Hatályos: március 16. napjától Közzététel napja: december 31

Lakossági Bankszámla Hirdetmény

.

6/24. számú melléklet – FHB Flexibilis Hitelkeret, 2011. április 1-je előtt a jogelőd Allianz Bank Zrt.-nél befogadott Flexibilis Hitelkeret termékhez kapcsolódó költségek, díjak, jutalékok és kamatmértékek Jelen Hirdetmény az FHB Flexibilis Hitelkeret, 2011. április 1-je előtt a jogelőd Allianz Bank Zrt.-nél befogadott Flexibilis Hitelkeret termékhez kapcsolódó tranzakciók díjait/költségeit,valamint az elektronikus és bankkártya szolgáltatáshoz kapcsolódó alapdíjakat/költségeket tartalmazza. - A betéti bankkártyákra vonatkozó, jelen Hirdetményben nem szereplő díjak/ költségek az FHB Bank Zrt. Bankszámla Alaphirdetmény 11. számú melléklete tartalmazza. [1] - Az elektronikus szolgáltatásokra vonatkozó, jelen Hirdetményben nem szereplő díjak/ költségek az FHB Bank Zrt. Bankszámla Alaphirdetmény 12. számú melléklete tartalmazza. [2]

Hatályos: 2015. március 16. napjától Közzététel napja: 2014. december 31.

Új szerződést, vagy váltásra irányuló szerződésmódosítást a Bank ezen díjcsomagra nem, csak az aktuálisan értékesített FHB Flexibilis Hitelkeret termékre fogad el.

Az FHB Bank Zrt. tájékoztatja Tisztelt Ügyfeleit, hogy jelen Hirdetményt megelőzően hatályban lévő Hirdetményhez képest az alábbiak módosultak: • A Bank a Lakossági és Pénzforgalmi Bankszámlák Általános Szerződési Feltételei 2.8.-as pontjának rendelkezései alapján, a Bankkártyák éves díját megemeli. Tájékoztatjuk, hogy a hatályos Hirdetményt megelőző Hirdetményeink elérhetőek a www.fhb.hu honlapon, valamint megtekinthetőek bármelyik FHB bankfiókban.

1/6

.

FHB Bank Zrt. - Lakossági Bankszámla Hirdetmény 6/24. számú melléklet – FHB Flexibilis Hitelkeret (2011. április 1-je előtti) 2015.03.16

.

Jelen Hirdetmény az FHB Bank Zrt. jogelődjénél, az Allianz Bank Zrt-nél 2011. április 1-je előtt befogadott Flexibilis hitelkeretek kondícióit tartalmazza. Az egyes pénzforgalmi megbízások / banki szolgáltatások után a banki díjak mértéke magában foglalja a hirdetmény fejlécében jelzett időponttól meghatározott díjakat is. Ebből fakadóan az említett díjak együttesen kerülnek a bankszámlán terhelésre.

Hitel devizaneme:

HUF vagy CHF

Hitelkeret minimális összege: Hitelkeret maximális összege 2008.05.28. után igényelt, életbiztosítás fedezete mellett nyújtott Hitelkeretek esetén:

100 000 Ft

[3]

CHF alapú Hitelkeret esetén: 100 000 Ft-nak megfelelő CHF

[4] [4]

Életbiztosítás fedezete esetén az életbiztosítás visszavásárlási értékének 90%-a, de max. 20 000 000 Ft, CHF alapú Hitelkeret esetén 20 000 000 Ft-nak megfelelő CHF. a) Folyamatos díjfizetésű életbiztosítás esetén: az életbiztosítás visszavásárlási értékének 85%-a.

Hitelkeret maximális összege 2008.05.28. előtt igényelt, életbiztosítás fedezete mellett nyújtott Hitelkeretek esetén: Hitelkeret maximális összege nyugdíjpénztári megtakarítás fedezete mellett nyújtott Hitelkeret esetén:

b) 0 Ft vagy egyszeri díjfizetésű életbiztosítás esetén: az életbiztosítás visszavásárlási értékének 90%-a, de max. 20 000 000 Ft, CHF alapú Hitelkeret esetén 20 000 000 Ft-nak megfelelő CHF.

[4]

A tagi lekötés 90%-a, azaz az egyéni számlakövetelés 45%-a, de max. 20 000 000 Ft, CHF alapú Hitelkeret

[4]

esetén 20 000 000 Ft-nak megfelelő CHF.

Hitelkeret minimum futamideje:

12 hónap [5]

Életbiztosítás fedezete esetén az életbiztosítási szerződés lejáratának napja.

Hitelkeret maximum futamideje:

Nyugdíjpénztári megtakarítási fedezet esetén maximum 132 hónap.

Hatályos banki díjak mértéke: Díjtípus

Esedékesség

+ az Alapdíjat kiegészítő további díj mértéke:

Banki Alapdíjak 1.

Banki díjak mértéke a megelőző Hirdetményben: + az Alapdíjat kiegészítő további díj mértéke:

Banki Alapdíjak

FHB Flexibilis Hitelkerethez, valamint a Hitelkerethez kapcsolódó bankszámlára vonatkozó kamatok, díjak, jutalékok

Ügyleti kamat 2009. december 1-je után befogadott HUF devizanemű Hitelkeretek esetén: Ügyleti kamat 2009. december 1-je előtt befogadott HUF devizanemű Hitelkeretek esetén: Ügyleti kamat CHF devizanemű Hitelkeretek esetén: Látra szóló betéti kamat: Fedezetlenségi kamat (Hitelkeretet meghaladóan igénybevett kölcsön összegére): Számlavezetési díj:

[6] [6] [6]

Hitelkeret beállítási jutalék, a 2009. december 1- [10] je előtt befogadott hitelkérelmek esetén: Hitelkeret beállítási jutalék, a 2009. december 1- [10] je után befogadott hitelkérelmek esetén: HUF alapú Hitelkeret esetén:

Szerződésmódosítási díj (a szerződött Hitelkeret összegére):

Rendkívüli ügyintézést díja: Rendkívüli levelezés díja:

évi: 9,85% (THM: 12,99%)

Havonta, hó utolsó munkanapján

évi: 13,30% (THM: 15,63%)


évi: 12,20% (THM: 15,06%)


évi: 0,00% (EBKM: 0,00%)

Havonta, hó utolsó munkanapján Havonta A Hitelkeret beállításakor, a hitelkeret terhére.

[7]

[7]

-

évi: 9,85% (THM: 13,59%)

-

évi: 13,30% (THM: 16,24%)

-

évi: 12,20% (THM: 15,06%)

-

évi: 0,00% (EBKM: 0,00%)

-

ügyleti kamat + 6%

-

ügyleti kamat + 6%

-

0 Ft

-

0 Ft

-

1,00%, min. 2 640 Ft

-

1,00%, min. 2 640 Ft

-

1,00%, min. 7 925 Ft

-

1,00%, min. 7 925 Ft

-

1,00%, min. 5 760 Ft

-

1,00%, min. 5 760 Ft

-

[7] [8]

[7] [8]

-

[9]

A szerződés módosítás alkalmával

Ügyfél kérésére kiállított igazolások: Felmondási díj:


Igazolás kiállításának alkalmával [11]

575 Ft

-

575 Ft

-

5 540 Ft

-

5 540 Ft

-

Ügyintézés alkalmával

3 455 Ft

-

3 455 Ft

-

Levél megküldésének alkalmával

1 150 Ft

-

1 150 Ft

-

A szerződés felmondásának alkalmával

2/6


.


Esedékesség Banki Alapdíjak Hitelkeret beállítási jutalék:

[10]

Ügyfél kérésére kiállított igazolások: Felmondási díj:


Banki Alapdíjak


A Hitelkeret beállításakor, a hitelkeret terhére.

1,00%, min. 16 CHF

-

1,00%, min. 16 CHF

-

A szerződés módosítás alkalmával

1,00%, min. 5 760 Ft

-

1,00%, min. 5 760 Ft

-

Igazolás kiállításának alkalmával

755 Ft

-

755 Ft

-

A szerződés felmondásának alkalmával

7 600 Ft

-

7 600 Ft

-

Ügyintézés alkalmával

5 065 Ft

-

5 065 Ft

-

Levél megküldésének alkalmával

1 515 Ft

-

1 515 Ft

-

[9]

Szerződésmódosítási díj (a szerződött Hitelkeret összegére): CHF alapú Hitelkeret esetén:

Banki díjak mértéke a megelőző Hirdetményben:

[11]

Rendkívüli ügyintézést díja: Rendkívüli levelezés díja:

2. FHB Flexibilis Hitelkeret fedezeteként elfogadható biztosítások A Bank kizárólag az alábbi Allianz Hungária Biztosító Zrt. által kibocsátott biztosításokat fogadja el fedezeteként:        

„Lépéselőny” elérésre és halálesetre szóló, lépcsőzetes szolgáltatású életbiztosítás; „Lépéselőny II.” elérésre és halálesetre szóló, lépcsőzetes szolgáltatású életbiztosítás; „Família” elérésre és halálesetre szóló életbiztosítás; „Família II.” elérésre és halálesetre szóló életbiztosítás; Holnap” folyamatos díjfizetésű, halasztott kezdetű életjáradék-biztosítás; „Harmónia” vegyes életbiztosítás; „Harmónia II.” vegyes életbiztosításról; „Prémium” életbiztosítás.

Egyéb a biztosításokra vonatkozó feltételek:  A hiteligénylés időpontjában minimum 111 111 Ft visszavásárlási értékű, 0 Ft díjmentesített biztosítás;  2018. december 31-ig lejáró folyamatos díjfizetésű biztosítások, melyek esetében a visszavásárlási érték magasabb, mint 200 000 forint, az igénylés időpontjában a díjfizetés kapcsán nincs 30 napot meghaladó késedelem és a díj megfizetése csoportos beszedési megbízással történő díjlehívással vagy postai készpénzátutalási megbízással (csekken) történik.

3. FHB Flexibilis Hitelkeret fedezeteként elfogadható nyugdíjpénztári megtakarítások A Bank kizárólag az alábbi feltételeknek megfelelő Allianz Hungária Nyugdíjpénztárnál lehelyezett megtakarításokat fogadja el fedezeteként:  Igényléskor az Allianz Hungária Nyugdíjpénztárnál önkéntes nyugdíjpénztári tagi lekötés;  Legalább 10 éves megtakarítási múlt;  Nem lehet az igénylő önkéntes nyugdíjpénztári egyéni számláján le nem járt tagi kölcsön, illetve egyéb tagi lekötés.

3/6


.


Esedékesség Banki Alapdíjak



Banki Alapdíjak


4. FHB Flexibilis Hitelkerethez kapcsolódó bankszámlára vonatkozó díjak, jutalékok Átutalási megbízásokhoz kapcsolódó költségek, díjak és jutalékok (min./max.) Jóváírások Postai csekk befizetése számlára:

A tranzakció jóváírásával egyidejűleg / tételenként

0,35% + 111 Ft

-

0,35% + 111 Ft

-

Naptári évente az első 2 befizetés jóváírása: 0 Ft.

-

Naptári évente az első 2 befizetés jóváírása: 0 Ft.

-

Átutalások jóváírása:

A tranzakció jóváírásával egyidejűleg

0 Ft

-

0 Ft

-

VIBER rendszeren keresztül beérkező átutalások jóváírása:


0 Ft

-

0 Ft

-

Bejövő nemzetközi átutalások jóváírása:


0 Ft

-

0 Ft

-

Terhelések Eseti átutalási megbízások Bankon belüli átutalási megbízások Bankfiókban: Forintban indított átutalás:

A tranzakció terhelésével egyidejűleg

0,20%, min. 173 Ft, max. 2 925 Ft

+ 0,30%, maximum 6 000 Ft

0,20%, min. 173 Ft, max. 2 925 Ft

+ 0,30%, maximum 6 000 Ft

Devizában indított átutalás:


0,20%, min. 585 Ft, max. 11 715 Ft

+ 0,30%, maximum 6 000 Ft

0,20%, min. 585 Ft, max. 11 715 Ft

+ 0,30%, maximum 6 000 Ft

Saját számlák között átvezetés:


0 Ft

-

0 Ft

-

Saját számlák közötti konverziós átvezetés:


0 Ft

-

0 Ft

-

Bankon belüli átutalási megbízások FHB TeleBank szolgáltatáson keresztül: Forintban indított átutalás:


0,10%, min. 48 Ft, max. 1 170 Ft

+ 0,30%, maximum 6 000 Ft

0,10%, min. 48 Ft, max. 1 170 Ft

+ 0,30%, maximum 6 000 Ft



0,20%, min. 585 Ft, max. 11 710 Ft

+ 0,30%, maximum 6 000 Ft

0,20%, min. 585 Ft, max. 11 710 Ft

+ 0,30%, maximum 6 000 Ft



0 Ft

-

0 Ft

-

Saját számlák közötti konverziós átvezetés:


0 Ft

-

0 Ft

-

Bankon belüli átutalási megbízások FHB NetB@nk szolgáltatáson keresztül: Forintban indított átutalás:


79 Ft

-

79 Ft

-



0,20%, min. 585 Ft, max. 11 710 Ft

+ 0,30%, maximum 6 000 Ft

0,20%, min. 585 Ft, max. 11 710 Ft

+ 0,30%, maximum 6 000 Ft

Devizában indított átutalás (konverziós) sürgősségi felára:


1 750 Ft

-

1 750 Ft

-



0 Ft

-

0 Ft

-

Saját számlák közötti konverziós átutalás:


0 Ft

-

0 Ft

-

Saját számlák közötti konverziós átvezetés sürgősségi felára:


1 750 Ft

-

1 750 Ft

-

Bankon kívüli eseti átutalási megbízások Bankfiókban: Forintban indított átutalás (InterGiro1):


0,20%, min. 234 Ft, max. 5 270 Ft

+ 0,30%, maximum 6 000 Ft

0,20%, min. 234 Ft, max. 5 270 Ft

+ 0,30%, maximum 6 000 Ft

Forintban indított átutalás (InterGiro2):


0,25%, min. 1 070 Ft

+ 0,30%, maximum 6 000 Ft

0,25%, min. 1 070 Ft

+ 0,30%, maximum 6 000 Ft

Devizában indított átutalás, valamint nemzetközi forint átutalás:


0,20%, min. 585 Ft, max. 11 710 Ft

+ 0,30%, maximum 6 000 Ft

0,20%, min. 585 Ft, max. 11 710 Ft

+ 0,30%, maximum 6 000 Ft

SEPA átutalás:


0,15%, max. 11 710 Ft

+ 0,30%, maximum 6 000 Ft

0,15%, max. 11 710 Ft

+ 0,30%, maximum 6 000 Ft

VIBER átutalás:


0,50%, min. 11 710 Ft, max. 117 155 Ft

+ 0,30%, maximum 6 000 Ft

0,50%, min. 11 710 Ft, max. 117 155 Ft

+ 0,30%, maximum 6 000 Ft

Bankon kívüli eseti átutalási megbízások FHB TeleBank szolgáltatáson keresztül: Forintban indított átutalás (InterGiro2):


0,10%, min. 70 Ft, max. 2 335 Ft

+ 0,30%, maximum 6 000 Ft

0,10%, min. 70 Ft, max. 2 335 Ft

+ 0,30%, maximum 6 000 Ft



0,20%, min. 585 Ft, max. 11 710 Ft

+ 0,30%, maximum 6 000 Ft

0,20%, min. 585 Ft, max. 11 710 Ft

+ 0,30%, maximum 6 000 Ft

SEPA átutalás:


0,15%, max. 11 710 Ft

+ 0,30%, maximum 6 000 Ft

0,15%, max. 11 710 Ft

+ 0,30%, maximum 6 000 Ft

VIBER átutalás:


0,50%, min. 11 710 Ft, max. 117 155 Ft

+ 0,30%, maximum 6 000 Ft

0,50%, min. 11 710 Ft, max. 117 155 Ft

+ 0,30%, maximum 6 000 Ft

4/6


.


Esedékesség Banki Alapdíjak



Banki Alapdíjak


Bankon kívüli eseti átutalási megbízások FHB NetB@nk szolgáltatáson keresztül: Forintban indított átutalás (InterGiro2):


92 Ft

-

92 Ft

-



0,20%, min. 585 Ft, max. 11 710 Ft

+ 0,30%, maximum 6 000 Ft

0,20%, min. 585 Ft, max. 11 710 Ft

+ 0,30%, maximum 6 000 Ft

Devizában indított átutalás, valamint nemzetközi forint átutalás (nem SEPA átutalás) sürgősségi felára (kivéve EGT-n belüli EUR és HUF átutalás) :


3 510 Ft

-

3 510 Ft

-

SEPA átutalás:


0,15%, max. 11 710 Ft

+ 0,30%, maximum 6 000 Ft

0,15%, max. 11 710 Ft

+ 0,30%, maximum 6 000 Ft

VIBER átutalás:


0,50%, min. 11 710 Ft, max. 117 155 Ft

+ 0,30%, maximum 6 000 Ft

0,50%, min. 11 710 Ft, max. 117 155 Ft

+ 0,30%, maximum 6 000 Ft

Rendszeres átutalási megbízások

-

Nem rögzíthető.

-

Nem rögzíthető.

-

Közüzemi (csoportos beszedési) megbízás:

-

Nem rögzíthető.

-

Nem rögzíthető.

-

Azonnali beszedési megbízás:

-

Nem rögzíthető.

-

Nem rögzíthető.

-

Forint készpénz befizetése:

A készpénz befizetésével egyidejűleg

0 Ft

-

0 Ft

-

Valuta készpénz befizetése:

A készpénz befizetésével egyidejűleg

0 Ft

-

0 Ft

-

Forint készpénz felvétele:

A számla terhelésével egyidejűleg

0,30%, min. 345 Ft, max. 4 680 Ft

+ 0,60%

0,30%, min. 345 Ft, max. 4 680 Ft

+ 0,60%

Valuta készpénz felvétele:

A számla terhelésével egyidejűleg

0,30%, min. 470 Ft

+ 0,60%

0,30%, min. 470 Ft

+ 0,60%

Előre megrendelt forint készpénz felvételének meghiúsulása:

Meghiúsulást követően

0,20%, min. 5 855 Ft

-

0,20%, min. 5 855 Ft

-

Előre megengedett valuta készpénz felvételének meghiúsulása:

Meghiúsulást követően

0,30%, min. 5 855 Ft

-

0,30%, min. 5 855 Ft

-

Készpénzes tranzakciókhoz kapcsolódó költségek, díjak, jutalékok Jóváírások Készpénzbefizetés Bankfiókban:

Terhelések Készpénzfelvétel Bankfiókban:

Készpénzes tranzakciókhoz kapcsolódó egyéb díjak:

Hiányos (csonka) bankjegyek csere céljából történő átvétele:

Tranzakcióval egyidejűleg / db

Bankjegy névértékének 5,00%-a, max. 58 Ft

-

Bankjegy névértékének 5,00%-a, max. 58 Ft

-

Hiányos (csonka) érme csere céljából történő átvétele:


Érme névértékének 10,00%-a, max. 58 Ft

-

Érme névértékének 10,00%-a, max. 58 Ft

-

Bankjegy és érme töredék (50% vagy annál kisebb bankjegy vagy érme darab) csere nélküli átvétele:


0 Ft

-

0 Ft

-

Bankjegyváltás (címletenként 100 db felett):

Tranzakcióval egyidejűleg

1,50%

-

1,50%

-

Pénzérme váltás (címletenként 100 db felett):


1,50%

-

1,50%

-

Pénzérme-befizetés (címletenként 100 db felett):


1,50%

-

1,50%

-

A törlés/visszahívás elindításakor

4 295 Ft

-

4 295 Ft

-

-

Egyéb díjak Teljesítésre befogadott InterGiro2-es tranzakció törlése, visszahívása, a feldolgozást követően:

5. FHB Flexibilis Hitelkerethez kapcsolódó bankkártyára vonatkozó díjak, jutalékok

VISA Electron

Főkártya éves díj:

Évente

2 500 Ft

-

1 715 Ft

Társkártya éves díj:

Évente

2 500 Ft

-

1 865 Ft

-

Vásárlás bel- és külföldön:


0 Ft

-

0 Ft

+ 0,30%, maximum 6 000 Ft *

Készpénzfelvétel jogszabályi:


Havi 2 db díjmentes

-

Havi 2 db díjmentes

-

Készpénzfelvétel belföldi ATM-nél:


290 Ft

+ 0,60% *

290 Ft

+ 0,60% *

Készpénzfelvétel külföldi ATM-nél:


1 750 Ft

+ 0,60% *

1 750 Ft

+ 0,60% *

5/6


.

Lábjegyzet: [1]

[2]

A Bankszámla Alaphirdetmény 11. számú melléklete a következő díjakat tartalmazza: Kártya letiltás díj; Kártyapótlás díj; Kártya újragyártás díj; PIN-kód újragyártás díj; Készpénzfelvétel más belföldi bankfiók POS terminálnál; Készpénzfelvétel más külföldi bankfiók POS terminálnál; Új kártya bankfiókban történő felvétele; Kártya postázása belföldre; Kártya postázása külföldre; Át nem vett kártya őrzési díja a 90. naptól; Egyenleg lekérdezés díja ATM-nél; Egyenleg lekérdezés díja TeleBankon, vagy Postahivatalban; PIN-kód módosítás díja ATM-nél; Limitmódosítás; SMS kártyafigyelő szolgáltatás díja; SMS Extra Szolgáltatás Bankkártyához; Bankkártyához kapcsolódó biztosítás díja A Bankszámla Alaphirdetmény 12. számú melléklete a következő díjakat tartalmazza: FHB NetB@nk szolgáltatás igénylési díja; FHB NetB@nk szolgáltatás havi díja; FHB Részletes hiteláttekintő havi díja; FHB NetB@nk SMS szolgáltatás havi díja; Aláírási jelszó SMS díja; Belépési jelszó SMS díja; Belépési jelszó pótlás díja; Számlakivonat FHB NetB@nk szolgáltatáson keresztül történő letöltésének díja; FHB NetB@nk szolgáltatás letiltásának díja; FHB NetB@nk szolgáltatás letiltás feloldásának díja; TeleBank szolgáltatás; FHB TeleBank PIN boríték pótlás díja

[3]

A Hitelkeret összegét az igénylő szabadon meghatározhatja a minimálisan igényelhető Hitelkeret összege és a Bank által meghatározott maximálisan biztosítható Hitelkeret összege között azzal, hogy a Hitelkeret összegének 1000 Ft-tal maradék nélkül oszthatónak kell lennie. A Hitelkeret futamideje alatt a Bank kezdeményezheti a Hitelkeret emelését, amelynek minimális előfeltétele, hogy a Hitelkeret biztosítéka(i) legalább 50.000 Ft összegű keretemelésre elegendő fedezetet biztosítsanak.

[4]

A hiteldöntés alapján a jogelőd által a CHF devizára jegyzett deviza középárfolyam alapján történt a hitelkeret összegének meghatározása a devizanem egész egységére kerekítve. A jogutódnál végrehajtott hitelkeret csökkentés, emelés esetén a keretmódosítás végrehajtásakor érvényes számlakonverziós árfolyam alapján történik a hitelösszeg meghatározása.

[5]

Amennyiben a hitelkeret biztosítékául két biztosítás szolgál, akkor a hitelkeret maximum lejárata a rövidebb lejáratú életbiztosítás lejáratához igazodik.

[6]

Számításának alapja: Rendelkezésre bocsátott Hitelkeret alapján igénybevett kölcsön összege.

[7]

THM kiszámítása 375.000Ft összegű, teljes kihasználtságú 1 éves futamidejű folyószámlahitel-keretre történt.

[8]

Tekintettel arra, hogy CHF alapú hitelkeret terméket a Bank jelenleg nem értékesít, az itt feltüntetett THM érték a korábbi, 2010. június 11-ig hatályos 41/1997 (III.5.) Korm. rendelet alapján került meghatározásra, mely értéket Bankunk a termék értékesítésének esetleges újrakezdése esetén számít át és hirdet ki a hatályos jogszabályoknak megfelelően.

[9]

Amennyiben a szerződés a Bank kezdeményezésére módosul, a szerződésmódosítási díj nem kerül felszámolásra

[10]

Számításának alapja: Az engedélyezett Hitelkeret összege.

[11]

A szerződés Bank általi felmondása esetén kerül felszámításra.

[*]

Az FHB Bank Zrt. azon ügyfelei részére, akik 2013. január 1. napja előtt kötötték meg a Bankkal vonatkozó szerződésüket és ezen időpontot követően a felek között nem történt kétoldalú szerződésmódosítás, a jelölt díjat a Bank ténylegesen nem érvényesíti. Tájékoztatjuk ügyfeleinket, hogy érintett bankszámlájukon technikai okokból átmenetileg e terhelés megjelenik, de a tranzakció teljesülésének napjával a korrekciós jóváírás megtörténik.

6/6

Hatályos: március 16. napjától Közzététel napja: december 31

Recommend Documents