Hands free sada do auta
U&I-04 Návod k použití
Bluetooth handsfree sada do automobilu Obsah ÚVOD ..................................................................................................................................................... 3 POPIS JEDNOTLIVÝCH ČÁSTÍ....................................................................................................... 3 NÁHLAVNÍ SADA .................................................................................................................................. 3 REPRODUKTOR HANDSFREE ................................................................................................................ 4 ZÁKLADNÍ OPERACE....................................................................................................................... 4 NABÍJENÍ .............................................................................................................................................. 5 NABÍJENÍ HEADSETU ............................................................................................................................ 6 NABÍJENÍ REPRODUKTORU HANDSFREE .............................................................................................. 7 ZAPNUTÍ HANDSFREE SADY ................................................................................................................. 7 VYPNUTÍ HANDSFREE SADY ................................................................................................................ 7 PROPOJENÍ HEADSETU S MOBILNÍM TELEFONEM ................................................................................. 7 PŘIJETÍ HOVORU .................................................................................................................................. 8 UKONČENÍ HOVORU............................................................................................................................. 8 ODMÍTNUTÍ HOVORU ........................................................................................................................... 8 HLASOVÉ VYTÁČENÍ ............................................................................................................................ 8 OPĚTOVNÉ VYTOČENÍ STEJNÉHO ČÍSLA .............................................................................................. 8 NASTAVENÍ HLASITOSTI ...................................................................................................................... 9 OKAMŽITÉ ZTLUMENÍ HLASITOSTI (MUTE) ....................................................................................... 9 PŘENOS HOVORU Z HEADSETU DO TELEFONU ..................................................................................... 9 OPĚTOVNÉ PROPOJENÍ MOBILNÍHO TELEFONU A HEADSETU ............................................................... 9 RESET PŘÍSTROJE ................................................................................................................................. 9 VESTAVĚNÉ HANDSFREE - POUŽITÍ HEADSETU A REPRODUKTORU............................. 9 NASTAVENÍ HLASITOSTI REPRODUKTORU HANDSFREE ..................................................................... 10 TECHNICKÉ PARAMETRY............................................................................................................ 11
2
Bluetooth handsfree sada do automobilu
Úvod Vážený zákazníku, děkujeme Vám, že jste si zakoupil náš výrobek. Abyste mohl naplno využívat všech jeho vlastností a při používání neměl žádné komplikace, přečtěte si nejprve pečlivě tento Návod k použití. Návod nevyhazujte a uchovejte je pro pozdější použití.
Popis jednotlivých částí Náhlavní sada
1) Víceúčelové tlačítko (MFB) 2) Světelná signalizace (LED) 3) Mikrofon 4) Tlačítko snížení hlasitosti (VL-) 5) Tlačítko zvýšení hlasitosti (VL+) 6) Zachycení za ucho 7) Reproduktor 8) Konektor pro nabíječku 9) Krytka reproduktoru
3
Bluetooth handsfree sada do automobilu
Reproduktor handsfree
10) Reproduktor handsfree 11) Pouzdro 12) Držák 13) Tlačítko ON/OFF (zapnuto/vypnuto) 14) Propojovací konektor 15) Tlačítko nabíjení/ukazatel nabíjení 16) Tlačítka zvýšení (VL+)/snížení (VL-) hlasitosti 17) Zásuvka pro nabíjení
Základní operace Model U&I-04 se skládá ze 2 částí (viz obrázek níže): • Náhlavní sada (Headset) U&I-04 (sluchátko s mikrofonem) • Reproduktor handsfree.
4
Bluetooth handsfree sada do automobilu
Nabíjení Dříve než U&I-04 poprvé použijete, nabijte, prosím, zcela obě dvě části: headset i držák telefonu. Úplné nabití headsetu trvá zpravidla 2 hodiny a 30 minut. Telefonní reproduktor se nabíjí 3 hodiny.
Ukazatel nabíjení: A. Při nabíjení headsetu LED dioda svítí červeně. Pokud je headset zcela nabitý, LED dioda zhasne. Signalizace vybitých baterií: Pokud je headset vybitý, červená LED dioda problikne každých 8-9 vteřin a vydá každých 30 sekund zvukové znamení. Pak je nutné headset ihned nabít z důvodu zachování standardního životního cyklu baterie (Jestliže nebude headset delší čas používán, je možné, že se LED dioda rozsvítí o několik minut později). B. Pokud se nabíjí reproduktor handsfree, ukazatel nabíjení svítí červeně. Pokud dojde uvnitř baterie k poklesu elektrického napětí na 3,3-3,2 V, ukazatel nabíjení bliká červeně. 5
Bluetooth handsfree sada do automobilu
Nabíjení headsetu Pro nabíjení headsetu je možné zvolit 1 ze 4 způsobů nabíjení:
A. Použití cestovní nabíječky: Zapojte zástrčku nabíječky do běžné elektrické pokojové zásuvky, její druhý konec do konektoru nabíjení headsetu. LED dioda zčervená, což signalizuje nabíjení headsetu. Po plném nabití, vyjměte prosím headset z konektoru nabíjení a zástručku nabíječky z elektrické zásuvky. B. Použití PC pro nabití: Propojte headset pomocí USB kabelu s PC, nebo jiným USB zařízením. Ukazatel LED svítí červeně, což signalizuje nabíjení headsetu. Po plném nabití, vyjměte prosím USB kabel z headsetu a PC. C. Použití autonabíječky: Zástrčku autonabíječky zasuňte do automobilového zapalovače cigaret a poté propojte s headsetem prostřednictvím konektoru nabíjení. LED dioda se rozsvítí, což signalizuje, že headset se nabíjí. Po plném nabití, vyjměte prosím nabíječku ze zapalovače a odpojte USB kabel z headsetu. D. Použití držáku telefonu k nabíjení. 1. Zapojte headset do reproduktoru handsfree a přepněte vypínač na reproduktoru do pozice zapnutí (ON). Krátce stiskněte tlačítko nabíjení. LED dioda headsetu se rozsvítí červeně, což signalizuje nabíjení. Po úplném nabití se LED dioda nabíjení zhasne. Jestliže je headset zapnutý (ON) a vy nabíjíte, headset vstoupí do režimu nabíjení automaticky. 2. Během nabíjení headsetu prostřednictvím reproduktoru handsfree, je možné také zároveň nabíjet reproduktor z elektrické sítě.
6
Bluetooth handsfree sada do automobilu
Nabíjení reproduktoru handsfree
Zapojte zástrčku nabíječky do běžné elektrické pokojové zásuvky, druhý konec zapojte do zásuvky nabíjení na reproduktoru handsfree. LED dioda nabíjení se rozsvítí červeně, což signalizuje, že se držák nabíjí (pokud jsou baterie reproduktoru zcela vybity, indikátor nabíjení jen problikne). Po dokončení úplném nabití LED dioda nabíjení zhasne. Odpojte proto nabíječku od reproduktoru a vytáhněte ji z elektrické zásuvky.
Zapnutí handsfree sady Dlouze stiskněte tlačítko MFB (alespoň 2 vteřiny). Headset pípne a modrá LED dioda krátce blikne. V tu chvíli začne headset vyhledávat signál držáku telefonu.
Vypnutí handsfree sady Během používání stiskněte dlouze tlačítko MFB (alespoň 3 vteřiny). Přístroj pípne a červená LED dioda 3 blikne. Tím je headset vypnut.
Propojení headsetu s mobilním telefonem A. Ujistěte se, že je headset zapnutý. B. Dlouze stiskněte tlačítko MFM (alespoň 3 vteřiny), dokud neuslyšíte dvě pípnutí a nerozsvítí se modrá a červená LED dioda. 7
Bluetooth handsfree sada do automobilu C. Na mobilním telefonu zapněte funkci Bluetooth a ujistěte se, že i mobilní telefon vyhledává dostupná Bluetooth zařízení (pro přesné instrukce používání Bluetooth se informujte v návodu k použití vašeho mobilního telefonu). D. Po nalezení headsetu mobilním telefonem jej vyberte ze seznamu nalezených zařízení. Headset bude mít označení podle příslušného modelu: U&I-04/U&I-05A/U&I-06A. E. Propojte heaset a váš mobilní telefon zadáním hesla "0000". Po úspěšném propojení uslyšíte dlouhé pípnutí a modrá LED dioda krátce problikne. Jako znamení, že je headset připraven k použití, slouží modrá LED dioda, která problikne každé 2 vteřiny. F. Nyní se ujistěte, že mezi mobilním telefonem a headsetem není vzdálenost větší než 10 metrů, aby byl přenos signálu bezproblémový.
Přijetí hovoru Pokud vám někdo volá a slyšíte vyzvánění, stiskněte tlačítko MFB. Uslyšíte pípnutí a hovor je tak přijat.
Ukončení hovoru Pro ukončení aktuálního hovoru stiskněte tlačítko MFB. Uslyšíte pípnutí a tím je hovor ukončen.
Odmítnutí hovoru Pokud vám někdo volá a vy jeho hovor chcete odmítnout, stiskněte tlačítko MFB a podržte jej po dobu alespoň 1 vteřiny. Uslyšíte pípnutí signalizující, že byl hovor odmítnut.
Hlasové vytáčení Je-li headset stále propojen s vaším mobilním telefonem, krátce stiskněte tlačítko MFB na headsetu. Po pípnutí můžete hlasem vybrat příslušný kontakt a spustit vytáčení. (Pro použití této funkce se ujistěte, že váš mobilní telefon podporuje funkci hlasového vytáčení a že pro požadované kontakty byl vytvořen zvukový symbol pro jejich volbu.)
Opětovné vytočení stejného čísla Je-li headset stále propojen s vaším mobilním telefonem, stiskněte a podržte po dobu 1 vteřiny tlačítko MFB. Uslyšíte-li pípnutí, headset začne automaticky vytáčet poslední volané číslo.
8
Bluetooth handsfree sada do automobilu
Nastavení hlasitosti Během volání krátce stiskněte tlačítko "VL+" pro zvýšení, nebo "VL-" pro snížení hlasitosti hovoru. Opakovaným stisknutím tlačítek nastavte hlasitost na vámi požadovanou úroveň.
Okamžité ztlumení hlasitosti (MUTE) Během hovoru dlouze stiskněte tlačítko "Volume", dokud neuslyšíte pípnutí a mikrofon neoněmí. Stejným postupem funkci okamžitého ztlumení hlasitosti vypnete.
Přenos hovoru z headsetu do telefonu Pokud potřebujete přenést hovor z headsetu zpět do mobilního telefonu, stiskněte a podržte tlačítko MFB po dobu 1-2 vteřin, dokud neuslyšíte pípnutí.
Opětovné propojení mobilního telefonu a headsetu A. Po zapnutí headsetu dojde k automatickému propojení stisknutím tlačítka MFB. B. Pro odpojení headsetu od mobilního telefonu, ale ponechání zapnutého headsetu, stiskněte tlačítko MFB. Telefon provede automatické odpojení. Druhou možností je odpojení headsetu prostřednictvím odpojení Bluetooth zařízení v menu telefonu. Po úspěšném odpojení headsetu, se ozve pípnutí. Pokud se headsetu nepodaří do 20 minut po zapnutí připojit k žádnému kompatibilnímu zařízení, automaticky se vypne.
Reset přístroje V jakémkoliv režimu dojde k resetování headsetu vždy, když jej nabijete.
Vestavěné handsfree - použití headsetu a reproduktoru Pokud je headset připojen k mobilnímu telefonu, zapněte pomocí tlačítka "On-Off" reproduktor handsfree a zapojte headset do něj. Pak lze celou sadu používat jako vestavěné handsfree (tedy není nutné mít pro volání headset na hlavě). Opětovným stisknutím tlačítka "On-Off" reproduktor handsfree vypnete a reproduktor přestane spotřebovávat energii v baterii. POZNÁMKA: Nezapínejte tlačítko nabíjení, jinak se headset začne nabíjet a dojde k jeho resetování.
9
Bluetooth handsfree sada do automobilu
Nastavení hlasitosti reproduktoru handsfree A. Stiskněte tlačítko Volume pro snížení, nebo zvýšení hlasitosti. B. V+: Je-li headset propojen s reproduktorem handsfree, dlouze stiskněte tlačítko "V+" - ozve se pípnutí a headset bude zesilovat hlasitost až do nejvyšší úrovně. C. V-: Je-li headset propojen s reproduktorem handsfree, dlouze stiskněte tlačítko "V-" - ozve se pípnutí a headset bude zeslabovat hlasitost až do nejnižší úrovně. POZNÁMKY: Pokud řidič auta, automobil opouští, je možné headset odpojit od reproduktoru handsfree nasadit na hlavu a opět používat samostatně podle instrukcí výše. Headset je možné propojit a používat pomocí USB Dongle (Pro tuto variantu použití hledejte informace v Návodu k použití USB Dongle).
10
Bluetooth handsfree sada do automobilu
Technické parametry Bluetooth headset Přenosový protokol: Operační rozsah: Frekvence: Napájení: Výstupní napětí: Doba nabíjení Výdrž na 1 nabití: Rozměry: Váha:
A2DP Třída 2 22,402 GHz-2,480 GHz Vestavěný akumulátor Li-Pol (DC 3,7 V / 100 mAH) 4,5 V-6,5 V (min 350 mA) cca 2,5 hodiny 5-7 hodin 48x21x12 mm 9g
Reproduktor handsfree Napájení: Výstupní napětí: Doba nabíjení: Výdrž na 1 nabití: Rozměry: Váha:
Vestavěný akumulátor Li-Pol (DC 3,7 V / 550 mAH) 4,5 V-6,5 V (min 350 mA) cca 3 hodiny 18-20 hodin 88,5x64x44,2 mm 75 g
Přístroj byl schválen pro použití v zemích EU a je proto opatřen značkou CE. Veškeré potřebná dokumentace je k dispozici u dovozce. Změny technických parametrů, vlastností, tiskové chyby vyhrazeny. Záruční a pozáruční opravy zabezpečuje dovozce: Compex spol. s r.o., Palackého 105, 612 00 Brno ve svém centrálním servisním středisku na výše uvedené adrese. 549 245 575; 602 766 759
11