A v kü álas zt (1 sz ás 2. ö ok ol bé da n l)
XVIII. évfolyam, 8. szám
2006. augusztus
Albertirsai
HÍRADÓ
Közéleti és tájékoztató lap
Himnusz Szent István királyról Örvendj, magyar hon, jó anya, fiad dicséretét dalold, zengjen dicséneked szava ahhoz, ki mindig pártfogolt. Ő néked igaz fényt hozott, hit fényét adta át neked, hozzá törvényt is alkotott, üdvösség útján vezetett. Őt Géza élte alkonyán István mártír nevezte el az égi küldetés nyomán Istvánnak, anyja méhiben. Ég hírnöke jelezte meg atyjának, hogy születni fog: a vértanú elküldetett anyjához szólni jóslatot. Örült is a magyar haza, ledőlt a bálványok hada, zengjen hát égi glória, boldogság róla szólni ma. Mint libanoni cédrusok, a gyermek úgy növekedett, s miként előre mondatott, Szent Istvántól kapott nevet. Oktatták őt híres doktorok, öntözték bölcsességgel őt, s jámbor erkölcse ragyogott már zsengén, férfikor előtt. S már életének hajnalán osztotta üdvnek életét, s a magyar nemzet, a pogány hamar keresztény hitre tért. Feltünt az égi fényesség, s a nép, mely tévelygésben élt, elhagyva sűrű éjjelét, Krisztus szent igájába tért. Imádás legyen, tisztelet néked Hármas-Egy Istenünk, segíts elérnünk mennyeket, mit szent királyunk kér nekünk. Amen. LATINRÓL FORDÍTOTTA: CSANÁD BÉLA
Megjelenik minden hónap elsõ hetében
80 Ft
AUGUSZTUS 20.
ÁLLAMALAPÍTÓ
SZENT ISTVÁN NAPJA
Fotó: Motyovszki Mária
Albertirsai Híradó
2
Tartalom VÁROSHÁZA .................................................................................3-4. oldal KULTÚRA......................................................................................5-6. oldal
2006. augusztus
HIRDETÉS Albertirsán (Feketerész, Hrsz: 5247/3) 800 m2-es zárkerti gyümölcsös, érteke alatt, 500.000 forintért eladó. Érdeklődni lehet a 06/20-9166-966-os mobil, vagy a 06/1-261-5378-as telefonszámon, dr. Pócsy Tibornál.
KÖZÉLET......................................................................................7-8. oldal AKTUÁLIS ...................................................................................9-13. oldal SPORT........................................................................................... 11. oldal
Fotó: Motyovszki Mária
Fotó: Motyovszki Mária
KÖZÉRDEKŰ INFORMÁCIÓK .......................................................14. oldal
Aranyminõsítésû daloskör 5. oldal
Egyéves a posta 9. oldal
A Közgyógyellátási igazolványok kiadásának új rendszeréről 2006. július 1-jével megváltoztak a közgyógyellátási igazolvány kiadásának feltételei, és a támogatás megállapítását jegyzői hatáskörbe utalták. Ez a támogatási forma közel 30 éve része már a szociális ellátó rendszernek, és a 90-es évek közepe óta változatlan formában működött. A most végrehajtott átalakítás célja az volt, a rendeletet kibocsátó minisztérium indoklása szerint, hogy a közgyógyellátás keretében igénybe vehető szolgáltatások jobban igazodjanak az érintettek szükségleteihez, a támogatás rendszere áttekinthetőbb és igazságosabb legyen. A kialakításra kerülő új szisztémában a jogosultsági feltételek, és a nyújtott szolgáltatások köre lényegében nem változik, de közgyógyellátás kiadásainak 80%-át kitevő gyógyszerek esetében jelentős változások történtek. Újdonság a krónikus betegek ellátásához igazodó keretösszegű ellátás bevezetése, a jelenlegi közgyógyellátási lista helyett. Ez egy személyre szabott, maximálisan 12.000 forintos havi keretösszeg, amely egy lista alapján, a legalacsonyabb napi terápiás költségű hatóanyagokat tartalmazó készítményeket sorolja fel. A közgyógyellátott személy az egyéni gyógyszerkeret összegét bármely, a
társadalombiztosítás által támogatott készítményre költheti. Az egyéni gyógyszerkeret mellett évi 6000 forintos eseti keret áll még az ellátásra jogosultak rendelkezésére abból a célból, hogy az akut megbetegedés esetén is támogatással tudja a gyógyszerét kiváltani. A törvény megállapítja a gyógyszerkeret meghatározásának és szabályait is. A közgyógyellátást igénylő személy háziorvosa igazolást állít ki a krónikus betegségekről és az azok gyógyítását szolgáló terápiáról, ennek kiállításakor figyelembe veszi azokat a gyógyászati ellátásokat is, amelyeket kizárólag szakorvosi rendelvényre lehet igénybe venni. Ezt követően a jegyző megvizsgálja az egyéb jogosultsági feltételek fennállását, majd ezt követően a háziorvos igazolását megküldi az illetékes megyei egészségbiztosítási pénztárnak. A közgyógyellátásra jogosultak egyéni gyógyszerkerete egy évre kerül megállapításra, de mód lesz arra is, hogy az egyéni gyógyszerkeretet év közben módosítsák. A gyógyszerkeret módosítása nem érinti a jogosultságot, mivel a keret nyilvántartásban szerepel, ezért új igazolvány kiadására nincs szükség. S. L.
Új kirendeltséget nyit Albertirsán a Dél-Pest Megyei Takarékszövetkezet A Dél-Pest Megyei Takarékszövetkezet tizennegyedik kirendeltségét nyitja meg Albertirsán. Legfontosabb célunk, hogy helybe vigyük a pénzügyi szolgáltatásokat az albertirsai lakosság és vállalkozók részére. Ügyfeleink széles termékkínálatból választhatnak: forint számlavezetés, állami támogatások előfinanszírozása, kamattámogatásos lakáshitelek, devizautalások, internetalapú bankolás, sms szolgáltatások. A kirendeltség dolgozói kellő felkészültséggel és a nyitás utáni napokban ajándéktárgyakkal várják ügyfeleinket. Jól jár, ha nálunk intézi pénzügyeit.
A retek, mint gyógynövény Alaptalan, hogy csak megsózva lehet enni. Kiszámíthatatlan gyógyhatása részben kén, részben vitamin tartalmában rejlik. Vizelethajtó hatása is van, a reteklé vese-, és hólyagbetegségeknél gyógyhatású. Vízibetegségnél bajt megelőző, mint gyógyszer pedig, jó hatású máj, bél és gyomorproblémákra. A friss reteklé gyógyítja az epegyulladást, az epeköveket eltávolítja. Mindenféle emésztési zavart leküzd. Légzőszervi betegségekre, tüdőtuberkulózisra is előnyösen hat, ez a hatása már a régi egyiptomiak előtt is ismertes volt. Szamárköhögésnél is hatásos a reteklé, emellett étvágygerjesztőként is ismeretes. A retek leveléből ízletes saláta készíthető. A magnézium és a kén mellett olyan anyagokat is tartalmaz, amelyek a gyomorfekély gyógyulását és a hasnyál tevékenységét is elősegítik. Kén és illóolajtartalma a nyálka feloldást segíti elő és megszünteti a felfúvódást. Rendszeres használata jó hatású májbetegségekre, a csúz, a reuma, köhögés és a hörghurut gyógyításánál. Külsőleg bőrkezelésnél is ajánlható, például a szeplő ellen. Fajtái: hónapos retek, János-retek, sör-retek, jégcsap retek és a téli fekete retek. Kora tavasztól késő őszig, majd télen is fogyasztható. Koska Pálné
Albertirsai Híradó
2006. augusztus
3
VÁROSHÁZA
ELSÕ KÉZBÕL ÖZÖNVÍZ Tavaly október óta annyi csapadék zúdult városunkra és környékére, mint máskor tán két esztendő alatt se. Ezt a mondatot nyugodtan leírhattam volna akár június közepén is. Ám ami azóta megesett, az ennél több, egyszerűen más volt. Kezdődött a június huszonkettedike koraesti záporral, amely méretét tekintve hosszú évekre visszamenőleg túlszárnyalt minden hasonló égi áldást. Majd eljött július hónap, melynek a legelső napján valóságos özönvíz zúdult Albertirsára – olyan, amihez foghatóra legidősebb lakótársaink sem igen emlékeznek. E két utolsó alkalomig csapadékvíz csatornáink (melyek bizony csak a település egyes részein léteznek) a vártnál jobban „szerepeltek”. Aztán a június végi napon a város öt-hat pontján már akadtak gondjaink. Július elseje más volt. Akkor bizony közterületeink jelentős része egyszerűen tóvá változott. Egy-két napig érdemi beavatkozásra (sok helyen) esély se volt. Köszönöm azok megértését, akik belátták, hogy rendkívüli helyzet van. A türelmetlenkedőknek pedig üzenem, hogy a város felelős vezetői ismerik a csapadékvíz csatorna helyzetét és a jövőben javítanak azon. Miként az elmúlt nyolc esztendő során annyit elértünk, hogy az addig gyakorlatilag teljes egészében hiányzó rendszer mára a város úthálózatának bő ötödén nagyszerűen, további harmadán pedig részben működik. Tudom, hogy ez kevés. Ám a teljes megoldáshoz időre és pénzre van szükség. Nem beszélve arról, hogy a szennyvízcsatorna hálózatunk valamikori kivitelezési módja tetézi gondjainkat. Kisebb részben a jövőre megvalósuló szennyvíztisztító bővítéssel együtt, túlnyomórészt pedig azt követően elvégezzük ez utóbbin is a szükséges átalakításokat. Sürgős, nem halogatható feladatok ezek. Annál inkább így van, mivel az utóbbi közel egy évtized azt látszik bizonyítani, hogy az időjárás a korábbiaknál szélsőségesebb, kiszámíthatatlanabb. Tehát fel kell készülnünk esetleges újabb özönvizekre. ITT A HARMADIK PÉNZINTÉZET Sokan elégedetlenek Albertirsán a pénzügyi szolgáltatások választékával. Ennek alighanem az az oka, hogy mindössze két pénzintézeti fiók működik a településen. Megfigyeltem, hogy hasonló méretű és gazdasági súlyú városokban általában három-négy, esetenként ennél is több bank jelen van. Ezért előrelépésnek tartom, hogy a Dél-Pest Megyei Takarékszövetkezet meg-
jelenik Albertirsán. Az általuk a Pesti úton nyitandó fiók nyilvánvalóan szélesíti a helyben igénybe vehető pénzügyi szolgáltatások skáláját. KÁTYÚZÁS ÉS AMI UTÁNA JÖN Az elmúlt hetekben befejeződött belterületi útjainkon az évente szokásos „kátyútlanítási” munka. Az idei, szokatlanul elhúzódó tél rengeteget rontott útjaink állapotán, ami növelte az ilyesfajta munka igényét. Ugyanakkor akadt, ami egyszerűsítette a feladatot. Ilyen a Vasút, a Somogyi Béla, a Mikebudai és a Győzelem úton elvégzett aszfalt szőnyegezés. A Bajcsy-Zsilinszky út, a Hősök útja, a Temesvári, a Szövetség és a Hunyadi utca esetében szeptemberben kerül sor a teljes terület szőnyegezésére. A Luther utca elejének mostani rendbetételét ugyancsak az első őszi hónap során követi mintegy negyven-ötven méteres szakaszon aszfaltterítés. Ez utóbbi feladat költségének viselését az Aqua-Aquarius Kft. magára vállalta. Ezzel egyidőben a Luther utcából kitiltjuk a nehézgépjárműveket. El kell mondjam, hogy a bő esztendeje tartó, esetenként újabb egy-két utcára kiterjesztett súlykorlátozó akciónk a megnövekedett tehergépkocsi forgalom okozta gondoknak csak felületi kezelését biztosítja. A végleges megoldást a várost részben elkerülő út megépítése jelenti. Ennek megvalósítása a 2007-2009-es időszakban lehetséges. ÚJ VÍZMŰKÚT – RÖVIDESEN A tizenkettőezer fölé nőtt lélekszámú és az utóbbi esztendőkben néhány jelentős közüzemi fogyasztóval gazdagodott városunk ivóvíz szükséglete folyamatosan emelkedik. Meglévő és működő kútjaink ezt az igényt mind nehezebben képesek kielégíteni. A tavalyi és az idei kánikulai időszakok alatt bizony belátható közelségbe került a vízkorlátozás bevezetésének réme. Emiatt a képviselő-testület az önkormányzat idei költségvetésében megfelelő összeget biztosított a vízbázis növelésére. Ennek két lehetséges megoldási módját vizsgáltuk: egyrészt a város határában lévő, kihasználatlan kutak megvásárlását, másfelől pedig új kút fúrását. A rendelkezésünkre álló adatok, a megismert körülmények alapján az utóbbi változat mellett döntöttünk. Az új vízműkút létesítésének előkészületei jelenleg zajlanak. Zökkenőmentes ügymenettel számolva év végéig, esetleges technikai problémák esetén jövő tavaszra elkészül és rendelkezésünkre áll az új kút, amely reményeink szerint
belátható időre megoldja ivóvíz ellátási gondjainkat. SZÖKŐKUTAK Úgy tapasztalom, városunk polgárainak többsége örömmel elismeri, hogy közterületeink zöme évről évre szebb, kulturáltabb, esetenként tisztább képet mutat. Parkjaink ápoltsága, a virágosítás terén is kétségtelen az előrelépés. Sokan örülünk annak, hogy ez így van, ám helyesen tesszük, ha nem esünk a megelégedettség csapdájába. Akad ugyanis még bőségesen javítanivaló környezetünk állapotán. A jövőben az eddigieknél többféle eszköz alkalmazásával érhetjük ezt el. Meg olyan új, eddig a városban nem létezett köztéri díszítő elemek megvalósításával, amelyek emelik környezetünk nívóját. Idén két helyszínen is szökőkutat avathatunk a nyár hátralévő részében. A júniusban átadott Profi áruház mellett, mintegy ahhoz kapcsolódó beruházásként épülő játszótér része lesz egy apró vízi látványosság. Az Erzsébet téren a korábbi játszótér helyén a POLKA (Polgári Kör Albertirsáért Egyesület) épít szökőkutat. Bízom benne, hogy tudunk majd vigyázni erre a két kis kedves létesítményre. ELKÉSZÜLT A II. VILÁGHÁBORÚS EMLÉKMŰ Minden önmagára valamit is adó közösségnek kötelessége, hogy méltó emléket állítson azon elődeinek, akik valamely különösen jelentős történelmi esemény, katasztrófa áldozatai, illetve hősei. Előd településeink (Alberti és Irsa) polgárai közül négyszázhuszonnégyen estek áldozatául a második világégésnek. A múlt század nyolcvanas évtizedének vége felé nekifogtak néhányan (községi és egyházi vezetők) az áldozatok pontos listája összeállításának. Legfontosabb forrásként az egyes gyülekezetek anyakönyveit használták. A volt Alberti részen az egységesebb felekezeti összetételnek és a precíz munkának köszönhetően 1990. elejére elkészült a névsor. Ezt az 1990. március tizenötödikén az alberti evangélikus templomban felállított emléktábla bizonyítja. A volt irsai településrész adataiban csupán többszöri nekigyürkőzés után, bő másfél esztendeje sikerült rendet tenni. Mai tudásunk szerint végre rendelkezésünkre áll a hajdani Alberti és Irsa második világháborús áldozatainak teljes névsora. Így 2005-ben a képviselő-testület határozatot hozhatott olyan városi emlékmű állításáról, amely valamennyi nevet tartalmazza. Ezután felkértem egy társadalmi bizottságot a megépítendő emlékmű szóba jöhető helyszíneinek, továbbá a megjelenésére vonatkozó ötleteknek az előzetes véleményezésére. (Három helybéli művésztől kértünk és kaptunk, egyaránt nagyszerű elképzeléseket.) (Folytatás a 4. oldalon)
4
Albertirsai Híradó
2006. augusztus
VÁROSHÁZA
A képviselő-testület júniusi üléséről Közel 30 napirendi pont, köztük rengetek fajsúlyos és fontos kérdés várta az albertirsai képviselő-testületet a júniusi rendes ülésén. Többek között most kellett dönteniük a Vasút utca – Pesti út sarkán lévő ingatlan sorsáról is. Mint ismeretes az 1352 m2-es ingatlant már májusban meghirdette az önkormányzat bruttó 10.000 Ft/m2 minimális vételáron értékesítésre. Ez a lépés a lakosok egy részéből ellenállást váltott ki, és aláírásukkal is nyomatékosítva azt szerették volna elérni az önkormányzatnál, hogy a területet ne adják el, hanem közparkként, vagy parkolóként hasznosítsák. Ezt a város gazdasági érdekekre való hivatkozással nem támogatta, de korlátozta a terület beépíthetőségét, így kikötötték azt, hogy a telek maximum 35%ban és a vasút irányában fordított L-alakban építhető csak be. Emellett az új tulajdonosnak a fennmaradó terület parkosításáról, és parkolók kialakításáról is gondoskodnia kell, és a vevő köteles a tér mindkét utcafrontján 1,5 méteres Viacolor térburkolatot is létesíteni. A június 20-ig, a pályázat beérkezési (Folytatás a 3. oldalról.) Végül a képviselő-testület választotta ki a helyszínt és a megvalósítandó tervet. Eszerint Benkő T. Sándor művész Úr elképzelése készülhet el az Árkád-sorral szemközti Kossuth parkban. Művész Úr a ma is ott található emlékfal átépítésére alapozta elképzelését. A mintegy ötmillió forintba kerülő kivitelezés finanszírozását teljes egészében magára vállalta az Aqua-Aquarius Kft. Megköszönöm nemes felajánlásukat csakúgy, mint a három művész: Benkő T. Sándor, Rónai-Pjeczka Mátyás és Várhelyi György, továbbá az emlékbizottsági tagok – Malya János, Petró Károly, Roszík Mihály és Túri Péter munkáját. A felsoroltak és más segítők tevékenységének eredményeként őseinkkel, valamint az érintett családokkal szembeni nagy adósságunkat törlesztjük, amikor szeptemberben, a Városnap ünnepségeinek keretén belül felavatjuk a II. világháború alberti és irsai áldozatainak emlékművét. VÉGRE ELKÉSZÜLT… A Híradó kettővel ezelőtti számában júniusra ígértem a friss szociális tájékoztató füzet elkészültét. Sajnos számításomba (nyomdai anomáliák miatt) hiba csúszott. Augusztus közepén végre megismerkedhetnek vele az érdeklődők. A Polgármesteri Hivatalban, az orvosi és fogorvosi várótermekben, a könyvtárban, a művelődési házban és a postahivatalban forgathatják az érintettek. A késésért szíves elnézésüket kérem. Fazekas László polgármester
határidejéig három ajánlat érkezet a város részére, közülük most az Elektrikó Kft. ajánlatát hallgatta meg a testület. Gódor József a cég képviselője bemutatta az elkészült látványterveket, egyben közölte azt is, hogy mindenben hajlandó a testület feltételeihez igazodni, a tőkéje megvan a beruházáshoz, és ha ő nyeri el a bíráló bizottság bizalmát, egy éven belül meg is valósítja a beruházást. Bár Holánszki Kálmánné képviselőasszony, és Mányi Erzsébet alpolgármester asszony továbbra is amellett érvelt, hogy a területet ne értékesítsék, a testület végül 12–3 arányban az értékesítést támogatta és elfogadta a pályázati anyagot azzal a módosítással, hogy 30%-osan beépítve a területet, és egyenes vonalban alakítsák ki a leendő épületsort. Abban lakóhelyiségeket nem létesíthet a tulajdonos. Módosította a települést irányító grémium a város költségvetését is, tette ezt azért, mivel egy pályázaton 312 millió forintot nyertek a szennyvíztisztító telep korszerűsítéséhez. Ehhez viszont 70.251.000 forint önrész biztosítása szükséges, amelyhez hitelt kell felvennie a városnak. A pénzt 3 éves ütemezésben kapja meg Albertirsa, ez alatt valósulhat meg a várva várt beruházás. Ezen az ülésen került terítékre az albertirsai gyógyfürdő és környéke irányairól, módozatairól szóló napirend is. Ebben a tárgykörben próbálták szűkíteni és pontosítani az előző ülésen felvázolt fejlesztési koncepciót. A napirend tárgyalásánál megjelent és szót kért Dr. Englert Zoltán az IQ-Med Konzorcium igazgatója is, aki Szemőkné Szedlacsek Judit képviselő asszony azon kijelentésére, hogy „nekik csak hitel felvételéhez szükséges ez a terület, és tőkeerővel nem rendelkeznek”, úgy reagált, hogy ők nem kértek ingyenes átadást, a tervezett fejlesztés során mindent visszaadnak a városnak a korábbi értékekből. Tartós bérleti szerződést is el tudnak képzelni – hangsúlyozta Englert úr –, de július 20-ig mindenképpen szükséges számukra, hogy döntés, azaz szerződés szülessen, mivel csak tartós tulajdonjoggal, és adott határidőre pályázhatnak a Norvég alapra. A település vezetése végül 15 egyhangú igennel azt a határozatot fogadta el, hogy mindenképpen tőkeerős partner bevonásával kell hozzáfogniuk a strand fejlesztéséhez, de csak úgy, hogy a fürdő és környezetének meglévő tulajdonjogát legalább részben megtartják úgy, hogy pályázat esetén, az esetleges tulajdonrészeket tulajdonjogát átengedik. Nem zárják ki a fürdő üzemeltetési jogának akár ingyenes átadását sem, abban az
esetben, amennyiben ez a fejlesztések realizálását szolgálják. Ezekkel a paraméterekkel alapvetően a gyógyászat és sport-szabadidő számára biztosítanak prioritást. Döntöttek a II. Világháborús emlékmű készítésére kiírt pályázatról is, a két szóba jöhető elképzelés közül – 1. Várhelyi György, 2. Benkő T. Sándor – a testület Benkő T. Sándor elképzelését választotta ki 11 igen és 4 tartózkodás mellett. A lángnyelvet és a felemelkedő lélekgömböt stilizáló emlékmű gránitból készül majd el, és az áldozatok neveit is gránitba vésve őrzik meg az utókor számára, az emlékmű kivitelezése 4,1 millió forint + ÁFÁ-ban kerül, amelyből 2 millió forintot az Aquarius Aqua Kft. ajánlott fel a város számára adományként. Kijelölte a testület az leendő új sportkomplexum helyét is a Strand melletti területen, azzal a kikötéssel, hogy a Gerje mentén kötelező 50 méteres védősávot kialakítani. A szükséges engedélyeztetési tervdokumentáció kidolgozásával a KASIB Mérnöki Manager Irodát bízták meg bruttó 2.8 millió forint értékben. Döntött a testület a város közvilágításának bővítéséről és korszerűsítéséről is, ezt a DÉMÁSZ Rt. és az Önkormányzat között létező oszlophasználati díj terhére az áramszolgáltatóval végeztetik el. Az így kialkudott összegből most a Vadrózsa utca 7 lámpateste, a Csárda dűlő 6 lámpateste, a Koltói–Galamb, Landler Jenő utcai 1-1 lámpatest, a Kakas dűlő 200 méteres szakasza, a Szlovák dűlő közvilágítása, valamint a Gróf Szényhenyi – Móricz Zsigmond utca sarkán lévő egy db. lámpatest készülhet el az idén. Elfogadta a testület a Dél-Pest megyei kistérségi társuláshoz való csatlakozást is 13 igen 1 nem és 1 tartózkodás mellett. Többen azzal indokolták a korábbi döntésük megváltoztatását, hogy az UNIÓ berkein belül csak kistérségi szinten tudnak a legtöbb pályázaton elindulni, azaz pályázati forráshoz hozzájutni. S. L.
A DÉL-PEST MEGYEI TAKARÉKSZÖVETKEZET 2006. augusztus 7-én 8 órakor nyitja meg 14. KIRENDELTSÉGÉT ALBERTIRSÁN, a Pesti út 44. szám alatt. Nyitási akciók: INTERNETBANK LAKÁSKÖLCSÖNÖK SZÁMLACSOMAGOK MEZŐGAZDASÁGI HITELEK Új ügyfeleink részére ajándéktárgyak!
2006. augusztus
Albertirsai Híradó
5
KULTÚRA
„ARANYOS” DALNOKAINK
Arany minősítést kapott az Albertirsai Daloskör Az Ádám Ildikó vezette kórus minősítő hangversenyére június 16-án került sor a Művészeti Iskola nagytermében. A Mozart, Perti, Werner és Karai műveiből összeállított repertoár, Gazdáné Bánlaki Erika zongorakíséretével, Ádám Ildikó vezényletével, Dinyákné Rajta Edit szólóénekével és persze a Daloskör szívet-lelket melengető előadásával óriási sikert ért el, amelyet a háromtagú zsűri arany minősítéssel jutalmazott. Ádám Ildikó karnagy – művészeti vezető: 107 éves már az Albertirsai Daloskör, 1899-ben alakult Raksányi Kálmán közjegyző kezdeményezésével és vezetésével Alberti – Irsai Daloskör néven. Rendkívül sikeresek voltak a ’20-as években, országosan elismert volt a kórus, 1929-ben Debrecenben például, az országos dalosversenyen harmadik helyezést értek el. A ’40-es, ’50-es évektől egy kisebb törés következett be a kórus életében. A mai kórus 1990-ben szerveződött újjá Gutai Pálné aktív szervező munkájának köszönhetően, én 1993-tól vezetem a Daloskört. – Mekkora munka volt az, hogy egy ilyen fontos megmérettetésre érett és felkészült lehessen a kórus, hogy így tudjon teljesíteni? – A Daloskör tagsága jó értelemben vett amatőrökből áll, lelkes és szorgalmas, zeneszerető emberekből, azaz közöttük csak egy-két tag rendelkezik magasabb zenei képesítéssel. Van néhány zenetanár is a kórus soraiban, de nem ez a meghatározó az öszszetételénél. Ezért a sok közös próbának és természetesen a kitartó gyakorlásnak nálunk sokkal nagyobb szerepe van, mint egy hivatásos énekesekből álló kórusnál. Igen-igen komoly feladat volt összecsiszolni a sokféle hangot, de a hetente két alkalommal tartott másfél órás próbák meghozták az eredményt. Sajnos nem rendeznek olyan versenyeket, ahol az amatőr kórusok is megmérettethetnek, így a helyi városi ünnepségek és a környékbeli települések rendezvényei jelentik a fellépési lehetőségeinket. 2000-ben Érden került sor egy megyei versenyre, ahol csak egy továbbjutót emelt ki a zsűri a kórusok közül, így bár jól szerepeltünk, hivatalos minősítésünk a mostani alkalomig nem volt. Nagy lendületet adtak kórusunknak az olaszországi szereplések, amelyekre már két alkalommal került sor, 1994-ben és 2001ben testvérkórusunk a Caronno Pertusella-i Aurora kórus meghívásának tettük eleget. A sikeres szerepelések kellően inspirálják, motiválják a kórus tagjait arra, hogy még inkább beleadjanak apait-anyait a gyakorlásba a magasabb szintű, jobb produkció elérése érdekében.
– Milyen a kórus kottaismerete, milyen az összetétele, mennyire optimális ez az előadott művekhez? – A kórus jelenleg 30 főből áll, 20 nő és 10 férfi alkotja az énekkart. Arányaiban nem rossz, bár nagyon jó lenne egy-két fiatalabb hang is, főleg a férfiak soraiban. A kórustagok többnyire nem kottából, hanem hallás után tanulják meg szólamaikat. Minden szólamnak van szólamvezetője, akik segítenek a szólampróbákon a betanításnál és a gyakorlásnál. A szólampróbák után természetesen mindig elénekeljük összkarban is a műveket, hogy azok a szólamok is élvezhessék a da-
lok szépségét, akik nem dallamot, hanem kíséretet énekelnek, így kevésbé élvezhetik a megírt művek dallamvilágát. – Milyen repertoárral rendelkezik a kórus? – A kórusvezető egyik legnehezebb feladata a megfelelő művek kiválasztása, mivel sok szempontot kell figyelembe venni. Elsősorban figyelni kell a mű nehézségi fokára, hogy ne jelentsen megoldhatatlan feladatot a kórustagok számára; másodsorban az egyes szólamok hangterjedelmét kell megnézni, hogy ne legyenek számukra kiénekelhetetlen magasságú vagy mélységű hangok benne;
harmad, de nem utolsó sorban, hogy az általam kiválasztott mű tetsszen az énekkar tagjainak is. Legszívesebben magyar szerzők műveit énekeljük, azon belül is a népdalfeldolgozások állnak legközelebb a kórushoz. Ezen kívül szívesen szólaltatunk meg reneszánsz, barokk és klasszikus műveket is. – A júniusi minősítő hangversenyen kik értékelték a Daloskört, és alapvetően milyen kritériumoknak kellett megfelelni az arany minősítéshez? – A minősítő hangversenyt a KÓTA , a Magyar Kórusok és Zenekarok Szövetsége segítségével szerveztem, a zsűritagokat is ez a szervezet delegálta. A zsűri elnöki tisztet Döbrössy János, az ELTE tanszékvezető tanára töltötte be, Soltészné Lédeczi Judit, a ceglédi gimnázium leánykarának vezetője és TimkóGábor karnagy, főiskolai tanár pedig a zsűritagok feladatait látták el. A minősítés alapvető kritériumai a következők voltak: minimum 15 perces produkciót adjon elő a kórus, amelyben különböző korok, stílusok különböző karakterű darabjai szerepeljenek; legalább két mű zongorakíséret nélküli legyen; magyar és külföldi szerzők művei is szerepeljenek a műsorban. 4 minősítési fokozatot lehet elérni egy ilyen minősítő hangversenyen: Bronz, Ezüst, Arany, Arany Dicsérettel. Kórusunk az Arany minősítést szerezte meg vegyeskarok kategóriában, ami rendkívül szép eredmény. Bízom benne, hogy ez a szép siker még jobban ösztönzi a kórustagokat a munkára és a gyakorlásra. Mindenkit arra bíztatok és kérek, hogy aki szeret énekelni, aki szereti a jó közösséget, a közös programokat, a fellépéseket jöjjön az Albertirsai Daloskör soraiba! Bárkit szívesen látunk korra és nemre való tekintet nélkül! Végezetül az Albertirsai Önkormányzatnak szeretnék köszönetet mondani az anyagi támogatásért. Ennek segítségével kerülhetett megrendezésre a minősítő hangverseny és ennek köszönhető, hogy kórusunk hölgy tagjai új fellépőruhát, a fiúk pedig ehhez illő nyakkendőt kaptak. Köszönöm a kórus minden tagjának a komoly, kitartó munkát, amelynek eredményeképpen értük el ezt a rendkívül szép és kimagasló eredményt. Büszke megelégedéssel kérem a Daloskör tagjait, hogy ez a szép siker ne csak a megelégedést, a megnyugvást jelentse, hanem egyben legyen buzdítás, bátorítás a még nagyobb sikerek elérésére. S. L.
Albertirsai Híradó
6
2006. augusztus
KULTÚRA
KULTURÁLIS SZIGET ALBERTIRSÁN A Könyvjelző Könyvesbolt vezetőjével beszélgettünk
Fotók: Motyovszki Mária
– Ha jól emlékszem, a városnapok környékén nyílt meg a bolt. Mik voltak azok a motivációk, amik arra késztették, hogy ebben a kultúra-szegény időszakban egy ilyen vállalkozást beindításon? Pjeczkáné Bartos Andrea: – A Könyvjelző Könyv- és Zeneszalon Albertirsa várossá avatásának 3. évfordulóját ünneplő eseménysorozat egyik programelemeként nyílt meg. Az időzítés nem volt véletlen.
Úgy vélem kijelenthető, hogy egy működő és folyamatosan bővülő könyvesbolt léte, mindenképpen a település kulturális igényeinek fontos dimenzióját szolgálja. A bolt megnyitásában az üzletianyagi lehetőségek mérlegelése mellett, fontos tényező volt az a személyes indíttatás, ami egy több évig Budapesten dolgozó, olvasni szerető ember hiányérzetének megszüntetését szolgálta. Tisztában vagyok azzal, hogy egy fővárosi könyvesbolt kínálatával nem vehetem fel a versenyt, de igyekszem a személyes kontaktusok kialakításával, ajánlásokkal a mérleg nyelvét átbillenteni egy
hangulatos kisvárosi könyvkuckó irányába. Ezzel csalogatva viszsza a gyerekeket és a felnőtteket egyaránt az olvasás és a könyv szeretetéhez. – Mennyire szeretnek az albertirsaiak olvasni, mik a tapasztalatok? – Erre a kérdésre hiteles választ inkább a Könyvtár dolgozói tudnának adni, hiszen az üzletben az olvasási szokások és az olvasás szeretet mellett, a másik lényeges tényező az anyagi források megléte vagy azok hiánya. Mégis bátran kijelenthetem, hogy az albertirsai lakosok szeretnek olvasni, és komoly értéknek tartják a könyvet, hiszen a könyvek jelentős hányadát ajándékba vásárolják. Mostanra kialakult egy nagyon kedves törzsvásárlói kör – sok-sok gyerekkel. Külön szeretném megemlíteni az anyukák igyekezetét és türelmét, amivel a gyermekeiket nevelik az olvasás szeretetére. Azonban minden pozitív tapasztalat és igenlő visszajelzés ellenére, még mindig igen alacsony a boltba betérők száma. Városunk ezzel csatlakozik az országos átlaghoz, mely szerint egyre kevesebben vásárolnak könyvet, ők viszont évről-évre többet. – Melyek azok az időszakok, amik alkalmasak az olvasásra? – Úgy vélem, hogy a legalkalmasabb mindenképpen a nyári pihenés-szabadság időszaka. Ez azonban nincs egyenes arányban a bolti forgalommal, hiszen az
embereknek ilyenkor van idejük elővenni a karácsonyi ajándékkönyveket. E tapasztalat alól persze kivételek az éppen megjelenő best-sellerek, amelyeket mindenki a megjelenést követő rövid időn belül elolvas. – Mennyire sikerül jó kapcsolatot kialakítani a helyi iskolákkal, gondolok itt a tankönyvbeszerzésre, kötelező olvasmányok megrendelésére. Tud-e a bolt segíteni? – Már a kezdetek kezdetén tudatosan építettem a kapcsolatot a helyi iskolákkal, óvodákkal: a megnyitóra történő meghívással, személyes kapcsolat felvételével és kedvezmények biztosításával. Ennek eredményeképpen összességében elmondhatom, hogy igen rugalmas és jó kapcsolat alakult ki közöttünk. Külön kiemelném a Tessedik S. Általános Iskola alberti pedagógusainak hozzáállást, akik elzárkóznak utazó árusok időszakos szolgáltatásaitól, és közösen állítjuk össze a kihelyezett könyvek skáláját; továbbá a Magyarok Nagyasszonya Katolikus Iskolát, akiknek könyvtáruk feltöltésében működhettem közre. Külön köszönöm mindkét intézménynek a bizalmat. Több helyi munkáltatóval is jó kapcsolat alakult ki, különösen a Faulhaber Kft-vel, akik lokálpatriótaként nagy figyelmet fordítanak a kulturális jellegű beszerzések forrására. Megemlíteném, hogy az idei az első év, amikor az albertirsai gimnázium tankönyvbeszerzését az üzlet bonyolítja, ám ez még korai szakaszban van, így a tapasztalatokról majd egy későbbi időpontban lehet beszélni. – Ön sokszor segíti a város kulturális programjait, gyermekversenyeket, gyermek-pályázatokat díjak felajánlásával. Mi az, ami alapvetően motiválja ezen a területen? – Egy nyolcéves kisfiú édesanyjaként tisztán látom a kü-
lönbséget a muszáj és a saját munkának köszönhető vagy nyert dolgok megbecsülése között. Mivel az olvasás és szövegértés fontos tényezője az iskolai eredményeknek, a tanulás szeretetének, ezért igyekszem odafigyelni a városunk nyújtotta lehetőségekre. Arról nem is beszélve, hogy fontos közösségformáló szerepe is van az ilyen típusú a versenyeknek; és persze az sem másodlagos, hogy gyerekeink első nyilvános elismeréseiket szülővárosukban kapják, amely hosszú távon Albertirsa fejlődését biztosíthatja.
Ha mindezekhez könyvesboltosként, 1-1 jutalomkönyvvel hozzájárulhatok, jó érzéssel tölt el, hogy én is hozzátettem egy kicsit a jövendő nemzedék Albertirsához való ragaszkodásához és szeretetéhez. – Mik a tapasztalatok, menynyire érte meg belevágni, mi a folytatás? – Alapjában rendkívül optimista és vállalkozó szellemű ember vagyok. Ha mindehhez megkapom a kellő biztatást és támogatást a családom részéről, úgy csak az anyagi korlátok szabnak határt az elképzeléseimnek. Ennek megfelelően az üzlet további bővítése, felolvasó estek tartása, gyereksarok kialakítása a célom; azzal együtt, hogy igyekszem Albertirsa kultúrális életének aktív szereplője, később pedig formálója lenni, hiszen nagy részben ez jelenti a tevékeny-összetartó közösség jövőjének biztosítását. S. L.
2006. augusztus
Albertirsai Híradó
7
KÖZÉLET
Az Őszirózsa Nyugdíjas Klub tagjai óriási lelkesedéssel és odaadással láttak hozzá az elgazosodott, gyomos terület, a Zsinagóga udvarának a megtisztításához. A nem kis munka meg is hozta eredményét, hiszen rendkívül szép és rendezett lett az udvar. A klub tagjai emellett vállalták, hogy stílusosan „örökbe fogadva” a kertet, rendszeresen gondozzák és ápolják majd ezentúl is a környezetét. S. L.
A mézről bővebben A méz nem hizlal: A méz szárazanyag-tartalmának kb. 90%-át kitevő cukrok többsége főleg gyümöcs- és szőlőcukor. Ezen kívül 8-10 féle egyéb szénhidrát található benne, ennek ellenére, a napi szénhidrátmennyiségbe történő beszámítással, cukorbeteg is fogyaszthatják. Vannak, akik óvnak a méz fogyasztásától, mondván, hogy hizlal. Nos az igazság a következő: a méz gyümölcscukra a májban elraktározódik, és nem lesz belőle zsír. A méz szőlőcukra sem tud zsírrá alakulni, mert gyorsan elég az izmokban. A méz tejcukrát felhasználják a bélben lévő mikroorganizmusok. Egyes mézek (pl. káposztaméz, mentaméz) vízhajtó hatásúak, ami súlycsökkenést idézhet elő. A méz a fogakat sem károsítja, mert a benne lévő fertőtlenítő anyagok gátolják a fogszuvasodást. Sokféleképpen fogyasztható: Amikor gyógyító hatása miatt folyamodunk hozzá, a mézet természetesen lehet kanállal, önmagában fogyasztani, de langyos teánkat is ízesíthetjük vele. Fontos, hogy egyszerre ne együnk túl sok mézet, pozitív hatásai inkább a rendszeres fogyasztása során érvényesülnek, elég belőle napi 2-3 kávéskanálnyi. A méz elősegíti a zöldségekben lévő ásványi anyagok felszívódását, nagyon finom a mézes sárgarépa-krémleves. Gyümölcsös saláták elkészítéséhez kiválóan alkalmas. Mézes szörpöt készíthetünk áfonyából, málnából, cseresznyéből, ribizkéből és mentából is. Koska Pálné
MEGÚJULT A NAPSUGÁR ÓVODA
Évek óta vissza-visszatérő gond volt a településen az óvodai férőhely hiánya, valamint az óvodák korszerűsítésének szükségessége. Az első probléma sajnos még mindig megoldatlan, de a korszerűsítési munkák már elindulhattak a Napsugár – korábbi nevén, a „Kopáróvoda”- épületében. Itt egy nyertes pályázat biztosította azt a pénzügyi keretet, amelynek köszönhetően a kor technikai kihívásainak megfelelően kívül és belül is megújulhatott a központi épület. Ez sajnos csak a jéghegy csúcsa, hiszen a másik három tagóvodában rendkívül nehéz feltételek között folyik jelenleg is a munka. Sok helyen az épületek állaga kimondottan rossz, nincs megfelelő felnőtt öltöző és WC, a tálaló konyhák és a csoportszobák bútorzata elavult, korszerűtlen és cserére szorul. A Napsugár Óvoda kivételével gond az is, hogy az épületek akadálymentesítését még nem végezték el. Ennél már kedvezőbb a csoportszobában és az udvaron használatos játékeszközök helyzete. A benti játékok mennyisége megfelelő, itt inkább sokszor minőségi problémák adód-
nak, sok közöttük a gyengébb minőségű, kisebb teherbírású játék. Az udvari játékparkok többnyire korszerűek és szép kivitelezésűek, itt inkább az jelenti a problémát, hogy a Luther utcai
játékok kivételével (itt júniusban lettek az uniós szabványoknak megfelelő játékok kihelyezve), nincs meg az eszközöknek az uniós minősítése, azaz hivatalosan egyelőre nem megfelelőek. A technikai gondok mellett leginkább az jelent problémát, hogy évről-évre egyre nehezebb megoldani a férőhelyhiányt. Ezen csak sokat emlegetett Újtelepi Óvoda megépítése segítene, de erre egyelőre nincs reális lehetőség. Emiatt sokszor kell elutasítani jelentkezőket. A hatékony oktatási – nevelési munkát az is nehezíti, hogy sajnos egyre több az
Fotók: Motyovszki Mária
Fotó: Motyovszki Mária
MEGSZÉPÜLT A ZSINAGÓGA KÖRNYÉKE
óvodába érkező gyermekek között a problémás, nehezen kezelhető, jelenleg hozzávetőlegesen 50%-uk szociális, vagy egyéb okok miatt hátrányos helyzetű. Idén a tankötelezett óvodások száma 88 fő, közülük 72-en mennek első osztályba, 16-an szülői kérésre, vagy a szakemberek javaslata alapján továbbra is nagycsoportosok maradnak. A 2006/2007-es tanévre óvodában maradó gyermekek száma így 170 fő, a fennmaradó üres férőhelyek száma 80, amelyre jelenleg 112en jelentkeztek. Ebből kifolyólag egy 6 fős felvételi bizottság dönt majd arról, hogy kik azok a gyermekek, akik felvételt nyernek, és kiket kell majd elutasítaniuk. S. L.
Albertirsai Híradó
8
2006. augusztus
KÖZÉLET Mesélnek az évszázadok: RÉGI BETAKARÍTÁSOK EMLÉKE
Dohogó, fával fűtött, tüzes gép A múlt században, mint az ország bármely más gabonatermelő vidékén, kézi cséphadaróval, vagy lótaposásos módszerrel csépeleték ki a kalászokból a kenyérgabonát, a búzát, árpád, rozsot, zabot. Így volt ez Albertirsán, vagyis Albertin és Irsán is. Vigyáztak az így nyert gabonatermék minden szemére, nagy kincs volt az, maga az élet. Saját szövésű ponyvát terítettek a gabona alá csépléskor, s amikor lóval csépetek, s amikor meg lóval csépeltek, bizony nem tartották a közmondást, hogy „nyomtató lónak nem kötik be a száját”. Bekötötték biz azt, ne kóstoljon a termésbe. Kévevágó, asztagos A századforduló után már megjelentek a határban itt is a tüzes masinák, a cséplőgépek. Fával fűtötték, vontatni kellett. Önjárósak csak a ’30-as években kerültek ki a határba. A cséplők magántulajdonban voltak. A cséplő 18-20 fős csapatot bandagazda szervezte, megvolt abban minden-
kinek a helye. A cséplőgép tetején állt az etető, mellette a közelében a kévevágó, aki általában fehérnép volt. Jó éles késsel elvágta a gabonakévét összefogó köteleket. A kévéket villával dobálták hozzá az asztagról. A kévevágó leány a felvágott kévét az etető keze ügyébe adta, aki szép egyenletesen engedte a kalászost a cséplő dobjába. A gép körülválogatva adta ki a szemetet, a szalmát, a töreket és a pelyvát. A bandagazda ezekre a feladatokra mindig a legmegfelelőbb embereket állította, összeszokva dolgoztak. Két etető volt. A zsákokat teli, váltva kötözték, besegítettek a zsákolóknak is. A kévevágó asztagos és a szalmahordók váltották egymást, két ember töreket hordott, ami általában a szalmába került, ha
csak nem építkezett a gazda, mert akkor kellett jó vályogkötő anyagnak. Ilyenkor a töreket külön kis kazalba hordták. Esetleg a jószágnak a szecskába is kevertek belőle. A pelyvát – ahogy mondták, pévát – a pévásba hordták, és ezt legtöbb esetben a jószággal etették meg. A szalmából kazal lett, ebből almoztak egész évben, de a szalmazsákokat, az ágyba valót is ezzel tömték degeszre. A friss szalmával töltött szalmazsák, a strózsák tartalmát minden évben cséplés után cserélték, frissítették. Olyan magas lett, hogy majd legurult róla, aki ráfeküdt. De amikor eligazodott a szalma a zsákban, akkor az igen kényelmes, jó illatú, igazi pihenőhelye lett a dologban fáradt embereknek. Részt kaptak A gabona maga a padlásra került vagy a kamrába. A tehetősebb gazdák a tároláshoz hombárt tartottak, deszkából elkülönített rekeszeket készítettek a gabonájuknak. Így tárolták elkülönítve a búzát, rozsot, árpát, zabot. A zsák azért nem volt jó, mert jaj volt, ha kirágták az egerek. A hombárban a levegő is jobban átjárta a szemtermést. A gabonából részt kapott a gép tulajdonosa, meg a cséplőbanda. A csapat részére a bandagazda osztotta ki egyenként a részt, kinek mi járt. Nagyon nehéz munka volt a cséplés, nehezítette az évszakra jellemző hőséges idő. A csépléssel járó csípős por megtelepedett az emberek bőrén, főként az árpának volt igen csípős pora. A cséplőrész a termés 4–4,5%-a volt, a gépész még külön is kapott a termésből, megkeresték így nyaranta az egész évi kenyérnek valót. Volt a faluban egy vízimalom is. A mellette álló tó még megvan, a horgászok gondozott tanyája. A Gerje patak adta a vizét, nevezeték az itt élők régen Csík folyónak is. Ezt a malmot váltotta fel később a Hosszú utcában lévő Gizella Malom. A nehéz munkában sem léteztek a népek szótlan, biztatták egymást. Sőt, egyetlen szórakozás a
virtusság volt ilyenkor. Próbára tették, ki az erősebb. A bizonyításnak sok feltétele, megannyi módja volt. Például a virtuskodóknak hasra kellett a földön feküdnie, nyakába egy „hektos” zsákot raktak, ami úgy 80 kg zsákolt gabona lehetett. Ezzel kellett felkelni. Ha meg tudta tenni, elismerték. Másik virtusság volt, beállni egy gabonamérő vékába, ami legalább fél méter magas volt, a hátán egy egyhektos zsákkal kellett majdhogynem vigyázzállásban, összetett lábakkal kiugrania a vékából. Mesélik, hogy volt olyan, aki két zsákkal is megtette, illetve akarta, de nem sikerült, valami megszakadt benne és nyomorult maradt egész életére. Volt, hogy feltételt szabtak a virtusságnak, például, kap két pohár pálinkát, aki egyszerre felvisz két zsák búzát a padlásra. Mondják, hogy volt olyan, aki egyszerre három zsák zabot vitt fel egy szuszra, olyan jó erőben volt. Vége-hossza nincs a virtusság terén a találékonyságnak. Szerelmi bánat Ám tragédia is megesett csépléskor. Az mesélik, hogy P. Zsuzsanna kévevágó belecsúszott a bobba, az meg a lábát vágta. Más lány szerelmi bánatában ugrott bele, meg is halt, temethették, nem lett menyecske belőle. Az uraságnál a cséplőhad kinn aludt a szabadban, hogy mind korábban induljon, s mind később álljon éjszaki pihenőre a gép. Szövődött szerelem, nem egy, hozott házasságot, szomorúságot – kinek mit. Nagy erőpróba mai is az aratás, a betakarítás, de összehasonlíthatatlanul más, mint a régi. Hangulata ennek is van a sorjázó munkák mellett. Lehet, ezt is feljegyzi majd valaki krónikába, az utókornak. Kovács Károlyné néprajzgyűjtő
Figyelj, s jól nyisd ki szemed és jegyezd meg e rövid verset! Ha nem akarsz unatkozni, könyvtárba gyere játszani, augusztus 35. napján, pénteken 2-kor délután. Hozd el kedvenc olvasmányod, vagy írd le, hogy miért imádod? Aztán lesz egy vetélkedő, ahol mindenki lehet nyerő. S mire négyet üt az óra, véget ér majd az agytorna!
2006. augusztus
Albertirsai Híradó
9
AKTUÁLIS
Endrődi Zoltánnal, a hivatal vezetőjével beszélgettünk Endrődi Zoltán: Egy év alatt nagyon sok fontos dolog történt az életünkben, az új környezet, a tágas és modern tér, valamint a jobb munkafeltételek mindenképpen pozitív hatással vannak a munkatársaimra, sokkal nagyobb örömmel, kevesebb feszültséggel végzik a munkájukat, amit biztosan megéreznek azok az ügyfelek is, akik ellátogatnak a hivatalba. Mindannyian megszerettük ezt
az épületet, úgy érzem igazán jól sikerült, kisebb hiányosságok ugyan adódtak, de már folyik ezeknek a rendbetétele is. Csak most kezdjük teljesen belakni a házat, még most is, egy év után találhatók olyan helyiségek, amelyeket nem vettünk teljesen birtokba. Hát az eltelt egy év alatt sajnos létszámot nem kaptunk, így a megnövekedett feladatokat is ugyanakkora létszámmal kell ellátnunk mint korábban. Ennek ellenére áprilistól újdonságként, pontosabban bővített szolgáltatásként szombaton is nyitva tartunk már 8-tól 12-ig. Ez persze csak részleges nyitva tartást jelent, szűkített szolgáltatást, tehát nem az egész hivatal, hanem csak az postashop van nyitva. Ez elsősorban azoknak nyújt segítséget, akik egész héten dolgoznak, így csak ilyenkor tudnak eljönni küldeményeikért, vagy csak
ilyen esetben tudnak levelet feladni. Persze azt elmondtuk mindenkinek, hogy az így feladott küldeményeket, csak hétfőn szállítják el, csak ekkor tudjuk továbbítani a leveletek, küldeményeket. Az a tapasztalatunk, hogy szeretik, egyre inkább igénylik és használják ezt a szolgáltatást ügyfeleink. Jelenleg levélküldeményeket, kézpénzátutalási csekket tudunk felvenni szombati napon. A terveink között persze szerepel az, hogy ezt teljes szombati délelőtti nyitva tartásra bővítsük, ehhez azonban jelenleg kicsi a forgalom, így nem kaptunk rá engedélyt, de előbb-utóbb mindenképpen szeretnénk így is szolgálni az ügyfeleink kényelmét. Folynak emellett a tárgyalások a Szerencsejáték Rt.-vel az ügyben, hogy lottós gépet is üzemeltetni tudjuk szombati napokon, erre jelenleg nincs engedélyünk, azaz fogadásoknál, nyereményeknél egyelőre nem tudjuk monitoron megjeleníteni az ügyfél számára a tétet, a nyeremény összegét, stb. Remélem, ez is rövid időn belül megoldódik. A postán szinte a nyitás óta rengeteg biztosítási terméket ajánlunk, így életbiztosítást, lakásbiztosítást, autóbiztosítást, cascot, utasbiztosítást. A megtakarításokat is kezeljük igény esetén, de ezeket a banki szolgáltatásokat is szeretnénk mindenképpen bővíteni. – Én emlékszem még arra, hogy amikor beindult az új intézmény voltak elégedetlen ügyfelek, főleg a sorbaállások miatt panaszkodtak, megoldódott-e ez a probléma azóta? Endrődi Zoltán: Hát igen, szerencsére megtaláltuk a megoldást, így lényegében
TISZTELT SZÜLŐK! Albertirsai Alapfokú Művészetoktatási Intézmény célja, hogy a különböző művészeti ágakban ( zene, tánc és színjátszás) segítsük gyermekeink helyes értékrendjének kialakítását, lélekbeli gazdagodását. Munkánk során nap mint nap tapasztaljuk tanulóinknál a művészetek vitathatatlan személyiségfejlesztő hatását. Ezért várjuk gyermekeiket szeretettel az alábbi szakokra: FURULYA – ZONGORA – SZINTETIZÁTOR – TROMBITA – TUBA – HARSONA – TENORKÜRT – VADÁSZKÜRT – KLARINÉT – SZAXOFON – FUVOLA – HEGEDŰ – ÜTŐ - GITÁR - NÉPI ÉNEK – SZOLFÉZS – ELŐKÉPZŐ – SZÍNJÁTÉK -
megszűntek ezek a gondok. Annak érdekében, hogy nagy sorbaállás ne legyen, igyekszünk mindig két pénztárt üzemeltetni, főleg a forgalmasabb időszakokban. Ha, máskor nem is, 8 és 12 között alapvetően mindig két pénztárral dolgozunk. A felvételnél a postabolt, vagy postashop nyújthat segítséget, hiszen ott is felveszik a levélpostai küldeményeket. Én azt hiszem ma már egészes gyors a kiszolgálás. Egy dolgot viszont mindenképpen szeretnék kérni ügyfeleinktől, a rendezettebb és szebb környezet, az áttekinthetőség érdekében. Mi ugyanis minden reggel szép rendben kirakjuk azokat a nyomtatványokat, amelyre az adott napon szükség lehet – azaz ajánlott levélhez feladóvevényt, csomagkísérő levelet, távirati nyomtatványokat stb. –, amelyek rendszeresen a földön landolnak, vagy az asztalon válnak rövid időn belül szemétkupaccá. Nem tudom, hogy ezt gyerekek, figyelmetlen felnőttek hagyják-e így a távozásuk után, én nagyon szeretném, ha ezzel a gonddal a jövőben nem kellene szembesülnünk, hanem az ügyfeleink is egy kicsit jobban odafigyelnének, hogy mit hagynak maguk után miután elhagyják a hivatal. Bízom benne,
Fotók: Motyovszki Mária
EGYÉVES AZ ÚJ ALBERTIRSAI POSTA
hogy ez a helyzet hamarosan javulni fog, és rendezettebb és áttekinthetőbb körülmények között végezhetjük a munkánkat. S. L.
TÁRSASTÁNC. Művészetoktatásunk iskolarendszerű, a tanulók bizonyítványt kapnak tanulmányaikról. Nagy súlyt fektetünk arra, hogy a növendékekkel megismertessük a muzsikálás, az együttmuzsikálás, a közös tánc és a színdarab bemutatásának örömét. Vállaljuk a tehetséges tanulók művészeti szakközépiskolára való felkészítését. A beiratkozás helyszíne: Albertirsa, Luther u. 2/1. Tel: 370-501, 70/382-3418. Tisztelettel: Lebanov József igazgató
10
Albertirsai Híradó
2006. augusztus
AKTUÁLIS
Szeptembertől új igazgató áll a Tessedik Sámuel Általános Iskola élén Magócsi Lászlót a tantestület és a képviselőtestület tagjai is egyöntetűen támogatták. A döntést követően kerestem meg, és kértem tőle egy rövid kis interjút annak érdekében, hogy a városban élők is jobban megismerhessék az iskola új igazgatóját.
Magócsi László: Tősgyökeres monori családból származom, nagyapám, néhai Magócsi László a rokonsághoz tartozó Tiszó Istvánnál volt hentesinas Albertin, a harmincas évek elején. Tíz éve végeztem az egri főiskolán biológia-környezetvédelem szakon, azóta oktatási-nevelési területen dolgozom. A Tessedik Sámuel Általános Iskolában négy éve tanítok biológiát, természetismeretet és erkölcstant. Nős vagyok, feleségem tanítónő, három gyermekünk van. – Milyennek találja az átvett iskolát, az oktató-nevelői gárdát, a gyerekeket és a technikai feltételek stb.? – Kollégáim tudják és szeretik a munkájukat. Szerencsésnek tartom magam, hiszen leendő igazgatóként azt mondhatom el, hogy nálam mindenki jobb. Nem lesz más dolgom, mint a jó adottságokat úgy hasznosítani és munkába szervezni a nevelési-oktatási folyamatban, hogy abból a lehető legjobb teljesítmény származzon. A diákjainkat nagyon szeretem, a velük való foglalkozás igazi hivatásom. Persze gyerekekkel bánni nagyon nehéz feladat, majdnem olyan emberpróbáló, mint felnőttekkel. Azonban minden gyerek erőforrás, és soha nem bajnak a forrása, így iskolánknak is, a városnak is és az országnak is az a kívánatos, hogy legyenek ők minél többen. A technikai feltételek elfogadhatók, tehát rendelkezünk a jogszabályokban előírt kötelező felszereléssel. Nyilvánvaló, hogy amint az építkezés sem érhet véget soha, úgy a technikai fejlesztés is állandó fontos feladat. Babits egy tanulmányában arról ír, hogy Sziszifuszt boldog embernek kell elképzelni, hiszen jó érzés úgy felébredni és úgy kezdeni a napot, hogy ma megint küzdhetek valamiért, feljebb kell tornázni azt a követ. Hálás vagyok a sorsnak, hogy ebben a munkakörben ezt lehetőségem lesz minden nap átélni. – Mely területen érzi azt, hogy minden-
képpen folytatnia kell az elődje munkáját, és hol érzi szükségességét annak, hogy változtasson, milyen alapvető változtatásokra gondol, ha vannak ilyenek? – Fiatal vezető könnyen esik abba a hibába, hogy mindent fenekestül akar felfordítani, én ezt szeretném elkerülni. Az elődeim idején is így volt, ezután is így lesz, az iskolában tanulni kell, meg kell írni a házi feladatot, és be kell tartani a házirendet. A tantestülettel közösen kívánok a diákok, és a tanárok számára kellemes fizikai-lelki környeztet teremteni, tanulóink körében a pozitív oldalt erősíteni, közösséget fejleszteni, intézkedési tervet kidolgozni minden szóba jöhető, az iskolára jót vagy rosszat hozó helyzetre, kiépíteni a devianciák megelőzésének, megszakításának és az azonnali, példaértékű, de egyszeri és méltányos retorzióknak az egységes rendszerét. Kezdeményezni fogom a tanulmányi munkát segítő egyesület és alapítvány működtetését. Sorolhatnám. – Mennyire érzi versenyképesnek - csúnya szóval – az itt kapott tudást, melyek azok a feladatok, amelyek ezen a területen elkerülhetetlenül fontos meglépni? – Iskolánk a környék iskolái között versenyképes, tanulóink a középiskolákban megállják a helyüket. Ha a kérdés az egész magyar közoktatásra vonatkozott, hagy mondjam azt, hogy vannak problémák, de ezeket megoldani jelenleg nem az én feladatom. A véleményem néhány szóban: A tanulókban tudatosítani kell, hogy a tanulás a személyes boldogulás forrása, ami megéri, azt a bizony nem mindig örömteli, hanem sokszor fárasztó erőfeszítést. A tevékenykedtető tanítással, a tanulók differenciálásával meg kell szerettetni a tanulást, és segítséget kell adnunk a gyereknek ahhoz, hogy minél gyakrabban tapasztalhassa meg a tudás hasznosságát.
– Milyen az együttműködés a város szociális, gyermekvédelmi, művészeti stb. intézményeivel, hol kell, ha kell ezen a területen javítani? – Igen. Kiemelt fontosságúnak tartom az együttműködést nem csak az említett, de az összes többi partnerünkkel is, az egyházi iskoláktól a rendőrségig, mindenkivel. Igazgatói pályázatomban részletesen írtam erről a kérdésről, de mivel még csak most kezdtem a munkát, konkrétumokat nem tudok mondani. Kérem, egy következő riportban térjünk erre vissza. – Ha rendben elkészül a központi épület felújítása és bővítése, milyen átszervezések válnak szükségessé? – A központi épület tanévkezdésre el kell, hogy készüljön. Ennek érdekében az Önkormányzat, a kivitelező, karbantartó, gondnok és pedagógus kollégáim közül többen mindent megtesznek, és egész nyári jelenlétemmel, munkámmal minden tőlem telhetőt megteszek én is. Azt tisztázni szeretném, hogy az eredeti épületben felújítás most nem történik, hanem az alsó két szint fölött a tetőteret építik be. Nagyon körültekintően, de a teljes iskolai élet átszervezésre kell, hogy kerüljön, a csengetési rendtől a kapuügyeletig, minden téren. A győzelem utcai mellett intézményünk számára a Táncsics úti épület, ez a mi kis tündérkertünk, is nagyon fontos, kisebb felújítási munkák szintén szükségesek. – Van-e olyan fontos gondolat, probléma vagy elképzelés, amelyre nem kérdeztem rá, de mindenképpen szeretné elmondani? – Ezután a rendkívül kimerítő tanév után, a nyári szünet hátralévő részére szeretnék minden kollégámnak, minden diáknak és családjaiknak jó pihenést és az előttünk álló számos feladathoz erőgyűjtést kívánni. S. L.
A PARLAGFŰ ELLENI VÉDEKEZÉS ALBERTIRSÁN Mint arról a júniusi számunkban hírt adtunk, a parlagfű elleni védekezési kötelezettség – az egészséges környezethez való jogot előtérbe helyezve – a 2005. évi XXXVIII. törvény alapján került újra szabályozásra (alap jogszabályok: 2002. évi XXXV. Tv., 5/2001. FVM rend). A földhasználóknak, ingatlan tulajdonosoknak, a vonalas létesítmények kezelőinek
a parlagfű elleni védekezést 2006. június 30-ig végre kellett hajtani. Ezt követően pedig a vegetációs időszak végéig az allergén pollen levegőbe kerülését – azaz a virágzását – kell, illetve kellett megakadályozni. Azokat, akik június 30ig, illetve az azt követő időszakban elmulasztottál a parlagfű irtását, azokat kényszerkaszálással és
bírsággal sújthatta belterületen az Önkormányzat Jegyzője, külterületeken pedig a Növény és Talajvédelmi Szolgálat, akik közérdekű hatósági védekezést végeztettek el, azokon a területeken, ahol ez szükségessé vált. A védekezést elmulasztók növényvédelmi bírsággal sújthatók, amelynek a mértéke 20.000 Ft-tól 2.000.000 Ft-ig is terjedhet.
Albertirsai Híradó
2006. augusztus
AKTUÁLIS/
SPORT
Tisztelt albertirsai lakosok, polgárok! Lassan végett ér a négyéves ciklus, amely egy újabbal fog folytatódni az Önök és a Város Önkormányzatának életében. A mérleg elkészítése minden képviselő számára kötelező szerintem, és én ezt most meg teszem, még ha a terjedelmi korlátra tekintettel, sokkal rövidebben is, mint azt szeretném, vagy szükséges lenne, valamint szóban fogom szóbeli beszámolómon. A 2002-es helyhatósági választások után a testületbe, az (APO) Albertirsa Polgáraiért Egyesület képviseletében, és több mint félezer választópolgár megbízásából kerültem. Igyekeztem mindig kerülni az értelmetlen konfliktusokat, és felvállalni a nyilvánvaló lakossági érdekeket. Sajnos, a Mezőgazdasági bizottságot megszüntették, – teljesen indokolatlanul és érdemtelenül, hiszen korábban jó munkát végzett, más bizottsággal ellentétben, amely még határozatképességet sem tudott biztosítani, és így sokszor közös ülésre kényszerült – így a gazdák, mezőgazdasággal foglakozók érdekeit kevésbé tudtam megje-
11
leníteni, mint szerettem volna. (A négy év során a ’falugazdász’, gazdajegyző személye többször kényszerűségből változott. Sajnos Lipthay Imre (a gazdálkodók őrzik emlékét) halála után, a munkáját nem helybéli személy folytatta.) Olyan bizottságokból kaptam felkérést, és lettem tag, ahol a pénzügyekbe beleszólásom nem volt és rálátásom sem lehetett. Bár ezekben is megpróbáltam helytállni, mindezt kevésnek éreztem megszerzett tapasztalataimhoz képest. A jól előkészített, és alapos előterjesztéseket örömmel támogattam, a hibás gazdasági és beruházási elképzelések megakadályozásához kevés társat találtam. Újtelepi lakosként, és képviselőként, szomorúan látom az óvoda felépítésének elodázását, de örömmel járultam szavazatommal a Temesvári és Szövetség utcák burkolatának megerősítéséhez, újraaszfaltozásához. A testületi és bizottsági munka során szinte minden témához érdemlegesen hozzá tudtam szólni, nem egy esetben elősegítve a döntést, néhány esetben nyomos kérdőjeleket megfogalmazva. Örömmel tölt el, hogy a Tessedik Sámuel iskola végre megfelelő számú osztályteremmel fog rendelkezni és megszűnik a már állandósult beázás. Megoldatlannak látszik még, a testnevelés során mozgástérre vágyó gyer-
mekek elhelyezése. Jó érzés arról értesülni, hogy a szennyvíztisztító telepünk bővítésére, a pályázatunkat elfogadták – könnyű döntés volt részemről, a pályázatra való jelentkezésünk mellett határozni – de megértem annak megvalósulásáig, a bűzös valóságot megélő lakosok panaszait. A focipályánk telkeinek értékesítését problémásnak látom mindaddig, míg egy új sportkombinát nem áll legalább félkész állapotban. A gyógyfürdőnknél előrelépés sajnos az eltelt időszakban nem történt, itt szükséges a későbbiekben a legtöbb munka a testület részéről. Tiszteletdíjam egy részéből közösségeket, arra (érdemes) rászoruló személyeket támogattam. Sok és sokféle tárgyban kellett dönteni a négy év során, remélem, választóim nem csalódtak bennem, és akik az eltelt időben bizalomra ébredtek irányomban, a továbbiakban is támogatni fognak. A polgárok közül sokan felkerestek lakásomon, megállítottak az utcán és elmondták problémáikat, elképzeléseiket, amelyeket mindig meghallgattam, és ha tudtam segítettem. Ígérhetem, hogy a jövőben is képviselni fogom érdekeiket, napirendre viszem gondjaikat, amennyiben a későbbiekben erre választásukkal lehetőséget biztosítanak. Bízom benne, hogy a következő években még többet és jobbat tehetek Önökért. Elter János képviselő, APO
A város és a kamionforgalom… …címmel küldött a szerkesztőségbe név nélkül valaki egy levelet. Bevallom, nem igen kedvelem az olyan „cikkeket, megjegyzéseket”, ahol név nélkül, valamilyen megfoghatatlan közösségre hivatkozva keres meg valaki, megfogalmazva valamilyen véleményt a település életével kapcsolatban. Elvileg a Pesti út, Vasút út és Somogyi Béla út lakóinak a nevében érkezett egy levél hozzám, amely az érin-
tett terület elviselhetetlen kamion forgalma miatt panaszkodik. Íme a levél kivonatolt változata: „Az érintett belvárosi rész forgalma már elviselhetetlen, mivel az ásványvíz-palackozó, valamint a fafeldolgozó forgalma miatt a teljes kamion forgalom a városon keresztül megy, a közlekedési helyzet tragikus. Emellett a szabálytalan parkolás és az autósok gyorshajtása is a végsőkig fokozza a káoszt. A levél írója szerint, nem
lehet tovább várni, tenni kell, vagy demonstrálni. A jegyzet szerzője szerint, az érintett cégnek nem a második világháborúban elesett hősök emlékművét kellene támogatnia elsősorban, hanem elkerülő utat kellene építenie a gondok enyhítése érdekében.” A probléma mindenki számára közismert, jogos is az észrevétel, és ha jól tudom, folyamatosan egyeztet is a város a céggel egy elkerülő út megépítése ügyében.
LEHOCZKY ÁRPÁD A MAGYAR VÁLOGATOTTBAN!
Az albertirsai atléták legfrissebb sikereiről A Puskás Ferenc Stadionban 3 napos országos ifjúsági és utánpótlás bajnokságon vettek részt atlétáink. Kilencen szereztek jogot az indulásra elérve a nevezési szinthez szükséges eredményt. Közülük Lehoczky Árpád magasugrásban a 2., Olteán Csongor gerelyhajításban a 3. helyen végzett, Ecsedi Gergő 110 méteres gátfutásban a 4., Lehoczky Árpád ugyanebben a számban pedig a 6.
lett, Ecsedi Dóra hármasugrásban a 7., 100 méteres gátfutásban a 12. helyen ért el pontszerző eredményt. Lehoczky Árpád egész évi kiváló eredményeivel, és a bajnokságon elért 2. helyezésével tagja lett a magyar junior atlétaválogatottnak. A szlovéniai Mariborban 4 nemzet (cseh, horvát, szlovén és magyar) válogatott versenyén Árpi kiválóan teljesített és 2. helyezést ért el 205 cm-es ugrásával.
Már ígéret is kaptak a megvalósításra, bár konkrét lépések még nem történtek. Én, mint a lap szerkesztője nagyon szívesen veszem az ilyen, és hasonló jellegű, építő megjegyzéseket, viszont kérném legközelebb, hogy legalább a közösség képviselője vállalja, és aláírásával adjon is nyomatékot az elhangzottaknak, mert így az egész nem más, mint anonim vádaskodás, ami messze áll az egyenes megnyilatkozástól! Solymosi László, főszerkesztő
A felnőtt országos bajnoksággal zárult a tavaszi – nyári idény. A versenyen rendkívül jól teljesített Olteán Csongor, hiszen 73,38 méteres dobásával az első helyezést szerezte meg gerelyhajításban, Lehoczky Árpád pedig a mezőny legfiatalabbjaként 205 méteres eredményével az 5. helyet szerezhette meg. Július végén a balatonszárszói edzőtáborban kezdi meg a csapat az őszi versenyekre a felkészülést. Reméljük akkor is hasonlóan szép eredményekről számolhatunk majd be. Ecsedi László
Albertirsai Híradó
12
2006. augusztus
AKTUÁLIS
VÁLASZTÁSOK UTÁN, VÁLASZTÁSOK ELŐTT A körzet választott és listás országgyűlési képviselőivel beszélgettünk céljaikról, lehetőségeikről és elképzeléseikről… Dr. Czinege Imre: Én azt hiszen, hogy az előző ciklusban annak ellenére, hogy csak listás képviselő voltam, igyekeztem úgy végezni a feladatomat, mint hogyha egyéni képviselő lettem volna. Örültem, hogy lehetősé-
gem volt nagyon sok fejlesztésben részt venni, mivel mint itt született ember meg akartam mutatni az itt élőknek, hogy lehet megfelelő forrást szerezni az égetően szükséges feladatok megvalósítására, hogy lehet fejleszteni a térséget. Ez azt hiszem sikerült is, hiszen az előző időszak 2,5 milliárdos fejlesztési keretösszeghez képest, 18 milliárd forint jött a térségbe, utakat, iskolákat stb. építettünk és ez egy jó dolog volt. Talán ezért is szavaztak bizalmat most nekem az itt élő emberek, és én szeretném is megszolgálni ezt azzal, hogy megpróbálok még többet, még jobban dolgozni a térségért. Egy kicsit szerencsém is volt ezen a területen, hiszen alig állt még össze a kormány és már sikerült egy pályázaton 312 millió forintot szerezni Albertirsának a szennyvíztisztító rekonstrukciójához, amelyet szakaszolva, három évre lebontva kap meg a település. Ez azért nagy jelentőségű, hiszen erre az évre az egész központi régiónak, Budapesttel együtt mindössze 390 millió forint állt
a rendelkezésére, ennek ellenére Albertirsa az első helyre került. Ez nem csak az albertirsainak, hanem a ceglédbercelieknek is rendkívül fontos, hiszen ezzel a beruházással megszűnik a Gerje szennyezése. Ha csak Albertirsát kell megemlítenem. A településnek nagyon nagy kincse a rendkívül jó minőségű, nemzetközi elismerést elnyert ásványvize, amelyre egyre nagyobb szerencsére a kereslet. Ez viszont jelen pillanatban már-már elviselhetetlen kamionforgalmat zúdít a városra. Nem rég tárgyaltam az érintett cég tulajdonosával, és ígéretet kaptam arra, hogy segít abban, hogy mielőbb megépülhessen az az elkerülő út, amely a települést megnyugtató módon tehermentesítheti. Néhány nappal ezelőtt egyeztettem a környező településeket érintő komplex hulladékkezelési program vezetőjével a projekt jelenlegi állapotáról, illetve arról a területről, amelyet Albertirsa felajánlott a projekt részére, és amelyet nem akartak elfogadni. Az egyeztetések sikerrel jártak, így várhatóan az év végére, a következő év elejére elkészülhet a teljes hulladék-feldolgozó rendszer, és végre egy tisztább, egészségesebb környezetben élhetünk majd. Fontosnak tartom azt is, hogy a városközpont kialakítása mellett Albertirsán forrást tudjak szerezni a sportközpont megvalósításához, és a strandfejlesztéshez is. Emellett szeretnék megfelelő forrást szerezni az Újtelepi óvoda, valamint egy vasúti felüljáró megépítéséhez, erről az utóbbiról még nincs konkrét elképzelés, hogy melyik csomóponton legyen. Emellett elkezdtem egy új projekttel dolgozni, amely egyelőre egyedülálló az országban, és sok helyen Európában is. Ez a műanyag hulladékok újrahasznosításának egy olyan lehetősége, amelyben kémiai eljárás során olajat nyerhetünk a hulladék flakonokból. Nagyon szeretnék a térségben egy ilyen beruházást
is megvalósítani, ez munkahelyet teremtene, ráadásul energiaforráshoz juttatná az országot. 10 kg eldobandó hulladékból, amely szennyezi az országot, 9 kg olajat lehet visszanyerni. Ez óriási lehetőség. Ezt a programot segíti egyébként a jövőre meginduló bioetanol gyártás és forgalmazás, de a repceolaj és más egyéb alternatív lehetőség is képbe került. Így a szélerőművek létesítése is, közülük egy pont Albertirsa közelében valósulhat meg hamarosan. Egyébként egy új pályázati rendszerrel kell most ismerkednünk, amelynek az a lényege, hogy sokkal kevesebb ágazati, és sokkal több regionális beruházás nyerhet el UNIOS támogatást. Én bízom benne, hogy a konvergencia törvény elfogadásra kerül, és ennek az lesz a következménye, hogy 1000 milliárd forintot évente el tudunk majd költeni fejlesztésekre. Az UNIO költségvetésében jelenleg 22 milliárd euró fejlesztési forráshoz juthat hozzá Magyarország, amely, ha jól sáfárkodunk vele, soha nem látott fejlődést eredményezhet egy-két éven belül. Most persze én is átélem azt, hogy az úgynevezett megszorító intézkedések milyen szociális, és társadalmi feszültségeket eredményeznek, de ezeket a lépéseket mindenképpen meg kell tennünk. Az igazság az, hogy az utóbbi 8-10 évben több bért kiáramoltattunk, mint amilyen mértékű állami bevételt realizálhattunk, és túlköltekeztünk, ennek több oka van, a lényeg az, hogy ésszerűbb, igazságosabb és takarékosabb gazdálkodásra van szükség, ennek a megteremtése sajnos feszültségeket szül, de ezek alapozhatják csak meg a stabil jövőt. „Ez egy kicsit olyan, mint a sebészet, egy-két hónapos átmeneti kellemetlenség, sokszor a beteg életét mentheti meg”. Én úgy gondolom, vétek lenne az, hogy ha a politika egyéni, vagy pártérdekek miatt meghiúsítaná a konvergencia program megvalósulását. Egyes részleteit már le
is egyeztették az UNIO illetékes szerveivel. Én biztos vagyok benne, hogy végre tudjuk hajtani ezt a stabilizáció programot, és megkezdhetjük a fejlesztéseket is. Ésszerűbben működő és kevésbé pazarló államháztartást kell megteremtenünk. Ebbe beletartozik a közlekedés racionalizálása, a minisztériumi apparátus csökkentése, a parlamenti gépkocsiállomány csökkentése, a képviselők ingyen utaztatásának a megszüntetése, és még sok más kisebb-nagyobb változtatás. Dr. Csáky András: A megvalósításra váró feladatok, a projektek alapvetően változatlanok, a szeméttelep nagy konzorciuma, Albertirsán a szennyvíztisztító telep rendbetétele, a 4-es út kér-
désköre, illetve a korábban már beígért településekre lebontott beruházások, azaz, hogy azok hogyan, milyen ütemben, milyen forrásból fognak megvalósulni. Az, hogy most listás képviselőként és nem egyéni képviselőként dolgozom, ez a feladataimban, a munkám intenzitásában nem hoz változást, megpróbálok továbbra is mindent megtenni annak érdekében, hogy ahol tudom, segítsem a térség fejlődését. Nagyon fontos például a 8-as út kérdése is, hogy beindul-e vagy nem a beruházás, hiszem, ez is jelentős hatást gyakorolhat a térségre. Emellett számomra kiemelten fontos az egészségügyi ellátás problémája. A most megfigyelhető negatív változások, véleményem szerint igazán nehéz helyzetbe sodorják
Albertirsai Híradó
2006. augusztus
13
AKTUÁLIS ugyanis országosan is, és helyi szinten is az egészségügyi ellátást, és ronthatják annak szintvonalát. Itt kiemelten fontos, hogy mindent megtegyek a negatív tendenciák ellen. Úgyhogy van feladatom jócskán. Ha az úgynevezett konvergencia programról kell beszélnem, számomra kérdéses az, hogy a most megfogalmazott programcsomag hosszabbtávon szolgálja-e az ország érdekeit, segíti-e az ország gazdasági fejlődését és biztosítja-e azt, hogy 2010-től Magyarország az eurózónához csatlakozhasson. Kétségeim vannak ezzel kapcsolatban, hisz azon kívül, hogy fűnyírószerűen távolítanak el embereket a közigazgatásból, nem igen gondolják át a lépéseket. Először talán azt
kellett volna meghatározni, hogy az, ami az állam feladata, mihez kellenek emberek, és mire nincs szükség, és ennek megfelelően kellett volna átszervezni a közigazgatást. Ez a fajta ésszerűtlen és átgondolatlan elbocsátási hullám, szerintem hamarosan működési problémákat fog eredményezni. Az, hogy az adók és a járulékok emelkednek, a forint hihetetlen mértékben gyengül, az a gazdaságnak nagyon rossz. Ez az irány szerint nem jó. Hogy ennek fényében deficit eljárás alá vonják-e az országot, vagy nem, az még kérdéses, talán engedékenyebbek lesznek, hisz sok más országban sem tudják tartani a meghatározott mutatókat. Talán ez lesz az ország egyik mentsvára. A másik kérdés a Nemzeti
KERESZTREJTVÉNY Vízszintes: 1. Idézet első sora Fodor András egyik verséből. 14. Államigazgatási egységhez tartozó. 15. A földdel egyenlővé tesz. 16. Figyelmeztetés. 18. Petur rangja. 19. Mint németül. 20. Részben megtart! 21. Vatikáni, osztrák és francia autójelzések. 23. Maró anyag. 24. Időszámításunk előtti. 25.Neon, nitrogén. 26. Mit emelnek a tisztelet jeleként? 29. Antimon, kálium. 29. Kiejtett betű. 30. Kuruzslással, jóslással foglalkozik. 31. Idegen divat. 32. XX. század előtti olasz festőművész. 34. Mérlegre tesz. 35. Expresszvonat-típus. 37. Ragadozó madár. 38. Korszak. 40. Ingben van! 41. Cégnevekben tulajdonostársat jelöl. 43. Névelős tanár. 45. Szélhárfát. 46. Páros magyar népi tánc. 47. Kedves űrmanó. 48. MTI betűi. 49. Nyársonsült névelővel. 50. Lám. 51. Svéd és osztrák autójelzések. 52. Új németül. 53. Kamera egyneműi. 54. A lélek tükre. 55. Zavart zug! 57. DRP. 59. Érti a beszédet. 60. Villamos töltésű sugár. 63. Fővárosi pályaudvar. Függőleges: 2. Böllér. 3. Részint jogtanácsos! 4. Ritkás. 5. Angol igen. 6. Főnévi igenév képzője. 7. Emel! 8. Hélium, bór. 9. Ilyen bizonyíték islétezik. 10. Sínen közlekedő szerelvény. 11. Páratlan téma! 12. Dabas centruma! 13. Magas olvadáspontú fém. 14. A versidézet második, befejező sora. 17. Fából készült végtag. 21. Kifli jelzője. 22. Egyetemi tagozata. 26. Kölcsönpénz használatáért fizetendő díj. 27. A holló költője. 28. Fanyar gyümölcs. 30. … maior, kényszerítő körülmény. 33. Eszmék. 36. Pakol. 38. Fővárosa: Delhi. 39. Rendőri alegység. 42. … baba és a rablók. 43. Fényérzékenységi szabvány az USA-ban. 44. Francia város. 46. E település
1
2
3
4
Fejlesztési Terv II.-re vonatkozik. Elvileg most zajlik majd a társadalmi vitája. Sajnos erről eddig az állampolgárokat nem igen tájékoztatták, mi sem találtunk róla semmi konkrétumot. Megyéktől, kistérségi képviselőktől kértek be javaslatokat, de hogy ezeket ki, hogyan fogja egybegyúrni, arról semmilyen elképzelésünk sincs. Nagyon nagy a bizonytalanság már az indulásnál is, és ez gond. Az ellenzéknek is komoly szerepe, felelőssége van abban, hogy az ország sorsa hogyan alakul, hogy az egyes régiók, kistérségek fejlődnek-e vagy sem! Ön miben látja a saját feladatát? A kistérségek, a megyék általában ki vannak téve a nagypolitikának. Abban lehet csak 5
6
A
E
14
17
20
21
25
11
12
13
E
22
19 23
24
27
28 31
32 36
34
33 37
38
42
43
45
39
40
44
E
46
48
47
49
51
60
10
30
K
55
9
18
26
29
41
8
15
16
35
7
szerepem, hogy a nagypolitika által kínált lehetőségekkel, hogyan, milyen mértékben tudunk élni egy adott területen. Nyilvánvalóan a felelősség a kormányé, hiszen az előző ciklusban is alapvetően ez a kormány igazgatott. Tehát az, hogy az ország ebbe a helyzetbe került, az az ő felelősségük. A mindenkori ellenzék felelőssége szerintem abban áll, hogy nem érzelmi és nem politikai alapon hozza meg a döntéseit, hanem valóban racionálisan, az ország érdekében gondolkodik. Én hiszem, hogy az MDF politikájában alapvetően mindig is ezek a szempontok érvényesültek, és ezek alapján végezzük továbbra is a munkánk. S. L.
50
52 56
53 57
61
54
58
59 62
K iskolájában tanított Csokonai Vitéz Mihály. 47. Levegőben tartotta. 49. A babiloni fogságból hazatért zsidók országa Palesztina déli részén, fordítva. 50. Kóstol. 54. Só olaszul. 56. Urán, nátrium. 58. Görög pásztoristen. 59. Heves része! 61. Saját kezűleg. 62. Népiesen sír. 63. Üres kút! 64. Ifjúsági Magazin.
63
64
T A múlt havi rejtvény helyes megfejtése: „Ami hasznos, az szép is, ami káros, az csúf.” Gratulálunk a nyerteseknek: Benkó Benőné, Honvéd u. 8. Gasparovics Mihályné, Szövetség út 26. Kovács Dezsőné, Rákóczi út 10. Nagy Abonyi Györgyné, Vadász u. 3./1. Szollár Ilona, Vasút út 45.
Albertirsai Híradó
14
KÖZÉRDEKÛ
2006. augusztus
INFORMÁCIÓK Háziorvosok ügyeleti beosztása 2006. augusztus Ügyelet címe, telefonszáma: Albertirsa, Vasút u. 4. (53) 370-552 Ellátási terület, illetve település neve: Albertirsa, Dánszentmiklós, Mikebuda
8000 Székesfehérvár, Koppány u. 2/a Tel: 22/512-130, 22/512-131 Fax: 22/ 512-130 www.pannoniskola.hu;
[email protected] Iskolánkba érettségizett diákokat várunk nappali és levelező tagozatos iskolarendszerű szakképzésekre. Tandíjmentes szakképzések: Logisztikai ügyintéző* Marketing- és reklámügyintéző* Public Relations munkatárs Közlekedésüzem-viteli szállítmányozási technikus Idegenforgalmi technikus Környezetvédelmi technikus Vámügyintéző EU-s pénzügyőri szakiránnyal
OKJ: 52 3435 02 OKJ: 52 3435 04 OKJ: 52 8409 01 OKJ: 52 7010 04 OKJ: 52 7872 02 OKJ: 52 5470 04 OKJ: 54 3433 04
Akkreditált felsőfokú szakképzések: Idegenforgalmi szakmenedzser OKJ: 55 3436 02 Európai logisztikai menedzserasszisztens* OKJ: 55 3439 01 Marketing menedzserasszisztens* OKJ: 55 3439 01 * levelező tagozaton is Az akkreditált szakon végzett diákok egy tanév kreditpontjainak beszámításával folytathatják tanulmányaikat partner főiskolák nappali tagozatán.
JÚLIUSBAN ELHUNYTAK Mala Ferenc Békés Mihályné Csernák János Karbunarin Miklósné Kiss Imre Béres Mihály Vrabecz Pálné Illés Sándor Halászka Ferencné
72 éves 78 éves 50 éves 82 éves 68 éves 65 éves 81 éves 76 éves 84 éves
Homokrész I. ker. 30. Dánosi út 46. Temesvári u. 27. Tulipán u. 6. Nefelejcs u. Gróf Széchenyi u. 59. Tessedik u. 56. Bicskei út 36. Ady E. u. 19.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.
Dr. Pécsi Angéla Dr. Galiger Zoltán Dr. Pécsi Angéla Dr. Babinszky Eleonóra Dr. Dezsőfi Ferenc Dr. Makkos Gyula Dr. Zolnyan Erzsébet Dr. Hajdúhegyi Ágnes Dr. Oszvald Gyula Dr. Dezsőfi Ferenc Dr. Babinszky Eleonóra Dr. Dezsőfi Ferenc Dr. Makkos Gyula Dr. Török Karolina Dr. Kis Ferenc Dr. Makkos Gyula
17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31.
Dr. Oszvald Gyula Dr. Dezsőfi Ferenc Dr. Dezsőfi Ferenc Dr. Makkos Gyula Dr. Pécsi Angéla Dr. Zolnyan Erzsébet Dr. Pécsi Angéla Dr. Dezsőfi Ferenc Dr. Babinszky Eleonóra Dr. Tajti Géza Dr. Pécsi Angéla Dr. Török Karolina Dr. Kis Ferenc Dr. Pécsi Angéla Dr. Dezsőfi Ferenc
JÚLIUSBAN HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK Prumek Zoltán és Szilágyi Andrea Illés László és Lehoczki Mónika Sipos Norbert és Fekete Tünde Tálas Bernát Tibor és Szente Nikoletta Klázer Jenő és Csótya Margit Patai Tamás és Varga Krisztina Kostyalik Zoltán János és Köles Nóra Béki Nándor József és Szalai Katinka
JÚLIUSBAN SZÜLETTEK Danner György és Zsidi Tímea Tóth Péter és Simon Ágnes Kolompár Sándor és Rafael Renáta Rivó Endre és Koncz Diána Rafael Péter és Rafael Olga Drávusz András és Németh Mária Huszár Ernő és Márton Erika Benkó Pál és Safranyik Margit Bisztran Zoltán és Hegedűs Sarolta Kucsák Attila és Gorcsakovszki Éva Rézsó Sándor és Hári Krisztina
Rebeka Ádám Péter István Krisztofer Réka Natália Virág Patrik Ákos Lehel Pál és Márk Zoltán Attila Boglárka nevû gyermeke
Az Albertirsán működő gyógyszertárak ügyeleti nyitva tartása AUGUSZTUS hónapban A hétvégi ügyeletet az alábbi gyógyszertárak végzik: Augusztus 05-06. „REMÉNY” Gyógyszertár Augusztus 12-13. „IRSA” Gyógyszertár Augusztus 19-20. „REMÉNY” Gyógyszertár Augusztus 26-27. „IRSA” Gyógyszertár Az Albertirsai Híradó szerkesztősége minden hónap első keddjén, 17-18 óráig fogadóórát, 18 órától szerkesztő bizottsági gyűlést tart a Műv. Házban
Albertirsai
HÍRADÓ Albertirsa Város Önkormányzati Képviselõ-testületének kiadványa Felelős kiadó: Albertirsa Város Önkormányzata Szerkeszti a szerkesztõbizottság Felelõs szerkesztõ: Solymosi László Szerkesztõség: Albertirsa, Pesti út 85. Tel.: 370-713 Megjelenik 1400 példányban CSATORNA U. 8. (06-30) 9633-487, (53) 313-565