X. 9. 2010 2010. 10. szeptember
Választási melléklettel!
www.forraskut.hu
Nyárbúcsúztató volt az idei Falunap
„Házunk tája” Településkutatók Forráskúton
2. oldal MűvHáz programok
3. oldal Suli hírek
4-5. oldal
Saláta (apró-ságok és miegymás) Jótékonysági bál meghívója Szálláshely átadás
6. oldal
Választási melléklet Lovasnapi beszámoló
8. oldal Sport hírek
10. oldal Shrek: itt a vége… Vásárnaptár Orvosi ügyelet Állatorvosi ügyelet Közérdekű telefonszámok
11. oldal
Véget ért a nyár, és csak esett és esett az eső augusztus 28-án… Szervezőként nem kis aggodalommal kezdtük ezt a napot, de a XVII. Forráskúti Falunap rendezvényeit az eső sem moshatta el – most már tudjuk! Szinte zavartalanul megvalósulhattak a tervezett programok, az esti koncerteken pedig már szinte „teltházas” volt a nézőtér, persze nem kis érdeme volt ebben a fellépő sztárvendégeinknek: Gregor Bernadettnek, Máriónak és a Groovehouse-nak, valamint a Green6 zenekarnak is. A nap folyamán lengyelországi testvértelepülésünk képviseletében Jan Żebrak polgármester urat és kíséretét, valamint az ukrajnai Skałatu városából érkezett kis delegációt is üdvözölhettünk Forráskúton. Díszpolgári címet is a falunapi programok keretében adtuk át. 2010-ben ezt a kitüntetést Szögi János vehette át Forráskút Község közösségi életében végzett támogató tevékenysége és példaértékű életpályája elismeréséül. Idén is nagyon sok segítőnk volt, nagyon sok lelkes helyi fellépőnk, nekik ezúton szeretnénk megköszönni Szögi János díszpolgár a munkájukat, a közreműködésüket, hogy szerepeltek és előadói tevékenységükkel hozzájárultak a XVII. Forráskúti Falunap szórakoztatóvá és színvonalasabbá tételéhez! Minden helyi fellépőnek, előadónak: az Őszirózsa Népdalkörnek, a Juharfa citerazenekarnak, a Csicsergőknek és Katica együttesnek valamint Januj Blankának, az ovisoknak: Farkas Rékának, Széll Szaffinak. Az iskolások közül Széll Szonjának, a furulya tanszakos Kocsispéter Anettnek Tapodi Henriettnek és Simo Etelkának, a táncműsorra egyedül felkészülő alsó és felső tagozatos gyereknek, illetve az ő felkéA legkisebbek táncprodukciója szülésüket is segítő Kálmán Cintiának, Vass Vikinek, Elekes Mariann-nak és Zombori Petrának. Továbbá Pálnik Andrásnak és Gábor Anitának, a Sana hastánccsoportnak, a Zombori testvéreknek: Misinek, Tímeának és Petrának, Molnár Tibornak, Pesti Zsoltnak, Tóth Mariann-nak és Váczi Tamásnak, Illés Tímeának köszönjük a közreműködést! Köszönjük a civilszerveknek: a FIKUSZnak, a tűzoltóinknak, a mozgáskorlátozott csoport tagjainak, a helyi borászoknak és az Öregfiúk futballcsapatának a közreműködést, segítséget! Köszönjük természetesen a közönségnek, és mindazoknak, akik eljöttek és megtisztelték jelenlétükkel a falunapot, még ebben a zord időjárásban is. Végül, de nem utolsó sorban köszönjük a háttérben közreműködő szervezőknek, segítőknek a munkáját. Kiemelnénk a Művelődési Ház, a Borostyán étterem és az önkormányzat munkatársait, valamint a közmunka program keretében tevékenykedőket. Köszönjük továbbá azoknak akik, anyagi jellegű felajánlásukkal segítették a rendezvény megvalósítását: a Laczi és Fiai Kft., a Pyromaxx Kft., Maróti Dávid és a Money&More Pénzügyi Tanácsadó Zrt.. A fent felsorolt személyek, csoportok voltak azok, akik megteremtették a keretet ahhoz, hogy egy tartalmas szép, napot tudtunk együtt tölteni. Ezt a rendezvényt követte a VI. Lovasnap, ahol már szép időben nemcsak a lovassport szerelmesi találhattak kedvükre való műsort, hisz új programokat is láthattunk, melyek még fokozták a rendezvény színvonalát. Ezúton köszönjük a Forráskúti Lóbarátok Egyesület aktív tagjainak, és minden segítőjüknek is a munkáját, mellyel nemcsak a Forráskúti Lóbarátok Egyesületének, de községünk jó hírét is tovább öregbítették. Reméljük e rendezvénysorozat hagyománya a jövőben – a jó időben is bízva - szintén ekkora érdeklődésre tarthat számot! Fodor Imre, polgármester Kovács Mónika, rendezvényszervező
Önkormányzati hírek Testületi tájékoztató A Képviselő-testület 2010. augusztus 12-én tartotta meg soron következő rendes ülését. Első napirendi pontban Sápi Zoltán iskolaigazgató úr ismertette Üllés és Forráskút Községek Általános Iskolája, Alapvető Művészetoktatási Intézménye, Óvodája és Bölcsődéje pedagógiai programját, amelyet a testület egy tartózkodás mellett elfogadott. Egyebek napirendben a Falunap és a felújított iskola és tornacsarnok átadójának programjáról esett szó. Zárt ülés keretében került sor a Helyi Választási Bizottság tagjainak megválasztásra. A testület egyhangúlag elfogadta az előterjesztett névsort, amely a következőképpen alakul: Tagok: Gyuris Árpádné, Stalter Józsefné, Vass Ilona. Póttagok: Zádori Jánosné, Frissné Fűz Julianna. Ezt követően dr. Csányi Imre helyettesítő jegyző ismertette az Önkormányzati választások kapcsán felmerülő fontosabb határidőket. Dudásné Gábor Tünde
Településkutatók Forráskúton A Szegedi Tudományegyetem Szociológia tanszékének Településkutató szakos diákjai szeptember 22. és 26. között terepmunkát végeznek községünkben. A diákok tulajdonképpen a helyi lakosokat felkeresve Forráskút község múltját foglalják majd össze a kutatás végén egy közös tanulmánykötetben, felhasználva az itt élők emlékezetében élő történetek és tapasztalatokat, melyet interjú formájában gyűjtenek össze. A diákok célirányosan keresnek fel lakosokat az idősebb korosztályból. Természetesen megfelelő módon kell, hogy igazolni tudják kilétüket, látogatásuk okát! Az ehhez szükséges okiratokat be fogják mutatni Önöknek! A kiadvány „Forráskúti történetek” címen fog reményeink szerint a lakosság körében is elérhetővé válni a közeljövőben. Ezúton kérjük a tisztelt lakosságot, fogadják szeretettel az egyetemista diákokat, és segítség munkájukat, hisz saját községünk történetét örökítik meg – nem utolsó sorban a mi számunkra is! Köszönettel: Fodor Imre
Polgármesteri Hivatal ügyfélfogadási rendje Hétfő: 8-16.30 Kedd: az ügyfélfogadás szünetel! Szerda: 8-16.30 Csütörtök: 8-16.30 Péntek: 8-12 óráig. Tel.: 62/287-222 Email:
[email protected]
2. oldal
Bursa Hungarica pályázat 2010 A 2010-es évben is csatlakozni kíván az önkormányzat a Bursa Hungarica felsőoktatási önkormányzati ösztöndíjrendszerhez. A felsőoktatásban tanulóknak október hónapban lesz lehetőségük a pályázatok benyújtására. Az „A típusú” pályázatra azok az önkormányzat területén állandó lakóhellyel rendelkező, hátrányos szociális helyzetű felsőoktatási hallgatók jelentkezhetnek, akik a képzésre vonatkozó keretidőn belül, teljes idejű (nappali tagozatos) alapfokozatot és szakképzettséget eredményező alapképzésben, mesterfokozatot és szakképzettséget eredményező mesterképzésben, egységes, osztatlan képzésben vagy felsőfokú szakképzésben folytatják tanulmányaikat. „B típusú” pályázatra azok az önkormányzat területén állandó lakóhellyel rendelkező, hátrányos szociális helyzetű (a 2010/2011. tanévben utolsó éves, érettségi előtt álló középiskolás, illetve felsőfokú diplomával nem rendelkező, felsőoktatási intézménybe felvételt még nem nyert, érettségizett) fiatalok jelentkezhetnek, akik 2011/2012. tanévtől kezdődően felsőoktatási intézmény keretében teljes idejű (nappali tagozatos) alapfokozatot és szakképzettséget eredményező alapképzésben, egységes, osztatlan képzésben vagy felsőfokú szakképzésben kívánnak részt venni. A pályázók közül csak azok részesülhetnek ösztöndíjban, akik 2011-ben először nyernek felvételt felsőoktatási intézménybe és tanulmányikat a 2011/2012. tanévben ténylegesen megkezdik. A pályázat kötelező mellékletei: - A felsőoktatási intézmény által kitöltött eredeti Jogviszony-igazolás - Igazolás a pályázó és a vele egy háztartásban élők egy főre jutó havi nettó jövedelméről. A pályázatot az állandó lakóhely szerint illetékes települési önkormányzat Polgármesteri Hivatalánál írásban, a hivatalban hozzáférhető pályázati űrlapon (a kötelező mellékletekkel), a pályázó által aláírva, egy példányban kell benyújtani. A pályázat teljes szövege megtalálható a Polgármesteri Hivatalban, illetve letölthető a www.okmt.hu Internet címről. Pályázati űrlap a Polgármesteri Hivatal Adóirodájában kérhető, melyet 2010. október 1. napjától lehet benyújtani. A pályázatok benyújtási határideje: 2010. október 29. Vetróné Czékus Teréz, ügyintéző
Új építési telkek értékesítése Forráskúton új építési telek vásárolhatók, melyek a Kossuth utca és a Bem utca végében (a „Tűzép útján”) kerültek kialakításra 1.200 Ft+ÁFA/m 2 -es áron. További részletekről érdeklődjenek a Polgármesteri Hivatal Titkárságán.
Házunk tája Jerney János Művelődési Ház és Könyv Könyvtár szeptemberi Programajánlója Programajánlója Nyugdíjasklub hétfőnként 16.30-tól. Őszirózsa népdalkör próbái hétfőnként 18 órától MOZI SZEPT. 27. 19 ÓRA SHREK A VÉGE FUSS EL VÉLE. c. Szinkronizált, amerikai animációs vígjátékot vetítjük. (KN) Tűzzománc szakkör keddenként 18 órától. Baba-Mama Klub szerdánként 15 órától. Matek tanulószoba középiskolásoknak Osztényi József és felesége Éva vezetésével szerdánként 18 órától. Kézműves Játszóház péntekenként 15-17.30 óráig. FIKUSZ péntekenként 18 órától. Egészségklub: Godáné Ádám Mária egészségfejlesztőterapeuta vezetésével páros heteken, kedden. Szept. 27-én, 17 órától, októbert 5-én, 19-én 16 órától. Református istentisztelet: páratlan heteken szerdán 17.30-tól Mozgáskorlátozottak csoportjának összejövetele: minden hónap második keddjén 14 órától. Szeptember 14-én, Okt. 12-én.
Nagycsaládos gyűlés: okt. 5-én 17 órától. SZÁMÍTÓGÉPES SZOBA: Hétfőtől – péntekig, 13 – 18 óráig tart nyitva. KÖNYVTÁR Kedden és csütörtökön 9-18 óráig várja az olvasókat.
Újdonságok!!!
Jóga tanfolyam
indul a Művelődési Házban! Tanfolyam indításával kapcsolatos megbeszélés Szept. 27-én 18 óra, foglalkozások keddenként 18 órától a Művelődési Ház nagytermében. Minden korosztályt szeretettel várjuk!
Számítógép- és Internet felhasználói szintű tanfolyam Felhasználói szintű számítástechnikai- és internethasználat oktatás indul a Művelődési Házban. Most itt a lehetőség, hogy elsajátítsa a számítógép-használat és az internetezés alapjait újonnan induló tanfolyamunkon. A tanfolyam kezdete 2010. október 06 (szerda) 1800 óra, a Művelődési Ház számítógépes szobájában. Hathetes képzés részvételi díja: 3.000 Ft. További részletekről érdeklődjön: a Művelődési Házban Kovács Mónikánál. Telefon: 287-023. Minden érdeklődőt: fiatalokat, kismamákat és idősebbeket, nyugdíjasokat egyaránt nagyon sok szeretettel várunk! A tanfolyam csak alapismereteket nyújt, végzettséget igazoló oklevelet, vizsgát nem.
Szeretettel várjuk programjainkra! Kovács Mónika, intézményvezető
Meghívó 2010. szeptember 25-én, szombaton Forráskúton a Művelődési Háznál immár nyolcadik alkalommal kerül megrendezésre a hagyományőrző
Szüreti mulatság melyre ezúton tisztelettel meghívjuk Önt és Kedves Családját! A program: 13.00 órától vendégek gyülekezője a Művelődési Háznál, ahol a borversenyre nevezett borokat is megkóstolhatják az érdeklődők, illetve szavazhatnak Önök is a legjobban ízlő nedűre. A Borversenyre helyi kötődésű termelők borait várjuk (fajtánként 2 palackot) szeptember 24-ig a Művelődési Házban. 13.00 órakor kerül sor az újonnan kialakított ifjúsági szálláshelyek ünnepélyes átadására a Borostyán étteremben. A nap folyamán (13 és 15 óra között) Önöknek is lehetősége nyílik megtekinteni az étterem, illetve az Orvosi Rendelő tetőterében kialakított vendégszobákat. 14.00 órakor indul a lovas-kocsis felvonulás a hegybíró és a tavalyi borkirálynő valamint bortábornok vezetésével a Molnár Család szőlőbirtokára , ahol a FIKUSZ Egyesület fiataljai leszüretelik az idei termést. Majd a Művelődési Háznál hagyományos módon feldolgozott szőlő mustját ízlelhetik meg. 17.00 órakor a Művelődési Házban kezdődik a 2010. évi borkirálynő választás, mely megméretetésre a kezdés előtt a helyszínen lehet jelentkezni, minden jelentkezőt szeretettel várunk! Mindezek után kihirdetésre kerülnek a borverseny eredményei, valamint bemutatjuk a 2010. évi bortábornokot. Közben a Juharfa citerazenekar bordalokat énekel. 18.30 órától szüreti bál és vacsora veszi kezdetét, ahol lesz TOMBOLA és sok-sok vidámság! A bálon a Kosava együttes gondoskodik a jó hangulatról. A rendezvényen belépőjegy nincs, amennyiben a bálon vacsorát is szeretne fogyasztani, a Művelődési Házban és a Borostyán étteremben tud elővételben Vacsorajegyet vásárolni. Menü: birkapörkölt vagy rántott pulyka körettel.
Szeretettel várjuk! Nincs még jogosítványa? Miért utazna Szegedre?
Kihelyezett KRESZ tanfolyamot indítunk Forráskúton a Művelődési Házban. A tanfolyammal kapcsolatos megbeszélés:
2010. október 1-jén (pénteken) 18 óra.
Érdeklődni: 06-20/973-8972
CARSCHOOL AUTÓSISKOLA 3. oldal
Suli hírek Suli hírek Első osztályosaink Köszöntjük az Üllés és Forráskút Községek Közoktatási Intézménye Forráskúti Általános Iskolája és Alapfokú Művészetoktatási Intézménye 2010/2011es tanévének 1. osztályosait. Az osztály névsora: Balogh Martin, Balogh Péter, Baráth Ákos, Dobó Ádám, Dudás Jázmin, Faragó Norbert István, Farkas Eszter, Forrai Krisztián, Galzó Dorka, Godó Arnold, Gyuris Roland Norbert, Kondász Bálint, Korsós Roxána, Kovács Kristóf Zsolt, Monostori Netti, Nagy-Kardos Réka, Nagy-Kardos Lilla, Németh Bálint, Pesti Tamara, Pintér Norman, Rabi Antal, Szögi Noel Zoltán, Vass Gábor. Tanítónő: Szente Eszter.
A megújult általános iskola, és az új sportcsarnok ünnepélyes átadása DAOP-4.2.1/2F-2009-0019 Forráskúti Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény infrastrukturális fejlesztése Forráskút Község Önkormányzata sikeres pályázatot valósított meg a Dél-alföldi Operatív Program keretei között a régió oktatási intézményeinek infrastrukturális fejlesztését célzó kiírás keretei között. Az általános iskola és alapfokú művészetoktatási intézmény felújítására, valamint új sportcsarnok építésére az önkormányzat összesen 200 millió Ft állami támogatást nyert. A beruházás a település életében egy kiemelt mérföldkő, hiszen az oktatási színvonal emelkedése, a diákok iskolai körülményeinek javítása a falu vezetése és egész lakossága számára az egyik kiemelt cél. Az iskola a gyermekek jövőjét határozza meg. Forráskút Község a fejlesztés méltó lezárásaként a megújult általános iskola és az új sportcsarnok épületének ünnepélyes átadását 2010. augusztus 28-án szombaton 10 órai kezdettel rendezte meg. Az átadás az Aranypáva díjas Juharfa citerazenekar által kísért Himnusszal vette kezdetét. Majd Fodor Imre Forráskút Község Polgármestere Köszöntőjében méltatta a beruházás jelentőségét a település életében és emléktárggyal köszönte meg a projekt megvalósításában közreműködők munkáját. Nógrádi Zoltán Országgyűlési Képviselő, a Homokháti Kistérség Többcélú Társulása Társulási Tanácsa elnöke az átadáskor hangsúlyozta, ez a sikeres pályázat is jól tükrözi, Forráskút jól döntött, amikor évekkel ezelőtt a Mórahalmi kistérséghez csatlakozott. Az avatást jelképező szalagátvágást Fodor Imre polgármester, Nógrádi Zoltán és Vincze László Országgyűlési Képviselők valamint a kivitelező cég vezetői: Lakatos Jenő Főszer-Elektroprofil Kft valamint Száraz Attila az ELEKSZ-SZ 1997 Kft vezetői végezték el. Az ünnepélyen részt vevő külföldi települések vezetői közül először az ukrajnai Skałatu település képvisetében Natalia Sankowska köszöntötte a jelenlévőket, majd For-
4. oldal
ráskút lengyelországi testvértelepülése, Charsznica polgármestere Jan Żebrak üdvözölte a forráskútiakat és ajándékokat adott át a gyerekeknek. A művészeti iskola növendékei: Kocsispéter Anita, Tapodi Henriett és Simo Etelka furulyatriója után Soós János esperes-plébános Úr szentelte fel a felújított épületet. Az ünnepség a 2. osztályosok által bemutatott, Gyukity Kornélia tanítónő és Januj Blanka tanárnő által összeállított műsorával zárult. A vendégek az átadás után közös bejáráson ismerkedtek a felújított épülettel. Sápi Zoltán, igazgató Pályázó: Forráskút Község Önkormányzata 6793 Forráskút, Felszabadulás u. 74. www.forraskut.hu Kivitelező: ELEK-SZ 1997 Kft 6729 Szeged Szabadkai út 9/A Közreműködő Szervezet: VÁTI Magyar Regionális Fejlesztési és Urbanisztikai Nonprofit Kft. Szegedi Területi Iroda, 6722 Szeged, Gogol u. 3. www.vati.hu
Az ünnepélyes átadás pillanatai
Karate oktatás Forráskúton A Forráskúti Általános Iskola és AMI és az Ichiro Kyokushin Sportegyesület együttműködésével KARATE OKTATÁS indul Forráskúton.
A foglalkozásoknak az új tornaterem ad otthont minden kedden és csütörtökön 15.30 és 17.00 óra között. Jelentkezéseket nagycsoportos óvodás kortól várjuk (nincs felső korhatár). Első, tájékoztatóval egybekötött edzés 2010. szeptember 21.-én 15.30-kor kezdődik. Előzetes információk kérhetők Kardos Imrétől az alábbi elérhetőségeken: telefon: 30/269-49-55 e-mail:
[email protected] egyéb információ: www.ichiro.hu Tisztelettel: Kardos Imre
Suli hírek Suli hírek Projekt záró össze-foglalónk Üllés és Forráskút Községek Közoktatási Társulása 2010. 08. 28-án 11 órakor tartotta a Forráskúti Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézményben a TÁMOP-3.1.4-08/2/2009-0060. kódszámú ”Ha problémád lesz, értő figyelemmel foglak hallgatni, hogy segítsek megtalálni saját megoldásodat.” című projekt záró rendezvényét. A résztvevő közel 100 fő pedagógust és térség oktatási intézményeinek vezetőit, képviselőit Fodor Imre Polgármester Úr köszöntötte. A pályázat során az intézmény pedagógusai a kulcskompetencia területek fejlesztésére, oktatási programok és taneszközök bevezetésére, adaptációjára, a szegregációmentes együttnevelési környezet kialakítására, illetve önálló intézményi innováció megvalósítására vállalkoztak. Az intézmény négy tagintézményének szakmai vezetői számoltak be a közel másfél éves pályázati időszak tevékenységeiről, eredményeiről. Az üllési Csigabiga Óvoda tevékenységét Battancs Gergelyné, a forráskúti Margarét Óvoda szakmai munkáját Fodorné Szántó Ágota szakmai vezetők mutatták be. Az
Élménybeszámoló E pár sort az én drága általános iskolámnak és Sápi Zoltán Igazgató Úrnak szeretném ajánlani. Nyáron szerencsés társaim és én egy kalandnak lehettünk részesei, melyet nem lehet elégszer megköszönni. Júliusban egy csapat lengyel diákkal ismerkedhettünk össze és megmutattuk nekik, milyen az élet magyar módra. A nálunk töltött pár napjuk során rengeteget nevettünk, jól szórakoztunk, így érthető is, hogy miért vártuk annyira a viszontlátást. Egy félnapnyi kemény buszút után megpillanthattuk a Charsznica feliratú táblát. Aki azt hitte, hogy ez lesz a kirándulás legfárasztóbb része, az nagyot tévedett. A program ugyanis zsúfolva volt érdekesebbnél érdekesebb látnivalókkal. Körbejártuk a közeli falvakat, bepillanthattunk egy házi káposztagyár „kulisszái” mögé,
„Ne féljetek!” /II. János Pál/ Lengyelország 20. századi történetének rövid összefoglalása A lengyel nép legújabb kori története szorosan kapcsolódik a magyar nemzetéhez. A Közép-Kelet európai államok szükségszerűen igazodtak az egymást váltó diktatúrák kegyetlen elnyomásához, kénytelenek voltak a hatalmi törésvonalak mentén táncolva világháborúkban részt venni. A Lengyel Köztársaság csak 1918-ban alakult újra, azután, hogy a szomszédos hatalmak (orosz, porosz, osztrák) felosztották maguk között. Önállóságának meg-döntésére már 1919-ben kísérletet tett a térségben kizárólagos hatalomra törekvő Szovjet birodalom. A 1920-as években itt is jobb oldali diktatúra alakult ki. Josef Pilsudski 1926-ban katonai puccsot hajott végre. A büszke lengyelek függetlensége tiszavirág életűnek bizonyult. A náci Németország 1939-ben benyomult Lengyelországba, a leigázásban lelkesen részt vett a sztálini Szovjetunió is. A második világháború éveiben Lengyelország vesz-tette el legtöbb lakosát. Egyes becslések szerint az áldozatok száma elérte a hét milliót, köztük három millió zsidó származású polgárral. Emellett 76 ezer km2 –nyi területet is elvesztettek. 1948 után, hasonlóan Magyarországhoz, itt is a sztálini diktatúra alakult ki. Az elnyomás és a félelem évtizedei következtek Kelet-Európa számára. A kommunista rendszer
üllési iskolában megvalósult fejlesztésekről Szofránné Valkai Olga, a forráskúti iskola munkájáról Rácz Posztós Helga szakmai vezetők beszéltek. A projekt zárása kapcsán Szolnoki Tünde projektmenedzser és Ferenczi Judit pénzügyi vezető foglalta össze a tapasztalatokat. A rendezvény zárásaként Sápi Zoltán igazgató köszönte meg a megvalósítók munkáját és vázolta a pályázat továbbvitelének terveit. A rendezvény szünetében büféebéden láttuk vendégül a résztvevőket, majd a projekthez kapcsolódó tananyag és taneszköz kiállítás, valamint kötetlen beszélgetés, tapasztalatcsere zárta a programot. Sápi Zoltán, igazgató
bejártuk Krakkót, hajókáztunk a Visztulán, nagyokat csobbantunk egy élményfürdő medencéiben, felfedeztük a Wieliczkai sóbányák értékeit és Auschwitz táborát is megnéztük. Természetesen mi is ellátogattunk egy-egy családhoz, ahol megbizonyosodhattunk róla, hogy milyen vendégszeretőek a lengyelek. Nem utolsó sorban pedig beléptünk azon emberek sorába, akik elmondhatják magukról, hogy augusztus 20-án a Tátrában túráztak. Akinek mindez nem lett volna elég és rejtett energiatartalékai maradtak estére, a hotel medencéjében pancsolhattak vagy a szaunában lazíthattak. Ami a szállást és az ételeket illeti, nem mondhatunk mást, csak azt, hogy remek volt. Végszóként még egyszer meg szeretném köszönni a szervezőknek, akik ezt lehetővé tették számunkra. Nagyon köszönjük! Szabó Nikolett
bevezetése állandó politikai és társadalmi nyugtalanságot váltott ki az erősen katolikus országban, ahol a lakosság 75 százaléka vallásgyakorló. Nagy változást és előrelépést jelentett Lengyelország számára, hogy a lengyel származású Karol Wojtylla-t választották meg, II. János Pál néven, pápának 1976-ban. Az ő életszentsége, példája hihetetlen tartást és lelki erőt adott a történelem által megtépázott, megtizedelt lengyel népnek. „Ne féljetek!” - mondta. Mindenképpen szólni kell az 1980-ban megalakult Szolidaritás szakszervezetről, ami a széleskörűvé tette a társadalmi összefogást. Magyarországhoz hasonlóan a létező szocializmus bukása itt is a Lengyel Köztársaság újraalakulásához vezetett. Ha az utóbbi időszak lengyel történelméről beszélünk, akkor nem mehetünk el szó nélkül az idei év tragédiája mellett sem. A második világháborúban a szovjet csaptok több tízezer lengyel katonát végeztek ki, temettek el tömegsírban a katyni és szmolenszki erdőkben. A katasztrófára emlékező ünnepségre tartó miniszterelnök a teljes vezérkarral egyetemben lezuhant a szmolenszki erdő közelében. A sors ismét „lefejezte” a lengyel népet. Magyarként példát vehetünk emberi tartásból, becsületből, tisztességből a lengyel néptől.
5. oldal
Saláta Aktualitások, egyebek
Kedves Olvasó!
Gyuris Ferenc falugazdász ügyfélfogadási rendje: Forráskút – 800 - 1600 800 - 1600 – 800 - 1200
Hétfő Kedd Szerda Csütörtök Péntek
Zsombó 800 - 1600 – – 00 13 - 1600 –
Földhasználati lap-szemle, tulajdoni lap, és térképmásolat (14 napos ügyintézési határidővel) igényelhető a Művelődési Házban hétfőtől-péntekig 13-18 óráig.
Figyelem! Vízdíj befizetés következő határideje: 2010. szeptember 20.-tól -30.-ig, a helyi Vízmű telepen, naponta 700-1000 óráig, csütörtökön délután is 1500-1700 óráig.
Laczi és Fiai Kft. elérhetőségei: Telefon: 62/573-514. 6758 Röszke, József A. u. 60. Forráskúton: minden hónap első szerdáján 8-12 óráig a Művelődési Házban tartanak ügyfélfogadást. (Szept. 1.-jén, okt. 6-án).
Ügyvédi fogadóóra Forráskúton Dr. Török Viktória ügyvéd várja Önöket a Polgármesteri Hivatal falugazdászi irodájában hétfőnként 15 és 16 óra között. Előzetes bejelentkezés és időpontkérés: 06 30/445-93 52 –es telefonszámon.
Anyakönyvi hírek Gólyahírek Nem született gyermek lapzártánkig. __________________________________________________________________________
Házasságkötés Rabi Mariann és K. Tóth Gyula fogadott örök hűséget. Sok boldogságot kívánunk nekik! __________________________________________________________________________
Szeretettel, és tisztelettel köszöntök minden kedves olvasót. Eljött az ősz, a betakarítások ideje, ugyanakkor a báli szezon kezdete is egyben. A Mozgáskorlátozottak Csongrád Megyei Egyesületének Forráskúti Csoportja
Jótékonysági Bálat szervez 2010. október 23.-ára 1730 órai kezdéssel. A részletes program szervezés alatt van, de ahogy azt már megszokhatták a helyi tehetségeink mellett más településről is megpróbálunk jótékonysági céllal előadókat felkérni. A belépőjegyek idén is változatlanok: 1.000 FtMozgáskorlátozottak Csongrád Megyei Egyesülete Forráskúti tagjának. 1.500.- Nyugdíjas klub tagjai, más Mozg. Csoport tagjai és a fellépők részére. 1.500.- Gyermek belépőjegy (amely fél adagos vacsorát tartalmaz). 2.500.- A teljes felnőtt belépő. A belépő ára tartalmazza a vendégfogadó köszöntőt, valamint a vacsora árát is: • Marhapörkölt, galuska, savanyú káposzta • Rántott szelet, petrezselymes burgonya, savanyú káposzta • Vegetáriánus adag Az est zenei felelőse: a Domix (Tordai Domokos & Onozó István) A belépőjegyek folyamatosan kaphatók: Faragó Tamás csoporttitkárnál (telefonszám: 06/70-9671-844) Bálint Ferencé vezetőségi tagnál (telefonszám: 06/30-399-5235) Farkas Dóra vezetőségi tagnál (telefonszám: 06/70-9671-842) Köszönettel: Faragó Tamás, csoporttitkár
Szálláshelyek átadása Örvendetes hír, hogy végre Forráskúton is lehetőség lesz ezentúl turistaként megszállni, vagy akár csak a hozzánk, Önökhöz érkezett vendégek számára szállást bérelni. Az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alapból a turisztikai tevékenységek ösztönzésére igénybe vehető támogatásra pályázott sikeresen - a száz százalékban önkormányzati tulajdonú - közhasznú nonprofit TÁTIKA KFT. ifjúsági szálláshely és vendégszobák kialakítása címén. Az elnyert 30.332.745 Ft-ból a Borostyán étterem tetőterében 30 fő befogadására alkalmas szállás, az Orvosi Rendelő felett pedig több kétágyas (pótággyal bővíthető) szoba kerül kialakításra. A szálláshelyek ünnepélyes átadására 2010. szeptember 25-én, szombaton 13 órakor kerül sor a Borostyán étteremnél. A kialakított vendégváró helyeket az érdeklődők a nap folyamán 13 és 16 óra közt tekinthetik. Szeretettel várjuk Önöket is az átadási ünnepségre! Továbbá szeretettel ajánljuk, vegyék igénybe a szálláshelyek nyújtotta szolgáltatásokat!
Halálozás Huszár Géza (élt 57 évet) Deme Simon Imre (élt 72 évet) Sándor Györgyné Gyuris Mária (élt 85 évet) Hozzátartozóik fogadják részvétünket! Borostyán feletti szálláshely
6. oldal
Apartman szállás a rendelő felett
X. 9. 2010 2010. 10. szeptember
www.forraskut.hu Választási melléklet
Tisztelt Forráskúti Választópolgárok! Négyévenként van lehetőségünk arra, hogy közös ügyeink vitelére helyi képviselőket és polgármestert válasszunk, melyre 2010. október 3-án kerül sor az általános önkormányzati választás keretében. Szavazni reggel 6:00 órától este 19:00 óráig lehet a Jerney János Művelődési Házban, az értesítőn feltüntetett szavazókörben. A választópolgárt, a szavazást megelőzően a Szavazatszámláló Bizottságnak azonosítania kell. A szavazáshoz kérem hozzák magukkal valamely személyazonosításra alkalmas és érvényes igazolványukat (pl.: személyi igazolvány, útlevél, kártya típusú jogosítvány) valamint lakcímkártyájukat, és amennyiben tehetik értesítő szelvényüket! Ha a bejelentett tartózkodási helyén szeretne szavazni, és előzetesen nem kérte a felvételét a névjegyzékbe, akkor a lakóhelye szerinti választási irodától kért igazolást vigye magával a szavazás napján a tartózkodási helye szerinti szavazókörbe. Külön szavazólap szolgál a települési önkormányzati képviselők és a polgármester megválasztására. Érvényesen szavazni a jelölt neve mellett elhelyezett körbe tett két egymást metsző vonallal (X, +) lehet, a szavazatszámláló bizottságok más jelölést érvényes szavazatként nem fogadhatnak el! A választási eljárásról szóló törvény kimondja, hogy a 10.000 vagy ennél kevesebb lakosú település egy választókerületet alkot, amelyben a képviselők száma 5000 lakosig 6 fő. Ennek megfelelően F O R R Á S K Ú T O N A M E G VÁLASZTHATÓ KÉPVISELŐK SZÁMA 6 F Ő . A szavazólapon 6 fő és ennél kevesebb
képviselőre leadott szavazat érvényes, de a 6 főnél több szavazatot tartalmazó szavazólapot nem fogadhatja el a szavazatszámláló bizottság!
Ha véletlenül elrontja a szavazólap kitöltését, és ezt még a szavazólap urnába dobás előtt jelzi, a szavazatszámláló bizottság a rontott szavazólapot egy alkalommal kicseréli. Felhívjuk a figyelmet, hogy mozgóurnát csak írásban lehet kérelmezni, vagy a szavazás napján az adott szavazókör szavazatszámláló bizottságától, vagy azt megelőzően a Polgármesteri Hivatalban lehetséges. További információért keresse fel a hivatalunkat, vagy a www.valasztas.hu internetes oldalt. Forráskút Helyi Választási Iroda Közlemény A 2010. október 3-i helyi önkormányzati képviselők és polgármesterek választásán nyilvántartásba vett: polgármester-jelöltek: Balog Antal Fodor Imre
független független
képviselő-jelöltek: Dr. Hursán Mihály Kálmán Dánielné Kocsis Ádám ifj. Kovács István Kovács Mónika Ocskó Géza Paplógó Imre Rabi Mihályné Ruzsa András Sárközi Lajos Szalai Zoltán Tóthné Gyuris Katalin Erzsébet Dr. Vereczkey Csaba Imre
FIDESZ-KDNP FIDESZ_KDNP független FIDESZ-KDNP FIDESZ-KDNP független független független független FIDESZ-KDNP független független FIDESZ-KDNP
dr. Csányi Imre, HVI vezető Választási melléklet 1. oldal
Választási melléklet Tisztelt Olvasó! A hír-Forrás jelen mellékletében a helyi önkormányzati választáson induló azon polgármesterés képviselő-jelöltek mutatkoznak be, aki élni kívántak a hír-Forrás által biztosított írásos bemutatkozás lehetőségével. Szerkesztőségünk a
jelöltek kérését is tiszteletben tartva a rendelkezésünkre bocsátott anyagokat eredeti formájában közli. A jelölteket betűrendben mutatjuk be, elsőként a polgármester-jelölteket, majd a képviselőjelölteket.
Polgármester jelöltek:
Balog Antal – társadalmi megbízatású polgármester-jelölt Tisztelt Választópolgárok! Kedves Forráskútiak! Bemutatkozásra kaptam módot a Forráskúti Hírmondó hasábjain, azonban nem gondolom, hogy bárki számára is fontosak lennének az életrajzi adataim. Lehet, hogy sokkal fontosabb a helyi közéletben való aktív részvételem: - 1988-ban fontos szerepem volt Üllés-Forráskút Közös Tanácsának szétválasztásában, hogy Forráskút önálló községgé válhasson. - 1990-ben az első önkormányzati választáson képviselőnek választottak. - Az ezt követő nyolc évben képviselőként, majd 4 évig alpolgármesterként dolgoztam. Jelöltetésemnek oka, hogy 8 év kihagyás után úgy érzem, ismét részt kell vennem a falu életében. Hangzatos választási propagandát nem kívánok írni, azt viszont ígérhetem, hogy a polgármesteri pozíciót társadalmi megbízatásban kívánom betölteni. A törvényi szabályozás alapján, Forráskúton NEM kötelező főállású polgármestert alkalmazni. Annál is inkább jogos ez a felvetés, mert véleményem szerint a Polgármesteri Hivatal jelenlegi létszáma elegendő ahhoz (nem kell plusz embert felvenni!!!), hogy főállású polgármester nélkül is tökéletesen működhessen az önkormányzat. Egy Forráskút nagyságú település polgármesterének törvényben rendezett fizetése kb. 8,5 millió forinttal terheli a község költségvetését évente. A NEM főállású polgármesteri tiszteletdíjat a képviselő-testület határozza meg. Megválasztásom esetén tiszteletdíjam mindösszesen havi százötvenezer forint lenne. Azt gondolom, hogy ez teljesen megegyezik a FIDESZ kormány költségcsökkentő terveivel. A különbözetet, ami kb. 7 millió forint, a falu fejlesztésére fordítanám: - a közbiztonság javítására, - a szociális ellátásra, - a sportélet felélénkítésére, - az utak karbantartására, - a kerékpárút vízelvezetésére. A fentiek megvalósítása csakis az Önök támogató szavazataival lehetséges. Tisztelettel: Balog Antal
Választási melléklet 2. oldal
Választási melléklet Fodor Imre — független polgármester jelölt
Kedves Forráskúti Lakosok! Ismét elérkezett az idő, hogy Önök értékeljék a település vezetésének munkáját, ezáltal az én munkámat is, mint polgármester. Az értékelésüket azonban most nem szóban, nem hosszabb írásos jellemzésben kell kifejezniük, hanem azzal, hogy elmennek szavazni és a szavazólapon lévő nevek valamelyike mellé egyértelmű jelet tesznek. Ez az esemény fontos mindenki számára, de nagyon fontos egy hivatalban lévő polgármester számára, számomra, hiszen a fülkében minden befolyástól mentesen tudnak igent vagy nemet mondani arra a munkára, azokra az eredményekre, ami mögöttünk, mögöttem van. Számomra fontos eredménynek mondható el, hogy sikerült úgy alakítani szervezeti egységeinket, hogy az intézményműködés folyamatos és biztonságos volt, maradt a településen. Fontos és öröm számomra, hogy szinte a település egészét átfogó civilszervezeti rendszernek sikerült kialakulni, ami összefogásra buzdítja az itt élő embereket, és örömömre szolgál, hogy támogathatjuk ezen szervezetek, csoportok munkáját erősítve ezzel falunk lakosságának összetartó erejét. Sikerült kialakítani egy olyan épített környezetet, építészeti keretet, melyben az itt élők dolgozhatnak, szabadidős- illetve sportolási igényeiket kielégíthetik. Gondoljunk csak a kerékpárútra, közterület burkolatokra, szálláshelyek kialakítására, vagy amire most a legbüszkébbek lehetünk, a felújított iskolára és a hozzá kapcsolódó új tornacsarnokra. De nem szeretném felsorolni az elmúlt négy, vagy talán nyolc év eredményeit, hiszen ezekre Önöknek kell emlékezni, mindennapjaik során láthatják, érzékelhetik ezeket. További céljaim eléréséhez, amelyek főként infrastrukturális beruházások, fejlesztések pl.: belvízelvezető rendszer kiépítésének folytatása, további kerékpárút építés, a már elkezdett szennyvizes pályázat befejezése a kivitelezéssel bezárólag… Sorolhatnám tovább, de az elképzeléseknek, terveknek mindig határt szabnak a lehetőségek, korlátok, amelyek sokszor tőlünk, akaratunktól függetlenek. Ezért a jövővel kapcsolatosan ígérni csak az tudom, amit eddig is, hogy megválasztásom esetén továbbra is a már kialakult értékrend mellet kívánok a képviselőtársaimmal együtt dolgozni, kihasználva a lehető legtöbb lehetőséget, ami segíti a települési funkciónk stabil megtartását, az itt élők komfortérzetének fokozatos javítását, egy fenntartható, településünk méreteihez alkalmazkodó fejlődési irányvonal mentén. Nem vagyok a kampány időszak eseményeinek híve, hiszen Önök pontosan tudják , hogy „kitől” „mit” hihetnek el, amikor elmennek szavazni nem az alapján döntenek, hogy ki mit mondott, vagy írt le a választások előtt, Önök „emberre” szavaznak. Az esetemben nem erről a cikkről mondanak véleményt, hanem a vezetői stílusomról, rólam, az elmúlt négy, nyolc és talán a 38 életévemről. Soraim zárásaként köszönöm együttműködésüket, ajánlószelvényeiket és számítok szavazataikra, hogy az a tükör, amit most október 3-án elém tartanak energiát, pozitív lendületet adjon az elkövetkezendő négy esztendőre is.
Tisztelettel: Fodor Imre
Választási melléklet 3. oldal
Választási melléklet Képviselő-jelöltek Kocsis Ádám – független képviselő-jelölt Tisztelt Forráskútiak! Kedves Fiatalok! Tisztelt Választópolgárok! Köszönöm a Hír-Forrás szerkesztőségének, hogy lehetőséget ad az önkormányzati választáson induló jelöltek bemutatkozására. Néhány szó magamról: általános iskolai tanulmányaimat Forráskúton végeztem, majd a Deák Ferenc Gimnázium két tanítási nyelvű osztályában érettségiztem. Jelenleg a Szegedi Tudományegyetem ösztöndíjas közgazdász hallgatója vagyok. A helyi sportéletben aktív szerepet vállalok; Önök többször is láthattak a forráskúti ifi csapat színeiben focizni. Felmerülhet a kérdés, vajon miért akarok képviselő lenni?!? Talán azért, hogy a fiatalság összetartóbb legyen? IGEN! Talán azért, hogy a sportélet élénkebb legyen? IGEN! Talán azért, hogy a fiatalság is hangot tudjon adni a véleményének? IGEN! Talán azért, hogy a tiszteletdíjamat közcélra ajánljam fel? IGEN! Talán azért, hogy legyen más a politika? IGEN! Talán azért, hogy a fiatalság közelebb kerüljön az idősebb generációhoz? IGEN! Talán azért, hogy az idősebbek támogassák a fiatalok törekvéseit? IGEN! Talán azért, hogy a több hal legyen a horgásztóba? IGEN! Talán azért, hogy a focipálya ne legyen tele lyukakkal? IGEN! Talán azért, hogy kulturális programokat szervezzünk? IGEN! Talán azért, hogy odafigyeljünk környezetünk védelmére? IGEN! Talán azért, hogy … Ahhoz, hogy a talán-ok IGEN-né váljanak, az Önök IGEN-jére van szükségem. Jöjjön el - gyere el szavazni! Magáért, Magadért és a falu jövőjéért. Tisztelettel: Kocsis Ádám
Tisztelt Forráskúti Választók! Nevem Paplógó Imre, lassan 30 éves építészmérnök vagyok. 15 éve költöztünk Forráskútra testvéreimmel és édesanyámmal, Szilágyi Erzsébettel, viszont családomat tekintve már ennél sokkal régebbi gyökerek kötnek a faluhoz. Építészmérnökként végeztem és ebben a munkakörben helyezkedtem el, közben kikerültem Romániába ahol hasonló feladatok vártak rám. 2009-ben hazajöttem Aradról és azóta a kivitelezés mellett családom kertészetében is besegítek. Célom, hogy Forráskút lakossága öntudattal, büszkeséggel felvértezve kezdjen növekedni, hogy a sport, a kultúra, és a munka erejével formálódjon szoros egységgé, és a közösség együttesen, egymással kommunikálva kezdjen a falu gondozásába. Amennyiben úgy gondolják, hogy érdemes lehetek szavazataik elnyerésére, úgy kérem támogassanak szavazatukkal. Tisztelettel: Paplógó Imre Választási melléklet 4. oldal
Választási melléklet Tisztelt Forráskútiak! Kedves Hölgyem, Kedves Uram! Köszönöm ajánlószelvényüket, hogy az Önök bizalmából települési képviselő jelölt lehetek. Engedjék meg, hogy röviden összefoglaljam azokat az értékeket és célokat, amelyeket települési képviselő jelöltként fontosnak tartok: - Visszatekintve az elmúlt időszakra falunk sokat szépült, a fejlődés még dinamikusabbá vált az utóbbi évtized alatt, megőrizve korábbi értékeinket. A fejlődés folyamatosságát elősegítette a hatékony vezetés, az eredményes közös munka, amely csak összefogással valósulhatott meg. - A jövőben a pályázati lehetőségek kihasználásával, az uniós erőforrások megszerzésével újabb a falunk számára fontos beruházásokat, Rabi Mihályné fejlesztéseket kell végrehajtani. Képzettségem: óvodapedagógus Munkaköröm: nevelőszülői tanácsadó, A falusi turizmus fejlődése révén a Homokháti Kistérségen belül családgondozó bemutatni falunk tradicionális ünnepeit, kézműves értékeit, kulturális és Független önkormányzati képviselő jelölt gasztronómiai hagyományait, melyekkel falunk gazdagítja a kistérséget, a 2002. óta képviselő megyét, az országot. 2006. óta alpolgármester Falunk lakosságmegtartó erejét tovább kell fokozni, ennek egyik lépése az iskolánk megtartása és a felújítás utáni állapotának megőrzése. Az új munkahelyek létesítését minden lehetséges eszközzel támogatni kell. A rászorulók részére célzott támogatást kell biztosítani, a segélyek és támogatások alapvető célja nem az, hogy eltartsa, hanem visszasegítse a normális életbe a rászorulókat, ez alól kivételt képeznek azok az embertársaink, akik egészségi vagy más, tőlük részben független okból nem képesek teljes életet élni, illetve magukon segíteni. A fenti célok megvalósításán túl kötelezettségemnek tekintem az egyéni emberi problémák felkarolását a továbbiakban is. Célom az egymás véleményét tiszteletben tartó, megegyezésre törekvő, a falunk érdekeit szem előtt tartó munka biztosítása a képviselő testületben. Többek között a fent említett célok megvalósításáért dolgoznék – Önökkel együtt – helyi önkormányzati képviselővé választásom esetén. Köszönöm Polgármester Úrnak és Képviselőtársaimnak, hogy az utóbbi négy évben alpolgármesterként segíthettem az önkormányzat munkáját. Kérem a fenti feladatok megvalósítása érdekében szíves támogatásukat. Tisztelettel: Rabi Mihályné Tisztelt Választópolgárok! Ezúton mondok köszönetet mindazoknak, akik ajánlószelvényeikkel megtiszteltek és ezzel lehetővé tették, hogy képviselőjelöltként indulhassak a 2010. évi Önkormányzati választáson. 26 éve, hogy Üllésről Forráskútra költöztünk. Nagyon sok aranyos és kedves emberrel ismerkedtem meg. Van egy kedves történetem erről az időszakról. Amikor az utcán sétáltam a lányaimmal és megkérdezték kinek a felesége vagyok, mondtam, hogy Tóth Antalnak. Nem sokan ismerték így a férjem. Egy alkalommal megkérdeztem Anyósomtól, hogy magukat nem ismerik itt a faluban, mire azt válaszolta, mondjam azt, hogy Kis-Kappan Tóni felesége vagyok, ezután már mindenki tudta ki vagyok. Az idő múlásával rájöttem, hogy az emberek nagy része, főleg az idősebb korosztály örül egy-két kedves szónak, ha beszélgetünk velük és meghallgatjuk a problémáikat. Ez úgy gondolom, hogy senkinek sem kerül semmibe, de segíthetünk vele. Megválasztásom esetén igyekszem falunk szépítésében segíteni, ígérem mindig meghallgatom az Önök problémáit és lehetőség szerint megoldást keresünk ezek megoldására. Döntsenek szívük szerint! Tisztelettel: Tóthné Gyuris Katalin Választási melléklet 5. oldal
Választási melléklet TISZTELT FORRÁSKÚTI VÁLASZTÓPOLGÁR A 2010. évi parlamenti választások eredményeképpen már az elmúlt 100 nap alatt is jelentős változások vették kezdetüket a 2/3-os többséggel a kormányzásra felhatalmazást kapott FIDESZ/KDNP Pártszövetség irányításával. Beigazolódott, hogy a második Orbán-kormány tételesen a választási ígéretek szerint, a legszélesebb néprétegek érdekeit szem előtt tartva tevékenykedik. Az eddig megszületett jogszabályok és intézkedések azt a reményt éltetik sokunkban, hogy a jövőben valóban az Emberek, a Munka, a Család, a mindennapi Élet biztonsága áll a közélet, az országos, és helyi politika középpontjában. Mi hatan úgy ítéljük meg, hogy 20 évvel 1990 után ideje, hogy a közéletben szereplők legalább személyükben jelezzék az általuk képviselt értékeket, a vállalt és kívánt közérdekű célokat, eszményeket. Ezért úgy döntöttünk, hogy pártonkívüliként, de a kormányzó FIDESZ/KDNP Pártszövetség támogatását bírva indulunk a 2010. évi önkormányzati választásokon képviselő-jelöltekként: Dr. Hursán Mihály, Kálmán Dánielné (Mónika Tanító néni), ifj. Kovács István, Kovács Mónika, Sárközi Lajos (FIDESZ KDNP pártszövetség, és FIDESZ Szabad Európa Csapat tagja) Dr. Vereczkey Csaba. Fő törekvésünk, hogy az ország egészét érintő kormányzati döntések és jogi változások mind hatékonyabban megvalósulhassanak a mi közösségünkben is, Forráskúton. Leendő képviselőkként fő célunk és vállalásunk, hogy az önkormányzat eszközeivel segítsük többek közt: • A helyi kispiac mielőbbi megnyitását a helyi őstermelők részére. • Forráskúti gyökerű fiatal diplomások, sok esetben világlátott, kiképzett, önálló munkára, termelésre képes szakemberek, nagycsaládosok letelepedését Forráskúton • Mezőgazdasági termékek legalább minimális feldolgozását helyben, növénytermesztésben és állattartásban is. • Munkahelyteremtő vállalkozások megtelepedését, megerősödését. • Külterületi utak rendszeresebb karbantartását, az útfelület minőségének folyamatos javítását. • Állandó rendőri jelenlétet Forráskútra a közbiztonság érdekében. • A belvíz okozta veszélyhelyzetek elkerülése érdekében ésszerű megoldások keresését. • A már megvalósult parkfelújítás, illetve egyéb zöld felületek kialakítását folytatva - kiemelten a főutca, kerékpárút nyomvonalán történő - fásítás elindítását. Tovább szépítené településünket, ha el tudnánk indítani közösen a lakossággal a „virágos utcák” programot. • A vízbázis közösségi tulajdonban maradását. • A termőföldek a helyiek tulajdonában maradását. • A megépült sportcsarnok kínálta lehetőségek széleskörű kihasználásának biztosítását a helyi lakosok számára szervezett körülmények, programok között. • Az átalakulóban lévő oktatási rendszerben nem történhet forráskivonás. Minden segítséget meg kell adni a pedagógusoknak, hogy a folytonos külső változásokhoz alkalmazkodva a hagyományos szakmai és emberi értékek megőrzését és továbbadását biztosítani tudják. Testnevelés órát minden napra. A felsorolt programpontok hiteles támogatásához és megvalósításához kérjük a tisztelt szavazók bizalmát október 3-án a szavazófülkében! Jelenlegi kormányrendelet szerint minden szavazó polgár maximum hat képviselőre szavazhat, ezért kérnénk mindenkit, hogy a FIDESZ-KDNP által támogatott jelölteket segítse szavazatával! „Legyen béke, szabadság és egyetértés!”
Választási melléklet 6. oldal
Saláta
7. oldal
Saláta Ismét sikeres volt a Lovasnap Immár hatodik alkalommal rendezte meg a Forráskúti Lóbarátok Egyesülete a Forráskúti Lovasnapot. Idén az időjárás is kegyes volt hozzánk, így rengeteg nézője is akadt a lovasversenyeknek, melyet még több bemutató és egyéb műsorszám követett –reméljük a közönség legna-
gyobb örömére is. Idén először saját lovasbemutatóval is készült egyesületünk tagsága, de persze most is volt lehetőség kocsikázni, lovagolni is az érdeklődőknek. A gólyalábas műsorszám szintén nagy sikert aratott. Idén is volt tombola, melyhez a felajánlásokat ezúton is nagyon köszönjük! A vidám hangulatú napot, mint minden évben, most is egy jól sikerült bál zárta.
Az alábbiakban a nap folyamán zajlott versenyszámok eredményeit olvashatják: Akadályhajtás: Pónifogatok: I. hely: Monostori Szilveszter, II. hely: Molnár Antal, III. hely: Juhász Szabolcs. Fogatok: I. hely: Maróti Dezső, II. hely: Ördög László, III. hely: Erdélyi Mihály. Gumiskocsik: I. hely: Kocsispéter József, II. hely: Bangó Pál, III. hely: Ancsa Molnár Gábor. Vadászhajtás: Pónifogatok: I. hely: Balázs Csaba, II. hely: Molnár Zoltán, III. hely: Molnár Antal. Fogatok: I. hely: Ördög László, II. hely: Maróti Dezső, III. hely: Maróti Zsolt. Gumiskocsik: I. hely: Tóth Árpád, II. hely. Tóth Imre, III. hely: Kocsis Péter József. Mindnyájuknak gratulálunk! A Forráskúti Lovasnapnak számtalan támogatója van, ezúton is köszönjük nekik, hogy hozzájárultak a rendezvény idei megvalósításához! Támogatóink: Balázs Csaba, Borostyán étterem, Böröcz Csaba, Dudás Ferenc és családja, Dudás Gusztáv, Fekete Zoltán, Figura Attila, Fordex Kft., Forrás Gépek Kft., Forrás Söröző, Forráskút Község Önkormányzata, Forvasép Kft., Galzó József és családja, Galzó Károly és családja, Gilicze Tibor, Goda Zsolt, Gyuris Zsolt, Hunyadvári István, Iparcikk Bolt, Kálmán Tápbolt, Kiss János és családja, Kovács Mónika, Laczi és Fiai Kft., Lajkó Ferenc, Lajkó Tibor, Lippai Trans, M&M Boys Kft., Maróti Dezső és családja, Maróti Ferenc, Maróti Nándor, Marótiné Bárkányi Mónika, Molnár Antal és családja, Molnár Benett, Dr. Molnár Márta, Molnár Péter, Molnár Zoltán, Móni Virágbolt, Ocsi PC., Ocskó Dóra és csapata, Ocskó Géza, Ölveczki Imre, Partiscum XI. Takarékszövetkezet, Rabi Mihály, Repkó János, Repkó Zoltán, Sándor Alajos, Seres Géza, Sisák József, Sisák Zsanett, Szalai Géza, Szűcs Ibolya, Tapodi Henriett, Tapodi János, Id. Tapodi Sándor és családja, Tapodi Tímea, Településőreink, Topogó 2000 Bt., Vízhányó Zoltán és családja, Vörös Csilla, Zádori Erzsébet, Zámbó József, Zombori Dezső. Mindnyájuknak nagyon köszönjük a felajánlott anyagi és egyéb segítséget! Tisztelettel és köszönettel: Tapodi Sándor, Forráskúti Lóbarátok Egyesület
Egyházközségi hírek Október hónap minden estéjén este 6 órakor Rózsafüzér imádsággal köszöntjük Jézus édesanyját: Boldogságos Szűzanyát, Mindenkit meghívunk a közös imára, vagy pedig otthon a családba mondják együtt a rózsafűzért! Szakítsunk időt az imára! John Steinbeck gondolatait osztanám meg most Önökkel: "Azt hiszem, egy mese van a világon - csak egyetlenegy -, amely valamennyiünket izgat és MINDANNYIUNKAT foglalkoztat, és végül rémülettel és lelkesedéssel tölt el úgy, hogy a gondolat és ámulat fényes borítékú, folytatásos regényében élünk szakadatlanul. Az emberek mind egy hálóba esnek, a jó és a rossz egymásba kuszálódó szövedékében vergődnek - egész életükkel, gondolataikkal, vágyaikkal és törekvéseikkel, kapzsiságukkal és kegyetlenségükkel, nemességükkel és nagylelkűségükkel egyetemben. Az erény és a bűn első öntudatunk láncfonala és vetüléke. És ebből készül az a szövet is, amelyben lelkünk utolsó rezdülése végbemegy, minden változás ellenére, amit a földre, a folyókra, a hegyekre, a gazdálkodásra és viselkedésünk módjára erőltetünk. Nincs más történet, csak ez. Az ember, ha már ott tart, hogy lerázza magáról élete porát és pernyéjét, végül csak egyetlen kemény, világos kérdést vet fel: „JÓ VOLT- E AZ EGÉSZ, VAGY ROSSZ? HELYESEN CSELEKEDTEME, VAGY HELYTELENÜL?” Az elkezdett tanévre: Minden diáknak jó Tanulás! A Tanároknak pedig jó tanítást kíván: Soós János esperes TANÉV ELEJÉN: FOHÁSZ (Blaise Pascal) Kihez kiáltsak Uram, kihez meneküljek, ha nem Hozzád. Ami nem Tőled jön, nem tudja reményeimet betölteni. Téged kereslek, Uram, téged kívánlak. Te teremtetted lelkemet, és egyedül Te tudod azt újjá teremteni. Egyedül Te vésheted képedet lelkembe, egyedül Te adhatod újból saját képmásodat, Jézus Krisztust, a szívembe, ha a bűn eltörölte volna arcodat benne. Uram, add, hogy Fiaddal mindig egy tudjak lenni! Ámen.
8. oldal
Rendőrségi jó tanácsok Besurranás elkerülésére tanácsok Jó, ha tudják, hogy a besurranó tolvajok minden esetben meggyőződnek arról, hogyan juthatnak be legegyszerűbben a házakba, lakásokba. A bűncselekmény elkövetéséhez elég néhány perc, amíg gyorsan körülnézve összeszedik, az elöl hagyott, könnyen megtalált értékeket, majd rövid idő múlva elhagyják a helyszínt. Legtöbbször a csukott, de nem zárt ajtókon keresztül jutnak be, úgy, hogy közben az otthon tartózkodók ezt észre sem veszik, ezért a bejárati ajtókat és a kapukat akkor is érdemes bezárni, ha otthon vannak! Ha elmennek otthonról, az ablakokat is zárják be továbbá házuk kulcsait ne rejtsék el az ajtó közelében! A település körzeti megbízott rendőre Fehér Szabolcs rendőr zászlós, aki szívesen áll rendelkezésükre, nyugodtan forduljanak hozzá bizalommal! Elérhetősége a következő: 06-20/209-53-03. Fogadóórát páros heteken csütörtökön 08:00 és 10:00 óra közötti időben a helyi KMB irodában tart! A Mórahalmi Rendőrőrs (62/581-040) őrsparancsnoka Köles Attila rendőr őrnagy minden hónap első hétfőjén tart fogadóórát 14:00 és 16:00 óra között! Vigyázzanak magukra és értékeikre! Kedves Forráskúti Nyugdíjasok! Ezúton is köszönjük, hogy a Rendőrség felhívására az árvízkárosultak számára ilyen lelkesen és segítőkészen gyűjtöttek adományokat! A rászorulók háláját is tolmácsolva köszönjük! Pópity Beatrix rendőr zászlós Mórahalmi Rendőrnő
Saláta Forráskútat képviselhettem a III. Országos Borkirálynő választáson Véget ért a verseny, melyre oly nagy izgalommal készültem február óta, hiszen akkor láttam a felhívást, mely szerint Magyarország 2010. évi borkirálynőjét keresik. Tarcalon, Tokaj-Hegyalján, "a mézédes források földjén" került megrendezésre a verseny augusztus 20-21én, immáron harmadik alkalommal. A Csongrádi borvidék képviseletében vettem részt az Országos Borkirálynő Választáson, melyre februárban jelentkeztem. Mindez korhoz (18-35 év), nyelvtudáshoz (legalább egy idegen nyelv) és szakértelemhez volt kötve. S a jelentkezéshez elengedhetetlen volt a szervezők által meghatározott időszakban szerzett Borkirálynő/ Szüret szépe cím birtoklása! Az önéletrajzos jelentkezést követően kéthetente borral, szőlészettel, divattal kapcsolatos tesztsorokat kellett helyesen kitöltenünk és visszaküldenünk a szervezőknek. A tesztek eredményeinek megfelelően kerültünk a döntőbe. Így Tarcalon, Szegilongon, Mádon és Tokajon már csak a legjobb nyolc mérhette össze tudását és rátermettségét! Különféle feladatokat kaptunk. Borkorcsolyát sütöttünk, Magyarország szőlőfajtáit kellett felismernünk egy-egy kosár szőlőlevél és fürt segítségével. A megmérettetés során persze egyéb tartalmas programokról is gondoskodtak a szervezők. A kétnapos megmérettetés során többször bemutatkozhattunk a közönség előtt, illetve borvidékünk borait is megkóstoltathattuk az érdeklődőkkel. Ezúton szeretném megköszönni a Csongrádi borvidék támogatását, amely lehetővé tette, hogy a Tokaji Kulturális és Konferencia Központban tartott borkóstolón színes és izgalmas képet adjak a Csongrádi borvidékről a közönségnek. A borászattal kapcsolatos ismereteinket a tarcali Pincesoron megrendezett borfelismerés alkalmával is tesztelték. A borfelismerést kulturális vetélkedő követte, amikor különböző „boros” témakörökben villámkérdésekre kel-lett válaszolnunk! Egy királynőnek megjelenni is tudni kell! - Talán ez lehetett volna a Gróf Degenfeld Kastélyszálló**** impozáns kertjében megrendezett versengés szlogenje, ugyanis divattal, sminkeléssel, megjelenéssel kapcsolatos ismereteinket kérték számon. Ily próbákat álltam ki a versenyen, melyre nem titkolt szándékkal azért jelentkeztem, hogy elnyerjem Magyarország 2010. évi Borkirálynője címet! Legjobb tudásom szerint teljesítettem is a különböző feladatokat! Nagyon jól éreztem magam a két nap során, a verseny családias légkörben zajlott, tartalmas programokon vehettem részt. Nagyon sok élménnyel gazdagodtam, és még több új ismeretre tettem szert. Annak ellenére, hogy nem én lettem Magyarország 2010. évi borkirálynője, egy
kicsit sem vagyok csalódott vagy szomorú, hiszen ez aztán verseny volt a javából. A szinte mind egy szálig gyönyörű királynőtársaim között nem volt ritka, ki hivatásául választotta a szőlészetet és borászatot, s az sem, aki "egyszerűen" csak beleszületett a szőlő és bor nagyszerű és értékes világába. Legfiatalabbként vettem részt a versenyen, elmesélve azt, hogy nem születtem bele ebbe a nagyszerű világba, amely a szőlészettel és borászattal kapcsolatos, de nem találkoztam még olyan dologgal, amit ne tudnék megtanulni! Nehéz dolga volt a zsűrinek, hiszen mindannyian nagyszerűen szerepeltünk! A zsűri döntése szerint Mór borkirálynője lett a verseny győztese. Első udvarhölgye pedig Székesfehérvárról került ki. A második udvarhölgy pedig Villány borkirálynője lett. Az eredményhirdetést követően állófogadásra voltunk hivatalosak, ahol már nem csak mi vettünk részt megkönnyebbülve, hanem a zsűri is. Szavakba nem tudom önteni, hogy milyen élmény volt számomra a verseny! Bár nem én győztem, mégis nyertem! Számtalan elismeréssel gazdagodtam, számomra nagyon kedves barátságokat kötöttem és sok-sok kedves emlékkel tértem haza! Szintén nincs az érzésre szó, melyet a színpadon állva éreztem; nem csak egyedül álltam ott, hanem Veletek, Önökkel együtt, akik a kezdetektől fogva támogattak és bíztak bennem! Külön köszönettel tartozom Molnár Misi bácsinak és kedves feleségének, Ibolya néninek! Továbbá kedves barátnőmnek, Kovács Mónikának! Természetesen a sok bátorítást és szavazatot sem felejtem el! Köszönöm!!!! S ezúton - mint forráskút 2009. évi Borkirálynője - sok szeretettel meghívom Önöket a 2010. szeptember 25-én megrendezésre kerülő VIII. Forráskúti Szüreti Mulatságra!
2010. évi Országos Borkirálynő-jelöltek Kondász Andrea
9. oldal
Saláta Sporthírek Tisztelt Forráskúti lakosok! Először is szeretnék bemutatkozni Önöknek. Huszár János vagyok és Zsombón lakom. Jelenleg a Forráskúti Labdarugó csapat edzője vagyok. 1990-ben végeztem el az MLSZ „D”labdarugó edzői tanfolyamát. 8 éven keresztül foglalkoztam az utánpótlásképzéssel Zsombón és elmondhatom, hogy a kezem alatt fejlődő gyerekek rengeteg örömet szereztek, mint nekem, mint pedig szüleiknek. Az évek folyamán a fejlődés, a hozzáállás és a labdarúgás alázata térén az általam képzett gyerekek megtanulták, megmutatták, hogy kis településen élők is tudnak sikereket elérni. Csak néhány példa: országos „FOX-KIDS” kupa legjobb 16 csapata közé jutás, „KIS ISKOLÁNK” országos 12 csapatos döntője stb. Bár ezeket a sikereket Zsombó községgel értem el mindig is foglalkoztatott az a lehetőség, hogy nagyobb korosztályban, felnőttek között is hasonló sikereket érjek el. 2009 nyarán, amikor is megkeresett Tari László és Repkó Zoltán a Forráskút SE vezetői, hogy vállaljam el az akkor még Megye II.o.-ban szereplő labdarúgócsapat vezetését, úgy gondoltam miért ne! Mindig is érdekeltek a kihívások, és ha a gyerekekkel sikerült, akkor a felnőttekkel is sikerülhet. Hát……! Az elmúlt egy év próbálkozása után úgy láttuk a vezetéssel, hogy változtatni kell. Bár a csapat nem esett ki a Megye II.o-ból, de ez az osztály számunkra ez még túl keAz őszi sorsolás a következő: forduló dátum idő hazai csapat - vendégcsapat 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
2010.09.15 17:00 2010.08.21 17:00 2010.08.29 17:00 2010.09.05 16:30 2010.09.12 16.30 2010.09.19 16.00 2010.09.25 16.00 2010.10.03 15.00 2010.10.09 14.30 2010.10.17 14.30 2010.10.23 14:30 2010.10.31 14.30 2010.11.06 13:30 2010.11.14 13.30 2010.11.21 13.00 2010.11.28 13.00 2010.12.05 13.00
ménynek tűnik. Ezért döntöttünk úgy, hogy az idén már a Megye III.o.-ban indulunk. A CSLSZ átszervezésének köszönhetően ez az osztály tudását tekintve erősebb lett, mint ha a Megye II.o.-ban maradtunk volna. Mindegy itt kell magunkat próbára tenni, és fejlődni! Céljainkat tekintve szeretnénk először is egy forráskúti fiatalokra épülő csapatot kialakítani. Jelenlegi keretünk 20 fő, amiben 14 fő forráskúti fiatal található. Ezt mindenképpen szeretnénk növelni, de csak olyan fiatalokkal, akik a csapatért és Forráskútért akarnak hozzánk kerülni. Hetente 2 edzést tartunk, és az edzés látogatottság a kezdeti 6-8 főhöz képest ma már 14-16 főre bővült, ami a munka és a tanulás mellett már eredményesnek mondható. Szeretnénk egy olyan egyéni játékrendszert kialakítani, ami a sok futás, jó erőállapotra és sok passzra épül, hiszen ez a stílus tudja a kilátogató közönséget szórakoztatni! Ennek érdekében dolgozik a CSAPAT-nál mindenki a vezetőket, játékosokat egyaránt beleértve. Ezért is szeretnék kérni minden forráskúti lakost, aki csak teheti, és ideje engedi, jöjjön ki a hazai mérkőzésünkre, és szurkoljon ennek a fiatal CSAPAT-nak. Meglátják nem fognak csalatkozni! A fiúk mindent megtesznek az Önök szórakoztatására, és legyen a mérkőzés alkalmas egy családi kikapcsolódásra, ismerősökkel való találkozásra! Ha ki is kap esetleg a csapat mindenkinek az jusson eszébe: „nem baj! Akkor is a mi kutyánk kölyke!”
eredmény
FORRÁSKÚT SE - DESZK SC MÁRTÉLY SK - FORRÁSKÚT SE ÖTTÖMÖS SE - FORRÁSKÚT SE FORRÁSKÚT SE - HMVHELY FC /HFC/ III. CSENGELE KSE - FORRÁSKÚT SE FORRÁSKÚT SE - ALGYŐ SK II. KÜBEKHÁZA SE - FORRÁSKÚT SE FORRÁSKÚT SE - MAKÓI FC III. RÖSZKE SK II. - FORRÁSKÚT SE FORRÁSKÚT SE - KOMLÓSI TRANS BAKTÓ SC TISZASZIGET SE - FORRÁSKÚT SE FORRÁSKÚT SE - RUZSA KSE IKV ALSÓVÁROS SE - FORRÁSKÚT SE FORRÁSKÚT SE - SÁNDORFALVA SK II. CSONGRÁD TSE II. - FORRÁSKÚT SE FORRÁSKÚT SE - PUSZTAMÉRGES FC DOMASZÉK SK - FORRÁSKÚT SE
4–0 2–2 0–0
Tisztelettel és szeretettel várunk mindenkit, valamint köszönöm, hogy megtiszteltek figyelmükkel. A meccseken pedig szóljon és zúgjon a HAJRÁ FORRÁSKÚT! Huszár János, vezető edző
Forráskúti SE vezetősége
Dr. Peresztegi Sándor diagnoszta, szakpszichoterapeuta
FIKUSZ hírek Kedves Forráskúti Fiatalok, Kedves Olvasók! Régen olvashattak rólunk, de ez nem azt jelenti, hogy nem működik Egyesületünk! Kis csapatunk most is minden péntek este a művelődési házban tartja szokásos „péntek esti összejöveteleit”, ahová továbbra is nagyon sok szeretettel várunk minden fiatalt – a nem, vagy még nem „fikuszosokat” is! :-) Gyertek bátran! A nyár sem telt eseménytelenül! Strandoltunk együtt, kellemes nyárestéken szalonnát sütögettünk mindezekkel is emlékezetesebbé téve a közösen együtt töltött időt. A helyi rendezvényekre is lelkesen késszültünk idén is, hisz nemcsak a falunapi ebéd tálalásában segítettünk, hanem egyéb háttérmunkákat is vállalva igyekeztünk a programok színvonalát segíteni. Sajnos a szokásos műsorunk a falunapon elmaradt, de reméljük kárpótoljuk Önöket a Szüreti mulatságon, ahol ismét komoly feladatok várnak ránk! Találkozzunk a Szüreti mulatságon! FIKUSZ Egyesület vezetősége
10. oldal
további előadásokat tart Forráskúton a Jerney János Művelődési Házban. Dr. Peresztegi Sándor bebizonyította, hogy „gyógyíthatatlan betegség nincs”. A már létező alternatív és az általa kifejlesztett módszerek alkalmazásával a pszichés betegségeken kívül a világon elsőként kezelt sikeresen sclerosis multiplexben, kombinált áttétes rákban, veseelégtelenségben, Parkinson kórban, cukorbetegségben és más súlyos szervi betegségekben szenvedő embereket.
Következő előadások Forráskúton: Mozgásszervi betegségek megelőzése és kezelése 2010. október 15. (péntek) 1700 óra A hosszú élet lehetőségeinek tudományos bizonyítékai 2010. november 26. (péntek) 1700 óra Minden érdeklődőt szeretettel várunk!
apró-ságok Vásártartások Mórahalom Szeptember 19. állat és kirakodó vásár, Ruzsa Szeptember 26. állat és kirakodó vásár, Kistelek Október 3. állat és kirakodó vásár, Kiskundorozsma Október 9. kirakodó vásár. KÖZÉRDEKŰ TELEFONSZÁMOK, EMAIL CÍMEK: Polgármesteri Hivatal 287-222, fax 287-323 email:
[email protected] Fodor Imre polgármester 06 70/38 28 031 email:
[email protected] Általános Iskola 587-141 vagy 287-012 email:
[email protected] Margarét Óvoda 287-123 Művelődési Ház 287-023 (tel. és fax) email:
[email protected] Orvosi Rendelő 287-034 Tanácsadó 287-066 Fogorvosi Rendelő 287-112 Gyógyszertár 287-682 Borostyán Étterem 287-118 Mórahalmi Rendőrőrs 581-040, fax:581-041 06 30/511 93 06 POLGÁRŐRSÉG
Településőr
06 70/513 58 48
ORVOSI KÖZPONTI ÜGYELETEK: Ruzsai ügyelet (Rózsa u. 2.) 62/285-076 Mórahalmi ügyelet (Kölcsey u. 2.) 62/280-592 Szegedi ügyelet (Kossuth L. sgt. 15-17.) 62/474-374
Borostyán étterem www.borostyanetterem.net Telefon: 287-118 Nyitva tartás: hétfőtől – vasárnapig: 11-21 óráig. Ebédajánlatunk: Menüétkeztetés 630 Ft/adag, előfizetve 600 Ft/adag. Valamint egyéb menü lehetőségek!
Vállaljuk továbbá családi rendezvények lebonyolítását előjegyzés alapján, 120 főig! Pizza elvitelre és helyben fogyasztásra Várjuk megrendelését telefonon is!
Várjuk kedves vendégeinket! Hétvégi állatorvosi ügyelet
Szept. 18-án 6 órától 20-án 6 óráig Dr. Szőke Csaba Ásotthalom. Tel. 06 30/324 50 32 Szept. 25-én 6 órától 27-én 6 óráig Dr. Papp Zalán Üllés, Vásártér u. 1. Tel. 06 20/97 39 149 Okt. 2-án 6 órától 4-én 6 óráig Dr. Papp Sándor Pusztamérges. Tel.: 06 30/487 98 05 Okt. 9-én 6 órától 11-én 6 óráig Dr. Hursán Mihály Forráskút Csongrádi u. 10. Tel: 287-654 Okt. 16-án 6 órától 18-án 6 óráig Dr. Papp Zalán Üllés, Vásártér u. 1. Tel. 06 20/97 39 149 Okt. 30-án 6 órától Nov. 2-án 6 óráig Dr. Nyári László Zákányszék, Kossuth u. 51. Tel: 06 30/499 72 41
11. oldal
ORVOSI ÜGYELET Üllés és Forráskút A RENDELÉSI IDŐN KÍVÜL HÉTFŐTŐL – CSÜTÖRTÖKIG 16-17 ÓRÁIG, PÉNTEKEN 12-17 ÓRÁIG LÁT EL SÜRGÖSSÉGI KÉSZENLÉTET.
EZEKEN KÍVÜLI IDŐPONTOKBAN A KÖZPONTI ORVOSI ÜGYELETET KERESSÉK! HÉTKÖZNAP REGGEL 7 – 8 ÓRÁIG DR. VERECZKEY CSABA ÜGYEL FORRÁSKÚTON! Sürgősségi készenléti ügyelet, hétfőtől – csütörtökig 16-17 óráig és pénteken 12-13 óráig az alábbi rend szerint érhető el: Dr. Vereczkey Csaba (tel: 287-034, 06 30/99-52-023) Szept. 24, 29. Okt. 1, 4, 6, 12, 15, 20, 21, 22. Dr. Joó András (tel: 62/282-007, 06 30/92-82-007) Szept. 22, 27. Okt. 7, 8, 11, 14, 18, 19, 25, 29. Dr. Csonka Erika (tel: 62/582-417, 06 30/362-84-59) Szept. 23, 28, 30. Okt. 5, 13, 27, 28. Az esetleges változások miatt az ügyeleti rendet keressék az Orvosi Rendelő ajtaján is!
MOZIMŰSOR Szeptember 27. hétfő 19 óra Shrek a vége, fuss el véle. Szinkronizált, amerikai animációs film. Miután megvívott a gonosz sárkánnyal, megmentette a szép királylányt és a hozzá tartozó birodalmat, mitévő legyen egy ogre? Nos, ha Shrekről van szó, ő egy csapásra otthonülő családapa lett. Ahelyett, hogy a falusiakat rémisztgetné, mint régen, a kelletlen Shrek manapság még autogramot is ad a vasvilládra. Mi lett a bömbölő ogréval? Shrek a régi szép idők után sóvárog, amikor még „igazi ogre” lehetett, és ezért sikerül őt rászednie a behízelgő modorú fondorkodónak, aki aláírat vele egy megállapodást. Így aztán Shrek egyik napról a másikra egy eltorzított Túl az Operencián közepén találja magát, ahol az ogrékat üldözik, Shrek és Fiona soha nem is találkoztak. Most Shreken a sor, hogy kiköszörülje a csorbát, megmentse a barátait, és visszaszerezze egyetlen, igaz szerelmét…
Belépőjegy: 300 Ft.
hír – Forrás Forráskút község lapja Szerkesztőség: Jerney János Művelődési Ház Levél: 6793 Forráskút, Petőfi S. u. 3. Telefon/fax: 62/287-023 és 287-222/167 vagy110 E-mail:
[email protected] Megjelent: 2010. 09. 22. 1000 példányban Készült: Alfa-Center Nyomda, Szeged Terjesztés (belterületen): FIKUSZ Egyesület önkéntesei Lapzárta: minden hó utolsó csütörtök. (szept. 30.) Az újság minden háztartás számára ingyenes, de a segítségnek – akár anyagi, akár más jellegű – nagyon örülünk.