Persbericht
Handige, betaalbare All-in-Ones: de PIXMA MP210 en de MP220 Diegem, 20 augustus 2007: Canon versterkt zijn gamma van PIXMA All-in-Oneprinters met de toevoeging van twee instapmodellen: de MP210 en de MP220. Als vervangers van respectievelijk de MP160 en de MP180 doen beide modellen hun voordeel met hogere printsnelheden, een sneller opstartproces en ontwikkelingen die de kwaliteit van afdrukken en kopieën verbeteren. “De nieuwe PIXMA MP210 en MP220 zullen nieuwe gebruikers bekoren die een betrouwbare All-in-One-printer met fotolabkwaliteit zoeken,” vertelde André Verheggen, hoofd van Canon Consumer Imaging Belux. “Elk model is niet alleen aantrekkelijk geprijsd, maar biedt ook een onwrikbare kwaliteit voor print-, kopieeren scanwerk.” De eigenschappen van de PIXMA MP210 en de MP220: 1
Fotolabkwaliteit met FINE-printkop die inktdruppels van 2pl produceert met een maximale printresolutie van 4800x1200dpi
2
Uitstekende kopieerprestaties – tot 22 kopieën per minuut
3
Hoogkwalitatieve scanning: 600x1200dpi (MP210) of 1200x2400dpi (MP220)
4
PictBridge-compatibiliteit voor rechtstreekse fotoprinting zonder pc
5
Rechtstreekse printing vanuit geheugenkaart (enkel MP220)
6
Auto Image Fix
7
Quick Start
8
Stijlvol, compact nieuw ontwerp
Verbeterde FINE-technologie Canons ontwikkeling van de FINE-technologie blijft voortduren. Beide modellen vertonen een aanzienlijke verhoging van de printsnelheden - foto’s van 10x15cm zonder witte randen worden geproduceerd in 46 seconden, 6 seconden sneller dan hun voorgangers. De FINE-printkop maakt gebruik van microspuitkoppen voor de
verspreiding van druppels die amper 2pl groot zijn. Zo kunnen de MP210 en de MP220 afdrukken met fotolabkwaliteit verzekeren bij een maximale resolutie van 4800x1200dpi. Canons ChromaLife100-systeem verzekert de duurzaamheid van de foto tot 100 jaar, wanneer deze wordt bewaard in een album Verbeterde kopieertechnologieën Beide modellen maken gebruik van Canons Dual Colour Gamut Processingtechnologie, die werd verbeterd in het licht van een nog meer getrouwe weergave van de kleuren in gefotokopieerde documenten en foto’s. Het systeem gebruikt twee aparte vormen van kleurenweergave om tinten te reproduceren die precies overeenstemmen met de menselijke perceptie – ze garanderen zowel een betere kleurenweergave als een superieure leesbaarheid van de tekst in kopieën van de eerste en de tweede generatie. Deze technologie wordt aangevuld met hoge kopieersnelheden tot 22 kopieën per minuut (kpm) voor zwart-witpagina’s en 17 kpm voor kleurenpagina’s. Auto Image Fix Canons nieuwe Auto Image Fix-functie identificeert en corrigeert automatisch foutjes in de foto’s vóór het afdrukken. Er wordt gebruikgemaakt van technologie voor Face Detection of gelaatsdetectie en Scene Analysis of analyses van scènes om essentiële vlakken in de foto te optimaliseren: versluierde kleuren en belichting, tinten en helderheid van het aangezicht, naast coloriet, contrast en intensiteit op basis van de bewuste scène. De toegang tot Auto Image Fix verloopt via de bijgeleverde MP Navigator EX- en Easy-PhotoPrint-software. De technologie is ook geïntegreerd in de MP220 voor gebruik in het raam van rechtstreekse printing vanuit een geheugenkaart. Quick Start De verbeterde technologieën verlenen de MP210 en de MP220 een aanzienlijk snellere opstarttijd dan hun voorgangers. Bij de vorige modellen duurde het ongeveer 30 seconden na het inschakelen voordat de gebruikers het toetsenpaneel konden gebruiken. Nu kunnen de MP210 en de MP220 worden geprogrammeerd om een kopie te realiseren na 2 tot 4 seconden. Rechtstreekse Printing Met de MP210 en de MP220 wordt afdrukken zonder de computer kinderspel. Beide modellen hebben PictBridge-compatibiliteit, zodat de gebruikers rechtstreeks kunnen printen vanuit elke compatibele digitale camera. Bovendien is de MP220 voorzien van een geheugenkaartslot voor rechtstreekse printing vanuit de meeste populaire geheugenkaartformaten.
Om de gebruikers te helpen bij het afdrukken vanuit geheugenkaarten, kan de MP220 ook een Photo Index Sheet realiseren – dat is een uitdraai met duimnagelversies van alle foto’s op de kaart. De gebruikers markeren de foto’s die ze willen afdrukken en scannen het vel. De MP220 zal de geselecteerde foto’s vervolgens afdrukken.
– Einde –
Alle persberichten zijn beschikbaar op onze Canon Consumer Imaging PRESS Download Site : www.canon-cci.be/press Hoge resolutie afbeeldingen zijn beschikbaar op www.canon-cci.be/visuals
Contactpersoon voor pers & media: Filip Vandenbempt PR & Communication Manager Canon Consumer Imaging Email :
[email protected] Tel : +32 (0)2 722 05 19 Tel :
Canon Belgium NV/SA – Canon Consumer Imaging Bessenveldstraat 7, 1831 Diegem Tel: +32 2 722 0411 Fax: +32 2 721 32 74
Gui Bosselaers PR & New Media Coördinator Canon Consumer Imaging Email :
[email protected] +32 (0)2 722 05 03
Bijkomende informatie Software De MP210 en de MP220 worden geleverd met software van Canon voor beeldcontrole: 1
Canon MP Navigator EX – Helpt gebruikers meer te halen uit hun All-inOne. Versie EX werd verder uitgewerkt om gebruikers diverse verbeterde mogelijkheden te bieden: makkelijker zoeken en selecteren van beelden, gebruiksvriendelijkere kenmerken voor pdf-editing, en een reeks opties voor beeldcorrectie en –verbetering waaronder Canons nieuwe Auto Image Fix.
2
Canon Easy-PhotoPrint EX – Gebruiksvriendelijke software voor fotoprinting en creatieve projecten, zoals kalenders of fotoalbums. Naast de nodige hulp bij opties als selectie van papiertype en scaling, omvat Easy-PhotoPrint EX eigenschappen als Face Sharpener voor de correctie van niet-scherpgestelde aangezichten, rode-ogen-correctie en de nieuwe Auto Image Fix.
3
ScanSoft OmniPage SE – Toepassing voor optische tekstherkenning die gescande tekst omzet in lettertekens voor bewerking of opslag als opspoorbaar tekstbestand.
Compatibiliteit De MP210 en de MP220 zijn compatibel met Windows 2000/XP/Vista en Mac OS X v.10.2.8 tot 10.4. Fotopapier Canons competitieve voordeel in printerhardwaretechnologie komt volledig tot zijn recht wanneer er gebruik wordt gemaakt van authentiek fotopapier en inkt van Canon. Het gediversifieerde en groeiende gamma van Canon-fotopapier werd speciaal ontwikkeld om te functioneren in combinatie met Canons FINEprintkoptechnologie. Fotopapier is beschikbaar in uiteenlopende formaten (waaronder ministickers), afwerkingen (van mat tot halfglans en superhoogglans) en groottes, gaande van kredietkaart tot A4. Glossy fotopapier “Everyday Use” of voor alledaags gebruik (GP-501) is ideaal als een betaalbare manier om digitale foto’s te delen. Het sterproduct Photo Paper Pro (PR-101) biedt professionele resultaten met de hoogste kwaliteit en een ultieme duurzaamheid van de foto’s. Er is ook dubbelzijdig fotopapier (PP-101D 13x18cm (5”x7”) en PP-101D A4) verkrijgbaar samen met een hoogkwalitatieve Photo Album Kit (PAK-101).
Een woordje uitleg over de technologie FINE Canons gepatenteerde FINE-techniek voor de fabricage van halfgeleiders wordt gebruikt voor de creatie van printkoppen met een uitzonderlijk groot aantal spuitkoppen en een erg hoge spuitkop-densiteit. Op die manier komen de Canonprinters tot een toonaangevende printsnelheid en fotokwaliteit bij het afdrukken van foto’s en documenten. Deze printkoppen krijgen meer inkt op de pagina in minder tijd dan mogelijk is met de traditionele inkjettechnologie, en realiseren op die manier snel fotoafdrukken zonder witte randen. FINE-printkoppen kunnen een korrelvrije fotolabkwaliteit bereiken door elke seconde miljoenen microscopisch kleine inktdruppeltjes met een minimale omvang van 2pl af te zetten en dit met een extreem hoge mate van consistentie en nauwkeurigheid. Daarvoor worden microspuitkoppen gehanteerd met een diameter van slechts 10μm. ChromaLife100 Met het oog op een betere weerstand tegen verbleking ondersteunen de PIXMA Photo All-in-Ones Canons ChromaLife100: een systeem van authentieke, op kleurstof gebaseerde Canon–inkten, die een uitzonderlijk breed kleurenpalet garanderen, en gespecialiseerd fotopapier, bedoeld om samen te werken met de FINE-printkoppen. De technologische ‘driehoek’ van PIXMA All-in-One, inkt en papier realiseert afdrukken die kunnen wedijveren met de kwaliteit en de duurzaamheid van zilverhalide. De afdrukken zijn 100 jaar bestand tegen verbleking bij bewaring in een album, 30 jaar bij tentoonstelling onder glas en 10 jaar bij blootstelling aan de effecten van de lucht. Auto Intensity (AE) Copy De AE-kopieerfunctie maakt een pre-scan van de op het glas geplaatste documenten en analyseert ze om de correcte parameters te bepalen voor de beeldverwerking met het oog op een optimaal kopieerresultaat. De belangrijkste correctiefuncties zijn: 1
Opschonen van achtergrond en benadrukken van letters in tekstdocumenten
2
Voorkomen van doorkijkeffect in beelden/teksten vanuit de achterkant van het vel
3
Geoptimaliseerd contrast voor de af te drukken afbeelding
Frame Erase Copy Frame erase copy, inbegrepen in de MP220, is een nieuwe scanningtechnologie die in staat is om een voorwerp te registreren – bijvoorbeeld een boek of een foto – dat is geplaatst op de scanner. Ze garandeert dat alleen het voorwerp zelf wordt gekopieerd, in plaats van ook de lege ruimte errond.
