"
HDZ-65B
Multifunkční automatický uzavírací stroj
Návod k obsluze
Ruian City Sanlian Phannaceutical Machinery Co., Ltd
- 1-
Poznámka
Tento stroj musí být udržován a obsluhován kvalifikovanou osobou. Přečtěte si, prosím, před zprovozněním pozorně manuál a držte se přesně instrukcí, jinak jde poškození tohoto stroje na Váš účet. Před prvním použitím stroje, měli byste přizpůsobit úroveň čtyř noh pod tělem stroje tak, aby stroj byl v horizontální poloze a nekýval se. Před prvním startem přidejte mazací olej dle připojených údajů. Před startem otevřete vzduchový kompresor. Při chodu stroje, nesmí obsluha odejít, musí se soustředit na stav a běh každé částí. Prosím, stiskněte okamžitě stop-tlačítko při výskytu chyby. Vypněte napájení a otáčejte pomalu ručním kolem tak, aby stroj běžel pomalu a abyste mohli zjistit důvod závady. Zabraňte násilnému udeření nebo nárazu. Nečistěte stroj, pokud není zastaven. Neopomeňte informovat pokud dojde k nějakým změnám v budoucnu.
1. Souhrn
Multifunkční automaticky uzavírací stroj HDZ-65B je vhodný pro mechanické uzaviram krabiček v oblasti farmacie, potravinářského průmyslu a zdravotnictví. Provádí skládání příbalových letáčků, rozkládání krabiček, vkládání lahviček a složených letáčků a uzavření krabiček. Na konci vyřazuje defektní část produkce.
-2-
Hlavní charakteristiky:
- Rozměr produktu je přizpůsobitelný v uvedeném rozpětí - Letáček může být složen nejvíce 4x - Tiskne automaticky číslo šarže -
PLC automatické řízení. Kontroluje lahvičky, krabičky a letáčky
-
V případě výskytu poruchy stroj ihned automaticky zastaví a zobrazí chybové hlášení
-
Uživatelsky příjemný dotykový displej
II. Hlavní technické parametry
Číslo:
Položka:
Parametry:
Poznámka: "
r
1
Výkon elektromotoru
0,75KW
2
Rozměr krabiček (DxŠxV)
(70~125)x(40~78)x(15~30)
3
Rozměr nesloženého letáčku (DxŠ)
(100~250)x(125~160)
4
Rozměr složeného letáčku (DxŠ)
(125~160)x(20~40) mm
5
Výkon stroje
35~65 krabiček/min
6
Elektrický příkon
0.75KW
7
Stlačený vzduch
0.6Mpa
8
Spotřeba vzduchu
60~90 litrů/min
9
Vněj
1700x1060x1600mm(DxŠxV)
10
Váha
800kg
11
Hlučnost
:S80db
ší
rozměry
-3-
380V/50Hz
mm
mm ca 60g/m2
přetlak
Ill, Princip činnosti
Multifunkční automatický uzavírací stroj HDZ-65B má mechanismus na skládání letáčků, transport složených letáčků a jejich vkládání do krabiček spolu s lahvičkami. Stroj rozkládá krabičky a po vložení obsahu je uzavírá. Každý pohyb je řízen spřaženými táhly a důležité části jsou stroje jsou kontrolovány spínači, takže řádný chod je v každém bodě spolehlivý anávazný.
4 4
Nesložený letáček
Krabička
H
H
Skládání
Rozložení
'--__ ---'14----.---1
r-.
Vysunutí letáčku
~I I ~I I) POSlUlUtí
Kontrola ~
Vkládání
Tištění šarže ~
Zavírání krabičky
I
Vyřazení vadných kusů
Schéma balicího postupu
IV. Obsluha stroje Příprava ke spuštění 1. Vybalte manuály, protřeste balík papíru tak, aby jednotlivé listy nebyly slepeny a vyřaďte ohnuté nebo poškozené listy. Vložte do zásobníku. 2. Vložte kartony. Prověřte správnou orientaci vkládaného balíčku, zejména chlopní a zkontrolujte, zda velké i malé chlopně jsou rovné. 3. Vložte lahvičky do zásobníku. Dbejte na správnou orientaci a ověřte, že žádná lahvička v zásobníku nevázne. 4. Protočte zvolna stroj ručním kolem a ověřte, zda se každá část dobře otáčí. Jestliže se objeví nějaký problém, závadu okamžitě odstraňte. 5. Otevřete uzávěr vakuové pumpy a zapněte napájení poté, co jde ruční otáčení zlehka. Protočte opět stroj ručním kolem a zkuste zabalit 2 - 3 krabičky. Je-li vše v pořádku, spusťte stroj v režimu automatického balení.
-4-
Obsluha ovládacího panelu 1. Po zapnutí napájení se rozsvítí ovládací panel a automaticky se zobrazí úvodní obrazovka. Text úvodní obrazovky je pouze v čínském jazyce.
Stiskneme tlačítko v pravém dolním' rohu obrazovky a přejdeme tak na další obrazovku, umožňující volbu jazyka. Zvolíme angličtinu, a dostáváme se tak do hlavního menu MENUDISP:
rmlll1!lir~[]tn~n1 ITÁD.JUST MODEl ~~AUTO
MODE
~*BACKTRACK
-5-
I I
V horní části obrazovky je uvedeno datum a provozní hodiny stroje. Pod tím jsou zobrazena 3 funkční tlačítka, která vedou na další menu. První dvě vedou na menu druhé úrovně, třetí zpět na volbu jazyka: Nastavení (manuální režim provozu) Provoz (provoz v automatickém režimu) Zpět (návrat na předchozí menu)
AdjustMode Auto Mode Backtrack
2. Zvolte provozní režim stisknutím některého z prvních dvou tlačítek.
Popisy menu druhé úrovně ADJUST MODE
=
NASTAVENÍ
Toto menu slouží k odladění stroje a simulovanému provozu před přechodem do automatického režimu.
nn nnn
HZ
[PILLBOK
r/min
[
~m::l
ELUTCH
I I
MAINFRAME'
~~
NUDISP
HELP
ADJUST
V levé části obrazovky jsou v 'oválných rámečcích "kontrolky", zobrazující jednotlivých částí stroje. Funkční tlačítka jsou obdélníková nebo čtvercová. Kontrolky: Pillbox = Krabička Clutch = Spojka Mainframe = Hlavní elektromotor
nabíraní kartonu (vzduchový ventil otevřen)
-6 -
funkci
Funkcní tlačítka: Pillbox = Krabička Clutch = Spojka _ ainframe = Hlavní elektromotor -p = ahoru Down=Dolů
otevření vzduchového ventilu sepnutí elektromagnetického ventilu spuštění motoru zvýšení rychlosti motoru snížení rychlosti motoru
Tlačítka při dolním okraji obrazovky: _ enudisp = Hlavní menu Help = Nápověda Adjust = Nastavení
A ;TO MODE
=
návrat do hlavního menu přechod do menu diagnostiky závad přechod do menu nastavení časování/synchronizace
PROVOZ
Toto menu slouží ke spouštění a zastavování stroje v normálním (automatickém) režimu OYOZU. V levé části jsou zobrazeny provozní údaje, v pravé části se nalézají kontrolky funkční tlačítka.
/-~,LJT []
t··'1C] [] E
pace: ~~~ BOX/min appoint: ~~~~~~~~~BOX o output: ~~~~~~~~~BOX 1 i9 ib 1 e:~~~~~~~~~ BOX·
~I~
<:ID (!)
rejedl ~~~~~~~~~ BOX NUDISP
HELP
-7-
6
.
CLICK
ELUTCH
Zobrazené provozní údaje: tempo / výkon stroje (počet balení za minutu) plánovaný počet balení počet již zabalených krabiček celkem počet správně zabalených krabiček odpad (počet chybně zabalených krabiček)
Pace Appoint Output Eligible Reject Kontrolky a funkční tlačítka: Stop (v rámečku nahoře) Run/Stop = Start/Stop Click= Chod Clutch = Spojka Up/Down = NahorulDolů Clr = Smazání Menudisp = Hlavní menu Help = Nápověda
V.
stavová kontrolka (STOP ukazuje, že stroj je zastaven) tlačítka se signalizací stavu. Spuštění / zastavení stroje v automatickém režimu manuální řízení (stroj je dočasně v chodu jen při stálém stisknutí tlačítka) sepnutí elektromagnetické spojky regulace rychlosti hlavního elektromotoru stisknutím tlačítka se smažou údaje o počtu balených produktů návrat do hlavního menu přechod do menu diagnostiky závad
Mechanické nastavení
Vzájemná poloha jednotlivých částí stroje již byla s ohledem na správnou synchronizaci pohybu nastavena v továrně. Pokud nevznikne nějaký zvláštní požadavek, prosíme nenastavujte! Obvykle je nutná změna nastavení jen při změně rozměrů výrobku.
VI.
Údržba stroje Přidávejte pravidelně olej na každé mazací místo. Kdekoliv se vyskytuje posuvný pohyb sem a tam, použijte mazací olej N68 2x denně, rotační části (zejména ty s mazacími otvory nebo čepičkami) mažte 2x denně strojním olejem N68. Maznice plňte tukem 1x měsíčně a vačkové drážky by měly být mazány 1x za 14 dní. Zapínejte spojku před spuštěním hlavního elektromotoru k prodloužení životnosti stroje. Jestliže se za provozu stroj zastaví a v menu (viz obr. AUTO MODE = PROVOZ) objeví chybové hlášení "mistake", musíme stroj uvolnit ručním posuvem. Stroj se může uvést opět do provozu až po odstranění závady. Jestliže se stroj se automaticky zastaví při výskytu poruchy, stiskněte ihned havarijní tlačítko stop a vyvolejte menu HELP = NÁPOVĚDA ke zobrazení příčiny závady. Po odstranění závady nezapomeňte odblokovat havarijní tlačítko, abyste mohli stroj rozběhnout.
-8-