HERKEN DE TEKENS VAN DE TIJD
:Interzoo Trends 2014
Neem de tijd WOLTERS CAT & DOG
Om de twee jaar INTERZOO: De tijd en gelegenheid om u te laten zien wat er nieuw is. Wij hebben het motto „Herken de tekens van de tijd“. Dit betekent voor ons, hou een vinger aan de pols. Om te horen wat er gaande is onder consumenten hun verlangens te peilen en aan hun vraag te kunnen voldoen. Dit is de basis voor ons assortiment. De eigenaar en zijn of haar viervoeter zijn de focus van onze acties. Altijd! Wij nodigen u uit om rond te kijken in de wereld van Wolters en verheugen ons erop als u iets interessants ontdekt. Uw Martina en Frank Wolters
:Interzoo Trends 2014 2
De tijd buiten doorbrengen
Marine/Lichtblauw
Aqua/Azur
Mango/leisteen
Professionele comfort in een nieuw jasje. professionele comfort is populair bij vele klanten. Het neopreen-gewatteerde nylon-programma wordt gekenmerkt door de perfecte pasvorm en grote duurzaamheid. Om het assortiment jonge en aantrekkelijk te houden, hebben we zeven nieuwe kleuren voor halsband, tuig en looplijn gelanceerd. Professionele comfort is verkrijgbaar in framboos / Roze, tabak/zwart, aqua/azur, marine/lichtblauw, mango/leisteen, cayenne/grijs en kiwi/zwart.
Framboos/roze
Tabak/zwart Cayenne/grijs Kiwi/zwart
K2
WOLTERS CAT & DOG
K2 + Everest – neonkleurig touw programma Beide assortimenten worden geleverd in halsbanden, looplijnen en moxonlijnen. De enkelvoudige gekleurde variant K2 is nu verkrijgbaar in gele, lime, oranje en aqua neonkleur. Het meervoudig gekleurd geweven programma Everest met reflectief draad is verkrijgbaar in dezelfde tinten. K2 leverbaar vanaf juli 2014 Everest leverbaar vanaf september 2014
:Interzoo Trends 2014
Everest
4
De tijd buiten doorbrengen
Soft & Safe aan en uitdoen met 1 klik Dit is ons antwoord op de beroemde Noorse tuig. Het is zacht dankzij het neopreen en veilig dankzij de reflecterende strepen. Het tuig is opgevuld en past perfect, omdat het kan makkelijk worden ingesteld door een verstelbare borstband. Eenmaal ingesteld, past het altijd! Het biedt lichtgewicht comfort. Aan de binnenkant is het voorzien van netweefsel, om warmte damp te voorkomen. Het tuig is beschikbaar in zes maten.
Soft & Safe halsband en looplijn Van Soft& Safe zijn er ook halsbanden in acht maten en drie twee meter lijnen van 15 tot 25 mm breed. Bovendien verkrijgbaar in de kleuren: naast zwart is er ook aqua/zwart, lime/zwart, oranje/zwart, cayenne/zwart. Leverbaar vanaf September 2014
zwart/zwart De borstriem is geheel voorzien van klittenband en kan in een handomdraai op elke hond worden aangepast.
Vederlicht! Het grootste tuig weegt slechts 158 gram
aqua/zwart
lime/zwart
oranje/zwart
cayenne/zwart
Terravita
Looplijn Terravita rund framboos
Klein beetje leder les Het rundnappaleer vereist geen kunstmatige afdichting. Het leer ademt en behoudt zijn oorspronkelijke karakter. Chroom-vrij looien Het looien proces is chroom-vrij. Er word alleen gebruik gemaakt van natuurlijke grondstoffen om te kleuren. Hiervor worden vruchten gebruikt zoals Tara peulen, Valonea fruit capsules en rabarber stengels. Zachte kleuren De kleur diversiteit wordt bereikt zonder eventuele gezondheidsrisico’s en met kleurstoffen die vrij zijn van zware metalen.
WOLTERS CAT & DOG
De Terravita leder serie is verkrijgbaar in ronde- en platte varianten. Vanaf augustus 2014 zijn de volgende nieuwe kleuren beschikbaar. Zoals onder andere mango, appel framboos, petrol en lila In Duitsland is Terravita het enige gecertificeerde biologisch leder.
:Interzoo Trends 2014
Halsband en looplijn Terravita lila
6
De tijd buiten doorbrengen
zwart/mango
zwart/lila
zwart/appel
zwart/petrol
zwart/framboos
Terranova vetleer Vetleer heeft zijn eigen individuele karakter en ziet er aantrekkelijk uit. Dit is het juiste moment, om het robuuste programma van dit mooie materiaal te introduceren. We gebruiken mooi dik, zachte leder, wat in Duitsland is geproduceerd, en gecombineerd met onze gecertificeerde Terravita organische leder. Mooie halsbanden en looplijnen zijn beschikbaar. Kleuren: zwart/framboos, zwart/lila, zwart/petrol, zwart/mango, zwarte/appel. Het vetleer programma Terranova is van dezelfde klasse als de platte gestikte Terravita programma vervaardigd. Leverbaar in augustus 2014.
Terranova
Omdat Terravita en Terranova van het zelfde materiaal is vervaardigd is het super met elkaar te combineren! Hier een Terravita halsband met Terranova looplijn
DOG TOI Deze hondenpoepzak is een ware bio sensatie. Hij is 100% oplosbaar is in water en 100% biologisch afbreekbaar. Net als de inhoud lost hij in de loop van tijd volledig op. Meer bio bestaat niet! Verpakking heeft een inhoud met twaalf tassen
WOLTERS CAT & DOG
Dogtoi. de film
:Interzoo Trends 2014
Sam, de Dogtoi boodschapper
8
De tijd buiten doorbrengen
PicoBella Marine blauw/ lichtblauw
Cayenne/zwart
Alles nieuw in mei! Picobello – de beroemde kleine man met de led verlichting heeft een nieuw jasje. En, nog meer goed nieuws: onze PicoBello is verliefd! PicoBella is zijn geliefde. Met rode lippen en een strik in haar haar charmeert ze alle honden en hun eigenaren. De nieuwe kleuren voor PicoBello en PicoBella: aqua/zwart, marine blauw/licht blauw, mango/zwart, cayenne/zwart. Picobello leverbaar vanaf juni 2014 PicoBella leverbaar vanaf September 2014
Aqua/zwart Mango/Zwart
PicoBello
Keramische drink- en etensbak Luise roze
Elisabeth en Luise Rosamunde Pilcher zegt hallo Met dit rozen patroon brengt u een beetje Engels flair in het huis. De oude patronen zijn nu weer helemaal de mode. Ouderwets, klassieke, traditioneel, zo beschrijft de vintage stijl zich in het Nederlands. We laten dit terugkomen in onze hondenbedden en keramische voer- en waterbakken. Inhoud rozen voer- en waterbak: 0,25 ltr. en 0.5 ltr. Afmetingen Rozenbed Elisabeth: XS 45 x 35 cm S 60 x 45 cm M 80 x 60 cm Leverbaar in augustus 2014 Keramische drink- en etensbak Luise creme
WOLTERS CAT & DOG :Interzoo Trends 2014
Rozenbed Elisabeth roze
Rozenbed Elisabeth creme
10
De tijd binnen doorbrengen mokka/mint
Antraciet/aqua
Antraciet/aqua mokka/zand Royal Dreams Loungebed Koninklijke dromen in het loungebed door de combinatie van de kleuren antraciet / mint. Hier zijn er twee nieuwe kleurencombinaties mogelijk grijs / aqua en antraciet/mint. De hoes is volledig rondom afritsbaar.
Basic honden Loungebed Rechthoekig, praktisch en goed. Een bed die bij de basisuitrusting hoort! De duurzame polyester coating in een linnen look is waterafstotend en zon-bestendig. Gevuld met dichte polikatoen dat ondersteunt en het loungebed comfortabel maakt voor de hond. Na de lancering vorige herfst in de kleuren mocca / zand en antraciet / kiezel zijn er nu twee nieuwe kleuren aan toegevoegd: mocca/mint en grijs / aqua. Maten: 60 x 45 cm M 80 x 65 cm L 105 x 80 cm XL 125 x 95 cm. De nieuwe kleuren zijn leverbaar in augustus 2014.
Afmetingen: Gr. S 60 x 45 cm M 80 x 65 cm L 105 x 80 cm XL 125 x 95 cm De nieuwe kleuren zijn leverbaar in augustus 2014. Antraciet/mint
Meshidai True De solide, eenvoudig voedsel station Meshidai True, die tot nu toe verkrijgbaar was in teakkleur, is uitgebreid. De enkele- en dubbele voerbaken zijn nu ook verkrijgbaar in leisteen- en walnootkleurig. Maten XS, S, M en L Leverbaar vanaf juni 2014
WOLTERS CAT & DOG :Interzoo Trends 2014
Leisteen Walnoot
Teak 12
De tijd binnen doorbrengen
Koraal
Sunny Day aqua met Terravita platte halsband petrol van pagina 6
Keramische voer- en drinkkom Sunny Day De „kleurrijke kom“ welke iedere dag gebruikt mag worden en niet alleen voor Kerstmis. Hier word gebruik gemaakt van de klassieke vorm van een voer- en drinkkom, stevig en zwaar. Van deze kommen gaat je humeur stralen! Binnen zijn ze helemaal wit. De gekleurde glazuur die wordt toegepast word zorgvuldig met de hand vervaardigd. Verkrijgbaar in vijf kleuren: citroen, limoen, aqua, koraal en indigo. De keramische Sunny Day kom zijn beschikbaar in drie maten 0,25 ltr, 0.5ltr, en 1 liter. Leverbaar vanaf augustus 2014
Aqua
Citroen
Indigo
Limoen
© style-o-mat-fotolia.com
Kattenplezier Voor dagelijks vertier. Het spel met de hengel maakt zelfs de luie kat actief. Het euforisch effect van catnip in het aas brengt het hoofd op hol. Het is sport en spel voor mens en kat. Inclusieve fitheid!
Het motiverende speelgoed voor slimme katten Vier natuurlijke bamboe buizen die zo gehecht zijn dat zij vele spannende schuilplaatsen bieden. In acht plaatsen kan de kat zoeken naar verborgen lekkernijen en eruit halen met flair en vaardigheid. Een slimme tijdverdrijf voor de fluwele poten. Afmetingen: 33 x 25 x 23 cm materiaal: natuurlijke bamboe op MDF aan boord, in water oplosbare lak Leverbaar vanaf juli 2014
„Kopen & helpen“ is het motto. Kat plezier wordt gemaakt door mensen met een handicap in Vietnam. Met de aankoop steunt u dit sociale project en eerlijke handel.
WOLTERS CAT & DOG
Materiaal: bamboe, 100% katoen, geweven. Vulling gemaakt van polikatoen en catnip. Totale lengte 120 cm De verschillende figuurtjes kunnen worden bevestigd aan de hengel. Leverbaar vanaf juli 2014
:Interzoo Trends 2014 14
De tijd binnen doorbrengen Er zijn tegenwoordig vele manieren om de hond een gezonde levensonderhoud te geven. Biest heeft een speciale positie als een voedingssupplement: het is echt puur natuur! Biest staat ook wel bekend als colostrum, de colostrum word door de moeder na 72 uur van de geboorte van de kalf vrijgegeven. De sterk geconcentreerde power drank die onbeschermde kalf in de eerste uren van zijn leven krijgt zijn van cruciaal belang. Hij alleen bouwt aan het nodige immuun systeem! Deze kostbare stof is nu als een voedingssupplement beschikbaar. Colustrum immuun ondersteunt een sterke immuniteit bij het werken aan een herstel, tijdens zwangerschap en lactatie, en voor honden die prestaties moeten leveren. Colustrum voor de gewrichten Is bijzonder aan te bevelen voor snel groeiende honden. Het versterkt de gewrichten tijdens de groei of bij zwaar gebruik zoals door training, competitie of jacht. Colustrum senior Draagt bij tot een gezonde veroudering. Het geeft versterking tijdens en na ziekten en ondersteunt een regelmatig spijsverteringsproces. Dit resulteert in een verhoogde kwaliteit van het leven.
Vanaf heden nieuw voor katten: Colostrum Vitaal Vloeistof met 50 ml inhoud Colostrum Vitaal is rijk aan natuurlijke afweerstoffen. Het ondersteund het immuumsysteem van de kat. En die voelt zich er fijn bij. In een display, inhoud 24 flesjes
In een display, inhoud 3 x 4 dozen
© Eric IsselÈe - Fotolia.com
Dog Polo Voor de sportieve en elegante jongens en meisjes. Voorzien va een bedrukking en verkrijgbaar in marineblauw-mint en fuchsia-roze Daar trek je echt de aandacht mee.
Franze Buldog Chihuahua
Partnerlook voor baasje en hondje Andy Warhol staat model voor de kleurrijke Chihuahua mops- en Franse buldog- thema T-Shirts. De nieuwste rage voor in het park en op het terras
Honden t-shirts, alle modellen Maat: 24, 28, 32, 36 en 40 cm
En twee klassiekers voor de verlegen hondjes: T-shirts met Canadees motief en het NSA model als Amerikaanse snuffel versie
WOLTERS CAT & DOG
Dames t-shirts, zijn licht getailleerd en met een V hals. Verkrijgbaar in M, L en XL Leverbaar in juni 2014 NSA
:Interzoo Trends 2014
Mops
Canada
16
Tijd om je warm aan te kleden
Vlecht-gebreide truien De vlecht- en ook het eland motief zijn onze meest succesvolle modellen binnen deze catagorie. Omdat ze tijdloos zijn en zeer goed vervaardigd en ze hebben vele fans. Voor beide modellen is het kleurenpalet veranderd. En voor beide is er nu ook de iets grotere versie voor mops & co. op veler verzoek De toekomstige kleuren voor cabin fever zijn: Lila, beige, zwart, rood, chocolade en framboos. De rode trui is gloednieuw aan het programma. De eland modellen zijn in het grijs / wit, rood/wit, Zwarte bes/lavendel, paars/wit, bruin/wit en beige/bruin beschikbaar. Ook hier, is de rode trui terug van weggeweest. De maten beginnen bij 20 cm in lengte lopen 5 cm op tot 50 cm.
Eland: framboos/lavendel, paars/wit, grijs/wit, rood/ wit, bruin/wit en beige/bruin
verkrijgbaar vanaf September 2014
Cabin fever: Lila, beige, zwart, rood, choco en framboos
Mops- en “normale versie” naast elkaar
Rood/zwart
Zwart/lime
De opvaller op de piste Ski jas Dogzwear onze ervaring in de hondenkleding toont duidelijk aan dat functionele kleding ook trendy kan zijn naast functionaliteit en de perfecte pasvorm. De ski jas word door klittenband aan de kraag en zijkant vastgemaakt waardoor het aan ieder hondenlichaam kan worden aangemeten. De reflecterende piping en logo zorgt voor een sportief buiten karakter. De kleuren zijn hetzelfde voor alle drie de modellen: rood/ zwart, zwart/grijs en zwart/lime. Maten variëren van 28 tot 48 cm in stappen van 2 cm.
Zwart/grijs
WOLTERS CAT & DOG
Leverbaar vanaf oktober 2014
:Interzoo Trends 2014
Ski jas Bekend uit de outdoor serie is speciale waterdichte rits
18
Tijd om je warm aan te kleden
Zwart/lime
Ski pak Dogzwear Alle Dogzwear modellen zijn natuurlijk wind- en waterdicht tot 1.000 mm met waterafstotende en ademende werking. De jasjes en pakken zijn opmerkelijk eenvoudig. Hier is beste outdoormateriaal verwerkt. Binnenvoering van polar fleece houd de hond warm.
Zwart/grijs
Rood/zwart
De bijzonderheid van de pakken zijn lange been en de speciale vergrendeling techniek. De waterdichte rits op de rug heeft twee tegengestelde ritsen. De rits moet zit dus aan beide uiteinden om hem te kunnen sluiten. Dit creëert een variabele opening op de achterkant van de jas waardoor de karabijnhaak kan worden bevestigd aan een tuig. Afmeting: 28 cm tot 48 cm in stappen van 2 cm en daarna 52, 56, 60, 65, 70, 75 en 80 cm leverbaar vanaf oktober 2014
Ski-pak
Rood/zwart Zwart/grijs Zwart/lime Regenkleding Dogzwear Als het goed regent, dan is deze kleding de juiste optie. Het water rolt van de jas af en de dubbele rits zorgt ervoor dat er een tuig onder deze jas gedragen kan worden. De regen pak is wind- en waterbestendig tot 1000 mm, het is waterafstotend en heeft een ademende werking. De binnenbekleding bestaat uit een lichte netvoering.
WOLTERS CAT & DOG
Afmeting: 28 cm tot en met 48 cm in stappen van 2 cm en vanaf 52, 56, 60, 65, 70, 75 en 80 cm beschikbaar vanaf oktober 2014.
:Interzoo Trends 2014 20
Tijd om je warm aan te kleden Stepjas Windsor
Thermostepjas Boston
Bruin
Zwart
Rood
Hit verdachte: onze nieuwe mantels – met thermostepjacke Boston. Onze nieuwe model jassen die doen een beetje denken aan een beetje de parka uit ons assortiment, De Bosten loopt grote kans dat het een succes zal gaan worden. De hoge nek sluiting met rits en brengen hem compleet in model, het is een echte ALLROUNDER. Maten van 20-48 in stappen van 2 cm kleuren: bruin, zwart, rood, paars, hemlock Leverbaar vanaf oktober 2014
paars
Hemlock Stepjas Windsor – gevoerdestof Met infrarood effect
De Stepjas Windsor Het gewatteerde jasje Windsor doet denken aan een traditionele Engelse stijl jas. De jas is voorzien van een ribkraag voor het rustieke karakter. De binnenbekleding is subtiel gestreept en deze stof doet meer. Het is een echt high-tech weefsel, omdat het een infrarood effect heeft. De voering absorbeert de warmte van het lichaam van de hond en weerspiegelt het terug. Zodat de hond altijd op de juiste manier warm en comfortabel is. Maten 20-48 in stappen van 2 cm Kleuren: bruin en zwart leverbaar vanaf oktober 2014
Titelfoto © Gail Johnson - fotolia.com
WOLTERS Cat & Dog GmbH | Verdener Straße 60 | D-27321 Thedinghausen | Tel. +49 [0] 42 04 | 91 59-0 | Fax +49 [0] 42 04 | 91 59-29 E-mail
[email protected] | www.wolters-cat-dog.de
:Interzoo Trends 2014
Vetleder Terranova van pagina 7
: Interzoo trends 2014 Toont alle innovaties Deze catalogus van de Interzoo tentoonstelling dient als een herinnering, binnenkort ontvangen wij de nieuwe catalogus Wolters „het assortiment van 2014/2015“, die vervolgens met precies de nieuwe producten met prijzen etc zal worden uitvoerd. : Interzoo trends 2014 bevat geen prijzen. Als een winkel iets nodig heeft dan kunnen ze ons contacteren voor een geheel vrijblijvend gelieve aan het onderstaande adres, of de verkoop vertegenwoordiger. Consumenten kunnen de prijzen via onze website. Daar vindt u de adressen van de Wolters DEPOTS. Tot de verschijning van de nieuwe belangrijkste catalogus assortiment en prijs wijzigingen voorbehouden. Wij aanvaarden geen aansprakelijkheid voor drukfouten of transmissiefouten. Stand: Mei 2014