Duna-Adony Ára: 100 Ft.
2014. Május
HELYI KÖZÉLETI HÍRADÓ
Az édesanyákat köszöntjük Tisztelt és szeretett Adonyi Édesanyák! Önökre gondolunk május első vasárnapján, amikor világszerte köszöntik az édesanyákat. Önökre gondolunk elszoruló szívvel, mert a legtöbbet, amit az élettől kaphattunk, azt önök adták; az életet, és mindezt egy életen keresztül. Nincs rá szó, hogy ezt méltóképpen köszönetbe foglaljuk, ezért engedjék meg, hogy az alábbi verssel köszöntsem az Adonyban élő édesanyákat. A fiatalokat, a középkorúakat, a nagymama korúakat, és azok emlékére is, akik már nincsenek közöttünk. Az Isten áldja meg a jóságukat! Ronyecz Péter polgármester Pákolitz István: Anyámnak Hogyha virág lennék, ölelnélek jó illattal; hogyha madár lennék, dicsérnélek zengő dallal; hogyha mennybolt lennék, aranynappal, ezüst holddal, beragyognám életedet csillagokkal. Virág vagyok: ékes, piros szirmú, gyönge rózsád, madár vagyok: fényes dalt fütyülő csöpp rigócskád, eged is: szépséges aranynappal, ezüstholddal, beragyogom életedet csillagokkal.
www.4kadony.hu
XXIV. évfolyam 5. szám
Visszakapja a felújított szobrot a település A Nepomuki szobor avatásai ünnepsége kapcsán Králl István, az „Adonyért” Alapítvány kuratóriumának elnöke, elmondta, hogy az alapítvány valójában két szobor felújítására, illetve készítésére pályázott a Leader keretében. Ebből most a hányatott sorsú Duna-parti Nepomuki szobor felújításával végeztek, illetve ennek új helyen való felállítására kerül sor. A szobrot Richter Ferenc, velencei kőfaragó és kőszobrász újította fel Kocsis Balázs szakértő közreműködésével. Minden érdeklődőt szeretettel várunk az ünnepségre!
Önkormányzati hírek Április 24-én a városunk közrend- és közbiztonsági rendszeréről, a közbiztonság érdekében tett intézkedésekről és az azzal kapcsolatos feladatokról szóló tájékoztatót ismerte meg a képviselő-testület. Dr. Mák Attila őrsparancsnok által beterjesztett írásos anyaghoz - az ülésen jelen lévő - Nagy Zoltán, dunaújvárosi rendőrkapitány szóbeli kiegészítésként köszönetet mondott az önkormányzat, a polgárőrség segítő támogatásáért, valamint az adonyi őrs munkatársainak áldozatos munkájáért. Kifejtette, hogy az erőfeszítések nyomán javult a település közbiztonságának helyzete, ugyanakkor a vagyon elleni erőszakos cselekmények felderítése, visszaszorítása terén még további erőfeszítésekre lesz szükség. Ronyecz Péter polgármester válaszában köszönetet mondott azért, hogy a testület kérésére a rendőrök szorosabb megfigyelés alá vették a Kastélyparkot, illetve a park védelmét szolgálja majd az is, hogy a víztorony lezárásra kerül. A rendőrségi beszámolót a testület elfogadta. A következő napirendben elfogadta a testület az Adonyi Szociális Központ 2013. évi szakmai munkájáról szóló írásos beszámolóját és a zárszámadását, sajnálattal fogadva azt, hogy egyre több feladata adódik az intézménynek. A következőkben a helyi adókból származó bevételek alakulását, a hátralékok behajtására tett intézkedések hatását tárgyalták a képviselők, és egyetértettek abban, hogy bár sokszor többe kerül egy-egy adósság behajtása, mint maga a tartozás, ugyanakkor nem mondhatnak le azok behajtásáról, mert ez morális kötelezettség is a többi, adóját rendesen fizető lakosokkal szemben. A következő két –látszólag külön – napirend valójában egymásból következett, hiszen miután a testület elfogadta a 2013. évi költségvetési rendeletének utolsó módosítását, következett a 2013. évi zárszámadási rendelet elfogadása. Ebből a legfontosabb tétel a pénzmaradvány, mely kedvezően alapozza meg az idei fejlesztési lehetőségeket. A testület mind költségvetési rendelet módosítását, mind a zárszámadást egyhangúan elfogadta. A temetőkről, a temetkezések rendjéről szóló önkormányzati rendelet elfogadásával, valamint a temető üzemeltetőjének kiválasztásával folytatódott az ülés. E témával - az ülés későbbi részében tárgyalt temető fejlesztésekkel együtt – külön írásban tájékoztatunk, ezért
2
itt csak azt jegyezzük meg, hogy a legolcsóbb ajánlattevő, a Styx Kegyelet Kft. marad a temető üzemeltetője. A 2013-ban végzett belső ellenőri tevékenység eredményéről szóló tájékoztatás elfogadását követően a testület döntött a lejáró könyvvizsgálói feladat megpályáztatásáról, majd arról, hogy ismét részt kívánnak venni a gyermekek nyári étkeztetésére kiírt pályázaton. A képviselők ezzel kapcsolatban azt kérték, hogy az étel elfogyasztására lehetőleg az iskolakonyhán kerüljön sor. Ezután döntöttek a képviselők a temetői utak kivitelezését végző vállalkozóról, valamint a kivitelezési munkát felügyelő műszaki ellenőr kiválasztásáról. Ezt követően kiválasztották a 2014. évi szúnyoggyérítéshez is a vállalkozót. Arról, hogy erre az idén is lesz e központi forrás még nincs információ, de ha szükséges, az önkormányzat saját forrásból elkülönít e feladatra. A kompok-révek felújításához benyújtandó pályázaton az idén is részt vesz az önkormányzat, majd fűnyíró és kertészeti gépek beszerzésére beterjesztett javaslatot fogadta el a testület. A Városi Sportkör támogatási kérelme módosításának elfogadását követően Adony Város 2013. évi környezetvédelmi helyzetéről, a lakóhelyi környezet állapotának alakulásáról
szóló tájékoztatás tárgyalása és elfogadása következett. Egy tulajdonosi kérés elbírálását követően Adony Város Önkormányzata elfogadta a Rév területén található, és ingyenesen az önkormányzat részére felajánlott ingatlant, majd a „Dzsindzsa” területének fenntartási munkáit bízta egy vállalkozóra, aki vállalta a zöldterület karbantartását. A Polgármesteri Hivatal az információbiztonsági feladatok ellátására 700 e Ft előirányzatot kapott, jogszabályi előírásnak kell ezzel megfelelnie. Bejelentésekkel zárult a nyílt ülés, melynek során Ronyecz Péter polgármester tájékoztatott arról, hogy dr. Glashütter Csaba alpolgármester kíséretében egy eredményes, előre mutató fórumon vettek részt, ahol a Vasút utcai lakók fogalmazták meg problémáikat, kéréseiket. Dr. Glashütter Csaba alpolgármester 400 e Ft-t ajánlott fel az idei kerékpáros zarándokútra, majd Neichl Mihály gazdasági bizottsági elnöke tolmácsolta két külsős bizottsági tagjának támogatási felajánlását: Pálinkás Zoltán 50 e Ft-t ajánlott fel az Adony és Környéke Horgász Egyesület működési költségeire, Pletser József szintén 50 e Ft-t ajánlott fel a Duna Menti Szent Orbán Borrend működési költségeire. Ezt követően zárt ülés keretei között folytatta a munkát a képviselő-testület, ahol két első lakáshoz jutók támogatása iráni kérelmet bíráltak el pozitívan.
Táncfilm született a gyermekek közreműködésével Április 16-án a Városháza dísztermében került sor a „944”című táncfilm ősbemutatójára. A filmről Füsi Gyöngyi, a film koreográfusa elmondta, hogy a holokauszt emlékév kapcsán született meg a film készítésének ötlete, amiben az adonyi művészeti iskola művészeti tagozatának színjátszó és kortárs táncos gyermekei szerepelnek, illetve a film elkészítéséhez elnyerték a Városi Tévé vezetőjének, Filotás Mihálynak a támogatását is, aki a felvételeket készítette, illetve a filmet vágta. A film alaptémája az 1944-45 fordulóján a budapesti Duna-parton történt tömeges zsidó mészárlás, mindezt tánccal kifejezve. A film két helyen, a művelődési házban, valamint a Nagyszigeten, illetve a Duna-parton készültek. A 20 perces, 25 fő szereplő által eltáncolt filmet a Városi Tévé műsorában, valamint Adony Város honlapján tekinthetik meg az érdeklődők. A filmet Lantos Andrea rendezte.
Füsi Gyöngyi koreográfus ismertette a film születésének történetét
Duna-Adony
A temető fenntartásában, üzemeltetésében történt változásról, és egy régóta tervezett temetői fejlesztéséről gezteti az önkormányzat. A képviselő-testület pályázati felhívására két ajánlat érkezett az üzemeltetési feladat ellátására. A testület a jóval olcsóbb ajánlatot adó, a szolgáltatást jelenleg is végző Styx Kegyelet Kft-t bízta meg 2014. május 1-től bizonyos temető üzemeltetési feladatok ellátásával, amely - a pályáztatás eredményeként - temetésenként akár 10-15 e Ft megtakarítást is jelent az eltemettetőnek. A Styx Kft. fog 24 órás ügyeletet tartani, kezeli a ravatalozót és a halotthűtőt, illetve a temetésen a sírhely kiásása és visszahantolása a feladata. A Styx Kft. is tájékoztatja majd a hozzátartozókat, hogy a polgármesteri hivatalnál mit kell fizetni és intézni. Ezt követően az eltemettetőnek még ki kell választania a temetkezési szolgáltatót, a kívánt Az idei évre tervezett felújítási munkálatok, és temetési szolgáltatásokat és temetési kellékeúj helyi rendelet elfogadása miatt a legutóbbi ket (pl. koporsó). A temetést végző vállalkozó képviselő-testületi ülésen két napirendi pont kiválasztása tehát a temettető szabad választáis foglalkozott a temetővel. Ronyecz Péter sán múlik. A kórházból történő hazaszállíttapolgármester az alábbiakban tájékoztat a fon- tást a temettető szintén a piaci szereplők közül választva, szabadon rendelheti meg. tosabb tudnivalókról: Azzal kezdeném, hogy az elmúlt évek alatt több panasz érkezett az önkormányzathoz a temető állapotával és az üzemeltetés módjával kapcsolatban. Az is problémás volt, hogy a temetést kizárólag egyetlen szolgáltatóval végeztethették a lakosok. Mindezek miatt a képviselő-testület - átgondolva a problémákat - változtatni kíván a jelenlegi helyzeten. Ezt szolgálja, hogy a temető fenntartása, bizonyos temetkezéssel kapcsolatos ügyek intézése önkormányzati hatáskörbe kerül, illetve csökken az üzemeltetést ellátó vállalkozó feladata is. A 2014. május 1-el bekövetkező változásokról: A Polgármesteri Hivatalban kell intézni a sírhelyek megváltását, itt kell megfizetni a sírhely kiásásának és visszahantolásának díját, a ravatalozó és halotthűtő használatának díját, illetve a nyilvántartások, az ún. temetőkönyvek vezetését is a hivatal fogja végezni. A hivatalnál kell továbbá bejelentkezni engedélyért annak a vállalkozónak, aki a temetőben bármiféle vállalkozási tevékenységet kíván végezni. A temetéssel szorosabban összefüggő feladatellátást továbbra is temetkezési szolgáltatóval - de az eddigieknél nagyobb befolyással – vé-
Duna-Adony
A Polgármesteri Hivatal munkatársai Szobaszám
Név
Mellék
Földszint 3.
Vágó Eszter gépjármű és iparűzési előadó
22
3.
Illés Krisztina építmény és kommunális-adóügy
23
4.
Dombiné Szűcs Ágnes ügykezelő
11
5.
Kremmer Krisztina szociális ügyintéző
14
6.
Kozma Miklósné anyakönyvvezető
15
Emelet 12.
Székely Krisztina pénzügyi ügyintéző
21
13.
Gajdó Jánosné könyvelés Gévai Lajosné könyvelés
20
14.
Kozma Lászlóné pénzügyi irodavezető
19
15.
Földi Ilona jegyző
18
16.
Gévai Eszter szociális ügyintéző
16
17.
Ronyecz Péter polgármester
17
A földszint 1-es sz. irodában Falugazdász: Kovácsné Holecz Gyöngyi
A sírhely megváltásával, a ravatalozó hasz20/253-40-78 nálatával, a sírhely kisásásával, visszahantoÜgyvéd: Margitics István, Tel.: 06 30 9483743 lásával kapcsolatos bevételek az önkormányfogadónap: csütörtökönként 14..00-től zathoz fognak befolyni, illetve ezen bevételek egy részét utalja tovább az önkormányzat a Styx Kft.-nek, így lesz szorosabb az önkormányzati kontroll az árak, illetve a szolgálta- csi behajtást, és egyéb körülményeket. tás minősége felett. Végezetül – talán jól jelzi azon képviselőTehát azok a díjtételek, melyek elengedhetet- testületi szándékunkat, hogy a helyi közöslenek, kötelező jellegűek – az önkormányzati ség igényének megfelelő és a településhez is ármegállapítás miatt olcsóbbak lesznek, míg méltó állapotokat teremtsünk a temetőben is a szabadon választható szolgáltatások között – a nyár folyamán elkezdjük, és még az idén pedig a piaci árverseny alapján választhat a ősszel be is fejezzük a temető fő útvonalának temettető. térkövezését, vízelvezetését, világítás kiépítését. Mindenki ismeri, hogy milyen áldatlan álAz önkormányzat végzi a temetőfenntartás- lapotok között kell esős időben a lefolyástalan, sal kapcsolatos feladatokat is, ami azt jelen- tócsákkal tarkított útvonalon közlekedni. ti, hogy a továbbiakban a mi felelősségünk, hogy milyen állapotok uralkodnak a temető- A kivitelezés költségeihez felajánlottam a ben. Mindenekelőtt eltávolíttatjuk a temető ki nem vett szabadságom összegét, ezzel is kerítésére kihelyezett reklámtáblákat, illetve csökkentve az önkormányzat terhét, mert úgy nagyobb odafigyeléssel kezeljük majd a zöld- gondolom, hogy e cél a település minden lakofelületek és általában a temető állapotának sának osztatlanul közös érdekét szolgálja. karbantartását. Egy állandó gondnoki státuszt hoztunk létre, a megbízott személy pedig Ronyecz Péter kontrollálja a temetőben szolgáltatást végzőpolgármester ket (pl. sírkőkészítés) csakúgy, mint a gépko-
3
Elhunyt vitéz Nárai János érseki tanácsos
2014. március 30-án, életének 93., áldozópapságának 63. évében elhunyt vitéz Nárai János (Neichl János) érseki tanácsos, nyugalmazott káplán. 1921. június 27-én született Adonyban, Neichl István és Braun Erzsébet gyermekeként. Alapiskoláit Adonyban végezte, érettségi vizsgát Székesfehérváron tett, majd érettségi után katonai szolgálatot teljesített Komáromban. A II. világháború során három alkalommal is fogságba került, ahonnan 1945-ben szabadult. Ezt követően a műszaki egyetem hallgatója. Teológiai tanulmányait a székesfehérvári Papnevelő Intézetben végezte. 1951. július 29-én Székesfehérvárott szentelték pappá a Székesfehérvári Egyházmegye címére, ahol szolgálatát megkezdte. Az 50-es években tevékenyen részt vett az adonyi templom újrafestésében, ahol különleges rajztehetségét kamatoztatta. 1965-ben papi működését megvonták, amit 1982-ben visszakapott. 1995-ben lelki vezetője a Máltai Lovagrend által szervezett Lourdes-i zarándoklat magyar delegációjának. Pályája során több budapesti plébánián és temetőben szolgál még 93 éves korában is. Temetése 2014. április 26-án volt a budapesti Szent Mihály templomba, melynek altemplomába helyezték örök nyugalomba a misért követően. Utolsó útjára az adonyi rokonság, ismerősök, barátok és számos budapesti hívő kísérte el. Nyugodjék békében!
4
Karitasz beszámoló A mi munkánk, mint sokan tudják a bajba jutottak megsegítése. A segítség mindig jól jön, ezért várjuk az önkéntesek jelentkezését! Szeretnénk, ha minél többen jelentkeznének, mert hosszú évek óta csak ígérgetéseket kapunk, de eddig a Karitasz kapujáig sem ért el a segítség! A ruhaválogatás idejét mindenki tudja, minden csütörtökön 14:00-16:00 van lehetőség. A kirakodáskor sok a segítő kéz, de a berakodásnál már nincs. A pedagógusokkal jó a kapcsolat, van hogy iskolai szünetekben áthozzák a gyerekeket, ruhát, cipőt, játékot és könyvet válogatni. Néhány magánszemély is támogatja a munkánkat, 2-3000 Ft-tal. 2013. novemberében kaptunk egy 8000 Ft-os Erzsébet felajánlást is. Ezekből az adományokból segítjük a rászorulókat (pl.: gyógyszer, élelem, cipő, gázpalack vásárlása, csomagok készítése). Ezen kívül a ruha válogatásnál ki van helyezve egy persely (becsület kassza), amibe mindenki amennyit gondol, kötelezettség nélkül beledobhat. Minden év végén felkeressük a helyi vállalkozókat, hogy segítsenek a karácsonyi csomagok létrehozásában. Paulusz Imrétől is évente 2-3-szor kapunk zoknikat, kesztyűket, élelmiszereket és ezt is felhasználjuk a csomagoknál. A Plébános Atya és Katika is sokat segít nekünk (Erzsébet napi perselypénz felajánlása, élelmiszer csomag gyűjtés). Az Indiai Nővérek is minden karácsonykor élelmiszereket adományoznak, segítve a munkánkat! Rácalmásról többször kaptunk megmaradt fenyőfákat, amit a helyi Cserkészvezető Blau Sádor szed nekünk össze a dunaújvárosi árusoktól. Van aki pénzel és van aki élelmiszer felajánlással támogat minket. Legalább egy kicsit szebbé tehetjük a karácsonyt a rászorulóknak. Sajnos évről-évre egyre kevesebb segítséget kapunk! A karácsonyin kívül húsvétkor is osztunk csomagokat. (30-40 csomag egy-egy alkalomra) 3 éven keresztül sajnos lemaradtunk a pályázatokról, a családomban történt tragédiák miatt! A létszámunk hivatalosan 14 fő lenne, de 4 személy még nem hitelesítette az igazolványát (a hitelesítést a Székesfehérvári Karitasznál és az adonyi Plébánián lehet megtenni). Gyümölccsel, édességgel, szaloncukorral kedveskedünk a hittanos gyerekeknek (hittan tábor, szereplések). Folyamatosan figyeljük azokat a családokat, ahol esetleg valamilyen tragédia történt (szülő, házastárs elvesztése), súlyos beteg és amiben tudunk segítjük őket. Ebben segítségünkre vannak a házi orvosok, orvos asszisztensek,
védőnők és a Polgármesteri hivatal. A népi táncosoknak is gyűjtünk ruhát, amit mindig nagy örömmel fogadnak. A használhatatlan ruhákat külön válogatjuk és ezeket gép rongynak a helyi MGTSZ kapja meg. Ezért minden év végén pénzadományt kapunk! Köszönjük szépen nekik! A ruhákat nem csak Adonyiak hozzák és válogatják, hanem Perkátaiak, Pusztaszabolcsiak és Iváncsaiak is. A ruhaadományokat mindenkinek nagyon szépen köszönjük, ebből tudunk segíteni! Lehetőségünk volt tavaly karácsony előtt Erdélybe Böjte Csaba árvaházába is adományokat eljuttatni, amit nagy örömmel fogadtak (meleg ruha, cipő, könyv, játék). Ezen kívül a Felvidékre, Rimaszécs faluba minden évben szépirodalmi könyveket (ezeket a Karitasz adományaiból gyűjtjük össze) adunk át az ottani magyar nyelvű iskolának, aminek azért örülnek, mert a magyar nyelv olvasása fontos az ottaniaknak. Gyors segítséget is szoktunk adni. Tartalékainkból általában tartós élelmiszert tudunk biztosítani, volt, hogy a Székesfehérvári Karitasz megkért minket, hogy egy kulcsi családnak adjunk gyors segítséget, amit persze megoldottunk. Évente többször kapunk EU-UNIOS tartós élelmiszert. Ezek a csomagok is enyhítenek a családok gondjain (nagycsaládosok, munkanélküliek, nyugdíjasok, betegek). Alkalmanként járjuk a boltokat és pékségeket és az ott felajánlott termékeket kiosszuk. Az Adonyban működő pékségektől, húsboltoktól, a Hetes vegyestől, a papírbolttól és a 2 zöldségestől is rendszeresen kapunk felajánlást (főleg karácsonykor). A Sertéstelep vezetőjének és dolgozóinak rendszeres segítségét is nagyon szépen köszönjük! A helyi MGTSZ-től Pletser József dolgozói a bútor szállításokban segítségünkre vannak! Állandó segítőim és munkatársaim: Horváth Józsefné, Mikler Anna, Steimann Györgyné, Gyabronkáné Bekker Nusi, Tóth Sebestyén, Jung István, Gyabronka Judit, Bere János és a Családom. Bacsó Csaba és Horváth József a műszaki munkákban segítenek. Az őszi templomtakarítás társadalmi napján sikerült a Karitasz bejárata fölé is tetőt csinálni. Erre nagy szükségünk volt már, mert az ajtónk és az odatett adományok is folyamatosan áztak. Ezen kívül a területünkön létrehoztunk egy kis kertet, amit a segítőimmel folyama-
Duna-Adony
tosan rendezünk és szépítünk. Nemrégiben pénzbeli felajánlást kaptunk a polgármesteri hivatal egyik képviselőjétől, amiből a Karitasz területén lévő hátsó kerítést tesszük rendbe. Az Indiai Nővéreknél az idősek hajvágását vállaltuk Pálfainé Takács Ildikóval. Alkalmanként 20-22 ember haját tesszük rendbe, természetesen ingyen. Mindenkinek köszönjük a felajánlást, a munkáját, az adományokat és remélem, hogy ez a jövőben is így marad. Köszönettel: Barna Csabáné, a Munkatársak és a Segítők
Visszatekintő a választásra A testvérpár, Pajer Loretta és Dalma együtt mentek el szavazni. Dalma első alkalommal járult az urnák elé, és életkorának megfelelően azt várja az új kormánytól, hogy nagyobb segítséget kapjanak a felsőoktatásban résztvevő diákok. Loretta a fiatalok élethelyzetének javításán túl a családok életének könnyítését, az iskoláztatási terhek csökkentését is szeretné, illetve mindketten fontosnak tartják az új munkahelyek teremtését. Percsi
KÖZÖSSÉGI- KULTURÁLIS KÖZPONT ÉS KÖNYVTÁR
Megszokott formában zajlott a Majális Bár egy kicsit ijesztő volt a reggeli füttyögés, el-eleredő eső, de végül minden a helyére került, és lassan a közönség is megérkezett szép számban. Nem volt túl zsúfolt a műsor, hiszen inkább azt szeretjük, ha ilyenkor a kitelepült baráti társaságok főzőcske közben beszélgetnek, építik a kapcsolatokat, de aki csak nézelődni jött, remélhetőleg az is talált magának tetsző dolgokat. Ezúttal az Adonyiak Baráti Köre is részt vett az eseményen, sőt két tagjukkal, Semsei László nyugalmazott nyugalmazott alezredessel, valamint dr. Gábris Gyula egyetemi tanárra egy-egy rövid színpadi bemutató-beszélgetésre is sor került, ami remélhetőleg a Városi Tévé műsorában megismétlésre kerül. Összességében úgy láttuk, hogy mindenki jól érezte magát, elfogyott a 300 adagos babgulyás is, amihez Fülöp Ferenc adta a csülköt, a többit meg olcsón sikerült megvásárolni, majd az egészet egybefőzte, babbal, tésztával, fűszerekkel gazdagította és a végén még fel is tálalta az iskolakonyha. Köszönjük, és azoknak is, akik rendezvényünket bármi módon támogatták, segítették Percsi
Duna-Adony
5
40 éves az Négy napos, a Városi Majálishoz kapcsolódó kiállítással ünnepelte fennállásának 40. jubileumát az Adony Táncegyüttes. A táncünneppel Kapcsolatban Suszter László KKKK. igazgatót kértük fel az együttes történetének felvillantására, az ünnepi gála összefoglalójára. Suszter László KKKK. igazgató Valóban 4 napos rendezvénnyel próbáltunk méltó módon megemlékezni, ami dramaturgiailag is úgy épület fel, hogy a nagy közösségi rendezvény, a Majális keretében egy kiállítással fogtuk össze a táncosok négy évtizedét, melyhez azért találtunk illesztési pontot a Kinder Rosmarin 5 éves fennállásának bemutatásához is. Így nemcsak a múlt, a kezdetek, hanem a jelen, sőt a jövő is megtekinthető, kézzelfogható közelségbe került. Itt szeretném még elmondani, hogy az egész gálához, a kiállításhoz rengeteg munkát fektettek be a táncosok, szülők, a táncos közösség tágabb társulata, hiszen a kiállítás mellett a sok vendégszereplőt is felmutató táncgála és a többi kapcsolódó rendezvény is igen sok ember munkáját igényelte. A kiállítás megnyitóját követte másnap a régi táncosok találkozója, ahol Hartától kezdve szinte valamennyi olyan település delegáltjai, esetenként csoportjai is eljöttek, akik valamikor mind a Wünsch Laci bácsi növendékeiként évről-évre részt vettek a táncos táborokban. Néhány pohár bor mellett régi videofelvételek, fényképek segítettek a közös múlt felidézésében, a régi emlékek felidézésében. A mintegy 70-80 résztvevő felejthetetlen élményeket szerzett e hajnalba nyúló találkozón. A négynapos rendezvény csúcspontja mindenképpen a szombat volt, ahol egy közös nagy gálaműsoron mutatták be az Adonyi Táncegyüttes valamennyi csoportja és a meghívott vendégek a kezdetektől máig tartó út különféle állomásait, az ezeknek megfelelő táncokat. Sajnálatos volt ugyan, hogy a szabadtéren kezdődő rendezvény az eső miatt meg kellett szakítani, de elmondhatjuk, hogy mind a közönség, mind maguk a táncosok elfogadták a kényszerű szünetet, majd bent, a nagyteremben folytatódott ugyanabban a hangulatban a műsor második része, mint ahogyan elkezdődött. Erre a gálára több száz meghívót küldünk ki a különböző településekre, és jöttek is szépen a vendégek. Örvendetesen sokan voltunk. és nem szóltunk még arról, hogy két zenekar
6
is kísérte a táncosokat. A Kóborzengő már régebb óta kíséri a magyar táncokat, míg a pilisvörösvári SchwabenKraft a német táncokhoz húzta a talpalávalót, illetve egy-két szám erejéig besegített Köller József és Pósch József is. A gálát Ronyecz Péter polgármester nyitotta meg. Jelen volt Wünch László egykori tanár-koreográfus és felesége, Tomcsányi Éva, Iker Józsefné jelenlegi vezető, Wenczl József, a felnőtt és Zaka-csikos Csilla a Kinder Rosmarin alapítója, illetve Simon István a csoport jelenlegi vezetője, valamint az óvodában a német nemzetiségi táncot oktató Morváné Payer Judit. A táncgála után aztán nem maradhatott el a jó hangulatú – mondhatnánk zártkörű – bál sem, mely megint csak a hajnali órákig tartott. Végül következett a harmadik nap, amikor a Kinder Rosmarin öt éves alakulását ünnepelték meg a táncosok, és a mezőfalvai Petőfi Sándor Általános Iskola és Ami diákjai, a zsámbéki Lochberg Regionális Tánccsoport és Ifjúsági Kulturális Egyesület. Itt köszöntötte az Adonyi Német Nemzetiségi Önkormányzat elnöke, Szabó Ferencné is a csoportot, valamint annak agilis vezetőjét, Simon Istvánt. És az egész táncos programfolyamnak az a legörvendetesebb hozama, hogy most valójában nemcsak a 40 éves tánccsoport múltjának eddigi szakasza került lezárásra, hanem éppen a Kinder Rosmarin, illetve az óvodai Madárkákkal, az Aprókkal, a Pendelyessel már a jövő is jelent volt, van.
Duna-Adony
Adony Táncegyüttes
Duna-Adony
7
Könyvtári játék Megoldásaitokat minden hónap 25-éig adhatjátok le az iskolai és a városi könyvtárban. Májusi feladványunk: 1. Foglald össze néhány mondatban a májusfa állításához fűződő szokást! 2. Kik a „fagyosszentek” és milyen népi megfigyelés kapcsolgató hozzájuk? 3. Az adonyi szőlősgazdák számára is fontos dátum május 25-e. Miért? Jó munkát kívánunk! Piroska néni, Kati néni
II. BALKÁN TÁNCAI FESZTIVÁL 2014. május 17-én 15 órától Adony – Kastélypark (Rákóczi u. 28) Fellépőink: - Rozmaring Táncegyüttes - Zorica Tánccsoport - Jorgováni Énekkar - Tabán Tánccsoport - Lovra Gyermektánccsoport - Magyarországi Harmonikások Kulturális Egyesülete - Madarak Német Óvodás Tánccsoport - Adony Táncegyüttes TÁNCHÁZ a program után BÜFÉ és KÉZMŰVES FOGLAKOZÁS Mindenkit szeretettel várnak a szervezők:
Helyes megfejtést küldtek: Oroszi Zsanett, Adony Város Szerb Nemzetiségi Önkormányzata Kovács Benjámin, Kovács Amália és Lórév Községért Közalapítványa
Köszöntjük Adony ifjú polgárait! Április
03. Boros Tamás, Diófa u. 3. 10. Peidl Olivér, Vörösmarty u. 2. 17. Tímár Dávid, Vörösmarty u. 18/1. 29. Takács Fogarasi Heléna Panna, Kossuth L. u. 23.
Fejér Megyei Kormányhivatal Dunaújvárosi Járási Hivatala Okmányirodai Osztály
Adony, Rákóczi F. u. 21. Tel.: 25/504-523, 25/504-522 Időpont kérés: 14. sz. melléken
VKöszönetnyilvánítás
Ezúton köszönjük mindazoknak, akik id. Králl Jánost utolsó útjára elkísérték, részvétüket kifejezték, gyászunkban osztoznak. A gyászoló család
VKöszönetnyílvánítás
Köszönetet mondunk mindazoknak, akik Nyireti Mihály temetésén megjelentek, sírjára az emlékezés virágait elhelyezték. A gyászoló család
8
Duna-Adony
Az adonyiak megállították Sárszentmiklóst!
Városi Sportkör Adony
Az adonyiak megállították a bajnoki cím felé száguldó Sárszentmiklóst! Az újság előzetes esélylatolgatásakor esélytelennek tüntette fel a hazai csapatot. A táblázaton elfoglalt helyezések alapján 10 hely volt a két csapat között, és imponáló vendég-mérleg. Az első játékrészben a hazaiak két nagy gólhelyzetet hagytak ki, míg a vendégek az első valamire való támadásukból egy távoli lövéssel vezetést szereztek. A hazaiak egy mintaszerű kontrával egyenlítettek. A második játékrészben nagy nyomás nehezedett a hazai kapura, de a védelem vagy a kapufa mindig segített. Sőt, a hazaiak egy újabb gólt lőttek, majd nem sokkal később még egyet. Ezután a vendégek egykapuztak, de az adonyiak csupaszív és fegyelmezett játékkal Németh Roland győzelmet arattak a jobb játékerőt képviselő védő vendégek felett. 40 éves, élettársi kapcsolatban él, két lányJók: az egész hazai csapat. Csorba gyermeket nevelnek. Százhalombattáról került Adonyba. Még 2000-ben, az NB III-as időszakban igazolt ide a szintén battai Matusz Gyula edző hívására egy évre, majd körbejárta a megyét, megye I-es, megye II-es csapatokban játÁprilis 5-én nemcsak szezonindító takarításra szott. Amikor nem focizik, akkor csoportvezegyűltek össze a teniszesek. Ezúttal egy vado- tőként dolgozik Százhalombattán egy raktárban. natúj teniszpályát vettek birtokba, rendezték annak környezetét. Talán ennek is köszönhetően szép számban láttunk segítőket. Faragó Zsolt, a tenisz szakosztály vezetője elmondta, hogy jelenleg 14 fölötti létszám jött össze az előzetesen megbeszélt társadalmi munkára, a szokásos takarításon kívül ezúttal földmunkákat, füvesítést is végeznek. Bár a klubnak jelenleg 13-14 tagja van, reményeik szerint ez 20-ra fog felduzzadni. A klubnak, vannak vidéki tagjai, de szeretnék a fiatalokat is jobban bevonni. Lassan indul a megyei bajnokság, melyre április 15-ig lehet nevezni, ennek helyi versenyei májusban indulnak. A teniszezni vágyók több konstrukcióban is gondolkodhatnak. Aki először vált éves bérletet, annak 10 e Ft-t kell befizetni Tóth Lajos gondnoknál a Hunyadi utcában, illetve a Klubház falán kifüggesztett elérhetőségek Glonczi Gábor valamelyikén. Talán sikerül egy weboldalt is középpályás, védő beindítaniuk. Borsod megyéből érkezett hozzánk, megye Aki nem szeretne éves tagságot váltani, azok- I-ben majd megye II-ben focizott. 9 éve lanak 2.000 Ft/óra díjat kell befizetniük a pálya kik és játszik Adonyban, 28 éves, nős. Amihasználatáért. kor nem focizik egy építkezési vállalkozónál -ti- dolgozik.
Megkezdték a szezont a teniszesek
Duna-Adony
Csorba Tibor csatár 30 éves, nőtlen, de két és fél éve erősen elkötelezett kapcsolatban él. Adonyból 2005-ben került az NB III-as Velencébe, majd a két megyei I-es bajnoki cím elnyerését követően abbahagyta a játékot és Franciaországba ment dolgozni szakácsként. Jelenleg is külföldön dolgozik, de amikor teheti, hazajön a VSK csapatát erősíteni.
Oláh Ferenc Renátó Középpályás, hátvéd 22 éves, egy rövid ideig Pakson is játszott, de lényegében Adonyban kezdett focizni. Élettársi kapcsolatban él. Diósdon dolgozik egy csapszerelvény értékesítő cégnél.
9
Házias ízek, alacsony árak! Az Adonyhús Kft. kiváló termékei folyamatosan kaphatók a Március 21 Mezőgazdasági Kft. büféjében. (Nyitva tartás: munkanapokon 6.00 – 13.30 óráig) Töltelékáruk: - májas hurka: 734 Ft/kg - véres hurka: 635 Ft/kg - sütőkolbász: 1210 Ft/kg - disznósajt: 826 Ft/kg - hidegmájas: 800 Ft/kg - tepertő: 1270 Ft/kg
Füstöltáruk: - füstölt csemege kolbász: - füstölt csípős kolbász: - füstölt szalámi: - kolozsvári szalonna:
1588 Ft/kg 1588 Ft/kg 1905 Ft/kg 1778 Ft/kg
Mindezek mellett folytatjuk sertéstelepi akciónkat, ahol - élő sertés: 420 Ft/kg - bőrös félsertés: 620 Ft/kg - lehúzott tőke félsertés: 820 Ft/kg bruttó áron kapható! Várjuk érdeklődését! Elérhetőségeink: www.adonyhuskft.hu
Tel.: 06 25 230 054
Minden hűtő és fagyasztószekrény javítása 2 év garanciával, ajtógumi és műanyag részek pótlását is vállalom.
Serák György hűtőgépszerelő
06-20/5573-008 ÁRNYÉKOLÁSTECHNIKA Redőnyök, reluxák, napellenzők, roletták, harmonikaajtók, szalagfüggönyök, szúnyoghálók (fix, keretes és redőnyhöz kapcsolható), műanyag nyílászárók, szerelése, javítása. Minőségi munka rövid határidővel. Egy év teljes körű garancia!
RÓNYAI és TÁRSA BT. Adony, Kis u. 11. Tel.: 06 20 458 2881, 06 25 230 280
TEMETKEZÉSI KFT. ÉJJEL – NAPPAL
Anyakönyveztetés, temetkezési kellékek, Halott szállítás (külföldre és külföldről is), Hamvasztás, urnaszállítás, sírásás, ravatalozás, temetés, Koszorúrendelés, sírkőbontás és visszaállítás. Adony, Magyar u. 44. Tel.: 25 231 067, 30 368 8806 Besnyő Tel.: 25 233 096 Mikodiné, Széchenyi u. 10. Tel.: 25 233 032 Iváncsa, Beloiannisz: Tel.: 30 962 1764 Perkáta, Dózsa Gy. U. 14. Tel.: 25 450 157 Pusztaszabolcs, Velencei u. 86. Tel.: 25 271 080, 30 962 1764 Szabadegyháza, Szabadság tér 8. (virágbolt) Tel.: 30 962 1764, 25 271 080 Szállítási ügyelet: 25 271 080, 507-720, 272 520, 30 962 1764 10
Duna-Adony
DÉSZOLG Dunamenti Építő és Szolgáltató Kft. 2457 Adony, Dózsa Gy. u. 64. tel/fax: 06-25/504-520 e-mail:
[email protected], web: www.deszolgkft.hu
A kötelező közszolgáltatáson felül vállaljuk nagyobb mennyiségű hulladékok (pl. építési törmelék, lomhulladék stb.) szállítását 5 m3-es konténerekben. A konténeres hulladékszállítás megrendelése a 25/504-520-as telefonszámon lehetséges.
AGROSZERVIZ KFT. Műszaki vizsgáztatási lehetőség NAPONTA!!!
„Jöjjetek Énhozzám mindnyájan, akik megfáradtatok és megterheltettetek, és én megnyugosztlak titeket” Máté 11:18
Szeretettel és tisztelettel meghívjuk Önt és kedves családját ingyenes, gyógyítással egybekötött ISTENTISZTELETÜNKRE. Időpont: minden szerdán 17 órától. Helyszín: Adony, Civil ház Mindenkit szeretettel várunk!
STYX TEMETKEZÉSI KFT.
SÍRKŐKÉSZÍTÉS Gránit-, márvány-, műkő munkák a megrendelő elképzelése szerint. Betűvésés, felújítás, kripta építés Pusztaszabolcs, Velencei út 86.
Tel.: 25 271 080, 30 607 1310
Duna-Adony
helyi közéleti híradó www.4kadony.hu
2457 Adony, Ady E. út 82. Telefon: 25/231-347/126-os mellék, 30/405-45-41, www.agroszerviz.hu Nyitvatartási idő: H-Cs: 6.30-15.00, P: 6.30-12.30 Duna-Adony
Kiadja: Adony Város Képviselő-Testülete Felelős szerkesztő: Percsi Tibor Szerkesztőség: KKKK. 2457 Adony, Rákóczi u. 28. Tel.: 06 20 390 4253, 25 231 143, e-mail:
[email protected] Készült: Rolling Nyomda Bt. Dunaújváros, Budai Nagy Antal út 5. Tel.: 25/504-020, www.rollingnyomda.hu Az újságban megjelent írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. A Duna-Adony fenntartja magának a kéziratok rövidítésének és szerkesztésének jogát. Kéziratokat nem őrzünk meg, névtelen cikkeket nem jelentetünk meg.
11
