Health Mate infraroodcabines Herbron uzelf met Health Mate. Want een Health Mate infraroodsessie kan bijzonder heilzaam zijn bij tal van ongemakken*:

50e JAARGANG 3 DECEMBER 2013

« Bekijk ons nieuw aanbod binnen in dit Periodiekske!

Magazine voor Mortsel, Edegem, Hove, Boechout, Vremde, Kontich en Lint

21

Vrijblijvend en gratis schatting van uw eigendom!

taxi service

03 449 44 26

03 366 66 66

[email protected]

www.promocon.be

WARME MIDDAGMALEN AAN HUIS GEBRACHT

03 449 21 45

promocon_coverblokje_2012-new.indd 1 www.restaurantdester.be

Health Mate® therapeutische infraroodcabines: uw natuurlijke remedie tegen spieren gewrichtspijnen

13/11/12 15:12

Profiteer van speciale condities tijdens december

Health Mate® wenst u prettige feestdagen!

DE BESTE KWALITEIT INFR AROODC ABINES - VAN 1 TOT 6 PERSONEN www.cobretti.be

Health Mate® infraroodcabines Herbron uzelf met Health Mate®. Want een Health Mate® infraroodsessie kan bijzonder heilzaam zijn bij tal van ongemakken*: Verzacht spieren gewrichtspijnen zoals fibromyalgie, reuma, artrose. Verlicht nek- en rugklachten. Goed voor hart en bloedvaten. Verbetert de bloeddoorstroming. Vermindert huidproblemen zoals acne, psoriasis, eczeem. Verlicht astma en bronchitis. Vermindert cellulitis. Verbrandt calorieën. ( )

Verbetert uw algemene conditie en weerstand. Vermindert hoofdpijn. Verjaagt stress. Verdrijft afvalstoffen uit uw lichaam.

toepassingen en wetenschappelijke studies. Of bel 03 295 50 25 voor een gratis brochure.

Geen wonder dat ook topsporters er graag gebruik van maken. Surf naar www.healthmate.be voor meer getuigenissen, heilzame

34

®

* Raadpleeg steeds uw arts als u een Health Mate infraroodcabine wil gebruiken voor medische doeleinden.

BOECHOUT

Op minder dan 3,5 km van fietswinkel Smout in Boechout!

LIER

Arak Wellness Hagenbroeksesteenweg 171 | 2500 LIER tel.: 03 295 50 25 | [email protected] Di-vr: 14-18 u. Za: 10-12 u en 14-16 u. Gesloten op zon- en feestdagen.

SAMEN TEGEN REUMA Health Mate steunt het fonds voor wetenschappelijk Reumaonderzoek

1 Periodiek21OK.indd 1

28/11/13 11:30

website: Neem een kijkje op onze www.hoortoestel.be


28/11/13 11:30

BRASSERIE DE VLEGEL 35 jaar De Vlegel ,

iedereen viert mee!

Van maandag t.e.m. zaterdag: 08 - 11 uur

GRATIS Ontbijt van de dag T STUN MO O R P €5

(NIET op zon- en feestdagen)

Van maandag t.e.m. vrijdag: 11 - 22 uur

1/2 KIP met sla, frietjes en mayo (NIET op zater-, zon- en feestdagen)

GRATIS KOFFIE

BIJ PANNENKOEKEN, BRUSSELSE WAFELS EN APPELTAART NAAR KEUZE indien samen besteld

MO O R P €3

PROM

O

€ 13

Mixed Grill (+400 gr!) 6 soorten vlees met 4 sausjes, slagarnituur en frietjes.

3URÀWHUROHV met vanille-ijs en chocladesaus

TIS

MO

€ 10

met wildgarnituur en kroketjes

met puree

GRA

PRO

Stoofpotje van Hertekalf

Witloof in den oven

MO PRO € 19

TIS

met brood

Vegetarisch met tomatensaus, look en basilicum

€

GRA

Dagsoep Spaghetti Napoletana

WILD O M PRO 18

ST PROUNT MO

PROM €6

O

GRATIS IJSJES

voor ALLE kinderen t.e.m. 12 jaar

Check onze volledige promokaart op onze nieuwe website!!!

www.vlegel.be

Onze promo’s zijn verkrijgbaar bij consumptie naar keuze en zolang de voorraad strekt. De voorraad is afhankelijk van het marktaanbod. Daarom kunnen onze promo’s onbeperkt wijzigen. Promo’s gelden niet als meeneemgerecht.


28/11/13 11:30

Welke zin schrijf jij?

colofon

Op zoek naar meer geluk is de vraag naar de zin van het leven van groot belang. Nu de welvaartstaat een feit is en de meeste mensen - toch zeker op ons westelijke halfrond - niet langer een dagelijkse strijd moeten leveren om te overleven, steekt de vraag naar de zin van het leven meer dan ooit de kop op. Geleidelijk aan kregen we de mogelijkheid om ons te begeven naar de hogere regionen van de piramide van Maslow. Wie onderdak, kledij en voldoende voedsel heeft, wil gewaardeerd worden, zichzelf verder ontwikkelen en zijn competenties omzetten in voelbare resultaten. Niettegenstaande deze theorie ook tegenstanders heeft, voelen Maslows inzichten aan als correct en logisch.

‘t Periodiekske wordt om de 14 dagen APART en GRATIS verdeeld.

Aandachtige lezers van dit magazine kennen ongetwijfeld het klavertje vier op gele achtergrond. Deze opmaak is een bewuste keuze, omdat we met de slagzinnen graag de richting aangeven naar meer wijsheid en geluk. In het klavertje vier van onze vorige uitgave vroeg ik me af of de zin van het leven niet door ieder mens zelf wordt geschreven … Welnu, ik denk van wel.

41.280 ex. (-bussen met sticker) ekske Lees ‘t Periodi bent ✓ waar je ook n ✓ reeds 6 dage ld rd ve ee voor het wordt diekske.be op www.perio

Politiek en religieus ruimdenkend magazine dat geluk en samenhorigheid promoot. Wij zijn ook te v(r)i(e)nden op en te volgen op • KANTOOR: ‘T PERIODIEKSKE bvba St.-Benedictusstraat 104, 2640 Mortsel ☎ 03 448 16 63 03 440 77 67 www.periodiekske.be e-mail drukwerk: [email protected] e-mail advertenties: [email protected] • Commercieel verantwoordelijke: Miel Van Bavel ☎ 0491 11 71 49 [email protected] • Opmerking i.v.m. verdeling? Bel Walter 0487 42 32 07 • Volgende uitgave 17 december • Deadline advertenties: 10 december • Speciale Mik-Makvoorwaarden voor lokale verenigingen

Gedachten zijn scheppend. Wie ervan overtuigd is dat hij iets niet kan, brengt er meestal ook weinig van terecht … Gelukkig is het omgekeerde ook waar en verleggen mensen met een positief zelfbeeld voortdurend hun grenzen.

Wie denkt aan schrijven, denkt aan taal. Taal is ondertussen even vanzelfsprekend geworden als de lucht die we inademen of het water dat we drinken. Taal is meteen ook hetzelfde lot beschoren als zuurstof en water. Ook aan taal is er een overvloed en de impact ervan wordt sterk onderschat. We babbelen, roddelen, mailen, posten op Facebook, tweeten op Twitter alsof het een lieve lust is, maar stellen vast dat er veel meer ‘gesproken’ dan geluisterd wordt. We spreken niet alleen, maar denken ook in taal. Bovendien worden mensen wat ze herhaaldelijk denken dat ze zijn. Een doordachte, fijngevoelige en positieve woordkeuze is dus niet alleen belangrijk bij intermenselijke contacten, maar ook wanneer we denken over onszelf en over de wereld om ons heen. Woorden zijn hierbij de dragers van onze gedachten en bepalen de zin die we geven aan onszelf en aan ons bestaan. Een bewust en fijngevoelig taalgebruik is bijgevolg een grote meerwaarde wanneer we onszelf en ons leven gestalte willen geven. ‘Het leven’ houdt nu eenmaal van ons en geeft ons graag gelijk. ‘Het Woord is vlees geworden en Het heeft onder ons gewoond’, is een citaat uit het Nieuwe Testament (Johannes 1:14) dat naar mijn aanvoelen nog steeds niet ten volle zijn kracht kan tonen, door ons beperkte bewustzijn. Wat iemand ook zegt of denkt, is uiteindelijk zijn waarheid. De persoonlijke realiteit waarin iedereen leeft, is zijn of haar eigen (beperkte) interpretatie van de (oneindig ruime) werkelijkheid. Weinigen ontkennen nog dat er nu eenmaal veel meer is dan wat we kunnen horen, voelen, proeven, ruiken en zien. Hoe meer men dit beseft, des te groter de bereidheid en het verlangen worden om oude denkpatronen te doorbreken. Deze patronen doorbreken, kan alleen door de oude woorden en zinnen waarmee je gedachten zijn opgebouwd, te vervangen door nieuwe woorden en zinnen. Op die manier schrijf jij zelf het verhaal van jouw realiteit. Je schrijft dus uiteindelijk zelf ‘de zin van jouw leven’! Uiteraard gonzen er voortdurend ook woorden door je hoofd van de mensen waarmee je samenleeft. Gelukkig kunnen we naarmate we zelfstandiger worden, kiezen met wie we ons leven delen. Anderen schrijven namelijk mee onze gedachten. Vaak met de waardering en erkenning beste bedoelingen. Soms met minder gezonde motieven sociaal contact en steeds vanuit hun eigen gedachtewereld, die opgebouwd is uit hun eigen beperkte - en dus ook veiligheid en zekerheid beperkende - basisovertuigingen. Gelukkig draagt lichamelijke behoeften ieder zijn eigen paar schoenen, waarmee hij door het leven trekt. Unieke ervaringen van succes, lijden, genieten, afzien, … zijn voor ieder mens telkens kansen om zijn verhaal, zijn credo over het leven te corrigeren of zelfs volledig te herschrijven. Het is logisch dat een positieve woordkeuze hierbij uitermate belangrijk is. Dit bepaalt namelijk de programmatuur voor de creatie van je toekomstige leven. zelfontplooiing

Gedachten zijn scheppend. Wie ervan overtuigd is dat hij iets niet kan, brengt er meestal ook weinig van terecht. Het oogsten van succes wordt door mensen met een laag zelfbeeld geïnterpreteerd als een toevalstreffer en brengt nauwelijks zoden aan de dijk. Gelukkig is het omgekeerde ook waar en verleggen mensen met een positief zelfbeeld voortdurend hun grenzen. Zo geven zij zichzelf de ruimte om te blijven groeien. Bewust stilstaan bij wat je denkt en bij de woorden die je spreekt, is noodzakelijk om een verhaal te schrijven dat de moeite waard is en dat je leven de zin geeft, dat het verdient. Of dacht je dat je hier … ‘zomaar’ was? [email protected] Mogelijk is dat de zin van het leven: sporen achterlaten Ook al heeft het leven geen zin, daarom kan ik nog wel zin in het leven hebben.

Jeroen Brouwers Cornelis Herfst


28/11/13 11:30

UW KERSTCADEAU LIGT BIJ BEDTIME GENIET NU VAN DEZE UITZONDERLIJKE AANBIEDING EN LEG EEN KWALITEITSVOLLE BOXSPRING ONDER UW KERSTBOOM.

* Zolang de voorraad strekt

DIRECT UIT VOORRAAD LEVERBAAR* Boxspring BARI 180 x 200cm in stof Antraciet incl. hoofdbord en pocketveren matras

Boxsprings - Bedden - Matrassen Kasten - Dressings - Maatwerk - Eigen atelier

bedtime

Mechelsesteenweg 144 # EDEGEM Spijker 57 # ESSEN

OPENINGSUREN weekd. + zaterdag 10 - 18u. vrijdag gesloten ZONDAG OPEN 13-17u.

www.bedtime.be


28/11/13 11:30

vakmensen tot uw dienst

D-JUNIOR bvba - Schoonmaakbedrijf

VEKEMANS RUDI

Sterk in proper werk!

erkend Cerga installateur met eigen G1 en G2 keuringen

sanitair en dakwerken centrale verwarming rioolwerk renovatie

&

Tel 03/297 86 75 - Gsm 0494 67 00 33

Kerkstraat 131 - 2640 Mortsel - [email protected] - www.d-junior.be

Lodewijk Dosfellei 8 2640 Mortsel Tel. 03/440.12.58 Fax 03/440.08.82 [email protected]

• Roofing, pannen, leien, daktimmer-, lood-, zink- en koper werken • Bekleding van kroonlijsten in hout, pvc en zink (Ralkleuren)

GSM 0475/62.30.94 Algemene dakwerken en gevelbekleding

ROOF-CONSTRUCT

ROOF-CONSTRUCT

ALGEMENE DAKWERKEN VANDAAG GEBELD, MORGEN HERSTELD!

• Waterdicht maken van gevels d.m.v. sidings, leien, cerderhout, roofing

Jan Frans Gellyncklaan 235 • 2540 Hove tel. 03 449 48 07 • Fax 03 448 46 11 • Gsm 0478 68 29 19 [email protected]

37

Tankrecycling

alle soorten pannen - plaatsing lichtkoepels - plaatsen dakramen dakgoten in zink - koper - aluminium - dakrandprofielen - isolaties gyprocwerken - valse plafonds - inrichten van zolders

Marc Van de Berckt bvba

SPECIALITEIT PLATTE DAKEN • NAADLOZE DAKBEDEKKING TOT 950m2 SCHRIFTELIJKE GARANTIE • EPDM • BOSS-COVER

Reinigen, verwijderen en opvullen van stookolietanks

UW DAK MEER ALS 50 JAAR IN TOPCONDITIE ! Vrijblijvende, gratis prijsofferte • Snelle service gegarandeerd! GSM: 0473-38-03-82 • Geregistreerd aannemer

Tel. 03/636.11.48 • Fax 03/663.81.51 www.tankrecycling.be

BLEIDENHOEK 11 • DUFFEL • Tel. 015-633 162 • Fax 015-633 164

Elektriciteitswerken R. PATTIJN bvba H. Consciencelaan 15 • 2640 MORTSEL • Tel. 03/449.55.35 • Fax 03/440.79.69 6 Periodiek21OK.indd 6

28/11/13 11:30

The Golden Years eindigen in schoonheid

Klassiek pianorecital

De persconferentie van een concert is gewoonlijk een vrolijk gebeuren. Toch zagen we bijna tranen in de ogen van organisator Daniël Gardin (van The Musical Box) toen hij de 25ste en allerlaatste editie van The Golden Years voorstelde. ‘Ik bedank vooral onze trouwe bezoekers. Op 14 december zullen we hen een onvergetelijke laatste editie aanbieden. De gasten zijn opnieuw ‘jonge’ 70’ers, maar nu is het genoeg geweest. Ik wil over een paar jaar geen zangers laten opdraven die in een rolstoel zitten. The Golden Years gaat er prat op de originele groepen aan het publiek te tonen. Met alle respect, maar covergroepjes vind ik maar niks. Je rijdt toch ook niet in een namaakauto.’ De affiche van de laatste editie oogt vertrouwd met Dave Edmunds, Albert Hammond, Slade, Alvin Stardust, The Sweet en The Rubettes (featering Alan Williams), naast een nieuwkomer: David Essex, die voor het eerst naar ons land komt afgezakt. Hij scoorde tal van hits, waaronder ‘Gonna Make You A Star’ en ‘Hold me Close’ en vertolkte de rol van Che in de musical ‘Evita’. ‘Vroeger was het onmogelijk om hem te contacteren, maar hij kende de Golden Years en hapte meteen toe’, zei Gardin. Tijdens deze laatste editie worden 40 nummers gebracht. Rockin’ All Over The World, met alle artiesten op het podium, wordt de afsluiter. ‘Meteen is de cirkel rond voor mij’, verduidelijkt Gardin. ‘De allereerste groep die ik naar het Sportpaleis haalde, was immers de uitvoerder van deze hit, CCR.’ Omdat de artiesten uit de jaren ’60 en ’70 de pensioengerechtigde leeftijd al ruim hebben overschreden, wordt het misschien tijd om volgend jaar iets te doen rond de jaren ’80? ‘Niet met mij’, weet Gardin. ’The Golden Years: dat zijn de jaren ’60 en ’70, ook in het gewone leven. Maar misschien zijn er wel anderen die plannen in die richting hebben’, vertelde hij met een mysterieuze knipoog. Zoals elk jaar ging de opbrengst van de programmaboekjes van de vorige editie naar een goed doel. Aan vertegenwoordigers van het Sint-Jozefinstituut BuSO, uit de Galjoenstraat in Antwerpen, dat onderwijs biedt aan 13- tot 21-jarigen met een motorische en/ of mentale handicap en jongeren met autisme, werd een cheque van 10.000 dollar overhandigd. EM

Pianist Jens Pfennig -jong aanstormend talent-, die zich thans vervolmaakt bij niemand minder dan Vitaly Samoshko (winnaar Koningin Elizabethwedstrijd 1999), geeft een recital op zondag 12 januari 2014 om 14u30 in de Kerk Sint-Bernadette te 2640 Mortsel, Sint-Bernadettestraat 5. Op het programma: J. S. Bach - Prelude en Fuga; F. Chopin - Etude + Mazurka + Sonate n° 2, opus 35; A. Scriabin - Fantasie opus 28 Meer info over Jens Pfennig: http://jenspfennig.blog.com Tickets: gsm 0473 81 55 31 of e-mail: [email protected]

Ziel ... Zinderende intelligente emotionele levenskracht.

Fik Verbiest

*Golden Years op zaterdag 14 december om 20u30 in het Sportpaleis. Tickets kosten 30; 37,50 en 45 euro en kunnen worden besteld via www.teleticketservice.com.

Goossens & Celis uitvaartverzorging

Uw onafhankelijke begrafenisondernemer met een zeer persoonlijke opvolging ... reeds sinds 1919! Verdere informatie, familieberichten en online condoleren op www.goossensencelis.be

ELIS OOSSENS

N.V.

Private rouwkamer: 2640 Mortsel - Molenstraat 4 2530 Boechout - Heuvelstraat 59 2160 Wommelgem - St.-Damiaanstraat 85

Liersesteenweg 120 - 2640 Mortsel

Telefoon 03 449 68 61 - fax 03 440 79 61 www.goossensencelis.be - e-mail: [email protected] Bijhuizen: Kapelstraat 22 Hove - A. Mortelmansstraat 28 Wommelgem


28/11/13 11:30


• Decoratieve technieken • Raamgarniering • Behang & Vloerbekleding

BVBA

VAN HEESTER M.

Schilderwerken Een fijne afwerking aan eerlijke prijzen.

[email protected]

CENTRALE VERWARMING SANITAIRE WERKEN installatie • onderhoud • herstelling reinigen van mazout- en gasketels met nodig certificaat incl. condensatieketels

gsm 0497/38.87.65

EDEGEMSESTRAAT 177 • 2640 MORTSEL

Tel./fax: 03 449 04 77 - GSM: 0475 97 20 61 zelfwerkend patroon

Voor reclame mét respons bel je best even naar ons!

0495/25 16 63

- isolatiewerken - elektriciteitswerken

Fikske van 't Periodiekske

- onderhoud ZETELSTOFFEERDER VAN LOOVEREN:

- renovatiewerken

Vakkundig herstofferen van salons, eetkamerstoelen en losse kussens, gratis prijsopgave, 40 jaar ervaring, ruime keuze aan stoffen. Zelfwerkend patroon. ELZENSTRAAT 89, HOVE, TEL. 03/454.15.19.

T: +32(0)486 393 991 M: [email protected]

Interieurschrijnwerk op maat vraagt om een vakman

Cottage tuinen

☎ 03/877.30.60

Kasten op maat - dressings - bibliotheek - badkamer - keuken Wanden - plafonds - gipsplaatwerken - binnendeuren

0495.52.61.28 [email protected]

Mortsel - gsm 0496 42 64 31 - tel. 03 455 32 68 [email protected] - www.houtinterieur-hellemans.be

P

ALU

AUL

- cederhout bekleding

• Aanleg stads-, Buxusen Engelse tuinen • Aanleg van terrassen en opritten • Gratis voorontwerp • Leveren en plaatsen tuinhuizen

NIEUW:

binnening zonwer

veranda’s - zonnewering - ramen deuren - rolluiken alle plaatsingen uitgevoerd door zelfwerkend patroon - GRATIS PRIJSOFFERTE

Rotenaard 2 bus 5 - 2650 Edegem gsm 0495 18 62 27

Stenen Stap 16 - 2500 Lier - Tel. 03/455.89.73 Fax 03/289 94 20 - www.alu-paul.be - [email protected]


28/11/13 11:30

ANTWERPEN Italiëlei 58

BRASSCHAAT Lage Kaart 382

DEURNE MORTSEL Turnhoutsebaan 121 Antwerpsestraat 158 HOEVENEN Markt 33

(Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv)



BORGERHOUT

BORGERHOUT

BORGERHOUT

DRINK 13 Mooi gerenoveerde dakstudio (op 7de verd.) in centrum. Aangenaam dakterras van ca. 15m2. Mooi ver uitzicht. Lift aanwezig. EPC: 420

TURNHOUTSEBAAN 65 - 3DE Verzorgd appartement met 2 slaapkamers, living, keuken, 2x berging, apart toilet, keuken, badkamer met ligbad.lift. EPC: 222

BIKSCHOTELAAN 291 - 2DE Recent vernieuwd appartement met 2 slaapkamers en bureel/bergruimte, living, keuken, badkamer, terras. Zeer gunstig gelegen. Klein beschrijf mogelijk. Instapklaar. EPC: 601

€ 79.000


€127.000


€135.000

BORSBEEK

BROECHEM

BIKSCHOTELAAN 254 - GELIJKVLOERS Degelijk en goed verzorgd glvappartement met 2 slaapkamers, dressing of berging, living, keuken, badkamer, apart toilet en tuin. Zeer gunstige ligging. EPC: 301

WENIGERSTRAAT 81 - 4DE Mooi appartement met ruime living, keuken/ badkamer, apart toilet, 2 slaapkamers, 2x terras, cv gas individueel, fietsenstalling. EPC: 380

BROECHEMSESTEENWEG 4 Gerenoveerd duplexapp met 3 slpkrs, nieuwe kkn/badk, parkeergelegenh voor deur, mooi uitzicht. Het gelijkvloersapp moet nog gerenov worden, heeft mag. aan achterz. en zij-ingang. Achter het magazijn is er nog een tuin. EPC: 336

€160.000

(Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Vv)

€147.000

€245.000

DEURNE

DEURNE

DEURNE

FRANK CRAEYBECKXLAAN 71 - 9DE Aangen. app. met een inkomhal, apart toilet, living, open kkn met toest. en aansl. voor wasm., badk., 2 slpkrs. Het app. heeft terrasje en kelder. Gel. in het centrum van Deurne nabij openb. verv., winkels en scholen. EPC: 404

CONFORTALEI 106 Woning met 2 slaapkamers, een tuin en een kelder in een levendige buurt. EPC: 324

JAN WELTERSLAAN 17 - 4DE 8 mod. nieuwbouwapp. waarv. nog 6 besch. Elk app. heeft rme living, mooie ing. kkn met toest., berg., mooie badk. en ap. toilet, 2 à 3 slks. Terras voor en achter. Mog. tot aank. van garage(s). Centraal gel. nabij het gemeentep.



€228.550

€169.000

DEURNE

HOBOKEN

CLARA SNELLINGSSTRAAT 154 Mooi gel. eig. voor versch. doeleinden: vrij beroep en/of zelfst. activiteit met pr. zaal voorz. parketvl. opp. 200m2. Uitg. cafetaria, 2 douche lok. met 4 douches. Op 1ste verd. bev. zich een app. met 2 slpkrs en een dakterr. EPC: 655

WIELRIJDERSSTRAAT 1 Zeer gunstig gelegen opbrengsteigendom bestaande uit 3 ruime en lichte appartementen. Gelegen op wandelafstand van scholen, handelszaken en openbaar vervoer. EPC: bus1: 171 - bus2: 304 - bus3: 629


€295.000

€329.000

TE HUUR - MORTSEL

MORTSEL

KOEISTEERTHOFDREEF 44 - 1STE Betreft een zeer gunstig gelegen appartement met 2 slaapkamers, aangenaam gebouw nabij centrum van Mortsel. Beschikbaar vanaf 01/02/2014. EPC: 266 - 40 euro kosten.

STATIELEI 26 Centraal gelegen studio met zicht op groen. Lift aanwezig. EPC: 185

€510

€85.000

MORTSEL

MORTSEL

MORTSEL

STATIELEI 1 - 3DE VOORAAN Appartement met topligging in het centrum. Dit appartement is vooraan gelegen en heeft 2 slaapkamers, living, keuken, badkamer en terras. Op te frissen. EPC: 770

GUIDO GEZELLELAAN 144 Ideaal gelegen eigendom te gebruiken als EGW, tweewoonst of 2 appartementen. Dak, ramen, cv en elektriciteit zijn vernieuwd, binnen verder nog af te werken. Gelegen nabij winkels en openbaar vervoer. EPC: 282

ANTWERPSESTRAAT 74 Uniek gelegen opbrengsteigendom in het centrum van Mortsel, bestaande uit een handelsgelijkvloers en 2 appartementen met elk 1 slaapkamer. Epc: 1ste 170 - 2de 526

€122.500

€285.000

€300.000

NIEL

RANST

WIJNEGEM

WIRIXSTRAAT 51 Zeer rustig gelegen woning met zij-ingang en tuin. 3 slaapkamers waarvan de masterbedroom met ingemaakte kasten en bed op niveau. Klein beschrijf mogelijk. EPC: 679

MOLENSTRAAT 66 Mooi perceel bouwgr. van 6,30 m breed en 39 m diep voor gesloten bebouwing. Perfect gerichte zuidtuin met mogelijkheid om de achterliggende garage via servitudeweg te bereiken. Ideale ligging vlakbij het centrum van Ranst!

OUD STRIJDERSLAAN 10 Op te frissen woning met 3 slkrs een grote tuin met terras en gar. De woning heeft geïsol. zolder en een kelder. Topligg., rustig nabij Albertkanaal id. wandel., het park van Wijnegem en dichtbij het centr. en openb. vervoer. EPC: 640

€159.000

€169.000

€319.000

WILRIJK

WILRIJK

WILRIJK

PASTOOR BAUWENSLAAN 30 - 3DE Zeer gunstig en ruim gelegen appartement, met 3 slaapkamers, ruime living, keuken, badkamer met zitbad en garage. Gelegen nabij het Valaar. Epc: 213

MICHEL WILLEMSLAAN 128 Te renoveren eengezinswoning met 3 slaapkamers, living, keuken, badkamer en koertje. Klein beschrijf mogelijk. EPC: 902

EDENPLEIN 12 Goed gelegen winkel/bureelruimte van 110m2, aparte berging van 70m2 en garage.




BORGERHOUT

€109.000


03 225 50 00



€150.000

€150.000

€185.000

WWW.GOETSTOUWERS.BE 9 Periodiek21OK.indd 9

28/11/13 11:30

DUFFEL nabij ‘t station

DE GOEDKOOPSTE BOUWHANDEL VAN DE STREEK EIGEN PROFESSIONELE PLAATSINGSDIENST !

Tegelliquidatie met netto-prijzen Levering gra2tis vanaf 19m

Kom eens langs !

*-% geldt op vloeren wandtegels

TEGELS-KLINKERS Eigen professionele plaatsingsdienst ! Gratis offerte !

DE GOEDKOOPSTE BOUWHANDEL VAN DE STREEK! STATIONSSTRAAT 163 - 2570 DUFFEL TEL. 015-31 12 19 - FAX 015-31 86 40 - e-mail: [email protected] - website: www.ddd.be OPENINGSUREN: MAANDAG TOT VRIJDAG: 7.00-18.00 UUR, ZATERDAG: 8.00-16.00 UUR Zon- en feestdagen gesloten


28/11/13 11:30

TERRAS OF OPRIT IN ARDUIN DUFFEL nabij ‘t station

Bezoek onze vernieuwde website !!

KOM EENS LANGS! 10 JAAR GARANTIE! op onze plaatsingen!

EIGEN PROF. PLAATSINGSDIENST DE GOEDKOOPSTE BOUWHANDEL VAN DE STREEK! STATIONSSTRAAT 163 - 2570 DUFFEL TEL. 015-31 12 19 - FAX 015-31 86 40 - e-mail: [email protected] - website: www.ddd.be OPENINGSUREN: MAANDAG TOT VRIJDAG: 7.00-18.00 UUR, ZATERDAG: 8.00-16.00 UUR Zon- en feestdagen gesloten


28/11/13 11:30

England special (6) - Dover en het White Cliffs gebied (deel 2) Deal is de tweede plaats die deel uitmaakt van het White Cliffs gebied. Dit stadje aan de zee bereiken we zeer vlug via de A 258 via Dover. Deal was vroeger een drukke havenplaats, nu een kleinschalige geliefde badplaats. Het heeft een lange promenade, een kiezelstrand en een pier van 330 meter lang, gebouwd rond de jaren 1950. De binnenstad heeft heel wat kleine, smalle straatjes met speciale winkeltjes. Deal gaat er ook prat op dat het over drie kastelen beschikt. Ze werden alle drie gebouwd door Henry Walmer Castle VIII als kustverdediging. De kust voor Kent was toen, mede door zijn grote zandbanken strategisch van belang. Het noordelijkst gelegen Sandown Castle is nog maar een ruïne langs de zee, het grootste gedeelte ervan verdween in 1856 in zee. Bijna twee km zuidelijker komen we Deal Castle tegen. Dit Tudor-fort in handen van English Heritage, is nog grotendeels bewaard als vesting en had in zijn hoogdagen 119 kanonnen opgesteld. Stap je bij Deal Castle nog 25 minuten verder zuidwaarts, dan kom je bij kasteel nummer drie: Walmer. Dit kasteel dat bijna identiek aan Deal Castle was, werd omgebouwd tot een elegante residentie. Binnenin herinneringen aan Koningin Victoria, The Duke of Wellington en Elisabeth, de Koningin-moeder. Zij hadden allen de titel ‘Lord Warden of The Cinque Ports’, een groep stadjes in het zuidoosten die zich vroeger verenigden om de verdediging van de kust op zich te nemen. De originele 5 waren Dover, Sandwich, Hastings, Hythe en Romney, later aangevuld met Rye en Winchelsea. Deal Castle was hun hoofdkwartier. De derde plaats die we aandoen na Deal en Dover, is Sandwich, wat een stukje in het binnenland ligt. In de middeleeuwen had het een sterk maritiem karakter, bij de Stour-rivier, maar in de 15de eeuw begon de haven dicht te slibben. Nu is het een rustig stadje met drie oude kerken en heel wat middeleeuwse huizen in de nauwe straatjes. De Guildhall, of het oude gemeentehuis, is een pareltje uit de tijd van Elisabeth I en kan bezocht worden met een gids. Het stadje wordt ook altijd geassocieerd met de Earl of Sandwich, die in de 18de eeuw de uitvinder zou geweest zijn van de ‘sandwich’ zoals

Deal Seafront

de Engelsen die kennen: de in een driehoek gesneden en belegde boterham. Hij liet die m a k e n omdat hij zogezegd geen tijd had voor

grote maaltijden tijdens zijn kaarten gokspelen. De omgeving van Sandwich oogt ook mooi door de parken en tuinen, waaronder een Luytens-tuin en een Wildlife Garden met pinguïns (volgens kenners de enige plaats met pinguïns in Kent). Tot slot weer naar Dover voor enkele opmerkelijke bezienswaardigheden. In Dover kom je een aantal standbeelden met een geweldige geschiedkundige achtergrond tegen. Binnenin Dover Castle staat het bronzen beeld van Admiraal Ramsay. Hij was de bevelhebber van Dover, zowel tijdens de verdediging van de Engelse kust, als in 1940 tijdens Operatie Dynamo, de strategische terugtrekking uit Duinkerken. Hij liet het leven in het begin van 1945 tijdens een vliegtuigcrash. Bij Dover Marina is er recent een beeld van Ian Fleming onthuld, de schrijver van ‘James Bond’ verbleef lang in het nabijgelegen St. Margaret’s Bay. Ook op de promenade een beeld van Matthew Webb. Misschien zegt deze naam niet veel, maar Webb startte in 1875 de lange traditie van het Kanaalzwemmen, of ‘Calais-Dover en Dover-Calais zonder ferry’. Nog een verborgen pareltje is “The Grand Shaft”. Dit is gelegen ter hoogte van het gebied van The Western Heights. Het is een beschermd natuurgebied in het westen van Dover met resten van oude fortificaties boven op de krijtrotsen. De Shaft is een driedubbele, spiraalvormige trap, gehouwen midden in de klippen om de troepen een kortere weg te geven vanaf de barakken van de Western Heights naar Dover stad. Het bouwwerk is 42 meter hoog en heeft een diameter van 8 meter. De Shaft is maar af en toe te bezoeken. We proberen het volgend jaar! A. Charrin

Strand St Sandwich


28/11/13 11:30

OPENDEUR OP ER 6 EN 7 DECEMB SERVICE & VERKOOP

Wij wensen iedereen prettige feestdagen!

Carl MEULDERS

DIKSMUIDELAAN 208 • 2600 BERCHEM • TEL. 03/230 67 00 • FAX 03/321 86 99 E-MAIL: [email protected] OPEN: MA. t/m VRIJ.: 10.00-12.00 u. & 13.30-17.30 u. ZA.: 10.00-16.00 u. 13

Periodiek21OK.indd 13

28/11/13 11:30


F RANCIS M ARIO HUISSCHILDER

WILMS-FAES

• Alg. schilderwerken • Zelfwerkende patroon • Vader & zoon

BESTRATINGEN RIJKEVORSEL - TEL 03/314 77 33 www.wilmsfaes.be in betonklinkers Aanleg van: • OPRITTEN • TUINPADEN • TERRASSEN

0477/20.02.96 DUFFELSHOEK 41, 2550 KONTICH - [email protected]

Fix-it-service

GLASWERKEN CALLENS bvba

GRATIS PRIJSOFFERTE

arduin gebakken kleiklinkers kasseien mozaïek VAKKUNDIGE AANLEG dolomiet MET GARANTIE

LOODGIETERIJ JAN CORNELIS

Sanitaire installaties - badkamers - vernieuwing van toiletten - centrale verwarming individuele gasconvectors - boilers - riolering en afvoersystemen - ook kleine herstellingen

Pluyseghemstraat 51, 2550 Kontich

• Alle beglazing (enkel-dubbel-figuur) NIEUW + HERSTELLINGEN • Algemeen schrijn- en timmerwerk • Ramen en deuren in hout en PVC • Rolluiken

www.fix-it-service.be

Tel. 0477 20 14 85

ZELFWERKEND PATROON - GEREGISTREERD AANNEMER

Tel. 03/457.49.53 - GSM 0475/86.94.93 - Fax 03/458.03.03

VALSE PLAFONDS !!! PVC of HOUT • 10 jaar garantie • GRATIS BESTEK

TEL. 03/454.00.41 - 03/457.27.82

HERSTELLINGEN ALLE MERKEN Prijs-kwaliteit steeds de beste service MET BEHOUD VAN GARANTIE op jonge wagens!

Garage V.D.M. N.V.

Garage J. Janssens BVBA

Liersesteenweg 266 2640 Mortsel Tel: 03/454 10 44 [email protected]

Reigersmolenstraat 31 2531 Vremde (Boechout) Tel: 03/ 455 25 29 [email protected] - www.garagejanssens.be 14


28/11/13 11:30

Algemene hooggekwalificeerde dakwerken t(&41&$*"-*4&&3%*/*40-"5*& (&7&-#&,-&%*/(*/4*%*/(4&5&3/*5 t1-"55&%",&/&/%",(05&/ 45&/&/1"//&/ ,03".*, -&*&/ &/; t*40-"5*&70031-"55&%",&/&/1"//&/%",&/&/(&7&-4 t00,.0(&-*+,)&*%505%",01%",1BOOFOBMDPUJMF QPMZUVJMFODPWFSTZT t8*+#&(&-&*%&/6#*+%&3&/07"5*&&/*40-"5*&13&.*& t41&$*"-*4"5*&*40-"5*&;0-%&34,XBBSEF

met Van Zantvoort-Libert

50 JAAR FAMILIEBEDRIJF en met Goedons, Ralph van Wissem, en Stefandak.

37*$& 4/&--&4& & -*/(&/ 00,)&345

#0/ voor gratis prijsbestek of documentatie Naam

Adres: /S

W I N T E R TA C T I E

-1o r0t in%g k

op alle ringen oe tv ui van daken aannemingswerk.

TE KOOP MORTSEL

Postcode: Plaats: Tel. privé: [email protected]

VOOR INFO BEL

NR. 0479 946 932 vanaf € 145.000

TE KOOP MORTSEL

Sint Annalei 10 Charmant te renoveren woning met 3/4 slpkrs. GEDURENDE ca. 4 WEKEN WORDT DEZE WONING AANGEBODEN AAN EEN “VANAFPRIJS” 145.000 € i.p.v. EEN HOGE VRAAGPRIJS. DE VANAFPRIJS LIGT ONDER DE GESCHATTE WAARDE VAN DE WO-NING! Gelegen in een rustige straat met goede verbindingen. Ind.: leefruimte, keuken, koer, inkomhal, ruime slpkr met dressing, badkamer, 2 slpkrs onder dak. EPC 504 kwh/m² jaar. Geen goed gekeurde electricteit keuring. Deze woning is volledig te renoveren. KI 423,00

TE KOOP VREMDE

Paalstraat 119 2900 Schoten 0479 946 932 Alle werkdagen & weekends vanaf 7.30u tot 22u.

vanaf € 175.000 Statielei 26 App. met 2 slprs in het centrum. GEDURENDE ca. 4 WEKEN WORDT DEZE WONING AANGEBODEN AAN EEN “VANAFPRIJS” 175.000 € i.p.v. EEN HOGE VRAAGPRIJS. DE VANAFPRIJS LIGT ONDER DE GESCHATTE WAARDE VAN DE WONING! App. volledig gerenov. Ind.: inkomhal, leefruimte, ing. keuken, berging, apart toilet, badkamer met ligbad en douche, 2 slaapkamers, terras. Algemene onkosten 160 euro. EPC: 144 kWh/m². Keuring elektriciteit in aanvraag. Goed gelegen dichtbij winkels en openbaar vervoer

vanaf € 395.000

TE KOOP MORTSEL

Weverstraat 42 Appartement 4 slaapkamers GEDURENDE ca. 4 WEKEN WORDT DEZE WONING AANGEBODEN AAN EEN “VANAFPRIJS” 395.000 € i.p.v. EEN HOGE VRAAGPRIJS. DE VANAFPRIJS LIGT ONDER DE GESCHATTE WAARDE VAN DE WONING! Goed onderhouden gelijkvloers appartement (220m²) met groot terras (95m²) en 2 garages ( €20.000,00 stuk). Straat met plaatselijk verkeer, vlot bereikbaar, Ideaal voor vrij beroep of dokters praktijk met woonst. Rustig gelegen. In nabijheid van openbaar vervoer.

vanaf € 190.000 Charmant gerenoveerde woning met 3/ 4 slaapkamers. GEDURENDE ca. 4 WEKEN WORDT DEZE WONING AANGEBODEN AAN EEN “VANAFPRIJS” 190.000 € i.p.v. EEN HOGE VRAAGPRIJS. DE VANAFPRIJS LIGT ONDER DE GESCHATTE WAARDE VAN DE WONING! Gelegen in een rustige straat met goede verbindingen. Indeling: leefruimte, nieuwe ingerichte keuken, koer, inkomhal, ruime slaapkamer met dressing, nieuwe badkamer, 2 slaapkamers onder dak.

03/449 44 26 [email protected] www.immomortsel.be Statielei 5 | 2640 Mortsel

Gratis en vrijblijvende schatting van uw eigendom


28/11/13 11:30


MG-ser vice

• Tel. 03/455.86.22 • Fax 03/454.51.35 • www.mg-service.be

• L U C H T H AV E N V E R V O E R •

Frans Vangeel ❖ Tuinaanleg/onderhoud ❖ Specialiteit: grasmatten ❖ Snoeien en vellen van bomen en hagen, ook op moeilijke plaatsen ❖ Verhakselen van takken, al het tuinafval wordt meegenomen. ❖ Gratis prijsofferte FREZEN

NIEUW: UIT !! GSM: 0473/28.42.46 VAN STRONKEN

Dakgoten bekleden met PVC ! (kleurvast) GRATIS BESTEK - 10 JAAR GARANTIE

NEVE PLASTICS NV - Liersesteenweg 187 Mortsel TEL. 03/454.00.41 - 03/457.27.82


28/11/13 11:30

echter Volle Maan op 17 december, vele zwakke meteoren zullen overstraald worden door het heldere maanlicht. Probeer ook de nacht voordien te kijken. Voorzie voldoende bescherming tegen de kou, want als het helder weer is, koelt het snel af. Enkele sterrenbeelden in de kijker •De Pleiaden - De Pleiaden vormen een open sterrenhoop met een honderdtal sterren. Met het blote oog kunnen we een zevental sterren onderscheiden, vandaar ook de naam Zevengesternte. Rond 23.30 Pleiaden uur schuift deze groep doorheen het zuiden. Het betreft hier sterren die zowat 100 miljoen jaar geleden uit dezelfde stof- en gaswolk ontstaan zijn. In de lange periode van een sterrenleven - onze zon is bijvoorbeeld al 5 miljard jaar oud is die leeftijd natuurlijk maar een peulschil. Hierdoor is deze groep nog gedeeltelijk ingebed in de stof- en gassluiers die nog niet door het intense sterrenlicht weggeblazen zijn. Met een verrekijker zie je veel meer sterren. •Capella en de geitjes - Rond middernacht schuift de vijfhoek van sterrenbeeld Auriga door het zuiden. De helderste ster Capella bevindt zich daarbij recht boven ons hoofd. Deze wordt ook wel eens de Geitster genoemd en dus zijn de drie kleine sterretjes (het driehoekje net rechts van de Geit) de geitjes. Ten tijde van het oude Egypte werd Capella vereenzelvigd met Ptah, een belangrijke godheid in het toenmalige dodenritueel. Een vijftal tempels, gewijd aan Ptah waren georiënteerd naar de plaats waar deze ster ondergaat. In India was het ook een heilige ster en werd ze het hart van Brahman genoemd. Kijk omhoog komt tot stand in samenwerking met Volkssterrenwacht Urania in Hove. Meer informatie over Urania kan u terugvinden op de website www.urania.be.

Heldere planeten in december Mercurius komt op 29 december in bovenconjunctie met de zon, dit wil zeggen dat de planeet dan achter de zon staat en dus niet te zien is. Alleen in het begin van december is hij zichtbaar in de ochtendschemering laag boven de zuidoostelijke horizon. Venus Venus staat ‘s avonds in het zuidwesten in het sterrenbeeld Boogschutter. Eind december gaat de planeet reeds anderhalf uur na de zon onder. Mars komt rond 1 uur op. De roodoranje planeet staat in de Maagd. Jupiter komt ‘s avonds op in het noordoosten en blijft heel de nacht zichtbaar. De gasreus staat in de Tweelingen, nabij de sterren Castor en Pollux. Saturnus komt begin december twee uur voor de zon op, eind december al 4 uur. ‘s Avonds vinden we de geringde planeet in het zuidoosten, in het sterrenbeeld Weegschaal. Kans op vallende sterren Van 7 tot 17 december is er een meteorenzwerm actief, genaamd de Geminiden. Het maximum is voorzien op zaterdag 14 december om 7 uur. Deze zwerm geeft veel trage en heldere meteoren. De radiant (het denkbeeldige snijpunt van de lijnen die ontstaan als je de sporen van de meteoren naar achter verlengt) staat vlak bij de ster Castor van de Tweelingen, vandaar de naam. Deze ster komt reeds op om 17.20 uur, zodat de hele avond en nacht (van 18 tot 7 uur) “vallende sterren” kunnen gezien worden. Het is


28/11/13 11:30

vakmensen tot uw dienst Ik doe alles in en rond het huis aan vast uurloon! - Dringende herstellingen aan huis - Algemene schilder-, daken tegelwerken - Gyproc - Sanitair - Algemene elektriciteitswerken

Tel. 0475 65 18 70 Oudebaan 115 D 2640 Mortsel

VOCHT IN UW WONING? WATERSCHADE? Wij sporen voor u de juiste oorzaak op. 03/321 54 54 of 0475/25 84 10

0032 (0)495 535 110 † [email protected]

ALLE ROOFINGWERKEN GEEN LEKKENDE DAKEN EN GOTEN MEER ! ZIJGEVELS BEKLEDEN (ROOFING + PVC) 10 JAAR WAARBORG - GRATIS BESTEK

www.VLIEGENRAAM.com

LIERSESTEENWEG 187 MORTSEL TEL. 03/454.00.41 - 03/457.27.82 FAX 03/454.18.79

Steeds gratis prijsofferte! INDECO DW Tel.: 03 685 14 87 - Fax: 03 685 14 90 Wim GSM: 0475 873 873 - Didier GSM: 0495 998 808 www.vliegenraam.com - [email protected] Verdeler Mechelen / Vlaams Brabant: 0492 276 676

I N V E S T E E R I N C O M F O RT & B E S PA A R E N E R G I E

Reeds meer dan 25 jaar tot uw dienst voor het plaatsen van uw ramen & deuren veranda in alu - PVC - hout Krijgsbaan 194 - MORTSEL Tel. 03/440.51.73 - 0478/31.51.73 - Fax 03/448.06.38 e-mail: [email protected] - www.flandersfenster.be dinsdag tot vrijdag 10-12 & 14-17 u zaterdag na afspraak • maandag: gesloten


28/11/13 11:30

Verhoging frequentie ophalen restafval in Hove

alle telefoniecontracten, vast en mobiel, werden herzien, winst 30% minder uitgaven. Alle ADSL-lijnen werden vervangen door VDSL-lijnen, dit is een serieuze capaciteitsverhoging, ze kosten minder dan het huidige contract, weer een besparing. Bepaalde werken van de gemeentelijke groendienst geven we uit via sociale projecten. Dit kost de gemeente minder dan dat wij dit in zijn geheel zelf met de gemeentelijke uitvoerende diensten zouden doen.” Luc Van den Weygaert - Meer info op www.gazetvanhove.be

Gemeenteraadslid Hilde Vandriessche (Hove Beweegt) vroeg tijdens de laatste gemeenteraad van oktober jl. naar het advies van de gemeentelijke milieuraad over de verhoging van de frequentie voor het ophalen van restafval (zwarte zak). Zij vroeg ook wat de meerkost is voor deze extra 16 ophalingen en op welk budget er zal bespaard worden om deze meerkost te compenseren zonder de belastingen te verhogen. Volgens schepen voor milieu Bart Van Couwenbergh (N-VA) “is Igean in dit dossier in snelheid genomen. Op het schepencollege van 9 september jl. moest de ophaalkalender worden vastgelegd. Het schepencollege wil het aantal ophalingen verhogen. We beschouwen dit als een service naar de Hovenaars toe. Na berekening van de budgettaire inpakt hiervan geeft dit een verhoging van de kostprijs van +/- 0,59 cent per adres. Dit is haalbaar, er is nog budget over. Dit project kadert in onze beleidsintenties. Het wordt ook besproken op de Hovese milieuraad van 20 november 2013. Het schepencollege zal na 1 jaar een evaluatie opmaken en hiervan de evaluatierapporten aan de milieuraad voorleggen. Wat de belastingen verhogen betreft, wil ik hier niet de perceptie voeden dat wij alleen uitgaven doen, wij doen ook aan besparingen. Enkele voorbeelden:

BERCHEM

Flor Alpaertstraat 4 - 5e

Unizo en provincie promoten producten uit eigen streek De provincie Antwerpen organiseert, samen met Unizo, infosessies met praktische tips over het gebruik en de aanpak van producten uit eigen streek in de bedrijfsvoering. Er zijn infosessies voorzien in Mechelen (3 december - de dag dat de gedrukte versie van dit nummer verschijnt), Kasterlee (12 maart) en Antwerpen (12 mei). ‘Als ondernemer is het belangrijk om in te spelen op de trend dat consumenten kiezen voor producten uit de nabije omgeving’, zegt men bij Unizo. Tijdens de infodagen geeft Ruben Boonen, provinciaal adviseur hoeve- en streekproducten, een antwoord op veelvoorkomende vragen. Ondernemers getuigen over hun ervaringen en aan het eind van de avond kan kennis worden uitgewisseld. Gedeputeerde Ludwig Caluwé (CD&V): ‘Veel ondernemers weten niet welke meerwaarde hoeve- en streekproducten voor hun bedrijf betekenen. Wij willen een aantal hulpmiddelen aanreiken, zodat men zelf aan de slag kan.’ EM *Inschrijven voor de sessies kan via www.unizo.be/uwzaakleiden.

BERCHEM

)UXLWKRpDDQH

Ruim 3 slaapkamer appartement van 135 m2 , grote living, geïnst kkn en badk, berging, kelder, autostaanplaats, garagebox (ap tk) Wg

Vg, Wg

274.500

EPC: 196 kWh/m2

masscommunication.be

MORTSEL

'HXUQHVWUDDWH

EPC: 271 kWh/m2

174.000 euro

EPC: 212 kWh/m2

MORTSEL

*XLGR*H]HOOHODDQ

FRUITHOFLAAN 1 - 2600 BERCHEM LAAR 1 - 2630 AARTSELAAR

EPC: 348 kWh/m2

MORTSEL

Prachtige hoekwoning, 4 slpks, 2 badks, grote living, geïnstalleerde kkn, zolder, kelder, stadstuin.

Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv

349.000 euro

%ORHPHQOHL

Op te frissen villa, 3 grote slpks, oprit, zuid tuin, garagebox, voll onderkelderd, zolder, elektr conform.

Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv

Prachtig instapklaar dakappartement, gr zuidwest van 37 m2, 2 slpks, geïnst kkn en badk, gr berging, NHOGHUoHWVHQVWDOOLQJ & 2 ondergr stpls. Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv

MORTSEL

Op te frissen 3 slpk-appartement, ruime inkom, gr living op parket, eenv kkn, douchekamer & badkamer, 2 terrassen, kelder en garbox.

395.000 euro .DSHOOHOHL

Vrijstaande herenwoning in rustige en groene omgeving, 4 slpks, 1 badk, voor- en achtertuin (zuid), garage, kelder. Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv

397.500 euro

EPC: in aanvraag

GRATIS SCHATTING!

EPC: in aanvraag

619.000 euro

03 449 49 77 [email protected]


28/11/13 11:30

vakmensen tot uw dienst SCHRIJNWERKERIJ P. VAN DE WEYER ✦ Ramen en deuren in pvc , aluminium en hout ✦ Binnenhuisinrichting: laminaat, binnendeuren, valse plafonds ✦ Kasten, dressings, badkamerkasten ✦ Keukens en renovatie van bestaande keukens ✦ Service aan doe-het-zelvers: wij zagen, frezen en schaven volgens uw plan!

-5

ma-woe-vrij: di-do: woe avond: zat:

Dak- en Renovatiewerken HILLEWAERT CHRISTIAN

13.30u tot 17.00u 09.00u tot 12.00u 18.30u tot 20.30u op afspraak

Oudebaan 126 - 2610 Wilrijk - Tel : 03 828 37 80 gsm: 0476 40 68 69 mail: [email protected] - www.vandeweyerp.be

• Zelfwerkend patroon

PATTYN RENOVATIE bvba

• Geregistreerd aannemer

MORTSEL - zowel binnen als buiten

• Vrijblijvend offerte

GSM 0498/36.43.89 [email protected]

• Alle gevelwerken • Alle gyproc-werken • Ramen en deuren PVC - hout - alu aan FABRIEKSPRIJZEN !

✓ Bezettingswerk ✓ Gyprocwerk + Isolatie

Boechout - Vremde - Mortsel - Edegem - Hove Kontich - Lint en omgeving.

✓ Schilderwerk

Tel. 03 325 26 77 Fax 03 325 74 77 GSM 0475 46 22 23

www.pattynbvba.com

FIXIT Algemene schrijnwerkerij

GEEN RUIKENDE KELDERS MEER ! Herstellen en vernieuwen van oude, lekkende rioolbuizen en beerputten. Gratis bestek. 10 jaar garantie

Borsbeeksesteenweg 66 2530 BOECHOUT GSM. 0495/52.66.84

TEL. 03/457.27.82 - 03/454.00.41

GYPROC EN BEZETTINGSWERK

0492 55 77 87 20 Periodiek21OK.indd 20

28/11/13 11:30

KTA da Vinci Edegem sensibiliseert jongeren voor Techniek in Centraal Station Op zondag 24 november ’13 werd in Vlaanderen de Dag van de Wetenschap en Techniek georganiseerd. De Talentenfabriek gaf voor het tweede jaar op rij de kans aan secundaire en hogescholen om een stukje van hun technische projecten te tonen op een druk bezochte publieke plaats. Na het succes vorig jaar in het MAS, zorgden de laatstejaars leerlingen en leerkrachten van de richting Elektromechanica van KTA da Vinci voor de nodige technische animatie in het Centraal Station in Antwerpen. Zowel geïnteresseerde reizigers als doelbewuste bezoekers kregen een duidelijke toelichting bij de flatscreenlift die de leerlingen dit jaar hadden ontworpen en gerealiseerd, in samenwerking met de leerlingen van Werktuigmachines van KTA da Vinci. De opstelling, die operationeel gebruikt wordt in de school, is een zeer didactische combinatie van heel wat mechanische en elektronische toepassingen, die de leerlingen tot probleemoplossend denken en samenwerken heeft genoopt. Met dit project, alsook enkele andere activiteiten dit schooljaar, krijgen onze leerlingen - en hopelijk ook heel wat andere jongeren - de smaak te pakken om zich verder te specialiseren en klaar te stomen voor een interessante technische job. De ideeën voor volgend jaar zijn al aan het rijpen: Techniek is onuitputtelijk boeiend!

GRATIS* FLES CHAMPAGNE * Bij aankoop van minimum 600 euro tijdens de maand december, niet cummuleerbaar met andere acties.

Hoe bewaar ik zilver? Zoek het op DEPOTWIJZER.be

Ook professioneel herstellen en reinigen van uw tapijten!

De vijf Vlaamse provincies en de Vlaamse Gemeenschapscommissie hebben de website DEPOTWIJZER.be gelanceerd. Het erfgoed dat musea en andere sites tonen, is slechts de top van de ijsberg. Heel wat waardevol erfgoed schuilt achter de schermen in depots, die vaak te lijden hebben aan plaatsgebrek of slechte bewaaromstandigheden. Op DEPOTWIJZER.be vinden erfgoedbeheerders voortaan online honderden tips en adviezen voor duurzame erfgoedzorg. Wil je meer weten over de opmaak van een collectieplan? Worstel je met de inplanting van het depot in zijn omgeving? Of wil je weten welke maatregelen je moet nemen om je depot optimaal te beveiligen? Je vindt het allemaal terug. Drie hoofdthema’s gidsen je door de bouw en inrichting, het fysieke en digitale collectiebeheer en de organisatie en exploitatie van depots. De site richt zich zowel naar professionelen als vrijwilligers en collectiehouders van een erfgoedinstelling, verantwoordelijken van organisaties, instellingen en verenigingen, die in het bezit zijn van roerend erfgoed, maar zonder dat erfgoedzorg hun kerntaak is, zoals gemeentebesturen, kerkfabrieken en bedrijven, erfgoedwerkers en –bemiddelaars, architecten en tentoonstellingsbouwers. Eén van de tips die je er terugvindt: ‘bewaar je zilveren juwelen of kunstvoorwerpen in een eenvoudig sluitbaar plastic diepvrieszakje. Zilver wordt na verloop van tijd zwart omdat het in contact komt met zwavel in de lucht. Ook stoffen zoals wol geven zwavel af en worden dus best niet gebruikt om zilver te verpakken.’ Gedeputeerde Luk Lemmens (N-VA): ‘Het beheer van materiële erfgoedzorg vergt steeds meer expertise. De provincies spelen een belangrijke rol bij de coördinatie en de professionalisering van erfgoedbeheer. DEPOTWIJZER.be is de persoonlijke raadgever en een eenvoudig hulpmiddel voor de erfgoedzorger.’ De voorstelling van de site gebeurde trouwens in het nieuwe depot van vzw Cultureel Erfgoed Annuntiaten Heverlee, dat de museale collectie van de zusters Annuntiaten herbergt, waaronder de archieven van tientallen scholen van de congregatie. EM

www.ldemuynck.be

Antwerpsestraat 300-302 | B-2640 Mortsel | Tel. 03 449 93 24

UITZONDERLIJK OPEN OP ZONDAG 8 EN ZONDAG 15 DECEMBER VAN 13 U TOT 18 U . Openingsuren: Alle dagen van 10u tot 18u Zon-maandag en feestdagen gesloten. Dinsdag enkel op afspraak Haltes: Tram 7-15 en Bussen Lier-Kontich. 21


28/11/13 11:30

vakmensen tot uw dienst ALGEMENE DAK- EN TIMMERWERKEN

Atelier 94 Comm.V.

ALPHA

- Parket, planken & laminaat vloeren - Binnendeuren - Algemene schrijnwerkerij & houten terrassen - Gyprocwerken, wanden & plafonds - Keuken, badkamer & dressing Gsm: 0476/31.56.47 Boechoutsesteenweg 94

BVBA

- Nieuwbouw, renovatie, kleine en dringende herstellingen - Pannen, leien, roofing, ... - Isoleren van platte en hellende daken - Alle lood-, zink- en koperwerken - Bekleden van dakgoten en gevels - Zelfwerkend patroon, verzorgd werk met waarborg

[email protected] 2540 Hove

Tolbroek 38 - 2560 Bevel - GSM: 0475/ 82 60 51

Erkenning: 30.829

Diverse merken - ruime keuze in de toonzaal De nieuwe openingsuren van de toonzaal zijn: maandag-, dinsdag- en woensdagvoormiddag van 8.30u tot 12.30u donderdag- en vrijdagnamiddag van 13.30u tot 18.00u

W. VAN LAARSTRAAT 78 - 2600 BERCHEM TEL. 03/230 24 38 - FAX 03/230 47 74 [email protected] Als kwaliteit voor u belangrijk is...

HONDENKAPSALON IDEE-FIXE Gediplomeerd trimmer met 25 jaar ervaring BEEKHOEKSTRAAT 62 - 2540 HOVE KAREN werkt na afspraak: tel. 03-455 02 13


28/11/13 11:30

‘Walsen op de waterlijn’ (Toneel3D) in Mortsel Danni Heylen, Nicole Pellegroms en Luce Plinke staan samen op de planken in een absurd blijspel van bekroond Vlaams theaterauteur Roger Van Ransbeek. Afspraak op zondag 22 december om 20 uur in Kaleidoscoop Mortsel, Molenstraat 50 (oude fabriek ‘Lustrerie Stella’). Tickets verkrijgbaar tegen 10 euro via toneel3D@gmail. com of 0494 90 84 56. Drie vriendinnen van begin de zestig ontmoeten elkaar voor hun wekelijkse uitstap in de stad. Om een nog onduidelijke reden blijven ze tegen hun gewoonte in ter plaatse trappelen. Ze halen herinneringen op aan vroeger. Persoonlijke ontboezemingen over vrijages, dromen en twijfels komen op tafel. Ze fantaseren over hun ultieme verlangens. Wat op het eerste gezicht een doodnormale conversatie tussen vrouwen lijkt, ontspint echter tot een bizarre, haast surrealistische dialoog met een wel heel aparte finale. Een maffe voorstelling die flirt met de vage grens tussen leugen en waarheid, tussen fictie en realiteit. Avon t Rela Re R elax lax uur la s p Cittytriip

Wenst u uw eigendom te verkopen of te verhuren? Contacteer ons VRIJBLIJVEND voor een GRATIS WAARDEBEPALING! Bij ons kan u alvast rekenen op een persoonlijke en correcte service aan ZEER INTERESSANTE COMMISSIEVOORWAARDEN! Meer dan 10 jaar ervaring !

[email protected]

www.style-immo.be

0476 22 99 14 Evelyne Plouvier

Rekening BE 84 0688 9728 2359


28/11/13 11:30


DE HAES

bvba

Sanitair & CV installatiebedrijf Ridder Van Ranstlei 78 2640 Mortsel

VERZEKERINGEN

0477/07.39.96 [email protected]

www.bvbadehaes.be

Sint Benedictusstraat 65 - 2640 MORTSEL Telefoon 03/449 63 47

- Totale badkamerrenovatie - Zonneboilers - Centrale verwarming - Regenwater recuperatie Geregistreerd aannemer met geldige attesten (G1&G2) ZELFWERKEND PATROON GRATIS PRIJSOFFERTE

GPJ GYPROCWERKEN PATRICK JACOBS BVBA Kladdenbergstraat 24 - 2650 Edegem 03 297 21 24 - 0495 28 98 03

wanden & plafonds - nieuwbouw & renovatie winkels, kantoren & privé - alle toepassingen Geregistreerd aannemer.

• SCHILDERWERKEN • BEHANG • VLOERBEKLEDING

Laat uw (oude) verwarmingsketel vervangen door een condenserende verwarmingsketel van ATAG of Weishaupt en bespaar onmiddellijk! Met of zonder warmwaterbereiding. Voor elk budget!! Geen lange wachttijden! Rendement bepaling van uw oude ketel versus nieuwe ketel! Voor een vrijblijvende afspraak en/of een offerte op maat graag een mailtje naar: [email protected] Geregistreerde aannemer met alle attesten.

Gratis prijsofferte ov. Vakwerk. Alleen werkend patroon.

VANDENBROECK - TEL. 03/685.06.39 - GSM 0474/397.832 Bestratings- en rioleringswerken

ALLE SCHILDER- EN BEHANGWERKEN binnen en buiten

STIJN BEVERS bvba AANLEG OPRITTEN EN TERRASSEN

RIOLERINGSWERKEN

• Alle vloerbekleding en laminaat • GRATIS prijsopgave

Alle graafwerken opritten en terrassen in betonsierklinkers kleiklinkers natuursteen megategels siergrind

Afkoppeling hemelwater-afvalwater Alle herstellingen Plaatsen septische- en regenwaterputten ...

Bestel NU uw BINNENWERK aan WINTERPRIJS: 10% op behang!

PETER EN JOS VAN BAEKEL

ZELFWERKEND PATROON - GRATIS PRIJSOFFERTE

0472/41.78.37

Werkhuis: Oude Liersebaan 177 - DUFFEL - Tel. 0495/52.18.03


28/11/13 11:31

Briefje aan de Sint

exclusief verdeler provincie Antwerpen

Lieve Sint, Misschien … Tussen ’t speelgoed Klein en groot Dat je meebracht Met je boot Misschien … Tussen de spelletjes En de koek Ligt ’n klein pakje Dat ik al ’n tijdje zoek Misschien … ’t is niet voor mij alleen maar voor allen die ’k liefheb om me heen Misschien … Kijk eens goed ’t pakje heet “geluk” want, weet je … ‘t mijne is al een poosje stuk

YOUNG’S Deurnestraat 54 2640 Mortsel Tel-fax 03 449 30 27 Gsm 0477 582 173 e-mail: [email protected] www.mortsel.mobalpa.be

Misschien???? Els Beyens

Openingsuren: woensdag, donderdag, vrijdag van 13.00u tot 18.00u zaterdag van 10.00u tot 17.00u op afspraak 03 449 30 27 0477 58 21 73 [email protected]

Doorzonappartementen

LANCERING

LAATSTE FASE LONGITUDE in de H.C. Pernathlaan, 2050 Antwerpen

OP WOENSDAG 11 DECEMBER VAN17.00 TOT 20.00U CONTACTEER ONS [email protected]

www.vooruitzicht.be

03 260 95 60

03 260 95 60

www.vooruitzicht/regatta.be 25 Periodiek21OK.indd 25

28/11/13 11:31

vakmensen tot uw dienst SLEUTELS EN SLOTENMAKERIJ

Erkend en Gediplom eerd Slotenmak er sinds 1998 ! Zelfwerkend

RAAM- EN DEURBEVEILIGING

³GEPANTSERDE DEUREN

Bel: 03 366 24 20

Tuin en groenbeheer

Patroon

Info en plaatsing van raam- en deurbeveiliging OF gepantserde deuren, ook fiscaal voordeel in 2013! BEL ONS NU, OF KOM LANGS IN DE WINKEL! STEEDS GRATIS OFFERTE!

aanplantingen en groenverzorging

Frederiks Tom

Deuropeningen, bijmaken van alle sleutels, sloten & veiligheidssloten (certificaat), kluizen, rozassen, rook-en Co-melders, gadgets...

[email protected]

winkel: Gitschotellei 121 -2600 Berchem (met de gele vlaggen voor de deur) open: ma-do: 09u00 - 15u00 - vrij: 09u00 - ... EN steeds NA AFSPRAAK! kantoor: Veldstraat 28 - 2520 Ranst - www.lock-service.be

Herfstlei 17 2650 Edegem 0497.25.51.22

Leveren en plaatsen van ramen en deuren in PVC (Kleurvast!) - GRATIS BESTEK • 10 JAAR GARANTIE

NEVE PLASTICS NV - Liersesteenweg 187 Mortsel TEL. 03/454.00.41 - 03/457.27.82

DRINGEND

GEZOCHT:

ERVAREN METSERS/ AST MEESTERG

TONY PACHECO

TEL. 03/449.48.98 [email protected]

www.andrebo.be Sanitair • Gasinstallatie (cerga) Centrale verwarming-condensatie ketels onderhoud met geldig attest (G1 & G2)

Koepels - Dakramen en Rolluiken • GRATIS BESTEK • 10 JAAR GARANTIE

Parklaan 96 - 2650 Edegem Tel/fax 03 353 65 06 - gsm 0475 91 63 89 [email protected]

TEL. 03/457.27.82 03/454.00.41

GRATIS OFFE VIA DE WEB RTE SITE [email protected]

www.stiprenovaties.be

T 0495 66 98 68

26 26 Periodiek21OK.indd 26

28/11/13 11:31

Anna (Julia) Schoeters 105 jaar

Samen met haar echtgenoot, de heer Keersmaekers, die overleed in 1983, kreeg ze een dochter, die op 3 januari 2013 op 84-jarige leeftijd overleed. Dochter Jeanne en schoonzoon Lucien Van Looy schonken haar een kleinzoon Jan. Er is 1 achterkleinzoon: Johan. Anna is erg blij met haar kleinzoon en achterkleinzoon. De grootste zorg neemt schoonzoon Lucien voor zich. Anna stelt het, niettegenstaande haar hoge leeftijd, vrij goed. Haar ogen zien bijna niet meer, horen wordt moeilijk, een loophulp helpt haar bij het stappen, maar ze is nog erg alert en ook wijs. Ze neemt het leven zoals het komt. De mensen die goed zijn voor haar is ze erg dankbaar. Spes

Op 22 november 1908 werd Anna Schoeters in Putte bij Mechelen als jongste in een gezin met 8 kinderen geboren. In 1947 vestigde ze zich op de Mechelsesteenweg in Mortsel en baatte ze een kruidenierszaak uit. In 1953 verhuisde ze naar de nieuwbouw in de Sint-Benedictusstraat, waar ze nu nog altijd woont.

NIEUW INFO- EN VERKOOPSKANTOOR! Prins Boudewijnlaan 53, Edegem

Voor de Feestdagen: Schenk eens een Belgische wijn uit de Antwerpse Kempen en erkend streekproduct van de Kapittelberg te Herselt Te verkrijgen op afspraak TEL: 03/457 31 90 te Kontich


28/11/13 11:31

Zie er 10 jaar jonger uit met 10 tips

of een ‘balayage’ (waarbij de puntjes lichter zijn dan de wortels). Kleur je haar zeker niet donkerder of zwart, want die kleuren zullen je aangezichtstrekken harder maken en de foutjes in je aangezicht duidelijker maken. Kies voor moderne tinten, zoals chocolade, hazelnoot of mahonie. Om er meer sexy en jonger uit te zien, kan je ook gouden of rode highlights aanbrengen. Deze look laat de durvers onder de brunettes er meteen een stuk jonger uitzien!

* Hou je make-up simpel Foundation, concealer en blush zijn de geschiktste producten. Als je de perfecte tinten voor je huid weet te vinden, ziet je aangezicht er veel jonger uit. Het zijn echter oogschaduw en lippenstift die echt wonderen kunnen verrichten. Hou de felle en intense tinten voor speciale gelegenheden en kies voor gewone dagen lichte kleuren. Een frisse en natuurlijke look maakt je gelaatstrekken niet hard.

* Verzorg je haren Je haar geregeld wassen en borstelen is niet genoeg. Wil je gezond haar, dan zal je het moeten hydrateren met conditioner en haarmaskertjes. Kam je haar ook beter met een kam met grote tanden in plaats van kleine, want die kunnen immers je haar beschadigen. Draag je haar ook enkele uren per dag los en borstel het iedere avond, zodat het sneller groeit en herstelt.

* Hydrateren is de boodschap Deze tip ligt nogal voor de hand: hydrateer, hydrateer, hydrateer! Vanaf je twintigste levensjaar (en zeker na je dertigste) zou je dagelijks een antiverouderingscrème moeten aanbrengen om er zeker van te zijn dat je huid gehydrateerd wordt en dat er minder snel rimpels zullen verschijnen. Op deze manier zal je aangezicht er langer jong uitzien. Drink iedere dag ook voldoende water (1,5 liter per dag). * Gebruik een frisse parfum De keuze van een parfum zegt zeer veel over een vrouw. Als je te veel, te zoete of te traditionele parfum gebruikt, geef je de indruk dat je heel formeel en ouderwets bent en zal je dus ook ouder lijken. Kies daarom voor een fris bloemengeurtje dat subtiel ruikt en niet te zoet overkomt.

* Een hippe pony Als je een redelijk groot voorhoofd en een ovaalvormig aangezicht hebt, moet je zeker kiezen voor een pony. Die staat je perfect! Het hoeft geen zware pony te zijn. Een zachte, zijdelingse pony of eentje die je hele voorhoofd bedekt, verhult ook je rimpels en geeft je een meisjesachtig uiterlijk.

* Highlights Brunettes kunnen beginnende grijze haren bedekken met highlights

Vraag aan je kapper om je pony langer te maken dan je wenkbrauwen, want dit zorgt voor een jeugdigere look!

44ste jaar o.l.v.

YOGA RAMA SAENEN

Onze yogaschool geeft voormiddag-, namiddag- en avondlessen te Mortsel, Kontich, Lint, Duffel, Berchem, Antwerpen, Deurne, Wilrijk, Lier, enz. Er zijn lessen voor totale beginners en voor wie al yoga heeft beoefend. Toetreden is elk moment mogelijk. Onze lessen bestaan uit lichaamsoefeningen, ademhalingstechnieken, relaxatie en meditatie. Verder is er mogelijkheid tot het volgen van yogapsychologie en -filosofie. Wij zijn ook een school van de officiële Yogafederatie der Nederlandstaligen in België voor een vierjarige opleiding tot yogaleraar. Deze opleiding is ook erkend door de Europese Yoga Unie. Al onze docenten zijn gediplomeerd en erkend door de officiële yogafederatie. Yogabeoefening is niet zonder gevaar. Volg daarom steeds yoga bij docenten gediplomeerd en erkend door de officiële yogafederatie. Zij is een kwaliteitsgarantie. Voor meer gedetailleerde inlichtingen: www.yoga-rama-saenen.be - www.yogafederatie.be tel: 03 449 40 89 - e-mail: [email protected] 28 Periodiek21OK.indd 28

28/11/13 11:31

* Gebruik leuke en moderne accessoires Heel waarschijnlijk ben je gehecht aan je oude getrouwe kettingen en armbanden, maar als je er een paar jaartjes jonger wil uitzien, zal je je accessoires moeten ‘updaten’. Loop eens langs enkele sexy fashionwinkels en koop enkele opvallende accessoires die je - zonder kinderachtig over te komen - een stoer kantje geven. Laat de gouden kettingen en dure juwelen voor wat ze zijn en je zal er meteen een stuk jonger bijlopen!

en ga eens winkelen in één van die kledingzaken waar alleen twintigjarigen langskomen. Vermeng daar enkele kledingstukken met je dagelijkse kleren voor een jeugdig uiterlijk! * Verzorg je handen Je handen zeggen heel wat meer over jou dan je zou denken. Als je je handen jong wil houden, kan je best handschoenen dragen voordat je je huis een grondige poetsbeurt geeft. Hydrateer ze ook regelmatig. Laat de perzikkleurige nagellakken voor wat ze zijn en kies voor hippe tinten, zoals koraal. Draag ook geen grote, luxueuze ringen, maar kies voor kleurrijke en leuke juwelen.

* Pas op voor te veel zon De trend om er heel erg gebruind bij te lopen, is allang voorbij. Vrouwen zijn er zich nu meer van bewust dat UV-stralen schadelijk zijn voor de huid, dus kiezen ze tegenwoordig voor een gehydrateerde, stralende en natuurlijk gekleurde huid. Dat ziet er nu eenmaal gezonder uit. Als je er dus jong wil uitzien, kan je best niet heel de zomer in de zon gaan liggen.

Erika Verheyen lees meer op www.gazetvanhove.be

Gezinsbond Mortsel - 16de gezinsquiz Zaterdag 22/02/2014 - Zaal ‘t Parkske Edegemsestraat 26 Mortsel Ploegen van max. 6 personen Deelname per ploeg: 15 euro

* Kleed je gewoon Zelfs boven de leeftijd van 40 jaar kan je er nog steeds netjes uitzien met casual en comfortabele kledij. Kies voor katoen en jeans en match deze met laarzen of sandalen. Vergeet de zijden shirts en de blazers met schoudervullingen. Wees dapper

Info en inschrijvingen: fam. Van Tillo-Baekelmans - tel. 03 455 53 45 of e-mail [email protected]


28/11/13 11:31

Steinerschool “De Sterrendaalders” … gaat verder! In onze vorige twee uitgaven lieten we ons licht schijnen over wat de Steinerschool van Lier te bieden heeft voor kleuters, peuters en voor kinderen van de lagere school. De unieke aanpak van “De Sterrendaalders” zou niet compleet zijn, mocht de school haar leerlingen niet begeleiden tot ze klaar zijn om op eigen benen te staan. Daarom heeft de school enkele secundaire richtingen, die zodanig gevarieerd zijn dat iedere leerling wel aan zijn of haar trekken komt. © katrien guetens De leerlingen werken aan zelfkennis om te leren inschatten voor welke studierichting en/of beroep ze de juiste talenten hebben. Duurzaam Wonen-afdeling Bio-ecologisch bouwen en wonen vraagt om een groter bewustzijn: gebruiken we onuitputtelijke, natuurlijke basisgrondstoffen? Zijn de technieken die we toepassen gezond en veilig? Zijn gebruikte materialen composteerbaar of hergebruikbaar? Er is ondertussen al heel wat onderzoek gebeurd op dit gebied, en dagelijks ontdekt men nog nieuwe oplossingen. Zonder overtuigde en vaardige uitvoerders met de nodige kennis komt er van al die ontdekkingen en plannen echter weinig of niets terecht. Goede vaklui vormen die beseffen hoeveel impact hun werk heeft op de aarde, die ons uiteindelijk alle leven geeft, is een erg belangrijke en toekomstgerichte verantwoordelijkheid die de Steinerschool van Lier graag op zich neemt. Dit artikel is het laatste van ons drieluik en we hopen dat onze bijdragen een bijdrage leverden aan jouw inzicht in het Steineronderwijs. Mochten er nog vragen zijn, dan kan je steeds contact opnemen via onderstaande gegevens. Contactgegevens: Steinerschool “De Sterrendaalders” - Yo Wouters - directeur - tel. 03 491 80 10 of gsm 0475 25 72 75 - e-mail: [email protected] - Facebook: Steinerschool Lier

De ASO-studierichting Steinerpedagogie voorziet een algemene vorming, zonder specialisering. Leerlingen krijgen er tot in het hoogste jaar een mix van wiskunde-wetenschappen, moderne (vreemde) talen, muziek, plastische opvoeding en meer technischpraktisch gerichte vakken. Het aanbieden van deze veelzijdige algemene vorming heeft als doel de jongeren te laten uitgroeien tot evenwichtige volwassenen met een ontplooiing van heel hun persoonlijkheid. De opbouw van het curriculum is gericht op de ontwikkeling van het zelfstandige, vrije denken, waarbij de liefde voor de waarheid het streefdoel is. Zo groeien de leerlingen in hun denkvermogen en werken ze aan een steeds verfijnder oordeelsvermogen. Een zorgvuldige scholing van het waarnemen is daarvoor een voorwaarde, zowel in wetenschappelijke, als in kunstzinnige en technisch-praktische vakken. Leerlingen die deze studierichting volgen, hebben in het hoger en/ © katrien guetens of universitair onderwijs toegang tot alle opleidingen. De Steinerschool streeft ernaar heterogeen samengestelde klassen te hebben, tot in het hoogste jaar.

Exelmans Motor nv Oude Godstraat 103/105 2650 Edegem Tel: 03/457.56.85

1ste keus occasies wagens Onderhoud /carroserie alle merken. Onafhankelijke Toyota verdeler.

[email protected]

“Educating the mind without educating the heart is no education at all.” Aristoteles

Fiat 500L 1.4i Opening Edition Verkocht Lexus CT 200h 1.8i Comfort Hybride Toyota Yaris 1.3i Vvt-i Comfort - A/C Toyota Auris 1.8i Luna Hybride + Gps Toyota Verso S 1.4 D4D Luna + Gps Mercedes C200 Cdi Bleu Eff + Gps Toyota Yaris 1.3i Comfort Verkocht Citroen Berlingo 1.6 Hdi 5pl + A/C Toyota IQ 1.4 D4D Luna + Full Map Gps

‘13 ‘12 ‘12 ‘11 ‘11 ‘10 ‘10 ‘09 ‘09

Toyota Aygo Music 1.0 Vvt-i Toyota Rav4 Cross Sport 2.2 D4D Toyota Auris 1.4D4D Luna Pack Toyota Corolla Verso Tech Line Verkocht Toyota Yaris 1.4 D4D Luna Verkocht Toyota Corolla WG 1.4D4D Aut + A/C Nissan Micra 1.2i + A/C Peugeot 1007 1.4 Hdi + A/C Toyota Avensis 2.0 D4D Luna

‘09 ‘08 08 ‘07 ‘07 ‘06 ‘06 ‘06 ‘05

QUALITY CARS

Ons aanbod op www.exelmansmotor.be 30


28/11/13 11:31

6ODJHULMoWUDLWHXUo

Jorssen

:HQLJHUVWUDDW%RUVEHHN ZZZVODJHULMMRUVVHQEHYROJRQVRRNYLDIDFHERRN

*H]HOOLJWDIHOHQ RRNYRRU DOXZHLQGHMDDUVIHHVWHQ VRAAG TIJDIG ONZE EINDEJAARSFOLDER!

8NDQELMRQVWHUHFKW PDDQGDJWRWYULMGDJYDQXWRWX ]DWHUGDJYDQXWRWX ]RQGDJYDQXWRWX ZRHQVGDJJHVORWHQ

J O R S S E N


28/11/13 11:31

OM NOOIT TE VERGETEN

Kleurige Piet

van Alan Ayckbourn - regie Strevencollectief

Naar jaarlijkse traditie krijgt een populaire knecht dezer dagen de zwartepiet toebedeeld.

Een restaurantkomedie met een geestige ‘cuisson’. De succesvolle aannemer Albert viert de verjaardag van zijn vrouw Irène in hun lievelingsrestaurant. De eigenzinnige eigenaar en de kelners doen hun uiterste best om het hun vaste klanten naar de zin te maken.

En nee: niks geen Pietluttig debat! Voorwaar: goedheilige verontwaardiging! De VN (voluit: Verontwaardigde Negerin) - Verene Shepherd genaamd gooide wat roet in ’t schoentje, dat vervolgens enig stof deed opwaaien.

Eveneens aan de feestdis: oudste zoon Patrick, die in de zaak werkt en zijn vrouw, Stephanie, evenals jongste zoon en oogappel van zijn moeder, Tom, die voor de eerste keer zijn nieuwe vriendin, Cindy, heeft meegebracht.

Wit is altijd schoon, zwart steevast een ietsiePietsie fout.

Ayckbourn weeft een ragfijn verhaal en zapt behendig heen en weer in de tijd. Terwijl de scènes tussen Tom en Cindy zich in het verleden afspelen en de scènes tussen Albert en Irène zich in het heden ontwikkelen, zien we Patrick en Stephanie in de toekomst. Hierdoor krijgt de toeschouwer ‘voorkennis’ en corrigeert Ayckbourn genadeloos het beeld van deze ogenschijnlijk gelukkige familie.

Less is Moor?? Geen sikkePiet van waar: Holland wil een Oranje, de gays een Roze, de senioren een Grijze Piet. Mocht hij kunnen, hij zou rood aanlopen bij zo’n sinteressant … schouwspel.

6-7-12-13-14 december om 20.15u / 15 december om 15u CC Schouwburg (MLS) | Mortsel Reservatie: [email protected] of 03 449 83 02

Maar nu hij zoveel blauwtjes oploopt, lacht hij veeleer groen. Ze hebben hem dan ook lelijk bij zijn … Frank Kloeck

P.S.: De Nederlandse Post gaf onlangs een zegel met een paarse Piet uit. Om alle heisa te vermijden? - Overigens kunt u via de Facebookpagina Pietietie.nl tégen het verdwijnen van Zwarte Piet stemmen …

Kunstencentrum Kaleidoscoop Molenstraat 50 te Mortsel; (oude fabriek “Lustrerie Stella”); www.kaleidos.be; [email protected]; Herbert De Meyer -do 5 dec om 20 uur: jazzcafé met “Heidi C” -vr 6 dec om 20 uur: “Bijnakerstkwis” t.v.v. goed doel -do 12 dec om 20 uur: café met vernissage van de “Clashers” -vr 13 dec om 20.30 uur: Brasserie Croque-Notes met “Les chansons d’abord” -za 14 dec om 20 uur: swingcafé met “Dance4change” en dj “L’esprit” -vr 20 en za 21 dec om 20.30 uur: Guido Belcanto “zo goed als alleen” - uitverkocht -zondag 22 dec om 20 uur: “Walsen op de waterlijn” met Luce Plinke, Danni Heylen & Nicole Pellegroms


28/11/13 11:31

Nieuwe toekomst voor Lepelhof!

complex kopen van de Dekenij. Zij zullen op de grond van het complex een nieuwbouw realiseren die past binnen het bestaande dorpszicht en die voorziet in een 27-tal betaalbare appartementen. Voor de bewoners van de appartementen wordt ondergronds parkeren voorzien. Stad Mortsel vond het belangrijk dat de gemeenschapsfunctie die het Lepelhof momenteel vervult, niet volledig verdwijnt. Het nieuwe gebouw zal dus ook een ruimte hebben voor gemeenschapsvoorzieningen. De kosten van deze gemeenschapsruimte worden door stad Mortsel gedragen. De timing: stad Mortsel geeft verenigingen en cafetaria twee jaar extra tijd - Het nieuwe project moet nog volledig worden uitgetekend. De Ideale Woning hoopt in de loop van 2016 met de bouw te kunnen starten. Dat wil zeggen dat stad Mortsel het huidige complex blijft huren tot het einde van 2015. De verenigingen die momenteel gebruik maken van het Lepelhof, waaronder Kind en gezin, Toneelgroep Streven en het Mortsels Jeugdtoneel alsook de cafetaria, kunnen dus nog twee jaar hun huidige huurcontract verder zetten. Dat geeft hen voldoende tijd om ondertussen een oplossing te zoeken voor hun huisvesting. Stad Mortsel wil zo snel mogelijk een overleg met de gebruikers opstarten.

Stad Mortsel, de dekenij Kontich en de Ideale Woning hebben een consensus bereikt over de toekomst van het Lepelhof in Mortsel. Over enkele jaren staat er op deze locatie een volledige nieuwbouw met betaalbare woningen en een gemeenschapsruimte. De verenigingen en het café die gebruik maken van het Lepelhof krijgen twee jaar extra tijd om een nieuwe huisvesting te zoeken. De voorgeschiedenis: Het gemeenschapscentrum Lepelhof in de Lepelstraat is eigendom van de vzw Parochiale Werken der Dekenij Kontich. In het voorjaar van 2012 zetten zij het Lepelhof te koop. Om een oplossing te bieden voor de vele verenigingen die gebruik maken van het Lepelhof en plots op straat dreigden te staan, besloot stad Mortsel tijdelijk het complex te huren van de dekenij. Dit bood de stad de gelegenheid om verder te onderhandelen over de toekomst van het complex. En met succes, want ondertussen werd er een consensus bereikt over de toekomst van het Lepelhof! De toekomst: betaalbare appartementen mét een gemeenschapsfunctie - Stad Mortsel vond in de Ideale Woning de geknipte partner voor dit project. De Ideale Woning zal het

Aperitiefhapje

Aperitiefhapje

*** Spiesje van Scampi op een bedje van witte kool

*** Duo van huisgemaakte wildpate *** Tompoes van tongfilet en gerookte zalm met een witte wijnsaus

*** Helder wildsoepje met fijne groentjes *** Gegrilde zalm met tagliatelle van courgette en een paprikasaus of Hertekalffilet met zijn woudvrienden en een hartige rodewijnsaus

*** Gevulde fazantenborst met brussels witloof en veenbessensaus

*** Kerstgebak “klassiek”

*** Surprise

*** Champagnesorbet

Floraliënlaan 531 - 2610 Wilrijk - Berchem Tel 03 440 37 08 - www.goudenlegende.be - Open vanaf 11.00 uur Terwijl u rustig dineert, eten en spelen uw kinderen boven, onder het waakzame oog van de nanny! 33 Periodiek21OK.indd 33

28/11/13 11:31

Waarom wij voor Woonplanners kiezen ? De kwaliteit van onze woning en van de omgeving biedt het hoogst mogelijke leefcomfort, én dat zelfs binnen een bijzonder concurrentiële prijsklasse!

LAATSTE 10 BOUWGRONDEN TE KOOP VANAF €157.950* eden ed enge g m ge Een groene omgeving voor onze on jonge gezinnen

EDENGEM ‘T VOSKE

TER BORGHT

www.edengem.be

Edengem is eenbiedt nieuwe verkaveling op het domein Molenveld-Zuid, en Deze residentie 22 stijlvolle en kwalitatieve appartementen met lift. biedt een ruime enbeschikken betaalbareover keuze 89 eengezinswoningen. De appartementen eenvan mooie tuin of terras, 1 tot 3 De verkaveling wordt door groen omgeven en voorziet in de aanleg van slaapkamers, een ruime woonruimte, bergruimte en ingerichte keuken. een met speelweides, hebben wandelpaden en mooie zitbanken.berging Een park aantal appartementen een extra doucheruimte, De woningenen/of worden opgetrokken in duurzame materialen biedt met een of wasplaats bureelruimte. Ondergrondse parkeerruimte maximaal energie-rendement. Met de focus op comfort wordtbij elke woning voldoende autostaanplaatsen met bijhorende berging. Dicht openbaar ontworpen met veel aandacht voor detail. vervoer en vlotte ontsluiting.

EDEGEM NIEUWE VERKAVELING -MOLENVELD BOECHOUT A. FRANCKSTRAAT JENNEVALLAAN

€ 321.942 175.000*

VANAF VANAF

CORNEEL

EDEGEM TER BORCHTLAAN 63

€ 355.000*

HOFSTRAAT

25 trendy appartementen in een rustige straat op de grens Wommelgem. In een moderne architectuur biedt residentie Corneel wooncomfort palend aan groene ruimte, maar dicht bij alle diensten. Elke wooneenheid beschikt over een ruime leefruimte, ingerichte keuken en berging, een inkomhal met wc, 1, 2 of 3 slaapkamers,1 of 2 badkamers, en een mooie tuin of terras. Ondergronds autostaanplaatsen met of zonder berging, DSDUWHEHUJLQJHQHQ¿HWVHQVWDOOLQJHQ VANAF

GRENS WOMMELGEM C. FRANCKSTRAAT 81-87

In de residentiële groene woonwijk Molenveld, worden 2 zeer knusse en comfortabele cottage-woningen gebouwd. Elke woning beschikt over een ruime leefruimtes, een afgewerkte keuken, een tv-hoek/bureau, 4 slaapkamers, en comfortabele badkamer. Woning 1 beschikt tevens over een garage en een daarbovenliggende bureelruimte. Elke woning heeft een mooie tuin en beschikt over een private autostaanplaats. VANAF

€ 195.000*

5 woningen in kleine verkaveling met zicht op prachtige tuin met vijver in het centrum van Kontich. Benedenverdieping met inkomhal en WC, berging, een ruime woonkamer, een ingerichte keuken, en zuid-tuin met terras. Bovenverdieping met nachthal, badkamer en 3 slaapkamers. Vaste trap naar de (niet afgewerkte) zolder (kan op vraag van de koper gebeuren). Een ondergrondse garagestaanplaats in het dient apart aangekocht te worden. VANAF

KONTICH HOFSTRAAT 55-63

€ 345.000*

Ma-Vr 10u-12u30/13u30-18u Za 10u-16u of op afspraak. Doorlopend welkom!

Deze projecten kan u ook vinden in 1 van de 5 Promocon-kantoren!

T 03 443 21 15

-

www.promocon.be

reclamebureau

Prins Boudewijnlaan 53 2650 Edegem T 03 444 99 11 [email protected]

www.wit-zwart.be

* Prijzen exclusief kosten.

NIEUW INFO- & VERKOOPSKANTOOR

Woonplanners bvba

Eindelijk thuis!

NIEUWBOUWLIJN 0474 101 101 [email protected]


28/11/13 11:31

o wonen Welkom in je nieuwe (t)huis!

het mooiste vastgoedaanbod in Antwerpen en omgeving

editie 109 I 3 december 2013

Uw eigendom verdient een professionele fotoshoot We weten dat kopers zich vooral laten overtuigen door veel mooie foto’s van uw pand. Daarom werken we met een beroepsfotograaf. Die fotoreportage publiceren we samen met een aantrekkelijke en accurate beschrijving van uw eigendom op onze website. Met deze mooie foto’s promoten we uw eigendom ook in onze 5 kantooretalages, in kranten en magazines, op 8 vastgoedwebsites én op Facebook! In samenwerking met Freewheel Productions

nieuw!

nieuw!

nieuw!

nieuw!

Antwerpen

Boechout

Borgerhout

Edegem

Julius De Geyterstraat 120. Te renoveren opbrengsteig. met praktijkruimte, studio en 2 app’n met elk 2 slpks, tuin m. magazijn, EPC V1: 305, V2: 445, V3: 819, € 298.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Provinciesteenweg 736. Recent dakapp. van 115 m² in klein gebouw, grote leefruimte met groot terras, inger. keuken en badkamer, garage, EPC 244 kWh/m², € 279.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Jozef Posenaerstraat 84. Instapklare woning met 2 à 3 slpk. en tuin vlakbij het Rivierenhof. Recent gerenoveerd. Cv gas, dubb. glas. Onmidd. vrij, EPC 574 kWh/m², € 245.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Opstal 42. Te renoveren bel-étage met 3 slpks, living met OH en overd. veranda, kkn met kasten, dbb glas, dbb garage en berguimtes op glvl, EPC 416 kWh/m², € 315.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

nieuw!

nieuw!

nieuw!

nieuw!

Kontich

Lint

Mortsel

Mortsel

Pierstraat 303. OB met mooie tuin, ruime living, ing. kkn, 4 slpk, badk., zolder, dubb. autobergpl./magazijn. EPC 488 kWh/m². KI € 1.470. Vrij bij akte., € 499.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Reynaertsstraat 10. Te moderniseren woning met ruime living, kkn, 3 slpk en ruime onafgewerkte zolder. Tuin met gar. en berging. EPC 627 kWh/m². KI € 656, € 285.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Singel 28. Gesloten bebouwing op 210m² met garage, te renoveren/op te frissen. Leefruimte met OH, aangename tuin van 126m², 2 à 3 slpk, EPC 311 kWh/m², € 255.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Ridder Van Ranstlei 89. Charmante cottage woning in rustige straat, woonk. op plankenvloer, open kkn, Z-tuin, 2 slpks, kelder, garage mogl. TK, EPC 554 kWh/m², € 275.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

like us on facebook

Welkom in onze 5 kantoren te: Mortsel - Edegem - Kontich - Deurne - Borgerhout

www.promocon.be I t 03 - 443 21 15 35 Periodiek21OK.indd 35

28/11/13 11:31

De verf van morgen Topsilk & Topprim kan je betalen met eco-cheques.

www.colora.be

colora wilrijk

colora kontich

Boomsesteenweg 460/462 | 2610 Wilrijk

Koningin Astridlaan 33 I 2550 Kontich

T 03 774 25 41 | [email protected]

T 03 459 85 34 | [email protected]

openingsuren opendeurdagen: ma - vrij 9u - 18u | zaterdag 9u - 17u

Aartselaar

Antwerpen

Berchem

Berchem

Halfstraat 65. Te slopen of te renoveren hoeve met stallen. Living, keuken, 3 slpks, koelkelder en zolder. Verw. en elek. moet opnieuw worden voorzien. Geen EPC. KI € 459, € 495.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Mechelsesteenweg 249/6eV. Ruim app. op 117m² met living 42m² op parket met OH en grote keuken, 2 slpk met terras. EPC 164 kWh/m², € 220.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Driekoningenstraat 96. Gerenov. woning met polyvalente, glvl. ruimte met aparte ingang. Deels gerenov., elektriciteit conform, onmidd. vrij. EPC 306 kWh/m², € 169.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Potvlietlaan 1/6v. Licht op te frissen app. met 2 slpk en terras. Lichte leefruimte, badk, kelder. Collectieve cv op gas, MK ca. € 220, onmidd. vrij. EPC 240 kWh/m², € 125.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Boechout

Boechout

Boom

Deurne

Leeuwerikstraat 15. Open bebouwing in een aangename wijk op 618m², bwj ‘93 met 3 slpk, nieuwe kkn en badk., Z-tuin van 450m², EPC 206 kWh/m², € 440.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Provinciesteenweg 689. Volledig te renoveren open bebouwing op 2811m², bwj. 1935, uitbreidingsmogelijkheden tot 6 X 17m, terras, € 310.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Van Arteveldestraat 79. Mooie, goed onderhouden woning met alle comfort, 3 slpks, veranda, garage, bergzolder. EPC 409 kWh/m². KI € 1.065, € 320.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Eugeen Fahylaan 40/4v. Instapklaar app. met 2 slpk en terras. L-vormige leefruimte, open kkn, badk, berging. Garagebox verplicht TK à € 25.000, EPC 197 kWh/m², € 179.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

nieuwe prijs!

Edegem

Edegem

Edegem

Hove

Hendrik Kennisstraat 38. Op te frissen bel-étage met 3 slpks, L-living met kkn, badk. met ligbad/douche, CV op stookolie, veranda, W-tuin, EPC 544 kWh/m², € 269.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Buizegemlei 21. App op 2eV zonder lift, 3 mooie slpks, badk. met ligbad/ douche, moderne open kkn met berging, Z-terras, EPC 672 kWh/m², € 190.000 + € 20.000 garage Meer info? tel. 03 443 21 15

Terelststraat 216. Zeer ruime woning met Z-tuin, living op tegel met OH, open kkn, grote garage, 4 à 6 slpks, riante badk., CV op gas, EPC 183 kWh/m², € 590.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Koekoekslaan 6. Rustig gelegen HOB met 3 slpk, living met OH, mooie Z-tuin, garage, CV op gas, vrij vanaf januari 2015! EPC 470 kWh/ m², € 349.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

www.promocon.be I t 03 - 443 21 15 36 Periodiek21OK.indd 36

28/11/13 11:31

Project in de kijker!

Unieke ra voorwa ! n e d ! Kontich

Kontich

KONTICH Rubensstraat 119-121. Dichtbij het centrum. Twee moderne woningen met mooie Z-tuin, ruime living en ing. kkn., 3 slpks, badk. en zonneterras. Inpandige garage. In te richten zolder, € 350.000

Groot Veld 20. Ruime nieuwbouw woning met mooie tuin en 2 terrassen. Zonnige zithoek en eethoek met ing. kkn., 4 slpk, badk. en douchek. EPC niet van toepassing, € 360.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Mechelsesteenweg 251. Instapklaar appt. met grote voortuin. Living, 2 slpks, ing. kkn, badk., berging. Garage verplicht TK à € 20.000. KI € 773. EPC 186 kWh/m², € 218.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Kontich

Lier

Lint

Mortsel

Mechelsesteenweg 273. Duplex appt. op 2de V met lift, 3 slpk, 2 badk., 2 terrassen, € 270.000. Garage, kelder en fietsenst. = € 25.000. EPC 130 kWh/m², € 270.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Zevenbergen 56. Uitzonderlijke villa op 1082m², praktijkruimte, 3 slpk, 2 badk., zonnige W-tuin, garage, 300m² nuttige oppervlakte, EPC 551 kWh/m², € 595.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Van Putlei 111. Woning met magazijn, bureau en bijbouw. Living en inger. kkn, 2 bergingen, 2 badk., 3 à 4 slpks, zolder. EPC 470 kWh/m². KI € 1.856. Vrij bij akte, € 690.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Sint-Hathebrandstraat 48. Charmante HOB in rustige buurt. Woonk. met OH, voll. inger. kkn, 3 slpk, badk., droge kelder, garage, EPC 434 kWh/m², € 340.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Mortsel

Mortsel

Niel

Wilrijk

Pastoor de Tiliastraat 26. Deze knusse woning is zeer rustig gelegen in de aangename wijk Savelkoul. Garage, 2 slpks, bergzolder, aangelegde tuin, EPC 246 kWh/m², € 285.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Grotenhof 45. Unieke woning uit ‘38 met originele materialen! Living, ZW-tuin, grote eetk./bureau, SMEG keuken, 3 slpks, bibliotheek, 2 nwe badk, EPC 600 kWh/m², € 698.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Struyfstraat 18. HOB met living en voll. ingerichte keuken, 3 slpk, 2 badk. en ruime overloop. Terras, tuin en garage voor 1 wagen. EPC 173 kWh/m², € 380.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Gemzenstraat 32A. Zeer ruim en goed gelegen duplexapp. met 3 slpks, badk en kkn. Momenteel kantoor, ingericht volgens wensen vd koper, EPC 254 kWh/m², € 295.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

wens je te huren? AARTSELAAR J. F. Kennedeylaan 11. Ruime villa vlakbij A12. 2 tot 4 slpks, 2 badk. Evt. gehuurd worden met jaarcontract. EPC 571 kWh/ m². WB 2 mnd. PB € 250, € 1.245.

EDEGEM Strijdersstraat 8. Glvl handelspand in het vernieuwde centrum, lichte winkelruimte op tegel van 80 m², ruimte voor kitchenette, toilet, geen horeca, € 1.150/mnd.

LINT Molenstraat 116. Nieuwb. glvl.- app met 2 slpk, terras, tuin en garagebox, € 790/maand + € 35 MK. Valt onder EPB voorwaarden. Beschikbaarheid te bespreken.

MORTSEL Prins Leopoldlei 88. Gelijkvloersapp. met kelder. Nieuwe kkn, veranda, tuin met ruim terras en badk. Onmidd. vrij. EPC 270 kWh/m², € 750 + € 10 MK.

ANTWERPEN Edgard Casteleinstraat 1. Centraal gelegen app. met 2 slpk + 1 extra kl. kamer. Inger. kkn, 2 bergingen. EPC 333 kWh/ m², € 625 + € 42 MK.

HOVE Boechoutsestwg 23. Nieuwbouwapp op 1steV met zeer lichte living op parket, open keuken, badk., 2 slpk, bureau, terras, kelder en garage, € 850 + € 40 MK, vrij 01/11/13.

MORTSEL Van Peborghlei 16, app 3de verd met lift, living op parket, voll inger kkn en badk, 2 slks met terras, kelder, vrij 01/08/2013, EPC 305 kWh/m², € 630 + € 180 MK.

MORTSEL Fredericusstraat 2/2v. Licht app. in recent gebouw. Ruime living, inger. kkn, 2 slpk, badk., berging. Onmidd. vrij. EPC 246 kWh/m², € 630 + € 35 MK.

BOECHOUT, Provinciestw. 489/2v. App. met zonnige living, inger. kkn, badk, 2 slpk + extra kamer, terras en garage. Onmidd. vrij., EPC 553 kWh/ m², € 675 + € 25 MK

KONTICH Groot Veld 1, HOB belétage met tuin, garage, 3 slpk, € 920, vrij 15/11/13, 2 mnd waarb, € 250 plaatsbschr, EPC 422 kWh/m²

MORTSEL Pieter Reypenslei 5. Winkelpand met 2 niveaus op 200m². Huurprijs van € 1.495 in het 1e jaar, € 1.595 in het 2e jaar en € 1.695 vanaf het 3e jaar.

Sint-Benedictusstraat MORTSEL 136/2VL. Centraal gel. app. met veel licht. L-living, nieuwe kkn, badk, ruime slpk, bureel en terras. Onmidd. vrij. EPC 346 kWh/m², € 630 + € 70 MK.

EDEGEM Lode De Boningestraat 16, leuk app met 2 slpks en terras en berging, garage te huur à € 50/mnd, EPC 267 kWh/m², € 600/mnd.

KONTICH Beemdenlaan 23, nieuwbouwappt met gar. en berging vlakbij centrum. Living met terras en open kkn met bijkeuken, inge. badk., 2 slpks, EPC in opmaak. € 740/mnd.

MORTSEL Edegemesestraat 65, zr. gunstig gel. glvl. handelspand, ruimte van ca. 70m², achteraan ca. 50m², kelder, autost.pl., startersprijs: € 1.250 in het 1e jaar, € 1.400 in het 2e j. en € 1.550 in het 3e jaar.

MORTSEL Vijf-Aprilwarande 97. Zr. verzorgd app., living op parket, voll inger. leefkkn, badk, 2 slpk, terras, vrij 01/12/13, EPC 162 kWh/m², € 695 + MK € 30.

20 jaar on(t)roerend goed in vastgoed! 37 Periodiek21OK.indd 37

28/11/13 11:31

Zaterdag 7 en zondag 8 december van 10u tot 16u

Woonplanners krijgt de

SINT OP BEZOEK

en verwelkomt de allerkleinsten met leuke geschenkjes.

De Sint trakteert alle kopers op

SLECHTS 10% registratiekosten*

bij aankoop van hun nieuwe woning of appartement!

GR G ROOT

VELD KONTI

CH

S IVO CORNELI

- NIEL

PAPENDONK II - LINT

SASAARD - LINT S

MORTSEL DE LAAN PUNT AAN

EDENGEM

RUBENSSTRAAT KONTICH

- EDEGEM

KASTANJE

PARK - KO NTICH

CORNEEL - DEURNE

TER BORGHT - EDEGEM RTSEL OUDE BAAN - MO O

Woonplanners bvba

NIEUW INFO- & VERKOOPSKANTOOR

Prins Boudewijnlaan 53 2650 Edegem T 03 444 99 11 [email protected]

Ma-Vr 10u-12u30/13u30-18u Za 10u-16u of op afspraak. Doorlopend welkom!

Deze projecten kan u ook vinden in 1 van de 5 Promocon-kantoren!

T 03 443 21 15

-

www.promocon.be

Eindelijk thuis!

www.wit-zwart.be

TOULOUSE - EDEGEM

* Enkel en alleen geldig op 7 & 8/12/2013. Niet cumuleerbaar met andere acties. 10% registratierechten enkel op de grond van de woning/app., excl. garage of staanplaats. Enkel geldig op projecten in beheer van Woonplanners, niet geldig op derden projecten.

reclamebureau

BOECHOUT ‘T VOSKE -

NIEUWBOUWLIJN 0474 101 101 [email protected]


28/11/13 11:31

humor DE VOORSTAD BLOEIT

Passend antwoord

163 Babysit

Een belastingsinspecteur komt langs bij een synagoge. Terwijl hij de boeken controleert, vraagt hij de rabbijn: “Ik zie dat je veel kaarsen koopt, wat doe je eigenlijk met het overgebleven kaarsvet?” “Goede vraag” zegt de rabbijn, “dat sparen we op en geven het terug aan de fabrikant. Eens in de zoveel tijd sturen ze ons dan een doos met gratis kaarsen toe.” “O” zei de inspecteur enigszins teleurgesteld dat zijn ongewone vraag een praktisch antwoord had. Maar onverstoorbaar ging hij door met zijn stuitende vraagstelling. “En hoe gaat dat dan met de Matzes? (koekjes). Wat doet u met de kruimels?” “Ah,” zei de rabbijn en realiseerde zich dat de inspecteur hem wilde pakken met een niet te beantwoorden vraag. “Wij verzamelen de kruimels en geven deze terug aan de fabrikant. Eens in de zoveel tijd sturen ze ons dan een doos met gratis Matzes toe.” “Ik begrijp het”, antwoordde de inspecteur, snel denkend over hoe hij het deze betweterige rabbijn verder moeilijk kon maken. “Nou rabbijn, dan rest me nog één vraag, wat doe je met alle overblijfselen van de besnijdenissen?” “Ook hierbij verspillen wij niets,” antwoordde de rabbijn, “wij verzamelen alle stukjes voorhuid en sturen deze naar de belastingsdienst, eens in de zoveel tijd sturen ze ons dan een lul om de boeken te controleren!”

Opa Cactus had niet geaarzeld. Natuurlijk, zijn twee kleinkinderen konden één dag -12 uur slechts- bij hem terecht. Ervaring zat. Van 30 jaar geleden. Lientje, 15 maand, en Frederik bijna 5 jaar, waren trouwens schatten. Dus op naar de supermarkt voor een kar lekkers … en pampers en vochtige doekjes en babyfood. Wat eet zo’n kind van een jaar? Nu had dochterlief wel een pakje post-its in een mapje bezorgd, maar het mocht iets meer zijn. Opa Cactus, zo genoemd om zijn stoppelbaard, was er klaar voor. Lien en Frederik werden afgezet. Ze huilden hartverscheurend en mama maakte zich vlug uit de voeten, omdat ze zelf al tranen in de ogen had. De jongste gilde onafgebroken en de oudste sloeg om zich heen en siste grimmig: “Ik wil niet bij jou”. Opa bleef rustig. Dat was een fijne start. “Waar is jouw PlayStation?”, vroeg Frederik en toen opa toegaf dat hij dat speelgoedje niet bezat, keek het jongetje hem meewarig aan. Dan maar aandraven met de laptop, waarop toch ook spelletjessites stonden. Frederik zette zich voor het klavier, maar het ding startte niet op en Lientje wou ook meedoen. Hij nam haar op zijn schoot, maar vergat dat ze een houten hamertje in haar handjes had, waarmee ze zo hard op de F-toets tikte, dat de letter wegvloog. “F***”, riep opa en hij wist meteen dat hij dat Engelse scheldwoord niet meer kon typen. Lientje kon net lopen. Ze raasde als een wervelwind door de living, waar ze struikelde over het tapijt en met haar hoofd op het glazen salontafeltje terecht kwam. Het blad barstte, glassplinters lagen overal en Lien had een vervaarlijke buil, met zelfs een sneetje. Naar de koelkast gerend, een zak diepvriesfriet weggegrist en op het voorhoofd van Lien gelegd. Ze huilde nog harder. “Het ziekenhuis? De spoed?”, vroeg opa zich af, maar het bloed was vlug gestelpt. Er was alleen Frederik, die hard tegen zijn benen stampte en riep: “Jij doet Lientje pijn”. Toch vond opa dat hij de friet tegen die zwelling moest blijven drukken. Dus bleven de kinderen zo schreeuwen, dat hij een belletje van de buurvrouw verwachtte. Gelukkig, die was er blijkbaar niet. Of: jammer dat ze niet thuis was.

Wordt het leven te groot en word jij te klein? Vergeet niet dat er helpende handen zijn! Het leven is en blijft plezant, met een magazine als ’t Periodiekske in de hand!

De zak friet was ondertussen gescheurd en de frietjes lagen als ijspegels op het parket verspreid. “Kom”, zei opa, “we gaan iets lekkers drinken”, maar toen kwam een vreselijke mestgeur hem tegemoet. Geen twijfel: een kakpamper. Hij drukte Lien op de fluwelen zitbank en trachtte behoedzaam haar trappelende beentjes stil te krijgen. Al drie brede bruine vegen op de zetel en een klodder kak op zijn beige broek. En die onlogische pampersluitingen … gelukt. Lientje rende opnieuw als een Duracell-konijn naar de keuken, waar ze de kast met de potten en pannen begon leeg te halen, terwijl opa de vlekken trachtte weg te vegen met wat zeepsop. Frederik had de smartphone van opa ontdekt en zat even rustig onder tafel, tot zijn stem galmde: “Uw gsm is vodden”. Een droge tik tegen de muur en de iPhone lag in 5 stukken onder het barmeubel. Opa haalde diep adem: “Kom, jongens, we gaan iets drinken”. Maar Lientje gooide het karton fruitsap om en Frederik was plots verdwenen. Weg. “Toch niet op die gevaarlijke trap?”, mompelde opa. Hij schoot naar boven en halfweg de trap, begon Lien opnieuw te huilen, terwijl er enkele pannen op de keukenvloer kletterden. Opa aarzelde, maar spurtte verder. Frederik was er niet. Toch niet buiten? Opa ontdekte zijn kleinzoon op het terras met die gevaarlijke spijlen, waaruit je zo drie verdiepingen lager kon vallen. Hij griste hem mee, naar Lientje die een zak bloem en een pak spaghetti had open geprutst. Opa keek op zijn horloge. Er was één uur voorbij. Nog elf te gaan. Het vervolg van dit relaas vertellen wij ooit nog wel. Toen dochterlief de volgende dag Lien en Frederik ophaalde, vond ze dat opa Cactus er een beetje moe uitzag. “Toch niet”, zei hij zacht, “het was leuk”. En toen begonnen de kinderen opnieuw te huilen. “Wij willen bij opa Cactus blijven.” Marc van Riel


28/11/13 11:31

Tandlabo Michel Morre

Voor alle herstellingen aan uw kunstgebit

allerlei DAKWIVO BVBA - Bouw slim ... bel Wim! - 0477 762 732 metalen daken wandplaten, polyester en pvc dakgoten op maat >> zowel voor particulier als bedrijf << %#421465)#4#)'5$+,)'$179'056#..+0)'0+0&7564+'$179

August Coolslaan 9, 2650 Edegem 5FMt(4. Steeds bereikbaar!

Het nieuwe Meihof

VERSE ROZEN VAN GESTEL, Spokenhofstr. 23 Boechout (richting Borsbeek) tel. 03/455.83.52 - Open 7 dagen op 7 tot 19u30. (zon- en feestdagen tot 18u.). Bruidsboeketten. Zaal- en kerkversiering, rouwstukken, decoratie van urnen - www.rozenvangestel.be (0)

Hovestraat 110 - 2650 Edegem Voor informatie: [email protected] of 0489/33.72.77.

BEHANGWERKEN: TEL. 03/457.88.19. Goedkoop en goede afwerking. Ook tapijt en verven aan voordelige prijzen. (0)

Gespecialiseerd in het organiseren van communiefeesten, trouwfeesten, familiereünies, babyborrels, verjaardagen ... Diverse formules: receptie, buffet, barbecue of menu op maat. Tijdens het seizoen en voor de feesten kunt u in het park terecht voor petanque en ponyritten. Seizoen: van april tot eind oktober.

• Poolse mannen zoeken werk voor alle renovaties, metselen, bezetten, schilderen, tegels, gyproc, vloeren, alle gevelwerken met en zonder isolatie, dakwerken, gsm 0484/08.69.91. (21-1)

BERGING VOOR CARAVANS TE RANST Tel. 03/485 58 92 - 03/475.94.27 - 0477/284 807 - 0476/903 329

Wil je advertentieruimte die rendeert bestellen? Gelieve dan naar Miel te bellen! 0491 11 71 49 [email protected]

• STRIPVERHALEN: ik koop recente en oude, ook interesse voor LP’s en singles: 0477/53.91.90. (20-22) • Drankproblemen! Wij helpen je graag. “Veilige Haven” is een AA-groep in Mortsel. Tel Rita (03/455.12.07) - Rena (03/449.64.58) - Paul (03/239.96.56 na 19u.) - Mil (03/238.25.89 na 18u) (bm) • Laat uw zilverwerk terug schitteren! Nooit meer poetsen. Restauratie van zilver, koper en tin. Bel naar Zilversmederij Artificium 03/235.73.21, naar Marc vragen. (21-22)

TE HUUR MAGAZIJN 130m2 2520 RANST Tel. 03/475 94 27 - 0477/28 48 07 - 0476/90 33 29

• MAN zoekt werk: renovatie, gyproc, bezetten, schilderen, behangen, VROUW zoekt poetswerk, strijken, kinderopv., bel 0484/94.65.65.

• Hersteldienst aan huis: wasmachine, droogkast, vaatwasser, snel en voordelig. 0475/43.48.96. meer info: www.ge-fixt.be (o)

HSN BOUW bvba O 0484 058 382

NOVA Renovatiewerken - 0484/90.14.19

ALGEMENE RENOVATIEWERKEN groot of klein GEVELBEPLEISTERING crepi op isolatie, PLEISTER-, GYPROC-, TEGEL-, SCHILDER-, AFBRAAKWERKEN

t#F[FUUJOHT (ZQSPD UFHFM TDIJMEFSFOBGCSBBLXFSLFOt t#BELBNFSTt$SFQJPQJTPMBUJFtFOOPHWFFMNFFSt

• Luc koopt voor eigen rekening antiek en inboedels. Opruiming van kelder tot zolder. Kont. bet. Tel. 0478/41.96.72 (0)

B E L E E N S ! G R A T I S prijsofferte

• VOOR AL WAT OUD IS GEEF IK GOEDE PRIJS. Glazen – vazen – schilderijen – bestekken – serviezen – porselein – lusters. Ook meubelen. Tel. 03/455 09 21 - GSM: 0496/18.67.62 (0)

• Voor al uw kerstbomen groot of klein, moet ge bij Vanhellemont zijn! Keuze uit meer dan 1000 bomen, Lintsesteenweg 461 - 2540 Hove, gsm 0494/49.49.39 (19-21) • Postzegel en Liebigverzamelaar zoekt deze aan te kopen. Ruilen mogelijk. Gsm 0495/18.17.64. (15-22)

Ontdek ons NIEUWE initiatief!!

• Poolse mannen doen renovatiewerken: bezetting, gyproc, betegelen, parket, schilderen, afbraakwerk. Nederlandstalig. Gratis prijsofferte. Referenties. Tel. 0496/08.41.68 of 0496/63.79.78. (18-01)

periodiekske.wordpress.com

• Te koop gevraagd: oude postkaarten, losse of in albums, zichtkaarten en fantasiekaarten, tel. Peter 0496/86.01.65. (20-21)

lees deel reageer geniet

ECHTE VOETPROBLEMEN? Ervaren podologe (verpleegk.), specialiteit: ingegroeide nagels en eksterogen helpt u ervan af! Ook algemene voetverzorging.

(wordt vervolgd)

A. WELTER, DRIE EIKENSTRAAT 116 EDEGEM, GSM 0475/55.59.84


28/11/13 11:31

Belgische universiteiten tegen erkenning van osteopathie In een gezamenlijke mededeling van de decanen van de Vlaamse faculteiten geneeskunde, de Vlaamse universitaire opleidingen kinesitherapie, de Waalse universitaire opleidingen kinesitherapie van de UCL en de ULG, de Belgische beroepsvereniging van de kinesitherapeuten, de beroepsgroep van de manueel therapeuten en de studenten geneeskunde verzetten dezen zich met klem tegen de erkenning van osteopathie. Zij weigeren in ieder geval osteopathie aan te bieden in hun leerpakket.

Puppies:

Méér dan 100 verschillende puppies

Specialiteit:

Chihuahua

Dierenvoeding Dé betere accessoires! slaapgerei - leibanden - jasjes - ...

Dierenplezier

In de mededeling luidt het onder meer dat ‘tot op heden er geen ernstig wetenschappelijk bewijs is dat osteopathie, als totaalconcept effectief werkt’ en ‘osteopathie is gebaseerd op dogma’s’. Ze verwijzen ook naar een studie van het Federaal Kenniscentrum voor de gezondheidszorg dat stelt dat een gebrekkige wetenschappelijke onderbouwing van de osteopathie contrasteert met de vraag voor academisch onderricht. Zij hekelen minister Onkelinx (PS) omdat zij al deze adviezen naast zich neerlegt en onverstoorbaar werkt aan een Koninklijk Besluit om een deel van de osteopathie te erkennen. Een behandeling bij een osteopaat zou zelfs kunnen zonder doktersvoorschrift. Wie een beroep wil doen op een kinesitherapeut (fysiotherapeut) of manueel therapeut heeft dit wel nodig. EM

Provinciesteenweg 556 - Boechout - 03-455 57 55 www.dierenplezier.info Open: ma-za 10-19u., do gesloten zon- en feestdagen open van 13-19u.

Samenwerking stad en GTI Het buitenschrijnwerk van de stedelijke jeugdlokalen Van Dijckstraat was aan renovatie toe. De secundaire beroepsschool GTI Mortsel engageerde zich om hiervan een schoolproject te maken met enkele leerlingen schrijnwerkerij en schilderkunst. Deze samenwerking tussen de stad en het GTI leverde een mooi resultaat op! Om de leraar en zijn leerlingen te bedanken voorzag de stedelijke jeugddienst een kort afsluitmoment op 22 november.

Meubelstoffeerderij Jan Scholtens

HET KAN ANDERS!

0497/17 40 33

10% KORTING

bij vertoon adverten

tie

Herstofferen, herstellen zetels en stoelen, ook herbiezen. Vrijblijvende prijsopgave en kiezen uit onze uitgebreide collectie stoffen. Correcte en snelle service.

Onze mandatarissen van de gemeenteraad zijn er om u te helpen. Bezoek onze webstek: www.vlaamsbelangmortsel.org (0)


0492 55 77 87 Gebruik onderstaande rooster voor het plaatsen van een zoekertje in ‘t Periodiekske 8,00 euro 10,50 euro 13,00 euro 15,50 euro Een ”Koopje” kost slechts 8 euro (max. 3 regels) en 2,50 euro per meerregel (btw inbegrepen). Koopjes kunnen binnengebracht worden tot 1 week vóór verschijningsdatum op ons adres: Sint-Benedictusstraat 104, 2640 Mortsel, tel. 03 448 16 63, fax 03 440 77 67 (niet telefonisch).

• Met factuur: + 20 euro administratiekosten • Met kadertje: + 3,00 euro Lezers die dat gemakkelijker vinden, kunnen ook terecht op www.periodiekske.be/plaats een zoekertje. Let op! Uw zoeker wordt pas geplaatst na ontvangst van uw betaling!

HET EERSTVOLGENDE PERIODIEKSKE VERSCHIJNT OP DINSDAG 17 DECEMBER 2013 41 Periodiek21OK.indd 41

28/11/13 11:31

Oprechte wensen op een verzorgde kaart, zijn zonder twijfel het dubbele waard.

ÛÛÛÛÛÛÛÛÛ

allerlei

Kom onze nieuwe collectie kerst- en nieuwjaarskaarten bekijken bij ‘t Periodiekske, tel. 03 448 16 63. Ook voor particulieren!

• Software probleem? Informaticus lost het voor u op aan voordelige prijs, tel 0492/61.75.74 (9u-21u). (19-6)

Contacten ... • Vriendenkr. vr. alleenstaanden met cult. en ontsp. act. heet u welkom! Vanaf 35 plus. Schrijf nr Marc De Naeyer, Gen. Lemanstr. 39/4 - 2018 Antw. of bel 03/216.12.82. (20-21)

• Alle schilderwerken, binnen en buiten, door Poolse mannen. Bel naar 0496/08.41.68 of 0496/63.79.78. (18-01)

FANTASY PRIVE/ESCORT Antwerpen L.O. Alsemstraat 12!

• Personen die van thuis uit willen werken zonder verplichtingen. AnneMarie 0497/54.94.41 - www.thuisverdienen.com - code: leen. (1-22)

Ma-Vr van 10-21u. Za 12-18u - meisje gevr.

• Promotie: Shellac €19, tips €45, gel eigen nagels €25, pedicure €19, www.stylemepretty.be, [email protected], 0494/59.96.90. (21-4)

www.fantasy69.be 0475 69 40 55

• Te Koop: elect. mindervalidescooter topmodel in nw staat, v. 1500 euro, nw prijs 4500 euro, bel 0472/70.20.88. (13-22)

• Hanna (27) bezige bij uit Wilrijk zoekt man, enkel voor genot. Discretie vereist. Sms HANNA naar 7060 (€2/verz. sms).

• Voor al uw binnen- en buitenwerk (schilderen en behangen), gratis offerte, tel. 0478/46.91.31. (19-22)

• Alleenstaande vrouw van 40 zoekt een passionele man voor wilde momenten Omg. Hoboken Sms DINA naar 7474 (€2/verz.sms).

• POOLSE MANNEN ZOEKEN WERK: metselen, bezetten, chappen, tegels, gyproc, schilderwerken, afbraakwerken, GOEDE PRIJS! 0479/25.78.52. (19-22)

• NIEUW! Direct live gesprekken met dames uit jouw regio! Bel 0907-45421 (€1,5/min).

• Te koop gevraagd: kerstversiering uit grootmoeders tijd, tel. Peter 0496/86.01.65. (20-21) • www.deejaykris.be of 0494/49.04.86 - Voor een geslaagd feest of party op maat! (21-22) • Te koop: vleugelpiano “BLÜTHNER” bouwjaar 1913, in prachtige staat, tel. 03/440.49.35.

humor

• Gediplomeerde kapster komt aan huis: Dames - Heren - Kinderen, bel: 0479/78.19.08.

AUTO’S VAN DESSEL te Mortsel

Golf

koopt uw wagen, mobilhome, bestelwagen, 4x4, ... Verkoop uw wagen in vertrouwen aan een autobedrijf met 40 jaar ervaring aan een correcte prijs.

Arthur is tachtig. Sinds hij vijftien jaar geleden met pensioen is gegaan, speelt hij dagelijks een partijtje golf. Op een dag komt hij terneergeslagen thuis. Hij zegt tegen zijn vrouw: “Dat was de laatste druppel, ik stop met golf. Mijn ogen zijn zo slecht geworden dat ik de bal wel raak, maar niet meer kan zien waar hij naartoe vliegt. Zijn vrouw leeft met hem mee en zet hem een kopje troost. Terwijl ze plaatsnemen in de fauteuils, zegt ze: “Waarom neem je mijn broer niet mee en probeer je het niet nog een keer?” De man zucht: “Dat maakt niet uit, je broer is 85, hij kan me niet helpen.” Zegt zijn vrouw: “Hij mag dan al 85 zijn, zijn ogen zijn nog perfect”. Dus gaat Arthur de volgende dag golf spelen met zijn schoonbroer. Hij legt de bal neer, maakt een krachtige zwaai en staart met knijpende ogen het veld af. Hij wendt zich tot zijn schoonbroer: “Heb je de bal gezien?” Die knikt triomfantelijk: “Natuurlijk, ik heb perfecte ogen”. Vraagt hij terug: “Waar ging de bal naartoe?”, waarop de ander: “Dat kan ik me niet meer herinneren !”

Aanbieden via www.vandessel.com/autoverkopen, Krijgsbaan 51, 2640 Mortsel tussen 10u en 18u, Tel. 03 440 32 36 150 nieuwe en tweedehandswagens te koop op www.vandessel.com

‘t Periodiekske, waar je ook bent, reeds 6 dagen voor het wordt verdeeld op www.periodiekske.be Lees

• Ik verzamel stripverhalen, zowel oude als recente. Heb je er nog ergens liggen; ik geef er een goede prijs voor. Tel. Katleen 0498/67.10.62, ook alles ivm strips. • Franstalige dame zoekt werk als poetsen, strijken, afwas, babysit, horeca, enz. ... Bel: 0485/74.72.42. • Ik kan: strijken, poetsen, vensters wassen, ... De hele week door ben ik vrij. Dus op ieder moment van de dag kan ik komen werken bij u. 0488/79.25.91 elk uur bereikbaar. Alsvast bedankt.

Met dank aan C.W. uit Edegem Ken jij ook een geslaagde grap? Mail ze naar [email protected] en deel ze met de lezers van ‘t Periodiekske.

• Nederlandstalige poetsvrouw gevraagd, 1 voormiddag per week, omgeving Mortsel, tel. 03/455.58.45.


28/11/13 11:31

KORT EN GOED opgetekend door Gerd de Ley • Zoals de meeste mannen heb ik schitterende zin voor replieken, een dag na de conversatie. Marnix Gijsen • Zwammen: conversatiehelft die niet van u komt Piet Grijs • Corruptie: de theorie dat men kan rotten zonder te sterven Karel Boullart • Corruptie is de bestbetalende werkgever. Alexander Pola • Sommige regimes schijnen de corruptie te bestrijden door haar in de top te concentreren. J. V. Teunissen • Rogge - whisky in de dop Ambrose Bierce • Roken - één van de voornaamste oorzaken van statistieken Fletcher Knebel • Schizofreen - iemand met twee kansen Gaston Durnez • Scoutsleider - een onnozelaar verkleed als kleine jongen, gevolgd door kleine jongens verkleed als onnozelaars Maurice Biraud • Gelukkig is het bedrag waardoor veel mensen omgekocht worden zo hoog, dat zij als eerlijk door het leven gaan. Cor van der Veen • In de fabriek maken we cosmetica, in de winkels verkopen we hoop. Charles Revson • Creativiteit is heel mooi, maar plagiëren gaat vlugger. Frederick A. Clay • Creativiteit schijnt bij Hollandse kunstenaars voornamelijk in het haar te zitten. Jan Cremer • Creditcard: plastiek paspoort naar de schaduwvallei van de schulden Rick Bayan • Het is meestentijds maar goed dat creditcards niet kunnen blozen. - Van Kooten & De Bie • Als je je vroeger liet cremeren, mocht je daarna nooit meer in de kerk komen. - Fons Jansen

Quote of the week:

Nothing sounds like BP Live Music!

Gemeenteplein 3, 2640 Mortsel

De economische denktank Vives (Universiteit Leuven) becijferde de Vlaamse transfers naar Wallonië op 16 miljard euro per jaar. Die kosten dus u en mij 220 euro per maand. In Vlaanderen betalen wij daardoor (veel) te veel belastingen. Zonder die transfers kan Vlaanderen met het uitgespaarde geld nieuwe gebouwen voor gehandicapten, bejaarden en schoolkinderen financieren en het vergrijzingsprobleem aanpakken. Toch over nadenken! Dit is een info van de Vlaamse Volksbeweging. www.vvb.org - tel. 03 320 06 31

Live Music Cafe Mortsel

ELEKTRICITEITSWERKEN

ELDECO bvba Alfsberg 46 2550 Kontich - Antwerpen

03/458.50.22 0477/44.93.19

Tel & Fax

[email protected] www.eldeco-electriciteit.be

Gratis vrijblijvende en correcte waardebepaling

TE HUUR te EDEGEM Totaal vernieuwde woning m zonnige tuin, in de gegeerde wijk “Molenveld”. Gelijkvl omvat inkomhal, gar, 2 slpk, inger badk, veranda. 1e Verd living, inger kkn, buro en toilet. Huurpr 835 Euro/mnd. Onmiddellijk beschikbaar. Geen huisdieren toegelaten.

TE KOOP te MORTSEL: Trendy NIEUWBOUW App Gelijkvl m 1 slpk, comfortabel inger kkn & badk, aparte waspl, living m veel lichtinval en aansluitend gr tuin. Gemeensch fietsberging. LAATSTE APP TE KOOP !!! VRP : 149.500 euro + kosten.

TE KOOP te MORTSEL: Uitstekend gelegen NIEUWBOUW PROJECT met 5 App m 1 of 2 slpk en terras (GELIJKVL REEDS VERKOCHT !!). Gebouw voorzien van lift & gemeensch fietsberging. Veel lichtinval & zr centr ligg vlakbij openbaar vervoer, winkels en invalswegen.

Mechelsesteenweg 7 Mortsel Molenstraat 29 Kontich

TE KOOP te EDEGEM: Uitstekend gelegen opbrengsteigendom (hoekpand) met 3 verhuurde App, telkens met 1 slpk. Aantrekkelijk rendement. Gelijkvl mooi vernieuwd; Verdiepingen enigszins verouderd comfort - op te knappen.

www.habicom.be Tel. 03/449.42.41


28/11/13 11:31

• TE KOOP EDEGEM - Molenveld: Ruime eengezinswoning, kangoeroe- of praktijkwoning. HOB op 420 m2. GLVL: Hal, kk., slpk., polyvalente ruimte. 1V: liv., inger. kk., badk., groot zonnig terras. 2V: 3 slpk., 1 babykamer. Kelder, Z-tuin met garage. Overal dubb. glas, nw. CV-brander, elektr. conform AREI. EPC 507 kWh/m2 - UC 1460013 VP € 375.000. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62

immo

• TE KOOP DUFFEL: villa met veel lichtinval op 1.120 m2. Hal, living met OH (47 m2), inger. kk. met ontbijthoek, badk., 4 ruime slpk., zolder, inpand. garage, tuin, atelier. EPC 806 kWh/m2 - UC 1276057 VP € 399.000. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62

TE HUUR: BOECHOUT, Provinciestwg. 289/2, glvl app in villagebouw, liv. 40m2, 1 slpk, bur, badk. bad, lav, terr, P, K, opgeschilderd, instapklaar, € 625 + € 180 ks - EPC 367 BOECHOUT, Provinciestwg 289/11 villa-app 200m2, liv 55 m2, 3 slpk + ing. kast, gar + P + K, € 850 + € 250 ks - EPC 242 WILRIJK, Neerlandweg 17, 1ste verd. 150 m2 kantoren in KMO - € 1700 + € 125 ks

• TE KOOP HOVE: prachtige villa op 375 m2. Hal, gastentoilet, vestiaire, living met OH, inger. kk., badk., 4 slpk., ruime zolder, kelder, terras, tuin, inpand. garage. EPC 647 kWh/m2 - UC 1155209 VP € 430.000. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62 • TE KOOP KONTICH: gunstig gelegen woning met zicht op natuurdomein. Hal, gastentoilet, living met OH, inger. kk., berging, 3 slpk., badk., zolder, terras, zonnige tuin. EPC 455 kWh/m2 - UC 1417183 VP € 258.000. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62

TE KOOP:

• TE KOOP MORTSEL: mooi app. 4de verd. met lift en gemeensch. tuin. Hal, living met OH, inger. kk., badk., apart toilet, 3 slaapk., kelder, garagestaanplaats. EPC 353 kWh/m2 - UC 1377485. € 169.000. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62

BOECHOUT, Prachtig gerenoveerde kasteelhoeve – 2 woonst HOVE, laatste nieuwbouwappartementen. Project “Frijthout” in parktuin VA € 312.000 + ks RANST, centrum, villa rm liv, ing kk, bergpl, 2 slpk, bur, badk, bad, douche, lav, sauna, dubb gar, zwembad, alarm, EPC 319, Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Vv, € 375.000

• TE KOOP REET: prachtige Manoire villa op 1.825 m2 met stijlvolle traphal, ruime living met OH, inger. kk. met orangerie, bureel, 2 badk., 4 grote slpk., dressing, afgewerkte zolder, inpand. garage, aangelegde tuin met zwembad (50 m2), poolhouse & BBQ, oprit met parkeerplaatsen. Hogere prijsklasse. EPC 170 kWh/m2 - UC 1326482. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62

else: 0496-51.20.60 of 03-454.20.60. • Te huur Mortsel: app. Liersestwg 215/2, 2e verd., 1 liv., 1 slpkr, kkn, badk. & kelder, max. 2 pers., te bezichtigen enkel na afspr., €500/m. + €25/m. voorschot water, vrij 1/2/2014, tel. 03/455.61.35 of 0486/47.12.69.

• TE HUUR EDEGEM: rustig app. 2de verd. Hal, living, keuken, badk., 1 slpk., terras, kelder. EPC 644 kWh/m2 - UC 1123668. € 520/md. + € 30/md. prov. kosten. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62 • TE HUUR EDEGEM: prachtig nw. duplex app. Hal, living, open inger. kk, berging, badk., 2 slpk., groot zuidterras. Vlakbij centrum, openb. verv. en park. EPC 115 kWh/m2 - UC SD003. € 775/md. + € 40/md. kosten. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62 • TE HUUR EDEGEM-Buizegem: garagebox € 80/md. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62 • TE HUUR KONTICH: hoekapp. 2de verd. in klein gebouw. Hal, living, inger. keuken, badk., aparte WC, 2 slpk., berging, kelder. EPC 556 kWh/ m2 - UC 1154604. € 600/md. + € 50/md kosten. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62 • TE HUUR KONTICH: app. (62 m2) 1ste verd. vlakbij station. Hal, living, keuken, badk., 1 slpk., kelder. EPC 199 kWh/m2 - UC 999908. € 520/md. + € 20/md kosten. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62

TE HUUR

• TE HUUR KONTICH: rustig gelegen woning. Living, kk., badk., berging, 1 slpk., zolder, tuin, autostaanplaats. Ideaal voor alleenstaande of jong koppel. EPC 677 kWh/m2 - UC 1422836. € 580/md. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62

Wilt u wonen in een serviceflat met hotelservice en zorgverleners? Bij ons beleeft u uw derde jeugd!

• TE HUUR KONTICH: instapkl. app. 2de verd. Hal, living, inger. keuken, badk., aparte WC, 2 slpk., dressing, kelder. EPC 256 kWh/ m2 - UC 1355700. € 700/md. + € 50/md kosten. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62

Weg met die bekommernissen en dat gepieker! Uw comfort en veiligheid zijn van groot belang voor ons! Huurprijzen 1 slaapkamerflat vanaf €31 per dag. 2 slaapkamerflat vanaf €45 per dag. Servicekosten vanaf €18 per dag.

• TE HUUR MORTSEL: zonnig hoekapp. 2de verd. in klein gebouw. Hal, living, inger. kk., badk., 2 slpk. EPC 287 kWh/m2 - UC 488633. € 680/md. Geen gemeensch. kosten. Mogelijkheid tot huren garagebox. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62

Bel 03 294 14 40 of 0497 53 82 58 voor een vrijblijvend bezoek!

Wil je advertentieruimte die rendeert bestellen?

JOGP!NFMSPTFLPOUJDICFtXXXNFMSPTFLPOUJDICF

Gelieve dan naar Miel te bellen! 0491 11 71 49 [email protected]


28/11/13 11:31

Blijf niet ijskoud voor partnergeweld

•Praat! Raad de persoon aan om te bellen naar het discrete nummer 1712, de hulplijn voor alle vormen van geweld, of bel zelf als je niet weet hoe te reageren. Bel 112 bij levensbedreigende situaties of wanneer hulpdiensten onmiddellijk moeten ingrijpen.

Slachtoffers van partnergeweld zenden hun omgeving meestal signalen in de hoop dat deze ze oppikt. Hun verdere gedrag wordt sterk bepaald door de reacties van die omgeving. Van 22 oktober tot 16 november 2013 informeerden de vrouwenorganisaties VIVA-SVV en zij-kant mannen en vrouwen over de manier waarop ze als getuige kunnen reageren op het geweld. Woensdag 20 november voerden ze campagne van 8u tot 12u op de wekelijkse markt van Mortsel. Onder het motto ‘Blijf niet ijskoud voor partnergeweld’ vroegen ze om partnergeweld nooit te negeren.

Beleidsvoorstellen en criminaliteitsstatistieken VIVA-SVV en zij-kant lanceren drie beleidsvoorstellen om getuigen van partnergeweld de spiraal van geweld te helpen doorbreken. •Zet getuigen van partnergeweld aan om iets te doen; •creëer een Vertrouwenscentrum voor volwassenen; •bied professionals opleiding en een duidelijk kader. Op elke actieplaats in Vlaanderen en Brussel stellen de vrouwenorganisaties ook de meest actuele Provinciale Politiële Criminaliteitsstatistieken voor partnergeweld voor aan de pers. Website informeert Op de campagnesite www.horenzienenpraten.be vindt u alle informatie over de campagne, de actiedata en de beleidsvoorstellen. Betrokkenen en geïnteresseerden kunnen er ook terecht voor meer informatie over partnergeweld, hulpadressen, relatietips, alarmsignalen en zoveel meer. Meer info Vera Claes, projectcoördinator en nationaal secretaris zij-kant: 02 552 02 64 of 0477 65 54 63 / [email protected] of info@ horenzienenpraten.be

IJsjes uitdelen in november De blikvanger van de campagne was een ijskar gevuld met ijsjesmagneten. VIVA-SVV en zij-kant deelden ijsmagneten en flyers uit en spraken de mensen aan over de problematiek. Het ijsje herinnert hen eraan dat ze nooit ‘ijskoud’ mogen blijven voor partnergeweld. Je helpt het slachtoffer immers alleen door te reageren.

Sofie De Neve, projectcoördinator en stafmedewerker VIVA-SVV: 02 515 04 63 of 0496 73 41 96 / [email protected] of [email protected] www.horenzienenpraten.be / www.zij-kant.be / www.viva-svv.be

Geweld op het menu VIVA-SVV en zij-kant daagden voorbijgangers uit om na te denken over hoe zij zouden reageren als ze getuige waren van partnergeweld. Ze kregen een menukaart voorgeschoteld - zonder ijssmaken, maar met portretten van slachtoffers of daders van partnergeweld. Er werd hen gevraagd hoe zij zouden reageren op de situaties: zich niet bemoeien, praten met het slachtoffer of toch de politie bellen?

Initiatiecursus veldrijden voor kinderen tot 12 jaar Wanneer je kind ervan droomt de opvolger te worden van Sven Nys of Niels Albert, dan kan het een eerste stap zetten op zaterdag 7 december tijdens de Scheldecross op Linkeroever. Om 8u30 brengt een autobus kinderen en begeleiders naar het parcours, waar Erwin Vervecken een initiatie veldrijden zal geven. Kinderen van 6 tot 12 jaar zijn welkom. Per kind is een begeleider verplicht. De deelnemers worden geacht hun eigen fiets en helm mee te brengen. Inschrijven is verplicht, kost drie euro en kan op www. vrijetijdscentrumdeschelde.be.

Hoe reageer je als getuige van partnergeweld? Mensen beschouwen partnergeweld als een privésituatie en bemoeien zich er niet graag mee, maar je helpt een slachtoffer van partnergeweld alleen door iets te doen. •Luister onbevooroordeeld en geduldig naar het verhaal van het slachtoffer.

EM

Geregistreerd aannemer DAKWERKEN + GEVELBEKLEDING

HELLENDE + PLATTE DAKEN - EPDM - RUBBER

✆ 0472 550 222

OOK KLEINE EN DRINGENDE HERSTELLINGEN

Mastboomstraat 12-4 • 2630 Aartselaar [email protected]

Gratis prijsofferte 45


28/11/13 11:31

NOTARIS Patrick KNEVELS LIERSESTEENWEG 135 - MORTSEL - 03/448.12.20 [email protected]

immo

VRIJWILLIGE OPENBARE VERKOOP

TE KOOP EDEGEM BONIVERLEI Zeer licht ruim app, 4° vdp met voor – en, achter zonneterras, 3 slpkrs, ruime lichte liv, gr. kelder, ondergr. parkeerpl., EPC 197kWh/m2/jaar, UC 1445001, €165.000, maand. kosten €230 verw inb., coll. verw. &29$17,·69$67*2('

MORTSEL GEZELLIG DAKAPPARTEMENT en GARAGE DEURNESTRAAT 166

• Te huur Mortsel-centrum: app. 2e verd., drie dooreen lopende kamers, keuken, badk., wc, terras, kelder, geen dieren, 520 euro/m., gsm 0483/36.52.76. (20-21)

Lot 1: DAKAPPARTEMENT hall, ruime living met parket en open haard, groot terras vooraan, keuken, wc, berging, badkamer en 2 slaapkamers met terras achteraan met mooi vergezicht op Mortsel; ondergronds: kelder. Ki: 932€ - EPC: 240 kwh/m²

LUC VAN DE WIEL Koopt voor eigen rekening en betaalt de beste prijs voor woningen, appartementen en opbrengsteigendommen die moeten gerenoveerd worden. Afhandeling via notaris van uw keuze.

Tel. 0478/41.96.72

Beschikbaar: Verhuurd tot 31.12.2013 Lot 2: In achtergelegen garagecomplex: GARAGE 4. .LJDUDJH½9HUKXXUG

(0)

• Te huur Berchem: Apollostr. rustiek huis, mod. kk. & bk., 3 slpkrs, berg., nw iso dak & ramen, cv gas, gar., keld., hof, EPC 272, 985 euro/m., 03/449.74.90.

ENIGE ZITDAG: Donderdag 28 november 2013 – 17u, onder de opschortende voorwaarde van afwezigheid van hoger bod, in het Theatercafé te Mortsel, Heilige Kruisstraat 16.

• Plaats uw zoekertjes in ‘t Periodiekske via www.periodiekske.be

STEDENBOUW: woongebied - sted. vergunning 19.12.1968 – geen dagvaarding uitgebracht overeenkomstig artikel 146 of 149 t/m 151 Doro- geen voorkooprecht ruimtelijke ordening- geen verkavelingsvergunning.

NOTARIS Patrick KNEVELS LIERSESTEENWEG 135 - MORTSEL - 03/448.12.20 [email protected]

Overstromingsgevoeligheid: niet van nature overstroombaar, niet gelegen in een effectief of mogelijk overstroombaar gebied noch afgebakende oeverzone.

OPENBARE VERKOOP

Bezichtiging: vanaf woensdag 06/11/2013: woens- en vrijdagen van 17u-19u.

MORTSEL GOED GELEGEN WONING MET TUIN IN RUSTIGE STRAAT: KAPENBERGSTRAAT 32 Indeling: voortuin, inkomhal, woonkamer, keuken, wc, veranda, grote tuin – 1°verdiep: 3 slaapkamers en badkamer - 2°verdiep: ruime zolderkamer. Elektrische verwarming met accumulatiekachels – Opp. 298m² Ki 674€. KLEIN BESCHRIJF MOGELIJK! - EPC: 571kWh/m² Nieuw aangelegde, rustige straat. ENIGE ZITDAG: Vrijdag 6 december 2013 – 15u In het Theatercafé te Mortsel, Heilige Kruisstraat 16. Stedenbouwkundige bestemming: Woongebied - sted. vergunning dd 03.01.1956: bouwen woonhuis en 25.08.1958 – bouwen bergplaats in tuin– geen dagvaarding uitgebracht overeenkomstig artikel 146 of 149 t/m 151 Doro- geen voorkooprecht ruimtelijke ordening- geen verkavelingsvergunning. Niet gelegen in risicozone overstromingen noch in effectief of mogelijk overstromingsgevoelig gebied, noch in afgebakende oeverzone. Bezichtiging: vanaf zaterdag 9 november op woensdagen van 14 tot 16u en zaterdagen van 10u tot 12u. Onmiddellijk beschikbaar na betaling van koopprijs en kosten.

humor De slimste Een agent staat rond sluitingstijd in de buurt van een café te wachten om te zien of hij nog een paar mensen kan betrappen die met een slok te veel achter het stuur willen kruipen. Opeens ziet hij een vent de kroeg verlaten. Hij zwalpt wat rond, struikelt en probeert zijn sleutel zeker op vijf verschillende auto’s uit voor hij uiteindelijk zijn eigen auto gevonden heeft. Als hij wil vertrekken, intussen zijn alle andere klanten van het café vertrokken, houdt de agent hem tegen en laat hem een blaastest doen. Maar na meerdere pogingen geeft het apparaat nog steeds 0,0% aan. Hoe is dat nu mogelijk? vraagt de agent. Vanavond ben ik het BAM, antwoordt de man. Het BAM? vraagt de agent. Ja, antwoordt de man, het bewuste afleidingsmanoeuvre. Ken jij ook een geslaagde grap? Mail ze naar [email protected] en deel ze met de lezers van ‘t Periodiekske.


0495 25 16 63 Fikske van ‘t Periodiekske 46 46 Periodiek21OK.indd 46

28/11/13 11:31

Wim Van Gelder vertelt plezante kerstvertellingen tijdens de Lierse kerstmarkt

Theo Melens (1930 - 2008) Je veelzijdige scheppingsdrang uit zich erg divers in gouache, keramiek, aquarel of ets. Maar in het goudglanzend églomisé bereik je die unieke, ingehouden uitstraling waarin je jezelf meesterlijk overtreft.

Wim Van Gelder vertelt plezante plaatselijke kerstvertellingen tijdens de kerstmarkt op de Grote Markt van Lier. ‘Het geheim van de Molen, het Rondeke van de Grote Markt, de Brandende Schaapherder, Den Tozze, de betoverde kaartspelers’ en andere vertellingen in verband met Kerstmis.

Je gepolijste wereld verhaalt in gedempt kleurenpalet - soms in zeer breedvoerig fresco over vorst en knecht. Over oorlog en vrede. Over hard labeur en dagelijkse doening. Over de mens in eenklank met de kosmos of picturaal geduid in zijn historische dimensie. Het praalkruis van jouw hand in de parochiekerk van mijn knapenjaren gaf in blauwrode tinten nadrukkelijk reliëf aan mijn schuchtere zoektocht naar het mysterie van leven, lijden en dood. Thans mag je voor eeuwig de nabijheid van die God ervaren, die reeds in je voornaam verscholen was. Ons, stervelingen is het voorrecht gegund om doorheen je kunstig werk een verrukkelijke glimp van die hemelse toets op te vangen.

De voorstellingen worden opgedeeld in twee verschillende voorstellingen (1 en 2) van telkens drie kwartier. Ze vinden plaats in de Rederijckerskelder d’ Eycken Boom, Grote Markt, LIER op vrijdag 13.12 om 18 uur (1), op zaterdag 14.12 om 15 uur (2), om 16.30 uur (1), om 18 uur (2). Op zondag 15.12 op dezelfde uren als op zaterdag 14.12. De opbrengst gaat naar een plaatselijk goed doel. Kaarten dienen vooraf besteld te worden (03 455 36 03). Toegang: slechts 3 euro voor bijna een uur leute

Theo, je leeft indrukwekkend-inspirerend voort. Frank Kloeck (Bij de herdenking van het overlijden van de kunstenaar, dit najaar vijf jaar geleden).

CULINAIRE SLAGERIJ

E. GOEMINNE FEESTMENU

Onze eindejaarsfolder en openingsuren tijdens het eindejaar zijn verkrijgbaar in de winkel of op www.eric-goeminne.be

Verkrijgbaar op 24,25,26, 31 dec. en 1,2 jan.

Ruime keuze:

BESTEL TIJDIG!

• Gevulde kalkoen (vanaf 3 kg = +- 8p). Met een heerlijke vulling van kalkoengehakt, kalkoenfilet, truffel en boschampignons Met dezelfde vulling verfijnd met stukjes foie gras Met een fruitvulling • Gevulde Mechelse koekoek (voor 5 à 6 p) Met een vulling idem gevulde kalkoen Met dezelfde vulling verfijnd met stukjes foie gras • Gevulde kalkoenrollade (mogelijk vanaf 1kg) Met een vulling idem gevulde kalkoen Met dezelfde vulling verfijnd met stukjes foie gras

OPEN: alle dagen van 7.30-18.00 uur Zon- en feestdagen van 7.30-13.00 uur. Donderdag gesloten

Onze promoties voor de maad december kan u raadplegen op onze website

€30/persoon

Huisgemaakte visschelp “royal” of Carpaccio van rundsvlees met pesto & ruccola _ Tomatenroomsoepje _ Kalkoenrollade met oesterzwammen, witloof, fine champagnesaus en kroketjes of Tongrolletjes met juliennegroentjes, kreeftensaus en aardappelpuree of Hertenragoût met witloof, peertje in rode wijn en kroketjes _ Feestelijk dessert

KERSTKALKOENEN

Guido Gezellelaan 5 - 2640 MORTSEL Tel. 03/449.96.25 - Fax 03/448.14.20 e-mail: [email protected] www.eric-goeminne.be

gourmet & fondue - koude schotels - kaasschotels - warme gerechten & feestmenu - gevulde broden - kerstkalkoen - enz. €16,50/kg €23,50/kg €16,50/kg €37,50/stuk €49,50/stuk €17,50/kg €23,50/kg

Wij wensen iedereen een prettig eindejaar

en een gezond 2014!!!


28/11/13 11:31

immo OPSLAGRUIMTE NODIG GROOT OF KLEIN? vanaf 35€/maand.

Krijgsbaan 51, Mortsel (gebouw Auto’s van Desssel), tel 0496/70.80.80

• Te huur: Design loft in industrieel gebouw, Klein Zwitserland Mortsel, 2 slpkrs en dressing, jacuzzi en inloopdouche, 850€/maand, tel. 0475/43.95.28. • WIJ ZOEKEN DRINGEND appartementsblokjes als opbrengst, prov. Antwerpen, mag werk aan zijn, ook EW met koer of tuin, snelle betaling. DVH 0495/30.70.45. (0) • Vernieuwde HOB in Wilrijk, Moerelei 122, 4 slpkrs, 2 wc, kelder, opp. 444 m2, EPC 313, prijs: 370.000 euro, tel.: 0478/78.30.52. (20-21) • Te huur Mortsel: Lindenlei, app. m. 2 slpkrs, 2e verd. en app. m. 1 slpkr 3e verd., nwe badk. m. douche, indiv. cv op gas, kkn, wc, liv. m. parket. Dicht bij station en openbaar vervoer. Vrij en instap-klaar, tel. 03/449.02.18 na 19u. • Te huur Kontich: app. 1e verd., gn lift, 3 slpkrs, kelder, gar., badk. ligbad, ap. wc, bij winkels, vrij v. 1/02/2014, EPC 266 kWh/m2, 655 euro/m. + prov., zeer zonnig & aangenaam, 0473/73.01.83, 03/449.58.20. (21-22) • Te huur Mortsel: St.-Benedictusstr. 34, 2e v., inkom m. vest., gr. liv., kkn, 2 slpkrs + bergk., badk., aparte wc, kelder, vrij 1/2, 03/449.99.12, 0478/53.98.82. (21-22) • Te huur Lint: HOB, vernieuwd, 3 slpkrs, badkamer, hal, living, open keuken, garage, tuin, tel. 03/454.06.06. • TE HUUR: handelsruimte met groot, licht atelier, te huur vanaf 1/1/2014, Wilrijk, Struisbeeklaan, tel. 03/309.27.00. • Durbuy vakantiehuis va 500 euro, 15/20 personen, 7 slpkrs, 3 wc’s, 3 douches, 1 badk., langs riviertje, 012/45.55.27 of [email protected]. • Te huur Mortsel: Lindenlei-Statielei, mooi zonnig hoekapp. in kl. bouw, hal + living op parket, 2 gr. slpkrs, ligbad, aparte wc, kelder, inger. kkn., 2e v., lift, EPC 320, €695, 03/440.31.35.

WinDistributie bvba eerlijk verdeeld!

• Te huur Westende-Bad: kindvr. villa, zee op 80m, 3 slpkrs, tuin, garage, nog vrij Kerst en/of Nieuwj., ook perioden in 2014, tel. 03/455.37.69.

is steeds op zoek naar folderdragers


0495 25 16 63 Fikske van ‘t Periodiekske

personeel • Toffe job zoekt beauty consulenten. Leuke bijverdienste, enkel ernstige kandidaten. Info www.stylemepretty.be of 0494/59.96.90. (21-4) • Persoon met ruime ervaring verzorgt alle administratief werk (met of zonder computer-ondersteuning). Briefwisseling, boekhouding, facturatie, voorraadbehandeling, opvolging bankverrichtingen enz. enz. bij interesse mail naar: [email protected] - antwoord verz. (19-22)

JOB - rijbewijs B - € 2000 - Bel: 0471/78.78.30.

Voor inlichtingen of vrijblijvende kennismaking: Walter Jonsson - 0487 42 32 07

(17-21)


28/11/13 11:31

DE BOEKENBEURS IN CIJFERS

leven van een loser (Jeff Kinney/De Fontein Jeugd) 630 *Top 3 strips: Jommeke 266 Pannenkoeken van pierenhaar (Jef Nys/Ballon Comics) 750; FC De Kampioenen 78 Dokter Jekyll en Mister Vertongen (Hec Leemans/Standaard Uitgeverij) 750; De Kiekeboes 137 Bistro Dodo (Merho/Standaard Uitgeverij) 619

De resultaten van de 77ste boekenbeurs in cijfers *De drukst bezochte dag was 11 november met 19.424 bezoekers.

*350 auteurs traden op op het auteurspodium, waaronder 52 buitenlanders.

*50 procent van de bezoekers was jonger dan 34 jaar. *Omzet standhouders: 50% merkt een stijging van de verkoop van vijf tot tien procent of een status quo. 50% stelt een daling vast (43 van de 90 standhouders werden bevraagd).

*12.200 bezoekers volgden 280 debatten, interviews, presentaties en workshops. De themadagen ‘De Groote Oorlog’ en ‘Liefde en andere ongemakken’ scoorden het beste met telkens 1350 bezoekers.

*Best verkochte boek: Dagelijkse Kost (Jeroen Meus/Van Halewyck), 1950 exemplaren - Het Janussyndroom (Pieter Aspe/Manteau), 1064 exemplaren

*De leerkrachtendag trok 1200 mensen voor het programma voor basisonderwijs en 900 voor secundair onderwijs. Op de Naakte Journalist kwamen 600 belangstellenden af.

*Top 3 fictie: Het Janussyndroom (Pieter Aspe/Manteau) 1064; Koekoeksjong (Robert Galbraith-J. K. Rowling/Meulenhoff Boekerij) 880; En uit de bergen kwam de echo (Khaled Hosseini/De Bezige Bij) 412

*Er waren 1925 signeersessies met 850 auteurs en illustratoren. *Op de stands vielen er 300 activiteiten te noteren, waarvan het merendeel voor jongeren.

*Top 3 non-fictie/vrije tijd: Dagelijkse kost 5 (Jeroen Meeus/ Van Halewyck) 1950; Puur genieten en toch slank 1&2 (Pascale Naessens/Lannoo Uitgeverij) 1350; Ons Kookboek (KVLV) 400

*Op 4 november sneuvelde het wereldrecord boekendomino met 4845 boeken. De beelden haalden het journaal op BBC en de Japanse televisie.

*Top 3 non-fictie/informatief: Birth Day (Lieve Blancquaert/Lannoo Uitgeverij) 720; Onvoorwaardelijk (Heidi Swerts/Witsand Uitgevers) 453; Meneer de notaris (Bert Kruismans/Van Halewyck) 450

*Meer dan 1000 mensen lieten hun eerste boek publiceren op de Azertyfactory van Creatief Schrijven.

*Top 3 jeugd: De Gouden Vogel (De heerlijke hoorspelen/Het Geluidshuis) 900; De spiekpietjes in nood (Thaïs Vanderheijden/ Clavis) 500; De grijze jager: de koninklijke leerling (John Flanagan/ L&M Books) 265

*15 procent van de bezoekers dompelde zich onder in de digitale belevingswereld van het e-paviljoen. EM Wie nog een boekenbeursticket bezit, geniet van reducties bij een bezoek aan de Zoo, Planckendael, Different Hotels, Bokrijk en de C-Mine Expeditie.

*Top 3 jeugd/reeksen: Fantasia (Geronimo Stilton/Baeckens Books) 2425; Harry Potter (J. K. Rowling/Uitgeverij De Harmonie) 1050; Het

KERSTMENU

OUDEJAARSAVOND

à la carte ook mogelijk

31 december 2013 start tussen 19u15- 20u00

1 januari 2014

ontvangst met een trio van hapjes en een glaasje bubbels VOORGERECHT: Duo kaas- en garnaalkroket SOEP: Fijne tomatensoep met balletjes vergezeld van een scheutje room KOUD BUFFET: Rundscarpaccio, Spaanse tomaatjes met mozzarela en Noordzeegarnaaltjes, serranoham met meloen en zongedroogde tomaten, Duo van wildpaté met ajuin, vijgenconfituur en veenbessen, Gepocheerde forel met amandelnootjes, In z’n geheel gepocheerde zalm, Spiesje van scampi, gamba’s en ananas, Gerookte vis volgens marktaanbod, Ham in de klem WARM BUFFET: Zuiderse pasta met kabeljauw, Châteaubriand getrancheerd met boschampignons, Varkenshaasje gewenteld in Ardeense woudham, Warme groenten, koude groenten, koude en warme sausen, krielpatatjes en gratin DESSERT: Verrassingspalet of koffie

doorlopend vanaf 12u00

24-25-26 december 2013 vanaf 12u00 OM TE BEGINNEN: Degustatie van de chef SOEP: Witloofsoep met grijze garnaaltjes VOORGERECHT: Drie bereidingen van garnalen of Carpaccio van runds - Sorbet

HET HOOGTEPUNT: Kabeljauwfilet met serrano, zeevruchtengarnituur en mousselinesaus of Everzwijnfilet met boschampignons en Ardenaise NAGENIETEN: Dessertpalet of koffie Prijs per persoon €39 - prijs kinderen €20 (prijzen zijn excl. dranken). Reserveren: 0475/42 23 50 gewenst voor 21/12/2013

Prijs per persoon €100 - prijs kinderen tot 12 jaar €50 (prijzen zijn incl. dranken, excl. sterke dranken). Met DJ. Reserveren is verplicht voor 20/12/2013 Reservering is geldig mits betaling voor 20/12/2013 op het rek. nr. 733-0080108-16

NIEUWJAARDAG Amuse van de chef

OM TE BEGINNEN: Bisque de Homard of 1/2 babykreeft met appel en champagnesaus TUSSENDOOR: Sorbet van appel met een vleugje vodka HET HOOGTEPUNT: Châteaubriand of Doradefilet met aangepaste garnituur NAGENIETEN: Verrassingspalet Prijs per persoon €37 - prijs kinderen €20 (prijzen zijn excl. dranken). Reserveren: 0475/42 23 50 gewenst voor 30/12/2013


28/11/13 11:31

Music For Life - Stop Darmkanker

Albert Camus (7.11.1913-4.1.1960)

Elk jaar start in december de actie Music For Life op Studio Brussel ten voordele van een goed doel. Dit jaar mogen Vlamingen zelf een goed doel voorstellen. Per dag sterven 5 Vlamingen aan de gevolgen van darmkanker. Nochtans is darmkanker een ‘ideale’ ziekte om vroegtijdig op te sporen.

Na twee wereldbranden continent op drift. Midden de ontreddering, de ontwrichting, het nihilistisch fatalisme: een filosoof.

‘Stop Darmkanker’ werd opgericht in 2010 door dr. Luc Colemont, maag- en darmspecialist, gewoon omdat hij niet meer kon vatten dat er nog zoveel gevallen van darmkanker werden vastgesteld in een (soms té) laat stadium. Darmkanker kan vroegtijdig opgespoord worden en is in het beginstadium in 95% van de gevallen te genezen!

Sisyphus achterna onverzettelijk in ’t verzet tegen Auschwitz én Goelag absurditeit kent geen kleur. Pied-noir, zwevend tussen Algerijnse roots en Franse verankering -

Per dag sterven 5 Vlamingen aan de gevolgen van darmkanker. Iedere dag krijgen in ons land zo’n 8000 mensen de diagnose darmkanker! Dat betekent dat nog eens veel meer dan 8000 mensen geconfronteerd worden met de ziekte via hun familielid of vriend.

levenslang étranger in eigen land. Verwoestende vervreemding - la peste krijgt de wereld in haar grip.

Darmkanker veroorzaakt bijna evenveel slachtoffers als borstkanker, maar krijgt veel minder aandacht. Hopelijk verandert dit, zeker nu minister Jo Vandeurzen (Vlaams minister voor welzijn, volksgezondheid, gezin - CD&V) het begin aankondigde van het lang verwachte bevolkingsonderzoek! Alle personen in Vlaanderen tussen 56 en 74 jaar zullen in de loop van de volgende twee jaar een zeer eenvoudige test met duidelijke instructies in de brievenbus krijgen. Meedoen aan het bevolkingsonderzoek is belangrijk, gewoonweg omdat het uw leven kan redden.

Met z’n allen ongeneeslijk lijdend aan uitzichtloze eenzaamheid? Tot die fatale klap - staal tegen plataan die vroege januaridag op de D 606 in Petit-Villeblevin.

‘Vzw Stop Darmkanker’ werkt ondertussen met volle kracht verder om dit nieuws zo goed mogelijk te verspreiden: “RED JEZELF en DOE DE TEST”! Dit vraagt slechts een kleine inspanning, maar kan grote gevolgen hebben. Zeg het verder, praat erover met uw arts, vertel het aan uw familie en vrienden. Zet hen aan ook mee te doen aan het bevolkingsonderzoek voor darmkanker wanneer de uitnodiging in de bus valt.

De filosoof zwijgt nu voor eeuwig maar klinkt oorverdovend actueel. In Lourmarin zorgt alleen de zon voor enige stralenkrans rond het armtierig graf.

Meer info kan u vinden op www.stopdarmkanker.be.

Voor l’ étranger nog steeds geen plek in het hoogverheven Parijse Panthéon.

Alle steun, ook de uwe, is erg belangrijk. Daarom steunt N-VA Mortsel deze campagne. Stort uw bijdrage op rekeningnummer BE87 7310 3557 2194 op naam van N-VA - Music for life - Stop Darmkanker. Welke bijdrage u stort, is onbelangrijk, elke euro telt.

Frank Kloeck (Bij de herdenking van Camus’ 100ste geboortedag)

DS REE

70%

KO VER

CHT

DUFFEL

33 PERCELEN BOUWGROND ZONDER BOUWVERPLICHTING

WWW.DANNEELS.BE

[email protected] - 015 / 308.100

Samen uw toekomst bouwen.


28/11/13 11:31

Kontichse braderij opnieuw een succes De jaarlijkse braderij van de middenstandsvereniging VANK was dit jaar, mede dankzij het mooie weer, een succes. Doorlopend was er veel volk in de Molenstraat en op de Mechelsesteenweg, waar standhouders en plaatselijke handelaars hun standje hadden opgesteld. Ook de autoshow -met oldtimers en nieuwe modellen op de Antwerpsesteenweg- trok heel veel aandacht. De grote trekpleister dit jaar was het optreden van de Romeo’s op zondagnamiddag. Het was drummen op het plein voor het podium om een plaatsje te bemachtigen. Ook de turnkring Sparta en Het DansAteljee gaven het beste van zichzelf en konden op heel veel belangstelling rekenen. DJ Rebel op zaterdagavond bekend voor zijn optreden op Tomorrowland - was eveneens een voltreffer die voor veel ambiance zorgde. Hij kon het volk bewegen op het podium te gaan dansen. Zelfs moeders met hun kinderen lieten het niet aan hun hart komen en sprongen op het podium. “Echt een nieuwe ontdekking”, stelde VANK-voorzitter Oswald Vansintejan vast. Nieuw dit jaar was ‘De Belleman’ die zich in een kleurrijk uniform en met de bel in de hand onder het volk begaf. ‘De Belleman’ zorgde ervoor dat het programma op tijd werd aangekondigd. Voorzitter Oswald Vansintejan wil van de gelegenheid gebruik maken om het gemeentebestuur en de sponsors te bedanken voor de goede samenwerking. “Het gemeentebestuur heeft zich bijzonder ingespannen om de bereikbaarheid van de handelaars te garanderen. Die was eventjes in het gedrang gekomen door de verkeersborden die geplaatst werden naar aanleiding van wegenwerken op de Mechelsesteenweg, maar door een accuraat optreden van het gemeentebestuur en personeel was dit euvel snel opgelost”, zegt Oswald Vansintejan. Ward Coene

Uw meubilair weer als nieuw !

Open: ma van 13:00 tot 18:30 - di tot vrij van 09:30 tot 18:30 zat van 10:00 tot 18:00 - Zondag van 10:00 tot 16:00

KHUVWRIIHULQJLQVWRIRIOHGHU VWLNZHUNYDQNXVVHQVRYHUWUHNNHQ KHUVWHOOHQYDQVWRHOHQHQ]HWHOV YHUQLVHQODNZHUN

HEEL DE R N MAA D DECEMBE KORTING OP ALLES!

5%

Ophaling en levering mogelijk Zeer verzorgd werk

GRATIS 1KG DUCK UITMUNTEND (bon in winkel, zolang de voorraad strekt)

Nieuw PAWZ schoentjes voor de winter. KRABPALEN 2010 AAN HALVE PRIJS!

De Brug vzw :DHVGRQFNVWUDDW 0RUWVHO WHO HPDLOLQIR#GHEUXJEH ZZZGHEUXJEH

tussen 23/12 en 31/12

GRATIS GESCHENK VOOR AL ONZE KLANTEN


28/11/13 11:31

veilinghuis Catawiki zet originele tekeningen van Suske en Wiske in de vitrine. Topstuk bleek een originele pagina uit De vrolijke vrienden, in de jaren 1950 in Oost-Indische (Chinese) inkt getekend door Willy Vandersteen. Bij het ter perse gaan 950 euro voor een plaatje van 30 bij 30 cm. De originele cover van De goalgetter (getekend door Paul Geerts) uit 1990 haalde tot dusver 750 euro. Qua album stond Het zilveren raadsel uit de Studio Vandersteenreeks Robert en Bertrand op kop met een bod van 1151 euro …

Perio-stripke AMORAS II en andere strips komen eraan razen

Kiekeboes: geen rook … Ook De Kiekeboes hebben een nieuw avontuur (nr. 138: Geen rook) waarin Alami meedoet aan een realityprogramma op de televisie. Zij wordt plots een echte bekendheid, inclusief foto’s op magazinecovers en een bekend lief. Wie anders dan Jens, de ex van Fanny. Jens is op zoek naar illegale sigarettenhandelaars en komt voor hete vuren te staan. Bovendien wordt hij smoorverliefd op Tomboy, Fanny’s vriendinnetje. Met alle sympathie voor Tomboy ziet Fanny dat met lede ogen aan. Tekenaar Merho vertelt in zijn memoires Zwart op wit dat hij een hekel heeft aan stripverhalen met een vervolg (“mijn albums moeten één geheel vormen”). Alleen het in Nederland gesitueerde Kiekeboe in Carré en De schat van Mata-Hari vormden een poging in die richting. En nu is deze Geen rook gekoppeld aan het nog te verschijnen vervolg Zonder vuur met een verhaallijntje dat over de twee albums doorloopt, maar men kan ze toch best van elkaar lezen … Aan het einde van Geen rook verdwijnt een personage en niemand weet waar het naartoe is. In het tweede verhaal duikt dat personage weer op.(5,95 euro)

De lotgevallen van Suske en Wiske als young adults in het eerste deel van ‘Amoras’ werd het bestverkochte stripalbum in Vlaanderen in de loop van de voorbije maanden. Het tweede deel, ‘Amoras II - Jérusalem’ schittert opnieuw. Op het einde van ‘Amoras 1’ heeft Suske afscheid moeten nemen van Wiske. Hoewel hij verscheurd wordt door woede en verdriet moet Suske verder. In het gezelschap van zijn nieuwe vriendinnetje met het asblonde piekhaar Jérusalem. Suskes gevaarlijke aartsvijand Krimson komt nu ook achter hem aan. Zal Suske zijn gevoelens voor Jérusalem kunnen overwinnen en is zij wel te vertrouwen? Was het haar schuld dat Wiske gedood werd? Of leeft Wiske nog? Hoe ook, Jérusalem blijkt Suskes enige hoop op ontsnapping, want zij kent het land Amoras als geen ander. De ‘oude’ Suske en Wiskeliefhebbers kunnen even meegenieten want Lambik, Sidonia, Jerom en Barabas spelen terloops een bijrolletje. Het scenario is opnieuw van Marc Legendre, die zijn moderne klassiekers kent en de tekeningen zijn weer van de onvervangbare Charel Cambré die voor de gelegenheid uithaalt met de markante, aan de mangastijl herinnerende tekenstijl (grote ogen, kleurrijke fantasy-decors) en de snelle montage- en plotlijn met gewone personages die verzeild raken in een toekomstnachtmerrie of een gewelddadige wereld. (54 blz., 6,95 euro)

Van De Kampioenen verschijnt op 11 december 2013 een nieuw album: nr. 79 is getiteld De Kampioenen van de filmset, waarin - vanzelfsprekend - onze kampioenen gevraagd worden voor een film: als dat maar goed afloopt.(5,95 euro) De indringer is het 240ste (!) avontuur van De Rode Ridder. Onze heldhaftige ridder Johan, op weg naar Schotland, wordt gevangen genomen door Vikings en meegenomen op hun schip. In een storm slaat hij overboord en spoelt aan op een eiland waar hij terecht komt bij een schijnbaar vredelievende indianenstam. Hij wordt er aanvankelijk ontvangen als een gast. Maar schijn bedriegt soms. (5,95 euro)

Bij het ter perse gaan, was de recentste reguliere album van Suske en Wiske het sinds september jl. gedateerde nr. 323, Barabas de Balorige, geschreven door Peter Van Gucht. Hierin ontwikkelt prof. Barabas een genetisch gemanipuleerd virus met het doel cellen te verjongen. Maar de cellen worden agressief … Eerlang verschijnt nr. 324: De royale ruiter.

Voor een volwassen publiek is er intussen ook de 45ste aflevering van Rooie Oortjes van de auteur Gürsel: pikante, grappige, erotische verhaaltjes. (6,95 euro) John RIJPENS

9,5

Nieuw is ook het achtste nummer van Junior Suske en Wiske, de nieuwe benaming van de reeks Kleine Suske en Wiske. In nr. 8, In space, trekken Suske en Wiske de ruimte in. Vliegende schotels en echte marsmannetjes kruisen het pad van de kleine Sus en de kleine Wis. (4,95 euro)

euro

euro WARME MIDDAGMALEN AAN HUIS GEBRACHT !

Menu van de chef ->

RESTAURANT-FEESTZAAL DE STER Deurnestraat 68-70 Mortsel-www.restaurantdester.be

Grof geld voor Suske en Wiske Nu postzegels het steeds minder doen bij verzamelaars en op veilingen, groeit de belangstelling voor strips. Het online

11

euro

& 03 449 21 45




28/11/13 11:31

Verkoop gebouwen Gebouwen, die niet passen in de toekomstvisie van het bestuur, zullen verkocht worden. Zo wordt gedacht aan de verkoop van de site van de oude jongensschool in Waarloos, met behoud van de buitenschoolse kinderopvang en de bibliotheek. Daarnaast ziet het gemeentebestuur heil in de verkoop van landbouwgronden buiten de gemeente, een herenhuis in de Molenstraat, het technisch atelier van het OCMW in de Antwerpsesteenweg en het huidige OCMWgebouw, met bewaring van het kinderdagverblijf ‘t Brugske. Alle andere gebouwen krijgen een bestemming of een herbestemming. Het landhuis van Altena kan een ontmoetingsplaats voor cultuur worden, waar ook de muziekschool een vaste stek kan krijgen naast een kwaliteitsvol cultuurcafé. Het oud-gemeentehuis in Waarloos zou een ideale plaats zijn om er een dorpshuis en een ontmoetingsplaats van te maken, met een vast lokaal voor de kerkfabriek. En in Kontich-Kazerne denkt het gemeentebestuur aan een kinderopvang in het klooster. Seldeslachts wil de plannen voor de centralisatie van de gemeente- en OCWM-diensten snel opstarten. Het volledige project zou tegen 2017 gerealiseerd moeten zijn. Ward Coene

Kontichs bestuur wil besparen door het patrimonium te bestemmen en herbestemmen Als het van schepen voor patrimonium Bart Seldeslachts (N-VA) afhangt, kan je binnenkort gaan dineren in het oude gemeentehuis van Kontich. De verhuur van het pand aan een restaurant is een van de besparingsmaatregelen die het gemeentebestuur wil nemen. “We besparen liever door ons eigen patrimonium beter te gebruiken dan door de belastingen te verhogen of te besparen op personeel”, aldus Seldeslachts. Het gemeentebestuur (N-VA, Sander) wil bij de sanering van de financiën de burger zo weinig mogelijk treffen. “Als we ons eigen patrimonium optimaliseren, zullen de inwoners en het personeel daar alleen maar beter van worden. Zo kunnen we bijvoorbeeld het oude gemeentehuis op het Gemeenteplein verhuren om er een restaurant te huisvesten”, zegt schepen Bart Seldeslachts (N-VA). Verder overweegt Seldeslachts om de gemeentelijke en OCMW-diensten te centraliseren in één gebouw. Hiervoor moet het huidige gemeentehuis wel grondig verbouwd worden en moet er bijgebouwd worden. Op die manier zullen volgens het bestuur de energie-, onderhouds- en verzekeringskosten afnemen en krijgen heel wat ruimtes een nieuwe bestemming. Om het bestuursakkoord na te komen, heeft de gemeente verder plannen om het pand naast café De Ploeg op het Sint-Jansplein aan te kopen. “Hierdoor valt de voormalige pastorie van Kontich uit 1650 onder dezelfde eigenaar en kunnen we dit gebouw én het plein herwaarderen tot een plaats waar het echt aangenaam is om te vertoeven”, aldus schepen Seldeslachts.

“Ik ben een zondaar, maar ik ben eerlijk. Zo bouw ik een brug tussen vooruitgang en geluk.” Mon - www.eigenwolkeerst.com

OPEN OP ZONDAG VAN 10 U TOT 18 U


28/11/13 11:31

Mortsel pakt zwerfvuil positief aan

Geert De Blaes genomineerd voor ‘Schilderij van het Jaar 2013’!

‘Gepakt’ worden omdat je een papiertje of peuk correct in de vuilnisbak werpt? Dat kan je in Mortsel een flinke verrassing opleveren! Vanaf januari maak je kans op de Mooi Mortsel Medaille. Een prijs die je beloont voor goed ‘wegwerpgedrag’.

Het schilderij ‘Don’t look back in Anger’ van Geert De Blaes, Tieltenaar, maar geboren in Wilrijk en getogen in Mortsel, werd geselecteerd in de wedstrijd ‘Schilderij van het Jaar 2013’ en Geert behoorde tot de 50 genomineerden. Geert riep heel Mortsel en omstreken op om dit schilderij naar de finale te stemmen. ’t Periodiekske betreurt dan ook dat het niet op tijd was om een oproep te doen! Na de succesvolle start van de nieuwe website www.debla.be op 8.10.2013 gaat het Geert De Blaes voor de wind. Sinds de publicatie in Citymail en Nieuwsblad.be blijven de reacties binnenstromen. 65 kunstliefhebbers schreven zich in de eerste maand meteen in voor de nieuwsbrief.

Zwerfvuil is een dagelijkse bezorgdheid in Mortsel. Sinds de oprichting van het meldpunt [email protected] in januari 2013, werden zo’n 445 meldingen van burgers geregistreerd en opgevolgd. “Sluikstorters kunnen nog wel eens geïdentificeerd worden. Dan wordt er natuurlijk een GAS-boete opgemaakt. Maar voor zwerfvuil ligt dat veel moeilijker. Zwerfvuil is anoniem afval dat makkelijk weggeworpen wordt, zoals blikjes, peuken, papiertjes … Maar de stad moet kostbare uren personeel en materiaal inzetten om dit alles weer weg te krijgen. Met de heraanleg van de hoofdas werd er grondig geïnvesteerd in degelijke vuilnisbakken. Die zouden dus ook optimaal gebruikt moeten worden”, legt Ellen Van Eyndhoven van de cel preventie & buurtwerking uit. “Inwoners of bezoekers die zwerfvuil (van hen of van iemand anders) in een daarvoor voorziene afvalbak werpen, maken vanaf januari kans op cadeaucheques ter waarde van 30 euro! Zo’n 12 keer per jaar, of anders gezegd 1 keer per maand, wil de stad iemand ‘pakken’. Die persoon krijgt dan meteen de cheques mee naar huis! Met de Mooi Mortsel Medaille zet de stad ook het positieve gedrag in de kijker. Want gelukkig zijn er nog altijd véél meer mensen die het wel goed doen, of die samen met ons werken aan een nette stad. Die willen we dan ook extra belonen.”

Enige tijd geleden schreef Geert drie deBla-schilderijen in voor de wedstrijd ‘Schilderij van het Jaar 2013’. Uit 285 inschrijvingen werden 50 schilderijen door een vakjury weerhouden voor de tweede ronde. 6 schilderijen met de meeste publiekstemmen gingen door naar de finaleronde. Het schilderij ‘Don’t look back in Anger’ werd genomineerd en kon dus alle stemmen gebruiken. Hoe meer stemmen, hoe beter, helaas kon er maar tot 30 november 2013 gestemd worden …

Vanaf januari zal in het maandelijkse informatiemagazine van stad Mortsel elke maand informatie rond zwerfvuil en sluikstort staan. Naast de Mooi Mortsel Medaille maken geëngageerde buurtbewoners die de buurtsticker of - affiche ‘Mooi Mortsel’ uithangen en ‘gespot’ worden ook kans op cadeaucheques! De stickers en de affiches zijn af te halen in het stadhuis.

Werd Geert gestemd?

naar

de

finale

‘t Periodiekske wenst Geert alleszins nog veel succes en vooral … veel inspiratie!


28/11/13 11:31

loef af te steken! “Zij” hadden de beste traiteur van de stad, het mooiste tafelservies, de fijnste dranken!!!

Band met de Bond

Leren feesten Feesten kun je alleen met mensen van wie je houdt! Het feest hoeft niet duur te zijn om een heerlijk feest te zijn! Het is pas feest, wanneer alles echt is, eenvoudig en spontaan! Als mensen in vreugde en vriendschap samenzijn, is het samen eten en drinken altijd een feest! Dan maak je misschien zelf iets klaar en het is fijn! Iedereen geniet van de kleinste gaven, omdat iedereen er de liefde in proeft!

Versober je feesten Feesten Het feest is het vieren van de liefde onder de mensen! Het feest is het vieren van de liefde tussen man en vrouw, van het familie-zijn en van het vreugdevol thuis zijn bij elkaar! Het feest is het vieren van de vriendschap, van het samenzijn met mensen, van wie men houdt! Het feest is als een oase langs de lange levensweg om de eentonigheid der dagen te breken, om wat verfrissing en nieuwe levenskracht te vinden!

Versober je feesten! Als het feest eindigt met hoofdpijn, maagpijn, dronkenschap en walg, is alles vreugdeloos en tevergeefs! (december 1974) Een set van 12 spreuken uit de oude doos kan je bestellen in een spreukenpochette via www.bzn.be. Je kan de selectie zelf samenstellen en zoeken per thema of jaartal.

We hebben feesten nodig, maar we hebben het feesten verleerd, de “zin” van het feesten ging verloren! Het feest sterft in oververzadiging, in elke overdaad, in elke fles die te veel gedronken wordt! Het feest is dood, als het een consumptieaangelegenheid wordt, een langdradig en plechtig tafelzitten van mensen die niet van elkaar houden! Het feest is dood, als het onder druk van de zakenwereld en de nieuwe geplogenheden een soort handelsbeurs wordt van verplichte geschenken! Zo zijn communiefeesten, verjaardagsfeesten, huwelijksfeesten en allerlei recepties zinloze samenkomsten, als men er uitpakt met het fijnste en het beste, niet om het feest, maar om anderen de

GARAGE SELLESLAGHS PRINS BOUDEWIJNLAAN 28 - 2550 KONTICH - tel. 03/844.22.77


28/11/13 11:31

Tentoonstelling “Verlangen naar schoonheid” - Harold Van de Perre Tekeningen, aquarellen, pastels en olieverfschilderijen: nog tot 15 december 2013 De tentoonstelling brengt recente tekeningen, aquarellen, pastels en olieverven. Daarnaast toont de kunstenaar monumentale glasraamprojecten en de kunstboeken die hij samenstelde en schreef over Van Eyck, Bruegel en Rubens. Ten slotte komt ook het boek over zijn eigen oeuvre “Harold Van de Perre, verlangen naar schoonheid” aan bod. Dit boek verscheen dit voorjaar ter gelegenheid van zijn grote retrospectieve tentoonstelling in het Caermersklooster in Gent. Aldus is de tentoonstelling in Edegem meer dan “een tentoonstelling in de rij”. Het is een bijzonder gebeuren waarin de 76-jarige kunstenaar naast zijn nieuwe werk ook een balans opmaakt van zijn bijzonder veelzijdige kunstenaarschap. Over deze veelzijdigheid schreef Gaston Durnez onder meer: “Wie met Harold Van de Perre op reis gaat in Italië of Rusland, in zijn atelier of in zijn geschriften, staat verbaasd over zijn veelzijdigheid. Hij is de sobere tekenaar, de kleurrijke glazenier, de verstilde aquarellist, de innige pastellist, de vurige conferencier en de precieuze auteur en scenarist-filmrealisator over het werk van zijn grote voorgangers. Ja, deze Van de Perre valt uiteen in vele Harolden, maar als je goed kijkt, hangen ze allemaal vast aan elkaar. In zijn borst zit maar één ziel en zij weerspiegelt zich in al zijn verschijningsvormen. Bestendig zoekt hij naar de synthese van vroeger en nu. Hij werkt voor het heden, denkend aan de toekomst, in harmonie met het verleden.”

Slaapcomfort op maat

Antwerpsestraat 201-203-209 Mortsel tel. 03/449.90.47

www.haroldvandeperre.be Huis Hellemans vind je in de Strijdersstraat 14 in Edegem. Het is gratis toegankelijk op woensdag van 14 tot 17 uur, op vrijdag van 14 tot 16 uur en op zaterdag en zondag van 10 tot 12.30 en van 14 tot 18 uur. Telefoonnummer tijdens de openingstijd: 03 289 23 68 Als je meer informatie wenst over deze tentoonstelling, dan kan je contact opnemen met Kristel Kussé op de cultuurdienst in het gemeentehuis, Gemeenteplein 1 in 2650 Edegem, 03 289 26 50 of [email protected].

Acht Antwerpse restaurants in BibGourmand In de recentste uitgave van de Bib-Gourmand, een lijst van kwaliteitsrestaurants waar je voor 35 euro een menu kan bestellen en die wordt uitgegeven door Michelin, zijn acht van de 261 adressen Antwerps. We tellen 43 nieuwkomers, waaronder Godard als enige ‘Antwerpenaar’. 143 restaurants zijn gelegen in ons land, 106 in Nederland en twaalf in Luxemburg. De Antwerpse gelukkigen zijn: Cuichine, Dock’s Café, Fong Mei, Godard, Invincible, Marcel, Le Zoute Zoen en De Troubadour uit Berchem. EM


28/11/13 11:31

Uitdeelactie - Geef er een lap op!

Royal Antwerp Bicycle Club houdt unieke tentoonstelling

Onder het motto ‘Geef er een lap op’ deelde het Vlaams Belang woensdag 20/11 om 10u30 gratis vliegenmeppers uit op de markt van Mortsel.

Iedere sportliefhebber weet dat Antwerp FC de oudste voetbalclub van het land is, maar ook de allereerste Belgische wielerclub werd gesticht in de ‘Metropool’: de Royal Antwerp Bicycle Club. RABC werd opgericht op 31 maart 1882. Hun eerste activiteit was een fietstocht van Antwerpen naar Lier. Om één en ander in de kijker te plaatsen, wordt er tot 12 december een tentoonstelling gehouden in fietswinkel Velodôme in de Boomgaardstraat 14 in Berchem. Men vindt er onder meer verslagen kasboeken uit de periode 1896-1912, briefwisseling uit de jaren ’20, een verslagboek uit de jaren ’30, … Op 5 augustus 1883 organiseerde RABC de allereerste wielerwedstrijd in de stad over een parcours van welgeteld driehonderd meter op de Zuiderlei (nu de Amerikalei), tussen de Kasteelpleinstraat en de Brederodestraat.

Met de vliegenmepper wil het Vlaams Belang op een symbolische manier duidelijk maken dat het faliekante federale én Vlaamse beleid alleen kan worden afgestraft door een keuze voor het enige geloofwaardige alternatief: het Vlaams Belang.

Op 10 augustus 1886 werd op de zogenaamde ‘Ossebloedpiste’ het Belgisch kampioenschap gereden. Naast fietsen uit 1934 en 1950 staat er op de tentoonstelling ook een ‘Hoge Bi’-fiets, ontwikkeld in 1865 met een groot wiel voor, een klein wiel achter en de pedalen direct aan het voorwiel. Dit unieke exemplaar werd geschonken door de familie Van Migem. Ten slotte vind je er ook een hele reeks truitjes vanaf 1960 tot nu.

De uitdeelactie kaderde in een nationale herfstcampagne van het Vlaams Belang. Zo werden er in alle Vlaamse brievenbussen toelichtende brochures verspreid en sieren meer dan vierhonderd 20m2 borden het straatbeeld.

EM *De tentoonstelling is gratis te bezichtigen van dinsdag tot en met vrijdag van 10 tot 20u, op zaterdag tot 18u.

Mortselaars kunnen de gratis vliegenmepper bestellen door een sms te sturen naar 3111 met de boodschap ‘vlieg + uw naam en adres’ of door een bericht te sturen naar [email protected].

AARDEN NIEUWE VOORW TE KOOP Kontichstraat 104 - Edegem Riante en polyvalente woning. 14m breed met inpandige garage voor 2 wagens, kelder en opslag. Gelijkvloerse kantorenruimte ca. 240m², met ingerichte keuken, aangelegde tuin en terras. Duplexwoonst: Woonkamer met OH, terras (70m²), 5 slpk, half open kkn, bdkm met bad en douche, wasplaats, dressing. EPC: 450 kWh UC: 1157522

TE KOOP Rechtstraat 113 - Duffel Te renoveren, gelijkvloerse villa op prachtig perceel van 3.500m², op één van de meest waardevolle locaties nabij het centrum van Duffel. Mits de nodige renovatie kan van deze woning een absoluut pareltje gemaakt worden in een rustige straat met zuidgeoriënteerde tuin. EPC: In aanvraag

TE KOOP Boechoutsesteenweg 132 bus 5 - Hove In residentie “Hove Veld” gelegen, riant GLV app. (225m²) met 4 slpk en terras (30m²). De privatieve tuin grenst aan het parkdomein van 4.3 hectare met vijver. Dit hoogwaardig afgewerkt appartement wordt verkocht met mogelijkheid tot aankoop van een dubbele autostaanplaats. EPC: 289 kWh UC: 1177793

TE KOOP Kretenburgstraat 117 Mortsel Goed onderhouden beletagewoning (206m²) met 3 slaapkamers. Deze woning heeft een prachtige aangelegde tuin en kan, mits de nodige opfriswerken, omgetoverd worden tot een absoluut pareltje. Unieke locatie te Mortsel! EPC: 287 kWh UC: 1460331

TE HUUR Molenstraat 111 - Lint Goed onderhouden, instapklare woning met 3 ruime slpk, aangelegde, zuid-gerichte tuin, nabij het centrum van Lint. Deze woning werd in 2003 gebouwd uit duurzame materialen en voldoet perfect aan het hedendaags comfort. EPC: 158 kWh UC: 517162

Bekijk ons volledig aanbod op www.deboerenpartners.be Kapelstraat 71 2540 Hove tel: 03-460 30 30 [email protected]


28/11/13 11:31

Lezersbrief - Parkeerbeleid Mortsel blijft een doorn in het oog van veel automobilisten Mijnheer, als inwoner van Aartselaar bezoek ik elke week mijn moeder die in een serviceflat van het OCMW Meerminne verblijft. Ik parkeer mijn wagen gewoonlijk in de Elf-julistraat. Daar stonden borden met de aanduiding dat dit een blauwe zone was waar men met schijf 1 uur mag parkeren. Deze borden zijn nu weggenomen, dus op zaterdag 16/11 ging ik ervan uit dat ik mocht parkeren zonder schijf. Nochtans vond ik achter mijn ruitenwisser een bonnetje van het parkeerbedrijf voor het betalen van een retributie. Ik ben het daar niet mee eens, omdat ik dit een dubieuze toestand vind. Volgens mijn moeder werden de voorbije dagen nog verscheidene automobilisten die dachten zoals ik, beboet. En als dit het sensibiliserende optreden van het parkeerbedrijf is, zoals vermeld in de nota “nieuw parkeerregime in het najaar van 2013” op de website van Mortsel dan heb ik daar mijn bedenkingen bij.

Dinsdag 17 december - Maandag 20 januari - Dinsdag 20 mei Telkens van 9 tot 10 uur Welkom!

A D V E R T E R E N

Misschien kan u in een artikeltje eens wijzen op deze misleidende toestanden tijdens de wijzigingen in het parkeerbeleid. Met dank bij voorbaat Theo Geens - 2630 Aartselaar

Provincie brengt Noodhulp naar Palawangebied Dient het gezegd dat de tyfoon Haiyan vernietigend heeft uitgehaald op de Filippijnen? De Calamianes-eilanden waren de laatste eilanden van de Filippijnse archipel waar de tyfoon aan land is gegaan. Van enige bescherming is geen sprake. Het is een kustgebied, zonder bergen. De cashew-plantages zijn volledig vernield en ook verscheidene vissersboten en woningen moesten eraan geloven. De bevolking is nog steeds op zoek naar voedsel, water en onderdak. Pas later kan worden gedacht aan de wederopbouw. Tot voor enkele jaren ondersteunde het Provinciebestuur, via de plaatselijke volksorganisatie Saragpunta, een ontwikkelingsprogramma in dit gebied. ‘Het is vanzelfsprekend dat we hen nu niet in de steek gaan laten’, zegt gedeputeerde Rik Röttger (sp.a). Naast steun aan deze eilandengroep, trekt de provincie ook een bedrag uit voor de bevolking van Syrië, dat zal worden gestort op de rekening van het Rode Kruis Vlaanderen. Ook het provinciepersoneel draagt haar steentje bij. EM

in

ALTIJD EEN

SCHOT IN DE

ROOS! HOU MET ON REKENING DERSTA ANDE D W ATA HET REC ANNEER JE LAMEBU D GET VO 2014 OR PLANT.

WANT WIE PLA N HEEFT R T EN ZAAIT, ECHT O OOGST! P

03 448 16 63 0491 11 71 49

WWW.PERIODIEKSKE.BE

Maak tijdig uw publiciteitsplanning voor 2014 aan de hand van onderstaande verschijningsdata

14/1 • 28/1 • 11/2 • 25/2 • 11/3 • 25/3 8/4 • 22/4 • 6/5 • 20/5 • 3/6 • 17/6 juli even rust 12/8 • 26/8 • 9/9 • 23/9 • 7/10 • 21/10 4/11 • 18/11 • 2/12 • 16/12

Winter/kerstconcert Senza Misura Gemengd koor Kontich - “De KLEUR van KERST” VRIJDAG 13 DECEMBER 2013 - 20 uur (deuren open om 19.30 uur)

De medewerkers van ‘t Periodiekske wensen iedereen hartverwarmende feestdagen en een voorspoedig 2014!

Senza Misura zingt de sfeer van Kerstmis dichterbij met kerst- en andere liederen uit verschillende streken en landen. O.-L.-V.-kerk Kontich-Kazerne Dirigent: Frederik Van der Veken Piano: Guido Van der Veken Kaarten: 8 euro, te kopen bij de leden, bij Bloemendekor en ‘t Ventiel, ter plaatse of via 0495 57 30 75 - kinderen tot 12 jaar gratis

I


28/11/13 11:31

Spot op sport Veld- en zaalvoetbal gaan hand in hand in Lotto Arena Op 4 januari 2014 vindt in de Lotto Arena de eerste editie van de Napoleon Games Football Battle plaats, een unieke gelegenheid voor het nationale zaalvoetbalteam om zich te meten met enkele ploegen uit het veldvoetbal: Mechelen, Leuven, Antwerp, Lokeren en Kortrijk. Terwijl in het outdoorvoetbal de winterstop volop bezig zal zijn, bereiden de spelers van de nationale Futsal-ploeg zich voor op het EK, dat eveneens in Antwerpen wordt georganiseerd, van 28 januari tot 8 februari. Peter van het tornooi is Johan Boskamp. ‘Ik ben er zeker van dat het een mooie pot technisch voetbal zal opleveren’, zegt de Rotterdamse Belg. Niettegenstaande soortgelijke initiatieven in het verleden geen lang leven waren beschoren, zijn ook de coaches enthousiast. Alain Dopchie, trainer van de Rode Duivels Futsal: ‘Futsal is een sport die complementair is aan het veldvoetbal en interessant naar de opleiding en vorming van jongeren toe. Kijk maar naar Barcelona en zijn technische spelers zoals Messi en Iniesta. Zij hebben tot hun dertiende in de zaal of op straat gespeeld en zijn dan pas overgestapt naar het veld.’ Harm Van Veldhoven (KV Mechelen): ‘Speciaal voor dit event hebben we onze winterstage een dag verlaat. Tijdens een aantal intensieve korte wedstrijden kan ik heel mijn kern aan het werk zien.’ Peter Maes (Lokeren): ‘Ook voor ons betekent dit tornooi een ideale voorbereiding op onze stage in Marokko.’ Beide coaches vinden het interessant om te mogen spelen tegen échte zaalvoetballers. ‘Hun technische kwaliteiten zullen beter uitkomen op het kleine veld. Het is aan de veldvoetballers om te tonen dat zij hun mannetje kunnen staan.’ Tickets kunnen worden gekocht via www.teleticketservice.com of bij de deelnemende clubs. De finale wordt rechtstreeks uitgezonden op Sporza, dat ook op zondag 5 januari nog ruim zal terugblikken op het tornooi. EM

Mechelsesteenweg 297 A2 - 2550 Kontich 0477 97 17 40 - www.jarent.be 59 Periodiek21OK.indd 59

28/11/13 11:31

DE BOSKAPELLEN IN HET LANGBOS (Kontich-Kazerne)

de halfoogstviering uiteen, bedreigden de priesters met de dood, onteerden en beroofden de kapel. Daardoor kreeg de kapel nog meer bekendheid en “de schaede toegebragt door den overval wierd welhaest rijckelijck herstelt”.

175 jaar BOGENKAPEL: een stukje geschiedenis Op 25 maart 1683 (in de Spaanse tijd) werd in en bij de kapel het feest van O.-L.-Vrouw Boodschap gevierd. Het was mooi voorjaarsweer en er was veel volk voor de vieringen en de ommegang. De mensen kwamen vaak met huifkarren waarin zij bij de kapel overnachtten. Inbraak In de volgende donkere nacht werd ingebroken in de kapel. Het wilgenhouten kapelletje met het Mariabeeldje en de weelderige zilverversieringen werden meegenomen. De streek zat toen vol rovers en er werden enkele verdachten opgepakt. Opkopers van zilverwerk werden gewaarschuwd voor verdachte aanbiedingen. En zo gingen enkele weken voorbij. Vinding van het gestolen beeldje Op 14 april 1683, twintig dagen na de diefstal, reed Jan Asselberghs die op een pachthof in de Duffelshoek woonde, omstreeks 11 uur met zijn paardenspan door het Langbos en hij zag “schielijks iets blinkends” in het bos. Toen hij om 5 uur ’s avonds terug naar huis reed, stapte hij af en ging het bos in. Hij vond er een ijzerwerk, in kransvorm beslagen met koperen plaatjes. Er zat ook een stukje

Kapel van O.-L.-Vrouw van Goeden Wil in Duffel Op 14 augustus 1637 vonden twee jongens in Duffel, net over de Nethe, een beeldje van O.-L.-Vrouw in een wilgenboom. Er werd een houten kapel rond de boom gebouwd en de mensen uit de buurt kwamen er bidden. Omdat hun gebeden verhoord werden, kreeg het beeldje geleidelijk de naam van O.-L.-Vrouw van “goedtwilligheyt”, later O.-L.-Vrouw van Goede Wil. Met de offergelden kon 3 jaar later een kleine stenen kapel gebouwd worden. Nog eens 6 jaar later werd die kapel door een legertje van 200 soldaten van het bezettingsleger beroofd. Zij sloegen de aanwezigen van


✔ Met heel wat kaarten steunt u meteen een goed doel. ✔ Volledige collectie op www.periodiekske.be gelegenheidsdrukwerk. ✔ Alle kaarten van Belarto, Buromac en Régalb beschikbaar. ✔ Ook zak-, bureel-, muurkalenders, onderleggers, enz.

Sint-Benedictusstraat 104 2640 Mortsel

Tel. 03/448.16.63 [email protected] ma tem vr van 9 tot 17u

eds bij ons terecht voor Uiteraard kan u nog ste en jubileumkaarten. geboorte-, huwelijks-, 60 Periodiek21OK.indd 60

28/11/13 11:31

van een zilveren voetje aan vast met vier punten van zilveren sterretjes en twee zilveren ringetjes. Hij nam zijn vondst mee naar huis. Het was intussen helemaal donker geworden.

over de spoorwegovergang aan de Kapel(le)straat. In 1934 werd de spoorlijn geëlektrificeerd en werd die spoorwegovergang afgesloten.

Jan en zijn vrouw konden die nacht niet slapen. Geleidelijk werd hun vermoeden sterker dat de gevonden voorwerpen afkomstig waren van de diefstal in de kapel van O.-L.-Vrouw van Goede Wil in Duffel. Voor dag en dauw trok Jan opnieuw naar het Langbos. In de takken van een jonge eiken stronkheester, op maar 20 meter van de plaats waar de krans lag, vond hij een dichtgespelde zakdoek met daarin het beeldje van O.-L.-Vrouw van Goede Wil. Het beeldje was nauwelijks beschadigd, maar de kostbare zilverversiering was verdwenen. Nog voor 5 uur ’s morgens, het was Witte Donderdag, vertrok Jan met zijn zware draver naar de wethouders in Kontich en reed van daaruit meteen door naar de geestelijkheid van Duffel.

Belang van de strijd om de boskapellen Het gehucht Lint zette zich, onder de leiding van pastoor Eykens af tegen de moedergemeente Kontich. De strijd om de boskapellen en om de vergroting van de kerk (in 1842), hebben in sterke mate bijgedragen tot de verzelfstandiging van de parochie Lint. Wegens de spoorweg werd de gemeentegrens vanaf de Scheihagen(straat) opgeschoven naar de spoorwegbedding. Daardoor bevinden de boskapellen zich nu op het grondgebied van de gemeente Kontich. Verering van Onze-Lieve-Vrouw-ten-Bos Eertijds waren de boskapellen bekend in de streek rond en ten noorden van Antwerpen. Er werden zelfs bedevaarten georganiseerd vanuit Breda en ‘s Hertogenbos. Vele jaren deden bedevaarten uit Deurne en Wilrijk de boskapellen aan als rustplaats op de tocht naar de kapel van O.-L.-Vrouw van Goede Wil in Duffel. Geleidelijk nam die belangstelling af; ook bij de plaatselijke bevolking. Tijdens de mobilisatie van 1938-1939 en de daarop volgende oorlogsjaren kende de verering een opflakkering, met de plechtige dankprocessie op zondag 6 mei 1945 als hoogtepunt.

Terwijl de burgerlijke overheid de vindplaats onderzocht, werd in Duffel een processie gevormd om het beeldje op te halen. Biddend en zingend en met klokkengelui werd het beeldje teruggedragen. Omstreeks half acht hief men het Te Deum aan en werd het beeldje teruggeplaatst boven het altaar. Een half uur later begon de viering van Witte Donderdag en konden de klokken naar Rome vertrekken. De deelnemers aan de processie werden getrakteerd met anderhalve ton bier.

Ondanks de hinder van de spoorwegbruggen en de ‘concurrentie’ van andere bidplaatsen, blijven de boskapellen een geliefkoosde fietsen wandelbestemming, vooral in de meimaand.

De dieven Vijf van de zes dieven werden opgepakt, zij het pas na 7 maanden. Uit hun verklaringen bleek dat zij op de feestdag van O.-.L.-Vrouw Boodschap de kapel bespied hadden. Na de inbraak vertrokken zij richting Antwerpen en belandden zo in het Langbos. Daar bleven zij enkele uren en rukten het zilver af, wikkelden het beeldje in de “snutdoeck” en hingen het op in een geknotte eik. Met z’n zessen trokken ze dan verder naar Antwerpen. Van daaruit reisden vier bendeleden naar Bergen op Zoom, naar een oude zilversmid die 900 gulden betaalde voor de buit. Amper 3 weken na het oppakken van de dieven werd het vonnis uitgesproken en 5 dagen later, op 21 december 1683, werden 3 van de 5 rovers openbaar geradbraakt op het plein voor de kapel. Hun lichamen werden als waarschuwing tentoongesteld onder het waakzame oog van een peloton soldaten. Twee dieven werden niet ter dood gebracht. Zij werden opgesloten. Een van hen kreeg slechts kamerarrest omdat hij het LieveVrouwbeeldje in een zakdoek had opgehangen, waardoor het kon gered worden voor “de godvruchtigheid van betere menschen”. De zware veroordeling was in de tijd van de Spaanse koningen ingegeven door het innige verband tussen godsdienst en staatsbelangen. Omdat naast het zilverwerk ook het beeldje gestolen werd, gold de diefstal als de ondergang van een vermaard bedevaartsoord.

Tekst: Willy Van Leemput Bronnen: “De Kapel van Onze Lieve Vrouw ten Bos” van E. H. Goeyvaerts (1947) en “Kroniek van een Plattelandsparochie” van Frans Van der Auwera (1992)

Kapel in het Langbos Wanneer op de vindplaats van het Mariabeeldje een kapelletje gebouwd werd, is niet geweten. Wellicht kort na 1683, maar dan zonder de Romeinse zuilen. Die vergroting werd pas in 1828 gebouwd. Na de Franse bezetting begon een jarenlange twist over de verdeling van de offergelden aan de armenzorg van Kontich en de parochie Lint. In 1838 kreeg het geruzie tussen Kontich en Lint een onverwachte wending. Joanna Van den Brande, de weduwe van Cornelius Torfs, besliste om een tweede kapel te bouwen in het nabijgelegen Perckbos. Op een zondag in september 1838, trok een lange processie vanuit de kerk in Lint naar de nieuwe boskapel voor de inzegening. Twee jaar vroeger was de spoorweg Mechelen-Antwerpen aangelegd. De processieweg liep daarom


28/11/13 11:31

‘Atlas’: een monument In 1968 verscheen de eerste druk van wat toen gold als HET referentie- en naslagwerk, Atlas - België en de wereld van het duo Van den Branden-Nouboers, een standaardwerk met meer dan 250 kaarten, cartogrammen, doorsneden en grafieken. De kaartenbeelden waren geconstrueerd op basis van de toen meest recentste wetenschappelijke gegevens en publicaties. Het zwaartepunt lag bij de menselijk economische aspecten, zonder dat het fysieke kader verwaarloosd werd. Een genot om te doorbladeren! Een zachte, harmoniërende kleurenweergave van het reliëf, symbolen en lettertekens, typografisch tot een perfect geheel versmolten, geeft de kaarten een mooie gestalte. Typografisch een perfect geheel: werk van het befaamde Geographischer Institut Ed. Hölzel uit Wenen. En of de inhoud de presentatie evenaarde! Vermelden we terloops nog de economische wereldkaart, de kleinere kaarten, bodemonderzoek, bewoning, bodem en actieve bevolking en het Midden-Oosten. Het lag voor de hand dat er in de loop der volgende jaren meerdere herdrukken zouden komen, met aangepaste informatie. (De recentste druk die wij ons herinneren, was de zevende uit 1985 met zijn lucht- en satellietfoto’s). De brede waaier van overzichtskaarten en van gevarieerde thematische kaarten trachtte te beantwoorden én aan de zin voor synthese én aan de eis tot verdieping. Intussen was er overigens ook een Franstalige uitgave: Atlas de géographie/La Belgique et le monde. Het Tijdschrift van het Koninklijk Aardrijkskundig Genootschap schreef destijds: “Moge deze atlas, de beste die wij in België bezitten, als huisatlas iets bijdragen tot de intellectuele groei van de volksgemeenschap”.

Wie schrijft die blijft Drie Lierse iconen uit Mortsel en Edegem We hebben het hierover al vaker gehad: hoe belangrijk de Lierse Rijksnormaalschool (de oudste van Vlaanderen) is geweest als visvijver voor literaire, wetenschappelijke, historische, pedagogische, sociale, maatschappelijke, sportieve en politieke alumni. Over de vorig jaar overleden dr. Louis Van Leemput hebben wij in deze rubriek al eerder omstandig geschreven. Rest zijn twee kompanen-in-arms: de bijna legendarische Jos Van den Branden (woonde ook in Mortsel) en Martin Nouboers (Edegem). Van den Branden, die zijn carrière begon als licentiaat wetenschappen (groep aardrijkskunde) in 1946, belandde snel aan de Lierse Rijksnormaalschool, waar hij aan de wieg stond van de splitsing tussen de vakken geschiedenis en aardrijkskunde. Hij bleef er in functie tot 1955, toen hij bevorderd werd tot Jos Van den Branden inspecteur aardrijkskunde secundair en normaalonderwijs. Hij bleef dat tot zijn pensioen in 1988. Hij was ook docent aan het Hoger Rijksinstituut voor Architectuur en Stedenbouw in Antwerpen (van 1947 tot 1988). Het aantal wetenschappelijke en pedagogisch-didactische artikels die hij in die periode in verschillende tijdschriften publiceerde, is niet meer te tellen.

‘Terra’ en ‘Globe’ In samenwerking met andere vakleraren publiceerde Van den Branden ook nog zes delen van de geslaagde handboeken Terra naast vier delen van Globe en vier delen van de Werkbladen Actief. Begin van de jaren 1980 schreef Van den Branden nog (in samenwerking met D. Coolsaet) Grondstoffen voor de samenleving. De opvolger van Jos Van den Branden aan de Lierse Rijksnormaalschool was Martin Nouboers, een jaartje ouder en ook licentiaat aardrijkskunde (RUG). Voor aardig wat publicaties gingen zij samenwerken, vooral aan de Atlas van België. Nouboers bleef als docent aardrijkskunde aan de Lagere en de Middelbare Normaalschool tot zijn pensioen in 1977. Nouboers was ook losse medewerker aan de radio- en televisie-uitzendingen van de BRT. John Rijpens

‘Onze Horizon’ Heel wat succes kende de reeks Onze Horizon (waarvan hij de eindredactie Martin Nouboers waarnam, samen met Louis Van Leemput). Opgestart in 1957, was het toen een nieuwe reeks die de groeiende belangstelling van jeugdige lezers voor technische en wetenschappelijke problemen ten volle kon bevredigen. In de vorm van aantrekkelijke paperbacks brachten zij wetenschap én ontspanning: biologie, aardrijkskunde, sterrenkunde, wiskunde (!), scheikunde, natuurkunde, economie, techniek en dat allemaal met talrijke illustraties en telkens een uitvoerige bibliografie. Samen met Louis Van Leemputten schreef Jos Van den Branden er de deeltjes Witte woestijnen en De macht van de petroleum voor, hernomen in de tweede reeks (1959-1960) en die zelfs een vierde herdruk kenden in de loop van de verdere jaren 1960.

Het unieke naslagwerk Literaire vogelvlucht over Mortsel, Edegem, Boechout, Hove en Kontich, van John Rijpens, 265 bladzijden, 2012, uitgeverij ’t Periodiekske is te koop voor 18 euro bij ’t Periodiekske (Sint-Benedictusstraat 104 Mortsel), De Boekuil (Antwerpsestraat 32 Mortsel), en de dagbladhandels Pirroen (Boechout) en Berghmans (Hof van Rieth, Mortsel).

CULTUUR & TOERISME MORTSEL “Gezellig culturen in Mortsel”

‘Nieuwe inzichten’ De reeks was zo populair dat de uitgeverij De Sikkel niet aarzelde hierop volgend een nieuwe reeks te lanceren, opnieuw geleid door J. Van den Branden: Nieuwe inzichten. Het was een reeks uitgaven die voor de lezer met algemene cultuurbelangstelling tal van nieuwe vergezichten opende op de geschiedenis van het denken en hem in staat stelde een oplossing te vinden voor de belangrijkste problemen van die tijd. Elk deel van de reeks behandelde een verschillend onderwerp. Indien we ons niet vergissen, schreef Van den Branden het deeltje Rasproblemen (1958).

Belangstelling? Contactpersoon: Marc Schrey 03 455 59 22 - 0489 321 103 [email protected] (0)


28/11/13 11:31

De

winter De winter begint in Mortsel 7 december - Stadsplein

van

Mortsel

BArrrr4 in FORT 4 Voor het eerst staat er een winter en aperokwartier in FORT 4! Kom genieten van de kerstsfeer op: • 19-22 december • 26-29 december • 2-5 januari Open op do - vrij - zat: 17.00 uur, zon: 14.00 uur Info: Facebook-pagina BAR4

• 100 % Zelfgemarkt van 14.00 tot 18.00 uur • Tweedehandsboekenmarkt vanaf 09.00 uur • IJspiste voor kinderen van 11.00 tot 19.00 uur • Drank- en eetkraampjes • Vuurspektakel vanaf 16.30 uur • Aansteken kerstverlichting om 17.30 uur • Zweefmolen van 11.00 tot 19.00 uur

Kerstmarkt - 23 december

Koopzondagen winkels

Speciale kerstaankoopmarkt door de wekelijkse markthandelaars tussen 15.00 en 19.00 uur op het Stadsplein.

• 15 december • 22 december • 5 januari

Geef de Mortselse cadeaubon als kerstcadeau!

Nieuwjaarsdrink en vuurwerk 3 januari - Stadsplein

De Mortselse cadeaubon is een handige bon van 2,50 - 5 - 10 of 20 euro die je kan inruilen in bijna elke Mortselse winkel! De cadeaubons koop je aan bij de balie van het stadhuis tijdens de openingsuren. Alle informatie vind d je op www.mortsel.be/cadeaubons.

• Vanaf 19.30 uur animatie en drank • Kinderanimatie in passiefgebouw • Vuurwerk om 20.30 uur • Muziekoptreden van Deuce van 21.00 tot 23.00 uur 63 Periodiek21OK.indd 63

28/11/13 11:31

van wie we als student en later als docent dweepten met de vooraanstaande documentaire Borinage (in samenwerking met Joris Ivens), typisch voor zijn sterke bindingen met de Belgische en Vlaamse realiteit, naast zijn onvergetelijke Jeudi, on chantera comme dimanche en zijn De vrijheden van het woud. Storck draaide ook een langspeelfilm: Het banket der smokkelaars, een sociaal drama, gesitueerd in een dorp op de grens van Nederland, België en Duitsland, waar drie verschillende werelden samenwonen: arbeiders, smokkelaars en douaniers.

Perio-scoop Raoul Servais, de magiër van de Belgische animatiefilm Dit (op zijn einde lopende) jaar kreeg de Belgische animatiefilmer Raoul Servais de Gulden Mira als Prijs van Verdienste door de Vlaamse Vereniging van de Filmkritiek jaarlijks uitgereikt aan een persoon die een belangrijke rol gespeeld heeft in de Belgische en Nederlandse filmgeschiedenis.

Internationale faam In 1960 draaide Raoul Servais zijn eerste animatiefilm: Havenlichten, waaraan hij drie jaar werkte en waarmee hij al onmiddellijk internationale faam verwierf. Hij wordt directeur van de afdeling animatiefilm van de academie in Gent, docent aan het Hoger Instituut voor Beeldende Kunsten in Brussel. In de loop van de jaren 1960 draaide hij De valse noot (1963), Chromophobia (1966), Sirene (1968) en Goldframe (1969), waarmee hij de Grote Prijs Animatiefilm won op het jammer genoeg ter ziele gegane Festival van de Belgische Film in Antwerpen. Goldframe gaat over een filmproducer die in zijn grootheidswaanzin als enige ter wereld wil vliegen, daarin slaagt, maar dan vaststelt dat zijn schaduw ook vliegt. Als hij zijn eigen schaduw wil vernietigen, heeft dat ook de vernietiging van hemzelf tot gevolg. Servais heeft dit gegeven uitgewerkt in een design met clichétekeningen dat aanvankelijk wat stoort, tot men als kijker beseft dat het slechts de logische (teken)-veruitwendiging is van de (cliché)personages. Het idee is met efficiëntie uitgewerkt in een strakke zwart-witgrafiek.

Na Frans Weisz, Roel Van Bamborst, Marion Hänsel, Jan Decleir, Robbe De Hert, Jacqueline Pierreux, Fernand Auwera, Gene Bervoets, Chris Lomme, Marilou Mermans Raoul Servais - © JMV en Roland Verhavert koos de VVF voor 2013 voor Raoul Servais, in de wereld van de animatiefilm wereldwijd een begrip. Sigarenkistje als camera Servais werd geboren in Oostende, anno 1928. Met een sigarenkistje, een paar lenzen en meccano-elementen knutselde hij in 1946 een rudimentaire camera in elkaar. Het ding werkte. Servais draaide er zijn ‘jeugdzonde’ Spokenhistorie mee. Het labo van Gevaert in Mortsel voegde bij de ontwikkelde films een briefje met “Kijk uw camera eens goed na, want hij is vuil”. In feite ging het om houtsplinters die na het uitsnijden van een ‘venstertje’ in de sigarendoos waren blijven zitten en die op de randen van het filmbeeld zichtbaar werden. Na zijn studies werd hij in de jaren 1950 medewerker van kunstschilder René Magritte en van de bekende cineast Henri Storck, een van de baanbrekers van de Belgische documentaire,

Grafische experimenten

Harpya

GARAGE - CARROSSERIE

THIELENS

Zijn volgende film, To Speak or not to Speak (1970) handelt over een hippie, over ‘make love, not war’ waarvoor het Engels de meest geschikte taal was. Operation X-70 (1971) werd

Edegemsestraat 191 - 2640 Mortsel Tel. 03 449 32 26 - Fax 03 449 99 83

bvba Ontdek de nieuwe Captur in onze garage!


28/11/13 11:31

gemaakt met etsen: weer een nieuw experiment, na het grafische experiment van Goldframe met pentekeningen. Pegasus (1973) was bedoeld als een schilderij dat tot leven komt, in plaats van grafisch te tekenen, worden de figuurtjes en de decors met olieverf geschilderd zodat elk beeld van de film een schilderijtje zou kunnen zijn. Het was de bedoeling deze film een plasticiteit te verlenen die herinnert aan het Vlaamse expressionisme.

“Vorm Kontichs kerkhof om tot begraafpark”

Voor Harpya kreeg Servais op het Filmfestival van Cannes (1979) een Gouden Palm: het is een volkomen stijlvernieuwend, authentiek meesterwerkje. Tijdens een avondwandeling is ‘mijnheer Oscar’ getuige van een aanranding. Hij overmeestert de man die net op het punt staat zijn slachtoffer in een fontein te verdrinken. Tot zijn verbazing stelt hij vast dat hij het leven redde van een authentieke harpij, half vogel - half vrouw. Vol attentie en tederheid voor dit mythologische schepsel draagt hij ‘het’ naar huis en verleent ‘het’ onderdak. Al vlug zal de harpij haar roofvogelinstincten openbaren. Haar gulzigheid kent geen grenzen en spoedig wordt mijnheer Oscar in zijn eigen huis achtervolgd, uitgehongerd en verminkt.

Verbeeck wil het kerkhof, dat honderd jaar bestaat, een ruimere bestemming geven. “Zo kunnen de inwoners dit stukje van de gemeente beter leren kennen”, zegt hij. Schepen Bart Seldeslachts (N-VA) is bereid de erfgoedraad en heemkundige kring erbij te betrekken. Er wordt overwogen om een parkzone en een wandelroute aan te leggen.

Het kerkhof in Kontich wordt mogelijk omgevormd tot begraafpark. Het voorstel komt van oppositieraadslid Jorn Verbeeck (sp.a) en wordt positief onthaald door het bestuur (N-VA, Sander).

Ward Coene

Bekijk de EINDEJAARSACTIE’S van Le Creuset en Demeyere op onze website.

Kafkaiaanse lust voor het oog In 1994 draaide hij nog eens een langspeelfilm, een internationale productie (in samenwerking met Nederland, Duitsland en Frankrijk): Taxandria over een elfjarige knaap die met zijn voogd een vervallen kusthotel bezoekt. Het jongetje maakt er kennis met de vuurtorenwachter (gespeeld door de bekende Duitse acteur Armin Mûller-Stahl) die hem vertelt over Taxandria, een plaats waar alle vooruitgang en technologie werd uitgebannen. Ook alle beelden en afbeeldingen zijn er verboden. Verder is alles er geregeld en is iedereen er gelukkig. Een student die het tekenen niet kan laten, verstoort er het maatschappelijke evenwicht en brengt de bestaande orde aan het wankelen. Samen met een meisje weet hij te ontsnappen. Servais plaatste acteurs van vlees en bloed in een volledig getekende wereld, gemodelleerd naar het oeuvre van de schilder Paul Delvaux. Het resultaat is er een van kafkaiaanse lust voor het oog. Jammer dat het geheel nauwelijks ontroert en dat de bekende Servaishumor te weinig aan bod komt. Budgettair was deze film, waaraan Servais veertien jaar (!) werkte, één van de duurste van de Lage Landen in die tijd (100 miljoen Belgische franken). Nachtvlinders dateert van 1998 en is, naar Servais zelf zegt, “een wandeling in de wereld van André Delvaux”, zijn lievelingsschilder en waarin de starheid voor beweging plaats maakt: een poëtisch en bespiegelend filmpje zonder boodschap. In 2001 draaide Servais Atraksion en tegen zijn gewoonte in deed hij nu een beroep op de computer, met live action opnamen. De titel verwijst naar de aantrekkingskracht van vrijheid, waarheid en licht op het hoofdpersonage. Het is de zoektocht van een man naar het licht toe, het licht dat de waarheid is. Kenmerkend voor Servais’ gehele oeuvre zijn steeds de fantastische sfeer en het poëtische en ironiserende sociale engagement geweest. Bron: Kino Magazine

-

De brievenbussticker van ’t Periodiekske … kleef hem!

-

MBER: EXTRA OPEN TIJDENS DE MAAND DECE 0u 18.0 tot u 9.30 dec. 23 Maandag 16 en 0u. 17.0 tot 0u 11.0 r mbe dece Zondag 22

GEEN ongeadresseerde reclame als het kan, maar ik ben WÉL een

Gratis af te halen bij ‘t Periodiekske


-

-fan!

Lang (k)leve ‘t Periodiekske

65 28/11/13 11:31

‘Zijn grote droom is uiteraard om zo vlug mogelijk een wedstrijd te winnen die meetelt voor één of ander klassement. Dat hij opnieuw Duits kampioen wordt, daar durf ik gif op in te nemen, maar ik geef hem ook een kans voor het WK in Hoogerheide. Laten we hopen dat het dan barslecht weer is. Hoe zwaarder het parcours, hoe liever hij het heeft. Vergeet ook niet dat de andere Duitse renners tijdens dat wereldkampioenschap allemaal in zijn dienst zullen rijden, terwijl de Belgen liever een buitenlander dan een landgenoot zien winnen.’

Spot op sport Duitsers Kittel en Walsleben hebben een fanclub in Hove Voorzitter Kurt Augustynen: ‘Philipp is kandidaat-wereldkampioen’ De Duitse rasspurter Marcel Kittel en zijn landgenoot Philipp Walsleben, de laatste tijd bijzonder goed bezig in het veldrijden, hebben welgeteld één fanclub. ‘So what’, zal u zeggen. Het opmerkelijke is dat die supportersvereniging niet gelegen is in de geboorteplaats van de renners, respectievelijk Arnstadt en Potsdam, maar wel in Hove. Het supporterslokaal heet - zeer toepasselijk - Bahnhove. De supportersclub van Walsleben telt 450 leden, die van Kittel 230. Het is Kurt Augustynen die enkele jaren geleden het merkwaardige initiatief nam. ‘Ik ken beide renners al vrij lang. Vooral Walsleben kom ik heel vaak tegen. Tenslotte woont hij al sinds 2008 in Aarschot, maar ik ontdekte hem al in 2005, toen hij zijn eerste nationale titel behaalde. Nadien zouden er nog vijf volgen. Het is natuurlijk makkelijker om wedstrijden van Walsleben te volgen dan koersen van Kittel, die vaak in het buitenland rijdt. Voor de wereldbekerveldrit in Namen legden we voor het eerst een supportersbus in. Ikzelf ben bijna op elke cross aanwezig. Sommigen verklaren me gek omdat ik wél naar het Duitse, maar niet naar het Belgische kampioenschap ga kijken.’

De belangstelling voor het veldrijden in Walslebens vaderland is zowat nihil. ‘Alhoewel, het begint wat te verbeteren, maar goed, meer dan 400 man zien ze daar normaal niet op een cross. Op het Duitse kampioenschap waren er 2000 toeschouwers. In Berlijn hebben ze ooit het record gevestigd met 5000 mensen langs de kant.’ Vreest Augustynen niet dat het veldrijden in 2015, wanneer Nys stopt, ook in België aan populariteit zal verliezen? ‘Uiteraard zullen er mensen afhaken, maar anderen komen er dan weer bij. Kijk maar naar onze supportersclub, die bijna wekelijks aangroeit. Het wegvallen van Nys zal wellicht tot gevolg hebben dat Albert volledig ontbolstert. Dat hij nu met tegenzin de pers te woord staat, kan ik begrijpen. Vorig jaar had men het constant over het leeftijdsverschil en dit seizoen moet hij na elke cross vragen beantwoorden over Nys. Je zou voor minder humeurig worden.’

Heel wat buitenlandse veldrijders schakelen op een bepaald ogenblik over naar de weg. Kijk maar naar Boom of Stybar. Volgens Kurt Augustynen zal zijn poulain de cross trouw blijven. ‘Hij is een echte veldrijder. Zijn palmares zou nog beter gevuld zijn indien hij twee jaar geleden geen virus had opgelopen. Ik ben altijd in hem blijven geloven. Terecht, zo blijkt nu.’

‘Kittel als enige aan leugendetector’

‘Hoe zwaarder hoe liever’

‘Marcel Kittel ken ik vier jaar. Ik heb hem altijd een heel groot talent gevonden en ben hem blijven volgen. Hij is bijzonder rechtuit. Kijk maar naar de verklaringen die hij heeft afgelegd in verband met doping. De meeste coureurs draaien wat dat betreft voortdurend



28/11/13 11:31

rond de pot.’ Kittel was in 2013 één van de toprenners: vier ritoverwinningen in de Tour, drager van de gele, groene en witte trui, winnaar van de Scheldeprijs en drie etappezeges in de ronde van Turkije. ‘Marcel is op dit ogenblik de snelste renner uit het peloton, maar in Turkije heeft hij bewezen dat hij ook kan winnen op een hellend parcours.’

Hiermee selecteerden ze zich allround voor het World youth tournament in Hong Kong volgende zomer. Fien en Anneminne, die op het provinciale kampioenschap al eerste en tweede werden, lieten nu ook alle springers van Oosten West-Vlaanderen achter zich. De tweede plaats werd ook ingenomen door een Antwerpse.

De Duitse media laten het wielrennen trouwens helemaal links liggen. ‘De Duitse wielerliefhebbers zijn uiteraard niet happy met de beslissing van de tv-zenders om niet langer hun favoriete sport te coveren. Zij moeten op zoek naar livestreams indien ze beelden van de wedstrijden willen bekijken. Ik vrees dat daar in de nabije toekomst niets aan zal wijzigen. Kittel is trouwens pisnijdig op die dopingzondaars. Hij is de enige die het heeft aangedurfd om verklaringen af te leggen aan de leugendetector, een test die hij met glans heeft doorstaan.’

Het was tot op het einde een ongelooflijk spannende wedstrijd. Anneminne en Fien verzekerden zich pas van hun podiumplaats met de freestyle, waar ze de hoogste scores van de wedstrijd behaalden. www.brsfvlaanderen.be - www.skipup.be

Augustynen is al jarenlang actief in Duitsland. ‘Ik was coach en deed het management voor verschillende coureurs. Zo werkte ik - op vraag van diverse renners - trainingsschema’s uit. Bovendien heb ik een opleiding als ploegleider gevolgd. Die functie heb ik voornamelijk in Duitsland uitgeoefend. Even was er sprake van dat ik voor Kontich zou gaan werken, maar dat is niet doorgegaan. Tot vorig jaar was ik buschauffeur en verzorger bij het Nederlandse Argos Shimano, het team van onder meer Kittel, Degenkolb en onze landgenoten Dominique Cornu en Dries Devenyns. Dit jaar moeten ze op zoek naar een andere hoofdsponsor. Enfin, ze hebben die al, maar de naam wordt pas eind 2013 vrijgegeven. Ik verlaat de ploeg echter. Ik kan me verbeteren door ploegleider te worden bij een Duits pro-continentaal team. Sorry, de naam kan ik nog niet kwijt, maar het gaat om een heel ambitieuze Duitse firma en de ploeg zal voornamelijk uit Duitse en Australische renners bestaan. De ambitie is om over twee jaar deel te nemen aan de Tour. Die hoop is niet ijdel wanneer je bekijkt dat het team amper twee jaar geleden van start is gegaan.’ EM

Na-isolatie van spouwmuren Isolatie van houtskeletbouw Isolatie van dak of zoldervloer Info of een volledig g vri vrijblijvende ijb blilijv ijv jve en nde d o offerte ffer ff fer ertte te GGJM M MI I MN MN 999T%#8+51T$'NGGJMMIMN

GOORMANS nv Houten poorten op maat Houten terrassen Eikenhouten bijgebouwen Afsluiting in tropisch hardhout Tegels en natuursteen.

*Meer info over de supportersclubs op www.philippwalsleben.be en www.marcelkittel.eu

BK rope skipping Oostende - 17 november Fien en Anneminne van rope skipping club Skip Up Edegem/ Mortsel vielen in de prijzen. Bij de beloften meisjes 12-14 jaar werd Fien Verwimp Belgisch kampioen. Anneminne Frere behaalde een bronzen medaille.

Neem alvast een kijkje op onze nieuwe website

www.goormans-nv.be Broechemsesteenweg 303 - 2560 Nijlen Wij zijn geopend in de week van 14.00 tot 20.00 uur, donderdag gesloten en zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur


28/11/13 11:31

KERSTMARKTEN

&

KERSTSHOPPING

kortingscode:

05201399

OPSTAPPLAATSEN: Lier, Duffel, Mechelen, Kontich en Berchem

DUITSLAND

DUITSLAND

DUITSLAND

DORTMUND

CENTRO OBERHAUSEN

ESSEN

5/12 & 9/12

5/12 & 11/12 17/12

5/12 & 9/12 17/12

normaal € 47 pp

normaal € 32 pp

normaal € 41 pp

NU €

24

pp

NU €

30

pp

NU €

21

pp

DUITSLAND

FRANKRIJK

GROOT-BRITTANNIE

DUSSELDORF

RIJSEL

CANTERBURY

12/12 16/12 & 18/12 normaal € 41 pp

NU €

12/12 & 16/12

10/12 & 14/12

21

pp

NU €

normaal € 55 pp

22

pp

NU €

46

pp

NEDERLAND

N ED E R L A ND

NEDERLAND

MAASTRICHT

AMSTERDAM

BREDA

18/12 & 20/12

8/12 & 15/12 22/12

12/12 & 15/12 19/12

normaal € 29 pp

normaal € 44 pp

normaal € 29 pp

NU €

15

pp

NU €

22

pp

070-35 08 18

€ 0,30 p/m

NU €

15

pp

• www.lauwers.be

Nijverheidsstraat 17 • B-2530 Boechout

Lic A 1297

68


28/11/13 11:31

Hoe meer mandaten, hoe groter de kans op faillissement

GLACE JOZEF

Ondernemingen waarvan bestuurders meerdere mandaten in andere bedrijven aanhouden, maken een grotere kans op faillissement. Dat is de conclusie die moet worden getrokken uit het doctoraat van Jonas De Maere (U Antwerpen).

ROOM- EN CONSUMPTIEIJS Ambachtelijk bereid

SORBEieTvSrucht,

Dit doctoraat is een bundeling van drie studies. De eerste studie ging over de invloed van de samenstelling van de raad van bestuur op de faillissementskans. De Maere: ‘Deze samenstelling speelt een grote rol. Een meer onafhankelijke raad leidt tot een kleinere kans op faillissement. Daarentegen stellen we vast dat ondernemingen waarvan bestuurders meerdere mandaten in andere bedrijven bekleden een grotere kans op faillissement hebben.’

ass (citroen, p e) champagn , s o o b fram

STRONKEN S R A A J W IEU KERST- & N ES IJSTAARTJ ANNETJES SNEEUWM IJS DIEPVRIES PIROUL

In de tweede studie werd de relatie tussen beschikbaarheid van informatie voor bestuurders en hun betrokkenheid bij de uitvoering van hun controlerende en adviserende taken onderzocht. ‘Het verschaffen van informatie draagt bij tot het uitvoeren van de taken, maar dit positieve effect neemt af naarmate er meer informatie wordt verschaft. Het effect van informatie blijkt positiever te zijn wanneer de gedelegeerd bestuurder ook voorzitter van de raad van bestuur is.’

“If sweetness leads to happiness, we create directions ...” OPENINGSUREN: 10 TOT 12 & 13.30 TOT 18 UUR

Ten slotte werd nagegaan in welke mate de relatie tussen processen in de raad van bestuur (motivatie, communicatie) en de uitvoering van de taken wordt beïnvloed door de eigendomsstructuur. ‘We zien een verschil tussen familie- en niet-familiebedrijven. Hoe gemotiveerder de bestuurders, des te meer ze communiceren en hoe meer de raad van bestuur zijn controle- en adviestaak zal uitvoeren. Het positieve effect van deze communicatie is het grootste in niet-familieondernemingen.’ EM

Onafhankelijkheidsstraat 114 2650 Edegem

Bestel tijdig tel 03-457 08 90 www.glacejozef.be

DE TWEE DOOSJES … In m’n hoofd zitten Twee kleine doosjes Het éne mooi van kleur ’t andere grijzig zwart het laatste gaat niet vaak open ’t zit een beetje veel apart ’t Zit vol kleine herinneringen zoals iedereen die heeft ‘k ga er niet veel in kijken ’t doet vaak zo vreselijk pijn al die verdrietjes te zien liggen ze kunnen beter verborgen zijn ’t Tweede doosje is goud en geel en glinstert vrolijk in de zon daar zit heel veel vreugde in en liefde, ’t doosje kan niet dicht ‘k hoef maar eventjes te grabbelen omdat alles gewoon voor ’t grijpen ligt Ik koester allebei de doosjes Ze zijn me even na Maar ’t gouden doosje is m’n favorietje Want de inhoud maakt me blij Ja, ‘k hou van allebei de doosjes Samen maken ze immers deel uit … van mij! Els Beyens

Openingsuren: di - woe - do: 14.00 - 18.00 u, za: 10.00 - 17.00 u


28/11/13 11:31

! n e k awe

m e h T 5+1 TIS GRA of

ÁHV

HU S

H[FOXVLHI HLJHQLPSRUW

I

Bezoek onze shop! Relatiegeschenken voor ieders budget!!!

'5%*'0-/#0&'0+'4/#0&'0 *#/2#)0'g8'42#--+0)'0'0

28/11/13 11:31

Frans Van Dunlaan 63 - 2610 Wilrijk - 03 440 14 36 weekdagen 9-12.30 en 13.30-18u. zat doorlopend 9-16.30u. zondag en feestdagen gesloten www.albodrinks.be - [email protected]

Iedereen welkom! Ook voor particulieren! Volg ons op eee

WHISKY

Cadeautip!

van de

DALMORE 12Y ENFN BIER IN DE

KIJKER

Kan geproefd worden

BRU

CORSENDONCK X-MAS ALE 1/4

Bij aankoop van

3+1

2x6 BRU 1L of 2x6 BRU pet 1,25L

GRATIS

* Acties zijn geldig van 03/12/2013 t.e.m. 31/12/2013 tenzij anders vermeld. Zolang de voorraad strekt.

PDDQG

2

glazen


28/11/13 11:31

cad eau Wij tip ver

jouw pak k k of c leura en d a een deaub vieso hip verf n in blik !

www.colora.be

colora kontich

colora wilrijk

Koningin Astridlaan 33 | 2550 Kontich T 03 459 85 34 | [email protected] open ma-vr: 9u - 18u | za: 9u - 17u

Boomsesteenweg 460/462 | 2610 Wilrijk T 03 774 25 41 | | [email protected] open ma-vr: 9u - 18u | za: 9u - 17u


28/11/13 11:31

Health Mate infraroodcabines Herbron uzelf met Health Mate. Want een Health Mate infraroodsessie kan bijzonder heilzaam zijn bij tal van ongemakken*:

Recommend Documents