati területen vállal munkát a dip- átalakuló gazdaság súlyos követloma megszerzése után, annak kezménye ez. Az eddig végzett költségét az állam visszatéríti, átalakítások szükségszerű pontoilletve, ha gazdálkodó cég fog- sítása mellett a jövőbeni legfonlalkoztatja, akkor a vállalkozás tosabb feladatunk a munkahelyadókedvezményben részesülhet. teremtés. Kaba város vezetőinek, Aki külföldön vállal munkát, attól valamennyi lakójának köszönöm jogos elvárás, hogy térítse vissza támogató segítségét! A település a képzés költségeit, vagy vállal- egész közösségének eredményes, ja, hogy bizonyos ideig Magyar- boldog új esztendőt kívánok! országon dolgozik. Értékteremtő közfoglalkoztatást kellett szervezBodó Sándor ni, hiszen sehova sem vezetett az országgyűlési képviselő
VÁROSHÁZI HÍREK
KABAI HÍRMONDÓ 2013.
JANUÁR
Intézmények átalakítása és vezetők kinevezése A képviselő-testület rendkívüli ülésén meghozta azokat a döntéseket, amelyek az iskola állami fenntartásba vételéhez szükségesek. Határozatot hozott az Általános Művelődési Központ Alapító Okiratának módosításáról, és elfogadta a Mácsai Sándor Művelődési Ház Alapító Okiratát. Ennek megfelelően január 1-jétől a Mácsai Sándor Művelődési Ház önállóan működő szervként látja el feladatát. Pénzügyi-gazdasági és nyilvántartási feladatait a Támasz Szociális Alapszolgáltatási Központ látja el. Az általános és művészeti iskola fenntartója január 1-jétől az állam. Az állam képviseletében a fenntartói feladatokat a Klebelsberg Intézményfenntartó Központ területi szerve, a tankerület látja el. A december 13-ai, soros ülésén a képviselő-testület elfogadta a 2013. évi munkatervét. A testület ebben az évben a jogszabályi kötelezettségből eredő kötelező (az önkormányzat 2013. évi költségvetésének megalkotása, a 2012. évi költségvetés zárszámadásának megtárgyalása, a 2013. évi költségvetés I. félévi teljesítése, a 2014. évi költségvetési koncepció megalkotása) napirendeken túl a teljesség igénye nélkül tárgyalni fogja: beszámoló a Gonda Ferenc Városi Könyvtár elmúlt két évi munkájáról; tájékoztatás a 2012. évi kistérségi START minta munkaprogramról; beszámoló a személyes gondoskodást nyújtó szociális intézmények tevékenységéről; beszámoló Kaba város közrend, közbiztonsági, közlekedésbiztonsági helyzetéről, ezek javítására tett rendőri intézkedésekről, tervezett feladatokról; beszámoló a közigazgatás önkormányzatot
és polgármesteri hivatalt érintő összefüggő átmenti, módosuló sének díja bruttó 336 ezer 550 és hatályát vesztő szabályok- forint, melyre a 2013. évi költátalakulásának helyzetéről. ról, valamint egyes kapcsolódó ségvetésben biztosít fedezetet A költségvetés bevételeit be- törvények módosításáról szóló a képviselő-testület. „A kabai folyásoló díjtételekről (helyi- törvényben foglalt előírásnak Rákóczi utca korszerűsítése és ségek bérleti díja, mázsálási megfelelően illetménykiegé- fejlesztése” című pályázathoz díj, hirdetési díj, vállalkozásba szítést állapított meg 2013. kapcsolódó építési beruházás adott tevékenység, fürdőhasz- évre. Az illetménykiegészítés közbeszerzési eljárásának lenálati díj, piaci helypénz, fog- mértéke az alapilletmény 20 bonyolításával bruttó négy milorvosi munkadíj, könyvtárhasz- illetve 10 százaléka. A vezetői lió 572 ezer forint összegben a nálati díj, újság hirdetési tarifái, illetménypótlék mértékét 10 Matrix Audit Kft.-t bízta meg Mácsai Sándor Művelődési Ház százalékban állapítottuk meg, a testület. A megbízási díj 90 terembérleti óradíjai, gyermek- melynek alapja a köztisztviselő százalékára az elnyert pályázat biztosít fedezetet, az önrész peétkeztetés nyersanyagnormái, alapilletménye. dig korábbi testületi határozat lakbérek, urnafülke, ravatalozó helyiség használati díja, köz- A Mácsai Sándor Művelődési alapján áll rendelkezésre. terület használati díj, köztiszt- Ház vezetői állására pályázat viselők illetménykiegészítése, kiírásáról döntött a képviselő- Zárt ülésen tárgyaltuk – az egyik vezetői pótlék) határozatban, testület, melyet közzé tesznek a pályázó nyilatkozata alapján – a illetve rendeletben döntött a jogszabályban kötelezően előírt Támasz Szociális Alapszolgáltestület. Az emelés mértéke ál- helyeken. A pályázat elbírálá- tatási Központ vezetői állására talában hat százalékos, néhány sáig a művelődési ház vezetői beérkezett pályázatok elbírádíjtételnél azonban nem történt állásának ellátásával Kovácsné lása. A benyújtott pályázat, a emelés. Az elmúlt évben érvé- Vágó Emese kapott megbízást. pályázatokat értékelő bizottság véleménye, és eddigi vezetői nyes díjtételek maradtak hatályban a mázsálási, hirdetési, A fürdő termálkút lefojtása és munkája alapján 2012. decempiaci helypénz, művelődési ház talajfigyelő kutak létesítéséhez ber 19-től 2017. december 18terembérleti díja, gyermekét- szükséges vízjogi létesítési en- ig terjedő öt év időtartamra dr. keztetés nyersanyagnormáinál gedélyes terv elkészítésére a Kaszásné Sarkadi Annát bízták (kivéve az 1-3 éves korcsopor- „Kristály 99” Környezetgazdál- meg az intézmény vezetői feltot), közterület használati díj- kodási, Szolgáltató Kft. kapott adatainak ellátásával. nál. A fogorvosi munkadíjnál a megbízást. A munka elvégzéfogorvos javaslata alapján kerültek meghatározásra a díjak. A koronakészítésnél 15,8 százalékos emelés történt az eddigi 9 ezer 500 forint/korona helyett 11 ezer forint/korona díjtétel, a „teljes felső és alsó fogsor 60 éves kor alatt” díjtétel 15 százalékkal csökkentettük, így a munkadíj január 1-jétől 25 ezer forint/korona. Az urnafülke használati díja 25 évre bruttó hét ezer 190 forint, az újraváltás díja 25 évre bruttó öt ezer 800 forint. A ravatalozó igény- KABAI HÍRMONDÓ ELŐFIZETÉS Városunk lapjának a Kabai bevételi díja bruttó hétezer 190 Hírmondónak ez évi ára 200,- forint lesz lapszámonként, és minden forint, a hűtő igénybevételi hónapban megjelenik. Előfizetőinknek házhoz kézbesítjük az újsádíja hatezer 500 forint. A köz- got, előfizetési díj félévre: 1.200,- forint, egy évre pedig 2.400.- forint. Újságunk kapható és előfizethető a városi könyvtárban, valaszolgálati tisztviselőkről szóló mint az eddigi előfizetőket személyesen is felkeresik a kézbesítők. 2011. évi CXCIX. törvénnyel Lakossági hirdetés ára fotóval 1.500.- forint, fotó nélkül 750.- forint.
Könyvtári hírek
Bemutatjuk a járási vezetőt
2
2012. január elsejétől Kaba a Püspökladányi Járási Hivatalhoz tartozik. A hivatal vezetője Vadász Ferenc Attila, 1966-ban született Püspökladányban. 1987-ben a Zalka Máté Katonai Műszaki Főiskolán általános üzemgazdászként, majd 1996ban a Bolyai János Katonai Műszaki Főiskolán általános közgazdászként végzett. 1989-től az APEH-nél, 1993-tól a K&H Banknál, majd 2008-tól 2010ig a Pálfi István Szakképzés-
szervezési Társulásnál TISZK közalkalmazottként dolgozott. 2011 óta mostani kinevezéséig a püspökladányi polgármesteri hivatal osztályvezetője. Nős, három gyerek édesapja. A Püspökladányi Járási Hivatal székhelye: Püspökladány. A püspökladányi járáshoz tartozó települések: Báránd, Bihardancsháza, Biharnagybajom, Bihartorda, Földes, Kaba, Nagyrábé, Püspökladány, Sáp, Sárrétudvari, Szerep, Tetétlen.
KÖNYVTÁR DÍJAI 2013-BAN A beiratkozási díj egy naptári évre vonatkozik. 16 év alattiaknak és 70 éven felülieknek a beiratkozás díjtalan. 16 év feletti diákoknak és 70 éven aluli nyugdíjasoknak 375,- forint. Aktív korúaknak pedig 750,- forint. 16 év alatti olvasók olvasójegyére felnőtt irodalom nem kölcsönözhető! Késedelmi díj: 15,- Ft/könyv/21 nap; Elveszett olvasójegy pótlása: 30,- Ft Felhívjuk olvasóink figyelmét, hogy a kölcsönzés határideje 21 nap. A könyvtáros a határidőt többször meghosszabbítja az olvasó kérésére. Hosszabbítás kérhető személyesen, telefonon (522-006) vagy a Gonda Ferenc Városi Könyvtár Facebook oldalán. 2013-ban is várjuk látogatóinkat hétköznap 8-17 óráig, szombaton 8-12 óráig. Folyamatosan várjuk az olvasóink közérdekű észrevételeit, a város érdeklődésére számot tartó írásait, témajavaslatait a könyvtárban elhelyezett levelesládába.
István, Szabó Árpád. Ők azok, akik 120 óránál többet voltak ez évben szolgálatban. Gratulálunk nekik, megérdemlik az elismerést és a családjuknak is köszönjük a megértést. Megköszönjük a többi polgárőrnek is a munkáját, hogy számíthatunk rájuk, s mindig ott vannak, amikor szükség van rájuk. Ezután Szegi Emma is elismeréssel szólt a polgárőrök munkájáról. Elmondta a csapatban egyetértés van, igen aktívak, s bármikor lehet rájuk számítani. Majd következett a disznótoros vacsora, amit Házi Lajos és társai nagyon finomra készítették el. Utána a sok-sok házi süti, amit a polgárőrök hoztak. S ezek után jött a zene és tánc, amit Laczi Ervin szervírozott. Később pedig a tombolasorsolás sok szép nyereménnyel. Majd vidám és önfeledt szórakozással zárult a rendezvény. Én is megköszönöm a vezetőnknek és a polgárőröknek az odaadó munkát, kívánok eredményekben gazdag boldog új évet a családjukkal, és csendes nyugodt sok-sok szolgálati órát a 2013. évre!
Kodály Zoltán öröksége
Kabán is kötelező a kutyachip
Mivel ajándékozott meg bennünket a XX. század egyik legnagyobb mestere? Kodály 1905-ben friss zeneszerzői diplomával a kezében válaszút előtt állt. Halad tovább az éppen esedékes áramlattal, csatlakozva valamelyik kozmopolita zeneszerzői irányzathoz, vagy vállalja az útkeresés kockázatos útját. Ő az utóbbit választotta, s ezzel a döntésével utat mutatott a zeneművészet nemzeti irányba történő fejlesztéséhez. 1905-ben indult el első népdalgyűjtő körútjára. Ezzel a cselekedetével országos mozgalmat indított el. 1906-ban megírta doktori értekezését: ”A magyar népdal strófaszerkezete” címmel. 1923-ban megírta Psalmus Hungaricus című hatalmas művét, amelyben gyermekkart alkalmazott. Már itt jelezte a zenei nevelés minden korosztályra történő kiterjesztésének szándékát. Ezt követte két monumentális, tisztán népzenei alapokon nyugvó kompozíció, a Marosszéki táncok és a Galántai táncok. A Háry János, a Székely fonó valamint a Czinka Panna című daljátékaival az Operaház színpadára is bevitte a magyar népdalt. 1936-ban a törökök kiűzésének 250. évfordulója tiszteletére megírta a híres Budavári Te Deum-ot. Kinevelte a XX. század legnagyobb muzsikus egyéniségeit például: Solti György, Ormándy Jenő, Doráti Antal, Ádám Jenő, Vásáry Tamás satöbbi. Kodály rendkívül fontosnak tartotta a közönség nevelését. Korszakos felfedezése, miszerint az énekkari mozgalom általános kiterjesztése a legjobb út az zenei műveltség közvetítéséhez korra és nemre való tekintet nélkül. Ezen gondolatnak köszönhető a kötetekre rúgó énekkari kompozíció megalkotása. Énekkari műveinek nagy részét szintén népzenei alapokra helyezte, például: Mátrai képek, Karádi nóták, Gergely-járás. A második út a zenetagozatos iskolák megszervezése az egész ország területén, valamint az énekoktatás általános bevezetése minden iskolában, melynek köszönhetően a tagozatos iskolákban naponta egy, a normál iskolákban heti két énekórát tartottak, biztosítva ezzel minden gyermek számára a zenetanulás lehetőségét. Ehhez kapcsolódik egyik legfontosabb cselekedete, melynek eredménye a relatív szolmizáció bevezetése a zenetanításban. Ennek is köszönhetőek az országban működő gyermekkarok kitűnő eredményei. Kodály nemcsak zeneszerzőként és tanárként nevelte nemzetét. Nyelvészként is nagy gondot fordított az ifjúság művelésére és a szép magyar beszéd megőrzésére. Az ő kezdeményezésére rendezték meg 1939-ben az országban először „A jó magyar ejtés” versenyét, amelyet azóta minden évben megrendeznek. Iskolánk is Kodály egyik legszebb gondolatát választotta vezéreszméül, mely szerint: „Sokszor egyetlen élmény egész életére megnyitja a fiatal lelkeket a zenének. Ezt az élményt nem lehet a véletlenre bízni: ezt megszerezni az iskola kötelessége.” A bőséges útravaló, amit tőle kaptunk, legyen a magyar nemzet számára örök útmutatás.
A kedvtelésből tartott állatok tartásáról és forgalmazásáról szóló kormányrendelet módosítása, értelmében, január 1-jétől, a négy hónaposnál idősebb ebek csak elektronikus transzponderrel (chippel) megjelölve tarthatók. A kutyatulajdonosoknak még négy hónapjuk van arra, hogy kedvenc állataikat chippel megjelöltessék.
Felvégi Béla zenetanár
Kiss Lajosné polgárőr
Nagy István állatorvos lapunknak elmondta, hogy városunkban, jelenleg körülbelül 50 eb rendelkezik azonosítóval, melyet a kormányrendelet kötelezővé tett. Fontos tudni, hogy a kabai állatorvosok minden nap, szombaton is, reggel 7 és 8 óra között várják a kutyatulajdonosokat, a Szabadság tér 5. szám alatti állatorvosi rendelőben. Az eb transzponderrel történő megjelöléséért, (melynek határideje április vége) 2 ezer forintot kell fizetnie az állat tartójának, amely magában foglalja a transzponder árát, a beültetés díját és regisztrációs díját is. Ez a kedvezményes ár, az önkormányzat és az állatorvosok támogatásával valósulhatott meg. A körülbelül rizsszemnyi chip beültetése semmilyen fájdalommal nem jár, annyit érez a kutya mint egy oltás alkalmával. A bőre alá került chip beépül a zsírszövetbe, ami onnan már ki nem szedhető, tehát
a kutya elpusztulásával elvész, megsemmisül. A beültetés után a leolvasóval ellenőrzik, hogy valóban a helyére került a chip, mely elkóborlás esetén nagy segítséget nyújthat a megtaláláskor. Az a tulajdonos, aki ezt a határidőig elmulasztja, komoly összegű birságra számíthat, valamint csak chippel ellátott kutya kaphat veszettség elleni védőoltást. A március végén április elején tervezett úgynevezett összevezetéses eboltáson már minden kutyának meg kell kapja a saját azonosítóját. Aki nem tud egyszerre nagyobb összeget a kutyájára áldozni azoknak ajánljuk, hogy januárfebruárban lássa el a kutyáját chippel és március végén pedig megkapja a védőoltást, de akár lehet egyszerre is. A megjelölésért fizetendő kedvezményes ár az április végi határidő után megszűnik.
KABAI HÍRMONDÓ 2013.
Bizonyára mindenki tudja, hogy két éve a polgárőrség átalakult. Létszámunk gyarapodott, sok fiatal jött közénk, akik friss erővel kapcsolódnak be a munkánkba. Parancsnokunk Erdei József lett, aki kitartóan harcol értünk időt, fáradalmat nem ismer, ügyet intéz, egyeztet a rendőrséggel, anyagi forrásokat keres, és szolgálatot tervez. Mindezt teszi a városunk biztonságáért, társadalmi munkában. A családja megérti és segíti is ebben, köszönet érte. December 8-án volt az évzáró rendezvényünk, ahol értékelték az éves munkánkat. Vezetőnk köszöntötte Szegi Emmát, mint polgármestert és polgárőrt egy személyben, valamint a megjelent polgárőröket és családjukat. Elmondta, nagyon sok órát teljesítettünk ez évben, külön megköszönte a rendőrséggel való jó együttműködést. Elismerve szólt arról, hogy társadalmi munkában a városunk védelméért ilyen sok órát szolgálunk. Mindenki teljesített a saját idejének és tudásának megfelelően. De köztünk is vannak, akik kimagaslóan sok órát teljesítettek. Parancsnokunktól elismerő oklevelet, és tárgyi jutalmat vehetett át Batiz László, Domokos Gyula, Erdei Antal, Fazekas Lajosné, Fekete Sándor, Oláh
JANUÁR
Polgárőrség a városunkért
(sárim)
3
KABAI HÍRMONDÓ 2013.
JANUÁR
SOROKBAN ADVENT VASÁRNAPJAIN Kaba apraja és nagyja a főtéren felállított városi adventi koszorú körül gyülekezett, várva az ünnepi műsorokat. December 9-én a Kabai Nyugdíjasok Baráti Egyesülete és a Kabai Nótaklub karácsonyi dalokat énekeltek, az Őszirózsa Hagyományőrző Egyesület táncműsorral kedveskedett az összegyűlteknek. A vendéglátásról a Kertbarát Kör, a Kabai Nyugdíjasok Baráti Egyesülete, a Kabai Nótaklub és a Mozgáskorlátozottak Egyesülete gondoskodott. Advent harmadik vasárnapján, december 16-án a Kabai Nyári Színház Közhasznú Egyesület kápráztatta el csodálatos műsorával a közönséget. A műsort összeállította Vassné dr. Szuromi Ibolya. Forró italokat és édességeket kínált Kaba Város Önkormányzata, az Őszidő Nyugdíjas Klub és Borbély Gyuláné. Advent utolsó vasárnapján december 23-án Nt. Sohajda Mihály lelkipásztor gondolataival zárta az adventi időszakot. Zsoldos Tímea énektanár vezényletével 100 kabai pedagógus, iskolás, szülő és a Támasz Szociális Alapszolgáltatási Központ nappali ellátottjai, a Rozmaring csoport adventi énekműsorát hallhattuk, majd a debreceni Szeredás
Népzenei Együttes „Mennyből az angyal” című vidám műsora nyújtott felejthetetlen élményt a jelenlévőknek. A kifogástalan vendéglátásról a Támasz Szociális Alapszolgáltatási Központ gondoskodott. Az adventi koszorún gyertyát gyújtott: Bodó Sándor országgyűlési képviselő, Szegi Emma polgármester, Borbély Gyula, Borbély Vilmosné, Csávás Antalné, dr. Kaszásné Sarkadi Anna, dr. Nagy István, dr. Sáska Sándor és Váradi Istvánné önkormányzati képviselők. Az adventi koszorút és a színpadot a Városgazdálkodás Kaba Nonprofit Kft. állította és díszítette. A vendéglátáshoz szükséges forró italokat Házi Lajos és munkatársai készítették. Az adventi műsorokat vezették: Bene Árpádné, Zagyváné Farkas Mónika, Kalasné Thyll Ildikó, Halász Zoltánné. Hang- és fénytechnika: Sári Gábor, Gara József, Gara Ákos, ifj. Nánási Barnabás. Hangtechnikai eszközöket biztosított az Általános Művelődési Központ és a Kabai Nyári Színház Közhasznú Egyesület. A rendet és a biztonságot Kaba Városi Polgárőrség Egyesület biztosította. ZENÉS ÜNNEPVÁRÓ A Mácsai Vegyeskar, mint minden évben az idén is zenés ünnepvárásra invitálta településünk lakóit december 21-én. Molnár Tamásné köszöntötte a vendégeket. Laczi Ervin vezényletével a Mácsai Vegyeskar ünnepváró zenés műsorát hallhattuk. Meleg tea, forralt bor, kalács és baráti beszélgetés tette még meghittebbé az ünnepi várakozást. MINDENKI ÜNNEPE Kaba Város Önkormányzata minden évben „Mindenki ünnepe” címmel gyermekműsort, programot szervez a kabai gyermekek számára karácsony előtt. Az idén Miki Mini Parti, azaz zenés gyermek animációra gyűltek össze a kabai gyerekek december 14-én a művelődési ház aulájában, ahol Ábrányi Miki és a krampuszlányok szórakoztatták gyermekeinket.
4
„Magyangol” A minap a következő mondat ütötte meg a fülemet: Láttam a youtube-on [jutyúbon] egy haláli jelenet, amikor egy férfi leöntötte ketchuppal [kecsappal] a laptopját [laptopját]. Hogy mitől volt mulatságos ez a jelenet, nem tudom, de engem nem is ez foglalkoztatott, hanem a szavak zárójelbe tett kiejtése. Mi, magyarok híresek vagyunk arról, hogy alig tudunk idegen nyelveken beszélni, de ha valami divatos szót kell kiejteni, rögtön mindenki tud „idegenül”. Vizsgáljuk meg a három kérdéses szót! Nincs könnyű dolgunk, mert ahány forráshoz fordulunk, annyiféle kiejtéssel találkozunk. Mindenki ismeri a youtube szót, és megpróbálja kiejteni a tudása szerint. Ha magyar környezetben találkozik a szóval, akkor magyarosan is ejti ki: jutub. Vannak olyanok, akik úgy gondolják, hogy sutba dobva a magyar nyelv zeneiségét, angolosan ejtsük ki: jutyub. Ez a forma jól hangzik angolos környezetben, mert az angol nyelvnek más a ritmusa, viszont a hangsúlyt nem az első szótagra teszi, ezért így ejtené: ju-tyúb, a hangsúly a ’tyúb’-on van. Ezt a kiejtést mi nem tudjuk követni, mert a nyelvünk ritmusát nem akarjuk elveszteni, és ösztönösen nem is teszünk ilyet. Tehát marad a félig és nagyon idétlenül elangolosított kiejtésünk, a jutyub. Azonban a mi nyelvünk teljesen más, mint az angol. Keményebb, pattogósabb mássalhangzókat használunk, nincsenek pösze hangjaink, és erre büszkék is lehetnénk. Így ajánlatosabb a magyar nyelv zeneiségéhez igazodó [jutub] kiejtés. A ketchup szó kiejtése külön problémát jelent, hasonlít a nejlon – nájlon vitához. A kiejtési, értelmező szótárak a [kecsap] és [kecsöp] alakot egyaránt, az elektronikus kiejtési szótár csak a [kecsap] alakot jelöli; az angol [kecsöp] alakot mond. Ha megint igazodni akarunk a magyar nyelv zeneiségéhez (hangrendi harmónia),
használjuk inkább a [kecsöp] formát. A laptop szó is viszonylag új keletű, ezért nem is szerepel a kiejtési, helyesírási és értelmező szótárakban. Felmerülhet a kérdés, hogy miért ne lehetne egy tárgyat azon a néven hívni, mint ahogy azt az eredeti nyelven elnevezték, főleg ha nem lóg ki nagyon a magyar szavak hangzásából, márpedig az angol ezt a szót [leptop]nak mondja. Sokan jobban szeretik a [laptop] formát, mert összetett szóként értelmezik: laphoz hasonló, lapos + első osztályú, topon lévő tárgy. A nyelvészek az idegenből átvett kiejtést javasolják: [leptop], az elektronikus kiejtési szótár pedig a magyarost: [laptop]. A fent idézett mondat helyes(nek vélt) kiejtése tehát a következő lett volna: Láttam a [jutubon] egy haláli jelenet, amikor egy férfi leöntötte [kecsöppel] a [leptopját]. Ha nem tudjuk eldönteni, hogy melyik formát használjuk, hogy ne legyünk nevetségesek, van egy másik megoldás is: megpróbálhatjuk magyarra fordítani őket. Erre vannak is törekvések, de nem terjedtek el. Egy nyelvészettel foglakozó honlapon a következő magyarításokat találjuk a három szóra: youtube: videomegosztó, tecső, csőke, világvideó, megosztólap, töltsdfel. ketchup: paradicsomszósz, jenkimártás, pirospötty, sűrűparadicsom, parisüri. laptop: lapgép, ölgép, lapos, csukkantós, gépkönyv, öltető, lepi. Ha tehát magyarul mondanánk el a fenti mondatot, így hangzana: „Láttam a videomegosztón egy haláli jelenetet, amikor egy férfi leöntötte paradicsomszósszal a lapgépjét”. De akkor mindenki furcsán nézne ránk, mert a mai magyar köznyelv nemcsak az angol nyelv majmolására, hanem a minél rövidebb szóalakok használatára is törekszik. Papp Judit
Újabb aranyat ért a diákok szorgalma Alapfokú művészeti iskolánk 2005 szeptemberében nyitotta meg kapuit, s így e keretek között már a nyolcadik évet kezdhettük meg a moderntánc tanszakon is. Az elmúlt évek alatt a táncosok száma évről évre növekvő tendenciát mutat, s igen nagy örömünkre az elballagó tanulók közül is sokan visszajárnak a foglakozásokra. Elmondható, hogy igazán összeszokott, összekovácsolódott, egymást segítő csoportok alakultak ki. Az évek folyamán számos településszintű, más települést érintő rendezvényen mutatták meg tudásukat, s mind emellett versenyeken is részt vettek, vesznek. Mi sem bizonyítja jobban felkészültségüket, mint legutóbbi eredményük, melyet a X. Hajdú-Bi-
har megyei moderntánc találkozón értek el. Két csoport képviselte a megmérettetésen intézményünket. A szakértőkből álló zsűri mindkét csapat produkcióját aranyminősítéssel díjazta. A sikerek mögött a gyerekek mellett áll egy nevelő is Jóna Szabolcs táncpedagógus személyében, akinek hitvallása, hogy akkor működik sikeresen egy csoport, ha a tanár és a diák közötti őszinteség nem csorbul, mivel a nevelési folyamatban kölcsönösen hatnak egymásra. Egy koreográfia is akkor érik be igazán, mikor a táncosok megérzik egymás rezdüléseit a színpadon. Bízom benne, hogy további szép sikerekkel öregbítik iskolánk hírnevét. Pappné Székely Éva
Kaba kiemelkedő sportolói
Atkári Tamás Diákolimpia V. hely (serdülő) Magyar bajnokság II.-III. hely (serdülő)
Eke-Rigó Mónika Diákolimpia III. hely Magyar bajnokság II.-III. hely
Erdei Alexandra Diákolimpia III. hely Magyar bajnokság I. hely
Halász Anita Bianka Diákolimpia III. hely
Kaszás Júlia Diákolimpia I. hely Magyar Bajnokság I. hely
Kaszás Krisztina Diákolimpia I. hely Magyar bajnokság II.-III. hely
Mikula Anita Andrea Diákolimpia V. hely Magyar bajnokság V. hely
Molnár Csaba Magyar Bajnokság V. hely
Nagy János Diákolimpia III. hely Magyar Bajnokság III. hely
Nwaeze Jones Diákolimpia III. hely Magyar Bajnokság III. hely
Rácz Krisztián Felnőtt Full-Contact Magyar Bajnokság II. helyezet
Rostás Rita Diákolimpia IX. helyzet
Zsófi Bálint Mezei nagy díj (országos) I. hely; IV. hely
Nagy Máté Mezei nagy díj (országos) III. hely
Hajduk Nikolett Mezei nagy díj (országos) III. hely
KABAI HÍRMONDÓ 2013.
JANUÁR
Városunkban évek óta nagy hagyománya van annak, hogy az eredményes sportolókat jutalmazzák. A 26/2010. (XII.1.) ör.sz. rendelettel módosított helyi sportolók elismeréséről szóló 31/2009. (XI.27.) ör.sz. rendelet alapján a képviselő-testület évente a decemberi ülésén ünnepélyes keretek között oklevél és tárgyjutalomban részesíti a „Kaba kiemelkedő sportolójá”nak minősülő tanulókat. Kiemelkedő sportolónak minősül az, aki: országos versenyen olimpiai
sportágban 1-10. helyezést, vagy országos versenyen nem olimpiai sportágban 1-5. helyezést ért el, és igazolja, hogy az elmúlt tanévben magatartása legalább jó minősítésű volt. Az önkormányzat idén is kiírta a pályázatot, amire javaslatokat tett az ÁMK Sári Gusztáv Tagiskolája, a Fontana Kick-Boksz Egyesület és a Kabai Meteorit SE Birkózó Szakosztálya. Az alábbi tanulókat jutalmazták, elismerésük oklevél, serleg és pénzjutalom. Birkózók között Kovács Bencét is elismerték Diákolimpia III.;V. hely és Magyar bajnokság III. helyezése miatt, de ők időközben elköltöztek a városból. Tóth Judit
5
KABAI HÍRMONDÓ 2013.
JANUÁR
FAKANÁL
Jénaiban sült házi kenyér Mivel fedő alatt kell sütni, olyan lesz az állaga, mintha kemencében, gőzben készült volna. Hozzávalók: 45 dkg liszt, 1 ek. só, 4,2 dl langyos víz, 2,5 dkg friss élesztő, 2 ek. olaj, a jénai kikenéséhez mogyorónyi vaj, a szóráshoz kevés liszt. Így készítettem: Az összes hozzávalót egy nagyobb keverőtálban alaposan összedolgoztam. Lágy tésztát kaptam, de nem kell több lisztet adni hozzá, akkor sem, ha ragad! Néhány (6-8) órán keresztül letakarva kelesztettem. Célszerű este bekeverni a tésztát, így másnap reggel már süthetjük is. A jénait kivajaztam, megszórtam liszttel. Beleöntöttem a megkelt tésztát, rátettem a jénai tetejét, végül 220 fokos sütőben kb. 40 perc alatt készre sütöttem. Amikor már körben szépen elkezdett pirosodni, levettem a tetőt, és 3-4 percig pirítottam. Kiborítottam az edényből, langyosan szeleteltem.
Zebrakocka Hozzávalók: 20 x 30 cm-es tepsi a tésztához: 50 dkg darált háztartási keksz, 5 evőkanál kakaópor, 3 evőkanál baracklekvár, 1 evőkanál rum, 5 dkg vaj, 5 evőkanál porcukor, 3 dl tej. A krémhez: 3 dl tej, 3 evőkanál liszt, 1 teáskanál vaníliakivonat, 5 evőkanál porcukor, 5 dkg vaj, 15 dkg kókuszreszelék. A tetejére: 10 dkg étcsokoládé, 1 kávéskanál olaj. Elkészítés: először a krémet készítem el, mert annak hűlni kell. A lisztet simára keverem a tejjel, hozzáadom a kókuszreszelék felét, és folytonos keveréssel sűrűre főzöm. Ha kihűlt, ízesítem a vaníliával, a cukorral és elkeverem a vajjal meg a maradék kókusszal. A tészta hozzávalóit összedolgozom annyi tejjel, hogy jól formázható masszát kapjak. Három részre osztom és porcukorral megszórt deszkán a tepsi méretének megfelelő lapokat nyújtok belőle. Az első lapot a tepsibe helyezem, erre kenem a krém felét, ráteszem a második lapot, majd a krém másik fele következik, végül a harmadik lappal befedem. Gőz fölött
megolvasztom a csokoládét az olajjal, és rákenem a sütemény tetejére. Néhány órára hűtőbe teszem, majd kockára vágva tálalom. Gesztenyés szelet Hozzávalók: piskóta: 4 tojás, 4 ek. víz, 1 sütőpor, 4 ek. liszt, 1,5 ek. kakaópor, krém: 1 csomag vaníliás puding, 3,5 dl tej, 25 dkg margarin, 20 dkg porcukor, töltelék: 1 csomag gesztenyemassza, 4 ek. baracklekvár, 2 ek. kakaópor, 40 dkg háztartási keksz összetörve, 3 dl tej, 1,5 rumaroma. Elkészítés: a piskótát közepes
méretű tepsiben sütjük ki 1015 perc alatt. Ha kihűlt kettévágjuk. A pudingot felfőzzük a tejjel, a margarint habosra keverjük a cukorral, és ha kihűlt a puding, a kettőt összekeverjük. A töltelék hozzávalóit egy nagyobb tálban összekeverjük, de csak közvetlenül felhasználás előtt, mert ha állni hagyjuk, akkor nehéz vele bánni. A kekszet minél kisebb darabokra kell törni, de a darált keksz nem jó helyette, túl tömény a közepe tőle. Összeállítás: a csokis piskótát kettévágjuk, az alsó felére kenjük rá a krém felét, majd simítsuk rá a kekszes tölteléket, azután a krém másik felét. Ráborítjuk a piskóta másik felét és tetejét csokimázzal vonjuk be.
KERESZTREJTVÉNY A rejtvény fő soraiban a Sütő András gondolatát rejtettük el. A megfejtést, január 25-ig kérjük beküldeni a Gonda Ferenc Városi Könyvtár levelesládájába. Előző számunk nyertese: Csétei Fanni, Béke u. 3.
1.
2.
3.
4.
5.
12.
13.
14.
16.
17. 21.
24.
25. 29.
30.
38. 43.
46.
47.
50. 57.
22. 26.
27.
31.
32.
6
62.
66.
67.
10.
40.
41. 45.
48.
49. 52.
53.
54.
55. 60.
63.
64. 69.
N
N
36.
44.
68.
11.
23.
35.
59.
61.
R
39.
51. 58.
9.
19.
34.
37.
8.
15.
33.
42.
7.
18.
20.
28.
6.
71.
65. 70.
56.
Vízszintes: 1. Az idézet első része; 12. Időhatározó; 13. Kék színű mezei virág, de ritka női név is; 15. Léha, megbízhatatlan; 16. Lett –régiesen; 17. –ra párja; 18. Madár ruhája; 19. Az élőlények biológiai kódja; 20. Álló óra mozgó alkatrésze; 21. Nádor neve a Hunyadi László című operában; 22. „A” sportruha; 24. Az apostol vége! 25. Csokoládé is lehet belőle; 27. Ipa párja; 28. Kisiskolás (elsős); 31. Dózis közepe; 32. Ritka női név; 33. Egynemű dolgok tömege (matematikai fogalom); 34. Becézett Ilona; 36. Némán leső! 37. Csekken pénzt küld; 39. Határérték; 41. Légnemű anyag; 42. Építőjáték; 44. Idegen női név; 45. Hatol a közepén! 46. Peru fővárosa; 48. A hét törpe egyike; 49. Éra; 50. Kerti talajt forgattató; 52. Lajoska; 55. A rabság egyik jelképe; 57. Mária becézve; 59. A főváros patinás városrésze; 60. Férfi angolul; 61. Záró azonos hangzói; 62. Robbanószer, de zenekar is; 63. Elemér becézve; 65. Becézett Botond; 66. Spenót vége! 67. A magyar lótenyésztés egyik központja; 69. Szülő kedves megszólítása; 70. … vegyenek! Játék és egy kabaréjelenet címe; 71. Katalin becézve.
Függőleges: 1. Helyesen; 2. Másik edénybe tölt; 3. Argentin tánc; 4. Nagy szomorúság; 5. Szünetjel a zenében; 6. Görög betű; 7. Fertőtlenít; 8. Ismeretlen személy; 9. Női név; 10. Lágy hangsor; 11. Ilyen például a karácsonyi hangulat; 14. Az idézet második része; 20. Az idézet befejező része; 23. Finom, édes spanyol bor; 26. Fűszerez; 27. Kopasz barack; 29. Régi súlymérték; 30. Öntöző cső; 34. Nagyon szeret, istenít; 35. Idegen szóösszetételekben kőzeteket jelent; 36. Vizitelők; 38. Mauna …, tűzhányó; 40. Imre becézve; 43. Jeges angolul; 47. Meredek folyópart; 49. Vízzel ruhát tisztító; 51. Rin-Tin …, kutyasztár; 52. Lantán vegyjele; 53. Nyílászáró; 54. Éneklő szócska ;56. Női név, Aninak is becézik; 58. Pro …, művészetért adott díj; 63. Határozatlan névmás; 64. Após régiesen; 65. Bitorol az elején! 67. Annyi mint röviden! 68. Folyadék.
Jó rejtvényfejtést kívánunk!
BIRKÓZÁS
Sikeres évet zárt a birkózó sportosztály
Mikulás kupa Sárrétudvariban, december 8-án, mikulás kupán vettek részt diák korosztály gyermekei. A versenyen a következő eredmények születtek: diák II. korosztályból első helyen végzett: 29 kg Molnár Tibor, 32 kg Molnár Csaba, 35 kg Tóth Zsolt, 54 kg Nagy János. Második helyen végzett: 32 kg Fábián Zoltán, 58 kg Nwaeze Jones. Diák I. korosztályban, 32 kilogrammban harmadik helyet szerezte meg Pocsai Ádám. Zárás Hajdúszoboszlón Az év zárásaként Aqua-Generál Kupa Szabadfogású Birkózóversenyt tartottak december 16-án Hajdúszoboszlón. Három korosztályban 15 kabai birkózó vett részt, akik jó birkózással remek eredményeket értek el a versenyen és végül szinte minden éremmel térhettek haza. Fiúk eredményei: gyermek korosztály: Mester Dániel 20 kilogrammban harmadik helyen
szerepelt. Diák II. korosztályban elsők lettek: Molnár Tibor 29 kg, Molnár Csaba 32 kg, Nagy János 54 kg, Nwaeze Jones 58 kg, második helyen pedig Fábián Zoltán 32 kg és Tóth Zsolt 35 kg végzett. Diák I. korosztályban Pocsai Ádám 32 kg és Balla Tibor 69 kg a második helyezésnek örülhettek. Kadet korcsoportban: Erdei Richárd 54 kg első helyet és serdülő korcsoportban pedig Posvanc Dániel 69 kg, második helyet szerezte meg. A lányok eredményei: diák II. korosztályban az első helyen szerepeltek Kaszás Júlia 28 kg és Halász Anita 35 kg. Diák I. korosztályban szintén első helyen szerepeltek Eke-Rigó Mónika 40 kg és Kaszás Krisztina 52 kg. A serdülő korosztályban is aranyérem született: Erdei Alexandra 43 kg és Mikula Anita 56 kg. Immár hagyomány, hogy az év utolsó mérkőzésén a Hajdú-Bihar Megyei Birkózó Szövetség jutalmazza az év legeredményesebb versenyzőit, bíróit, edzőit és csapatait. Városunk birkózó szakosztálya az eredmé-
nyei tükrében, nagyon jó évet tudhatnak maguk mögött, melyet a birkózószövetség a következő kategóriákban jutalmazott: az országos és a területi versenyek elért helyezések eredményében első-első helyen szerepeltek a kabaiak, és a legeredményesebb edző 2012-ben Mester Lajos lett. A tavalyi évről számokban elmondhatjuk, hogy diákolimpia országos döntőjében, első helyen két fő, harmadik helyen hat fő és ötödik helyen két fő szerepelt. Magyar bajnokságon az idén 14 fő szerepelt dobogós helyen, ebből első helyen két fő, második helyen három fő, harmadik helyen hét fő és ötödik helyen két fő. Bátran mondhatom, hogy nagyon büszkék vagyunk birkózóink elért eredményeire. Tudjuk, milyen sok munka, kitartás és szorgalom van ezekben az díjakban. Reméljük, hogy a következő esztendő is eredményes évet, jó helyezéseket hoz majd birkózóinknak. Hajrá Kaba, hajrá birkózók! (sárim)
KABAI HÍRMONDÓ 2013.
Az év utolsó nagy megmérettetése a Diák II. kötött fogású magyar bajnokság, ami december 7-én Budapesten került megrendezésre. Ezen a versenyen négy fő kabai indult ebből a korosztályból. Erős mezőnyben is megállták a helyüket, valamint ez a gyengébbik fogásnemük, így végül ketten végeztek dobogós helyen. Tóth Zsolt 32 kilogrammban ötödik és Nagy János 54 kilogrammban harmadik helyen szerepelt.
JANUÁR
Decemberben sem pihentek a kabai birkózó gyerekek, hiszen három versenyen is képviselték városunkat.
KARATE
Visszatekintő Sikeres évet tudhat maga mögött a Sárréti Bushido Karate Sportegyesület-Kaba kyokushin harcművészeti klub. Bár fő profilunk nem a versenyzés, azért különösen értékes az a hat versenyen szerzett 32 dobogós hely, amit magyar és nemzetközi bajnokságokon, diákolimpián az elmúlt évben elértek karatékáink. Négy szemináriumon, hat hazai és külföldi bemutatón, három hazai és két nemzetközi táborban is részt vettünk. Az egyik ilyenben harcolta ki az 1. dan fokozatot sempai Erős Csaba is, aki sporttörténelmet írt, hiszen még nem volt példa arra, hogy Kabán egy egyesületben két danos mester is legyen. A vizsgáztatásoknál kell megemlítenem, hogy sempai id. Kovács Csaba barna övet szerzett és immáron mesterjelölt fokozattal rendelkezik. A 2013 (talán) még sikeresebb is lehetne, ha jobb anyagi kondíciókkal bírnánk végigvinni az előttünk álló évet. Nagy Tibor, 1. dan, elnök.
MÚLTIDÉZŐ
Emlékezés egy sorsfordulóra
A 88. életévembe lépve (a téli esték csendjében) így karácsony előtti hangulatban, végig gondolva egész életutamat, egyre többet gondolok kabai elemi iskolai tanítómra Dede Kálmán tanító úrra. Látva azt a sokoldalú közösségi tevékenységet, amit ő a tanítói hivatás mellett Kabán oly felelőséggel és fáradhatatlanul végzett, figyelme nem maradt el tanulóinak egyéni sorsáról sem. Mivel mással volna magyarázható az a lépése is, ami személy szerint az én esetemben történt, és aminek sorsforduló szerepe (életutamat végig gondolva) egyre jobban megerősödik bennem. Elemi iskolai tanítóim között ő volt az, akinek figyelmét ma is megköszönhetem, aki nemcsak a polgári iskolai tovább tanulásomat kezdeményezte, hanem annak elvégzése után támogatást nyújtott felsőbb iskolai tanulmányaim esetleges megkezdéséhez is. Nevezetesen ő írta meg (segítve ezzel), azt a kérelmet, amit a Debreceni Református Kollégium Líceumának l942/43 első évi tanítóképző évfolyamára nyújtottam be. Ma is sóvárogva olvasom az általa fogalmazott
sorokat, hogy „kopogtathassak azon az ajtón, amelyen át a tanítói pályára léphetnék.” Sajnos erre Révész püspök úrtól azt a választ kaptam, hogy „kérelme nem teljesíthető, mivel szeptember 15-e előtt életének 17. évét már betölti.” Ezzel életpályám egy határozott fordulattal új utakra lépett. Vasutas lettem és az is maradtam. Életpályám talán bizonyítékul szolgál arra, hogy egykor tanítóm meglátása nem volt alaptalan. Hisz ambícióm eredményként (a szerénytelenség vádja nélkül tényként mondhatom) pályamunkásként kezdtem és államvasúti főtanácsosként vonultam nyugállományba. Ami pedig a társadalmi és politikai kérdések iránti érdeklődésemet és érzékenységemet illeti, úgy látom hogy, Dede Kálmán tanítóm valami olyasmit láthatott meg bennem, ami szerint egy pedagógiai pálya talán sikeres lehetett volna számomra. Bár elégedett vagyok életvitelemmel, de tény, hogy a vasúti szolgálat ellátása mellett folyamatosan részt vettem a társadalmi élet különböző formáiban, ami talán igazolásul szolgál arra is, hogy egykori tanítóm meglátása nem volt alaptalan. Viszont Dede Kálmán tanító úr kabai életútjának ellentmondásos vége nem tölt el lelkesedéssel. Többet érdemelne. dr. Szabó Miklós nyugdíjas
7
GÓLYAHÍR 2012-ben 31 baba született városunkban, 20 kislány, és 11 kisfiú. Ebben a hónapban két kisfiú mutatkozik be. A 2013-as év első kabai újszülöttje szintén, egy kisfiú, akit remélhetőleg bemutathatunk olvasóinknak a következő számunkban.
KABAI HÍRMONDÓ 2013.
JANUÁR
Kisfia született Tolnai Árpádnak és Kiss Évának november 9-én (Kaba, Zöldfa u. 12.). A gyermek neve: Bence
Kisfia született Juhász Attilának és Murvai Évának november 23-án (Kaba, Jókai u. 21.). A gyermek neve: Gergő. JANUÁRI PROGRAMAJÁNLÓ FELHÍVÁS A jövő év augusztusában, egy ünnepség sorozat keretében Kaba város Önkormányzata ismét megrendezi az elszármazottak találkozóját. Kérjük a kabai lakosokat, hogy az elszármazott hozzátartozóik, ismerőseik pontos elérhetőségét juttassák el a városi könyvtárba, hogy minél szélesebb vendégkörnek küldhessük ki a meghívókat. A címek leadása akár személyesen, akár e-mail formában és akár facebookon is megtehető. Személyesen: nyitvatartási időben: 8- 17 óráig, Szabadság tér 5. Emailban:
[email protected], kabaihirmondo@gmail. com, vagy facebook-on a könyvtár oldalán. MEGHÍVÓ A KULTÚRA NAPJÁRA
A Mácsai Sándor Művelődési Ház tisztelettel meghívja Önt és ismerőseit a magyar kultúra napja alkalmából rendezendő ünnepi programokra, január 18-án, pénteken 15 órai kezdettel a művelődési ház kiállítótermében (Kaba, Szabadság tér 9.). Népi iparművészet Kabán, kabai kézművesek kiállítása, a kiállítást megnyitja: Váradi Istvánné, a közoktatási, közművelődési, ifjúsági és sportbizottság elnöke. Alkotásaikkal bemutatkoznak hímzők: Bagi Lajosné, Bálint Kálmánné, Bartha Kálmánné, Borbély Mátyásné, Cséka Ivánné, Csukás Béláné, Dobiás Győzőné, Erdős Sándorné, Fazekas Béláné, Kiss Lajosné, Kiss Mariann, Piros Sándorné, Porcsin Kálmánné, Ringerné Kiss Éva, Sári Györgyné, Sári Győzőné, Szűcs Eszter, Tani Sándorné, Török Béláné, Váradi Istvánné. A hímző szakkör vezetője: Molnár Tiborné népi iparművész. Fafaragók, bőrművesek: Lukács Zsolt, Kiss János, Szabó Sándor. Megtekinthető: január 18-tól február 8-ig, hétköznapokon 8-17 óráig. Január 19-én, szombaton 17 órai kezdettel a művelődési ház színháztermében Valaki kell, hogy szeressen címmel avagy, Nőktől nem csak nőknek A Kabai Versbarát Kör és a Mácsai Vegyeskar műsora.
KABAI MOZIMŰSOR Január 26-án, szombaton 17 órától Öt legenda című film kerül vetítésre. Színes, magyarul beszélő, amerikai animációs film. Jegyek ára: 500.- Ft.
8
Utcanevek Kabán Egy adott településen élők gondolkodását, értékrendszerét nagyon jól tükrözi, hogy milyen nevet adnak utcáiknak. Ugyanakkor utalnak az adott kor társadalmi, politikai viszonyaira is. Igen régi szokásról van szó, hiszen már az ókori rómaiak is elnevezték utcáikat a könnyebb eligazodás kedvéért. Nézzük meg, milyen típusba sorolható Kaba 84 utcaneve! A tipizálásban Kálmán Béla névkutató rendszerét igyekszem követni. Csak a jelenleg érvényes, térképeken feltüntetett utcanevekkel foglakozom, amelyeket az 1990-es rendszerváltás ideológiailag és politikailag is elfogadott, vagy amire megváltoztatott. Az első ránézésre is nyilvánvaló, hogy a legtöbb utcanév (60 százalék) személynévi eredetű, az viszont szomorú tény, hogy a személynévi eredetű neveknek csak 8 százaléka helyi kötődésű. Az utcanevek származhatnak természetes és mesterséges elnevezésből. Kabán a természetes elnevezés az utcanevek mindössze 22 százalékát (19 db), a mesterséges pedig 78 százalékát (65 db) teszi ki. A természetes elnevezés a legrégebb óta létező utcanévadási típus (a kezdetektől az első világháború végéig terjedő időszakban). Azt jelenti, hogy a nevet nem egy ember találta ki, hanem egy közösség alkotta, a település vezetői pedig tudomásul vették, és ilyen formában rögzítették a nevet. Nem tudatos alkotások, hanem ösztönösek, az emberek csak egy jellemző tulajdonsággal, jellegzetességgel szeretnék az adott utcát megkülönböztetni a többitől. Olyan neveket alkotnak, amely kapcsolatban áll az utcára jellemző tájjal. A Kálmán Béla által említett 12 altípuson belül Kabára csak 7 jellemző: 1. a név az utca nagyságát, alakját, korát jelöli: 4 db (21 %): Görbe, Könyök, Nyíl, Törpe. 2. a domborzatra, fekvésre, földrajzi elhelyezkedésre vonatkozik: 5 db (27 %): Csatorna, Ér, Kert, Liget, Sziget. 3. az utcán található, vagy az ahhoz vezető jellegzetes épületre utal: 5 db (27 %): Cukorgyári, Fürdő, Iskola, Mester (ahol a tanító lakott), Vasút. 4. várfalakról, erődítésekről kapta a nevét: 1 db (5 %): Vár. 5. a városból kivezető utat arról a településről nevezik el, ahová vezet: 1 db (5 %): Bárándi. 6. iparra, kereskedelemre, foglalkozásnévre vonatkoznak: 2 db (10 %): Hajdú, Piac. 7. eseménynevek: 1 db (5 %): Kuruc (több helyen Kurucz alakban!) -, mivel a 17-18. századi Habsburg-ellenes mozgalmakra utal. A mesterséges elnevezés értelemszerűen nem a közösség, hanem az egyén elnevezése, egy hivatalnok felsőbb utasításra adja a nevet, így az nem ösztönös, hanem tudatos. A név általában nincs semmilyen kapcsolatban a tájjal. Főleg akkor élnek ezzel a lehetőséggel, ha gyorsan terjeszkedik egy település, és újabb utcák jönnek létre, illetve egy-egy politikai, hatalmi rendszer bukása után. A Kálmán-féle hat típusból Kabára 3 jellemző: 1. személyekről elnevezett utcák és terek: 51 db (79 %) a / híres történelmi személy, politikus neve: 23 db (45 %): Árpád fejedelem, Bajcsy-Zsilinszky Endre, Baross Gábor, Batthyány Lajos, Báthory István, Bem József, Bethlen Gábor, Bocskai István, Damjanich János, Deák Ferenc, Dobó István, Dózsa György, Eötvös József, Hunyadi János, Irányi Dániel, István király, Kiss Ernő, Kossuth Lajos, Mátyás király, Rákóczi Ferenc, Széchenyi István, Táncsics Mihály, Thököly Imre. b / író, költő neve: 19 db (37 %): Ady Endre, Arany János, Benedek Elek, Csokonai Vitéz Mihály, Gárdonyi Géza, Jókai Mór, József Attila, Katona József, Kazinczy Ferenc, Kónya Lajos, Kölcsey Ferenc, Mikszáth Kálmán, Móricz Zsigmond, Petőfi Sándor, Tompa Mihály, Váci Mihály, Veres Péter, Vörösmarty Mihály, Zrínyi Miklós. c / az adott település híres szülötte: 4 db (8 %): Csarkó (egy 1572-es feljegyzés említi Csarkó Tamás Balázs kabai lakos nevét), Gonda Ferenc, Juhász Nagy Sándor, Mácsai Sándor. d / tudós, tanár: 2 db (4 %): Almási János, Szent-Györgyi Albert. e / zene- nótaszerző: 3 db (6 %): Dankó Pista, Bartók Béla, Erkel Ferenc. 2. elvont, szimbolikus fogalmat jelölők: 6 db (9 %): Béke, Hajnal, Ifjúság, Köztársaság, Mártírok, Szabadság (az egyetlen terünk). 3. egyéb köznévi eredetű: 8 db (12 %): a / növényt jelöl 6 db: Erdő, Fűzfás, Gyöngyvirág, Nyárfás, Rózsa, Zöldfa. b / állatot jelöl 2 db: Fecske, Sas. Időnként nehéz a különválasztás, a pontos tipizáláshoz ismerni kellene, hogy mikor keletkeztek az adott utcanevek (ez dönti el, hogy természetes vagy mesterséges eredetű). Sokszor a személynévi eredetű utcanevek használatában nincs egységesség; van, ahol csak a vezetéknevet használják (Csokonai, Petőfi, Vörösmarty, Hunyadi satöbbi), de az esetek döntő többségében teljes nevet tüntetnek fel a térképek illetve használnak a lakosok (például: Ady Endre, Bethlen Gábor, Móricz Zsigmond satöbbi). Elmondhatjuk, hogy településünkön sikerült elérni, hogy politikailag semleges, időtálló neveket kapjanak utcáink. Több településen azonban a Szabadság, Béke, Mártírok nevet is megváltoztatták, mert sokan még mindig beleérzik ezekbe a szavakba azokat a jelentéstartalmakat, amelyekkel azokban az évtizedekben felruházhattuk őket.
Kabai Hírmondó - Kaba város független lapja Felelős kiadó: Gonda Ferenc Városi Könyvtár vezetője: Boldoghné Kiss Ágnes Főszerkesztő: Tóth Judit e-mail:
[email protected]; Főmunkatárs: Sári Melinda Szerkesztőség: 4183 Kaba, Szabadság tér 5. Telefon: (54)522-006; e-mail:
[email protected] Nyomdai előkészítés és nyomda: DELA Kft. Debrecen; Tel.: 52/533-183; E-mail:
[email protected] Nyilvántartási szám: 3.4.1.1298/1999; ISSN: 1786-8424 A szerkesztőség kéziratot nem őriz meg, és fenntartja magának a cikk rövidítésének jogát.
Papp Judit