DE KWALITEITSMAKERS.
Veegmachines Grondboren Kegelsplijter Sneeuwschuiven Zoutstrooiers Zoutstrooiers 12 Volt strooier Bronboormachines
HET PROGRAMMA. www.adler-arbeitsmaschinen.nl
DE KWALITEITSMAKERS. De kwaliteit: Alle ADLER-producten worden onderworpen aan de hoogste kwaliteitsnormen. We bepalen zelf onze maatstaven en leggen daarbij de lat erg hoog!
Materiaal Wij gebruiken alleen het beste materiaal. Dikkere platen, grotere borstels, betere banden: optimale functionaliteit en robuuste stabiliteit zijn voor ons belangrijker dan 1 gram minder materiaal.
Verwerking Las-, schroef- en verbindingsdelen van ADLER houden het extreem lang! Overal waar het nodig is beschermen wij de belangrijkste componenten door een bijkomende KTL-coating & poedercoating. Zo is “alles gelakt” - ook na vele jaren!
Wij ontwikkelen & produceren in Duitsland
&PULVER
Ideeën Ook de kwaliteit van de ideeën is beslissend. Wij onderzoeken wat in de praktijk echt nodig is en ontwikkelen het. Daarbij denken wij “modulair”. Zo kunt u onze ontwikkelingen flexibel combineren en aan uw individuele eisen aanpassen.
Technische beschikbaarheid Wij denken al ver vooruit! Daardoor zijn onze machines zelfs tegen extreme omstandigheden bestand. Wij testen alles nauwgezet en zelfs wanneer alles perfect werkt, wordt continu verder geoptimaliseerd.
Service Aan “service-kwaliteit” willen wij geen woorden vuil maken. Dit is bij ons vanzelfsprekend – u zult het beleven.
www.adler-arbeitsmaschinen.nl 2
De makers:
Inhoudsopgave:
Wij komen uit de praktijk en weten hoe men de zaken aanpakt. Daarom krijgt u van ADLER exact de machines die uw dagelijks werk vergemakkelijken en efficiënter maken!
Veegmachine K 560
4
Veegmachine K 600
6
Thomas Schmieman / De strateeg heeft jaren lang ervaring als sales manager in een toonaangevend bedrijf in de machinebouw. Hij zet wensen van de klant samen met Markus Reckels om in succesvolle producten. Als machinebouwtechnicus beschikt hij over gedetailleerde product- en marktkennis.
Veegmachine K 750
8
Grondboor E Serie
10
Kegelsplijter
12
Sneeuwschuif S-Serie
14
Rainer Hackenfort / De denker organiseert als ervaren bankmedewerker de commerciële afdeling. Zijn vakkennis en zijn analytisch denken zorgen ervoor dat alle bedrijfsprocessen optimaal op elkaar zijn afgestemd.
Sneeuwschuif V-Serie
16
Zoutstrooier ST-E Serie
18
12 Volt strooier ST-A
20
Markus Reckels / De ontwikkelaar ontwikkelt al meer dan 15 jaar veegmachines, sneeuwschuiven, aanbouwtoestellen evenals boorgroepen en mini-shovels. Als machinebouwingenieur wordt hij al jarenlang voor zijn hoogwaardig en betrouwbare werk op de markt gewaardeerd.
Tobias Hackenfort / De alleskunner Met zijn ervaring in inkoop en verkoop en met behulp van zijn constructieve kennis, is hij een belangrijke pijler in de onderneming. Met zijn flexibiliteit en zijn inzet maakt hij als allrounder het onmogelijke mogelijk.
Jeroen Withag / Account Manager is accountmanager voor de BeNeLux bij ADLER-Arbeitsmaschinen. Jeroen heeft al jarenlang verkoop-ervaring en heeft door zijn technische opleiding gedegen kennis van zaken. Hij kan u op professionele, deskundige en enthousiaste wijze adviseren over de producten van Adler. Door zijn goede beheersing van de Nederlandse, Duitse en Engelse taal is hij breed inzetbaar, onder andere op internationale vakbeursen.
www.adler-arbeitsmaschinen.nl 3
Alles in orde in de city ... Mechanisch aangedreven veegmachine
Ideaal voor voertuigen en tractoren van de gemeente
560 mm borsteldiameter
Lange levensduur en zeer goed inzetbaar voor de winter
Laag eigengewicht
Ook geschikt voor kleinere gemeentelijke voertuigen
Extreem stabiele uitvoering Comfortabele instelling van de borstel
Ontworpen voor extreme gebruiksomstandigheden in de gemeente Geen lastige borstelinstelling via de in hoogte verstelbare steunwielen
Wij ontwikkelen & produceren in Duitsland
&PULVER
aftakas aangedreven
K 560
Veegmachine 4
De schone oplossing voor uw gemeente … Bevrijd pleinen en straten heel eenvoudig van vuil, blad en sneeuw. De ADLER K 560 is de economische oplossing voor gemeentelijk gebruik, voor tuin- en landschapsarchitecten of voor dienstverleners in de vastgoedsector. Door zijn geringe gewicht is de aftakas aangedreven veegmachine optimaal geschikt voor aanbouw op tractoren van de gemeente en kleine werktuigdragers. De uitrusting van de ADLER K 560 kan, afhankelijk van de eisen en het toepassingsgebied, door individuele opties aangepast worden. Bij werkbreedten tot 1,80 m en capaciteiten van meer dan 14.000 m²/h waait zelfs met een „licht toestel“ een zeer frisse wind door uw city. De gebruiksvriendelijke bediening wordt duidelijk door de eenvoudige verplaatsing van de borstels. Gelijktijdig kunnen toerental, draairichting en tandwielkastpositie optimaal aan uw werktuigendrager aangepast worden – hierdoor wordt uw flexibiliteit alleen maar groter.
Zijborstel tijdens het gebruik
Stof, afval of blad vegen, de K 560 zorgt voor een optimaal resultaat. En door de grote uitwerphoek in het machineframe is de machine bovendien ideaal om sneeuw mee te vegen. Een allrounder voor het hele jaar!
Accessoires: • • • • • •
Hydraulische schuinverstelling voor de flexibele vrijvegende inzet Vuilopvangbak met groot volume, inclusief slijtagevast rubberstrip, derde steunwiel en standaard hydraulische lediging Watersproei-inrichting 120 l voor minder stofvorming tijdens het vegen (watertank aan de achterkant gemonteerd) Grote zijkantborstel om kort bij de rand te vegen, ideaal voor het vegen van straatgoten (hydraulisch aangedreven) Breedtelampen LED 12/24V Speciale kleur volgens RAL-kleur (standaard RAL 2002)
ADLER-veegmachine K 560 M
135
150
180
Werkbreedten recht/schuin
cm
135/128
150/143
180/171
Totale breedte
cm
151
166
196
Borsteldiameter mm
560
560
560
Toerental 1/min
540 - 2.200
Gewicht incl. opname
kg
190
205
235
Inhoud vuilopvangbak
liter
128
142
173
10.800
12.000
14.400
Capaciteit m²/h
Vegen zonder demontage opvangbak standaard wanneer een vuilopvangbak gewenst is
K 560 met verstelbaar spatscherm
Toerental, draairichting en tandwielkastpositie zijn variabel
Grote uitwerphoek in het machineframe – Ideaal om sneeuw te vegen
5
Gewoon starten ... 600 mm borsteldiameter
Lange gebruiksduur, uitstekend veegresultaat,ook bij sneeuw
Vegen zonder demontage opvangbak
Geen demontage van de opvangbak nodig!
Universeel opnamesysteem
Aanbouw op de meest uiteenlopende voertuigen, zowel voor front en achter aanbouw
Eenvoudige borstelhoogte verstelling
Minder slijtage – minder onderhoud
Grote opvangbak
Minder vaak ledigen
Hydraulische opvangbak
Leegschudden opvangbak
2 Zware zwenkwielen Ø 250 mm
Op elk terrein de beste roleigenschappen
Standaard naloopbeveiliging
Beschermt uw hydraulische aandrijving
Wij ontwikkelen & produceren in Duitsland
&PULVER
K 600
Veegmachine 6
De intelligente oplossing voor weinig geld ... De ADLER K 600 biedt u een optimale prijs-kwaliteit verhouding. Borsteldiameter, vulvolume en afbouwmogelijkheden zijn zodanig samengesteld dat de K 600 u alles biedt: optimale reiniging voor een goede prijs.
K 600 aan telescooplader
De werkbreedtes van 135 cm – 270 cm en het multifunctionele opname-systeem maken u de optimale afstemming op uw voertuig mogelijk. Van tractoren, minishovels en shovels, vorkheftrucks tot verreiker is elke aanbouwvariatie voor u ontwikkeld en getest. Het modulaire systeem zorgt er bovendien voor dat u uw ADLER K 600 steeds met de meest uiteenlopende opties zoals opvangbak inclusief trilfunctie, zijkantborstel, watersproei-installatie en nog veel meer, kunt uitbreiden. Zo heeft u alle mogelijkheden om het veegresultaat te optimaliseren.
Geschikt voor zowel front als achter aanbouw
Accessoires • • • • • • • • • •
Hydraulische schuinverstelling Vuilopvangbak met groot volume, inclusief slijtagevast rubberstrip en standaard hydraulische lediging en derde steunwiel Binnenliggende hydrauliek motor Vegen onder de opvangbak door is standaard Watersproei-installatie 120/240 l voor minder stofvorming tijdens het vegen Zijborstel om dicht bij de rand te vegen, ideaal voor het vegen van straatgoten Zware zwenkwielen 250x80 mm. Volumestroomregelventiel voor voertuigen met meer dan 75 l/min Breedtelampen LED 12/24 V Speciale kleur volgens RAL-kleur (standaard RAL 2002)
ADLER-veegmachine K 600
135
150
180
210
240
270
Werkbreedte recht/schuin
cm
135/127
150/141
180/169
210/197
240/226
270/254
Totale breedte
cm
166
181
210
240
269
299
Borsteldiametermm
600
600
600
600
600
600
Benodigd hydraulische vermogen en volume
160 bar / >25 l/min
160 bar / >40 l/min
bar/ l/min.
Gewicht zonder opvangbakkg Inhoud vuilopvangbak
Traploze borstelinstelling
Liter
Capaciteitm²/h
Zijborstel en watersproei-inrichting als optie
290
320
345
370
395
420
191
212
255
297
340
382
10.800
12.000
14.400
16.800
19.200
21.600
Minishovel met 3D niveauregeling
Vegen onder de bak door. Opvangbak hydraulisch kiepend met 3e steunwiel
Shovel of verreiker opname met 3D niveauregeling en rollengeleiding
7
... weggeveegd! 750 mm borsteldiameter
Krachtige reiniging bij elke omwenteling
2 Zware zwenkwielen Ø 400 mm
Oneffen terrein is geen probleem
Standaard naloopbeveiliging
Beschermt uw hydraulische aandrijving
Afgeschermde hydraulische motor
Uitstekende bescherming van het hart van de machine
Pendelende centrale borstelas in hoogte verstelbaar
Optimale aanpassing aan de bodem
Universele aanbouwdelen
Trekker, shovel, mini shovel, heftruck, enz
Eigen productie
Topkwaliteit en korte levertijden
Wij ontwikkelen & produceren in Duitsland
&PULVER
K 750
Veegmachine 8
Schone wereld met Adler! Met de ADLER veegmachine K 750 heeft u magische mogelijkheden wanneer het om reiniging gaat. De ADLER K 750 is ontwikkeld voor de zwaarste omstandigheden en kan individueel aan uw voertuig aangepast worden. Wij beschikken voor alle courante wielladers, verreikers en tractoren over de passende aanbouwdelen met een weldoordachte 3D-niveaucompensatie. In de standaard uitrusting krijgt u een slijtagegeoptimaliseerde, pendelend opgehangen borstel die zich optimaal aan uw terrein aanpast. De 750 mm grote borsteldiameter garandeert een hoge levensduur. Door de standaard afgeschermde hydraulische motor vermijdt u eventuele schade. Andere hoogtepunten zijn de hoogwaardige zware zwenkwielen; kuilen, rails en moeilijk terrein worden moeiteloos overwonnen door uw ADLER K 750. Op uw verzoek kunt u uw machine met een grote opvangbak uitrusten of met hydraulische schuinverstelling. Wanneer u last heeft van stofvorming kunt u de machine uitrusten met een watersproei-installatie.
Accessoires • • • • • • • • •
Hydraulische schuinverstelling Vuilopvangbak met groot volume, inclusief slijtvast rubberstrip en zware zwenkwielen 400 mm x 100 mm Standaard wordt de opvangbank met hydraulische vrijveegfunctie uitgerust Watersproei-installatie 240 l om de stofvorming tijdens het vegen te verminderen Zijborstel hydr. aangedreven voor strak langs de kant te vegen Optimaal bij het vegen van straatgoten Breedtelampen LED 12/24 V Doorstroomregelventiel 1" voor >90 l/min Speciale kleur volgens RAL-kleur (standaard RAL 2002)
ADLER-veegmachine K 750
Zijborstel en watertank 240 l als optie
Afgeschermde hydraulische motor
210
240
270
300
330
Werkbreedte recht / schuin
cm
210/198
240/228
270/257
300/285
330/313
Totale breedte
cm
233
262
292
321
351
Borsteldiametermm
750
750
750
750
750
Benodigd hydraulisch vermogen en volume Gewicht incl. Opname en opvangbak Inhoud vuilopvangbak
160 bar / >35 l/min kg
800
890
160 bar / >40 l/min 995
1.135
390
450
500
555
610
Capaciteitm²/h
16.800
19.200
21.600
24.000
26.400
Passend voor werktuigdragers met inzetgewicht
vanaf 3
vanaf 4
vanaf 5
vanaf 6
vanaf 6
Rollengeleiding met niveauaanpassing – optimale bodemaanpassing op elk terrein
Liter
690
t
Hydraulisch legen van de vuilopvangbak
Vegen zonder demontage vuilopvangbak en 750 mm borsteldiameter standaard
Drie grote zwenkwielen 400 mm x 100 mm
9
Aangedreven … Compacte constructie
Voor een eenvoudig transport
Lage bouwhoogte
Overal inzetbaar
Hoog rendement
Efficiënt werken
Onderhoudsvrij gebruik
Hoog rendement
Robuuste constructie
Onverwoestbaar bij de moeilijkste omstandigheden
Multifunctioneel inzetbaar
Met verwisselbare hulpstuk geschikt als grondboor of kegelsplijter
Wij ontwikkelen & produceren in Duitsland
&PULVER
Grondboor
10
E-Serie
Uitstekenend rendement! Het grondboorprogramma voor elk voertuig. De ADLER-grondboorreeks is met performante Orbital motoren en bij de modellen EG 250 / EG 500 met planetaire vertraging uitgerust, die beschermd in een robuuste behuizing worden opgenomen. Het werkt via een enkelvoudig of dubbel werkende hydraulische besturingskringloop. De boortoestellen worden direct via de snelwisselaar of via vorken bij mini shovels- resp. kleinere wielladers opgenomen. Bij minibaggers wordt via de snelwisselaar of via een pennenbevestiging opgenomen. Het kruisscharnier aan de opname van de grondboor garandeert dat de boring altijd verticaal gebeurt, onafhankelijk hoe het dragervoertuig ten opzichte van de grond staat. De boorvijzels zijn met wisselbare punten en messen uitgerust die geschikt zijn voor lichte tot middelzware bodems. De vijzels kunnen bovendien eenvoudig worden vervangen via een boutbevestiging.
Grondboor met aarde
In verbinding met onze Heavy-Duty vijzels en punten, kunt u ook in zwaardere grondsoorten efficiënt werken.
Toebehoren: • Drukbegrenzingsventiel • Kegelsplijter set om hout te splijten incl. verwisselbare kegelpunt,voorzetlager voor hydrauliekmotor en oliebadsmering. ADLER-Grondboor/ kegelsplijter
E 50
Aandrijving tot 220
Benodigd hydraulisch vermogen en volume
tot 300
160 bar / >20 l/min daNm
50
Drukbegrenzingsventiel Kegelsplijter
E 165
EG 250
tot 500
tot 750
tot 850
160 bar / >30 l/min
200 bar / >50 l/min
200 bar / >75 l/min
165
250
500
hydraulisch
Boordiametermm
Draaimoment
E 100
ø in mm
Gewicht*kg
100
hydr. met vertraging
optioneel
standaard
-
160
160 o. 220
-
-
105
118
131
180
191
* Gewicht zonder opnamesysteem. Andere boorkopgrootten op aanvraag.
Voor elk voertuig een passende opname
EG 500
Standaard dubbel scharnierpunt
Kruisscharnier standaard!
Heavy-Duty boren en punten ook mogelijk
11
Krachtig kloven … Compacte bouw
Voor het lichte transport
Kegelpunt van gehard staal
Vrijwel onverwoestbaar, zelfs onder de zwaarste omstandigheden
Met konische draad
Trekt zichzelf vast in ieder houtsoort
Effectieve werking
Effectieve werking ook bij kleinere voertuigen
Praktisch
Onder alle weersomstandigheden gemakkelijk te kloven en verplaatsen
Flexibel inzetbaar
Met verwisselbaar hulpstuk geschikt als grondboor of kegelsplijter
E-Serie
Kegelsplijter 12
Echt geweldig: Zo maakt u van boomstammen kleine houtblokken Alles is mogelijk; boomwortels splijten, brandhout kloven, weidepalen herstellen. Ook het verplaatsen en kloven tegelijk is geen probleem. Met de ADLER kegelsplijter, de E-Serie, is de klus eenvoudig geklaard en uw rug ontlast. De ADLER kegelsplijterserie is uitgerust met krachtige orbital motoren en met een verwisselbare voorzetlager in oliebadsmering. De werking kan door middel van één enkelwerkend of één dubbelwerkend stuurventiel plaats vinden. De kegelsplijter wordt bij een kraan met een snelwisselopname of met pennen aangebouwd. De koniche kegelpunt bestaat uit gehard staal en heeft een konische draad die zichzelf vast trekt in ieder houtsoort. Hierdoor ontstaat een krachtige kloving die zelfs bij voertuigen met klein hydraulisch vermogen een voortreffelijk resultaat oplevert.
Toebehoren: • Drukbegrenzingsventiel • Grondboor E-Serie Wij ontwikkelen & produceren in Duitsland
&PULVER
ADLER-Kegelsplijter
E 100
Aandrijving
hydraulisch
Benodigd hydrauliek vermogen en volume Draaimoment
160 bar / >30 l/min daNm
160 bar / >60 l/min
100
Drukbegrenzingsventiel Kegelpunt Ø /Lengte
E 165
165 optioneel
mm
Gewicht*kg
160 / 340
160 / 340 of 220 / 425
118
131
* Gewicht zonder opnamesysteem. Andere boordiameters op aanvraag.
Effectieve werking zelfs bij de kleinste voertuigen
Zeer effectief
Trekt zich vast in ieder houtsoort
Kloven en verplaatsen in één handeling
13
Sneeuw van gisteren ... 115 cm hoog, tot 330 cm breed
Grote hoeveelheden worden verwijderd!
Uit 5 of 6 mm staalplaat
Extreem robuust en absoluut torsievrij.
IJsvrije geveerde kleppen
Bij elk weertype zonder storingen werken.
Verstelbare zwenkwielen
Optimale bodemaanpassing van 200 mm x 80 mm.
Randbescherming
Bescherming van de buitenste veerkleppen.
Groot leveranciers netwerk
Korte levertijden
Eigen productie
Topkwaliteit en korte levertijden
Wij ontwikkelen & produceren in Duitsland
&PULVER
S-Serie
Sneeuwschuif 14
De volgende winter komt zonder twijfel! En de daarop volgende … en de volgende ... Met de nieuwe ADLER-sneeuwschuif model S - serie bent u uitstekend gewapend tegen de winter. En dat vele jaren lang! Het veerkleppensysteem van de rubberlijsten hebben wij zodanig gebouwd dat ijsvorming onmogelijk is. Dit garandeert u ook bij de moeilijkste weersomstandigheden continu een uitstekend resultaat. Gelijktijdig blijft u het lastige tijdsintensieve verwijderen van ijs bespaard. Kiest u voor de optionele hydraulische schuin verstelling, dan kunt u bovendien de sneeuwschuif tijdens het bedrijf comfortabel vanuit de chauffeurszitting verstellen. Naast de standaard vulkolan rubbers bieden wij rubbers met porseleinenstiften voor continu gebruik aan. De standaard in de hoogte verstelbare zwenkwielen en randbescherming beschermen de sneeuwschuif tegen beschadigingen en zorgen daardoor voor een lange levensduur. Wij bieden voor bijna alle voertuigen een passende schuif. De aangeboden werkbreedtes variëren van 135 cm tot een indrukwekkende breedte van 330 cm. In combinatie met de hoogte van 115 cm ruimt u dan fantastisch!
IJsvrije veerkleppen, standaard met randbescherming (verschillende slijtlijsten in het assortiment)
Accessoires • • • •
• • • •
Hydraulische schuin verstelling. Hierdoor kan snel geschoven worden zonder dat de chauffeur de machine moet verlaten. Drukbegrenzingsventiel voor overlastbeveiliging Zeer zware zwenkwielen van hoogwaardige kwaliteit Alternatieve rubbers - rubbers met porseleinen stiften - lijsten uit staal Breedtelampen LED 12/24 V Houder waarschuwingsvlaggen Waarschuwingsvlaggen Speciale kleur volgens RAL-kleur (standaard RAL 2002)
S - serie aan een minishovel
ADLER-Sneeuwschuif S-Serie
135
150
180
210
240
270
300
330
Werkbreedte (recht/schuin tot 30°) cm
135/ 120
150/ 134
180/ 160
210/ 187
240/ 214
270/ 241
300/ 263
330/ 289
Hoogte
650
Zwenkwielen Gewicht
mm
ø/mm 200x50 kg
195
650
800
800
800
800
1150
1150
200x50
200x80
200x80
200x80
200x80
250x80
250x80
210
336
366
393
421
594
628 Werkbreedtes van 135 cm tot 330 cm
5 of 6 mm dik blad
Div aanbouwdelen met hydraulische schuinverstelling
In hoogte verstelbare zeer zware zwenkwielen
15
Opgeruimd … Van 65/90 cm hoog tot 135 - 270 cm breed
Overal inzetbaar
Twee schanierbare vleugels
Drie standen mogelijk
Hydraulische schuinverstelling
Twee hydraulische cilinders
IJsvrije geveerde kleppen
Storingsvrij werken
Randafhouder
Bescherming van de buitenste rubbers
KTL grondering en ge-poedercoat
Voorkomt roesten
Verstelbare steunwielen
Optimale bodemaanpassing
Wij ontwikkelen & produceren in Duitsland
&PULVER
V - serie
Sneeuwschuif 16
De sneeuwADLER voor het komende winter! De ADLER Vario sneeuwschuif ondersteunt u bij het professioneel ruimen bij moeilijke omstandigheden. Door de variabele standen van het blad,rechts,links (30) of V en Y vorm,kunt u fietspaden en voetpaden van sneeuw eenvoudig bevrijden. Ook inzetbaar voor parkeerplaatsen en industrieterreinen. Standaard wordt de V - serie met randafhouder, ijsvrije geveerde kleppen en hoogwaardige steunwielen uitgevoerd.
V - serie aan minishovel
Door de verkrijgbare en flexibele opnamesystemen voor smalspoortractoren en minishovels kunt U de sneeuwschuif van de V - serie veelvuldig in het winterseizoen inzetten .De geïntegreerde niveauregeling zorgt voor een uitstekend ruimresultaat. Als uw voertuig geen 2 dubbelwerkende ventielen heeft,kunt u de gewenste standen van het bord verstellen door middel van een elektrisch omschakelventiel.
NIEUW! Nu ook werkbreedte tot 270 cm
Extra uitrusting • • • • • •
Verzwaarde steunwielen Ø 200 x 50 mm Elektrisch omschakelventiel Breedtelampen LED 12/24 V Vlaghouder Vlaggen Speciale kleur volgens RAL-kleur (Standard RAL 2002)
Electrisch omschakelventiel met botsventiel en twee stikstof bollen
ADLER-Vario-Sneeuwschuif V - serie
135
150
180
210
240
270
Werkbreedte in V-, Y- en diagonaal (bij 30o schuinstelling)cm
121
129
155
190
215
235
mm
550/650
550/650
550/650
750/900
750/900
750/900
ø/mm
180 x 50
180 x 50
180 x 50
200 x 80
200 x 80
200 x 80
185
190
200
353
389
412
Bordhoogte binnen/buiten Zwenkwielen Gewicht (zonder opname)
kg
Minishovel aansluiting met niveauregeling en steunpoot
Alle standen mogelijk Y , V en diagonaal
17
Zorgt voor dooi! 12 V aansluiting
Ideaal voor voertuigen zonder eigen hydrauliek systeem.
Centrale bedieningskast
Bediening vanuit de cabine.
Toerental instelbaar
Optimale dosering.
Strooischijf van rvs
Lange levensduur.
Strooibreedte tot 8 mtr
Grote oppervlakten snel ijsvrij.
Voorraadtank van 120 l tot 200 l
Hetgeen wenselijk is.
Universele aanbouwdelen
Voor alle voertuigen geschikt.
er 120 Lit volume
er 200 Lit volume
ST-E
Zoutstrooier 18
Niets aan de hand! In bijna alle gemeenten wordt de ruim- en strooiplicht (officieel „Verkeersveiligheidplicht“) naar eigenaars van woningen en grondstukken overgedragen. Dit geldt natuurlijk ook voor ondernemingen. Met de ADLER sneeuwschuif van de S - serie en de V - serie en de ADLER zoutstrooier ST-E is het werk echter snel gedaan. Zo vermijdt u ongevallen op aanliggende straten, op uw opritten en op uw perceel. De zoutstrooier ST-E is met een 120 of 200-liter voorraadtank uit kunststof en stabiele frames uitgerust. De strooischijf, de werpschoepen en de schuivers zijn van rvs gemaakt. De tank wordt met een speciale roerder en een waterdicht klepdeksel geleverd. De elektronische besturing kan comfortabel vanuit de positie van de chauffeurszitting bediend worden, de stuurkabel hiervoor is 5 meter lang. Hij heeft een 12 Volt transmissiemotor voor de strooischotel. De werkbreedte is traploos instelbaar van 1 tot 8 m. Zoutstrooier aan de mini-shovel
Bijkomende uitrusting: • Driepuntaansluiting KAT 1/2 • Koppeldriehoek • Universele opname voor vorkheftrucks en wiel-/ verreikers/mini shovels in hoogte verstelbaar • Pick-up
Wij ontwikkelen
Toebehoren
& produceren in
• Verlichtingset LED voor straatverkeer
ADLER-zoutstrooier VulvolumeLiter Toerentalinstelling Strooischijf
Behuizing Gewicht zonder opname k g
Draaisnelheid vrij instelbaar
ST-E 120
ST-E 200
120
200
variabel
variabel
Universele opname
waterbestendige elektromotor
separate roervijzel
Capaciteit
Duitsland
m2
aangedreven door elektromotor
aangedreven door elektromotor
Roestvrij staal
Roestvrij staal
48
56
bv. 80.000 m2 per uur bij 10 km/h
12-Volt transmissiemotor voor de strooischotel
strooibreedtes tot 8 mtr.regelbaar met toerental en doseerschuif. Detail: doseerschuif
19
De meester onder de strooiers! 12 Volt aansluiting
Functioneert onafhankelijk van andere aandrijfsystemen zoals afttakas of hydrauliek
Centrale bediening
Bediening vanuit de cabine
Toerental strooischijf instelbaar
Ideaal voor granulaat, slakkenkorrels, graszaad enz. Optimale dosering, traploze strooibreedte
Strooibreedte tot 21 m
Grote oppervlakte snel gestrooid
Speciaal vervaardigde PE tank
Met volume aanduiding, handgrepen en scharnierbare deksel
Meerdere opname systemen
Voor de meest voorkomende voertuigen en machines beschikbaar
Standaard wegzetbok bij driepunt en koppel driehoek
Eenvoudig aan- en afkoppelen van de strooier
Wij ontwikkelen & produceren in Duitsland
&PULVER
ST-A
12 Volt strooier 20
Optimale werking voor strooien van groenbemesters, slakkenkorrels en graszaad ... De ideale oplossing voor de landbouw. Door de krachtige electromotor kan de strooier onafhankelijk gebruikt worden. Ideaal als er twee dingen gelijktijdig moeten gebeuren; zo kunt u cultiveren en gelijktijdig graszaad strooien. Ook het effectief en gelijkmatig zaaien van groenbemesters zoals koolzaad, mosterdzaad of radijs is met de ADLER strooier kinderspel. De 12 Volt strooier ST-A is met een 120 liter voorraadtank van kunststof en een stabiel frame uitgerust. De tank heeft een waterdicht scharnierbaar deksel en een stop die vast zit aan de tank. De elektronische bediening is gemakkelijk vanuit de trekkercabine te bedienen. Het toerental van de strooischijf en daarmee de werkbreedte is, afhankelijk van het strooigoed, traploos instelbaar. Bij slakkenkorrels is de strooibreedte max. 21 meter en bij lichtere zaden 2 - 6 meter.
Strooier in de fronthef
Opname varianten • • • •
Driepunt of koppeldriehoek voor alle trekkers Cultivatoropname Pick-up opname Andere opnames op aanvraag
ADLER-12 Volt strooier ST-A
ST-A
InhoudLiter
120
Toerental strooischijf
variabel
Aandrijfmotor strooischijf
180 W
Raamwerk/Strooi inrichting
Staal/RVS
Gewicht zonder opname k g
38
Capasiteit
Scharnierbaar deksel met rooster (niet te verliezen)
ha/h
Multifunctionele bedieningsunit in de cabine
max. 25
Stop vast aan de tank (niet te verliezen)
Strooibreedte tot 21 meter, regelbaar door toerental. Detail : Doseerinrichting om de juiste hoeveelheid te strooien 21
Ideaal voor: Bronboringen Geothermische bronboringen
Slim geboord … De krachtigste oplossing voor boringen in kleine ruimtes
Geologische proefboringen
tot 100 m diepte!
Tijd besparen
• Snel getransporteerd • Snel in gebruik • Direct beginnen!
Kosten besparen
• Top-prijs kwaliteitverhouding • Lage investeringskosten • Eenvoudig onderhoud
Klanten enthousiast
• Weinig beschadiging tuin • Kan door elke deuropening • Motor gedempt
Wij ontwikkelen & produceren in Duitsland
&PULVER
B - serie
Bronboormachine 22
Boren, waar een ander niet komen kan! De krachtige compacte boormachine van de B-serie geeft u de gelegenheid om boringen tot 100 m diepte uit te voeren, zelfs op moeilijk bereikbare plaatsen. Met een transportbreedte van 78 cm en een hoogte van slechts 195 cm kunt u gemakkelijk binnenplaatsen en omheinde tuinen bereiken, u kunt bij wijze van spreken door elke deur. Tegelijkertijd kunt u door gebruik te maken van de standaard rupsen veilig uw boorpunt bereiken op moeilijk begaanbare terreinen. Onze boorinstallaties worden daarom gebruikt voor het bronboren, geothermische boringen en geologische boringen. Het lichte eigen gewicht,de compacte bouw en de geïntegreerde componenten(zoals de aandrijving door middel van een rupsketting, krachtige modderpompen, afstandbediening) kunt u uw investering reduceren en uw opstartkosten beperken tot een minimum en zo meer winst genereren. Voor bijna alle eisen leveren wij u de benodigde apparatuur en een goed plan. Vraag naar een offerte op maat.
Eenvoudig op de aanhanger
Kan met 78 cm door elke deur of toegangpoort
Hydraulisch uitklappen van de steunpoten en de mast
Met een paar handelingen is de B - serie klaar voor gebruik
23
Boor in de stal
B 50 ideaal voor warmteboringen
Boren in de stad met een vijzel
B 25 bij munitie sondering boren
Spoelboren met standbuis
Schanierbare boorkop
Technische gegevens
B 14
B 25
B 35
B 50
2 Zyl. / 10,8 kW / 15 PK
3 Zyl. / 18,5 kW / 25 PK
3 Zyl. / 26,1 kW / 36 PK
4 Zyl. / 37 kW / 50 PK
PT9 star Breedte 780
PT9 verstelbaar Breedte 700-1000
PT15 verstelbaar Breedte 700-1000
PT15 verstelbaar Breedte 700-1000
Boormast/boorstangenm
1,8/1,5
1,8/1,5
1,8/1,5
2,3/2,0 (opt.) 1,8/1,5
Aanzet/HefkrachtkN
9
12
23
23
ABK 315: 90 daNm / 65 -/min
ABK 400: 110 daNm / 70 -/min
ABK 630: 165 daNm / 80 -/min
ABK 800: 200 daNm/ 80 -/min
op aanvraag
op aanvraag
AGBK 3: 290 / 145 daNm / 61/122 -/min
AGBK 5: 440 / 220 daNm / 56/102 -/min
25 m / 150 mm
50 m / 170 mm
75 m / 200 mm
100 m / 200 mm
30 m³/h – 3 bar (opt.)
40 m³/h – 5 bar
80 m³/h – 5 bar
80 m³/h – 6,8 bar
-
-
15 m / 146 mm
15 m / 178 mm
10 m / 185 mm
15 m / 219 mm
1,18
1,33
Aggregaat (Kubota-Motor) Rupsrijwerk
mm
Hydraulische boorkop Hydraulische boorkop met vertraging (2 toerig) Spoelboordiepte/Diameter Spoelpomp/Opbrengst Droogboordiepte/Diameter Standbuis boordiepte/Diameter Hefhulpklem diameter/hefkracht/hefweg Gewichtt
Standbuis
24
Afstandbediening
Ø 148 - 219 / 100 kN / 200 mm 1,78
1,96
Breekinrichting in samenwerking met hydraulische klem, dit is standaard bij de B - serie
Ideaal voor: Bronboringen Geothermische bronboringen Geologische proefboringen
tot 100 m diepte!
Spoelboorkop en spoelpomp is altijd een combinatie
B - serie
Bronboormachine
25
Opnamevarianten voor voertuigen Koppeldriehoeken
Universele opname met 3D niveauregeling en rollengeleiding
330
Koppeldriehoek Gerätedreieck Kommunal kommunaal/gemeentelijk Vierkantprofil 40 mm vierkant koker 40 mm
475
445
Gerätedreieck Kat. Koppeldriehoek CAT0O Vierkantprofil 60 mm mm vierkant koker 60
660
590
Gerätedreieck Kat. Koppeldriehoek CATI-III I.III Vierkantprofil 60 mm mm vierkant koker 60
Mini-shovel opname met 3D niveauregeling (pennen en sleufgaten)
860
Koppeldriehoek kommunaal
26
Driepunt CAT I/II
Minishovel opname met pennen en sleufgaten
Unimog opname met hefinrichting volgens DIN 76060
Universele opname met 3D niveauregeling en rollengeleiding
Universele opname met 3D niveauregeling en rollengeleiding voor heftruck
Hefinrichting voor DIN plaat 76060 grote 3 of 5 met hefcilinder en niveauregeling voor optimale aanpassing aan de bodem
27
ADLER Impressie
28
29
30
31
DE KWALITEITSMAKERS.
Wij ontwikkelen
ie
& produceren in
Co
mpete
nt
ADLER Arbeitsmaschinen GmbH & Co. KG Westring 18 · 48356 Nordwalde · Duitsland Jeroen Withag (Account Manager) Mobiel: +31 6 24 76 43 53, Tel.: +31 (0) 53 2 30 50 35 Fax: +49 (0) 25 73/97 999 - 40
[email protected]
Duitsland
www.adler-arbeitsmaschinen.nl
2013/12 (NL) Verandering van de maten, gewichten en technische gegevens voorbehouden. Concept & design: www.werbeagentur-willers.de
Inn
o
aring Erv
t a v
eugd r v e ie
