Spínací ventily/ventily s pomalým náběhem tlaku HE/HEE/HEP/HEL, řada D
Spínací ventily/ventily s pomalým náběhem tlaku HE/HEE/HEP/HEL, řada D, kov přehled dodávek – jednotky pro úpravu stlačeného vzduchu, řada D, kov typ
velikost připojení pneumatiky
jednotky pro úpravu stlačeného vzduchu FRC/FRCS Micro Mini Midi Maxi
filtry LF
jemné a velmi jemné filtry LFMA/LFMB filtry s aktivním uhlím LFX kombinace filtrů LFMBA
redukční ventily LR/LRS
2
jemnost filtru
[bar]
[μm]
M5
M7
Gx
G¼
Gy
G½
G¾
G1
QS4
QS6
0,5 … 7
n – – –
n – – –
n n – –
– n n –
– n n –
– – n n
– – n n
– – – n
n – – –
n – – –
n n n n
– n n n
– – – –
– – – –
– – – –
n n n n
– n n n
n – –
n n –
– n –
– n n
– – n
– – –
– – –
– – –
– – –
n n n
n n n
– – –
– – –
– – –
n n n
n – –
n n –
– n –
– n n
– – n
– – –
– – –
– – –
– – –
n n n
n n n
– – –
– – –
– – –
n n n
kombinace jednotek pro úpravu stlačeného vzduchu FRC-K Micro – Mini – – Midi – – Maxi – – LFR-K Micro – LFRS-K Mini – – Midi – – Maxi – – jednotlivá zařízení redukční ventily s filtrem LFR/LFRS
regulační rozsah
0,5 … 12
2,5 … 12
0,01
1
5
40
Micro Mini Midi Maxi
n – – –
n – – –
n n – –
– n n –
– n n –
– – n n
– – n n
– – – n
n – – –
n – – –
n n n n
– n n n
– – – –
– – – –
– – – –
n n n n
– n n n
Micro Mini Midi Maxi Micro Mini Midi Maxi Micro Mini Midi Maxi Micro Mini Midi Maxi
n – – – – – – – – – – – – – – –
n – – –
n n – –
– n n –
– n n –
– – n n
– – n n
– – – n
n – – –
n – – –
– – – –
– – – –
– – – –
– – – –
– – – –
n n n n
– n n n
– – –
n – –
n n –
n n –
– n n
– n n
– – n
– – –
– – –
– – –
– – –
– – –
n n n
n n n
– – –
– – –
– – –
n – –
n n –
n n –
– n n
– n n
– – n
– – –
– – –
– – –
– – –
– – –
– – –
– – –
– – –
– – –
– – –
n – –
n n –
n n –
– n n
– n n
– – n
– – –
– – –
– – –
– – –
– – –
n n n
n n n
– – –
– – –
Micro Mini Midi Maxi
n – – –
n – – –
n n – –
– n n –
– n n –
– – n n
– – n n
– – – n
n – – –
n – – –
n n n n
– n n n
– – – –
– – – –
– – – –
– – – –
– – – –
è internet: www.festo.cz
změny vyhrazeny – 2013/04
Spínací ventily/ventily s pomalým náběhem tlaku HE/HEE/HEP/HEL, řada D, kov přehled dodávek – jednotky pro úpravu stlačeného vzduchu, řada D, kov
filtry LF
jemné a velmi jemné filtry LFMA/LFMB filtry s aktivním uhlím LFX kombinace filtrů LFMBA
redukční ventily LR/LRS
è strana/ internet
bez manometru
otočná hlavice s aretací
otočná hlavice s integrovaným zámkem
24 V DC
110 V AC
230 V AC
– n n n
n n n n
n n n n
n n n n
– n n n
– – – –
– – – –
– – – –
indikace tlakové diference
manometr
n – – –
přímo řízený redukční ventil s integrovanou funkcí zpětného proudění nepřímo řízený redukční ventil s integrovanou funkcí zpětného proudění
automaticky
volitelné
n n n n
kombinace jednotek pro úpravu stlačeného vzduchu FRC-K Micro – Mini n – n – Midi n – n – Maxi n – n – LFR-K Micro – LFRS-K Mini n – n – Midi n – n – Maxi n – n – jednotlivá zařízení redukční Micro ventily Mini s filtrem Midi LFR/LFRS Maxi
zabezpečení napájecí napětí ovládání
poloautomaticky
jednotky pro úpravu stlačeného vzduchu FRC/FRCS Micro – n Mini n – Midi n – Maxi n –
ukazatel tlaku
ručně
odpouštění kondenzátu
nádobka z plastu
velikost ochrana nádobek
kovový ochranný ko
typ
– – – n
– – – n
– – – –
n n n
n n n
– – –
n n n
– – –
n n n
– – –
– – –
– – n
– – n
– – –
n n n
n n n
– – –
n n n
n n n
n n n
– – –
– – –
– – n
– – n
– – –
frc
frc
lfr
– n n n
n – – –
n n n n
n – – –
– n n n
n n n n
n n n n
n n n n
– n n n
– – – –
– – – –
– – – –
– – – n
– – – n
– – – –
lfr
Micro Mini Midi Maxi Micro Mini Midi Maxi Micro Mini Midi Maxi Micro Mini Midi Maxi
– n n n – n n n – n n n – n n n
n – – –
n n n n
n – – –
– n n n
– – – –
– – – –
– – – –
– – – –
– – – –
– – – –
– – – –
– – – –
– – – –
– – – –
lf
– – –
n n n
– – –
n n n
– – –
– – –
– – –
– – –
– – –
– – –
– – –
– – –
– – –
n n n
– – –
– – –
– – –
– – –
– – –
– – –
– – –
– – –
– – –
– – –
– – –
– – –
– – –
– – –
– – –
n n n
– – –
n n n
– – –
– – –
– – –
– – –
– – –
– – –
– – –
– – –
– – –
n n n
Micro Mini Midi Maxi
– – – –
– – – –
– – – –
– – – –
– – – –
n n n n
n n n n
n n n n
– n n n
– – – –
– – – –
– – – –
– n n n
– – – n
– – – –
2013/04 – změny vyhrazeny
lfma, lfmb
lfx
lfmba
è internet: www.festo.cz
lr
3
Spínací ventily/ventily s pomalým náběhem tlaku HE/HEE/HEP/HEL, řada D, kov přehled dodávek – jednotky pro úpravu stlačeného vzduchu, řada D, kov typ
velikost připojení pneumatiky
M5 jednotlivá zařízení redukční ventily LRB/LRBS
regulační rozsah [bar]
M7
Gx
G¼
Gy
G½
G¾
G1
QS4
QS6
0,5 … 7
– –
– –
n –
– n
– –
– –
– –
– –
– –
n n
n n
– –
– –
n –
n n
– n
– –
– –
– –
– –
n n
n n
n – – –
n n – –
– n n –
– n n –
– – n n
– – n n
– – – n
n – – –
n – – –
– – – –
– – – –
– – –
n – –
n n –
n n –
– n n
– n n
– – n
– – –
– – –
– – –
– – –
– – –
n – –
n n –
n n –
– n n
– n n
– – n
– – –
– – –
– – –
– – –
– – –
n – –
n n –
n n –
– n n
– n n
– – n
– – –
– – –
– – –
– – –
– – –
n – –
n n –
n n –
– n n
– n n
– – n
– – –
– – –
– – –
– – –
0,5 … 12
Micro Mini Midi Maxi Micro Mini Midi Maxi
– – – – – – – –
maznice LOE
Micro Mini Midi Maxi
n – – –
spouštěcí ventily HE
ventily s pomalým náběhem tlaku HEL
Micro Mini Midi Maxi Micro Mini Midi Maxi Micro Mini Midi Maxi Micro Mini Midi Maxi
– – – – – – – – – – – – – – – –
membránové suičky vzduchu LDM1
Micro Mini Midi Maxi
– – – –
–
–
–
–
n
n
n
–
–
–
–
rozbočovací moduly FRM
Micro Mini Midi Maxi Micro Mini Midi Maxi
– – – – – – – –
– – – – – – –
n – – – – – –
n n – – – – –
n n – – – – –
– n n – – – –
– n n – – – –
– – n – – – –
– – – – – – –
– – – – – – –
– – – – – – –
– – – – – – –
baterie redukčních ventilů LRB-K
spouštěcí ventily HEE spouštěcí ventily HEP
rozdělovací bloky FRZ
4
è internet: www.festo.cz
změny vyhrazeny – 2013/04
Spínací ventily/ventily s pomalým náběhem tlaku HE/HEE/HEP/HEL, řada D, kov přehled dodávek – jednotky pro úpravu stlačeného vzduchu, řada D, kov è strana/ internet
110 V AC
230 V AC
zpětná funkce
tlakové spínače
– – –
– –
n n
n n
n n
– –
– –
– –
– –
– –
– – –
– –
n n
n n
– –
– –
– –
– –
– –
– –
n – – –
– – – –
n n n n
– – – –
– – – –
– – – –
– – – –
– – – –
– – – –
– – – –
– – –
– – –
n n n
n n n
– – –
– – –
– – –
– – –
– – –
– – –
– – –
– – –
n n n
– – –
– – –
n n n
n n n
n n n
– – –
– – –
– – –
– – –
n n n
– – –
– – –
– – –
– – –
– – –
– – –
– – –
– – –
– – –
n n n
– – –
– – –
– – –
– – –
– – –
– – –
– – –
nádobka z plastu
24 V DC
volitelné
otočná hlavice s integrovaným zámkem
napájecí napětí
otočná hlavice s aretací
maznice LOE
– – – – – – – –
zabezpečení ovládání
bez manometru
jednotlivá zařízení redukční Micro ventily Mini LRB/LRBS Midi Maxi baterie Micro redukčních Mini ventilů Midi LRB-K Maxi
ukazatel tlaku
manometr
velikost ochrana nádobek
kovový ochranný ko
typ
lrb
lrb
Micro Mini Midi Maxi
– n n n
Micro Mini Midi Maxi spouštěcí Micro ventily Mini HEE Midi Maxi spouštěcí Micro ventily Mini HEP Midi Maxi ventily Micro s pomalým Mini náběhem tlaku Midi HEL Maxi
– – – – – – – – – – – – – – – –
membránové suičky vzduchu LDM1
Micro Mini Midi Maxi
– – – n
–
–
n
–
–
–
–
–
–
–
rozbočovací moduly FRM
Micro Mini Midi Maxi Micro Mini Midi Maxi
– – – – – – – –
– – – – – – –
– – – – – – –
n n n n n n n
– – – – – – –
– – – – – – –
– – – – – – –
– – – – – – –
– – – – – – –
n n n – – – –
n n n – – – –
spouštěcí ventily HE
rozdělovací bloky FRZ
2013/04 – změny vyhrazeny
loe
6
11
17
22
ldm1
frm
è internet: www.festo.cz
frz
5
Spínací ventily HE, řada D, kov přehled periferních zařízení a vysvětlení typového značení Mini/Midi/Maxi samostatné zařízení s připojovacími deskami
samostatné zařízení bez připojovacích desek, pro kombinace jednotek pro úpravu stlačeného vzduchu
1
2
3
3
Upevňovací prvky a příslušenství samostatné zařízení s připojovacími bez připojovacích deskami desek 1 2 3
upevňovací úhelníky HFOE svorníky (obsaeny v dodávce) FRB tlumiče hluku U
HE
–
kombinace s připojovacími deskami
è strana/internet bez připojovacích desek hfoe-d
n
–
n
–
–
–
n
n
frb-d
n
n
n
n
27
¼
–
D
–
MIDI
základní funkce HE
spínací ventil
připojení pneumatiky x ¼ y ½ ¾ 1
závit Gx závit G¼ závit Gy závit G½ závit G¾ závit G1
řada D
řada
velikost MINI MIDI MAXI
6
rozteč 40 mm (bez připojovací desky) rozteč 55 mm (bez připojovací desky) rozteč 66 mm (bez připojovací desky) è internet: www.festo.cz
změny vyhrazeny – 2013/04
Spínací ventily HE, řada D, kov technické údaje
-M-
funkce
-Q-L-
průtok 1 000 … 6 500 l/min rozsah teplot –10 … +60 °C provozní tlak 0 … 16 barů
n ruční uzavírací ventil 3/2 n při vypnutí se zařízení odvětrá n odvětrání je možné odvést závitem Obecné technické údaje velikost
Mini
připojení pneumatiky 1, 2 připojení pneumatiky 3 konstrukce upevnění montážní poloha funkce ventilu funkce odvětrání směr proudění princip těsnění hodnota C hodnota b
[l/(s*bar)]
Midi
Gx G¼ Gy Gx pístové šoupátko příslušenstvím montáž do vedení libovolná ventil 3/2, impulsní nelze škrtit nelze obrátit měkké 4,4 7,2 7,5 0,44 0,28 0,27
n spínací poloha je okamžitě patrná n běný visací zámek jako pojistka proti manipulaci
Maxi
–1)
G¼ G¼
Gy
G½
– –
9,9 0,45
15,7 0,30
17,0 0,30
G¾
–1)
G½ Gy
G¾
G1
–1)
17,3 0,42
– –
23,7 0,32
26,8 0,35
25,9 0,37
– –
1) bez připojovacích desek se závity -H- upozornění: Tento výrobek odpovídá normě ISO 1179-1 a ISO 228-1.
Normální jmenovitý průtok qnN1) [l/min] připojení Mini Gx
G¼
Gy
Midi G¼
Gy
G½
G¾
Maxi G½
G¾
G1
v hlavním směru 1 > 2
1 500
1 600
2 600
3 200
3 600
3 800
5 600
6 000
6 500
1)
1 000
měřeno při p1 = 6 barů a Δp = 1 bar
2013/04 – změny vyhrazeny
è internet: www.festo.cz
7
Spínací ventily HE, řada D, kov technické údaje Provozní a okolní podmínky provozní tlak provozní médium upozornění k provoznímu/ řídicímu médiu teplota okolí teplota média odolnost korozi KBK1) certifikát 1)
[bar]
0 … 16 stlačený vzduch dle normy ISO 8573-1:2010 [7:4:4] mazaný provoz je možný (od mazání pak již nelze upustit!)
[°C] [°C]
–10 … +60 –10 … +60 2 Germanischer Lloyd
Třída odolnosti korozi 2 dle normy Festo 940 070: konstrukční díly s mírnějšími nároky na odolnost korozi. Vnější viditelné části s požadavky především na vzhled povrchu, který je vystaven přímému kontaktu s okolní pro průmysl běžnou atmosférou, respektive látkami, jako jsou chladicí látky a maziva.
Hmotnosti [g] velikost
Mini
Midi
Maxi
HE
192
511
796
Materiály funkční řez
3
2
Spínací ventil 1 2 3 4 –
těleso připojovací desky otočná hlavice píst těsnění
hliníkový tlakový odlitek tvárný legovaný hliník PA nerezová ocel NBR
1 4
8
è internet: www.festo.cz
změny vyhrazeny – 2013/04
Spínací ventily HE, řada D, kov technické údaje modely CAD ke stažení è www.festo.cz/engineering
Rozměry Mini/Midi/Maxi s připojovacími deskami se závity
bez připojovacích desek se závity
1 otvor pro visací zámek typ Mini HE-x-D-MINI HE-¼-D-MINI HE-y-D-MINI HE-D-MINI Midi HE-¼-D-MIDI HE-y-D-MIDI HE-½-D-MIDI HE-¾-D-MIDI HE-D-MIDI Maxi HE-½-D-MAXI HE-¾-D-MAXI HE-1-D-MAXI HE-D-MAXI
4 svorníky (vyměnitelné) B1
64 70 –
B2
52
40
B4
30
–
85
70
–
–
96
80
116 –
B3
91 –
B5
–
è směr průtoku B6
D1
32
Gx G¼ Gy –
5,8
55
43
–
44
6,8
66
46
– 6,8
44
G¼ Gy G½ G¾ –
G½ G¾ G1 –
D2 ∅
–
D3
D4 ∅
D6
M4
24
Gx
11
–
M5
34
G¼
24
– 30
H1
H2
20
11
–
–
32
22
–
–
32 M5
38
Gy
40 –
22 –
L1
L2
100
11
121
134
14
16
T1
T2
7
–
–
10
8
–
–
11
8
–
–
11
-H- upozornění: Tento výrobek odpovídá normě ISO 1179-1 a ISO 228-1.
2013/04 – změny vyhrazeny
è internet: www.festo.cz
9
Spínací ventily HE, řada D, kov technické údaje Údaje pro objednávky ventil 3/2, provozní tlak 0 … 16 barů, základní poloha uzavřená velikost č. dílu typ bez připojovacích desek se závity Mini Midi Maxi
170681 170682 170683
HE-D-MINI HE-D-MIDI HE-D-MAXI
Údaje pro objednávky ventil 3/2, provozní tlak 0 … 16 barů, základní poloha uzavřená velikost připojení č. dílu typ s připojovacími deskami se závity Mini Gx G¼ Gy Midi G¼ Gy G½ G¾ Maxi G½ G¾ G1
10
162806 162807 162808 186513 162809 162810 162811 186514 162812 162813
HE-x-D-MINI HE-¼-D-MINI HE-y-D-MINI HE-¼-D-MIDI HE-y-D-MIDI HE-½-D-MIDI HE-¾-D-MIDI HE-½-D-MAXI HE-¾-D-MAXI HE-1-D-MAXI
è internet: www.festo.cz
změny vyhrazeny – 2013/04
Spínací ventily HEE, řada D, kov přehled periférií Mini/Midi/Maxi samostatné zařízení s připojovacími deskami
6
samostatné zařízení bez připojovacích desek, pro kombinace jednotek pro úpravu stlačeného vzduchu
6
1 5
5
1
4
4
2
3
3 Upevňovací prvky a příslušenství samostatné zařízení s připojovacími bez připojovacích deskami desek 1 2 3 4 5 6
upevňovací úhelníky HFOE svorníky (obsaeny v dodávce) FRB tlumiče hluku U pomocná ruční ovládání AHB-MD/MF/MY zásuvky s kabelem KMEB-1 zásuvky MSSD-EB
2013/04 – změny vyhrazeny
è internet: www.festo.cz
kombinace s připojovacími deskami
è strana/internet bez připojovacích desek hfoe-d
n
–
n
–
–
–
n
n
frb-d
n
n
n
n
27
n
n
n
n
–
n
n
n
n
27
n
n
n
n
27
11
Spínací ventily HEE, řada D, kov typové značení
HEE
–
¼
–
D
–
MIDI
–
110
základní funkce HEE
spínací ventil, elektrický
připojení pneumatiky x ¼ y ½ ¾ 1
bez připojovacích desek se závity závit Gx závit G¼ závit Gy závit G½ závit G¾ závit G1
řada D
řada
velikost MINI MIDI MAXI
rozteč 40 mm (bez připojovacích desek) rozteč 55 mm (bez připojovacích desek) rozteč 66 mm (bez připojovacích desek)
napětí 24 110 230
12
napájecí napětí 24 V DC napájecí napětí 110 V AC napájecí napětí 230 V AC
è internet: www.festo.cz
změny vyhrazeny – 2013/04
Spínací ventily HEE, řada D, kov technické údaje
-M-
funkce
-Q-L-
n elektrický spínací ventil slouí ke spoutění a odvětrání pneumatických zařízení n s elektromagnetickou cívkou bez zásuvky Obecné technické údaje velikost
rozsah teplot –10 … +60 °C provozní tlak 2,5 … 16 barů
n 3 volitelné napěťové rozsahy n odvětrání je moné odvést závitem s tlumičem hluku
Mini
připojení pneumatiky 1, 2 připojení pneumatiky 3 konstrukce upevnění montážní poloha funkce ventilu funkce odvětrání návrat do základní polohy řízení napájení řídicím tlakem směr proudění princip těsnění hodnota C hodnota b
průtok 1 000 … 6 500 l/min
[l/(s*bar)]
Gx G¼ Gy Gx pístové šoupátko příslušenstvím montáž do vedení libovolná ventil 3/2, monostabilní nelze škrtit mechanickou pružinou nepřímé vnitřní nelze obrátit měkké 4,4 7,0 7,3 0,44 0,31 0,28
n pomocné ruční ovládání tlačítkem nebo s aretací (s nástrčnou sadou AHB-MD/MF/MV)
Midi
n elektromagnetickou hlavici lze přesadit o 4 x 90°
Maxi
–1)
G¼ G¼
Gy
G½
– –
9,7 0,47
15,7 0,33
17,0 0,30
G¾
–1)
G½ Gy
G¾
G1
–1)
17,3 0,41
– –
24,2 0,30
28,0 0,32
27,6 0,32
– –
1) bez připojovacích desek se závity -H- upozornění: Tento výrobek odpovídá normě ISO 1179-1 a ISO 228-1.
Elektrické údaje příkon cívek
24 110 230
elektrické připojení stupeň krytí elektromagnetické cívky trvalá doba sepnutí [%]
2013/04 – změny vyhrazeny
24 V DC: 3,0 W; přípustné výkyvy napětí _10 % 110 V AC: 50/60 Hz; při sepnutí 5,0 W; trvale 3,7 W; přípustné výkyvy napětí _10 % 230 V AC: 50/60 Hz; při sepnutí 5,0 W; trvale 3,7 W; přípustné výkyvy napětí –14 % / +10 % konektor dle normy EN 175301-803 tvar C IP65 100
è internet: www.festo.cz
13
Spínací ventily HEE, řada D, kov technické údaje Normální jmenovitý průtok qnN1) [l/min] připojení Mini Gx v hlavním směru 1 > 2 v odvětrávacím směru 2 > 3 1)
1 000 1 000
G¼
Gy
1 500
1 600
Midi G¼ 2 600 2 000
Gy
G½
G¾
3 200
3 600
3 800
Maxi G½ 5 600 3 000
G¾
G1
6 000
6 500
měřeno při p1 = 6 barů a Δp = 1 bar
Provozní a okolní podmínky provozní tlak provozní médium upozornění k provoznímu/ řídicímu médiu teplota okolí teplota média odolnost korozi KBK1) certifikát 1)
[bar]
2,5 … 16 stlačený vzduch dle normy ISO 8573-1:2010 [7:4:4] mazaný provoz je možný (od mazání pak již nelze upustit!)
[°C] [°C]
–10 … +60 –10 … +60 2 Germanischer Lloyd (pouze s napájecím napětím 24 V DC a 110 V AC)
Třída odolnosti korozi 2 dle normy Festo 940 070: konstrukční díly s mírnějšími nároky na odolnost korozi. Vnější viditelné části s požadavky především na vzhled povrchu, který je vystaven přímému kontaktu s okolní pro průmysl běžnou atmosférou, respektive látkami, jako jsou chladicí látky a maziva.
Hmotnosti [g] velikost
Mini
Midi
Maxi
HEE
223
500
800
Materiály funkční řez Spínací ventil 3 1 2
1 2 3 4 –
těleso připojovací desky elektromagnetická deska a mezideska píst těsnění
hliníkový tlakový odlitek tvárný legovaný hliník polyamid nerezová ocel nitrilkaučuk
4
14
è internet: www.festo.cz
změny vyhrazeny – 2013/04
Spínací ventily HEE, řada D, kov technické údaje modely CAD ke stažení è www.festo.cz/engineering
Rozměry Mini/Midi/Maxi, s připojovacími deskami se závitem napájecí napětí 110/230
napájecí napětí 24
1 pomocné ruční ovládání è směr průtoku Mini/Midi/Maxi, bez připojovacích desek se závitem napájecí napětí 110/230
napájecí napětí 24
1 pomocné ruční ovládání 4 svorníky (vyměnitelné) è směr průtoku typ Mini HEE-x-D-MINI HEE-¼-D-MINI HEE-y-D-MINI HEE-D-MINI Midi HEE-¼-D-MIDI HEE-y-D-MIDI HEE-½-D-MIDI HEE-¾-D-MIDI HEE-D-MIDI Maxi HEE-½-D-MAXI HEE-¾-D-MAXI HEE-1-D-MAXI HEE-D-MAXI
B1
64 70 –
B2
52
40
B4
17
B5
30
–
85
70
–
–
96
80
116 –
B3
91 –
B6
– 5,8
55
17
43
–
6,8
66
17
46
– 6,8
D1
Gx G¼ Gy –
G¼ Gy G½ G¾ –
G½ G¾ G1 –
D2 ∅
–
D3
M4
D4 ∅
D6
24
Gx
11
–
M5
34
G¼
24
– 30
H1
20
11
–
–
32
22
–
–
32 M5
38
Gy
H2
40 –
22 –
L1
L2
24
110/230
108
104
126
139
122
135
11
14
16
T1
T2
7
–
–
10
8
–
–
11
8
–
–
11
-H- upozornění: Tento výrobek odpovídá normě ISO 1179-1 a ISO 228-1.
2013/04 – změny vyhrazeny
è internet: www.festo.cz
15
Spínací ventily HEE, řada D, kov technické údaje Údaje pro objednávky ventil 3/2, provozní tlak 2,5 … 16 barů, základní poloha uzavřená velikost zapojení 24 V DC č. dílu typ bez připojovacích desek se závity Mini Midi
s připojovacími deskami se závity Mini Gx G¼ Gy Midi G¼ Gy G½ G¾ Maxi G½ G¾ G1
16
110 V AC č. dílu
typ
230 V AC č. dílu
typ
172956 172959 172962
HEE-D-MINI-24 HEE-D-MIDI-24 HEE-D-MAXI-24
172957 172960 172963
HEE-D-MINI-110 HEE-D-MIDI-110 HEE-D-MAXI-110
172958 172961 172964
HEE-D-MINI-230 HEE-D-MIDI-230 HEE-D-MAXI-230
165068 165071 165074 186515 172941 172944 172947 186518 172950 172953
HEE-x-D-MINI-24 HEE-¼-D-MINI-24 HEE-y-D-MINI-24 HEE-¼-D-MIDI-24 HEE-y-D-MIDI-24 HEE-½-D-MIDI-24 HEE-¾-D-MIDI-24 HEE-½-D-MAXI-24 HEE-¾-D-MAXI-24 HEE-1-D-MAXI-24
165069 165072 165075 186517 172942 172945 172948 186520 172951 172954
HEE-x-D-MINI-110 HEE-¼-D-MINI-110 HEE-y-D-MINI-110 HEE-¼-D-MIDI-110 HEE-y-D-MIDI-110 HEE-½-D-MIDI-110 HEE-¾-D-MIDI-110 HEE-½-D-MAXI-110 HEE-¾-D-MAXI-110 HEE-1-D-MAXI-110
165070 165073 172940 186516 172943 172946 172949 186519 172952 172955
HEE-x-D-MINI-230 HEE-¼-D-MINI-230 HEE-y-D-MINI-230 HEE-¼-D-MIDI-230 HEE-y-D-MIDI-230 HEE-½-D-MIDI-230 HEE-¾-D-MIDI-230 HEE-½-D-MAXI-230 HEE-¾-D-MAXI-230 HEE-1-D-MAXI-230
è internet: www.festo.cz
změny vyhrazeny – 2013/04
Spínací ventily HEP, řada D, kov přehled periferních zařízení a vysvětlení typového značení Mini/Midi/Maxi samostatné zařízení s připojovacími deskami
samostatné zařízení bez připojovacích desek, pro kombinace jednotek pro úpravu stlačeného vzduchu
1
1
2
3
3 Upevňovací prvky a příslušenství samostatné zařízení s připojovacími deskami 1 2 3
upevňovací úhelníky HFOE svorníky (obsaeny v dodávce) FRB tlumiče hluku U
kombinace bez připojovacích desek s připojovacími deskami
è strana/ bez připojovacích desek internet hfoe-d
n
–
n
–
–
–
n
n
frb-d
n
n
n
n
27
HEP
–
¼
–
D
–
MIDI
základní funkce HEP
spínací ventil, pneumaticky ovládaný
připojení pneumatiky x ¼ y ½ ¾ 1
závit Gx závit G¼ závit Gy závit G½ závit G¾ závit G1
řada D
řada
velikost MINI MIDI MAXI
rozteč 40 mm (bez připojovací desky) rozteč 55 mm (bez připojovací desky) rozteč 66 mm (bez připojovací desky)
2013/04 – změny vyhrazeny
è internet: www.festo.cz
17
Spínací ventily HEP, řada D, kov technické údaje
-M-
funkce
-Q-L-
průtok 800 … 6 500 l/min rozsah teplot –10 … +60 °C provozní tlak 0 … 16 barů
n pneumatický spínací ventil slouí ke spoutění a odvětrání pneumatických zařízení n ventil lze pouít samostatně nebo v kombinaci s jinými moduly řady D Obecné technické údaje velikost
Mini
připojení pneumatiky 1, 2 připojení pneumatiky 3 připojení řídicího tlaku 12 konstrukce upevnění montážní poloha funkce ventilu funkce odvětrání návrat do základní polohy směr proudění princip těsnění hodnota C hodnota b
Midi –1)
[l/(s*bar)]
Gx G¼ Gy G¼ Gx G¼ Gx pístové šoupátko příslušenstvím montáž do vedení libovolná ventil 3/2, monostabilní, v klidu uzavřený nelze škrtit mechanickou pružinou nelze obrátit měkké 4,3 7,2 7,7 – 10,1 0,48 0,34 0,30 – 0,46
n tyto ventily jsou velmi vhodné pro úlohy do prostředí s nebezpečím výbuchu
Maxi Gy
G½
G¾
–1)
15,5 0,33
16,6 0,40
16,2 0,47
– –
G½ Gy
G¾
G1
–1)
24,2 0,30
28,0 0,32
27,6 0,32
– –
1) bez připojovacích desek se závity -H- upozornění: Tento výrobek odpovídá normě ISO 1179-1 a ISO 228-1.
Normální jmenovitý průtok qnN1) [l/min] připojení Mini Gx v hlavním směru 1 > 2 v odvětrávacím směru 2 > 3 1)
18
1 000 800
G¼
Gy
1 500
1 600
Midi G¼ 2 600 1 900
Gy
G½
G¾
3 500
3 900
4 100
Maxi G½ 5 600 2 400
G¾
G1
6 000
6 500
měřeno při p1 = 6 barů a Δp = 1 bar
è internet: www.festo.cz
změny vyhrazeny – 2013/04
Spínací ventily HEP, řada D, kov technické údaje Provozní a okolní podmínky provozní tlak řídicí tlak provozní médium upozornění k provoznímu/ řídicímu médiu teplota okolí teplota média odolnost korozi KBK1) certifikát 1)
[bar] [bar]
0 … 16 3 … 16 stlačený vzduch dle normy ISO 8573-1:2010 [7:4:4] mazaný provoz je možný (od mazání pak již nelze upustit!)
[°C] [°C]
–10 … +60 –10 … +60 2 Germanischer Lloyd
Třída odolnosti korozi 2 dle normy Festo 940 070: konstrukční díly s mírnějšími nároky na odolnost korozi. Vnější viditelné části s požadavky především na vzhled povrchu, který je vystaven přímému kontaktu s okolní pro průmysl běžnou atmosférou, respektive látkami, jako jsou chladicí látky a maziva.
Hmotnosti [g] velikost
Mini
Midi
Maxi
HEP
223
500
800
Materiály funkční řez Spínací ventil 1 2
1 2 3 –
těleso připojovací desky píst těsnění
hliníkový tlakový odlitek tvárný legovaný hliník nerezová ocel nitrilkaučuk
3
2013/04 – změny vyhrazeny
è internet: www.festo.cz
19
Spínací ventily HEP, řada D, kov technické údaje modely CAD ke stažení è www.festo.cz/engineering
Rozměry Mini/Midi/Maxi s připojovacími deskami se závity
bez připojovacích desek se závity
1 připojovací závit pro řídicí vzduch (12) typ Mini HEP-x-D-MINI HEP-¼-D-MINI HEP-y-D-MINI HEP-D-MINI Midi HEP-¼-D-MIDI HEP-y-D-MIDI HEP-½-D-MIDI HEP-¾-D-MIDI HEP-D-MIDI Maxi HEP-½-D-MAXI HEP-¾-D-MAXI HEP-1-D-MAXI HEP-D-MAXI
4 svorníky (vyměnitelné)
B1
64 70 –
B2
52
40
B4
30
–
85
70
–
–
96
80
116 –
B3
91 –
B5
– 5,8
55
43
–
6,8
66
46
– 6,8
è směr průtoku
D1
Gx G¼ Gy –
G¼ Gy G½ G¾ –
G½ G¾ G1 –
D2 ∅
–
D3
D4 ∅
D5
D6
M4
24
16
Gx
11
–
M5
34
32
G¼
24
– 30
H1
H2
20
11
–
–
32
22
–
–
32 M5
38
16
Gy
40 –
22 –
L1
L2
73,8
11
94,6
95,6
14
16
T1
T2
7
–
–
10
8
–
–
11
8
–
–
11
-H- upozornění: Tento výrobek odpovídá normě ISO 1179-1 a ISO 228-1.
20
è internet: www.festo.cz
změny vyhrazeny – 2013/04
Spínací ventily HEP, řada D, kov technické údaje Údaje pro objednávky pneumatické ovládání, ventil 3/2, provozní tlak 2 … 16 barů, základní poloha uzavřená velikost č. dílu typ bez připojovacích desek se závity Mini Midi Maxi
193242 193249 193257
HEP-D-MINI HEP-D-MIDI HEP-D-MAXI
Údaje pro objednávky pneumatické ovládání, ventil 3/2, provozní tlak 2 … 16 barů, základní poloha uzavřená velikost připojení č. dílu typ s připojovacími deskami se závity Mini Gx G¼ Gy Midi G¼ Gy G½ G¾ Maxi G½ G¾ G1
2013/04 – změny vyhrazeny
193243 193244 193245 193250 193251 193252 193253 193258 193259 193260
HEP-x-D-MINI HEP-¼-D-MINI HEP-y-D-MINI HEP-¼-D-MIDI HEP-y-D-MIDI HEP-½-D-MIDI HEP-¾-D-MIDI HEP-½-D-MAXI HEP-¾-D-MAXI HEP-1-D-MAXI
è internet: www.festo.cz
21
Ventily s pomalým náběhem tlaku HEL, řada D, kov přehled periferních zařízení a vysvětlení typového značení Mini/Midi/Maxi samostatné zařízení s připojovacími deskami
samostatné zařízení bez připojovacích desek, pro kombinace jednotek pro úpravu stlačeného vzduchu
1 1
2
Upevňovací prvky a příslušenství samostatné zařízení s připojovacími deskami 1 2
upevňovací úhelníky HFOE svorníky (obsaeny v dodávce) FRB
kombinace s připojovacími deskami
bez připojovacích desek
bez připojovacích desek
n
–
n
–
–
–
n
n
HEL
–
¼
–
D
–
è strana/ internet hfoe-d frb-d
MIDI
základní funkce HEL
ventil s pomalým náběhem tlaku
připojení pneumatiky x ¼ y ½ ¾ 1
závit Gx závit G¼ závit Gy závit G½ závit G¾ závit G1
řada D
řada
velikost MINI MIDI MAXI
22
rozteč 40 mm (bez připojovací desky) rozteč 55 mm (bez připojovací desky) rozteč 66 mm (bez připojovací desky)
è internet: www.festo.cz
změny vyhrazeny – 2013/04
Ventily s pomalým náběhem tlaku HEL, řada D, kov technické údaje
-M-
funkce
-Q-L-
Doba náběhu tlaku se nastavuje krticím ventilem na víku ventilu. Podle nastaveného krcení postupně
Obecné technické údaje velikost
rozsah teplot –10 … +60 °C provozní tlak 3 … 16 barů
roste výstupní tlak p2. Při dosaení spínacího tlaku se otevře hlavní sedlo.
Mini
připojení pneumatiky 1, 2 konstrukce upevnění montážní poloha funkce ventilu funkce odvětrání návrat do základní polohy řízení směr proudění princip těsnění hodnota C hodnota b
průtok 1 000 … 6 500 l/min
[l/(s*bar)]
n Pneumaticky ovládaný ventil s pomalým náběhem tlaku pro pomalé napájení a odvětrání pneumatických zařízení (pro použití se spínacími ventily HE a HEE) n pohony jedou pomalu a spolehlivě do výchozí polohy
Midi
–1) Gx G¼ Gy G¼ pístové šoupátko příslušenstvím montáž do vedení libovolná ventil 2/2, monostabilní, v klidu uzavřený lze krtit mechanickou pružinou přímé nelze obrátit měkké 4,5 7,1 7,6 – 9,0 0,46 0,41 0,3 – 0,59
n předchází se náhlým a nevypočitatelným pohybům n otevření hlavního sedla při cca 50 % vstupního tlaku n nastavitelné zpoždění sepnutí
Maxi Gy
G½
G¾
–1)
G½
G¾
G1
–1)
16,5 0,39
19,8 0,37
20,5 0,48
– –
26,9 0,36
33,9 0,38
28,3 0,54
– –
1) bez připojovacích desek se závity -H- upozornění: Tento výrobek odpovídá normě ISO 1179-1 a ISO 228-1.
Normální jmenovitý průtok qnN1) [l/min] připojení Mini Gx
G¼
Gy
Midi G¼
Gy
G½
G¾
Maxi G½
G¾
G1
v hlavním směru 1 > 2
1 500
1 600
2 600
3 200
3 600
3 800
5 600
6 000
6 500
1)
1 000
měřeno při p1 = 6 barů a Δp = 1 bar
2013/04 – změny vyhrazeny
è internet: www.festo.cz
23
Ventily s pomalým náběhem tlaku HEL, řada D, kov technické údaje Provozní a okolní podmínky provozní tlak provozní médium upozornění k provoznímu/ řídicímu médiu teplota okolí teplota média odolnost korozi KBK1) certifikát 1)
[bar]
3 … 16 stlačený vzduch dle normy ISO 8573-1:2010 [7:4:4] mazaný provoz je možný (od mazání pak již nelze upustit!)
[°C] [°C]
–10 … +60 –10 … +60 2 Germanischer Lloyd
Třída odolnosti korozi 2 dle normy Festo 940 070: konstrukční díly s mírnějšími nároky na odolnost korozi. Vnější viditelné části s požadavky především na vzhled povrchu, který je vystaven přímému kontaktu s okolní pro průmysl běžnou atmosférou, respektive látkami, jako jsou chladicí látky a maziva.
Hmotnosti [g] velikost
Mini
Midi
Maxi
ventily s pomalým náběhem tlaku
126
270
394
Materiály funkční řez 1
Ventily s pomalým náběhem tlaku
2
1 2 –
těleso připojovací desky těsnění
hliníkový tlakový odlitek tvárný legovaný hliník NBR
Spínací bod tlak p v závislosti na čase t
p
provozní tlak p2 (= p1)
spoutěcí signál pomalý náběh tlaku
zpodění sepnutí
t
24
è internet: www.festo.cz
změny vyhrazeny – 2013/04
Ventily s pomalým náběhem tlaku HEL, řada D, kov technické údaje modely CAD ke stažení è www.festo.cz/engineering
Rozměry s připojovacími deskami se závity
bez připojovacích desek se závity
1 seřizovací roub v tělese typ Mini HEL-x-D-MINI HEL-¼-D-MINI HEL-y-D-MINI HEL-D-MINI Midi HEL-¼-D-MIDI HEL-y-D-MIDI HEL-½-D-MIDI HEL-¾-D-MIDI HEL-D-MIDI Maxi HEL-½-D-MAXI HEL-¾-D-MAXI HEL-1-D-MAXI HEL-D-MAXI
4 svorníky (vyměnitelné) B1
64 70 –
B2
52
40
B4
30
–
85
70
–
–
96
80
116 –
B3
91 –
B5
– 5,8
55
43
–
6,8
66
46
– 6,8
è směr průtoku D1
Gx G¼ Gy –
G¼ Gy G½ G¾ –
G½ G¾ G1 –
D2 ∅
–
D3
D6
M4
30
11
–
M5
50
24
– 30
H1
H2
20
11
–
–
32
22
–
–
32 M5
50
40 –
22 –
L1
L2
56
16
77
89
22
23
T1
T2
7
–
–
10
8
–
–
11
8
–
–
11
-H- upozornění: Tento výrobek odpovídá normě ISO 1179-1 a ISO 228-1.
2013/04 – změny vyhrazeny
è internet: www.festo.cz
25
Ventily s pomalým náběhem tlaku HEL, řada D, kov technické údaje Údaje pro objednávky pomalý náběh tlaku, ventil 2/2, provozní tlak 3 … 16 barů, základní poloha uzavřená velikost připojení č. dílu typ bez připojovacích desek se závity Mini Midi Maxi
170690 170691 170692
HEL-D-MINI HEL-D-MIDI HEL-D-MAXI
s připojovacími deskami se závity Mini Gx G¼ Gy Midi G¼ Gy G½ G¾ Maxi G½ G¾ G1
165076 165077 165078 186521 165079 165080 165081 186522 165082 165083
HEL-x-D-MINI HEL-¼-D-MINI HEL-y-D-MINI HEL-¼-D-MIDI HEL-y-D-MIDI HEL-½-D-MIDI HEL-¾-D-MIDI HEL-½-D-MAXI HEL-¾-D-MAXI HEL-1-D-MAXI
26
è internet: www.festo.cz
změny vyhrazeny – 2013/04
Spínací ventily/ventily s pomalým náběhem tlaku HE/HEE/HEP/HEL, řada D příslušenství Údaje pro objednávky – zásuvky MSSD popis pro HEE
elektrické připojení
druh upevnění kabelu
katalogové listy è internet: mssd č. dílu typ
3 piny
roubovací svorky
151687
MSSD-EB
4 piny
napichovací technika
192745
MSSD-EB-S-M14
Údaje pro objednávky – zásuvky s kabelem KMEB popis napájecí napětí pro HEE
elektrické připojení
indikace stavu sepnutí
délka kabelu [m]
24 V DC
3 piny
LED
230 V AC
3 piny
–
2,5 5 10 2,5 5
Údaje pro objednávky – světelná těsnění MEB-LD popis pro zásuvky s kabelem KMEB a zásuvky MSSD-EB
Údaje pro objednávky – tlumiče hluku U připojení pneumatiky Gx G¼ Gy G½ G¾ G1 Údaje pro objednávky – visací zámky LRVS-D hmotnost [kg] 120
2013/04 – změny vyhrazeny
è internet: www.festo.cz
katalogové listy è internet: kmeb č. dílu typ 151688 151689 193457 151690 151691
KMEB-1-24-2,5-LED KMEB-1-24-5-LED KMEB-1-24-10-LED KMEB-1-230AC-2,5 KMEB-1-230AC-5
katalogové listy è internet: meb typ
rozsah napájecího napětí
č. dílu
12 … 24 V DC
151717
MEB-LD-12-24DC
230 V DC/AC ±10 %
151718
MEB-LD-230AC
č. dílu
katalogové listy è internet: u typ
6841 6842 6843 6844 6845 151990
U-x-B U-¼-B U-y-B U-½-B U-¾-B U-1-B
č. dílu
typ
193786
LRVS-D
27